Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,537 --> 00:00:03,908
Gordon: Previously
on "MasterChef Junior:
Home For The Holidays"...
2
00:00:03,908 --> 00:00:07,649
We're going to have
a pie making contest!
3
00:00:07,649 --> 00:00:09,118
- Go fast.
- I'm going.
4
00:00:09,118 --> 00:00:12,926
- It's so heavy! Aah!
- Only perfect pies count.
5
00:00:12,926 --> 00:00:15,297
The green team's look amazing.
6
00:00:15,297 --> 00:00:19,038
Rae, Landon,
you are going straight
to the semifinals.
7
00:00:19,038 --> 00:00:20,274
The other two teams
will have to compete
8
00:00:20,274 --> 00:00:22,712
in an elimination
challenge tonight.
9
00:00:22,712 --> 00:00:25,585
Really delicious.
You've seasoned it really well.
10
00:00:25,585 --> 00:00:26,887
It's a little greasy.
11
00:00:26,887 --> 00:00:28,958
This pastry is so undercooked.
12
00:00:28,958 --> 00:00:32,599
Elijah, Colbie,
you are in the semifinals.
13
00:00:32,599 --> 00:00:34,904
Say good-bye
to Xiaowan and Lorenzo.
14
00:00:34,904 --> 00:00:37,041
- Bye, guys! Bye-bye!
- Bye!
15
00:00:37,041 --> 00:00:39,546
- Tonight...
- Story time.
16
00:00:39,546 --> 00:00:42,051
...in the "MasterChef Junior:
Home For The Holidays"
semifinal,
17
00:00:42,051 --> 00:00:44,689
there's a Scrooge-y twist.
18
00:00:44,689 --> 00:00:46,827
I am the Ghost of Holidays Past.
19
00:00:46,827 --> 00:00:50,000
Your challenge is to create
a dish with what you unwrap
20
00:00:50,000 --> 00:00:51,236
from my holiday mystery box.
21
00:00:51,236 --> 00:00:53,875
But there may be
some bugs inside.
22
00:00:53,875 --> 00:00:55,879
- Crickets?
- ( gags )
23
00:00:55,879 --> 00:00:57,849
- Semifinal night. Let's go.
- Nothing can stop me.
24
00:00:57,849 --> 00:00:59,853
- Are you trying to kill me?
- There's a lot of chili.
25
00:00:59,853 --> 00:01:02,291
- But to reach
the grand finale...
- Bah humbug!
26
00:01:02,291 --> 00:01:05,097
- Aah!
- It's Joe-benezer Scrooge!
27
00:01:05,097 --> 00:01:07,467
...they'll need to use
a festive ingredient.
28
00:01:07,467 --> 00:01:10,908
- Coal!
- What am I supposed
to do with coal?
29
00:01:10,908 --> 00:01:12,712
- Quick, quick, quick!
- I got this.
30
00:01:12,712 --> 00:01:15,184
If that's not cooked
beautifully inside, sadly,
you're going home.
31
00:01:15,184 --> 00:01:17,555
Please don't send me home.
32
00:01:32,284 --> 00:01:35,390
- ( squealing )
- ( murmuring )
33
00:01:35,390 --> 00:01:37,729
- Yes.
- All: Okay.
34
00:01:37,729 --> 00:01:41,469
- Oh, my goodness!
A Christmas tree!
- Wow.
35
00:01:43,039 --> 00:01:45,344
- What's happening?
- Hurry up, guys.
36
00:01:45,344 --> 00:01:48,082
- You don't want
to miss story time.
- Oh!
37
00:01:48,082 --> 00:01:50,420
- Come on down.
- Well, this is different.
38
00:01:50,420 --> 00:01:54,730
This is a holiday miracle.
I am in the semi-finale,
39
00:01:54,730 --> 00:01:56,198
and I am living my dream.
40
00:01:56,198 --> 00:01:58,370
But there's something weird
going on.
41
00:01:58,370 --> 00:02:00,140
I just see Daphne.
42
00:02:00,140 --> 00:02:01,943
Where are the other judges?
43
00:02:01,943 --> 00:02:04,749
This is "A MasterChef Carol."
44
00:02:06,554 --> 00:02:10,661
Scrooge was a greedy,
tight-fisted old man.
