All language subtitles for HUNBL-119-th
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,240 --> 00:00:06,240
สวัสดี
2
00:00:09,180 --> 00:00:10,980
ฉันนั่งตรงนี้ได้ไหม?
3
00:00:12,720 --> 00:00:17,020
ยินดีที่ได้รู้จัก. ฉันฮิคาริ ชิมาดะ
4
00:00:17,400 --> 00:00:18,120
ยินดีที่ได้รู้จัก.
5
00:00:18,400 --> 00:00:18,800
ยินดีที่ได้รู้จัก.
6
00:00:19,360 --> 00:00:19,620
ฉันชื่อซาโต้
7
00:00:20,180 --> 00:00:21,180
ยินดีที่ได้รู้จัก.
8
00:00:24,460 --> 00:00:26,620
คุณเป็นผู้ตรวจสอบหรือไม่?
9
00:00:28,500 --> 00:00:30,140
คุณเป็นผู้ตรวจสอบหรือไม่?
10
00:00:30,900 --> 00:00:32,500
ฉันเป็นนักกฏหมาย.
11
00:00:33,300 --> 00:00:34,300
ฉันเป็นนักกฏหมาย.
12
00:00:35,040 --> 00:00:37,940
นี่เป็นครั้งที่สองของฉัน
13
00:00:38,840 --> 00:00:41,240
นี่เป็นครั้งที่สองที่ฉันจะทำ
การสอบเข้ามหาวิทยาลัย
14
00:00:44,960 --> 00:00:48,760
ฉันเรียนมัธยมปลาย
การสอบเข้าหลายครั้ง
15
00:00:48,761 --> 00:00:50,596
ฉันเรียนมัธยมปลาย
การสอบเข้าหลายครั้ง
16
00:00:50,620 --> 00:01:00,540
ฉันได้ยินจากผู้ตรวจสอบว่าคุณ
ได้รับการแนะนำให้รู้จักในฐานะนักเรียนที่ดี
17
00:01:03,460 --> 00:01:06,440
ฉันโชคดีที่สอบเข้าได้
18
00:01:07,040 --> 00:01:08,920
ฉันไม่คิดอย่างนั้น
19
00:01:10,580 --> 00:01:11,820
คุณเกลียดมันไหม?
20
00:01:12,440 --> 00:01:13,960
ไม่ ฉันไม่ได้เกลียดมัน
21
00:01:14,520 --> 00:01:15,260
ฉันเสียใจ.
22
00:01:15,261 --> 00:01:16,261
ฉันเสียใจ.
23
00:01:21,970 --> 00:01:27,250
ถ้าฉันสามารถไปหาหมอได้
โรงเรียน ฉันสามารถไปได้ทุกที่
24
00:01:28,660 --> 00:01:29,860
คุณอยู่ในโรงเรียนแพทย์หรือไม่?
25
00:01:30,270 --> 00:01:31,270
ใช่.
26
00:01:31,710 --> 00:01:32,710
ฉันเห็น.
27
00:01:33,130 --> 00:01:35,310
ฉันสามารถไปวิทยาลัยได้ทุกที่
28
00:01:36,390 --> 00:01:38,330
คุณไม่ไปโรงเรียนที่โตเกียวเหรอ?
29
00:01:40,920 --> 00:01:42,440
ฉันสามารถไปโรงเรียนในชนบทได้
30
00:01:43,410 --> 00:01:46,350
คุณสามารถไปโรงเรียนในชนบทได้หรือไม่?
31
00:01:47,650 --> 00:01:49,590
พ่อแม่ของฉันเป็นหมอ
32
00:01:50,470 --> 00:01:51,470
ฉันเห็น.
33
00:01:53,710 --> 00:01:57,510
ถ้าฉันไม่ไปโรงเรียน
ฉันไม่สามารถไปโรงเรียนได้
34
00:01:58,450 --> 00:01:59,570
ฉันเห็น.
35
00:01:59,750 --> 00:02:02,490
พ่อแม่ของฉันบอกฉันให้
ไปโรงเรียนแพทย์
36
00:02:04,790 --> 00:02:05,830
นั่นเป็นเหตุผล
37
00:02:07,230 --> 00:02:08,270
นั่นเป็นเหตุผล
38
00:02:08,990 --> 00:02:11,990
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันไม่ได้ไปโรงเรียน
39
00:02:13,210 --> 00:02:14,210
เลขที่
40
00:02:14,870 --> 00:02:17,750
ถ้าปีนี้ฉันไม่ได้ไปโรงเรียน
ฉันจะไปโรงเรียนเป็นครั้งที่สาม
41
00:02:18,290 --> 00:02:20,070
ฉันมีเงินที่บ้าน
42
00:02:20,350 --> 00:02:21,870
ฉันสามารถไปโรงเรียนเป็นครั้งที่สาม
43
00:02:25,110 --> 00:02:28,030
ฉันจะทำให้ดีที่สุดเพื่อที่จะไปโรงเรียนในครั้งนี้
44
00:02:30,270 --> 00:02:31,270
ตกลง.
45
00:02:31,530 --> 00:02:31,710
ใช่.
46
00:02:32,050 --> 00:02:33,090
ฉันกำลังรอคอยมัน
47
00:02:33,250 --> 00:02:34,250
ตกลง.
48
00:02:34,730 --> 00:02:36,010
คุณไปโรงเรียนแพทย์หรือไม่?
49
00:02:38,290 --> 00:02:39,290
ใช่.
50
00:02:39,590 --> 00:02:40,210
ฉันเห็น.
51
00:02:40,211 --> 00:02:41,211
คุณทำงานอะไร?
52
00:02:41,770 --> 00:02:42,850
ฉันไปโรงเรียนแพทย์
53
00:02:44,950 --> 00:02:49,610
ถ้าฉันไม่รู้อะไรสักอย่าง
ฉันถามครู
54
00:02:52,250 --> 00:02:55,570
ฉันคิดว่านั่นเป็นความคิดที่ดี
55
00:02:58,230 --> 00:03:01,830
ฉันไม่รู้ส่วนนี้
56
00:03:04,710 --> 00:03:05,790
ฉันอยากให้คุณสอนฉัน
57
00:03:06,890 --> 00:03:07,890
ตกลง.
58
00:03:24,820 --> 00:03:25,820
คุณสบายดีไหม?
59
00:03:26,440 --> 00:03:27,440
ใช่.
60
00:03:28,380 --> 00:03:35,420
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุดคือ
ให้ใช้สูตรของส่วนแรก
61
00:03:39,540 --> 00:03:44,800
วิธีที่ถูกต้องคือการใช้
สูตรของส่วนแรก
62
00:03:49,380 --> 00:03:50,820
ฉันเห็น.
63
00:03:51,180 --> 00:03:52,180
ใช่.
64
00:03:54,820 --> 00:03:57,700
ฉันจะเขียนมันลงไป
65
00:03:58,580 --> 00:04:02,120
ใช้สูตรนี้หรือเปล่าคะ?
66
00:04:03,600 --> 00:04:04,600
ใช่.
67
00:04:05,520 --> 00:04:07,280
ฉันต้องเขียนมันลงไป
ครั้งแล้วครั้งเล่า.
68
00:04:09,540 --> 00:04:15,180
ฉันสะดุดครั้งแล้วครั้งเล่า
69
00:04:15,820 --> 00:04:19,320
ฉันเขียนมันลงไปจนกระทั่งฉัน
ฉีกหนังสืออ้างอิง
70
00:04:22,560 --> 00:04:23,400
ตกลง.
71
00:04:23,401 --> 00:04:26,400
ฉันต้องเขียนมันลงไป
ครั้งแล้วครั้งเล่า.
72
00:04:29,420 --> 00:04:35,510
ฉันต้องเขียนมันลงไป
73
00:04:38,050 --> 00:04:39,050
ตกลง.
74
00:04:46,140 --> 00:04:47,380
ฉันสะดุดครั้งแล้วครั้งเล่า
75
00:04:55,640 --> 00:05:00,780
ฉันต้องใช้
สูตรของส่วนแรก
76
00:05:00,781 --> 00:05:01,160
ตกลง.
77
00:05:01,161 --> 00:05:05,800
ฉันต้องเขียนมันลงไป
ครั้งแล้วครั้งเล่า.
78
00:05:05,801 --> 00:05:05,920
ตกลง.
79
00:05:06,080 --> 00:05:08,560
มันยากแต่ฉันต้องทำมัน
80
00:05:31,800 --> 00:05:36,420
ใช้สูตรนี้หรือเปล่าคะ?
81
00:05:36,500 --> 00:05:37,500
ใช่.
82
00:05:38,160 --> 00:05:39,920
ฉันต้องใช้
สูตรของส่วนแรก
83
00:05:41,600 --> 00:05:42,600
ตกลง.
84
00:05:52,360 --> 00:05:53,360
ใช่.
85
00:05:59,280 --> 00:06:00,280
ใช่.
86
00:06:00,420 --> 00:06:01,420
ถูกต้อง.
87
00:06:02,080 --> 00:06:03,280
ถูกต้อง.
88
00:06:03,281 --> 00:06:04,281
ฉันกำลังเขียนมันลงไป
89
00:06:04,860 --> 00:06:05,860
ตกลง.
90
00:06:16,600 --> 00:06:17,600
เป็นอย่างนั้นเหรอ?
91
00:06:18,140 --> 00:06:20,900
ฉันถูกขอให้ทำงานที่
ศูนย์บริการจัดส่ง
92
00:06:23,800 --> 00:06:27,980
โดยส่วนใหญ่แล้วผู้หญิงและ
เด็กๆ อาศัยอยู่ในบ้านของตัวเอง
93
00:06:30,120 --> 00:06:33,220
แต่ฉันไม่ค่อยได้มาที่
บ้านที่ผู้ชายอาศัยอยู่ตามลำพัง
94
00:06:36,580 --> 00:06:39,000
ฉันถูกขอให้ทำงานที่
ศูนย์บริการจัดส่ง
95
00:06:39,260 --> 00:06:40,760
เป็นอย่างนั้นเหรอ?
96
00:06:40,761 --> 00:06:45,420
เมื่อฉันทำงานบ้าน
ครูครับ ผมเป็นครูผู้ชาย
97
00:06:46,180 --> 00:06:47,180
ตกลง.
98
00:06:47,600 --> 00:06:48,600
มันเข้มงวดมาก
99
00:06:49,020 --> 00:06:51,000
ฉันรู้สึกบอบช้ำจากสิ่งนั้น
100
00:06:51,040 --> 00:06:52,040
ฉันเห็น.
101
00:06:52,880 --> 00:06:54,840
ฉันถูกขอให้ทำงานที่
ศูนย์บริการจัดส่ง
102
00:06:55,540 --> 00:06:56,540
ตกลง.
103
00:06:57,680 --> 00:07:00,540
ฉันกังวลเกี่ยวกับ
จะทำอย่างไรถ้าฉันไม่มา
104
00:07:02,340 --> 00:07:03,340
ฉันเห็น.
105
00:07:04,420 --> 00:07:05,420
ใช่.
106
00:07:07,420 --> 00:07:09,460
ถ้าเกรดฉันไม่ดี ฉันคงโดนเฆี่ยนตี
107
00:07:09,461 --> 00:07:09,680
ฉันอยู่คนเดียว
108
00:07:10,440 --> 00:07:11,680
มันเข้มงวดขนาดนั้นเลยเหรอ?
109
00:07:12,340 --> 00:07:14,980
ฉันถูกถามว่าจะทำอย่างไรถ้าของฉัน
เงินเดือนลดลงเพราะฉัน
110
00:07:16,520 --> 00:07:17,520
ฉันกลัวมาก.
111
00:07:19,980 --> 00:07:21,520
นั่นเป็นบาดแผล
112
00:07:23,140 --> 00:07:25,880
ฉันดีใจที่ผู้หญิงคนหนึ่งมาหาฉัน
113
00:07:35,120 --> 00:07:36,120
ฉันจะทำให้ดีที่สุด.
114
00:07:52,940 --> 00:07:54,300
คุณมาจากที่ไหน
115
00:07:55,020 --> 00:07:56,220
ฉันมาจากชนบท
116
00:07:56,221 --> 00:07:56,340
ถูกตัอง.
