Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:18,081 --> 00:00:20,001
There you are!
2
00:00:20,641 --> 00:00:22,441
What's wrong?
3
00:00:22,801 --> 00:00:24,501
I forgot the most important thing.
4
00:00:25,721 --> 00:00:27,321
I forgot to prepare for today's meeting.
5
00:00:28,741 --> 00:00:30,921
It's rare that you forget.
6
00:00:32,321 --> 00:00:33,601
Are you okay?
Yes, I'm fine.
7
00:00:33,901 --> 00:00:37,001
I have a lot of work to do.
8
00:00:37,401 --> 00:00:38,401
I'm tired.
9
00:00:39,021 --> 00:00:40,021
See you later.
10
00:00:40,641 --> 00:00:41,101
See you.
11
00:00:41,561 --> 00:00:42,561
Oh, I almost forgot.
12
00:00:43,081 --> 00:00:44,281
Please take care of my father.
13
00:01:24,091 --> 00:01:25,621
What's wrong?
14
00:01:26,221 --> 00:01:27,301
I spilled water.
15
00:01:29,441 --> 00:01:30,341
Water?
16
00:01:30,342 --> 00:01:32,661
You're wearing a lot of clothes.
17
00:01:34,421 --> 00:01:36,001
I'll bring your clothes.
18
00:01:37,641 --> 00:01:38,641
No, no, no.
19
00:01:39,321 --> 00:01:40,641
It's cold today.
20
00:01:41,441 --> 00:01:43,081
I don't want to take off my clothes.
21
00:01:43,461 --> 00:01:45,601
So, I'll take them off.
22
00:01:45,621 --> 00:01:47,461
Then, I'll do it.
23
00:01:48,261 --> 00:01:49,981
Oh, I'm sorry.
24
00:01:49,982 --> 00:01:50,982
I'm sorry.
25
00:02:08,221 --> 00:02:09,501
I'm so sorry.
26
00:02:10,561 --> 00:02:11,561
Thank you, Toyoko.
27
00:02:14,221 --> 00:02:16,141
I'm not Toyoko's mother.
28
00:02:16,801 --> 00:02:17,801
I'm Kayo.
29
00:02:19,501 --> 00:02:20,501
Oh, I see.
30
00:02:21,561 --> 00:02:22,481
Thank you, Kayo.
31
00:02:22,482 --> 00:02:24,241
Thank you, Kayo.
32
00:02:50,621 --> 00:02:53,221
It's good.
33
00:02:56,241 --> 00:02:58,301
By the way, how is your father?
34
00:02:59,061 --> 00:03:00,721
He's sleeping now.
35
00:03:04,061 --> 00:03:07,641
But, he often gets my name wrong.
36
00:03:08,361 --> 00:03:09,341
I see.
37
00:03:09,342 --> 00:03:10,961
He's getting old.
38
00:03:13,021 --> 00:03:14,021
I think so.
39
00:03:15,521 --> 00:03:17,221
I'm sorry for bothering you.
40
00:03:19,281 --> 00:03:20,281
It's not your fault.
41
00:03:21,341 --> 00:03:22,381
Thank you.
42
00:03:25,901 --> 00:03:27,261
Hey, dad.
43
00:03:27,666 --> 00:03:29,261
Do I have to take care
of you here? I'm sorry.
44
00:03:32,436 --> 00:03:34,381
But, it takes a month for my brother
and his wife to come back from overseas.
45
00:03:34,382 --> 00:03:37,137
It takes a month for my brother and
his wife to come back from overseas.
46
00:03:37,161 --> 00:03:38,981
I know that.
47
00:03:41,121 --> 00:03:42,121
I see.
48
00:03:43,881 --> 00:03:46,881
It was the condition of marriage
that I couldn't live with my parents.
49
00:03:48,021 --> 00:03:49,021
I see.
50
00:03:51,021 --> 00:03:54,701
I can take care of you if I live with you for a month.
51
00:03:56,011 --> 00:03:58,201
But, I don't think I can live with you here.
52
00:03:59,921 --> 00:04:00,921
I see.
53
00:04:01,211 --> 00:04:02,541
I'll talk to my father again.
54
00:04:02,542 --> 00:04:02,681
I'll do my best.
55
00:04:03,441 --> 00:04:04,681
Please do.
56
00:04:08,631 --> 00:04:09,791
This hamburger steak is good.
57
00:04:10,101 --> 00:04:11,101
Are you happy?