45
00:02:10,661 --> 00:02:15,137
And on this cold winter night,
he could not stay asleep.
46
00:02:15,137 --> 00:02:18,142
The clock tolled one.
47
00:02:18,142 --> 00:02:19,713
- ( thunder )
- ( bell tolls )
48
00:02:19,713 --> 00:02:21,984
- What the--
- What?
49
00:02:21,984 --> 00:02:23,955
And the curtains of his bed
50
00:02:23,955 --> 00:02:26,961
were drawn aside
by a strange figure.
51
00:02:26,961 --> 00:02:28,865
( thunder continues )
52
00:02:28,865 --> 00:02:30,568
- Aah!
- Oh!
53
00:02:34,074 --> 00:02:37,248
I am the Ghost of Holidays Past.
54
00:02:37,248 --> 00:02:40,253
The Ghost of Holiday Past.
55
00:02:40,253 --> 00:02:42,759
He looks like he's,
like, 20 million years old.
56
00:02:44,629 --> 00:02:47,835
- Don't tell him I said that.
- The bell struck again.
57
00:02:47,835 --> 00:02:49,906
- ( bell tolls )
- ( thunder )
58
00:02:49,906 --> 00:02:51,676
Another one?
59
00:02:57,689 --> 00:03:00,093
Daphne:
"Who are you?", Scrooge said.
60
00:03:00,093 --> 00:03:02,665
The Ghost of Holidays Future.
61
00:03:04,870 --> 00:03:06,973
- I love the screen.
- Yeah.
62
00:03:06,973 --> 00:03:10,013
- This is connected
to my brain.
- Seriously?
63
00:03:10,013 --> 00:03:14,021
( beeping, whirring )
64
00:03:14,021 --> 00:03:16,358
Gordon: Wha--
65
00:03:17,093 --> 00:03:18,396
Really, Tilly?
66
00:03:19,232 --> 00:03:20,366
She just roasted her dad.
67
00:03:20,366 --> 00:03:22,271
If I called my dad a donkey,
68
00:03:22,271 --> 00:03:24,041
you' better believe
I'll be grounded.
69
00:03:24,041 --> 00:03:26,379
- Oh, man.
- Pretty cool.
70
00:03:26,379 --> 00:03:28,617
Now, Scrooge saw
a blaze of light...
71
00:03:28,617 --> 00:03:31,022
- ( bell tolls )
- ( thunder )
72
00:03:31,022 --> 00:03:33,660
...and another jolly spirit.
73
00:03:33,660 --> 00:03:35,197
Another?
74
00:03:35,197 --> 00:03:38,704
( thunder continues )
75
00:03:41,242 --> 00:03:45,818
I am the Ghost
of Holiday Presents.
76
00:03:45,818 --> 00:03:47,221
- What?
- What?
77
00:03:47,221 --> 00:03:48,591
Aarón, the book says
78
00:03:48,591 --> 00:03:50,862
"Ghost of Holiday Present."
79
00:03:50,862 --> 00:03:52,164
Not "holiday presents."
80
00:03:52,164 --> 00:03:54,503
- Oh.
- Really?
81
00:03:54,503 --> 00:03:58,109
I guess I wrapped all these
presents for nothing.
82
00:03:58,109 --> 00:04:02,317
- ( grunts )
- What are those?
83
00:04:02,317 --> 00:04:04,389
Come on, Santa Sanchez,
tell 'em what's in there.
84
00:04:04,389 --> 00:04:09,098
Here's the deal.
Each one of these presents
has some mystery ingredients.
85
00:04:09,098 --> 00:04:12,437
These are ingredients
that I love using with my family
during the holidays,
86
00:04:12,437 --> 00:04:16,948
ingredients from Mexican cuisine
and Southern cuisine.
87
00:04:16,948 --> 00:04:18,584
- Mexico.
- Sí.
88
00:04:18,584 --> 00:04:21,222
- Yes!
- Tonight, your challenge
is to create a dish
89
00:04:21,222 --> 00:04:25,130
with what you unwrap
from my MasterChef holiday
mystery boxes.
90
00:04:25,130 --> 00:04:28,035
- Ooh.
- It's a mystery box!
91
00:04:28,035 --> 00:04:30,942
- You guys up for that?
- Yes, Chef!