117
00:07:57,140 --> 00:07:59,580
ฉันย้ายมาที่นี่และอาศัยอยู่คนเดียว
118
00:08:01,200 --> 00:08:02,200
ฉันเห็น.
119
00:08:03,580 --> 00:08:03,840
คุณมาจากชนบทใช่ไหม?
120
00:08:04,580 --> 00:08:04,980
ใช่.
121
00:08:05,600 --> 00:08:06,600
ฉันมาจากโทจิกิ
122
00:08:07,920 --> 00:08:09,080
นั่นเป็นสถานที่ที่ดีใช่ไหม?
123
00:08:09,860 --> 00:08:10,860
ใช่.
124
00:08:10,920 --> 00:08:12,040
มีสถานที่สีเขียวมากมาย
125
00:08:13,360 --> 00:08:14,360
ฉันเห็น.
126
00:08:16,000 --> 00:08:17,360
ครั้งต่อไปคุณอยากไปที่นั่นไหม?
127
00:08:20,020 --> 00:08:21,020
กรุณาไปที่โทจิกิ
128
00:08:24,260 --> 00:08:25,260
ตกลง.
129
00:08:27,170 --> 00:08:30,480
บ้านเกิดของคุณคือโทจิกิใช่ไหม?
130
00:08:31,320 --> 00:08:32,320
ใช่.
131
00:08:35,810 --> 00:08:37,220
ฉันอยากไปบ้านเกิดของคุณ
132
00:08:39,990 --> 00:08:41,200
บ้านเกิดของฉัน?
133
00:08:42,060 --> 00:08:44,180
ฉันไม่แน่ใจ.
134
00:08:47,880 --> 00:08:51,460
คุณอยู่คนเดียวเหรอ?
135
00:08:51,461 --> 00:08:52,480
ฉันอาศัยอยู่ในป่าเล็กๆ
136
00:08:55,480 --> 00:08:57,860
ฉันอาศัยอยู่กับแฟนของฉัน
137
00:09:01,320 --> 00:09:02,640
คุณเป็นนักเรียนหรือเปล่า?
138
00:09:06,280 --> 00:09:13,250
แฟนของคุณเป็นคนญี่ปุ่นหรือเปล่า?
139
00:09:13,910 --> 00:09:15,690
ไม่ เขาเป็นคนญี่ปุ่น
140
00:09:18,630 --> 00:09:19,630
คุณอาศัยอยู่กับทุกคน
141
00:09:40,090 --> 00:09:43,170
คุณมีแฟนไหม?
142
00:09:43,171 --> 00:09:44,211
ฉันไม่มีแฟน
143
00:09:45,810 --> 00:09:46,810
ฉันเสียใจ.
144
00:09:47,770 --> 00:09:48,770
คุณเป็นนักเรียนหรือเปล่า?
145
00:09:49,110 --> 00:09:50,110
ใช่.
146
00:10:04,160 --> 00:10:06,120
เสียงของคุณเป็นอย่างไร?
147
00:10:06,820 --> 00:10:08,420
เสียงของฉันคล้ายกับเสียงแฟนของฉัน
148
00:10:10,180 --> 00:10:11,180
ฉันเสียใจ.
149
00:10:17,440 --> 00:10:18,440
ฉันมีเสียงที่อ่อนแอ
150
00:10:21,300 --> 00:10:22,400
ฉันเห็น.
151
00:10:22,401 --> 00:10:23,401
ฉันเห็น.
152
00:10:31,420 --> 00:10:35,660
บางครั้งฉันก็อยากได้ยินเสียงของคุณ
153
00:10:41,180 --> 00:10:54,870
ฉันรู้สึกสบายใจ
154
00:11:19,040 --> 00:11:20,230
ขอบคุณสำหรับวันนี้.
155
00:11:21,090 --> 00:11:22,090
ขอบคุณ
156
00:11:23,100 --> 00:11:25,790
วันนี้เราเจอกันกี่ครั้งแล้ว?
157
00:11:25,791 --> 00:11:26,791
นี่เป็นครั้งที่ห้า
158
00:11:27,170 --> 00:11:27,750
ครั้งที่ห้า.
159
00:11:27,751 --> 00:11:28,751
ดี.
160
00:11:32,050 --> 00:11:34,450
คุณแก้ปัญหาได้แล้ว
ฉันถามคุณครั้งสุดท้าย?
161
00:11:36,990 --> 00:11:37,990
มันเหมือนกับการบ้าน
162
00:11:39,210 --> 00:11:40,670
ฉันคิดว่าฉันเข้าใจมันแล้ว
163
00:11:41,950 --> 00:11:42,950
ตกลง.
164
00:11:43,410 --> 00:11:45,850
วันนี้เรามาทดสอบอีกครั้ง
165
00:11:47,850 --> 00:11:48,150
ตกลง.
166
00:11:48,650 --> 00:11:49,650
ตกลง.
167
00:12:03,020 --> 00:12:04,140
ขอบคุณสำหรับมัน.
168
00:12:04,920 --> 00:12:05,920
ตกลง.
169
00:12:11,510 --> 00:12:12,650
ถ้วยนี้น่ารัก
170
00:12:12,651 --> 00:12:13,651
ฉันชอบมัน.
171
00:12:14,170 --> 00:12:15,170
เป็นอย่างนั้นเหรอ?
172
00:12:15,710 --> 00:12:16,710
ใช่.
173
00:12:18,190 --> 00:12:19,870
คุณจินตนาการไหมเมื่อคุณมีแฟน?
174
00:12:23,030 --> 00:12:24,030
ฉันเห็น.
175
00:12:26,330 --> 00:12:33,040
คุณล้อเลียนฉันหรือเปล่า?
176
00:12:33,140 --> 00:12:34,700
ไม่ ฉันไม่ได้ทำ
177
00:12:35,240 --> 00:12:36,960
คุณคิดว่าฉันไม่เคยมีแฟนเหรอ?
178
00:12:37,620 --> 00:12:39,100
ไม่ ฉันไม่ได้ทำ
179
00:12:39,101 --> 00:12:40,101
ไม่ ฉันไม่ได้ทำ
180
00:12:40,660 --> 00:12:43,360
คุณคิดว่าฉันเป็นสาวพรหมจารีหรือไม่?
181
00:12:45,780 --> 00:12:46,720
ไม่ ฉันไม่ได้ทำ
182
00:12:46,721 --> 00:12:47,881
คุณคิดว่าฉันเป็นสาวพรหมจารีหรือไม่?
183
00:12:48,820 --> 00:12:51,640
ไม่ ฉันไม่ได้ทำ
184
00:12:51,860 --> 00:12:52,960
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมัน
185
00:12:53,580 --> 00:12:54,580
ฉันไม่ใช่สาวพรหมจารี
186
00:12:56,320 --> 00:12:57,320
อะไร
187
00:12:58,590 --> 00:12:59,590
ฉันมีความเป็นมืออาชีพ
188
00:13:08,150 --> 00:13:09,610
คุณแก้ปัญหาได้หรือไม่?
189
00:13:10,030 --> 00:13:11,030
ไม่ ฉันไม่ได้ทำ
190
00:13:12,310 --> 00:13:13,410
ฉันเสียใจ.
191
00:13:38,150 --> 00:13:40,150
ฉันไปห้องน้ำได้ไหม?
192
00:13:42,080 --> 00:13:43,080
ตกลง.
193
00:14:36,160 --> 00:14:37,470
ฉันขอโทษที่ทำให้คุณรอ
194
00:14:38,710 --> 00:14:39,710
ใช้ได้.
195
00:14:45,340 --> 00:14:47,140
วันนี้ร้อนมาก
196
00:14:48,480 --> 00:14:49,720
ใช่แล้ว.
197
00:14:51,370 --> 00:14:52,370
ขอชาหน่อย.
198
00:15:03,690 --> 00:15:04,690
มันอร่อย.
199
00:15:33,870 --> 00:15:35,330
มือของฉันถูกแช่แข็ง
200
00:15:38,010 --> 00:15:39,010
ใช่.
201
00:15:40,440 --> 00:15:41,440
ฉันสบายดี.
202
00:15:41,890 --> 00:15:42,890
ผมคิดว่า.
203
00:15:55,190 --> 00:15:56,740
คุณสบายดีไหม?
204
00:15:57,480 --> 00:15:58,600
ใช่.
205
00:16:07,020 --> 00:16:08,020
ฉันขอยืมปากกาได้ไหม
206
00:16:09,750 --> 00:16:10,750
ใช่.
207
00:16:27,780 --> 00:16:28,830
ฉันทำฝาปิดหล่น
208
00:16:38,440 --> 00:16:41,860
ฉันเสียใจ.
209
00:16:42,320 --> 00:16:43,320
เกิดอะไรขึ้น?
210
00:16:46,560 --> 00:16:47,590
เกิดอะไรขึ้น?
211
00:16:47,591 --> 00:16:47,950
ฉันเสียใจ.
212
00:16:48,510 --> 00:16:49,850
เกิดอะไรขึ้น?
213
00:16:51,390 --> 00:16:56,410
ดูเหมือนคุณจะเคยได้ยินมัน
214
00:17:00,810 --> 00:17:02,090
ฉันใส่มันลงในชาของคุณ
215
00:17:04,250 --> 00:17:05,250
มันเป็นยา
216
00:17:05,830 --> 00:17:07,050
ยาเหรอ?
217
00:17:08,910 --> 00:17:09,951
มีฤทธิ์ต้านการอักเสบ
218
00:17:11,650 --> 00:17:12,870
ฉันเสียใจ.
219
00:17:13,570 --> 00:17:14,570
ฉันจะกลับบ้าน.
220
00:17:15,770 --> 00:17:24,390
ฉันจะกลับบ้าน.
221
00:17:30,900 --> 00:17:32,320
เกิดอะไรขึ้น?
222
00:17:43,320 --> 00:17:44,880
ฉันเสียใจ.
223
00:17:44,881 --> 00:17:45,881
คุณกำลังจะทำอะไร?
224
00:17:46,500 --> 00:17:48,300
คุณสามารถพักผ่อนได้
225
00:17:49,880 --> 00:17:50,900
ฉันสบายดี.
226
00:17:52,040 --> 00:17:55,540
คุณไม่สามารถยืนขึ้นได้
227
00:17:56,300 --> 00:18:06,210
ฉันจะกลับบ้าน.
228
00:18:08,770 --> 00:18:28,620
กรุณาหยุด.
229
00:18:29,980 --> 00:18:31,300
กรุณาหยุด.
230
00:18:34,420 --> 00:18:35,420
ฉันเสียใจ.
231
00:18:47,840 --> 00:18:49,120
ให้ฉันกลับบ้าน.
232
00:18:51,240 --> 00:18:52,240
ให้ฉันกลับบ้าน.
233
00:18:55,380 --> 00:18:57,600
คุณไม่สามารถกลับบ้านแบบนั้นได้
234
00:18:59,270 --> 00:19:00,430
คุณจะกลับบ้านยังไง?
235
00:19:02,310 --> 00:19:03,280
ทำไมคุณทำเช่นนี้?
236
00:19:03,281 --> 00:19:04,281
คุณโล่งใจหรือยัง?
237
00:19:19,450 --> 00:19:21,490
คุณสามารถหนีไปได้
238
00:19:24,050 --> 00:19:27,430
ฉันจะไม่ทำอะไรคุณ
239
00:19:40,310 --> 00:19:59,550
ฉันเสียใจ.
240
00:19:59,551 --> 00:20:00,551
นี่คือโอกาสของคุณ
241
00:20:26,990 --> 00:20:32,170
คุณสามารถกลับบ้านได้
242
00:20:32,510 --> 00:20:37,850
กรุณาหยุด.
243
00:21:03,220 --> 00:21:05,640
หนีไม่ได้เหรอ?
244
00:21:15,460 --> 00:21:17,000
มันเจ็บมากไหม?
245
00:21:32,170 --> 00:21:35,830
ใช้ได้.
246
00:21:36,790 --> 00:21:42,760
คุณสามารถอยู่ที่นี่ได้สักพัก
247
00:21:45,520 --> 00:21:47,520
ฉันเสียใจ.
248
00:22:37,440 --> 00:22:38,960
ฉันไม่ได้คาดหวังว่าคุณจะถูกตีมากขนาดนี้
249
00:22:54,400 --> 00:23:05,760
ฉันมีโทรศัพท์มือถือที่นี่
250
00:23:09,360 --> 00:23:12,260
ฉันขอความช่วยเหลือจากแฟนได้ไหม?
