Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,360 --> 00:00:07,815
The Masked Cluseum is now closed.
2
00:00:07,840 --> 00:00:10,855
Please leave... quizzically.
3
00:00:21,080 --> 00:00:24,335
Mary Berry! Mary Berry!
4
00:00:24,360 --> 00:00:27,015
HE WHISTLES
5
00:00:30,760 --> 00:00:33,335
COOING
6
00:00:46,160 --> 00:00:48,295
SHRILL SQUAWK
7
00:00:52,440 --> 00:00:54,815
WHISTLING CONTINUES
8
00:01:05,920 --> 00:01:09,055
Ha! I knew it!
Foiled again, Jackie Spud.
9
00:01:09,080 --> 00:01:12,815
Don't worry. You'll all meet
your new friends really soon.
10
00:01:12,840 --> 00:01:14,375
Not long to go.
11
00:01:14,400 --> 00:01:19,735
I declare the brand new
Masked Singer Exhibition now open!
12
00:01:19,760 --> 00:01:22,015
MUSIC: 'Pretender' by Foo Fighters
13
00:01:22,040 --> 00:01:23,695
JOEL: Thank you!
14
00:01:23,720 --> 00:01:26,215
That was amazing!
15
00:01:26,240 --> 00:01:28,815
We are just getting started, people.
16
00:01:30,280 --> 00:01:32,175
Oh, yeah!
17
00:01:34,120 --> 00:01:35,895
Na, na, na, na...
18
00:01:35,920 --> 00:01:38,455
I've seen Beyonce three times.
She has nothing on the Air Fryer.
19
00:01:38,480 --> 00:01:40,655
We are not prepared for
this level of skill.
20
00:01:40,680 --> 00:01:42,815
We are used to working
with Rita Ora.
21
00:01:42,840 --> 00:01:45,815
I've got absolutely no idea.
22
00:01:45,840 --> 00:01:48,295
It's driving me up the wall.
23
00:01:49,760 --> 00:01:51,375
CHEERING
24
00:01:51,400 --> 00:01:53,015
This show is full of surprises.
25
00:01:53,040 --> 00:01:55,295
I never thought I'd be
emotionally moved by a singing egg.
26
00:02:00,480 --> 00:02:02,735
# Who are ya? Who are ya?
27
00:02:02,760 --> 00:02:06,175
# Who are ya?
who's that behind the mask? #
28
00:02:06,200 --> 00:02:07,575
APPLAUSE
29
00:02:11,320 --> 00:02:12,935
# Who are ya? #
30
00:02:12,960 --> 00:02:14,175
APPLAUSE
31
00:02:14,200 --> 00:02:16,815
# Who's that behind the mask? #
32
00:02:16,840 --> 00:02:19,655
APPLAUSE
33
00:02:21,040 --> 00:02:23,935
# Who are ya? Who are ya?
34
00:02:23,960 --> 00:02:25,775
# Who's that behind the mask? #
35
00:02:25,800 --> 00:02:29,815
Yeah!
CHEERING AND APPLAUSE
36
00:02:29,840 --> 00:02:31,855
It feels so good to be back.
37
00:02:31,880 --> 00:02:33,655
We've been waiting all year
for this.
38
00:02:33,680 --> 00:02:35,935
2023 will soon be over,
39
00:02:35,960 --> 00:02:38,735
but we are just getting started,
people.
40
00:02:38,760 --> 00:02:40,135
CHEERING AND APPLAUSE
41
00:02:41,360 --> 00:02:43,735
It's a brand-spanking-new series,
42
00:02:43,760 --> 00:02:46,815
and we've got 12 fresh cases
for you to crack,
43
00:02:46,840 --> 00:02:50,535
plus so many clues
I've already lost count.
44
00:02:51,680 --> 00:02:54,055
I think it's three...
LAUGHTER
45
00:02:54,080 --> 00:02:57,455
...but first, we've got
some old relics to uncover.
46
00:02:57,480 --> 00:03:00,295
They always make an exhibition
of themselves.
47
00:03:00,320 --> 00:03:02,135
It's our panel, everybody!
48
00:03:02,160 --> 00:03:03,775
CHEERING AND APPLAUSE
49
00:03:03,800 --> 00:03:04,975
I'm coming.
50
00:03:07,680 --> 00:03:10,135
Almost there. I'm on the last bit.
51
00:03:11,760 --> 00:03:13,215
Yay.
Pretty cool.
52
00:03:13,240 --> 00:03:14,415
Smooth.
53
00:03:14,440 --> 00:03:18,655
You'll find him
at the Natural History Mo-seum.
54
00:03:18,680 --> 00:03:21,655
It's Mo Gilligan.
CHEERING AND APPLAUSE
55
00:03:24,000 --> 00:03:27,575
She knows all of the arte-facts.
56
00:03:27,600 --> 00:03:29,375
It's Davina McCall.
CHEERING AND APPLAUSE
57
00:03:31,920 --> 00:03:35,295
At his age,
everything's a bit dino-sore.
58
00:03:35,320 --> 00:03:37,015
It's Jonathan Ross!
It's true.
59
00:03:37,040 --> 00:03:39,135
It is true. My back has gone.
60
00:03:40,240 --> 00:03:42,775
And with Rita in America,
in her seat for one night only,
61
00:03:42,800 --> 00:03:48,175
his Masked Singer era will forever
be known as Rino-sance period.
62
00:03:48,200 --> 00:03:50,015
LAUGHTER
63
00:03:50,040 --> 00:03:52,775
It's our reigning champion,
Charlie Simpson.
64
00:03:52,800 --> 00:03:55,535
CHEERING AND APPLAUSE
CHARLIE: Hello.
65
00:03:55,560 --> 00:03:59,055
Welcome back, my friend.
Thank you, Joel.
66
00:03:59,080 --> 00:04:00,815
I've just gotta say this at the top.
67
00:04:00,840 --> 00:04:03,055
You look like possibly Jonathan Ross
30 years ago.
68
00:04:03,080 --> 00:04:06,055
You look like father and son
right now.
69
00:04:06,080 --> 00:04:07,375
LAUGHTER
70
00:04:07,400 --> 00:04:09,295
Here, let's have a hug.
Come on, Jonathan.
71
00:04:09,320 --> 00:04:12,015
It's so nice.
CHEERING AND APPLAUSE
72
00:04:12,040 --> 00:04:16,735
Davina, you are fangirling
even more than me right now.
73
00:04:16,760 --> 00:04:19,095
Hi!
LAUGHTER
74
00:04:19,120 --> 00:04:21,135
You're safe. It's OK.
WHISPERING: He's not safe.
75
00:04:21,160 --> 00:04:22,855
How do you think
he's gonna get on?
76
00:04:22,880 --> 00:04:25,775
It's really, really nice
to have a vocalist on the panel,
77
00:04:25,800 --> 00:04:28,055
who can kind of hear
all the intonation
78
00:04:28,080 --> 00:04:31,135
and the tone and the breathing.
Sounds like you're dissing Rita Ora!
79
00:04:31,160 --> 00:04:34,255
We do normally have a vocalist
on the panel.
80
00:04:34,280 --> 00:04:36,495
Yeah, I'm very excited.
Good.
81
00:04:36,520 --> 00:04:38,655
I'm gonna be looking out
for the singing.
82
00:04:38,680 --> 00:04:40,135
Maybe I'll be able to notice
83
00:04:40,160 --> 00:04:43,695
if someone is a performer in
their every day life or not... Yeah.
84
00:04:43,720 --> 00:04:45,695
...but these guys
are very good guessers, so...
85
00:04:45,720 --> 00:04:48,015
Well, you say that.
..got a lot to live up to.
86
00:04:48,040 --> 00:04:50,575
You looked at Davina and Jonathan.
You didn't make eyes with Mo.
87
00:04:50,600 --> 00:04:51,695
LAUGHTER
88
00:04:51,720 --> 00:04:54,695
I'm due a win this series, man!
You really are.
89
00:04:54,720 --> 00:04:56,255
I wanna slide in the middle.
Yes!
90
00:04:56,280 --> 00:04:59,335
I wanna slide like a toddler at
a wedding, that's what I want to do.
91
00:05:00,520 --> 00:05:03,215
It's our panel, everyone!
CHEERING AND APPLAUSE
92
00:05:07,880 --> 00:05:11,295
Tonight, our masked singers
will battle it out two at a time.
93
00:05:11,320 --> 00:05:12,695
After each Face Off,
94
00:05:12,720 --> 00:05:14,895
the studio audience
will vote for their favourite,
95
00:05:14,920 --> 00:05:18,615
and the act with the fewest votes
will go into the bottom three.
96
00:05:18,640 --> 00:05:23,135
It will then be down to our panel
to decide who is unmasked.
97
00:05:23,160 --> 00:05:25,495
Our first Face Off is...
98
00:05:25,520 --> 00:05:28,495
HE READS ALOUD
99
00:05:28,520 --> 00:05:31,055
AUDIENCE EXCLAIM,
JOEL CHUCKLES
100
00:05:31,080 --> 00:05:33,615
DAVINA: Oh, wow.
Maypole.
101
00:05:33,640 --> 00:05:36,175
Everyone, hands up,
who wants to see our first act?
102
00:05:36,200 --> 00:05:38,375
CHEERING
103
00:05:38,400 --> 00:05:41,895
Just taken a "pole".
It's Maypole!
104
00:05:43,320 --> 00:05:46,095
DAVINA: Oh, wow.
Wow.
105
00:05:47,480 --> 00:05:49,695
How pretty.
Oh, Maypole.
106
00:05:49,720 --> 00:05:52,295
Theatrical, like, confident.
107
00:05:53,920 --> 00:05:56,775
Beautiful.
Nearly like Joel's height.
108
00:05:56,800 --> 00:05:58,735
CHEERING AND APPLAUSE
109
00:06:01,280 --> 00:06:04,855
How cute. Love that.
110
00:06:04,880 --> 00:06:08,535
Ready to bowl you over,
it's Cricket!
111
00:06:12,600 --> 00:06:14,815
Yeah, wow.
112
00:06:14,840 --> 00:06:16,175
Here he comes.
113
00:06:19,440 --> 00:06:22,975
It's weird cos when they wave,
do you think Cricket knows us,
114
00:06:23,000 --> 00:06:25,535
or are they just trying to pretend
they know us?
115
00:06:25,560 --> 00:06:26,815
JOEL CHUCKLES
116
00:06:26,840 --> 00:06:29,015
He's cool.
Aw, it's so great.
117
00:06:29,040 --> 00:06:31,415
Don't forget, there are clues
everywhere you look,
118
00:06:31,440 --> 00:06:34,215
and pay close attention
to tonight's clue packages,
119
00:06:34,240 --> 00:06:36,375
parts of which
feature stunt doubles.
120
00:06:36,400 --> 00:06:38,175
Time for our first act.
121
00:06:38,200 --> 00:06:40,375
We can't dance around it
any longer.
122
00:06:40,400 --> 00:06:43,015
JOVIAL FOLK MUSIC
PLAYS
123
00:06:43,040 --> 00:06:44,775
LAUGHTER
124
00:06:45,880 --> 00:06:49,135
It's Maypole!
CHEERING
125
00:06:49,160 --> 00:06:51,255
Oh, here come the clues,
here come the clues.
126
00:06:58,880 --> 00:07:00,695
Quiet, please. Maypole, take four.
127
00:07:00,720 --> 00:07:02,615
MAYPOLE GIGGLES
128
00:07:02,640 --> 00:07:05,375
It's me, Maypole.
129
00:07:05,400 --> 00:07:08,655
You think it is American?
I don't believe the accent.
130
00:07:08,680 --> 00:07:11,855
With more than one ribbon to my bow,
131
00:07:11,880 --> 00:07:15,455
I'm happy being a model Maypole.
132
00:07:15,480 --> 00:07:17,415
Ooh, model.
Model.
133
00:07:17,440 --> 00:07:19,975
I skipped along to success.
134
00:07:20,000 --> 00:07:22,855
It was first time lucky.
135
00:07:23,960 --> 00:07:26,175
But I'm having a field day,
136
00:07:26,200 --> 00:07:31,455
village halls, greens, TV screens.
137
00:07:31,480 --> 00:07:33,655
So much fun to be had.
138
00:07:33,680 --> 00:07:38,215
Maybe you think
I'm a lucky so and so.
139
00:07:38,240 --> 00:07:40,375
Look, there's a medal
around the doll.
140
00:07:40,400 --> 00:07:41,615
Is that a silver medal?
141
00:07:41,640 --> 00:07:44,735
I put my heart into everything I do,
142
00:07:44,760 --> 00:07:47,975
but I try to know my net worth...
143
00:07:48,000 --> 00:07:49,695
It's pointing south-west.
144
00:07:49,720 --> 00:07:51,695
...and I'm ready to have a ball.
145
00:07:51,720 --> 00:07:55,055
Ooh, ball.
Could be someone who dances, though.
146
00:07:55,080 --> 00:07:58,455
Time to put my best ribbon forward.
147
00:07:59,480 --> 00:08:02,415
CHEERING AND APPLAUSE
148
00:08:10,240 --> 00:08:12,855
SONG: 'Never Gonna Not Dance Again'
149
00:08:12,880 --> 00:08:16,535
# If someone told me
That the world would end tonight
150
00:08:16,560 --> 00:08:18,535
# You could take all that I got
151
00:08:18,560 --> 00:08:21,175
# For once, I wouldn't start a fight
152
00:08:21,200 --> 00:08:25,175
# You could have my liquor
Take my dinner, take my fun
153
00:08:25,200 --> 00:08:29,095
# My birthday cake, my soul, my dog
Take everything I love... #
154
00:08:29,120 --> 00:08:31,255
who is this?
155
00:08:31,280 --> 00:08:33,535
# One thing I'm never gonna do
156
00:08:33,560 --> 00:08:37,775
# Is throw away my dancing shoes
157
00:08:37,800 --> 00:08:42,135
# And, oh, Lord, don't try me
Really, not tonight
158
00:08:42,160 --> 00:08:43,975
# I'll lay down and die... #
Come on.