58
00:04:12,341 --> 00:04:13,341
Yes.
59
00:04:18,321 --> 00:04:20,461
I'm sorry.
60
00:04:26,981 --> 00:04:28,801
I'm sorry for bothering you.
61
00:04:33,141 --> 00:04:35,161
Are you all right? I'm sorry.
62
00:04:36,041 --> 00:04:40,681
I'm sorry for bothering you.
63
00:04:43,161 --> 00:04:45,001
Shall we go?
64
00:05:35,551 --> 00:05:37,211
What were you doing?
65
00:05:40,541 --> 00:05:41,651
I went to the bathroom.
66
00:05:42,931 --> 00:05:44,911
I went to the bathroom.
67
00:05:45,521 --> 00:05:46,521
I see.
68
00:06:32,906 --> 00:06:35,781
Thank you for the meal.
69
00:06:35,782 --> 00:06:36,782
Thank you for the meal.
70
00:06:42,101 --> 00:06:45,481
Did you talk to my father?
71
00:06:46,401 --> 00:06:46,841
What? I'm sorry.
72
00:06:48,401 --> 00:06:49,561
I've been busy lately.
73
00:06:51,861 --> 00:06:53,081
I see.
74
00:06:54,941 --> 00:06:56,502
Please talk to him as soon as possible.
75
00:06:56,841 --> 00:06:57,841
I see.
76
00:07:10,841 --> 00:07:13,161
I'm sorry.
77
00:07:13,162 --> 00:07:13,441
I'm sorry.
78
00:07:14,081 --> 00:07:38,931
I'm sorry.
79
00:07:56,361 --> 00:07:57,661
I'm sorry.
80
00:08:49,321 --> 00:08:51,921
You're cute today, too.
81
00:09:07,901 --> 00:09:13,651
What are you doing?
82
00:09:57,361 --> 00:10:02,401
What are you doing?
83
00:10:02,841 --> 00:10:03,841
What are you doing?
84
00:10:08,191 --> 00:10:41,981
What are you doing?
85
00:11:02,301 --> 00:11:04,501
What are you doing? Stop it.
86
00:11:33,381 --> 00:11:34,381
Stop it.
87
00:11:36,761 --> 00:11:37,921
What are you doing? I'm sorry.
88
00:11:48,641 --> 00:11:49,641
I'm sorry.
89
00:11:49,961 --> 00:11:50,961
I'm sorry.
90
00:11:53,841 --> 00:12:06,181
I'm sorry.
91
00:12:16,851 --> 00:12:19,691
I'm sorry.
92
00:12:19,692 --> 00:12:20,692
I'm sorry.
93
00:12:21,191 --> 00:12:22,191
I'm sorry.
94
00:12:23,491 --> 00:12:24,931
I'm sorry.
95
00:13:12,101 --> 00:13:13,101
I can't stop it.
96
00:13:40,511 --> 00:13:45,951
Are you all right?
97
00:13:45,952 --> 00:13:46,952
Are you all right?
98
00:13:47,431 --> 00:14:37,651
I can't stop it.
99
00:14:39,151 --> 00:14:43,471
You're lovely.
100
00:14:54,491 --> 00:14:55,761
I can't stop it.
101
00:15:06,411 --> 00:15:07,411
I can't stop it.
102
00:15:53,401 --> 00:16:21,711
I can't stop it.
103
00:16:21,971 --> 00:16:22,971
I can't stop it.
104
00:16:29,391 --> 00:16:30,411
What?
105
00:17:40,591 --> 00:17:48,991
I haven't been so excited in a long time.
106
00:17:48,992 --> 00:18:04,731
Are you all right?
107
00:18:05,331 --> 00:18:08,531
Are you all right?
108
00:18:10,971 --> 00:18:16,031
I can't stop it.
109
00:18:26,841 --> 00:18:29,231
You're still crying.
110
00:19:07,181 --> 00:19:09,121
Today's rice is hard.
111
00:19:10,301 --> 00:19:11,301
What? I'm sorry.
112
00:19:13,701 --> 00:19:15,661
I think I didn't have enough water.
113
00:19:16,941 --> 00:19:18,981
It happens to you, too.
114
00:19:20,361 --> 00:19:21,641
I'm sorry.
115
00:19:21,861 --> 00:19:22,241
I'll be careful.
116
00:19:22,821 --> 00:19:23,821
Don't worry.
117
00:19:46,291 --> 00:19:47,721
Thank you.