92
00:04:30,942 --> 00:04:32,477
Elijah: The holiday
mystery box challenge,
93
00:04:32,477 --> 00:04:34,616
I'm excited,
but also a tad bit nervous
94
00:04:34,616 --> 00:04:37,588
because at times
you don't even know
what's in that box.
95
00:04:37,588 --> 00:04:40,060
You don't know.
It could be a cow's heart
or something.
96
00:04:40,060 --> 00:04:42,264
( lowing )
97
00:04:42,264 --> 00:04:45,137
I try to make dishes
from around the world,
98
00:04:45,137 --> 00:04:48,243
but I really, really don't want
to get anything too gross.
99
00:04:48,243 --> 00:04:50,915
This is
the perfect chance tonight
100
00:04:50,915 --> 00:04:52,552
to really cook
outside your comfort zone.
101
00:04:52,552 --> 00:04:54,656
- Okay.
- Now, when I tell you so,
102
00:04:54,656 --> 00:04:58,430
I'd like all of you
to run up there
and then grab a present.
103
00:04:58,430 --> 00:05:02,204
Now, be careful.
There may be some bugs inside.
104
00:05:02,204 --> 00:05:05,678
- Seriously?
- ( gagging )
105
00:05:05,678 --> 00:05:08,183
- You guys ready?
- Yes, Chef!
106
00:05:08,183 --> 00:05:10,386
- Then go grab your gifts...
- Go grab your gifts, guys.
107
00:05:10,386 --> 00:05:12,258
...and take them
back to your stations.
Let's go.
108
00:05:12,258 --> 00:05:13,694
- I want the blue one.
- Hey!
109
00:05:13,694 --> 00:05:16,634
We're getting to do
a mystery box challenge? Sweet!
110
00:05:16,634 --> 00:05:18,571
If there's something alive
under this box,
111
00:05:18,571 --> 00:05:21,610
I could handle it because
I'm a farm girl from Texas
112
00:05:21,610 --> 00:05:23,847
and I love to go hunt
and I love to fish.
113
00:05:23,847 --> 00:05:27,889
I can break down animals,
so I can totally do this.
114
00:05:29,157 --> 00:05:33,432
Okay, let's begin with Colbie.
115
00:05:33,432 --> 00:05:35,705
- You go, Colbie.
- ( murmuring )
116
00:05:35,705 --> 00:05:38,309
- Go on. Yes.
- Aarón: Nice.
117
00:05:38,309 --> 00:05:39,512
Tell us what you got.
118
00:05:39,512 --> 00:05:43,687
Gulf shrimp,
Mexican "cor-izo."
119
00:05:43,687 --> 00:05:46,059
Chorizo.
120
00:05:46,059 --> 00:05:48,496
Corn, hominy grits,
121
00:05:48,496 --> 00:05:52,438
collard greens,
Mexican "ore-gano."
122
00:05:52,438 --> 00:05:55,076
Mexican oregano. Excited?
123
00:05:55,076 --> 00:05:57,280
- Yes, Chef.
- Right, next up,
124
00:05:57,280 --> 00:06:00,019
Elijah, please.
125
00:06:04,095 --> 00:06:05,531
And tell us what you got.
126
00:06:05,531 --> 00:06:08,302
Chicken, agave, Fresno chili,
127
00:06:08,302 --> 00:06:11,676
okra, sugarcane,
vinegar, and cornmeal.
128
00:06:11,676 --> 00:06:13,647
- Mmm.
- Wow. Landon.
129
00:06:13,647 --> 00:06:16,920
- Good boy.
- Aarón: Nice and easy.
130
00:06:16,920 --> 00:06:18,757
Rae: What's in there?
131
00:06:19,960 --> 00:06:22,364
Skirt steak, crickets.
132
00:06:22,364 --> 00:06:24,401
- Yes!
- ( gags )
133
00:06:24,401 --> 00:06:26,238
Landon: Prepared masa,
134
00:06:26,238 --> 00:06:28,110
"guaga" chilis,
135
00:06:28,110 --> 00:06:31,081
crema and "papitas".
136
00:06:32,251 --> 00:06:34,255
Your accent is spot-on!
137
00:06:34,255 --> 00:06:35,223
Go on, taste a cricket.