159
00:08:44,000 --> 00:08:46,535
# I'll scream, and I'L cry
160
00:08:46,560 --> 00:08:49,815
# We've already wasted enough time
161
00:08:49,840 --> 00:08:53,255
# I'm never gonna not dance again
162
00:08:53,280 --> 00:08:57,935
# I'm never gonna not dance again
163
00:08:57,960 --> 00:09:01,135
# Oh, I just wanna pop and lock
To my records
164
00:09:01,160 --> 00:09:03,015
# Take off all of my clothes
165
00:09:03,040 --> 00:09:06,415
# I'm never gonna not dance again
166
00:09:08,200 --> 00:09:10,175
# D-D-Dance
We're gonna dance, bruh
167
00:09:10,200 --> 00:09:11,935
# D-D-Dance
I'm gonna dance
168
00:09:11,960 --> 00:09:15,295
# I want my life to be
A Whitney Houston song... #
169
00:09:15,320 --> 00:09:17,495
Definitely a singer...
Singer?
170
00:09:17,520 --> 00:09:20,135
...or a performer of some sort.
Yeah, yeah, yeah ,yeah.
171
00:09:20,160 --> 00:09:24,055
# If I could kill the thing
That makes us all so dumb
172
00:09:24,080 --> 00:09:28,335
# We're never getting younger
So I'm gonna have some fun
173
00:09:28,360 --> 00:09:31,855
# But, oh
One thing I'm never gonna do
174
00:09:31,880 --> 00:09:36,775
# Is throw away my dancing shoes
175
00:09:36,800 --> 00:09:40,975
# And, oh, Lord, don't try me
Really, not tonight
176
00:09:41,000 --> 00:09:43,215
# I'll lay down and die
177
00:09:43,240 --> 00:09:45,255
# I'll scream, and I'L cry
178
00:09:45,280 --> 00:09:49,455
# We've already wasted enough time
179
00:09:49,480 --> 00:09:54,335
# We've already wasted enough time
180
00:09:54,360 --> 00:09:58,975
# I'm never gonna not dance again
181
00:09:59,000 --> 00:10:02,855
# I'm never gonna not dance again
182
00:10:02,880 --> 00:10:05,855
# Oh, I just wanna pop and lock
To my records
183
00:10:05,880 --> 00:10:08,215
# Take off all of my clothes
184
00:10:08,240 --> 00:10:11,695
# Never gonna not dance again
185
00:10:11,720 --> 00:10:13,375
# I'm never gonna not
186
00:10:13,400 --> 00:10:17,295
# Dance again
Never gonna not dance again
187
00:10:17,320 --> 00:10:21,255
# Dance again. #
188
00:10:21,280 --> 00:10:24,495
MAYPOLE GIGGLES
189
00:10:24,520 --> 00:10:26,815
CHEERING AND APPLAUSE
190
00:10:31,440 --> 00:10:32,975
Wow.
191
00:10:38,040 --> 00:10:41,855
So fun. Give it up for Maypole!
CHEERING AND APPLAUSE
192
00:10:41,880 --> 00:10:45,575
What an opening for the show.
Brilliant. Well done.
193
00:10:46,760 --> 00:10:48,615
Who is it, Davina?
194
00:10:48,640 --> 00:10:52,855
So, it said,
"There's more ribbons to my bow."
195
00:10:52,880 --> 00:10:55,895
I think it's somebody who has done
loads of different things.
196
00:10:55,920 --> 00:10:58,295
She's been a karate champion...
Oh, yeah.
197
00:10:58,320 --> 00:11:00,295
...she's worked on The Voice,
198
00:11:00,320 --> 00:11:02,775
and then they had north,
south, east, west... Mm-hm.
199
00:11:02,800 --> 00:11:05,295
...and it was pointing
in one direction.
200
00:11:05,320 --> 00:11:07,095
Oh.
AUDIENCE MURMUR
201
00:11:07,120 --> 00:11:10,375
She did a single with Niall Horan...
Oh.
202
00:11:10,400 --> 00:11:12,935
...so I was thinking Anne-Marie.
203
00:11:12,960 --> 00:11:14,495
APPLAUSE
Great stuff.
204
00:11:14,520 --> 00:11:15,975
You're good at this.
205
00:11:16,000 --> 00:11:17,775
Wonderful work. Hello, Anne-Marie.
206
00:11:17,800 --> 00:11:20,055
Hello, Anne-Marie. Stop!
207
00:11:20,080 --> 00:11:22,295
Maypole is flirting with me,
and I'm enjoying it.
208
00:11:22,320 --> 00:11:23,855
LAUGHTER
209
00:11:23,880 --> 00:11:27,615
I think I know who this is.
AUDIENCE EXCLAIMS
210
00:11:28,800 --> 00:11:31,135
In the VT package,
it said "TV screens”,
211
00:11:31,160 --> 00:11:33,455
and there was "so so",
so I thought of sewing.
212
00:11:33,480 --> 00:11:35,175
Someone I know who likes knitting.
213
00:11:35,200 --> 00:11:37,375
And then they said
"modelling”, "green".
214
00:11:37,400 --> 00:11:38,855
Someone I know who's a vegan.
215
00:11:38,880 --> 00:11:40,935
Who isn't here that is on the show?
216
00:11:40,960 --> 00:11:43,415
I think it could be Rita Ora.
I think it might be Rita Ora.
217
00:11:43,440 --> 00:11:46,295
LAUGHTER AND APPLAUSE
I promise you, Joel.
218
00:11:46,320 --> 00:11:48,295
That would be so good!
219
00:11:48,320 --> 00:11:51,295
I'm telling you for nothing,
it's not Rita Ora... Ooh.
220
00:11:51,320 --> 00:11:52,975
...and it's not Anne-Marie...
Ah.
221
00:11:53,000 --> 00:11:55,495
...and before you start,
it isn't Mary Berry either, but...
222
00:11:55,520 --> 00:11:58,535
LAUGHTER
...why don't we hear about Charlie?
223
00:11:58,560 --> 00:12:00,095
Let Charlie get it wrong first,
224
00:12:00,120 --> 00:12:03,615
and then come to me for the answer
because I have nailed this one.
225
00:12:03,640 --> 00:12:07,055
Ooh, OK. Pen drop?
226
00:12:07,080 --> 00:12:09,055
It's what the kids do.
LAUGHTER
227
00:12:09,080 --> 00:12:10,535
Right, here's my process.
228
00:12:10,560 --> 00:12:12,735
I don't think it is
an American accent.
229
00:12:12,760 --> 00:12:17,215
It said "know my net worth",
so maybe tennis. Oh.
230
00:12:17,240 --> 00:12:21,455
And "I skipped around the court".
Possibly. That's good.
231
00:12:21,480 --> 00:12:24,455
I'm thinking Emma Raducanu.
DAVINA: Ooh.
232
00:12:25,880 --> 00:12:28,975
CHARLIE: Don't know.
Absolutely not.
233
00:12:29,000 --> 00:12:30,895
LAUGHTER
234
00:12:30,920 --> 00:12:33,055
Maypole.
235
00:12:33,080 --> 00:12:35,415
A pole is a pole,
236
00:12:35,440 --> 00:12:39,215
but a poll can also be something
where we go to vote for something.
237
00:12:39,240 --> 00:12:42,335
Oh, God, here we go.
No, bear with me!
238
00:12:42,360 --> 00:12:44,295
And on screen,
239
00:12:44,320 --> 00:12:47,135
did we not actually see
our lovely Maypole
240
00:12:47,160 --> 00:12:49,935
running through a field of wheat?
241
00:12:49,960 --> 00:12:50,975
LAUGHTER
Oh, man!
242
00:12:51,000 --> 00:12:53,335
Which politician famously
243
00:12:53,360 --> 00:12:56,815
when asked if she'd
ever done anything naughty said,
244
00:12:56,840 --> 00:12:59,215
"I ran through a field of wheat"?
245
00:12:59,240 --> 00:13:02,055
Her name has May in it...
246
00:13:02,080 --> 00:13:03,615
she goes to the poll.
247
00:13:03,640 --> 00:13:07,055
Ladies and gentlemen,
former Prime Minister Theresa May!
248
00:13:07,080 --> 00:13:09,575
LAUGHTER AND APPLAUSE
Right there! Thank you.
249
00:13:09,600 --> 00:13:11,375
Thank you.
250
00:13:11,400 --> 00:13:13,175
I think that's pretty much
the biggest cheer
251
00:13:13,200 --> 00:13:15,175
Theresa May has ever got.
LAUGHTER
252
00:13:15,200 --> 00:13:17,735
Guys, need some more help?
Yes, definitely. Absolutely.
253
00:13:17,760 --> 00:13:20,175
OK, it's time to play
Riddle Me This.
254
00:13:20,200 --> 00:13:23,375
Maypole, can we have your riddle,
please?
255
00:13:33,280 --> 00:13:35,215
George Orwell wrote 1984.
256
00:13:35,240 --> 00:13:37,615
What, their birth?
The year of their birth? Could be.
257
00:13:37,640 --> 00:13:40,575
Ooh.
That's not helped us at all.
258
00:13:40,600 --> 00:13:43,695
OK, well,
who's hidden beneath the ribbon?
259
00:13:43,720 --> 00:13:45,735
We'll only know
when the mask comes off.
260
00:13:45,760 --> 00:13:47,415
Let's hear it for Maypole,
everybody.
261
00:13:47,440 --> 00:13:50,015
CHARLIE: Yeah!
Well done, Maypole.
262
00:13:58,840 --> 00:14:01,535
The panel could be
spinning out of control
263
00:14:01,560 --> 00:14:04,295
or they may be
closer than they think.
264
00:14:04,320 --> 00:14:05,975
Who do you think is behind the mask?
265
00:14:08,320 --> 00:14:12,135
Am I a Theresa May-pole?
266
00:14:12,160 --> 00:14:15,175
I'm electing not to answer.
MAYPOLE GIGGLES
267
00:14:15,200 --> 00:14:16,615
CHEERING
268
00:14:16,640 --> 00:14:18,375
If you can't figure out
who Maypole is,
269
00:14:18,400 --> 00:14:21,375
prepare to be stumped all over again
270
00:14:21,400 --> 00:14:23,295
as Cricket takes to the stage.
271
00:14:23,320 --> 00:14:25,255
See you in a few wickets.
CHEERING AND APPLAUSE
272
00:14:25,280 --> 00:14:27,135
# Who's that behind the mask? #
273
00:14:32,240 --> 00:14:33,615
CHEERING AND APPLAUSE
274
00:14:33,640 --> 00:14:36,095
Welcome back to The Masked Singer,
everybody.
275
00:14:36,120 --> 00:14:37,855
Charlie Simpson's here!
CHEERING
276
00:14:39,840 --> 00:14:41,295
Wow.
277
00:14:41,320 --> 00:14:45,495
Up next, I could watch this
for five days. It's Cricket.
278
00:14:45,520 --> 00:14:47,855
# Who are ya? #
279
00:14:47,880 --> 00:14:49,775
THUMP,
GLASS CRACKING
280
00:15:02,760 --> 00:15:05,295
Hello there. Cricket's the name.
281
00:15:05,320 --> 00:15:06,815
Absolutely marvellous.
282
00:15:06,840 --> 00:15:08,175
Young? Old?
283
00:15:08,200 --> 00:15:10,775
I think they might be a young person
trying to be old.
284
00:15:10,800 --> 00:15:13,575
And what a jolly good day
for Cricket it is, too.
285
00:15:15,840 --> 00:15:18,895
Gold dust. Gold dust.
Oh, gold dust!
286
00:15:18,920 --> 00:15:21,695
I'm sure you can spot
that I'm a top cricketer,
287
00:15:21,720 --> 00:15:23,015
the best in the village.
288
00:15:23,040 --> 00:15:26,295
I'm seeing the numbers at the back.
60 could be his age, total of 60.
289
00:15:27,600 --> 00:15:30,015
Crikey, I don't want to sound
all pompous,
290
00:15:30,040 --> 00:15:32,495
but my scores
aren't just about cricket.
291
00:15:32,520 --> 00:15:33,655
He sounds very posh,
292
00:15:33,680 --> 00:15:35,935
but it might be someone putting on
a posh accent. Might be.
293
00:15:37,960 --> 00:15:41,135
On the contrary,
after some ins and outs...
294
00:15:41,160 --> 00:15:45,855
Bow Tuffers, Moe Wiggo,
they're all sports people.
295
00:15:45,880 --> 00:15:48,455
...I became a rather big hitter.
296
00:15:49,760 --> 00:15:51,735
CHEERING
297
00:15:53,280 --> 00:15:57,335
It's fantastic to be invited
to play for you all this evening.
298
00:15:57,360 --> 00:16:00,055
I'm going to make it
a jolly good knees up.
299
00:16:04,960 --> 00:16:07,295
CHEERING AND APPLAUSE
300
00:16:08,440 --> 00:16:09,895
SONG: 'Place Your Hands'
301
00:16:09,920 --> 00:16:11,095
Oh, yeah!
302
00:16:11,120 --> 00:16:15,535
# So, place your hands
303
00:16:15,560 --> 00:16:19,415
# On my hope
304
00:16:20,600 --> 00:16:24,215
# Run your fingers... #
305
00:16:24,240 --> 00:16:25,815
whoo!
306
00:16:25,840 --> 00:16:29,335
# Through my soul
All right, yeah
307
00:16:30,440 --> 00:16:33,495
# Cos the way that I feel right now
308
00:16:33,520 --> 00:16:35,335
# Oh, Lord, it may go... #
309
00:16:35,360 --> 00:16:36,815
CHEERING AND APPLAUSE
310
00:16:38,240 --> 00:16:42,415
# So place your hands... #
311
00:16:42,440 --> 00:16:44,255
whoo!
312
00:16:44,280 --> 00:16:46,655
# On my hope
313
00:16:46,680 --> 00:16:51,215
# Run your fingers... #
Come on.
314
00:16:51,240 --> 00:16:53,415
# Through my soul... #
315
00:16:53,440 --> 00:16:56,615
Accent! Yeah, yeah, yeah, yeah,
I can hear it.