118
00:19:47,722 --> 00:19:49,941
I'm going to be late today.
119
00:19:50,201 --> 00:19:52,041
I'll call you when I get home.
120
00:19:52,961 --> 00:19:53,961
Okay.
121
00:19:55,361 --> 00:19:56,201
See you.
122
00:19:56,381 --> 00:19:57,381
See you.
123
00:20:09,791 --> 00:20:10,791
Dad?
124
00:20:13,651 --> 00:20:14,711
What's up, Kaya?
125
00:20:16,011 --> 00:20:17,311
Have you fed the bugs yet?
I'm sorry.
126
00:20:20,311 --> 00:20:21,371
I'll feed them now.
127
00:20:22,091 --> 00:20:23,091
Okay.
128
00:20:34,031 --> 00:20:35,591
I can't stop it.
129
00:20:36,491 --> 00:20:37,491
I'm sorry.
130
00:20:37,631 --> 00:20:38,871
I made you cry.
131
00:21:14,141 --> 00:21:15,301
Dad.
132
00:21:16,141 --> 00:21:18,481
Kaya.
133
00:21:48,931 --> 00:21:51,691
I'm sorry.
134
00:21:53,311 --> 00:21:56,011
I can't stop it.
135
00:21:56,111 --> 00:21:57,971
I'll feed you more.
136
00:21:57,991 --> 00:21:59,391
That's right.
137
00:22:29,571 --> 00:22:31,531
Dad.
138
00:22:32,371 --> 00:22:33,351
Dad.
139
00:22:33,352 --> 00:22:33,411
That's right.
140
00:22:33,412 --> 00:22:34,412
That's right.
141
00:23:02,781 --> 00:23:06,461
You can't stop it yet.
142
00:23:07,121 --> 00:23:08,121
That's right.
143
00:23:18,701 --> 00:23:21,581
You can't stop it yet.
144
00:23:45,721 --> 00:23:47,401
That's right.
145
00:23:49,881 --> 00:23:50,881
That's right.
146
00:23:58,781 --> 00:24:02,701
How is it?
147
00:24:04,141 --> 00:24:06,341
My breakfast is delicious, isn't it?
That's right.
148
00:24:27,421 --> 00:24:28,421
I'll feed you more.
149
00:24:45,721 --> 00:24:47,321
Don't spit it out.
150
00:24:48,661 --> 00:24:49,661
That's right.
151
00:24:55,161 --> 00:24:56,161
Kaya.
152
00:24:57,341 --> 00:24:59,321
You can't spit it out.
153
00:25:00,551 --> 00:25:01,551
That's right.
154
00:25:02,561 --> 00:25:04,501
It's so delicious.
155
00:25:15,871 --> 00:25:17,281
It's so delicious.
156
00:25:25,371 --> 00:25:26,541
Okay.
157
00:25:27,541 --> 00:25:31,161
I'll feed you more.
158
00:25:34,121 --> 00:25:37,721
Eat it well.
159
00:25:46,801 --> 00:25:49,261
I'll feed you more.
160
00:25:50,016 --> 00:25:51,301
You don't have to do that.
161
00:26:01,806 --> 00:26:03,621
That's right.
162
00:26:03,622 --> 00:26:04,622
That's right.
163
00:26:13,141 --> 00:26:16,161
How is it today? Eat it well.
164
00:26:23,061 --> 00:26:28,801
That's right.
165
00:26:43,121 --> 00:26:46,221
Don't spit it out.
166
00:27:30,961 --> 00:27:32,341
It's about your father.
167
00:27:33,921 --> 00:27:35,821
I'm sorry.
168
00:27:36,681 --> 00:27:37,841
Please wait a little longer.
169
00:27:41,181 --> 00:27:42,781
Please wait a little longer.
170
00:27:43,481 --> 00:27:44,481
Okay.
171
00:28:10,281 --> 00:28:11,281
I'm sorry.
172
00:28:13,601 --> 00:28:17,691
I always make you sad.
173
00:28:21,291 --> 00:28:26,731
I always do my best to take care of you.
174
00:28:28,351 --> 00:28:30,691
I love you.
175
00:28:38,351 --> 00:28:39,351
I love you.
176
00:28:41,471 --> 00:28:42,471
Don't do that.
177
00:28:43,051 --> 00:28:53,211
When I look at you, I feel energetic.
178
00:28:59,631 --> 00:29:03,311
Don't do that.