251
00:23:15,580 --> 00:23:16,580
ที่นี่.
252
00:23:26,460 --> 00:23:28,220
มันอยู่ตรงหน้าคุณแล้ว
253
00:23:43,260 --> 00:23:45,460
ฉันกำลังไปห้องน้ำ
254
00:23:51,320 --> 00:23:54,900
หากคุณสามารถรับมือถือของคุณได้
โทรศัพท์ คุณจะรอด
255
00:23:54,901 --> 00:23:55,901
คุณสามารถทำมันได้.
256
00:23:59,850 --> 00:24:02,850
หากคุณทำดีที่สุดคุณก็ทำได้
ติดต่อกับแฟนของคุณ
257
00:24:05,910 --> 00:24:07,730
ทำให้ดีที่สุด.
258
00:25:42,250 --> 00:25:43,670
ฉันเสียใจ.
259
00:25:45,210 --> 00:25:54,640
คุณมีเวลามาก
260
00:25:57,840 --> 00:25:58,840
คุณกำลังทำอะไรอยู่?
261
00:26:07,070 --> 00:26:08,270
คุณไม่สามารถรับโทรศัพท์มือถือของคุณ?
262
00:27:39,450 --> 00:27:45,810
ฉันเสียใจ.
263
00:28:18,780 --> 00:28:32,000
ฉันเสียใจ.
264
00:29:07,710 --> 00:29:10,370
ฉันเสียใจ.
265
00:29:13,490 --> 00:29:14,810
ฉันเสียใจ.
266
00:29:16,770 --> 00:29:19,650
ฉันเสียใจ.
267
00:29:29,460 --> 00:29:41,380
ฉันเสียใจ.
268
00:30:29,430 --> 00:30:34,750
ฉันเสียใจ.
269
00:30:54,780 --> 00:31:12,800
คุณเป็นครูที่ดี
270
00:31:14,290 --> 00:31:15,700
เกิดอะไรขึ้น?
271
00:31:34,680 --> 00:31:46,360
ฉันเสียใจ.
272
00:33:18,580 --> 00:33:29,080
ฉันเสียใจ.
273
00:34:01,720 --> 00:34:21,820
ฉันเสียใจ.
274
00:35:31,660 --> 00:35:46,040
ฉันเสียใจ.
275
00:39:18,860 --> 00:39:19,860
ฉันเสียใจ.
276
00:39:22,240 --> 00:39:23,500
คุณเป็นครูที่ดี
277
00:41:43,820 --> 00:41:47,840
คุณเป็นครูที่ดี
278
00:41:52,170 --> 00:41:54,370
คุณไม่สามารถหนีไปได้
279
00:42:04,850 --> 00:42:06,250
คุณไม่สามารถหนีไปได้
280
00:42:26,220 --> 00:42:30,540
คุณเป็นครูที่ดี
281
00:42:35,460 --> 00:42:37,460
คุณเป็นครูที่ดี
282
00:42:38,760 --> 00:42:40,380
คุณเป็นครูที่ดี
283
00:42:40,660 --> 00:42:58,170
คุณไม่สามารถหนีไปได้
284
00:43:04,470 --> 00:43:05,650
คุณไม่สามารถหนีไปได้
285
00:43:10,790 --> 00:43:34,100
ถ้าทำหกมันจะสกปรก
286
00:44:21,300 --> 00:44:22,300
กลืนมันลงไป
287
00:44:30,980 --> 00:44:31,980
คุณกลืนมันลงไปหรือเปล่า?
288
00:44:47,960 --> 00:44:50,620
คุณกำลังพยายามที่จะวิ่งหนี
289
00:44:57,980 --> 00:44:59,280
คุณไม่สามารถหนีไปได้
290
00:44:59,680 --> 00:45:00,720
คุณกำลังพยายามที่จะวิ่งหนี
291
00:45:17,200 --> 00:45:21,080
ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณหนีไป
292
00:45:35,240 --> 00:45:37,640
คุณไม่สามารถหนีไปได้
293
00:47:18,520 --> 00:47:20,940
คุณไม่สามารถหนีไปได้
294
00:48:24,290 --> 00:48:26,450
คุณไม่สามารถหนีไปได้
295
00:48:35,710 --> 00:48:36,890
คุณกำลังพยายามที่จะวิ่งหนี
296
00:48:41,070 --> 00:48:42,070
คุณไม่สามารถหนีไปได้
297
00:49:55,800 --> 00:49:56,940
คุณไม่สามารถหนีไปได้
298
00:50:33,650 --> 00:50:34,690
คุณไม่สามารถหนีไปได้
299
00:50:34,990 --> 00:50:35,990
คุณทำมันหก
300
00:50:38,030 --> 00:50:39,810
เตียงสกปรก
301
00:50:48,560 --> 00:50:49,560
กลืนมันลงไป
302
00:51:13,430 --> 00:51:14,730
คุณไม่สามารถหนีไปได้
303
00:51:17,950 --> 00:51:19,050
ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย.
304
00:51:23,910 --> 00:51:25,230
นี่คือโอกาสของคุณ
305
00:51:33,740 --> 00:51:34,740
คุณไม่สามารถหนีไปได้
306
00:51:36,580 --> 00:51:41,520
คุณต้องวิ่งหนี
307
00:51:58,680 --> 00:52:02,740
คุณไม่สามารถหนีไปได้
308
00:52:03,940 --> 00:52:09,300
คุณไม่สามารถหนีไปได้
309
00:52:10,360 --> 00:52:12,360
คุณไม่สามารถหนีไปได้
310
00:52:53,440 --> 00:53:23,060
คุณไม่สามารถหนีไปได้
311
00:53:58,090 --> 00:54:07,300
คุณไม่สามารถหนีไปได้
312
00:54:07,301 --> 00:54:08,301
คุณทำมันหกตรงไหน?
313
00:54:09,620 --> 00:54:10,900
คุณทำหกมัน?
314
00:54:14,080 --> 00:54:15,420
ฉันไม่คิดอย่างนั้น
315
00:54:16,040 --> 00:54:17,240
ฉันจะใช้ยาอื่น
316
00:54:24,280 --> 00:54:25,960
คุณไม่สามารถหนีไปได้
317
00:55:03,640 --> 00:55:07,720
คุณไม่สามารถหนีไปได้
318
00:55:23,270 --> 00:55:24,850
คุณไม่สามารถหนีไปได้
319
00:55:31,510 --> 00:55:34,590
คุณเห็นสิ่งนี้ไหม?
320
00:55:48,440 --> 00:55:49,440
คุณไม่สามารถหนีไปได้
321
00:55:50,960 --> 00:55:52,040
ฉันต้องการมากขึ้น.
322
00:55:53,720 --> 00:55:55,040
ฉันต้องการมากขึ้น.
323
00:55:55,560 --> 00:55:57,280
ฉันรู้สึกดี.
324
00:56:00,160 --> 00:56:01,700
ฉันต้องการมากขึ้น.
325
00:56:02,340 --> 00:56:03,340
ฉันต้องการมากขึ้น.
326
00:56:19,410 --> 00:56:25,150
ฉันรู้สึกดี.
327
00:56:25,550 --> 00:56:26,550
ฉันรู้สึกดี.
328
00:56:26,910 --> 00:56:27,910
กลืนมันลงไป
329
00:57:05,270 --> 00:57:12,090
ฉันรู้สึกดี.
330
00:57:12,590 --> 00:57:13,810
ฉันรู้สึกดี.
331
00:57:14,390 --> 00:57:36,470
ฉันต้องการมากขึ้น.
332
00:57:44,050 --> 00:57:45,050
กลืนมันลงไป
333
00:57:51,520 --> 00:57:52,700
ฉันต้องการมากขึ้น.
334
00:57:57,360 --> 00:58:00,900
ฉันรู้สึกดี.
335
00:58:02,700 --> 00:58:12,960
ฉันต้องการมากขึ้น.
336
00:58:16,650 --> 00:58:19,870
ฉันต้องการมากขึ้น.
337
00:58:43,540 --> 00:58:44,540
ฉันต้องการมากขึ้น.
338
00:58:46,100 --> 00:58:56,490
ฉันรู้สึกดี.
339
00:59:09,310 --> 00:59:10,410
ฉันรู้สึกดี.
340
00:59:10,810 --> 00:59:11,810
กลืนมันลงไป
341
01:00:01,000 --> 01:00:03,980
ฉันรู้สึกดี.
342
01:00:04,480 --> 01:00:12,360
ฉันรู้สึกดี.
343
01:00:12,920 --> 01:00:13,920
ฉันรู้สึกดี.
344
01:00:31,260 --> 01:00:37,420
ฉันรู้สึกดี.
345
01:00:42,580 --> 01:00:54,440
ฉันรู้สึกดี.
346
01:00:57,080 --> 01:00:58,280
ฉันรู้สึกดี.
347
01:01:00,200 --> 01:01:07,860
ฉันรู้สึกดี.
348
01:01:45,960 --> 01:01:46,180
ฉันรู้สึกดี.
349
01:01:46,181 --> 01:01:47,181
ฉันรู้สึกดี.
350
01:01:47,520 --> 01:01:53,500
ฉันรู้สึกดี.
351
01:02:20,990 --> 01:02:23,370
ยานี้น่าทึ่งมาก
352
01:02:28,020 --> 01:02:29,120
ฉันต้องการมากขึ้น.
353
01:02:30,320 --> 01:02:33,420
ฉันต้องการมากขึ้น.
354
01:03:17,630 --> 01:03:18,690
ฉันรู้สึกดี.
355
01:03:19,290 --> 01:03:20,290
ฉันต้องการมากขึ้น.
356
01:03:38,120 --> 01:03:41,730
ฉันต้องการมากขึ้น.
357
01:03:41,731 --> 01:03:42,731
เกิดอะไรขึ้น?
358
01:03:43,050 --> 01:03:44,650
ฉันต้องการมากขึ้น.
359
01:03:46,150 --> 01:03:47,270
ฉันต้องการมากขึ้น.
360
01:03:48,650 --> 01:03:52,530
คุณต้องการมากกว่านี้ไหม?
361
01:03:54,750 --> 01:03:56,730
ฉันไม่ต้องการมากขึ้น
362
01:03:56,830 --> 01:03:59,290
ฉันต้องการมากขึ้น.
363
01:04:00,090 --> 01:04:06,010
ฉันรู้สึกดี.
364
01:04:12,170 --> 01:04:23,460
ฉันต้องการมากขึ้น.
365
01:04:32,290 --> 01:04:34,930
ฉันต้องการมากขึ้น.
366
01:04:42,680 --> 01:04:46,500
ฉันรู้สึกดี.
367
01:04:48,420 --> 01:05:07,480
ฉันรู้สึกดี.
368
01:05:09,580 --> 01:05:10,580
เกิดอะไรขึ้น?
369
01:05:21,900 --> 01:05:25,980
ฉันต้องการมากขึ้น.
370
01:05:27,140 --> 01:05:28,220
ฉันต้องการมากขึ้น.
371
01:05:29,460 --> 01:05:33,180
คุณจะทำเช่นนี้นานแค่ไหน?
372
01:06:17,140 --> 01:06:21,200
คุณจะทำเช่นนี้นานแค่ไหน?
373
01:06:22,700 --> 01:06:29,480
ฉันอยากให้คุณย้าย
374
01:06:48,440 --> 01:06:53,340
คุณมีสติไหม?
375
01:06:53,341 --> 01:06:54,341
คุณมีสติไหม?
376
01:06:54,480 --> 01:06:56,920
คุณได้ยินฉันไหม?
377
01:06:57,980 --> 01:06:59,680
ฉันรู้สึกดี.
378
01:07:22,360 --> 01:07:23,920
ฉันรู้สึกดี.
379
01:07:34,910 --> 01:07:36,350
เกิดอะไรขึ้น?
380
01:07:37,950 --> 01:07:41,450
ฉันรู้สึกดี.
381
01:07:47,410 --> 01:07:49,010
ฉันรู้สึกดี.
382
01:07:50,610 --> 01:09:01,010
คุณเข้าใจอะไร
ฉันสอนคุณเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว?