316
00:16:56,640 --> 00:16:59,655
# And the way that me feel
Right now
317
00:16:59,680 --> 00:17:01,975
# Oh, Lord, it may go
318
00:17:02,000 --> 00:17:05,335
# Put your hands on
Put your hands on
319
00:17:06,440 --> 00:17:09,615
# Put your hands on
Put your hands on
320
00:17:10,720 --> 00:17:14,535
# Put your hands on
Put your hands on
321
00:17:14,560 --> 00:17:18,215
# Put your hands on
Put your hands on
322
00:17:18,240 --> 00:17:21,935
# You cannot hide
323
00:17:21,960 --> 00:17:25,135
# From what's inside
324
00:17:25,160 --> 00:17:30,095
# You know you cannot hide
325
00:17:30,120 --> 00:17:33,455
# From what's inside
326
00:17:33,480 --> 00:17:36,655
# So I ask of you
To help me through
327
00:17:36,680 --> 00:17:38,855
# I ask of you, this thing to do
328
00:17:38,880 --> 00:17:42,575
# Put your hands on
Put your hands on
329
00:17:44,600 --> 00:17:48,055
# Cos the way that me feel
Right now
330
00:17:48,080 --> 00:17:51,535
# Oh, Lord, it may go...
CHEERING
331
00:17:51,560 --> 00:17:54,255
# Away.
332
00:17:54,280 --> 00:17:57,095
Whoo! So good.
CHARLIE: Yeah.
333
00:17:57,120 --> 00:17:58,455
Who's the voice, though?
334
00:17:58,480 --> 00:18:00,255
# Hey! #
335
00:18:00,280 --> 00:18:04,615
CRICKET VOCALISES
336
00:18:05,760 --> 00:18:07,535
DAVINA: Oh, yeah!
337
00:18:07,560 --> 00:18:11,055
# Put your hands on
Put your hands on
338
00:18:11,080 --> 00:18:13,975
# Put your hands on... #
339
00:18:14,000 --> 00:18:16,535
CRICKET VOCALISES
Yeah!
340
00:18:16,560 --> 00:18:19,855
CRICKET VOCALISES
341
00:18:19,880 --> 00:18:20,975
CHEERING AND APPLAUSE
342
00:18:21,000 --> 00:18:24,575
Yeah!
Cricket, everybody.
343
00:18:24,600 --> 00:18:27,415
Yeah!
So good.
344
00:18:27,440 --> 00:18:28,815
So wonderful.
345
00:18:28,840 --> 00:18:31,815
I tell you what, if cricket
was that exciting, 1'd watch it.
346
00:18:31,840 --> 00:18:34,255
Mo, what are you thinking,
my friend?
347
00:18:34,280 --> 00:18:35,575
Oh, that was so good.
348
00:18:35,600 --> 00:18:37,935
Did you see the little squirrel
having the time of its life?
349
00:18:37,960 --> 00:18:40,135
I couldn't tell whether the squirrel
was an umpire
350
00:18:40,160 --> 00:18:41,975
or worked on the meat counter
at Morrisons.
351
00:18:42,000 --> 00:18:43,615
LAUGHTER
I wasn't sure.
352
00:18:43,640 --> 00:18:46,295
There was something
that Davina picked up on.
353
00:18:46,320 --> 00:18:48,295
I can hear a little accent in there.
354
00:18:48,320 --> 00:18:51,575
Sounds like a little Caribbean twang
going in there. I can hear it.
355
00:18:51,600 --> 00:18:54,055
So, er, I'm gonna
throw a name out there.
356
00:18:54,080 --> 00:18:56,455
They're very musical
and has that twang.
357
00:18:56,480 --> 00:18:57,895
They're from the Caribbean.
358
00:18:57,920 --> 00:19:01,655
I'm thinking it could be Levi Roots.
APPLAUSE
359
00:19:03,200 --> 00:19:04,735
Davina, what are you thinking?
360
00:19:04,760 --> 00:19:07,775
You're doing all of this, holding
your back and walking on slowly.
361
00:19:07,800 --> 00:19:10,495
Are you pretending
to be a certain age?
362
00:19:10,520 --> 00:19:12,455
You're fooling us? I don't know.
363
00:19:12,480 --> 00:19:15,015
Ooh.
They think so.
364
00:19:15,040 --> 00:19:16,655
They think so.
365
00:19:16,680 --> 00:19:18,255
We saw gold dust, and I was thinking
366
00:19:18,280 --> 00:19:21,295
that it's that stuff
you don't wanna throw away,
367
00:19:21,320 --> 00:19:22,975
that's too valuable to let go of.
368
00:19:23,000 --> 00:19:26,055
And what was Cricket standing on?
369
00:19:26,080 --> 00:19:28,455
BLADES of grass, everybody.
370
00:19:28,480 --> 00:19:29,935
AUDIENCE MURMUR
DAVINA: Yes.
371
00:19:29,960 --> 00:19:32,495
I think you are Jay Blades.
372
00:19:32,520 --> 00:19:34,135
CHEERING AND APPLAUSE
373
00:19:35,680 --> 00:19:38,015
Charlie, what are you thinking?
I do know a cricketer.
374
00:19:38,040 --> 00:19:41,415
I thought that the numbers
on the back were 6' 5" maybe,
375
00:19:41,440 --> 00:19:42,655
and I'm 6' 4"...
Mm.
376
00:19:42,680 --> 00:19:45,175
...and he's about
an inch taller than me.
377
00:19:45,200 --> 00:19:47,855
I'm just...
I'm gonna go with Stuart Broad.
378
00:19:47,880 --> 00:19:50,055
Stuart Broad, good shout.
APPLAUSE
379
00:19:50,080 --> 00:19:52,255
A titter of applause there
in the audience.
380
00:19:52,280 --> 00:19:53,895
See how hard this is?
It's so hard, I know.
381
00:19:53,920 --> 00:19:55,335
You see how hard this is?
I know.
382
00:19:55,360 --> 00:19:57,535
Jonathan, what are you thinking?
383
00:19:57,560 --> 00:19:59,495
You came across very much
from all the VT packages
384
00:19:59,520 --> 00:20:02,615
as a kind of an old school gentleman
or someone who knows how to behave.
385
00:20:02,640 --> 00:20:04,815
I was thinking also
a sporting figure,
386
00:20:04,840 --> 00:20:07,495
and I notice from the scoreboard
it said "total 60",
387
00:20:07,520 --> 00:20:09,695
so I'm thinking,
“Is that the person's age?" Yes.
388
00:20:09,720 --> 00:20:11,535
I'm thinking maybe it is cricket.
389
00:20:11,560 --> 00:20:13,935
I'm thinking of a real gentleman
on and off the pitch.
390
00:20:13,960 --> 00:20:16,735
He's about 60 years old.
He was England captain.
391
00:20:16,760 --> 00:20:19,375
I think it might be David Gower
in there.
392
00:20:19,400 --> 00:20:20,575
APPLAUSE
393
00:20:22,920 --> 00:20:25,695
Do you want another clue?
Yes, yes, oh, my God. Desperate.
394
00:20:25,720 --> 00:20:28,095
Let's get you another clue
with a game of Riddle Me This.
395
00:20:28,120 --> 00:20:30,935
Find the answer, find the clue.
396
00:20:30,960 --> 00:20:33,055
Cricket,
let's hear your riddle, please.
397
00:20:41,120 --> 00:20:44,335
Remember who had a hit
with their version of the song Dizzy
398
00:20:44,360 --> 00:20:45,695
was Vic Reeves.
399
00:20:45,720 --> 00:20:47,095
It could be Vic Reeves in there.
400
00:20:47,120 --> 00:20:50,095
Vic Reeves is a good shout.
CHEERING AND APPLAUSE
401
00:20:50,120 --> 00:20:55,255
Well, you'll only see who's
inside Cricket when they're out.
402
00:20:55,280 --> 00:20:57,615
Let's hear it for Cricket,
everybody!
403
00:20:59,120 --> 00:21:00,695
Good one, Cricket.
404
00:21:00,720 --> 00:21:02,055
CHEERING AND APPLAUSE
405
00:21:04,000 --> 00:21:06,495
# I love it! #
406
00:21:08,280 --> 00:21:11,055
Have the panel knocked it
out of the park with their guesses?
407
00:21:11,080 --> 00:21:13,415
Who do you think is behind the mask?
408
00:21:15,080 --> 00:21:16,335
Vic Reeves?
409
00:21:16,360 --> 00:21:19,775
I think my riddle
left the panel oh, so dizzy.
410
00:21:19,800 --> 00:21:21,975
I am creasing up.
411
00:21:24,240 --> 00:21:28,255
So, studio audience, who do you
want to keep in the competition,
412
00:21:28,280 --> 00:21:29,855
Maypole or Cricket?
413
00:21:29,880 --> 00:21:31,175
The winner will be safe,
414
00:21:31,200 --> 00:21:34,095
and the other will go
into tonight's bottom three.
415
00:21:34,120 --> 00:21:36,415
Please welcome back Maypole
and Cricket!
416
00:21:36,440 --> 00:21:39,375
DAVINA: Yay!
CHEERING AND APPLAUSE
417
00:21:41,160 --> 00:21:43,535
# Who are ya? Who are ya?
418
00:21:43,560 --> 00:21:47,455
# Who are ya?
who's that behind the mask? #
419
00:21:47,480 --> 00:21:49,855
So, studio audience,
420
00:21:49,880 --> 00:21:53,615
remember, you are voting
for your favourite masked singer.
421
00:21:53,640 --> 00:21:55,935
Vote... now.
422
00:22:07,120 --> 00:22:11,095
we'll have the results for you
right after the break. Aww!
423
00:22:11,120 --> 00:22:12,375
CHEERING AND APPLAUSE
424
00:22:12,400 --> 00:22:14,495
# Who's that behind the mask? #
425
00:22:17,920 --> 00:22:19,735
CHEERING AND APPLAUSE
426
00:22:19,760 --> 00:22:24,775
Welcome back to The Masked Singer,
with Maypole... and Cricket.
427
00:22:24,800 --> 00:22:26,975
This feels so British!
428
00:22:27,000 --> 00:22:28,455
The only thing I'm missing
is a scone.
429
00:22:30,200 --> 00:22:32,215
In fact, I've got one.
Before the break,
430
00:22:32,240 --> 00:22:34,815
our studio audience voted
for their favourite masked singer.
431
00:22:34,840 --> 00:22:36,695
The winner will stay
in the competition,
432
00:22:36,720 --> 00:22:40,415
but the other could be unmasked
at the end of the show.
433
00:22:40,440 --> 00:22:43,895
S'gone.
LAUGHTER
434
00:22:43,920 --> 00:22:47,495
I can reveal the masked singer
with the most votes
435
00:22:47,520 --> 00:22:52,015
and keeping their identity hidden
is...
436
00:22:52,040 --> 00:22:55,695
CHEERING
437
00:22:59,960 --> 00:23:02,255
...Cricket!
CHEERING AND APPLAUSE
438
00:23:02,280 --> 00:23:06,095
# Who's that behind the mask? #
Wow! Congratulations, Cricket!
439
00:23:06,120 --> 00:23:08,495
Head off down the tunnel, my friend.
440
00:23:08,520 --> 00:23:12,895
Yeah!
# I don't like cricket, oh, no
441
00:23:12,920 --> 00:23:15,655
# I love it. #
442
00:23:15,680 --> 00:23:20,575
Maypole! Sadly, that means
you're in tonight's bottom three.
443
00:23:20,600 --> 00:23:24,815
Later, the panel will decide whether
you'll keep singing or be unmasked.
444
00:23:24,840 --> 00:23:27,815
But for now,
give it up for Maypole, everybody!
445
00:23:27,840 --> 00:23:30,255
CHEERING AND APPLAUSE
Yay!
446
00:23:32,120 --> 00:23:34,855
# Who are ya? Who are ya?
447
00:23:34,880 --> 00:23:38,055
# Who are ya?
who's that behind the mask? #
448
00:23:38,080 --> 00:23:43,855
But who will be joining them?
Time for our next Face Off.
449
00:23:43,880 --> 00:23:47,735
It's Bigfoot versus Dippy Egg!
450
00:23:47,760 --> 00:23:49,375
CHEERING
Woo!
451
00:23:49,400 --> 00:23:52,815
Give them a "big hand"!
It's Bigfoot!
452
00:23:52,840 --> 00:23:55,135
CHEERING AND APPLAUSE
453
00:23:55,160 --> 00:23:58,735
MUSIC: 'Real Wild Child'
by Iggy Pop
454
00:23:58,760 --> 00:24:01,455
Is the broken leg a clue?
Yeah.
455
00:24:01,480 --> 00:24:04,255
# Gotta break it loose
Gonna keep 'em movin' wild
456
00:24:04,280 --> 00:24:05,735
# Gonna keep a-swingin', baby... #
457
00:24:05,760 --> 00:24:08,415
HE LAUGHS
# I'm a real wild child. #
458
00:24:08,440 --> 00:24:11,095
Oh, God. Oh, God!
Oh, God, it's gonna be OK. Oh!
459
00:24:11,120 --> 00:24:13,735
LAUGHTER
Aw! Aww!
460
00:24:13,760 --> 00:24:18,735
Ready to give Bigfoot a "runny"
for their money, it's Dippy Egg!
461
00:24:18,760 --> 00:24:19,975
CHEERING AND APPLAUSE
462
00:24:20,000 --> 00:24:22,655
# Deeply dippy
'Bout the curves you've got... #
463
00:24:22,680 --> 00:24:24,015
HE LAUGHS
# Deeply hot
464
00:24:24,040 --> 00:24:26,535
# Hot for the curves you've got. #
465
00:24:27,840 --> 00:24:29,575
HE MOANS
466
00:24:35,080 --> 00:24:36,575
This show is crazy, man.
467
00:24:36,600 --> 00:24:40,615
OK. Ready? Activate Beast Mode.
HE ROARS
468
00:24:40,640 --> 00:24:41,935
LAUGHTER
It's Bigfoot!