179
00:29:11,471 --> 00:29:13,631
It's hot.
180
00:32:16,921 --> 00:32:58,711
It's hot.
181
00:33:13,061 --> 00:33:21,261
I'll feed you more.
182
00:34:15,151 --> 00:34:18,211
That's right.
183
00:35:12,071 --> 00:35:13,981
I made you so wet.
184
00:35:18,341 --> 00:35:20,441
I'll do this.
185
00:35:47,621 --> 00:35:55,261
It's hot.
186
00:36:15,111 --> 00:36:16,771
It's hot.
187
00:36:27,181 --> 00:36:31,321
You're so lovely.
188
00:36:56,301 --> 00:36:57,871
I love you.
189
00:37:00,511 --> 00:37:01,511
Don't do that.
190
00:37:06,951 --> 00:37:08,621
It's about your father.
191
00:37:27,251 --> 00:37:59,281
Don't do that.
192
00:37:59,841 --> 00:38:00,841
Don't do that.
193
00:38:19,761 --> 00:38:41,831
You're so wet.
194
00:39:07,731 --> 00:39:10,421
I love you.
195
00:40:33,441 --> 00:40:36,321
It's hot.
196
00:40:43,081 --> 00:40:44,681
You're so lovely.
197
00:40:46,491 --> 00:40:47,721
I'll do this.
198
00:41:13,621 --> 00:41:23,891
I'll do this.
199
00:41:29,916 --> 00:41:30,961
You're so lovely.
200
00:41:31,331 --> 00:41:33,421
I'll feed you more.
201
00:41:34,081 --> 00:41:35,921
It's hot.
202
00:41:59,741 --> 00:42:00,681
Don't do that.
203
00:42:00,682 --> 00:42:01,682
Don't do that.
204
00:43:05,231 --> 00:43:06,891
Your ears are turning red.
205
00:44:53,791 --> 00:44:55,171
Don't do that.
206
00:45:26,441 --> 00:45:27,441
Don't do that.
207
00:45:53,071 --> 00:45:55,541
It's hot.
208
00:45:55,542 --> 00:45:57,181
Don't do that.
209
00:46:16,161 --> 00:47:20,201
What's wrong with you?
210
00:47:39,821 --> 00:48:01,081
I want to see your face.
211
00:49:43,561 --> 00:49:45,891
It's hot.
212
00:49:47,141 --> 00:49:48,291
You're so lovely.
213
00:50:20,491 --> 00:50:22,121
I love you.
214
00:51:21,781 --> 00:51:23,051
What's wrong with you?
I love you.
215
00:53:52,221 --> 00:53:55,241
I love you.
216
00:53:58,316 --> 00:54:00,201
It's hot.
217
00:56:03,241 --> 00:56:06,201
It's hot.
218
00:56:15,121 --> 00:56:25,481
It's hot.
219
00:56:26,681 --> 00:56:27,021
It's hot.
220
00:56:27,361 --> 00:56:36,181
It's hot.
221
00:57:28,181 --> 00:57:37,301
It's hot.
222
00:58:03,391 --> 00:58:07,791
It's hot.
223
00:58:34,851 --> 00:58:54,201
It's hot.
224
00:59:20,861 --> 00:59:28,901
It's hot.
225
00:59:30,021 --> 00:59:34,121
It's hot.
226
00:59:36,501 --> 00:59:38,741
It's hot.
227
00:59:53,601 --> 00:59:55,121
You're having a hard time.
228
00:59:55,841 --> 00:59:58,401
It's okay to cry.
229
01:00:03,381 --> 01:00:06,521
It's getting harder.
230
01:00:07,761 --> 01:00:08,761
It's getting tight.
231
01:00:13,181 --> 01:00:14,181
It's hot.
232
01:00:45,006 --> 01:00:47,231
I talked to my father yesterday.
233
01:00:47,232 --> 01:00:48,611
I talked to my father yesterday.
234
01:00:49,891 --> 01:00:50,891
How are you doing?
235
01:00:54,061 --> 01:00:55,382
I'm getting along with my father.
236
01:00:57,951 --> 01:00:59,151
I can live like this.
237
01:00:59,981 --> 01:01:02,091
What's wrong with you?
238
01:01:02,651 --> 01:01:03,651
Are you sure?
239
01:01:03,971 --> 01:01:04,971
Yes.
240
01:01:05,851 --> 01:01:06,191
I see.
241
01:01:06,831 --> 01:01:07,991
Thank you.