383
01:09:02,870 --> 01:09:05,110
ใช่ฉันทำ.
384
01:09:05,750 --> 01:09:06,410
คุณล่ะ?
385
01:09:06,411 --> 01:09:07,411
ใช่.
386
01:09:09,170 --> 01:09:16,190
ฉันคิดว่าคุณเรียนเก่ง
387
01:09:17,890 --> 01:09:19,110
คุณคิดเหมือนกันใช่ไหม?
388
01:09:20,000 --> 01:09:22,430
ไม่ ฉันไม่คิดอย่างนั้น
389
01:09:24,170 --> 01:09:25,170
คุณเก่งเรื่องนี้
390
01:09:26,050 --> 01:09:29,810
คุณแตกต่างจาก
ผู้ที่สอบผ่าน
391
01:09:29,850 --> 01:09:31,910
ไม่ฉันไม่ใช่.
392
01:09:33,080 --> 01:09:34,080
ฉันเสียใจ.
393
01:09:34,110 --> 01:09:35,170
คุณเก่งเรื่องนี้
394
01:09:36,170 --> 01:09:38,350
ฉันเสียใจ.
395
01:09:40,940 --> 01:09:42,110
มาทำกันอีกครั้งเถอะ.
396
01:09:49,110 --> 01:09:50,830
ครั้งสุดท้ายอยู่ที่นี่
397
01:09:51,810 --> 01:09:53,710
วันนี้คุณแก้ปัญหานี้ได้ไหม?
398
01:09:55,970 --> 01:09:56,970
ใช่.
399
01:10:06,570 --> 01:10:11,590
ทำไมคุณถึงอยากเรียนแพทย์?
400
01:10:13,170 --> 01:10:15,650
ฉันไม่ได้บอกคุณเหรอ?
401
01:10:16,150 --> 01:10:17,810
ฉันไม่ได้ถามคุณ
402
01:10:21,390 --> 01:10:23,350
พ่อของฉันเป็นหมอ
403
01:10:23,351 --> 01:10:24,351
พ่อของฉันเป็นหมอ
404
01:10:25,350 --> 01:10:27,530
พ่อของคุณเป็นหมอเหรอ?
405
01:10:28,590 --> 01:10:32,690
ฉันต้องไปโรงพยาบาลพ่อ
406
01:10:35,650 --> 01:10:42,170
ถ้าฉันไม่ไปหาหมอ
โรงเรียน ครอบครัวของฉันจะต้องลำบาก
407
01:10:45,520 --> 01:10:46,520
ฉันเห็น.
408
01:10:47,460 --> 01:10:49,290
มันคงจะยากสำหรับคุณ
409
01:10:50,790 --> 01:10:51,790
ใช่.
410
01:10:55,910 --> 01:10:58,670
คุณไม่สามารถเลือกก
เส้นทางอื่นที่ไม่ใช่การแพทย์
411
01:11:00,810 --> 01:11:02,330
ฉันรู้.
412
01:11:06,650 --> 01:11:08,070
คุณไม่รู้ใช่ไหม?
413
01:11:09,210 --> 01:11:15,330
ฉันจะทำให้ดีที่สุด มาทำด้วยกันนะ
414
01:11:16,870 --> 01:11:19,970
ถ้าคุณทำดีที่สุด คุณจะสบายดี
415
01:11:24,910 --> 01:11:28,170
ฉันจะทำให้ดีที่สุด มาทำด้วยกันนะ
416
01:11:28,710 --> 01:11:29,790
คุณแน่ใจไหม?
417
01:11:32,850 --> 01:11:34,310
อย่าพูดอย่างนั้น
418
01:11:35,410 --> 01:11:37,450
มันไม่ดีต่อสุขภาพของคุณ
419
01:11:39,810 --> 01:11:40,810
ฉันเห็น.
420
01:11:41,570 --> 01:11:43,730
คุณเป็นหมอไม่ใช่เหรอ?
421
01:11:44,470 --> 01:11:46,690
ใช่แล้ว.
422
01:11:49,470 --> 01:11:51,870
ฉันเสียใจ.
423
01:11:54,910 --> 01:11:55,910
ใช้ได้.
424
01:12:06,880 --> 01:12:08,920
คุณไปโรงพยาบาลบ่อยไหม?
425
01:12:10,480 --> 01:12:13,720
ใช่ ฉันไปโรงพยาบาลเสมอ
426
01:12:14,920 --> 01:12:16,900
ฉันคิดว่าจะไปที่
โรงพยาบาลในครั้งนี้ด้วย
427
01:12:17,180 --> 01:12:18,860
ฉันคิดว่าไปโรงพยาบาลดีกว่า
428
01:12:33,700 --> 01:12:34,700
คุณคิดอย่างไร?
429
01:12:45,620 --> 01:12:46,840
มันกำลังละลาย
430
01:12:50,620 --> 01:12:52,480
ฉันกำลังทำมันเอง
431
01:12:52,481 --> 01:12:53,980
ฉันเห็น.
432
01:12:55,040 --> 01:12:56,380
คุณได้ทำมันตั้งแต่นั้นมา
433
01:12:57,940 --> 01:12:59,660
ฉันทำได้.
434
01:13:00,740 --> 01:13:02,240
คุณเป็นหมอที่ดี
435
01:13:06,780 --> 01:13:08,000
ฉันเสียใจ.
436
01:13:14,700 --> 01:13:15,700
หมอ.
437
01:13:16,140 --> 01:13:18,420
คุณต้องการที่จะไปวิทยาลัย?
438
01:13:19,580 --> 01:13:20,580
วิทยาลัย?
439
01:13:22,520 --> 01:13:23,520
ฉันไม่แน่ใจ.
440
01:13:24,160 --> 01:13:26,220
คุณไม่แน่ใจ?
441
01:13:26,221 --> 01:13:27,381
คุณต้องการที่จะไปวิทยาลัย?
442
01:13:29,100 --> 01:13:32,380
คุณไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับฉัน
443
01:13:34,920 --> 01:13:38,100
คุณเป็นห่วงฉันใช่ไหม
444
01:13:39,080 --> 01:13:40,400
คุณไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับฉัน
445
01:13:42,220 --> 01:13:45,920
การไปวิทยาลัยมันสนุกใช่ไหม?
446
01:13:47,500 --> 01:13:49,540
มันสนุก.
447
01:13:50,980 --> 01:13:53,620
ฉันกำลังพูดถึงคุณ
448
01:13:56,220 --> 01:13:57,220
ฉันเสียใจ.
449
01:13:58,440 --> 01:14:02,300
ฉันอยากให้คุณเป็น
แรงบันดาลใจที่จะไปเรียนที่วิทยาลัย
450
01:14:03,920 --> 01:14:05,940
ถูกตัอง.
451
01:14:07,540 --> 01:14:11,020
ฉันเสียใจ.
452
01:14:14,340 --> 01:14:16,180
คุณไม่จำเป็นต้องขอโทษ
453
01:14:18,120 --> 01:14:22,000
คุณมีแฟนหรือยัง?
454
01:14:25,020 --> 01:14:28,160
ฉันมีแฟนแล้ว
455
01:14:28,320 --> 01:14:30,780
คุณหมายความว่าอย่างไร?
456
01:14:30,781 --> 01:14:31,860
คุณมีแฟนหรือยัง?
457
01:14:35,500 --> 01:14:37,920
ทำไมพูดตลอด.
คุณมีแฟนหรือยัง?
458
01:14:39,640 --> 01:14:40,940
คุณหมายถึงอะไร?
459
01:14:41,280 --> 01:14:43,040
คุณหมายถึงว่าคุณ
ไม่มีแฟนเหรอ?
460
01:14:43,820 --> 01:14:45,180
คุณไม่ได้มีแฟนเสมอไป
461
01:14:45,640 --> 01:14:50,160
ฉันกำลังพูดเรื่องไร้สาระ
462
01:14:52,000 --> 01:14:53,120
ฉันพูดอะไรบางอย่าง
463
01:14:53,900 --> 01:14:54,900
หุบปาก.
464
01:14:57,500 --> 01:14:58,700
นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น
465
01:14:59,400 --> 01:15:00,400
คุณจะได้เรียนรู้
466
01:15:11,290 --> 01:15:15,150
คุณมีแฟนไหม?
467
01:15:31,300 --> 01:15:32,520
มันแย่เหรอ?
468
01:15:34,260 --> 01:15:35,740
ฉันไม่ได้หมายความอย่างนั้น
469
01:15:37,920 --> 01:15:39,720
ฉันคิดว่าคุณอาจจะมีแฟน
470
01:15:39,721 --> 01:15:41,960
คุณสบายดี
471
01:15:44,210 --> 01:15:45,210
ฉันเจ๋งไหม?
472
01:15:45,360 --> 01:15:46,480
คุณผอมและเท่
473
01:15:47,240 --> 01:15:48,320
ฉันเจ๋งไหม?
474
01:15:49,020 --> 01:15:51,260
คุณออกไปกับฉันไหม?
475
01:15:52,760 --> 01:15:55,800
ฉันมีแฟนแล้ว
476
01:15:57,600 --> 01:15:59,200
คุณจะไปเที่ยวกับฉันไหมหลังจากที่เราเลิกกัน?
477
01:16:04,520 --> 01:16:07,340
คุณคิดว่าฉันเจ๋งใช่ไหม?
478
01:16:07,360 --> 01:16:08,440
แล้วคุณจะออกไปกับฉัน
479
01:16:10,140 --> 01:16:12,480
ฉันไม่คิดอย่างนั้น
480
01:16:14,320 --> 01:16:16,800
คุณว่าเมื่อไหร่.
คุณไม่ออกไปกับฉันเหรอ?
481
01:16:18,720 --> 01:16:19,720
ฉันไม่คิดอย่างนั้น
482
01:16:23,400 --> 01:16:25,940
คุณไม่รู้จักฉันดีพอ
483
01:16:26,500 --> 01:16:28,480
แล้วฉันจะบอกคุณทุกอย่าง
484
01:16:29,600 --> 01:16:30,820
แล้วคุณจะออกไปกับฉัน
485
01:16:31,840 --> 01:16:32,840
คุณจะออกไปกับฉันไหม?
486
01:16:33,580 --> 01:16:34,580
เลขที่
487
01:16:41,370 --> 01:16:42,530
ฉันไม่รู้ว่าจะพูดอะไร
488
01:16:44,490 --> 01:16:45,770
อย่าพูดอย่างนั้น
489
01:16:48,170 --> 01:16:50,070
คุณจะรู้ในไม่ช้า
490
01:17:00,040 --> 01:17:04,160
มันไม่สำคัญว่าคุณ
เข้าสอบหรือไม่
491
01:17:06,720 --> 01:17:09,100
คุณจะทำอย่างไรกับเวลาของคุณ?
492
01:17:09,420 --> 01:17:11,940
ฉันเป็นคนจ่ายเงินให้คุณ
493
01:17:12,800 --> 01:17:15,000
ถูกตัอง.
494
01:17:15,520 --> 01:17:17,400
คุณจะใช้เวลาแบบนั้นเหรอ?
495
01:17:17,401 --> 01:17:18,780
ไม่ฉันไม่ใช่.
496
01:17:32,470 --> 01:17:33,470
โปรด.
497
01:17:56,040 --> 01:17:58,880
ฉันต้องการจะบอกบางสิ่งกับคุณ.
498
01:18:00,480 --> 01:18:00,980
มันคืออะไร?
499
01:18:01,380 --> 01:18:02,860
คุณไม่ใช่สาวพรหมจารีใช่ไหม?
500
01:18:08,600 --> 01:18:11,560
คุณคิดว่าฉันเป็นสาวพรหมจารีเพราะ
ฉันไม่มีแฟนไม่ใช่เหรอ?
501
01:18:12,220 --> 01:18:13,700
ฉันไม่คิดอย่างนั้น
502
01:18:14,240 --> 01:18:15,800
คุณคิดว่าฉันเป็นสาวพรหมจารีใช่ไหม?
503
01:18:16,720 --> 01:18:18,520
ฉันไม่คิดอย่างนั้น
504
01:18:19,520 --> 01:18:20,840
คุณกำลังทำสิ่งที่คุณต้องทำ
505
01:18:21,520 --> 01:18:22,520
คุณสามารถทำมันได้.