469
00:24:41,960 --> 00:24:45,055
CHEERING AND APPLAUSE
470
00:24:51,720 --> 00:24:55,295
NEWSREADER: 'News just in, visitors
have been flocking to the forest
471
00:24:55,320 --> 00:24:58,975
'hoping to catch a sight
of the mysterious Bigfoot.'
472
00:24:59,000 --> 00:25:01,895
It might be a girl, you know.
Mm.
473
00:25:01,920 --> 00:25:03,895
Hello! It's me, Bigfoot.
474
00:25:05,440 --> 00:25:09,015
CRASH
Silly me! I keep doing that.
475
00:25:09,040 --> 00:25:12,335
I need to "Sasq-watch”
what I'm doing.
476
00:25:12,360 --> 00:25:14,695
Hope I didn't scare you.
477
00:25:14,720 --> 00:25:18,095
I'm always putting my "big foot"
in it. Whoops!
478
00:25:18,120 --> 00:25:21,135
Maybe someone that says a lot of,
like, controversial things.
479
00:25:21,160 --> 00:25:23,495
But is it, like, The Beatles?
480
00:25:23,520 --> 00:25:27,495
It's great being out in nature.
What mores could you want?
481
00:25:27,520 --> 00:25:29,775
Just marvel at those views.
482
00:25:29,800 --> 00:25:32,055
I've got a whole cast of friends
out here.
483
00:25:32,080 --> 00:25:33,855
TV sitcom, Friends.
Yeah, yeah.
484
00:25:33,880 --> 00:25:35,535
BIRD CAWS
Hello, birds.
485
00:25:36,600 --> 00:25:39,695
Hello, rocks.
Hello, hills and stream.
486
00:25:39,720 --> 00:25:40,935
I just love it here.
487
00:25:40,960 --> 00:25:43,615
Could it be someone from a nature
program me? David Attenborough?
488
00:25:43,640 --> 00:25:46,335
But it's time
to get my act together.
489
00:25:46,360 --> 00:25:48,695
Wish me good luck. "Break a leg."
490
00:25:48,720 --> 00:25:51,215
Bit late for that, I suppose. He-he!
491
00:25:53,880 --> 00:25:58,135
CHEERING AND APPLAUSE
492
00:25:58,160 --> 00:25:59,215
Go on, Bigfoot.
493
00:25:59,240 --> 00:26:02,295
SONG: 'You're Welcome'
494
00:26:02,320 --> 00:26:04,895
Ha-ha! OK, OK.
495
00:26:04,920 --> 00:26:08,455
# I see what's happening here
496
00:26:08,480 --> 00:26:11,215
# You're face to face with greatness
And it's strange
497
00:26:11,240 --> 00:26:15,015
# You don't even know how you feel
It's adorable
498
00:26:15,040 --> 00:26:18,455
# It's nice to see
That humans never change
499
00:26:18,480 --> 00:26:21,895
# Open your eyes, let's begin
500
00:26:21,920 --> 00:26:24,855
# Yes, it's really me, it's Maui
Breathe it in
501
00:26:24,880 --> 00:26:28,895
# I know it's a lot
The hair, the bod
502
00:26:28,920 --> 00:26:32,335
# When you're staring at a Demi-god
503
00:26:32,360 --> 00:26:36,335
# What can I say except
"You're welcome"
504
00:26:36,360 --> 00:26:39,335
# For the islands
I pulled from the sea
505
00:26:39,360 --> 00:26:43,255
# There's no need to pray, it's OK
You're welcome
506
00:26:43,280 --> 00:26:47,215
# Ha! I guess it's just my way
Of being me
507
00:26:47,240 --> 00:26:51,255
# You're welcome, you're welcome
508
00:26:51,280 --> 00:26:53,095
# Well, come to think of it
509
00:26:53,120 --> 00:26:54,455
# Kid, honestly
I could go on and on
510
00:26:54,480 --> 00:26:56,175
# I could explain
Every natural phenomenon
511
00:26:56,200 --> 00:26:58,415
# The tide, the grass, the ground
512
00:26:58,440 --> 00:27:00,215
# Oh, that was Maui
Just messing around
513
00:27:00,240 --> 00:27:01,615
# I killed an eel
I buried its guts,
514
00:27:01,640 --> 00:27:03,815
# Sprouted a tree
Now you got coconuts
515
00:27:03,840 --> 00:27:05,335
# What's the lesson?
What is the takeaway?
516
00:27:05,360 --> 00:27:07,615
# Don't mess with Maui
When he's on a breakaway
517
00:27:07,640 --> 00:27:10,855
# The tapestry here on my skin
Is a map of the victories | win
518
00:27:10,880 --> 00:27:13,055
# Look where I've been
I make everything happen
519
00:27:13,080 --> 00:27:15,295
# Look at that mean mini-Maui
Just tickety-tappin'
520
00:27:15,320 --> 00:27:18,775
# Ha, ha, ha, ha, ha, ha, hey!
521
00:27:18,800 --> 00:27:23,015
# Well, anyway, let me say
"You're welcome"
522
00:27:23,040 --> 00:27:25,255
# For the wonderful world you know
523
00:27:25,280 --> 00:27:29,655
# Hey, it's OK, it's OK
You're welcome
524
00:27:29,680 --> 00:27:32,375
# But come to think of it
I've gotta go
525
00:27:32,400 --> 00:27:37,015
# Hey, it's your day to say
You're welcome
526
00:27:37,040 --> 00:27:39,295
# Cos I'm gonna need that boat
527
00:27:39,320 --> 00:27:44,495
# Sailing away, away
You're welcome
528
00:27:44,520 --> 00:27:46,815
# Cos Maui can do anything
But float
529
00:27:46,840 --> 00:27:50,975
# You're welcome, you're welcome
530
00:27:52,120 --> 00:27:53,175
# And thank you! #
531
00:27:53,200 --> 00:27:56,735
CHEERING AND APPLAUSE
532
00:28:01,080 --> 00:28:02,535
Well done, Bigfoot!
533
00:28:04,400 --> 00:28:08,775
Give it up for Bigfoot, everybody!
CHEERING
534
00:28:08,800 --> 00:28:10,975
Lovely. Jonathan Ross,
what you thinking, my friend?
535
00:28:11,000 --> 00:28:13,975
I thought that was delightful
and very, very confusing.
536
00:28:14,000 --> 00:28:15,695
LAUGHTER,
JOEL LAUGHS
537
00:28:15,720 --> 00:28:16,815
With the bandaged foot,
538
00:28:16,840 --> 00:28:19,055
is it someone
who has actually hurt their foot?
539
00:28:19,080 --> 00:28:21,615
Is it a play on words? At the end,
when it was, like, "Thank you",
540
00:28:21,640 --> 00:28:24,095
I thought, it struck me
that you're probably a comedian.
541
00:28:24,120 --> 00:28:26,495
Maybe Bradley Walsh could be
in there.
542
00:28:26,520 --> 00:28:29,495
APPLAUSE
543
00:28:29,520 --> 00:28:30,895
Charlie, what are you thinking?
544
00:28:30,920 --> 00:28:34,455
My initial thoughts, I saw camping.
Mm.
545
00:28:34,480 --> 00:28:39,135
I saw binoculars. I saw nature. Mm.
I saw rivers and I saw birds,
546
00:28:39,160 --> 00:28:41,335
and I thought, "Ray Mears".
547
00:28:41,360 --> 00:28:44,495
Ray Mears! Survival expert.
That's what I thought.
548
00:28:44,520 --> 00:28:46,055
DAVINA: Ooh!
Ray Mears is a good shout.
549
00:28:46,080 --> 00:28:49,295
Davina, what are you thinking?
I was thinking hospital drama.
550
00:28:49,320 --> 00:28:53,055
Has George Clooney got
any kind of connection to Friends?
551
00:28:53,080 --> 00:28:54,655
APPLAUSE
552
00:28:54,680 --> 00:28:56,535
Chance of him having
a connection to Friends
553
00:28:56,560 --> 00:28:59,135
is far greater than the chance
of him appearing on this show.
554
00:28:59,160 --> 00:29:02,615
THEY LAUGH
OK, forget that.
555
00:29:02,640 --> 00:29:06,415
Erm, so, I was thinking an actor.
I was thinking Friends.
556
00:29:06,440 --> 00:29:08,815
Somebody that has worked
with David Schwimmer,
557
00:29:08,840 --> 00:29:10,695
from Ted Lasso,
we all know and love him in that,
558
00:29:10,720 --> 00:29:12,575
Nick Mohammed.
Yes.
559
00:29:12,600 --> 00:29:14,415
Yes, that's a good guess.
560
00:29:14,440 --> 00:29:16,895
That's a good guess.
Mo, what else you got?
561
00:29:16,920 --> 00:29:19,615
Fantastic guess.
Helps the budget of this show,
562
00:29:19,640 --> 00:29:21,775
cos George Clooney?
Oh, my gosh!
563
00:29:21,800 --> 00:29:23,015
LAUGHTER
564
00:29:23,040 --> 00:29:25,815
I've seen "cast of friends",
and then I heard the word "marvel”,
565
00:29:25,840 --> 00:29:27,975
so I'm thinking,
"Who had been in Friends
566
00:29:28,000 --> 00:29:30,015
"and is in the Marvel franchise?"
567
00:29:30,040 --> 00:29:32,935
And then I've seen the wildlife,
so, in the wildlife, you have ants,
568
00:29:32,960 --> 00:29:34,775
so I thought
possibly could be Paul Rudd.
569
00:29:34,800 --> 00:29:36,615
APPLAUSE
Oh, my God!
570
00:29:36,640 --> 00:29:38,335
What, you said that
about George Clooney,
571
00:29:38,360 --> 00:29:40,335
and you're saying Paul Rudd?
LAUGHTER
572
00:29:40,360 --> 00:29:41,415
It's not Paul Rudd,
573
00:29:41,440 --> 00:29:43,855
but someone that was in the cast
of Friends,
574
00:29:43,880 --> 00:29:46,615
Hugh Laurie, he appeared in Friends
as a taxi driver.
575
00:29:46,640 --> 00:29:49,815
APPLAUSE
CHARLIE: And he was in House.
576
00:29:49,840 --> 00:29:52,255
He was House. He was the doctor
in House, of course.
577
00:29:52,280 --> 00:29:54,455
That's a good point.
Would you like another clue?
578
00:29:54,480 --> 00:29:55,695
Yes, please.
OK, Bigfoot,
579
00:29:55,720 --> 00:29:57,855
can we have your riddle, please?
580
00:30:07,360 --> 00:30:08,695
Hmm.
581
00:30:08,720 --> 00:30:10,735
"A sporting rhinoceros"?
"You may think my ta..."
582
00:30:10,760 --> 00:30:12,455
DAVINA: One other thing
we just wanna say,
583
00:30:12,480 --> 00:30:16,815
Bigfoot loves this show.
Bigfoot knows us, knows you, Joel.
584
00:30:16,840 --> 00:30:19,335
That makes sense! I know who it is!
who?
585
00:30:19,360 --> 00:30:23,735
Rita Ora!
LAUGHTER
586
00:30:23,760 --> 00:30:26,055
JOEL LAUGHS
587
00:30:26,080 --> 00:30:28,695
We'll only see
who's there under the hair
588
00:30:28,720 --> 00:30:30,375
when the mask comes off.
589
00:30:30,400 --> 00:30:31,975
Let's hear it for Bigfoot,
everybody!
590
00:30:32,000 --> 00:30:33,575
CHEERING AND APPLAUSE
591
00:30:33,600 --> 00:30:35,295
MUSIC: 'Real Wild Child'
by Iggy Pop
592
00:30:35,320 --> 00:30:38,255
Aww! So affectionate.
Feels like that's very natural.
593
00:30:38,280 --> 00:30:41,215
# I'm a wild one. #
594
00:30:41,240 --> 00:30:44,295
'Have the panel dissected
the "clue-neys"”,
595
00:30:44,320 --> 00:30:46,215
'or have they just put their "foot"
in it?
596
00:30:46,240 --> 00:30:47,655
'Who do you think's
behind the mask?'
597
00:30:50,280 --> 00:30:52,895
With some
of those marvellous guesses,
598
00:30:52,920 --> 00:30:56,215
I think the panel
are on a different planet. He-he!
599
00:30:56,240 --> 00:30:58,255
CHEERING AND APPLAUSE
600
00:30:58,280 --> 00:31:03,535
Back on the clue trail now,
"omelette" you into a secret,
601
00:31:03,560 --> 00:31:04,855
it's Dippy Egg!
602
00:31:04,880 --> 00:31:06,335
CHEERING AND APPLAUSE
Yay!
603
00:31:06,360 --> 00:31:08,015
Woo!
604
00:31:15,160 --> 00:31:19,015
# How do you like your eggs
in the morning? #
605
00:31:19,040 --> 00:31:21,975
So, somebody on a farm.
Maybe that someone's got a farm.
606
00:31:22,000 --> 00:31:26,575
Hey! Who's hard on t'outside
and soft in t'middle?
607
00:31:26,600 --> 00:31:29,295
Me. Dippy Egg.
608
00:31:31,240 --> 00:31:35,175
I'm deeply dippy, extremely eggy,
and I love it.
609
00:31:35,200 --> 00:31:38,175
"Cake" is circled on the menu.
I'm thinking maybe chef.
610
00:31:38,200 --> 00:31:39,375
CHICKENS CLUCK
611
00:31:39,400 --> 00:31:42,295
Here on t'farm,
working with animals...
612
00:31:42,320 --> 00:31:45,495
it's egg-citing.
613
00:31:45,520 --> 00:31:47,055
CHICKEN CLUCKS
# I'm so excited... #
614
00:31:47,080 --> 00:31:48,215
Sounds older.
615
00:31:48,240 --> 00:31:50,055
I've got more of a mature person
on this one.
616
00:31:50,080 --> 00:31:53,655
They go really wild for music,
you know. Brilliant!