242
01:01:20,421 --> 01:01:21,421
Here you are.
243
01:01:22,241 --> 01:01:22,901
Thank you.
244
01:01:23,181 --> 01:01:24,181
See you later.
245
01:01:41,121 --> 01:01:45,501
Kayo.
246
01:01:46,701 --> 01:01:47,141
Yes.
247
01:01:47,581 --> 01:01:48,581
I love you.
248
01:02:58,111 --> 01:03:01,451
I love you.
249
01:03:01,452 --> 01:03:02,452
You're so lovely.
250
01:03:02,791 --> 01:03:04,551
I love you.
251
01:03:44,721 --> 01:03:45,871
It's hot.
252
01:04:22,901 --> 01:04:32,711
Take this.
253
01:04:33,901 --> 01:04:59,341
You're so lovely.
254
01:05:04,911 --> 01:05:59,211
It must be hard for you.
255
01:06:18,051 --> 01:06:20,971
It's hot.
256
01:06:21,531 --> 01:06:22,531
It's hot.
257
01:07:08,371 --> 01:07:10,171
What's wrong with you?
You're shaking.
258
01:07:11,391 --> 01:07:13,551
It's hot.
259
01:07:57,041 --> 01:07:58,061
You're so lovely.
260
01:08:17,031 --> 01:08:18,141
It's hot.
261
01:08:31,221 --> 01:08:32,581
What's wrong with you?
I can see you.
262
01:09:12,051 --> 01:09:13,271
I'll look at you.
263
01:09:13,272 --> 01:09:14,272
I'll look at you.
264
01:09:14,881 --> 01:09:16,051
Dad.
265
01:09:22,521 --> 01:09:23,571
Don't hide it.
266
01:09:34,661 --> 01:09:36,491
You're so wet.
267
01:09:50,511 --> 01:09:52,561
You're so wet.
268
01:10:40,776 --> 01:10:42,851
I can hear a nasty sound.
269
01:10:45,186 --> 01:10:46,331
Don't listen to it.
270
01:10:47,211 --> 01:10:48,292
I want you to lick me more.
271
01:10:56,841 --> 01:10:57,841
How is it?
272
01:11:01,991 --> 01:11:05,461
I can't hear it.
273
01:11:06,061 --> 01:11:12,881
Is it here?
274
01:11:23,441 --> 01:11:25,241
I can't hear it.
275
01:11:46,761 --> 01:11:47,761
I can't hear it.
276
01:12:03,876 --> 01:12:04,876
Is it here?
277
01:12:16,351 --> 01:12:17,651
Is it here?
278
01:12:18,231 --> 01:12:23,631
Is it here?
279
01:12:24,171 --> 01:12:25,611
Is it here?
280
01:12:25,612 --> 01:12:26,612
Is it here? I can hear it.
281
01:12:35,551 --> 01:12:36,551
Look at me.
282
01:12:55,831 --> 01:13:11,741
I can hear a nasty sound.
283
01:13:17,401 --> 01:13:19,681
I can hear it.
284
01:13:48,491 --> 01:13:50,141
What's wrong with you?
285
01:13:57,151 --> 01:13:58,151
You're so nasty.
286
01:14:32,401 --> 01:14:50,921
I can't hear it.
287
01:14:50,922 --> 01:14:51,341
I'm sorry, dad.
288
01:14:51,681 --> 01:14:52,681
It's okay.
289
01:14:54,061 --> 01:14:58,421
I'll give you a kiss.
290
01:15:18,571 --> 01:15:20,281
I'll give you a kiss.
291
01:15:41,531 --> 01:15:52,241
You want to feel better, don't you? Then, lick me.
292
01:15:53,651 --> 01:15:57,471
Lick me, too.
293
01:16:33,646 --> 01:17:35,171
I'll lick you, dad.
294
01:18:57,881 --> 01:19:01,041
You want to feel better, don't you? Look at me.
295
01:19:34,251 --> 01:19:35,251
I'll lick you.
296
01:20:44,521 --> 01:20:47,001
You turn your back on me.
297
01:20:57,921 --> 01:20:59,241
I see.
298
01:20:59,561 --> 01:21:00,561
Look at me.
299
01:21:01,441 --> 01:21:03,181
I see.
300
01:21:11,611 --> 01:21:14,051
I'll lick you.
301
01:22:22,031 --> 01:22:26,191
I'll lick you.