506
01:18:26,400 --> 01:18:27,720
ถูกตัอง.
507
01:18:30,270 --> 01:18:31,270
คุณไม่ใช่สาวพรหมจารี
508
01:18:38,240 --> 01:18:40,880
ถูกตัอง.
509
01:18:43,460 --> 01:19:03,830
ว่าแต่สอบเป็นยังไงบ้างคะ?
510
01:19:03,831 --> 01:19:04,831
การสอบเป็นยังไงบ้าง?
511
01:19:06,630 --> 01:19:08,010
มันไม่ได้เปลี่ยนแปลงมากนัก
512
01:19:09,510 --> 01:19:11,570
มันไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรมากใช่ไหม?
513
01:19:12,530 --> 01:19:14,230
ฉันเห็น.
514
01:19:15,710 --> 01:19:17,950
ผลลัพธ์จะออกมาในสามเดือน
515
01:19:19,530 --> 01:19:21,730
อาจใช้เวลาสักครู่
516
01:19:24,550 --> 01:19:25,670
เป็นเวลาหนึ่งปีแล้ว
517
01:19:26,550 --> 01:19:28,030
ผลจะออกมาเมื่อไร?
518
01:19:29,530 --> 01:19:31,930
ดี...
519
01:19:34,670 --> 01:19:41,430
ถ้าฉันไม่ทำให้ดีที่สุด
ผลลัพธ์จะไม่ออกมา
520
01:19:41,910 --> 01:19:43,670
ฉันไม่สามารถพูดได้อย่างแน่นอน
521
01:19:45,410 --> 01:19:48,970
ถ้าฉันทำดีที่สุดผลลัพธ์ก็อาจจะออกมา
522
01:19:50,420 --> 01:19:52,490
มาทำให้ดีที่สุดด้วยกัน
523
01:19:53,340 --> 01:19:55,180
ถ้าคุณทำดีที่สุดแล้ว
ผลลัพธ์ก็จะออกมา
524
01:19:57,890 --> 01:20:00,790
ฉันไม่สามารถพูดได้อย่างแน่นอน
525
01:20:00,791 --> 01:20:01,850
ฉันไม่สามารถพูดได้อย่างแน่นอน
526
01:20:02,330 --> 01:20:05,790
ถ้าฉันไม่ทำให้ดีที่สุด
ผลลัพธ์อาจจะออกมา
527
01:20:06,490 --> 01:20:08,410
มาทำให้ดีที่สุดด้วยกัน
528
01:20:12,450 --> 01:20:13,450
ถูกตัอง.
529
01:20:36,580 --> 01:20:39,680
คุณทำดีที่สุดแล้วหรือยัง?
530
01:20:41,400 --> 01:20:47,720
ฉันทำดีที่สุดแล้วนิดหน่อย
531
01:20:48,500 --> 01:20:49,840
เท่าไร?
532
01:20:50,840 --> 01:20:52,540
เท่าไร?
533
01:20:57,460 --> 01:21:02,600
ฉันทำดีที่สุดทุกวัน
534
01:21:04,840 --> 01:21:05,900
ฉันเห็น.
535
01:21:08,000 --> 01:21:14,020
คุณไม่ได้ทำดีที่สุดแล้ว
แต่คุณสอบผ่าน
536
01:21:14,021 --> 01:21:15,900
คุณทำดีที่สุดแล้ว แต่คุณสอบผ่าน
537
01:21:16,620 --> 01:21:21,760
ไม่ ฉันไม่ได้พยายามอย่างเต็มที่
538
01:21:21,761 --> 01:21:24,700
คุณทำดีที่สุดแล้ว แต่คุณสอบผ่าน
539
01:21:25,920 --> 01:21:28,080
มันแตกต่างอย่างสิ้นเชิง
540
01:21:29,870 --> 01:21:31,340
คุณสอบไม่ผ่าน
541
01:21:38,840 --> 01:21:40,540
ดี...
542
01:21:41,330 --> 01:21:47,960
ฉันคิดว่าฉันทำดีที่สุดแล้ว
543
01:21:51,520 --> 01:21:52,620
ฉันเห็น.
544
01:21:53,230 --> 01:21:54,360
แต่ฉันสอบไม่ผ่าน
545
01:21:56,390 --> 01:21:57,550
ฉันควรจะทำให้ดีที่สุดมากแค่ไหน?
546
01:21:59,310 --> 01:22:00,860
โปรดบอกฉัน.
547
01:22:00,940 --> 01:22:04,360
ฉันเสียใจ. ฉันไปห้องน้ำได้ไหม?
548
01:22:05,420 --> 01:22:07,020
ฉันจะกลับมาเร็ว ๆ นี้.
549
01:23:18,360 --> 01:23:20,560
ฉันขอโทษที่ทำให้คุณรอ
550
01:23:22,620 --> 01:23:23,620
มาต่อกันเลย
551
01:23:25,340 --> 01:23:26,660
ฉันเห็น.
552
01:23:32,360 --> 01:23:33,360
เป็นยังไงบ้าง?
553
01:23:38,980 --> 01:23:40,040
ฉันจะทำให้ดีที่สุด.
554
01:24:05,730 --> 01:24:07,050
คุณทำดีที่สุดแล้ว
555
01:24:07,730 --> 01:24:09,010
คุณสามารถทำมันได้.
556
01:24:48,360 --> 01:24:49,580
คุณทำดีที่สุดแล้ว
557
01:24:55,710 --> 01:24:56,710
ฉันทำดีที่สุดแล้ว.
558
01:24:58,330 --> 01:24:59,330
คุณทำดีที่สุดแล้ว
559
01:24:59,590 --> 01:25:30,280
มันร้อนไหม?
560
01:25:31,880 --> 01:25:35,160
มันร้อนนิดหน่อย
561
01:25:36,160 --> 01:25:43,790
คุณเปิดมันหรือยัง?
562
01:25:50,500 --> 01:25:51,500
ฉันเห็น.
563
01:27:00,420 --> 01:27:02,120
คุณถูก.
564
01:27:04,460 --> 01:27:05,460
ยินดีด้วย.
565
01:27:12,560 --> 01:27:14,060
อะไรต่อไป?
566
01:27:15,140 --> 01:27:16,140
อะไรต่อไป?
567
01:27:16,200 --> 01:27:24,500
มันยากนิดหน่อย
568
01:27:25,320 --> 01:27:26,320
ครั้งที่แล้วคุณทำหรือเปล่า?
569
01:27:28,280 --> 01:27:30,960
มันเป็นสิ่งสำคัญในกรณี
570
01:27:33,200 --> 01:27:34,200
ลองมัน.
571
01:28:14,600 --> 01:28:16,960
ฉันเสียใจ. โปรดดำเนินการต่อ.
572
01:28:16,961 --> 01:28:17,961
เปิด.
573
01:28:19,100 --> 01:28:20,260
ฉันกำลังทำมัน.
574
01:28:33,990 --> 01:28:38,570
ฉันไปห้องน้ำได้ไหม?
575
01:28:43,430 --> 01:28:44,510
ฉันเสียใจ.
576
01:29:11,320 --> 01:29:12,360
ฉันเสียใจ.
577
01:29:35,050 --> 01:29:36,970
ฉันเสียใจ.
578
01:29:52,190 --> 01:29:59,600
มันสกปรกนิดหน่อย
579
01:30:03,400 --> 01:30:04,960
ฉันเสียใจ.
580
01:30:10,240 --> 01:30:13,480
คุณสบายดีไหม?
581
01:30:22,860 --> 01:30:23,860
ฉันเสียใจ.
582
01:30:29,260 --> 01:30:34,700
ฉันเสียใจ.
583
01:30:34,880 --> 01:30:35,880
คุณเรียนหรือเปล่า?
584
01:30:36,220 --> 01:30:37,680
คุณได้พูดคุยบ้างไหม?
585
01:30:38,680 --> 01:30:40,340
ไม่ ฉันไม่ได้ทำ
586
01:30:42,520 --> 01:30:44,720
ฉันจะกลับมาเร็ว ๆ นี้.
587
01:30:46,820 --> 01:30:47,820
ฉันเสียใจ.
588
01:30:47,880 --> 01:30:49,680
คุณไม่ต้องการที่จะไป
ห้องน้ำใช่ไหม?
589
01:30:54,870 --> 01:30:56,150
คุณจะออกไปจากที่นี่
590
01:30:57,310 --> 01:30:58,810
ฉันเสียใจ.
591
01:30:59,280 --> 01:31:00,280
ฉันเสียใจ.
592
01:31:11,090 --> 01:31:21,590
คุณกำลังทำอะไร?
593
01:31:22,410 --> 01:31:23,410
หยุดนะ.
594
01:31:26,070 --> 01:31:32,940
คุณกำลังทำอะไร?
595
01:31:33,790 --> 01:31:34,830
ฉันกำลังไปห้องน้ำ
596
01:31:36,860 --> 01:31:38,400
คุณกำลังพูดถึงอะไร?
597
01:31:38,401 --> 01:31:39,401
ฉันเสียใจ.
598
01:31:46,860 --> 01:31:48,460
ฉันเสียใจ.
599
01:31:51,900 --> 01:31:57,620
ใจเย็น ๆ.
600
01:31:58,540 --> 01:31:59,640
ฉันสงบ.
601
01:32:00,940 --> 01:32:01,940
ฉันเสียใจ.
602
01:32:03,800 --> 01:32:06,040
คุณกำลังทำอะไร?
603
01:32:29,610 --> 01:32:31,370
ฉันเสียใจ.
604
01:32:31,530 --> 01:32:32,530
ฉันเสียใจ.
605
01:32:33,230 --> 01:32:34,650
ฉันเสียใจ.
606
01:32:35,850 --> 01:32:36,850
ฉันเสียใจ.
607
01:32:40,750 --> 01:32:41,750
ฉันเสียใจ.
608
01:32:46,890 --> 01:32:48,870
คุณกำลังทำอะไร?
609
01:32:48,871 --> 01:32:49,871
คุณกำลังทำอะไร?
610
01:32:52,060 --> 01:32:55,560
คุณกำลังทำอะไร?
611
01:32:56,360 --> 01:32:57,880
ฉันเสียใจ.
612
01:33:00,500 --> 01:33:08,960
ฉันอยากให้คุณเรียน
613
01:33:11,820 --> 01:33:14,820
ฉันเสียใจ.
614
01:33:17,320 --> 01:33:19,980
ฉันเสียใจ.
615
01:33:20,500 --> 01:33:21,500
อย่าร้องไห้.
616
01:33:29,720 --> 01:33:37,290
ฉันเสียใจ.
617
01:33:40,190 --> 01:33:40,730
ฉันเสียใจ.
618
01:33:40,770 --> 01:33:41,990
ฉันเสียใจ.
619
01:33:41,991 --> 01:33:46,010
ฉันเสียใจ.
620
01:33:46,011 --> 01:34:00,800
คุณกำลังทำอะไร?
621
01:34:01,320 --> 01:34:03,100
ฉันเสียใจ.
622
01:34:05,400 --> 01:34:06,560
ฉันเสียใจ.
623
01:34:09,120 --> 01:34:13,000
คุณกำลังทำอะไร?
624
01:34:13,880 --> 01:34:16,200
คุณกำลังทำอะไร?
625
01:34:17,540 --> 01:34:25,100
คุณกำลังทำอะไร?
626
01:34:26,520 --> 01:34:28,000
คุณกำลังทำอะไร?
627
01:34:28,500 --> 01:34:29,980
คุณกำลังทำอะไร?
628
01:34:31,560 --> 01:34:32,760
คุณกำลังทำอะไร?
629
01:34:36,660 --> 01:34:39,720
คุณไม่มาใช่ไหม
630
01:34:45,070 --> 01:34:47,610
ฉันขยับไม่ได้
631
01:34:54,310 --> 01:34:55,890
ฉันขยับไม่ได้
632
01:34:56,690 --> 01:35:01,110
อย่าร้องไห้.
633
01:35:02,350 --> 01:35:03,770
ฉันเสียใจ.
634
01:35:07,790 --> 01:35:10,770
ฉันเสียใจ.
635
01:35:17,910 --> 01:35:19,070
ฉันขยับไม่ได้
636
01:35:29,790 --> 01:35:38,630
คุณกำลังทำอะไร?