617
00:31:53,680 --> 00:31:55,855
# And I think I like it
618
00:31:55,880 --> 00:31:57,495
# 1I'm so ex...
MUSIC DRAINS
619
00:31:57,520 --> 00:32:01,215
It's unplugged, though. Yeah.
He's an acoustic artist.
620
00:32:01,240 --> 00:32:03,535
I think they love music
as much as I do.
621
00:32:03,560 --> 00:32:06,175
CHICKENS CLUCK
# 1I'm about to lose control... #
622
00:32:06,200 --> 00:32:09,535
I sometimes play them opera,
and I sing, too.
623
00:32:09,560 --> 00:32:11,855
This is someone that's...
I feel like a triple threat.
624
00:32:11,880 --> 00:32:12,975
Singer, act, dance.
625
00:32:13,000 --> 00:32:15,495
well,
that's another West Side Story.
626
00:32:15,520 --> 00:32:18,975
# And I know, I know, I know
I know, I know I want you. #
627
00:32:19,000 --> 00:32:23,295
CHEERING AND APPLAUSE
628
00:32:24,720 --> 00:32:26,895
Can I just say dippy eggs
are my absolute favourite?
629
00:32:26,920 --> 00:32:29,855
I like eggs,
but I don't like runny eggs.
630
00:32:29,880 --> 00:32:33,415
SONG: 'Daydream Believer
631
00:32:36,040 --> 00:32:40,335
# Well, I could hide
'Neath the wings
632
00:32:40,360 --> 00:32:44,135
# Of the bluebird as she sings
633
00:32:45,280 --> 00:32:49,655
# The six o'clock alarm
Would never ring
634
00:32:51,760 --> 00:32:55,695
# But it rings, and I rise
635
00:32:55,720 --> 00:32:59,055
# Wipe the sleep out of my eyes
636
00:33:00,360 --> 00:33:05,015
# My shavin' razor's cold
And it stings
637
00:33:05,040 --> 00:33:07,695
CHEERING
638
00:33:07,720 --> 00:33:11,655
# Cheer up, Sleepy Jean
639
00:33:11,680 --> 00:33:14,655
# Oh, what can it mean... #
640
00:33:14,680 --> 00:33:18,215
HE LAUGHS
# To a daydream believer
641
00:33:18,240 --> 00:33:22,535
# And a homecoming queen?... #
642
00:33:22,560 --> 00:33:24,895
This is so weird.
I know that voice.
643
00:33:24,920 --> 00:33:30,855
# You once thought of me
As a white knight on his steed... #
644
00:33:30,880 --> 00:33:32,455
I think they're tall.
645
00:33:32,480 --> 00:33:37,015
# Now you know how happy we can be
646
00:33:38,760 --> 00:33:43,015
# Oh, but our good times
Start and end
647
00:33:43,040 --> 00:33:46,175
# With not dollar one to spend
648
00:33:47,600 --> 00:33:52,055
# But how much, baby
Do we really need?
649
00:33:55,360 --> 00:33:58,775
# Cheer up, Sleepy Jean
650
00:33:58,800 --> 00:34:01,935
# Oh, what can it mean
651
00:34:01,960 --> 00:34:05,575
# To a daydream believer
652
00:34:05,600 --> 00:34:09,935
# And a homecoming queen?... #
653
00:34:09,960 --> 00:34:11,695
Not a singer.
Maybe not.
654
00:34:11,720 --> 00:34:15,655
# Cheer up, Sleepy Jean
655
00:34:15,680 --> 00:34:19,135
# Oh, what can it mean
656
00:34:19,160 --> 00:34:22,855
# To a daydream believer
657
00:34:22,880 --> 00:34:26,135
# And a homecoming queen? #
658
00:34:30,400 --> 00:34:34,655
CHEERING AND APPLAUSE
Woo!
659
00:34:40,720 --> 00:34:43,695
Dippy Egg, everyone!
CHEERING AND APPLAUSE
660
00:34:45,640 --> 00:34:47,615
Nope, wasn't worth the joke.
OK, fair enough.
661
00:34:47,640 --> 00:34:49,015
LAUGHTER
662
00:34:49,040 --> 00:34:50,335
Mo, what did you think of that?
663
00:34:50,360 --> 00:34:54,215
Erm, someone who has a lot of songs
about food.
664
00:34:54,240 --> 00:34:56,895
He has a baked potato.
He said "prulient”,
665
00:34:56,920 --> 00:34:59,215
so I thought
Prue Leith from Bake Off.
666
00:34:59,240 --> 00:35:01,735
He was on Bake Off,
so it could be Matt Lucas.
667
00:35:01,760 --> 00:35:05,055
APPLAUSE
668
00:35:05,080 --> 00:35:08,535
Davina, what are you thinking?
It was amazing. Your band was great.
669
00:35:08,560 --> 00:35:10,015
He put all of his eggs in one band.
670
00:35:10,040 --> 00:35:11,855
Woo!
Well done, Joel.
671
00:35:11,880 --> 00:35:13,735
AUDIENCE GROANS
672
00:35:13,760 --> 00:35:16,615
He couldn't think of another joke
because his head was scrambled.
673
00:35:16,640 --> 00:35:18,815
LAUGHTER
Damn it! Damn it!
674
00:35:18,840 --> 00:35:21,215
I'm sorry I took your joke,
but I had to poach it.
675
00:35:21,240 --> 00:35:25,775
LAUGHTER
676
00:35:25,800 --> 00:35:27,015
He's fried.
677
00:35:27,040 --> 00:35:29,295
I have no...
THEY LAUGH
678
00:35:29,320 --> 00:35:34,055
Eggs-actly!
THEY LAUGH
679
00:35:34,080 --> 00:35:36,215
Rein it in. Right,
talking about West Side Story,
680
00:35:36,240 --> 00:35:37,775
I was thinking about the West End.
681
00:35:37,800 --> 00:35:40,335
This person played Grandad
in the West End
682
00:35:40,360 --> 00:35:43,655
and, in fact, wrote, I think,
part of Only Fools And Horses.
683
00:35:43,680 --> 00:35:46,935
But I heard the word "brilliant",
and this person had a character
684
00:35:46,960 --> 00:35:49,135
that said "brilliant"
in The Fast Show,
685
00:35:49,160 --> 00:35:51,895
so I think it's Paul Whitehouse,
everyone. Yes!
686
00:35:51,920 --> 00:35:55,215
CHEERING AND APPLAUSE
687
00:35:55,240 --> 00:35:57,415
I like that a lot.
Charlie, what are you thinking?
688
00:35:57,440 --> 00:36:00,935
So, I'm... I'm thinking a chef
that has a music festival
689
00:36:00,960 --> 00:36:02,615
that I've actually played before.
Oh!
690
00:36:02,640 --> 00:36:05,335
Jimmy Doherty... Yes!
..has a music festival,
691
00:36:05,360 --> 00:36:07,255
and he's mates with Jamie Oliver,
692
00:36:07,280 --> 00:36:10,455
so I think
it might be Jimmy Doherty in there.
693
00:36:10,480 --> 00:36:14,415
Jimmy Doherty.
CHEERING AND APPLAUSE
694
00:36:14,440 --> 00:36:16,655
Jonathan Ross.
I loved the performance.
695
00:36:16,680 --> 00:36:18,695
Someone mentioned lockdown
and during lockdown,
696
00:36:18,720 --> 00:36:20,415
there was a politician
who famously said,
697
00:36:20,440 --> 00:36:22,735
when asked about
what constituted a meal in a pub,
698
00:36:22,760 --> 00:36:25,975
said, "A Scotch egg
is a substantial meal."
699
00:36:26,000 --> 00:36:27,975
Could it be Matt Hancock in there?
700
00:36:28,000 --> 00:36:30,695
BOOING,
APPLAUSE
701
00:36:30,720 --> 00:36:34,175
Looks more like Boris Johnson!
LAUGHTER
702
00:36:34,200 --> 00:36:36,175
It looks more like Boris Johnson
than an egg.
703
00:36:36,200 --> 00:36:38,615
LAUGHTER
704
00:36:38,640 --> 00:36:41,095
I tell you what I'm gonna go with,
someone in the world of food,
705
00:36:41,120 --> 00:36:42,815
I think,
someone who looks a bit like an egg.
706
00:36:42,840 --> 00:36:44,175
I'm going with Gregg Wallace.
707
00:36:44,200 --> 00:36:47,615
LAUGHTER,
APPLAUSE
708
00:36:47,640 --> 00:36:49,815
Would you like another clue?
ALL: Yes, please.
709
00:36:49,840 --> 00:36:53,095
OK, Dippy Egg,
let's hear your riddle, please.
710
00:37:04,640 --> 00:37:07,575
Would it be crazy to say
it could be George Clooney in there?
711
00:37:07,600 --> 00:37:10,175
LAUGHTER
712
00:37:10,200 --> 00:37:14,415
Amazing.
Unless you've got "eggs-ray" vision,
713
00:37:14,440 --> 00:37:17,295
you'll have to wait
till the mask comes off.
714
00:37:17,320 --> 00:37:19,215
Give it up for Dippy Egg, everyone!
715
00:37:19,240 --> 00:37:20,295
CHEERING AND APPLAUSE
716
00:37:20,320 --> 00:37:23,535
# Deeply dippy
'Bout the curves you've got... #
717
00:37:23,560 --> 00:37:24,695
I know that voice.
718
00:37:24,720 --> 00:37:26,455
I know that voice,
I just can't place it now.
719
00:37:30,720 --> 00:37:32,895
'Have the panel
unscrambled the clues
720
00:37:32,920 --> 00:37:35,095
'or are they just
Daydream Believin'?
721
00:37:35,120 --> 00:37:37,055
“Who do you think
is behind the mask?
722
00:37:38,600 --> 00:37:41,935
The panel might be a little
"grits" off with their guesses.
723
00:37:41,960 --> 00:37:46,375
Matt Lucas? You...
Y-You must be "yolking"! He-he!
724
00:37:46,400 --> 00:37:48,335
CHEERING AND APPLAUSE
725
00:37:48,360 --> 00:37:51,335
So, studio audience,
who do you want to save?
726
00:37:51,360 --> 00:37:53,335
Bigfoot or Dippy Egg?
727
00:37:53,360 --> 00:37:54,815
The winner will be safely through,
728
00:37:54,840 --> 00:37:58,695
while the other could be unmasked
at the end of the show.
729
00:37:58,720 --> 00:38:02,215
Please welcome back
Bigfoot and Dippy Egg!
730
00:38:02,240 --> 00:38:07,175
CHEERING AND APPLAUSE
731
00:38:07,200 --> 00:38:09,895
# Who are ya? Who are ya?
732
00:38:09,920 --> 00:38:12,175
# Who are ya?
who's that behind the mask? #
733
00:38:14,040 --> 00:38:15,815
Yeah! Woo!
734
00:38:15,840 --> 00:38:21,775
Studio audience, you are now voting
for your favourite masked singer.
735
00:38:21,800 --> 00:38:24,295
Vote... now.
736
00:38:25,400 --> 00:38:28,775
AUDIENCE: Ooh!
737
00:38:37,200 --> 00:38:39,175
The results...
738
00:38:39,200 --> 00:38:41,615
are in.
AUDIENCE: Ooh!
739
00:38:41,640 --> 00:38:45,935
I can reveal the masked singer
with the most votes
740
00:38:45,960 --> 00:38:49,215
and keeping their mask firmly on
is...
741
00:38:49,240 --> 00:38:52,815
AUDIENCE SHOUT NAMES
742
00:38:57,960 --> 00:38:59,775
It's Bigfoot!
743
00:38:59,800 --> 00:39:02,055
CHEERING AND APPLAUSE
# Who's that behind the mask? #
744
00:39:03,320 --> 00:39:06,695
Head off down the tunnel, my friend.
Give it up for Bigfoot, everybody!
745
00:39:06,720 --> 00:39:11,135
CHEERING AND APPLAUSE
# Ooh, yeah, I'm a wild one. #
746
00:39:11,160 --> 00:39:15,575
Oh, Dippy Egg! I'm sorry, that means
you're in tonight's bottom three.
747
00:39:15,600 --> 00:39:18,775
Later, the panel will decide whether
you'll stay in the competition
748
00:39:18,800 --> 00:39:21,855
or be unmasked and eaten.
749
00:39:21,880 --> 00:39:25,415
But for now,
give it up for Dippy Egg, everybody!
750
00:39:25,440 --> 00:39:28,535
Head off down the tunnel.
# Who are ya? Who are ya?
751
00:39:28,560 --> 00:39:31,615
# Who are ya?
who's that behind the mask? #
752
00:39:31,640 --> 00:39:36,015
Coming up, check the forecast
cos it's Weather versus Rat
753
00:39:36,040 --> 00:39:38,175
in our final head-to-head
of the night.
754
00:39:38,200 --> 00:39:40,335
CHEERING AND APPLAUSE
755
00:39:40,360 --> 00:39:42,495
# Who's that behind the mask? #
756
00:39:46,560 --> 00:39:48,135
CHEERING AND APPLAUSE
757
00:39:48,160 --> 00:39:50,335
Welcome back to The Masked Singer,
758
00:39:50,360 --> 00:39:54,055
the show where to succeed,
you need a razor-sharp mind,
759
00:39:54,080 --> 00:39:55,175
unless you're the host.
760
00:39:55,200 --> 00:39:57,975
Wait, who wrote that?
LAUGHTER
761
00:39:58,000 --> 00:40:01,095
Before the break,
our studio audience saved Bigfoot,
762
00:40:01,120 --> 00:40:03,535
leaving Dippy Egg
in tonight's bottom three,
763
00:40:03,560 --> 00:40:06,215
but who will be joining them?
764
00:40:06,240 --> 00:40:08,935
It's time for our final Face Off
of the night,
765
00:40:08,960 --> 00:40:11,775
it's Weather versus Rat.
766
00:40:11,800 --> 00:40:14,775
CHEERING
767
00:40:14,800 --> 00:40:18,455
Ready to storm the stage,
it's Weather!