302
01:22:31,241 --> 01:22:35,871
You're so wet.
303
01:22:39,851 --> 01:22:41,351
Dad.
304
01:22:42,051 --> 01:22:43,091
What is it?
305
01:22:43,471 --> 01:22:44,491
Dad.
306
01:22:45,151 --> 01:22:46,351
What's wrong with you?
307
01:23:02,651 --> 01:23:07,561
What do you want to do?
308
01:23:10,631 --> 01:23:12,181
I want to hear it from you.
309
01:23:28,511 --> 01:23:29,511
What do you want to do?
310
01:23:35,961 --> 01:23:39,441
You have to look at me and say it.
311
01:23:42,216 --> 01:23:55,981
I want to hear it from you.
312
01:23:59,891 --> 01:24:02,981
Look at me and say it again.
313
01:24:09,861 --> 01:24:11,501
Then, turn your back on me.
314
01:24:13,871 --> 01:24:14,871
Okay.
315
01:24:22,591 --> 01:24:23,741
Look at me.
316
01:24:25,451 --> 01:24:26,451
I'm here.
317
01:24:31,041 --> 01:24:36,041
Look at me.
318
01:24:36,121 --> 01:24:42,301
Are you okay?
319
01:24:44,821 --> 01:24:46,101
Then, come closer.
320
01:24:49,461 --> 01:24:50,461
Look at me.
321
01:24:53,201 --> 01:24:55,861
Look at me.
322
01:24:57,901 --> 01:24:58,901
Are you okay?
323
01:25:32,401 --> 01:25:35,521
I'll make you feel embarrassed.
324
01:26:26,901 --> 01:26:27,991
How is it?
I'm here.
325
01:27:59,066 --> 01:28:02,001
You can see me, can't you?
Look at me.
326
01:28:09,771 --> 01:28:10,871
Can you see me?
327
01:28:17,181 --> 01:28:18,471
What's going on?
328
01:29:28,751 --> 01:29:30,481
I'll move on my own.
329
01:29:35,921 --> 01:29:36,921
Look at me.
330
01:29:48,241 --> 01:29:49,671
I'll move on my own.
331
01:30:08,571 --> 01:30:40,071
I'll move on my own.
332
01:30:40,072 --> 01:30:41,072
How is it?
333
01:30:45,551 --> 01:30:47,651
First, I'll do this.
334
01:30:48,751 --> 01:30:49,791
Good.
335
01:31:49,771 --> 01:31:51,181
You can move as you like.
336
01:33:40,596 --> 01:33:42,461
Why do you look so mean?
337
01:33:44,761 --> 01:33:45,801
More?
338
01:33:57,971 --> 01:33:59,331
What's wrong? I'm here.
339
01:34:31,201 --> 01:34:35,041
I'm here.
340
01:34:35,401 --> 01:34:36,401
I'm here.
341
01:34:42,401 --> 01:34:49,151
I'll do it again.
342
01:34:54,811 --> 01:34:55,811
What's going on?
343
01:35:05,051 --> 01:35:07,171
Is this enough?
I'm here.
344
01:35:08,951 --> 01:35:10,071
I'm here.
345
01:36:14,281 --> 01:36:21,901
What's going on?
346
01:36:31,861 --> 01:36:33,301
I'm going crazy.
347
01:36:33,801 --> 01:36:35,801
I'm going crazy.
348
01:38:37,151 --> 01:38:38,271
I'm here.
349
01:38:38,272 --> 01:38:39,272
What's going on?
350
01:38:49,661 --> 01:38:53,121
I'll do it again.
351
01:39:05,261 --> 01:39:12,321
I love you.
352
01:40:43,462 --> 01:40:44,161
Good.
353
01:40:44,581 --> 01:40:46,161
We've done a lot today.
354
01:40:46,901 --> 01:40:50,061
What do you want to do?
Let me think.
355
01:40:51,541 --> 01:40:53,441
I want to go shopping.
356
01:40:54,821 --> 01:40:56,501
Shopping?
I see.
357
01:40:57,291 --> 01:40:59,201
What do you want to eat?
358
01:41:02,561 --> 01:41:05,281
I want an orange.
359
01:41:06,081 --> 01:41:09,401
I'll go shopping.
360
01:41:12,661 --> 01:41:14,201
Thank you.
361
01:41:14,701 --> 01:41:15,701
See you.
362
01:41:16,321 --> 01:41:17,321
Take care.
20589
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Japanese
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Tajik
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