637
01:35:50,100 --> 01:35:53,120
หยุดนะ.
638
01:35:54,720 --> 01:35:55,720
คุณกำลังทำอะไร?
639
01:35:58,600 --> 01:36:09,080
ฉันจะกลับบ้าน.
640
01:36:09,760 --> 01:36:10,880
ฉันจะกลับบ้าน.
641
01:36:14,080 --> 01:36:16,300
ฉันจะกลับบ้าน.
642
01:36:40,440 --> 01:36:41,440
คุณกำลังทำอะไร?
643
01:36:41,940 --> 01:36:42,940
ฉันเสียใจ.
644
01:36:50,340 --> 01:36:51,340
ฉันเสียใจ.
645
01:37:10,840 --> 01:37:11,840
คุณกำลังทำอะไร?
646
01:37:12,840 --> 01:37:14,340
ฉันเสียใจ.
647
01:37:17,200 --> 01:37:19,160
ฉันไม่ได้โกรธ.
648
01:37:24,920 --> 01:37:26,800
คุณกำลังทำอะไร?
649
01:37:43,100 --> 01:37:51,660
คุณกำลังทำอะไร?
650
01:37:57,120 --> 01:38:04,240
อย่าร้องไห้.
651
01:38:17,200 --> 01:38:21,860
คุณกำลังทำอะไร?
652
01:38:22,760 --> 01:38:26,420
อย่าร้องไห้.
653
01:38:53,140 --> 01:38:58,000
คุณกำลังทำอะไร?
654
01:38:58,400 --> 01:39:00,740
ฉันเสียใจ.
655
01:39:00,760 --> 01:39:03,720
คุณกำลังทำอะไร?
656
01:39:08,580 --> 01:39:09,600
ฉันเสียใจ.
657
01:39:15,080 --> 01:39:16,500
ฉันไม่ได้โกรธ.
658
01:39:19,080 --> 01:39:20,280
คุณกำลังทำอะไร?
659
01:39:31,120 --> 01:39:32,620
คุณรู้สึกดีไหม?
660
01:39:35,720 --> 01:39:36,720
ฉันจะกลับบ้าน.
661
01:39:37,200 --> 01:39:40,920
ฉันจะกลับบ้าน.
662
01:39:50,360 --> 01:39:52,780
คุณกำลังทำอะไร?
663
01:40:18,370 --> 01:40:24,270
ฉันเสียใจ.
664
01:40:48,950 --> 01:40:51,590
คุณกำลังทำอะไร?
665
01:40:52,210 --> 01:40:54,350
คุณกำลังทำอะไร?
666
01:41:12,250 --> 01:41:17,090
คุณกำลังทำอะไร?
667
01:41:17,430 --> 01:41:19,550
คุณกำลังทำอะไร?
668
01:41:56,930 --> 01:41:58,250
คุณกำลังทำอะไร?
669
01:41:58,910 --> 01:41:59,230
ฉันเสียใจ.
670
01:41:59,231 --> 01:42:00,231
ฉันเสียใจ.
671
01:42:17,000 --> 01:42:27,740
ฉันไม่ได้โกรธ.
672
01:42:34,360 --> 01:42:36,320
ฉันไม่ได้โกรธ.
673
01:42:39,120 --> 01:42:40,760
ฉันเสียใจ.
674
01:42:42,220 --> 01:42:43,220
ฉันเสียใจ.
675
01:42:45,700 --> 01:42:49,040
ฉันจะกลับบ้าน.
676
01:42:50,430 --> 01:42:52,660
หยุดนะ.
677
01:43:34,730 --> 01:43:35,730
คุณกำลังทำอะไร?
678
01:43:37,310 --> 01:43:38,310
คุณกำลังทำอะไร?
679
01:44:36,300 --> 01:44:38,760
คุณกำลังทำอะไร?
680
01:44:38,840 --> 01:44:40,380
คุณกำลังทำอะไร?
681
01:44:40,560 --> 01:44:41,140
คุณกำลังทำอะไร?
682
01:44:41,141 --> 01:44:42,141
หยุดนะ.
683
01:44:42,580 --> 01:44:43,860
คุณกำลังทำอะไร?
684
01:44:48,520 --> 01:44:50,140
หยุดนะ.
685
01:45:23,860 --> 01:45:28,820
คุณกำลังทำอะไร?
686
01:45:32,840 --> 01:45:36,960
ฉันไม่ได้โกรธ.
687
01:45:41,140 --> 01:45:43,720
คุณกำลังทำอะไร?
688
01:45:49,100 --> 01:45:54,980
หยุดนะ.
689
01:46:34,690 --> 01:46:38,410
คุณกำลังทำอะไร?
690
01:46:39,350 --> 01:46:40,970
หยุดนะ.
691
01:46:47,270 --> 01:46:50,250
คุณกำลังทำอะไร?
692
01:47:18,410 --> 01:47:29,130
หยุดนะ.
693
01:48:00,130 --> 01:48:01,130
คุณกำลังทำอะไร?
694
01:48:30,180 --> 01:48:37,960
คุณกำลังทำอะไร?
695
01:48:40,020 --> 01:48:48,460
ฉันเสียใจ.
696
01:48:50,740 --> 01:48:51,740
ฉันเสียใจ.
697
01:48:53,900 --> 01:48:54,900
ฉันเสียใจ.
698
01:50:02,400 --> 01:50:05,720
คุณกำลังทำอะไร?
699
01:50:32,730 --> 01:50:44,290
คุณกำลังทำอะไร?
700
01:51:01,990 --> 01:51:14,630
คุณกำลังทำอะไร?
701
01:51:39,970 --> 01:51:45,030
คุณกำลังทำอะไร?
702
01:51:46,110 --> 01:51:48,570
คุณกำลังทำอะไร?
703
01:51:48,571 --> 01:51:50,970
หยุดนะ.
704
01:52:17,440 --> 01:52:26,240
คุณกำลังทำอะไร?
705
01:52:27,720 --> 01:52:46,410
อย่าร้องไห้.
706
01:53:02,140 --> 01:53:05,720
คุณกำลังทำอะไร?
707
01:53:06,200 --> 01:53:10,340
ฉันเสียใจ.
708
01:54:50,070 --> 01:54:55,370
คุณกำลังทำอะไร?
709
01:54:57,010 --> 01:55:06,910
ฉันเสียใจ.
710
01:55:08,530 --> 01:55:10,050
หยุดนะ.
711
01:55:14,470 --> 01:55:15,710
คุณกำลังทำอะไร?
712
01:55:24,530 --> 01:55:30,450
หยุดนะ.
713
01:55:34,320 --> 01:55:37,940
ฉันเสียใจ.
714
01:55:46,320 --> 01:55:47,320
คุณกำลังทำอะไร?
715
01:56:29,000 --> 01:56:30,640
คุณกำลังทำอะไร?
716
01:57:36,300 --> 01:57:36,420
คุณกำลังทำอะไร?
717
01:57:36,500 --> 01:58:13,180
คุณกำลังทำอะไร?
718
01:58:27,370 --> 01:58:36,790
หยุดนะ.
719
01:59:17,420 --> 01:59:19,220
คุณกำลังทำอะไร?
720
02:00:25,710 --> 02:00:36,290
คุณกำลังทำอะไร?
721
02:00:36,430 --> 02:01:05,770
คุณกำลังทำอะไร?
722
02:01:06,430 --> 02:01:42,290
คุณกำลังทำอะไร?
723
02:01:45,220 --> 02:02:15,200
คุณกำลังทำอะไร?
724
02:02:24,440 --> 02:02:26,400
คุณกำลังทำอะไร?
725
02:02:27,340 --> 02:02:27,980
หยุดนะ.
726
02:02:27,981 --> 02:02:28,981
คุณกำลังทำอะไร?
727
02:02:30,860 --> 02:02:32,520
ฉันเสียใจ.
728
02:02:55,450 --> 02:02:58,610
หยุดนะ.
729
02:03:31,880 --> 02:03:34,320
คุณกำลังทำอะไร?
730
02:04:22,190 --> 02:04:23,190
คุณกำลังทำอะไร?
731
02:05:21,300 --> 02:05:22,360
คุณกำลังทำอะไร?
732
02:06:22,440 --> 02:06:23,250
คุณรู้สึกดีไหม?
733
02:06:23,370 --> 02:06:24,370
ใช่.
734
02:07:02,740 --> 02:07:32,720
คุณกำลังทำอะไร?
735
02:07:55,530 --> 02:07:59,950
คุณกำลังทำอะไร?
736
02:08:00,530 --> 02:08:04,360
คุณรู้สึกดีไหม?
737
02:08:31,920 --> 02:08:33,020
หยุดนะ.
738
02:09:23,060 --> 02:09:24,740
คุณรู้สึกดีไหม?
739
02:09:26,760 --> 02:09:28,340
คุณรู้สึกดีไหม?
740
02:09:29,820 --> 02:09:31,320
คุณรู้สึกดีไหม?
741
02:10:37,240 --> 02:10:41,800
คุณกำลังทำอะไร?
742
02:10:41,840 --> 02:10:44,160
ยินดีที่ได้รู้จัก.
743
02:11:08,220 --> 02:11:11,160
ยินดีที่ได้พบคุณเช่นกัน.
744
02:11:11,161 --> 02:11:12,161
ครั้งสุดท้ายเป็นยังไงบ้าง?
745
02:11:16,710 --> 02:11:21,010
คุณทำมัน.
746
02:11:21,011 --> 02:11:22,011
คุณทำมัน.
747
02:11:23,150 --> 02:11:24,150
ยอดเยี่ยม.
748
02:11:25,610 --> 02:11:29,470
ครั้งต่อไปฉันจะทำมันอีกครั้ง
749
02:11:29,990 --> 02:11:31,030
ฉันจะเริ่มต้นด้วยสิ่งนี้
750
02:11:33,750 --> 02:11:34,790
กรุณาแก้ไขปัญหานี้
751
02:11:50,140 --> 02:11:52,140
ปัญหานี้มีความสำคัญ
752
02:11:52,620 --> 02:11:54,640
ฉันจะจดจำมันไว้
753
02:11:54,880 --> 02:11:56,280
ฉันจะทำมันอีกครั้ง
754
02:11:56,720 --> 02:11:57,720
ฉันจะใช้มันในการสอบ
755
02:12:10,160 --> 02:12:10,900
คุณสบายดีไหม?
756
02:12:10,901 --> 02:12:11,901
ฉันสบายดี.
757
02:12:20,860 --> 02:12:22,000
กรุณาใจเย็น ๆ.
758
02:12:25,040 --> 02:12:27,500
ฉันเสียใจ.
759
02:12:48,280 --> 02:12:49,480
เรามาทำอย่างอื่นกันดีกว่า
760
02:12:52,340 --> 02:12:58,820
ฉันจะลองอันนี้
761
02:13:16,110 --> 02:13:20,070
ครอบครัวของคุณเป็นหมอใช่ไหม?
762
02:13:23,430 --> 02:13:24,870
คุณอาศัยอยู่กับครอบครัวของคุณหรือไม่?
763
02:13:29,550 --> 02:13:31,330
พี่ชายของฉันอาศัยอยู่กับครอบครัวของเขา
764
02:13:32,070 --> 02:13:33,070
พี่ชายของคุณ?
765
02:13:34,150 --> 02:13:35,150
ฉันเห็น.
766
02:13:36,570 --> 02:13:37,570
คุณมีพี่น้องไหม?
767
02:13:41,250 --> 02:13:42,490
คุณมีพี่น้องคนอื่นอีกไหม?
768
02:13:46,260 --> 02:13:47,520
คุณมีน้องสาวไหม?
769
02:13:47,960 --> 02:13:49,760
น้องสาวของคุณเป็นนักศึกษาวิทยาลัยหรือไม่?
770
02:13:54,670 --> 02:13:55,670
ฉันคิดอย่างนั้น.
771
02:13:56,810 --> 02:13:58,110
เธออยู่แผนกไหน?
772
02:13:58,111 --> 02:13:59,191
เธออยู่แผนกไหน?
773
02:14:02,720 --> 02:14:04,000
เธออยู่แผนกการแพทย์
774
02:14:04,860 --> 02:14:08,300
ดังนั้นพี่ชายและน้องสาวของคุณ
อยู่ในแผนกการแพทย์
775
02:14:09,800 --> 02:14:10,800
แล้ว,
776
02:14:15,740 --> 02:14:17,740
คามูระคุง...