768
00:40:18,480 --> 00:40:21,735
# Thunder, feel the thunder
769
00:40:21,760 --> 00:40:24,295
# Lightning then the thunder... #
770
00:40:24,320 --> 00:40:27,415
Oh, beautiful.
DAVINA: Oh, wow!
771
00:40:27,440 --> 00:40:29,815
# Lightning then the thunder... #
772
00:40:29,840 --> 00:40:31,295
That is an amazing costume.
773
00:40:31,320 --> 00:40:33,615
# Feel the thunder... #
774
00:40:33,640 --> 00:40:35,655
So nice.
775
00:40:35,680 --> 00:40:37,575
Look at the sun!
So beautiful.
776
00:40:37,600 --> 00:40:38,655
MO: Wow.
777
00:40:38,680 --> 00:40:40,495
It's like Elsa
with shampoo in her hair.
778
00:40:40,520 --> 00:40:42,975
LAUGHTER
779
00:40:43,000 --> 00:40:47,215
Nice to see you, to see you, Rat.
It's rat!
780
00:40:47,240 --> 00:40:49,495
# There's a rat in mi kitchen
What am I gonna do?
781
00:40:49,520 --> 00:40:51,895
# There's a rat in mi kitchen
What am I gonna go?
782
00:40:51,920 --> 00:40:54,135
# I'm gonna fix that rat
That's what I'm gonna do
783
00:40:54,160 --> 00:40:55,415
# I'm gonna... #
784
00:40:55,440 --> 00:40:58,855
Hello, Rat. Oh, you're a handyman.
785
00:40:58,880 --> 00:41:03,095
Yes, yes. Oh, let's have a hug.
Let's have a hug.
786
00:41:03,120 --> 00:41:06,135
Oh, look at little ratty.
Aww.
787
00:41:06,160 --> 00:41:10,135
OK, first up, they've got a face
like thunder, it's Weather!
788
00:41:10,160 --> 00:41:12,735
CHEERING AND APPLAUSE
789
00:41:12,760 --> 00:41:13,975
THUNDER CRACKS
790
00:41:19,480 --> 00:41:23,815
I am the powerful,
world-dominating...
791
00:41:23,840 --> 00:41:24,895
Weather.
792
00:41:24,920 --> 00:41:28,695
This might be a diva. I think
that's a real American accent.
793
00:41:28,720 --> 00:41:32,775
I forecast a mighty storm
of blues heading inland.
794
00:41:32,800 --> 00:41:35,375
"Blues"”, she's a blues singer,
listen to that voice.
795
00:41:35,400 --> 00:41:37,695
Slightly older person, perhaps.
796
00:41:37,720 --> 00:41:41,295
Across the ocean,
the lakes and pond.
797
00:41:42,400 --> 00:41:44,295
Come hell or high water.
798
00:41:44,320 --> 00:41:46,575
THUNDER CRACKS
799
00:41:48,320 --> 00:41:51,855
Who am I kidding?
I don't wanna rain on your parade.
800
00:41:51,880 --> 00:41:55,415
# Why does it always rain on me? #
801
00:41:55,440 --> 00:41:57,615
British weather is barmy.
802
00:41:57,640 --> 00:41:59,975
It's always raining
and so unpredictable.
803
00:42:00,000 --> 00:42:03,535
"Haliburt".
Oh, from Boston.
804
00:42:03,560 --> 00:42:06,095
I haven't always been
this powerful, you know.
805
00:42:06,120 --> 00:42:09,695
People were foggy about my identity
when I started.
806
00:42:09,720 --> 00:42:13,495
Nowadays, everyone
talks about the weather.
807
00:42:13,520 --> 00:42:15,655
# Oh. #
808
00:42:15,680 --> 00:42:19,975
CHEERING AND APPLAUSE
809
00:42:22,600 --> 00:42:23,895
Woo!
810
00:42:23,920 --> 00:42:27,055
SONG: 'I Can See Clearly Now'
811
00:42:27,080 --> 00:42:32,295
# I can see clearly now
The rain is gone... #
812
00:42:32,320 --> 00:42:35,135
Woo!
Definitely a singer.
813
00:42:35,160 --> 00:42:40,575
# I can see all obstacles
In my way... #
814
00:42:40,600 --> 00:42:42,975
who is this?
815
00:42:43,000 --> 00:42:48,575
# Gone are the dark clouds
That had me blind
816
00:42:49,880 --> 00:42:52,695
# It's gonna be a bright
Bright
817
00:42:52,720 --> 00:42:55,535
# Bright, sunshiny day... #
818
00:42:56,960 --> 00:42:58,975
Woo!
Yeah!
819
00:42:59,000 --> 00:43:05,175
# Well, yes, I can make it
Now the rain is gone
820
00:43:07,880 --> 00:43:12,655
# All of the bad feelings
Have disappeared
821
00:43:15,520 --> 00:43:20,295
# Here is that rainbow
I've been praying for
822
00:43:21,760 --> 00:43:24,055
# Gonna be a bright
Bright
823
00:43:24,080 --> 00:43:27,495
# Yes, a bright, sunshiny day... #
824
00:43:27,520 --> 00:43:30,095
Got a lovely tone.
So beautiful.
825
00:43:32,000 --> 00:43:36,215
# Look all around
There's nothing but blue skies... #
826
00:43:36,240 --> 00:43:38,535
Yeah!
Woo! Yes!
827
00:43:39,720 --> 00:43:46,215
# Look straight ahead
There's nothing but blue skies
828
00:43:51,800 --> 00:43:54,095
# I can see clearly now... #
DAVINA: Oh, look!
829
00:43:54,120 --> 00:43:56,415
Oh, wow.
# The rain is gone... #
830
00:43:56,440 --> 00:43:57,495
Wow,
831
00:43:57,520 --> 00:44:00,095
# It's gonna be a bright
Bright
832
00:44:00,120 --> 00:44:03,615
# Yes, a bright, sunshiny day
833
00:44:05,240 --> 00:44:08,455
# Oh, it's gonna be a bright
Bright
834
00:44:08,480 --> 00:44:12,215
# A bright, sunshiny day. #
835
00:44:12,240 --> 00:44:14,375
Yeah!
Woo!
836
00:44:14,400 --> 00:44:17,335
CHEERING AND APPLAUSE
837
00:44:22,480 --> 00:44:24,415
Give it up for Weather, everyone!
838
00:44:24,440 --> 00:44:26,175
JONATHAN: Yeah.
CHARLIE: Yeah!
839
00:44:26,200 --> 00:44:27,775
Woo!
840
00:44:30,360 --> 00:44:33,855
Weather, oh!
Yeah!
841
00:44:33,880 --> 00:44:36,415
Wonderful. So, Jonathan,
do you know who it is?
842
00:44:36,440 --> 00:44:39,455
Well, first of all, I just wanna
say, what an amazing performance.
843
00:44:39,480 --> 00:44:40,855
Yeah.
CHEERING
844
00:44:40,880 --> 00:44:44,495
And that was just someone
who knows how to perform,
845
00:44:44,520 --> 00:44:46,535
I suspect has had a long career,
a successful one.
846
00:44:46,560 --> 00:44:49,135
And I've got to say, this is
my favourite costume of all time,
847
00:44:49,160 --> 00:44:50,935
I think it's so beautiful.
DAVINA: Me, too.
848
00:44:50,960 --> 00:44:52,775
So beautiful.
I'm also liking the costume.
849
00:44:52,800 --> 00:44:54,575
It's giving me a natural glow
from the left.
850
00:44:54,600 --> 00:44:56,695
It is.
It's absolutely fantastic.
851
00:44:57,720 --> 00:45:00,375
It's definitely a singer,
I think definitely a soul singer.
852
00:45:00,400 --> 00:45:03,095
First of all,
I thought could that be Grace Jones?
853
00:45:03,120 --> 00:45:05,335
AUDIENCE: Ooh.
854
00:45:05,360 --> 00:45:09,335
Then I thought could it be
Chaka Khan, the amazing Chaka Khan?
855
00:45:09,360 --> 00:45:10,855
Could it be Dionne Warwick?
856
00:45:10,880 --> 00:45:13,455
APPLAUSE
857
00:45:13,480 --> 00:45:18,615
So I'm not 100% certain, I think
it's one of those names. Wow.
858
00:45:18,640 --> 00:45:21,215
I think I've heard this person
perform, I've seen them live,
859
00:45:21,240 --> 00:45:22,855
but I've heard
all those people perform,
860
00:45:22,880 --> 00:45:25,935
and I've seen them all live,
so let me mull it over. Oof.
861
00:45:25,960 --> 00:45:29,415
I feel like you were going through
your vinyl collection, Jonathan.
862
00:45:29,440 --> 00:45:32,415
Yep. Didn't even get to Elvis.
LAUGHTER
863
00:45:32,440 --> 00:45:36,135
What are you thinking, Charlie?
I think you definitely are American.
864
00:45:36,160 --> 00:45:39,615
I think the blues thing
is quite interesting
865
00:45:39,640 --> 00:45:42,895
because I saw the clouds,
grey clouds,
866
00:45:42,920 --> 00:45:45,415
I thought it could be Macy Gray.
867
00:45:45,440 --> 00:45:49,335
Oh!
APPLAUSE
868
00:45:49,360 --> 00:45:51,415
And the tone, the tone of the voice.
869
00:45:51,440 --> 00:45:54,135
Just the tone of the voice,
I can imagine being Macy Gray.
870
00:45:54,160 --> 00:45:55,215
Mo Gilligan.
871
00:45:55,240 --> 00:45:58,735
Oh, wow, what a storm in a teacup
this was. This was fantastic.
872
00:45:58,760 --> 00:46:01,735
Well done. Well done, Mo.
Thanks, man. You know.
873
00:46:01,760 --> 00:46:03,655
Please don't rain on my parade,
Davina.
874
00:46:03,680 --> 00:46:06,815
LAUGHTER
Sorry.
875
00:46:06,840 --> 00:46:09,495
But when I seen the clue packages,
there was "powerful" in there.
876
00:46:09,520 --> 00:46:11,175
Someone I know who's got
a powerful voice,
877
00:46:11,200 --> 00:46:13,335
I thought it could be Bonnie Tyler.
878
00:46:13,360 --> 00:46:16,015
ALL: Ooh.
879
00:46:16,040 --> 00:46:20,255
Oh, I can't tell whether that was
an "ooh" or a draughty door.
880
00:46:20,280 --> 00:46:21,615
LAUGHTER
Davina.
881
00:46:21,640 --> 00:46:26,535
I mean, this is a woman
who knows who she is,
882
00:46:26,560 --> 00:46:29,095
she feels confident in her place.
883
00:46:29,120 --> 00:46:31,375
You are a singer, for sure.
884
00:46:31,400 --> 00:46:33,575
You are a soul diva,
like, this is...
885
00:46:33,600 --> 00:46:40,095
this is someone so in command
of the audience.
886
00:46:40,120 --> 00:46:42,615
It's interesting because
the clue "quiet storm”,
887
00:46:42,640 --> 00:46:45,895
and that was a lyric
from The Sweetest Taboo by Sade,
888
00:46:45,920 --> 00:46:50,655
and that soulful tone to your voice
really reminded me of Sade.
889
00:46:50,680 --> 00:46:53,375
But when I heard you sing,
I immediately thought
890
00:46:53,400 --> 00:46:55,695
more of, like,
an absolute soul diva,
891
00:46:55,720 --> 00:46:57,015
somebody like Dionne Warwick.
892
00:46:57,040 --> 00:46:59,895
JONATHAN: I mean, if it's
Dionne Warwick, it's amazing. Yeah.
893
00:46:59,920 --> 00:47:02,295
Do you want another clue?
Yes. Yes, please.
894
00:47:02,320 --> 00:47:05,975
OK. Time for another round
of Riddle Me This.
895
00:47:06,000 --> 00:47:07,855
Weather, over to you.
896
00:47:18,200 --> 00:47:20,695
ALL: Ooh.
897
00:47:20,720 --> 00:47:22,495
"One of the panel lists
has seen me before."
898
00:47:22,520 --> 00:47:24,695
Could be you, Jonathan.
Oh, Jonathan?
899
00:47:24,720 --> 00:47:26,455
Could you have
interviewed this person?
900
00:47:26,480 --> 00:47:28,255
The problem is,
I've interviewed everyone.
901
00:47:28,280 --> 00:47:30,055
Yeah, exactly.
Yeah.
902
00:47:30,080 --> 00:47:32,215
But I'm pretty sure
I have interviewed this person.
903
00:47:32,240 --> 00:47:33,535
I'm pretty sure I know who this is.
904
00:47:33,560 --> 00:47:35,135
I've been looking at the clues,
905
00:47:35,160 --> 00:47:37,375
and one of the other clues
has just made big sense to me.
906
00:47:37,400 --> 00:47:40,855
Did you see there was a...
some fish in a kind of net? Yes.
907
00:47:40,880 --> 00:47:43,535
And it said "halibut”,
but it didn't say "halibut". "Mc".
908
00:47:43,560 --> 00:47:45,495
It said "McHaliburt".
909
00:47:45,520 --> 00:47:50,095
One of the greatest songwriters in
American history is Burt Bacharach,
910
00:47:50,120 --> 00:47:51,855
and his career was always connected
911
00:47:51,880 --> 00:47:53,895
with someone
I think was a muse for him,
912
00:47:53,920 --> 00:47:56,535
but certainly, she performed
his work better than anyone else.
913
00:47:56,560 --> 00:47:58,055
And I think that's
who's here tonight,
914
00:47:58,080 --> 00:47:59,655
and I think it is Dionne Warwick.
915
00:47:59,680 --> 00:48:05,255
DAVINA GASPS,
CHEERING AND APPLAUSE
916
00:48:05,280 --> 00:48:07,215
Well, who's under the weather?
917
00:48:07,240 --> 00:48:09,615
You'll only know
when the mask comes off.
918
00:48:09,640 --> 00:48:11,175
Let's hear it for Weather,
everybody!
919
00:48:11,200 --> 00:48:14,815
So good.
Oh, my gosh!
920
00:48:14,840 --> 00:48:17,935
# Lightning then the thunder... #
Oh!