138
00:06:35,223 --> 00:06:38,496
They are so delicious.
139
00:06:40,266 --> 00:06:41,836
Be careful.
140
00:06:44,108 --> 00:06:45,310
- ( crunch )
- Oh.
141
00:06:45,310 --> 00:06:47,582
- Ooh, no.
- Not bad.
142
00:06:47,582 --> 00:06:49,552
It's really good.
I've had 'em before.
143
00:06:49,552 --> 00:06:51,221
It tasted like oregano, kinda.
144
00:06:51,221 --> 00:06:53,426
Crickets in my mystery box?
145
00:06:53,426 --> 00:06:56,231
I don't think Aarón's
in the holiday spirit.
146
00:06:56,231 --> 00:06:57,669
We have crickets in Florida,
147
00:06:57,669 --> 00:06:59,539
but we ain't going around
eating them!
148
00:06:59,539 --> 00:07:02,311
I gotta think about what
I'm doing with these crickets.
149
00:07:02,311 --> 00:07:06,619
Now, Rae.
Oh, here we go.
150
00:07:08,156 --> 00:07:09,191
Ray, what have you got?
151
00:07:09,191 --> 00:07:11,262
I've got crawfish,
152
00:07:11,262 --> 00:07:13,199
andouille sausage,
153
00:07:13,199 --> 00:07:18,042
"Ana-him" chili,
chipotle in adobo,
154
00:07:18,042 --> 00:07:20,848
spring onions, and chayote.
155
00:07:20,848 --> 00:07:23,085
So you have one of my favorite,
which is chayote.
156
00:07:23,085 --> 00:07:26,627
- It's kind of like
a fresh squash.
- Okay.
157
00:07:26,627 --> 00:07:29,699
Okay, guys,
you will have one hour
158
00:07:29,699 --> 00:07:32,938
to cook us an incredible dish
using the ingredients
159
00:07:32,938 --> 00:07:35,744
from Aarón's
holiday mystery box.
160
00:07:35,744 --> 00:07:39,251
Whoever uses those holiday
ingredients best tonight
161
00:07:39,251 --> 00:07:41,456
will earn a spot
in the finale.
162
00:07:41,456 --> 00:07:42,825
Aarón: But that's not all.
163
00:07:42,825 --> 00:07:45,297
Whoever cooks
the number one dish tonight
164
00:07:45,297 --> 00:07:50,641
will win an all-inclusive trip
to Mexico with your family
165
00:07:50,641 --> 00:07:55,117
at Dreams Bahia Mita
Surf & Spa Resort.
166
00:07:55,117 --> 00:07:58,891
You and your family
are gonna enjoy this
unbelievable luxury resort.
167
00:07:58,891 --> 00:08:01,262
There is plenty of activities
on the water,
168
00:08:01,262 --> 00:08:04,001
and they got
a kids-only game room.
169
00:08:04,001 --> 00:08:06,740
- All right!
- Now, unfortunately,
170
00:08:06,740 --> 00:08:08,810
whoever cooks
the worst dish tonight
171
00:08:08,810 --> 00:08:11,449
will, sadly,
leave the MasterChef kitchen.
172
00:08:11,449 --> 00:08:16,459
- Now, is everybody ready?
- Yes, Chef!
173
00:08:16,459 --> 00:08:19,699
Then your time starts...
174
00:08:21,636 --> 00:08:24,843
- Now!
- ( muted chatter )
175
00:08:24,843 --> 00:08:28,316
Tilly, can you please
change out of that
ridiculous outfit, girl?
176
00:08:28,316 --> 00:08:31,690
( beeping, whirring )
177
00:08:31,690 --> 00:08:34,997
Really? Wow. Wow.
178
00:08:34,997 --> 00:08:36,966
Garlic powder, garlic powder,
garlic powder, garlic powder.
179
00:08:36,966 --> 00:08:39,137
- Garlic powder's right here.
- Thank you, thank you.
180
00:08:39,137 --> 00:08:43,179
Okay, guys,
let's change into something
a little more comfortable.
181
00:08:45,016 --> 00:08:47,989
Ah, much better.
182
00:08:47,989 --> 00:08:50,628
- Okay, I'm gonna have to get--
- Oh, mine's a little heavy.