777
02:14:23,430 --> 02:14:25,130
ฉันจะเปลี่ยนเรื่อง
778
02:14:27,170 --> 02:14:28,170
ฉันเสียใจ.
779
02:14:31,340 --> 02:14:33,760
คามูระคุงก็มาด้วย
แผนกการแพทย์
780
02:14:42,250 --> 02:14:44,170
ฉันไม่ได้รับอนุญาตให้ไป
แผนกการแพทย์
781
02:14:58,500 --> 02:15:00,180
ครอบครัวของคุณเป็นหมอ
782
02:15:00,740 --> 02:15:01,740
มันคงจะยากสำหรับคุณ
783
02:15:03,440 --> 02:15:05,540
มันคงจะยากสำหรับฉัน
784
02:15:07,020 --> 02:15:08,740
คุณรู้อะไรไหม?
785
02:15:12,820 --> 02:15:13,820
คุณรู้อะไรไหม?
786
02:15:20,180 --> 02:15:21,320
กรุณาศึกษาต่อ
787
02:15:37,290 --> 02:15:42,170
ฉันคิดว่าฉันจะสามารถทำได้
788
02:15:48,310 --> 02:15:50,730
นี่เป็นงานพื้นฐาน
789
02:15:50,731 --> 02:15:52,950
ฉันจะใช้มันมากในอนาคต
790
02:16:04,650 --> 02:16:06,870
มันไม่ใช่แบบนั้นหรอก.
791
02:16:07,930 --> 02:16:10,710
คุณกำลังล้อฉันเพราะมันง่าย
792
02:16:10,960 --> 02:16:12,510
คุณกำลังล้อเลียนฉันใช่ไหม
793
02:16:14,050 --> 02:16:15,050
เลขที่
794
02:17:45,150 --> 02:17:46,940
ฉันหวังว่าคุณจะมีความสุขในปีนี้
795
02:17:52,890 --> 02:17:54,280
อย่าให้ความรู้สึกแปลกๆ กับฉันเลย
796
02:17:57,780 --> 02:18:00,980
มันเป็นงานของคุณที่จะทำให้ฉันมีความสุข
797
02:18:03,420 --> 02:18:04,420
ฉันจ่ายเงินเพื่อมัน
798
02:18:05,240 --> 02:18:06,240
ฉันเห็น.
799
02:18:06,480 --> 02:18:08,680
แต่มีโชคในการสอบเข้า
800
02:18:09,500 --> 02:18:11,340
ฉันบังเอิญโชคดี
801
02:18:11,660 --> 02:18:12,660
คุณโชคดีไหม?
802
02:18:19,410 --> 02:18:20,510
นั่นเป็นความเป็นไปได้
803
02:18:21,570 --> 02:18:22,810
แล้วมหาวิทยาลัยของคุณล่ะ?
804
02:18:23,990 --> 02:18:30,260
แน่นอนฉันเรียน
805
02:18:30,460 --> 02:18:32,040
ฉันคิดว่าฉันโชคดี
806
02:18:34,020 --> 02:18:35,020
คุณกำลังล้อเลียนฉันใช่ไหม?
807
02:18:37,220 --> 02:18:38,660
ฉันพูดเรื่องนี้มาสองปีแล้ว
808
02:18:38,860 --> 02:18:39,480
ฉันไม่โชคดี
809
02:18:39,481 --> 02:18:40,481
ฉันไม่โชคดี
810
02:18:41,480 --> 02:18:43,820
คุณกำลังล้อฉันเพราะฉันโชคดี
811
02:18:44,400 --> 02:18:45,960
ฉันไม่ได้ล้อเลียนคุณ
812
02:18:46,400 --> 02:18:47,400
แล้วมันคืออะไร?
813
02:18:48,760 --> 02:18:49,620
ฉันไม่ได้ล้อเลียนคุณ
814
02:18:49,680 --> 02:18:50,680
แล้วมันคืออะไร?
815
02:19:13,060 --> 02:19:14,060
กรุณาจริงจัง.
816
02:19:16,280 --> 02:19:17,320
ไม่เช่นนั้นก็จะเจ็บ
817
02:19:41,440 --> 02:19:42,440
ฉันเสียใจ.
818
02:19:46,520 --> 02:19:47,520
ฉันหวังว่าคุณจะมีความสุขในปีนี้
819
02:19:47,521 --> 02:19:51,020
ฉันแน่ใจว่าคุณจะมีความสุขในปีนี้
820
02:19:55,890 --> 02:19:56,890
ฉันเสียใจ.
821
02:20:04,260 --> 02:20:05,260
ขออนุญาต.
822
02:20:06,040 --> 02:20:12,400
ฉันขอโทษที่มาสาย
823
02:20:14,070 --> 02:20:22,040
ฉันขอโทษที่ฉันคุยด้วย
พ่อของคุณแบบนั้น
824
02:20:25,720 --> 02:20:27,030
มาเรียนกันเถอะ
825
02:20:30,650 --> 02:20:42,000
ฉันขอโทษที่มาสาย
826
02:20:43,740 --> 02:20:43,780
ฉันขอโทษที่มาสาย
827
02:20:43,800 --> 02:20:44,880
ฉันจะทำให้ดีที่สุด.
828
02:20:53,810 --> 02:20:55,590
ฉันกำลังพยายามอย่างเต็มที่
829
02:20:56,070 --> 02:20:57,070
ฉันเสียใจ.
830
02:21:14,890 --> 02:21:16,750
ฉันขอโทษที่มาสาย
831
02:21:22,630 --> 02:21:25,070
คุณเป็นนักเรียนที่ดี
832
02:21:28,480 --> 02:21:29,480
ฉันโกรธ.
833
02:21:37,500 --> 02:21:39,920
คุณกำลังล้อเลียนฉัน
834
02:21:41,500 --> 02:21:42,500
ที่ไม่เป็นความจริง.
835
02:21:43,380 --> 02:21:45,280
แล้วมีอะไรผิดปกติ?
836
02:22:02,820 --> 02:22:05,820
เสร็จแล้วมาฝึกซ้อมกัน
837
02:22:08,120 --> 02:22:26,220
ฉันขอยืมห้องน้ำของคุณได้ไหม?
838
02:23:54,540 --> 02:23:55,800
ฉันเสียใจ.
839
02:23:56,120 --> 02:23:57,280
ขอบคุณที่ให้ฉันออกไป
840
02:24:00,080 --> 02:24:01,260
ฉันเสียใจ.
841
02:24:02,080 --> 02:24:08,240
ฉันเสียใจ.
842
02:24:08,241 --> 02:24:08,680
ฉันเสียใจ.
843
02:24:08,681 --> 02:24:09,681
ใช่.
844
02:24:11,600 --> 02:24:12,600
ครู.
845
02:24:13,520 --> 02:24:15,320
ขอชาหน่อย.
846
02:24:15,860 --> 02:24:16,860
ไม่เป็นไรเหรอ?
847
02:24:17,120 --> 02:24:18,120
วันนี้ร้อน.
848
02:24:18,600 --> 02:24:19,600
ขอบคุณ
849
02:24:21,620 --> 02:24:35,270
ขอบคุณ
850
02:24:59,510 --> 02:25:01,310
คุณมีแฟนหรือยัง?
851
02:25:02,610 --> 02:25:11,000
คุณมีแฟนหรือยัง?
852
02:25:13,420 --> 02:25:15,220
เป็นเวลาประมาณหนึ่งปีแล้ว
853
02:25:15,221 --> 02:25:16,221
เป็นเวลาประมาณหนึ่งปีแล้ว
854
02:25:37,820 --> 02:25:39,300
คุณอาจจะได้แฟน
855
02:25:41,340 --> 02:25:42,340
ยินดีด้วย.
856
02:25:43,500 --> 02:25:44,500
ฉันดีใจ.
857
02:26:06,210 --> 02:26:08,170
เราอยู่ด้วยกันตั้งแต่สมัยเรียนมหาวิทยาลัย
858
02:26:09,470 --> 02:26:14,190
เขาเป็นคนดี
859
02:27:16,240 --> 02:27:17,680
เขาไม่สบาย.
860
02:27:19,720 --> 02:27:20,740
แล้วพบกันใหม่ครับ.
861
02:27:20,741 --> 02:27:21,741
ฉันเสียใจ.
862
02:27:33,610 --> 02:27:38,090
คุณรู้สึกอย่างไร?
863
02:27:38,850 --> 02:27:43,510
เขาไม่สบาย.
864
02:27:46,150 --> 02:27:48,410
ฉันเสียใจ.
865
02:27:49,390 --> 02:27:51,490
ใช้เวลาของคุณ
866
02:27:54,030 --> 02:27:57,470
คุณกำลังทำอะไร?
867
02:28:02,150 --> 02:28:05,130
คุณกำลังทำอะไร?
868
02:28:11,990 --> 02:28:20,880
อย่าทำอย่างนั้น
869
02:28:21,400 --> 02:28:22,980
คุณกำลังทำอะไร?
870
02:28:27,700 --> 02:28:35,490
คุณกำลังทำอะไร?
871
02:28:35,491 --> 02:28:48,500
คุณกำลังทำอะไร?
872
02:28:59,070 --> 02:29:01,330
กรุณาปล่อยฉันไป.
873
02:29:03,550 --> 02:29:04,550
ฉันเสียใจ.
874
02:29:10,790 --> 02:29:22,520
กรุณาปล่อยฉันไป.
875
02:29:31,550 --> 02:29:35,090
ฉันเสียใจ.
876
02:29:35,091 --> 02:29:38,870
ฉันไม่ต้องการ
877
02:29:49,180 --> 02:29:52,180
ฉันไม่กระหายอีกต่อไป
878
02:29:54,120 --> 02:29:55,120
ฉันเสียใจ.
879
02:30:14,910 --> 02:30:16,190
สิ่งที่คุณจะทำในวันนี้?
880
02:30:19,890 --> 02:30:27,310
กรุณาปล่อยฉันไป.
881
02:30:27,870 --> 02:30:28,870
ฉันเสียใจ.
882
02:30:50,340 --> 02:30:52,800
ฉันเสียใจ.
883
02:31:00,120 --> 02:32:04,390
คุณกำลังทำอะไร?
884
02:32:06,250 --> 02:32:07,290
คุณกำลังทำอะไร?
885
02:32:08,290 --> 02:32:09,290
ฉันเสียใจ.
886
02:32:18,290 --> 02:32:19,290
คุณกำลังทำอะไร?
887
02:32:24,800 --> 02:32:26,020
มันเจ็บ.
888
02:32:30,440 --> 02:32:34,960
มันเจ็บ.
889
02:32:35,360 --> 02:32:44,750
กรุณาอย่าทำอย่างนั้น.
890
02:32:45,890 --> 02:32:56,170
ฉันเสียใจ.
891
02:33:09,710 --> 02:33:11,190
ฉันไม่ต้องการ
892
02:33:16,050 --> 02:33:29,990
กรุณาปล่อยฉันไป.
893
02:33:30,830 --> 02:33:32,230
ฉันไม่ต้องการ
894
02:33:34,910 --> 02:33:40,210
มันเจ็บ.
895
02:33:51,300 --> 02:33:52,300
ฉันไม่ต้องการ
896
02:34:04,780 --> 02:34:13,680
คุณไม่สบายเหรอ?
897
02:34:14,360 --> 02:34:15,660
เลขที่
898
02:34:16,140 --> 02:34:23,850
กรุณาปล่อยฉันไป.
899
02:34:24,110 --> 02:34:25,290
ให้ฉันกลับบ้าน.
900
02:35:02,080 --> 02:35:16,580
ฉันไม่ต้องการ
901
02:36:15,250 --> 02:36:16,470
ฉันเสียใจ.
902
02:36:27,300 --> 02:36:42,760
ฉันไม่ต้องการ
903
02:36:44,500 --> 02:36:46,540
ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้กับฉัน?
904
02:36:52,160 --> 02:36:53,320
ฉันไม่ต้องการ
905
02:36:58,770 --> 02:36:59,770
ฉันเสียใจ.