921
00:48:17,960 --> 00:48:20,215
She is, like...
She's amazing.
922
00:48:20,240 --> 00:48:24,455
# Lightning then the thunder
Thunder... #
923
00:48:24,480 --> 00:48:28,815
Are the panel correctly forecasting
Weather's identity,
924
00:48:28,840 --> 00:48:31,375
or are their guesses
a bit of a damp squib?
925
00:48:31,400 --> 00:48:33,495
Who do you think's behind the mask?
926
00:48:35,000 --> 00:48:38,695
The panel think
they've got wind of who I am.
927
00:48:38,720 --> 00:48:41,935
Sounds like a lot of hot air to me.
928
00:48:41,960 --> 00:48:43,815
CHEERING AND APPLAUSE
929
00:48:43,840 --> 00:48:47,255
After the break, our final
masked singer takes to the stage.
930
00:48:47,280 --> 00:48:51,415
But now, it's competition time,
with a massive cash prize
931
00:48:51,440 --> 00:48:54,375
CHEERING AND APPLAUSE
Welcome back to The Masked Singer.
932
00:48:54,400 --> 00:48:57,695
You wouldn't believe what just
happened during the break.
933
00:48:57,720 --> 00:48:59,175
So I won't bother telling you.
934
00:48:59,200 --> 00:49:02,295
Are you ready for our final act?
935
00:49:02,320 --> 00:49:03,735
ALL: Yeah!
936
00:49:03,760 --> 00:49:08,215
Let's get this show
on the rod-ent. It's Rat.
937
00:49:08,240 --> 00:49:09,735
CHEERING AND APPLAUSE
938
00:49:09,760 --> 00:49:12,935
MUSIC: 'Flashdance...
What A Feeling' by Irene Cara.
939
00:49:20,200 --> 00:49:23,375
# All alone I have cried... #
940
00:49:23,400 --> 00:49:25,575
I think that's the Scottish flag
on their dungarees.
941
00:49:25,600 --> 00:49:27,975
All right there? It's me, Ratty.
942
00:49:28,000 --> 00:49:30,695
And it's all systems go.
943
00:49:30,720 --> 00:49:33,375
People think rats are pests,
944
00:49:33,400 --> 00:49:35,535
but that's just pure garbage.
945
00:49:37,120 --> 00:49:39,855
Is that real Liverpool accent?
I think it sounds quite real.
946
00:49:39,880 --> 00:49:42,615
I'm the handiest rodent
you'll ever meet.
947
00:49:42,640 --> 00:49:46,055
Getting teenage kicks
from scratching out this living.
948
00:49:46,080 --> 00:49:49,775
Are we thinking girl or guy? It's
quite confusing, that, isn't it?
949
00:49:51,240 --> 00:49:54,375
You could say I peaked too soon.
950
00:49:54,400 --> 00:49:57,335
Look. You've got to start
early to win this rat race, mate.
951
00:49:57,360 --> 00:49:58,535
TikTok?
952
00:49:58,560 --> 00:50:02,135
# When I hear the music
953
00:50:02,160 --> 00:50:04,975
# Close my eyes... #
954
00:50:05,000 --> 00:50:08,615
I love making sure
everything's squeaky clean.
955
00:50:08,640 --> 00:50:11,175
It keeps me old mum happy.
956
00:50:11,200 --> 00:50:13,295
F4 is like a computer command.
957
00:50:15,520 --> 00:50:17,695
What's in the pipeline for me,
you ask?
958
00:50:17,720 --> 00:50:20,575
Time's tick-tocking,
and I'm on the clock.
959
00:50:20,600 --> 00:50:22,295
Time to take the plunge.
960
00:50:26,840 --> 00:50:28,575
CHEERING AND APPLAUSE
961
00:50:31,200 --> 00:50:32,935
SONG: 'Boom, Boom, Boom, Boom'
962
00:50:32,960 --> 00:50:36,255
# Whoa, whoa
963
00:50:36,280 --> 00:50:38,215
# Whoa, whoa
964
00:50:39,760 --> 00:50:41,255
# Whoa, whoa
965
00:50:43,360 --> 00:50:44,975
# Whoa, whoa
966
00:50:46,840 --> 00:50:50,295
# If you're alone
And you need a friend
967
00:50:50,320 --> 00:50:52,855
# Someone to make you
Forget your problems... #
968
00:50:52,880 --> 00:50:54,415
It's a woman!
969
00:50:54,440 --> 00:50:57,655
# Just come along, baby take my hand
970
00:50:57,680 --> 00:51:00,255
# I'll be your lover tonight
971
00:51:00,280 --> 00:51:02,295
# Whoa, whoa
972
00:51:02,320 --> 00:51:04,335
# This is what I wanna do
973
00:51:04,360 --> 00:51:05,935
# Whoa, whoa
974
00:51:05,960 --> 00:51:07,575
# Let's have some fun
975
00:51:07,600 --> 00:51:09,095
# Whoa, whoa
976
00:51:09,120 --> 00:51:11,055
# One-one one, just me and you
977
00:51:11,080 --> 00:51:13,215
# Whoa, whoa
978
00:51:13,240 --> 00:51:15,135
# Boom, boom, boom, boom
979
00:51:15,160 --> 00:51:16,815
# I want you in my room
980
00:51:16,840 --> 00:51:18,375
# Let's spend the night together
981
00:51:18,400 --> 00:51:22,335
# From now until forever
Boom, boom, boom, boom
982
00:51:22,360 --> 00:51:23,615
# I wanna go boom, boom
983
00:51:23,640 --> 00:51:25,775
# Let's spend the night together
984
00:51:25,800 --> 00:51:27,295
# Together in my room... #
985
00:51:29,760 --> 00:51:31,855
BOTH: Woo!
986
00:51:35,120 --> 00:51:37,055
# Whoa, whoa
987
00:51:37,080 --> 00:51:38,775
# This is what I wanna do
988
00:51:38,800 --> 00:51:40,615
# Whoa, whoa
989
00:51:40,640 --> 00:51:42,775
# Let's have some fun... #
Let's have some fun!
990
00:51:42,800 --> 00:51:45,335
# One-on-one, just me and you
991
00:51:45,360 --> 00:51:47,855
# Whoa, whoa
992
00:51:47,880 --> 00:51:49,815
# Boom, boom, boom, boom
993
00:51:49,840 --> 00:51:51,575
# I want you in my room
994
00:51:51,600 --> 00:51:53,335
# Let's spend the night together
995
00:51:53,360 --> 00:51:56,855
# From now until forever
Boom, boom, boom, boom
996
00:51:56,880 --> 00:51:58,135
# I wanna go boom, boom
997
00:51:58,160 --> 00:52:00,295
# Let's spend the night together
998
00:52:00,320 --> 00:52:01,775
# Together in my room
999
00:52:03,080 --> 00:52:05,015
# Whoa, whoa
1000
00:52:06,200 --> 00:52:08,655
# Whoa, whoa
1001
00:52:08,680 --> 00:52:10,935
# Boom, boom, boom, boom
1002
00:52:10,960 --> 00:52:12,215
# I want you in my room
1003
00:52:12,240 --> 00:52:13,855
# Let's spend the night together
1004
00:52:13,880 --> 00:52:15,455
# From now until forever
1005
00:52:15,480 --> 00:52:17,615
# Boom, boom, boom, boom
1006
00:52:17,640 --> 00:52:19,215
# I wanna go boom, boom
1007
00:52:19,240 --> 00:52:21,055
# Let's spend the night together
1008
00:52:21,080 --> 00:52:22,895
# Together in my room. #
1009
00:52:22,920 --> 00:52:25,375
CHEERING AND APPLAUSE
1010
00:52:27,840 --> 00:52:30,375
Yes, yes, yes!
1011
00:52:30,400 --> 00:52:32,095
Crowd pleaser.
Yeah.
1012
00:52:32,120 --> 00:52:34,975
Give it up for Rat, everybody!
1013
00:52:35,000 --> 00:52:36,575
CHEERING AND APPLAUSE
Well done, Rat.
1014
00:52:36,600 --> 00:52:39,455
Oh!
Jonathan, what did you think of Rat?
1015
00:52:39,480 --> 00:52:42,095
Everyone loved it. It's
a great song. Great performance.
1016
00:52:42,120 --> 00:52:44,615
I don't think you are from
Liverpool. I think that's a...
1017
00:52:44,640 --> 00:52:46,295
not a genuine Liverpool accent.
No.
1018
00:52:46,320 --> 00:52:48,975
That's someone putting that on.
There was a clue that said...
1019
00:52:49,000 --> 00:52:52,695
It was the numberplate,
and it said "F4" at the end,
1020
00:52:52,720 --> 00:52:54,295
and FA is the command you use
1021
00:52:54,320 --> 00:52:56,815
when you're copying something
on a computer.
1022
00:52:56,840 --> 00:53:00,375
So I wonder if it's an impersonator,
someone like Ronni Ancona?
1023
00:53:00,400 --> 00:53:01,575
CHEERING AND APPLAUSE
1024
00:53:01,600 --> 00:53:04,375
Love that. What about you, Charlie?
What are you thinking? Who's Rat?
1025
00:53:04,400 --> 00:53:10,895
Erm... So, I've started thinking
tools and sort of redecoration.
1026
00:53:10,920 --> 00:53:15,335
Maybe someone that
presents a DIY show. Mm.
1027
00:53:15,360 --> 00:53:19,775
And then I thought the Liverpool
accent, is it Claire Sweeney, maybe?
1028
00:53:19,800 --> 00:53:22,095
JONATHAN: That's a good guess.
MO: It's a great guess.
1029
00:53:22,120 --> 00:53:24,935
That is a good guess.
Will you stop being so good?
1030
00:53:24,960 --> 00:53:27,975
I mean, my God, he's like...
can't be this good, that's not fair.
1031
00:53:28,000 --> 00:53:29,455
He's good at music as well.
1032
00:53:29,480 --> 00:53:32,095
He's good looking, he's got great
eyebrows. What is going on?!
1033
00:53:32,120 --> 00:53:33,455
LAUGHTER
1034
00:53:33,480 --> 00:53:35,615
Uh! We are not prepared
for this level of skill.
1035
00:53:35,640 --> 00:53:37,455
We're used to working with Rita Ora.
1036
00:53:37,480 --> 00:53:39,975
LAUGHTER
1037
00:53:40,000 --> 00:53:41,175
What you thinking, Davina?
1038
00:53:41,200 --> 00:53:44,215
I thought Scottish,
you've got the Scottish round here.
1039
00:53:44,240 --> 00:53:46,055
I'm seeing the word "garbage",
1040
00:53:46,080 --> 00:53:48,895
I'm seeing cleaning and laundrette
and everything like that.
1041
00:53:48,920 --> 00:53:51,615
I was thinking Shirley Manson.
1042
00:53:51,640 --> 00:53:53,855
Lead singer of Garbage.
1043
00:53:53,880 --> 00:53:56,375
OK, I like it.
Mo, what you thinking?
1044
00:53:56,400 --> 00:53:58,735
I looked at the clue package.
There's a lot of clocks.
1045
00:53:58,760 --> 00:54:01,655
Maybe someone that's been around
for quite a long time, very iconic,
1046
00:54:01,680 --> 00:54:03,375
but then there was teenage kicks,
1047
00:54:03,400 --> 00:54:05,775
someone who used to do
a kicking reference...
1048
00:54:05,800 --> 00:54:08,495
Do you know who I think it might be?
It might be Mel C.
1049
00:54:10,560 --> 00:54:12,175
Oh, interesting.
1050
00:54:12,200 --> 00:54:14,655
Do you need a wee?
Rat needs a wee.
1051
00:54:14,680 --> 00:54:17,015
You could probably do it
in the costume. It'll soak it up.
1052
00:54:17,040 --> 00:54:18,455
LAUGHTER
1053
00:54:19,680 --> 00:54:21,855
Oh, poor Rat.
I'm just saying.
1054
00:54:21,880 --> 00:54:24,055
Guys, you want a clue?
Yes. Oh, my God.
1055
00:54:24,080 --> 00:54:29,255
OK, let's see if you can make sense
of this riddle. Rat, over to you.
1056
00:54:37,600 --> 00:54:41,175
Someone who does a show
with big prizes, maybe? Yes.
1057
00:54:41,200 --> 00:54:44,215
You were talking about the DIY stuff
and maybe being a Scottish person,
1058
00:54:44,240 --> 00:54:46,695
could it be the original host
of Changing Rooms,
1059
00:54:46,720 --> 00:54:48,375
Carol Smillie in there?
1060
00:54:48,400 --> 00:54:51,775
Oh, audience liking that one.
CHARLIE: Ooh, that's quite good.
1061
00:54:51,800 --> 00:54:53,015
Interesting.
1062
00:54:53,040 --> 00:54:56,135
OK, if you want to know
who's playing hide and squeak,
1063
00:54:56,160 --> 00:54:58,335
you'll have to wait
until the mask comes off.
1064
00:54:58,360 --> 00:54:59,815
Give it up for Rat, everybody!
1065
00:54:59,840 --> 00:55:01,015
CHEERING AND APPLAUSE
1066
00:55:01,040 --> 00:55:04,175
Love it! Head off down the tunnel,
my friend.
1067
00:55:11,680 --> 00:55:14,855
Are the panel chewing their way
towards Rat's identity,
1068
00:55:14,880 --> 00:55:16,855
or are they climbing up the wrong
drainpipe?
1069
00:55:16,880 --> 00:55:20,455
Who do you think's behind the mask?
1070
00:55:20,480 --> 00:55:24,175
There's definitely room
for improvement with those guesses.
1071
00:55:24,200 --> 00:55:27,375
Carol Smillie?
Well, it's got me smiling.
1072
00:55:27,400 --> 00:55:30,295
CHEERING AND APPLAUSE
1073
00:55:30,320 --> 00:55:34,575
So, studio audience, who do you
want to keep in the competition?
1074
00:55:34,600 --> 00:55:36,095
Weather or Rat?
1075
00:55:36,120 --> 00:55:39,775
The winner will be safe, the other
will join tonight's bottom three.