183
00:08:50,628 --> 00:08:53,065
I'm part Mexican.
My mom's Mexican.
184
00:08:53,065 --> 00:08:54,803
- Need help, Colbie?
- No, I got it.
185
00:08:54,803 --> 00:08:57,942
So I know my way
around Mexican cuisine.
186
00:08:57,942 --> 00:09:00,715
- Tilly: Go on, Rae.
- Gordon: Come on, Rae.
187
00:09:00,715 --> 00:09:03,920
And since I'm from Texas,
I know southern flavors.
188
00:09:03,920 --> 00:09:07,026
I'm feeling really confident.
I've got this.
189
00:09:08,096 --> 00:09:09,432
Okay.
190
00:09:09,432 --> 00:09:11,102
So heavy!
191
00:09:11,102 --> 00:09:12,671
Let's go, big Landon!
You can do it!
192
00:09:12,671 --> 00:09:14,843
- ( grunts )
- Daphne: Yay.
193
00:09:14,843 --> 00:09:18,817
All right, let's do this.
194
00:09:20,120 --> 00:09:21,455
There we go.
195
00:09:21,455 --> 00:09:24,663
I think I have this in the bag
because I'm very familiar
196
00:09:24,663 --> 00:09:26,398
with Mexican
and southern cuisine.
197
00:09:26,398 --> 00:09:29,672
So I am making a fried chicken
198
00:09:29,672 --> 00:09:32,846
with a slaw
and okra succotash.
199
00:09:32,846 --> 00:09:36,385
I decided to make this dish
because fried chicken
200
00:09:36,385 --> 00:09:38,255
is one of my family's
comfort foods.
201
00:09:38,255 --> 00:09:39,992
This is the most important dish
I've ever made
202
00:09:39,992 --> 00:09:42,998
because this is the dish
that will get me to the finale.
203
00:09:45,403 --> 00:09:47,575
It smells so good.
204
00:09:47,575 --> 00:09:48,944
Guys,
it's the semifinal tonight,
205
00:09:48,944 --> 00:09:52,184
"MasterChef Junior:
Home For The Holidays."
206
00:09:52,184 --> 00:09:53,888
Four amazing young cooks,
207
00:09:53,888 --> 00:09:56,159
only three can make it
forward to the finale,
208
00:09:56,159 --> 00:09:58,196
and so there's so much
at stake tonight.
209
00:09:58,196 --> 00:09:59,866
♪ Spicy chili time
210
00:09:59,866 --> 00:10:01,870
I chose some
really beautiful ingredients,
211
00:10:01,870 --> 00:10:04,776
that I think all the kids
can embellish, and we're
asking a lot of them.
212
00:10:04,776 --> 00:10:07,113
How do you balance the flavors?
How do you understand
those ingredients?
213
00:10:07,113 --> 00:10:10,353
- Maybe you're not
familiar with them?
- Cricket time!
214
00:10:10,353 --> 00:10:12,959
You'd look right now
with Landon who has crickets.
215
00:10:12,959 --> 00:10:14,996
First of all, they're
a beautiful source of protein,
216
00:10:14,996 --> 00:10:18,302
but primarily it's used
as a salsa addition.
217
00:10:18,302 --> 00:10:21,142
Time for the steak,
this beautiful skirt.
218
00:10:21,142 --> 00:10:22,912
But Landon's
got that skirt steak.
219
00:10:22,912 --> 00:10:26,619
Undercook, then it's just chewy.
Overcook, then it dries out.
220
00:10:26,619 --> 00:10:29,626
- Daphne: Absolutely.
- ( sighing )
221
00:10:29,626 --> 00:10:31,630
And then you have Rae.
She has crawfish.
222
00:10:31,630 --> 00:10:33,433
Crawfish is something
that's very delicate,
223
00:10:33,433 --> 00:10:35,705
so you have to add that at
the end of the cooking process
224
00:10:35,705 --> 00:10:37,207
so it doesn't over-dry.
225
00:10:37,207 --> 00:10:40,213
- Okay. Okay.
- Whoo!
226
00:10:40,213 --> 00:10:42,619
And then what's the jeopardy
with Elijah?