906
02:37:25,470 --> 02:37:28,450
ฉันไม่ต้องการ
907
02:37:57,070 --> 02:37:59,570
ฉันไม่ต้องการ
908
02:37:59,970 --> 02:38:00,970
ฉันไม่ต้องการ
909
02:38:11,150 --> 02:38:14,130
ฉันไม่ต้องการ
910
02:38:14,131 --> 02:38:16,950
ฉันเสียใจ.
911
02:38:20,530 --> 02:38:24,970
มันเจ็บ.
912
02:38:26,110 --> 02:38:28,890
ฉันไม่ต้องการ
913
02:38:45,780 --> 02:38:46,780
ฉันไม่ต้องการ
914
02:39:12,370 --> 02:39:13,870
กรุณาปล่อยฉันไป.
915
02:39:18,570 --> 02:39:23,930
กรุณาอย่าทำอย่างนั้น.
916
02:39:25,830 --> 02:39:29,530
ฉันไม่ต้องการ
917
02:40:18,440 --> 02:40:20,780
ฉันเสียใจ.
918
02:40:23,120 --> 02:40:25,060
ฉันไม่ต้องการ
919
02:40:28,960 --> 02:40:30,580
ฉันเสียใจ.
920
02:41:15,790 --> 02:41:20,150
ฉันไม่ต้องการ
921
02:41:26,890 --> 02:41:41,670
ฉันไม่ต้องการ
922
02:41:43,630 --> 02:41:44,630
ฉันไม่ต้องการ
923
02:41:51,370 --> 02:41:53,490
ฉันเสียใจ.
924
02:42:14,620 --> 02:42:16,480
ฉันไม่ต้องการ
925
02:42:16,481 --> 02:42:25,930
ฉันไม่ต้องการ
926
02:42:25,931 --> 02:42:26,931
กรุณาปล่อยฉันไป.
927
02:42:31,220 --> 02:42:32,220
ฉันเสียใจ.
928
02:42:32,640 --> 02:42:34,220
ฉันไม่ต้องการ
929
02:42:34,221 --> 02:42:35,580
ฉันเสียใจ.
930
02:42:36,440 --> 02:42:36,820
ฉันไม่ต้องการ
931
02:42:36,821 --> 02:42:36,960
กรุณาอย่าทำอย่างนั้น.
932
02:42:37,400 --> 02:42:40,500
ฉันเสียใจ.
933
02:42:43,140 --> 02:42:45,100
มันเจ็บ.
934
02:42:48,700 --> 02:42:50,380
ฉันเสียใจ.
935
02:42:51,580 --> 02:42:53,660
กรุณาอย่าทำอย่างนั้น.
936
02:43:31,370 --> 02:43:33,630
ฉันไม่ต้องการ
937
02:43:34,830 --> 02:43:35,910
มันเจ็บ.
938
02:43:41,160 --> 02:43:42,740
กรุณาอย่าทำอย่างนั้น.
939
02:43:47,000 --> 02:43:48,260
ฉันเสียใจ.
940
02:43:58,400 --> 02:44:02,640
กรุณาอย่าทำอย่างนั้น.
941
02:44:03,220 --> 02:44:04,380
ฉันเสียใจ.
942
02:44:49,880 --> 02:44:51,480
ฉันไม่ต้องการ
943
02:44:51,980 --> 02:44:52,980
ฉันไม่ต้องการ
944
02:45:37,740 --> 02:45:42,460
ฉันเสียใจ.
945
02:45:46,600 --> 02:45:47,600
ฉันเสียใจ.
946
02:45:55,520 --> 02:45:58,300
ฉันเสียใจ.
947
02:46:11,360 --> 02:46:13,520
ฉันเสียใจ.
948
02:46:14,400 --> 02:46:15,460
ฉันไม่ต้องการ
949
02:46:24,420 --> 02:46:25,420
ฉันไม่ต้องการ
950
02:46:27,620 --> 02:46:28,620
ฉันไม่ต้องการ
951
02:46:43,920 --> 02:46:45,120
ฉันไม่ต้องการ
952
02:47:26,970 --> 02:47:27,870
ฉันไม่ต้องการ
953
02:47:27,871 --> 02:47:29,031
คุณส่งเสียงดังมาก
954
02:47:30,850 --> 02:47:32,270
ฉันไม่ต้องการ
955
02:48:18,280 --> 02:48:22,440
ฉันไม่ต้องการ
956
02:48:22,880 --> 02:48:25,480
กรุณาอย่าทำอย่างนั้น.
957
02:48:27,000 --> 02:48:29,810
ฉันไม่ต้องการ
958
02:48:29,811 --> 02:48:36,870
ฉันไม่ต้องการ
959
02:49:05,060 --> 02:49:15,370
ฉันไม่ต้องการ
960
02:49:18,970 --> 02:49:24,790
ฉันไม่ต้องการ
961
02:49:26,410 --> 02:49:27,570
ฉันไม่ต้องการ
962
02:49:33,200 --> 02:49:34,320
ฉันเสียใจ.
963
02:49:35,840 --> 02:49:37,320
ฉันไม่ต้องการ
964
02:49:46,510 --> 02:49:47,810
ฉันเสียใจ.
965
02:50:03,820 --> 02:50:05,020
ฉันเสียใจ.
966
02:50:34,460 --> 02:50:35,780
ฉันไม่ต้องการ
967
02:50:36,520 --> 02:50:37,520
ฉันไม่ต้องการ
968
02:50:39,400 --> 02:50:40,400
ฉันไม่ต้องการ
969
02:50:50,880 --> 02:51:47,440
คุณส่งเสียงดังมาก
970
02:51:48,620 --> 02:51:49,820
ฉันไม่ต้องการ
971
02:51:50,120 --> 02:51:51,280
คุณส่งเสียงดังมาก
972
02:51:54,720 --> 02:52:06,540
ฉันไม่ต้องการ
973
02:52:22,450 --> 02:52:24,370
ฉันเสียใจ.
974
02:52:27,070 --> 02:52:28,070
ฉันไม่ต้องการ
975
02:53:58,220 --> 02:54:03,000
ฉันเสียใจ.
976
02:54:04,160 --> 02:54:05,420
ฉันเสียใจ.
977
02:54:51,850 --> 02:54:52,850
ฉันไม่ต้องการ
978
02:59:03,200 --> 02:59:04,080
กรุณาอย่าทำอย่างนั้น.
979
02:59:04,081 --> 02:59:04,260
ฉันไม่ต้องการ
980
02:59:05,100 --> 02:59:06,100
ฉันไม่ต้องการ
981
02:59:24,440 --> 02:59:25,940
กรุณาอย่าทำอย่างนั้น.
982
02:59:35,340 --> 02:59:37,720
ฉันเสียใจ.
983
03:00:08,580 --> 03:00:09,640
เกิดอะไรขึ้น?
984
03:00:11,280 --> 03:00:12,420
ฉันไม่ต้องการ
985
03:00:13,020 --> 03:00:14,120
กรุณาอย่าทำอย่างนั้น.
986
03:01:30,410 --> 03:01:31,870
ฉันไม่ต้องการ
987
03:01:32,190 --> 03:01:33,190
กรุณาอย่าทำอย่างนั้น.
988
03:02:06,960 --> 03:02:10,140
ฉันไม่ต้องการ
989
03:03:24,040 --> 03:03:36,240
ฉันไม่ต้องการ
990
03:03:36,241 --> 03:03:37,300
คุณสบายดีไหม?
991
03:03:38,460 --> 03:03:42,440
คุณสบายดีไหม?
992
03:03:54,470 --> 03:04:10,100
ฉันเสียใจ.
993
03:04:13,380 --> 03:04:15,640
ฉันเสียใจ.
994
03:04:46,440 --> 03:04:50,120
ฉันเสียใจ.
995
03:04:51,440 --> 03:04:53,660
เกิดอะไรขึ้น?
996
03:04:57,910 --> 03:05:00,850
ฉันเสียใจ.
997
03:05:00,890 --> 03:05:01,890
เกิดอะไรขึ้น?
998
03:05:02,430 --> 03:05:20,570
ฉันเสียใจ.
999
03:05:27,550 --> 03:05:28,750
ฉันเสียใจ.
1000
03:05:48,120 --> 03:05:49,460
ฉันเสียใจ.
1001
03:06:01,970 --> 03:06:03,330
ฉันไม่ต้องการ
1002
03:06:03,331 --> 03:06:06,070
ฉันไม่ต้องการ
1003
03:06:08,490 --> 03:06:10,330
ฉันไม่ต้องการ
1004
03:07:17,660 --> 03:07:33,620
ฉันไม่ต้องการ
1005
03:07:37,880 --> 03:07:39,260
ฉันเสียใจ.
1006
03:07:41,160 --> 03:07:46,640
ฉันเสียใจ.
1007
03:07:47,380 --> 03:07:47,940
ฉันไม่ต้องการ
1008
03:07:47,941 --> 03:07:48,941
ฉันไม่ต้องการ
1009
03:08:24,230 --> 03:08:26,330
ขอโทษแฟนของคุณ.
1010
03:08:27,250 --> 03:08:29,150
ฉันเสียใจ.
1011
03:08:34,250 --> 03:08:35,910
ฉันเสียใจ.
1012
03:08:35,911 --> 03:08:36,911
ฉันเสียใจ.
1013
03:08:43,180 --> 03:08:48,760
ฉันเสียใจ.
1014
03:08:49,440 --> 03:08:50,920
ฉันเสียใจ.
1015
03:09:41,810 --> 03:09:43,630
ฉันเสียใจ.
1016
03:10:29,980 --> 03:10:30,980
ฉันไม่ต้องการ
1017
03:10:35,490 --> 03:10:36,890
ขอโทษแฟนของคุณ.
1018
03:10:37,310 --> 03:10:38,310
ฉันเสียใจ.
1019
03:10:39,270 --> 03:10:40,270
ฉันไม่ต้องการ
1020
03:10:42,850 --> 03:11:20,420
คุณจะทำ?
1021
03:11:21,020 --> 03:11:22,020
ฉันเสียใจ.
1022
03:12:02,840 --> 03:12:06,430
ฉันเสียใจ.
1023
03:12:10,890 --> 03:12:12,090
ฉันเสียใจ.
1024
03:13:20,240 --> 03:13:21,480
ฉันเสียใจ.
1025
03:13:23,660 --> 03:13:30,980
ฉันเข้าใจ.
1026
03:13:31,580 --> 03:13:33,020
ฉันเสียใจ.
1027
03:13:33,260 --> 03:13:34,420
ฉันเสียใจ.
1028
03:13:52,550 --> 03:14:12,830
ฉันเสียใจ.
1029
03:14:15,210 --> 03:14:18,090
ฉันเสียใจ.
1030
03:14:20,010 --> 03:15:20,640
ฉันเสียใจ.
1031
03:15:20,641 --> 03:15:21,641
ฉันเสียใจ.
1032
03:15:23,050 --> 03:15:24,200
ฉันเสียใจ.
1033
03:15:24,201 --> 03:15:30,930
ฉันเสียใจ.
1034
03:16:26,220 --> 03:16:28,260
ฉันไม่ต้องการ
1035
03:16:29,000 --> 03:16:30,000
ฉันไม่ต้องการ
1036
03:16:30,200 --> 03:16:37,720
ฉันไม่ต้องการ
1037
03:16:38,220 --> 03:16:39,320
ฉันไม่ต้องการ
1038
03:16:40,340 --> 03:16:41,400
กรี๊ดให้ดังกว่านี้
1039
03:16:42,540 --> 03:16:43,280
ฉันไม่ต้องการ
1040
03:16:43,340 --> 03:16:44,340
ฉันไม่ต้องการ
1041
03:17:10,080 --> 03:17:11,540
ฉันไม่ต้องการ
1042
03:17:24,520 --> 03:17:35,850
ยืนขึ้น.
1043
03:17:38,410 --> 03:17:40,870
ฉันจะทำความสะอาดหูของคุณ
1044
03:17:46,490 --> 03:17:58,770
อย่าหกมัน.
1045
03:18:18,160 --> 03:18:19,360
ฉันเสียใจ.
1046
03:18:25,340 --> 03:18:26,340
ฉันเสียใจ.
1047
03:18:27,460 --> 03:18:28,500
ฉันเสียใจ.
1048
03:18:28,920 --> 03:18:29,920
ฉันเสียใจ.
91885