1076
00:55:39,800 --> 00:55:43,455
Please welcome back
Weather and Rat.
1077
00:55:43,480 --> 00:55:45,055
CHEERING AND APPLAUSE
1078
00:55:48,080 --> 00:55:50,295
# Who are ya? Who are ya?
1079
00:55:50,320 --> 00:55:52,775
# Who are ya?
who's that behind the mask? #
1080
00:55:52,800 --> 00:55:54,735
Wonderful.
1081
00:55:54,760 --> 00:55:56,615
Remember, studio audience,
1082
00:55:56,640 --> 00:55:59,615
you are voting for your favourite
masked singer.
1083
00:55:59,640 --> 00:56:02,655
Vote... now.
1084
00:56:13,440 --> 00:56:16,095
The results are in.
1085
00:56:16,120 --> 00:56:17,895
AUDIENCE: Ooh!
1086
00:56:17,920 --> 00:56:22,615
I can reveal the masked singer
with the most votes is...
1087
00:56:30,640 --> 00:56:32,455
...Rat!
1088
00:56:32,480 --> 00:56:34,655
CHEERING AND APPLAUSE
1089
00:56:34,680 --> 00:56:38,695
Well, congratulations, Rat.
Well done.
1090
00:56:38,720 --> 00:56:41,455
Head off down the tunnel, my friend.
1091
00:56:41,480 --> 00:56:43,935
MUSIC: 'Rat In My Kitchen'
by UB40
1092
00:56:46,560 --> 00:56:47,855
Weather.
1093
00:56:47,880 --> 00:56:49,815
That means you're in
the bottom three.
1094
00:56:49,840 --> 00:56:52,015
Very shortly, the panel will decide
1095
00:56:52,040 --> 00:56:55,095
if you'll stay in the competition
or be unmasked.
1096
00:56:55,120 --> 00:56:58,135
But for now, ladies and gentlemen,
give it up for Weather, everyone.
1097
00:56:58,160 --> 00:57:00,695
MO: Yeah!
Beautiful.
1098
00:57:00,720 --> 00:57:03,775
# Who are you? Who are you?
Who's that behind the mask? #
1099
00:57:05,480 --> 00:57:09,055
Someone's identity isn't going to be
a secret for much longer.
1100
00:57:09,080 --> 00:57:11,855
Who's it going to be?
Maypole, Dippy Egg or Weather?
1101
00:57:11,880 --> 00:57:15,655
Join us right after the break
when all will be revealed.
1102
00:57:15,680 --> 00:57:17,575
CHEERING AND APPLAUSE
1103
00:57:17,600 --> 00:57:19,415
# Who's that behind the mask? #
1104
00:57:22,240 --> 00:57:24,775
CHEERING AND APPLAUSE
1105
00:57:24,800 --> 00:57:27,455
Welcome back to The Masked Singer.
1106
00:57:27,480 --> 00:57:28,895
Look at these characters.
1107
00:57:28,920 --> 00:57:31,095
Like a classic bank holiday
weekend in England.
1108
00:57:31,120 --> 00:57:32,215
LAUGHTER
1109
00:57:32,240 --> 00:57:36,095
Cricket, Bigfoot and Rat secured
their place in the competition,
1110
00:57:36,120 --> 00:57:38,935
but for Maypole, Dippy Egg
and Weather,
1111
00:57:38,960 --> 00:57:43,495
their fates now
lie in the hands of our panel.
1112
00:57:43,520 --> 00:57:46,975
Here's a reminder of all
three performances.
1113
00:57:47,000 --> 00:57:51,095
# I'm never gonna not dance again
1114
00:57:51,120 --> 00:57:55,015
# I'm never gonna
Not dance again... #
1115
00:57:55,040 --> 00:57:58,535
# Cheer up, sleepy Jean
1116
00:57:58,560 --> 00:58:01,215
# Oh, what can it mean? #
1117
00:58:01,240 --> 00:58:05,415
# Oh, it's gonna be a bright
1118
00:58:05,440 --> 00:58:10,015
# A bright sunshiny day. #
1119
00:58:10,040 --> 00:58:12,535
CHEERING AND APPLAUSE
1120
00:58:12,560 --> 00:58:17,415
Really, really tough. This is it.
1121
00:58:17,440 --> 00:58:18,575
AUDIENCE: Ooh!
1122
00:58:22,720 --> 00:58:29,015
Davina, who have the panel
decided to save first?
1123
00:58:30,680 --> 00:58:32,375
Look, I think we're
all in agreement.
1124
00:58:32,400 --> 00:58:34,535
It's very, very hard this
early on in the series.
1125
00:58:36,240 --> 00:58:39,735
But the masked singer
we've decided to save first...
1126
00:58:41,760 --> 00:58:43,655
.is...
1127
00:58:51,480 --> 00:58:55,495
...Maypole.
CHEERING AND APPLAUSE
1128
00:58:55,520 --> 00:59:00,455
That leaves Dippy Egg and Weather.
1129
00:59:00,480 --> 00:59:02,095
Davina, please tell me
1130
00:59:02,120 --> 00:59:05,375
the second masked singer
you would like to save.
1131
00:59:07,480 --> 00:59:11,655
The second masked singer
we are saving is...
1132
00:59:21,040 --> 00:59:22,975
...Dippy Egg.
CHEERING AND APPLAUSE
1133
00:59:25,800 --> 00:59:28,015
Give it up for Dippy Egg
and Maypole.
1134
00:59:33,000 --> 00:59:35,055
# Who are ya? Who are ya?
1135
00:59:35,080 --> 00:59:38,215
# Who are ya?
who's that behind the mask? #
1136
00:59:38,240 --> 00:59:40,415
Oh, Weather!
1137
00:59:40,440 --> 00:59:42,575
CHEERING AND APPLAUSE
1138
00:59:42,600 --> 00:59:43,775
Oh, yes, Weather!
1139
00:59:43,800 --> 00:59:45,255
Sadly, your time
on The Masked Singer
1140
00:59:45,280 --> 00:59:46,655
has come to an end.
1141
00:59:46,680 --> 00:59:49,495
In just a moment,
you will be removing your mask.
1142
00:59:49,520 --> 00:59:53,135
But first, Jonathan,
who do you think it is?
1143
00:59:53,160 --> 00:59:55,135
If it's who I think it is,
we are in the presence
1144
00:59:55,160 --> 00:59:58,415
of one of the greatest soul singers
of all time, ladies and gentlemen.
1145
00:59:58,440 --> 01:00:00,935
I think it is Dionne Warwick.
1146
01:00:00,960 --> 01:00:02,735
CHEERING AND APPLAUSE
Wow. Charlie?
1147
01:00:02,760 --> 01:00:06,455
I think that these guys
might be right.
1148
01:00:06,480 --> 01:00:08,575
I'm gonna go
with Dionne Warwick as well.
1149
01:00:09,640 --> 01:00:11,455
Davina, who do you think it is?
1150
01:00:11,480 --> 01:00:15,215
Weather, we just really
want to find out who you are.
1151
01:00:15,240 --> 01:00:17,095
Please, tell me it's Dionne Warwick.
1152
01:00:19,480 --> 01:00:21,175
Mo, who do you think it is?
1153
01:00:21,200 --> 01:00:24,015
I'm gonna stick with Bonnie Tyler.
That's who I guessed first.
1154
01:00:24,040 --> 01:00:25,935
I'm gonna stick with her.
1155
01:00:25,960 --> 01:00:28,455
OK, well there's only one
way to find out.
1156
01:00:28,480 --> 01:00:31,655
It's time to reveal
the identity of our masked singer.
1157
01:00:31,680 --> 01:00:33,815
Everyone, who's behind the mask?
1158
01:00:33,840 --> 01:00:36,615
Take it off! Take it off!
1159
01:00:36,640 --> 01:00:39,815
ALL CHANT: Take it off! Take it off!
1160
01:00:57,560 --> 01:00:59,215
Oh, my God, oh, my God...
1161
01:00:59,240 --> 01:01:00,695
# Who's that behind the mask? #
1162
01:01:00,720 --> 01:01:04,295
It's soul legend Dionne Warwick,
everybody.
1163
01:01:05,560 --> 01:01:07,295
CHEERING AND APPLAUSE
1164
01:01:07,320 --> 01:01:09,775
It's Dionne Warwick!
1165
01:01:09,800 --> 01:01:13,375
It surely is.
Wow.
1166
01:01:13,400 --> 01:01:16,895
Wow. Jonathan, it's Dionne Warwick!
1167
01:01:16,920 --> 01:01:19,575
I have been a fan of yours since
the first time I heard your voice.
1168
01:01:19,600 --> 01:01:21,855
Thanks you, my darling.
1169
01:01:21,880 --> 01:01:23,935
And so many hits. Amazing!
1170
01:01:23,960 --> 01:01:27,535
I think you've had probably
more hits than anyone else.
1171
01:01:27,560 --> 01:01:30,535
Raindrops Keep Falling On My Head,
Don't Make Me Over, Alfie,
1172
01:01:30,560 --> 01:01:32,975
Walk On By.
So lovely to have you here.
1173
01:01:33,000 --> 01:01:34,655
And you look spectacular.
1174
01:01:34,680 --> 01:01:36,975
Thank you, darling, I feel that way.
1175
01:01:37,000 --> 01:01:39,495
I love that we match.
1176
01:01:39,520 --> 01:01:41,455
Yes.
It's like we're getting married.
1177
01:01:41,480 --> 01:01:43,575
Well, now, let's not go that far.
1178
01:01:46,400 --> 01:01:49,335
DAVINA: Did you enjoy it?
It's been an absolute joy.
1179
01:01:49,360 --> 01:01:52,175
When I was asked to do the show,
1180
01:01:52,200 --> 01:01:54,495
I said,
"Oh, yeah, I'm gonna have some fun.”
1181
01:01:54,520 --> 01:01:58,695
But | can never try to disguise
my voice.
1182
01:01:58,720 --> 01:02:00,415
It's so distinctive.
1183
01:02:00,440 --> 01:02:02,695
Yes, it's so hard!
Yeah.
1184
01:02:02,720 --> 01:02:05,575
You really did get
none of the clues at all. None.
1185
01:02:05,600 --> 01:02:09,135
But as soon as your voice came out,
that beautiful tone,
1186
01:02:09,160 --> 01:02:11,455
people immediately got it,
apart from Mo.
1187
01:02:11,480 --> 01:02:13,055
LAUGHTER
1188
01:02:13,080 --> 01:02:14,575
I didn't get it.
1189
01:02:14,600 --> 01:02:17,575
My mum would play your music. So
I'd be cleaning the kitchen to it.
1190
01:02:17,600 --> 01:02:20,095
So it's an absolute pleasure
to have you on the show.
1191
01:02:20,120 --> 01:02:22,055
Thank you so very, very much.
1192
01:02:22,080 --> 01:02:24,255
Dionne, in this country,
you probably know,
1193
01:02:24,280 --> 01:02:26,815
no-one likes to talk
about the weather more than we do.
1194
01:02:26,840 --> 01:02:29,335
And we're all gonna love
talking about you being on the show
1195
01:02:29,360 --> 01:02:31,575
for weeks to come,
so thank you so much.
1196
01:02:31,600 --> 01:02:33,735
Dionne Warwick, everybody.
1197
01:02:33,760 --> 01:02:35,615
That is all for tonight.
1198
01:02:35,640 --> 01:02:39,055
Up next on ITV1
it's The Voice final.
1199
01:02:39,080 --> 01:02:41,495
We'll be back next Saturday
with more masked magic,
1200
01:02:41,520 --> 01:02:43,535
and Rita returns!
1201
01:02:43,560 --> 01:02:46,095
Until then, happy New Year,
everybody.
1202
01:02:46,120 --> 01:02:48,815
But now, for one final time,
unmasked at last,
1203
01:02:48,840 --> 01:02:50,775
I can't believe it,
it's Dionne Warwick!
1204
01:02:50,800 --> 01:02:52,375
CHEERING AND APPLAUSE
1205
01:02:52,400 --> 01:02:55,135
SONG: 'I Can See Clearly Now'
1206
01:02:56,520 --> 01:03:00,415
# I can see clearly now
The rain is gone... #
1207
01:03:00,440 --> 01:03:02,255
CHEERING
1208
01:03:04,400 --> 01:03:10,095
# I can see all obstacles
In my way... #
1209
01:03:10,120 --> 01:03:12,175
Incredible.
1210
01:03:12,200 --> 01:03:17,495
# Gone are the dark clouds
That had me blind
1211
01:03:19,160 --> 01:03:25,335
# It's gonna be a bright
Bright sunshiny day
1212
01:03:27,840 --> 01:03:34,335
# Look all around
There's nothing but blue skies... #
1213
01:03:34,360 --> 01:03:36,095
Woo!
1214
01:03:36,120 --> 01:03:44,120
# Look straight ahead
There's nothing but blue skies
1215
01:03:48,920 --> 01:03:53,935
# I can see clearly now
The rain is gone
1216
01:03:55,160 --> 01:04:01,135
# It's gonna be a bright
Bright sunshiny day. #
1217
01:04:01,160 --> 01:04:02,935
CHEERING AND APPLAUSE
1218
01:04:08,840 --> 01:04:12,095
I am the Weather.
1219
01:04:14,520 --> 01:04:18,135
;Six brand-new masked singers
take to the stage.'
1220
01:04:18,160 --> 01:04:19,615
Come on!
1221
01:04:19,640 --> 01:04:22,215
Do you know who I think it is?
Yes.
1222
01:04:22,240 --> 01:04:24,775
I don't want to seem like
a twit to you.
1223
01:04:24,800 --> 01:04:27,655
Oh, oui, oui, oui, oui.
1224
01:04:27,680 --> 01:04:29,335
'One will be unmasked.'
1225
01:04:29,360 --> 01:04:31,575
CHANT: Take it off!
1226
01:04:31,600 --> 01:04:33,015
What?!
1227
01:04:33,040 --> 01:04:35,015
Subtitles by accessibility@itv.com
88310
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.