227
00:10:42,619 --> 00:10:44,656
If he goes down
the fried chicken route,
228
00:10:44,656 --> 00:10:46,826
you have to do
a very light marinade,
229
00:10:46,826 --> 00:10:48,763
'cause you want that buttermilk
to sort of kind of give
230
00:10:48,763 --> 00:10:51,603
that acid and help tenderize
the actual chicken.
231
00:10:51,603 --> 00:10:55,076
- All right.
- And then you look at Colbie,
she has gulf shrimp.
232
00:10:55,076 --> 00:10:57,481
Daphne: Nothing is worse
than taking a perfect shrimp
233
00:10:57,481 --> 00:11:00,621
and letting it cook so hard
that it forms that full "O"
234
00:11:00,621 --> 00:11:01,957
and then you lose
the beauty of the shrimp.
235
00:11:01,957 --> 00:11:03,527
This is a lot of stuff.
236
00:11:03,527 --> 00:11:05,129
Tonight's challenge
is very difficult.
237
00:11:05,129 --> 00:11:08,169
It's a tall order,
so to speak.
238
00:11:08,169 --> 00:11:09,506
Oh, oopsies.
239
00:11:09,506 --> 00:11:10,741
This is really stressful
240
00:11:10,741 --> 00:11:14,949
because I haven't worked
with hominy or chorizo.
241
00:11:17,955 --> 00:11:21,697
This is more stressful
than doing a history exam,
242
00:11:21,697 --> 00:11:24,001
and those are really hard.
243
00:11:24,001 --> 00:11:26,005
I mean, it's terrifying
244
00:11:26,005 --> 00:11:28,376
because I really
don't want to go home.
245
00:11:28,376 --> 00:11:29,813
I really want to do well
246
00:11:29,813 --> 00:11:32,785
and I really
want to get to the finale.
247
00:11:47,214 --> 00:11:51,823
Gordon:
Guys, 15 minutes gone.
45 minutes remaining.
248
00:11:51,823 --> 00:11:56,533
Remember, you have to use
the ingredients from Aarón's
inspired mystery box.
249
00:11:56,533 --> 00:11:58,002
Aah!
250
00:11:58,002 --> 00:12:01,476
You know what?
Take a minute, take a breath.
251
00:12:01,476 --> 00:12:06,653
I decided to make tacos
because I make them every
Thursday with my family,
252
00:12:06,653 --> 00:12:10,995
so today I am making
street steak tacos
253
00:12:10,995 --> 00:12:16,439
with a cricket salsa
and my world-famous guacamole.
254
00:12:16,439 --> 00:12:19,111
But I've never cooked
with crickets before,
255
00:12:19,111 --> 00:12:23,386
and I'm kinda happy about
going out of my comfort zone.
256
00:12:23,386 --> 00:12:25,657
And Camo loves crickets.
257
00:12:25,657 --> 00:12:28,429
After all, he is a chameleon.
258
00:12:30,433 --> 00:12:32,236
- There we go.
- Alrighty, Rae.
259
00:12:32,236 --> 00:12:34,108
So were you excited
when you saw these baskets?
260
00:12:34,108 --> 00:12:36,579
I'm sure that you've cooked
sausage and chicken before.
261
00:12:36,579 --> 00:12:38,817
Oh, yes, I've done it
multiple times.
262
00:12:38,817 --> 00:12:40,386
So what's your idea
for a beautiful dish for us?
263
00:12:40,386 --> 00:12:43,827
I'm making y'all chicken
and crawfish jambalaya.
264
00:12:43,827 --> 00:12:46,098
- Aarón: Awesome.
- I got the idea for this dish
265
00:12:46,098 --> 00:12:50,240
because my dad
used to work in Louisiana
on an offshore oil rig.
266
00:12:50,240 --> 00:12:54,047
- Oh.
- And so my dad's buddy
had made this for us.
267
00:12:54,047 --> 00:12:57,187
- No kidding.
- And so I thought this
would be a good idea.
268
00:12:57,187 --> 00:13:00,460
- Perfect.
- Any of these ingredients that
you were unfamiliar with?
269
00:13:00,460 --> 00:13:03,534
- I was unfamiliar with, um--
- The chayote.
270
00:13:03,534 --> 00:13:06,873
The chayote. But the chayote
reminds me of squash,
271
00:13:06,873 --> 00:13:09,912
so I'm gonna put it
in my jambalaya.
272
00:13:09,912 --> 00:13:13,954
For sure.
Let me just tell you, Rae,
everything looks fantastic.
273
00:13:13,954 --> 00:13:15,323
- Daphne: Delicious.
- For a great jambalaya,
274
00:13:15,323 --> 00:13:16,993
the color of the rice
is so important
275
00:13:16,993 --> 00:13:18,463
'cause that means you put
the right amount of seasoning.
276
00:13:18,463 --> 00:13:19,497
You know what I'm saying?
277
00:13:19,497 --> 00:13:22,270
- Yes, sir. Gracias.
- Good job, young lady.
278
00:13:23,507 --> 00:13:25,945
- All right.
- Colbie.
279
00:13:25,945 --> 00:13:27,715
- Hi.
- What are you making today?
280
00:13:27,715 --> 00:13:30,954
I will be making
spicy shrimp and grits
281
00:13:30,954 --> 00:13:34,829
with collard greens
and fried hominy.
282
00:13:34,829 --> 00:13:36,399
Oh, my Lord, I love that.
283
00:13:36,399 --> 00:13:39,037
Now, how are you feeling
about the ingredients?
284
00:13:39,037 --> 00:13:42,343
When I saw the ingredients,
I thought about my grandma
285
00:13:42,343 --> 00:13:47,353
because she likes to cook
shrimp and grits, shrimp Creole.
286
00:13:47,353 --> 00:13:50,359
Love that. Now,
these grits need to be really
packed with flavor.
287
00:13:50,359 --> 00:13:52,665
How are you gonna
elevate these grits?
What are you gonna put in there?
288
00:13:52,665 --> 00:13:56,271
Butter, chicken stock,
and the sauce.
289
00:13:56,271 --> 00:13:59,278
Good, that's the secret
of a great grits--
lots of butter.
290
00:13:59,278 --> 00:14:03,185
But make sure
to add lots of sauce
because it needs flavor.
291
00:14:03,185 --> 00:14:05,089
I'm very impressed how quickly
you've come up with this.
292
00:14:05,089 --> 00:14:07,060
You're very calm.
It's looking good.
293
00:14:07,060 --> 00:14:09,566
- Get the grits on, please. Yes?
- Yes, Chef.
294
00:14:09,566 --> 00:14:10,867
Good luck.
295
00:14:11,904 --> 00:14:15,443
- Okay.
- We are coming up to halfway.
296
00:14:15,443 --> 00:14:17,748
- Speed up, guys. Let's go!
- ( sighs )
297
00:14:17,748 --> 00:14:19,985
( thunder )
298
00:14:19,985 --> 00:14:22,457
- Aah!
- What's happening?
299
00:14:22,457 --> 00:14:25,096
Stop the clock!
300
00:14:26,966 --> 00:14:30,106
Uh-oh. It looks like
we got another visitor.
301
00:14:30,841 --> 00:14:33,011
- Ooh!
- Bah humbug!
302
00:14:34,916 --> 00:14:37,420
- ( grunts )
- What the heck's happening?
303
00:14:37,420 --> 00:14:39,792
- Who are these folks?
- Look, everyone!
304
00:14:39,792 --> 00:14:42,898
- Wait!
- It's Joe-benezer Scrooge!
305
00:14:42,898 --> 00:14:45,136
Yeah!
306
00:14:45,136 --> 00:14:48,543
Of course Joe's a scrooge.
He's just as grumpy as Scrooge.
307
00:14:48,543 --> 00:14:50,479
I come bearing gifts.
308
00:14:50,479 --> 00:14:52,718
I have gifts of coal
for you children.
309
00:14:52,718 --> 00:14:55,691
- Coal?
- Why? Why were we bad?
310
00:14:55,691 --> 00:14:57,829
- Have you been a good girl?
- Yes.
311
00:14:57,829 --> 00:15:00,099
Too bad. Here's some coal.
312
00:15:00,099 --> 00:15:02,571
- Wow.
- You seem like
a good little girl.
313
00:15:02,571 --> 00:15:04,876
But you know what?
You still get some coal!
314
00:15:04,876 --> 00:15:06,646
- For Colbie.
- I don't want some coal.
315
00:15:06,646 --> 00:15:10,186
What am I supposed to do
with coal, do a barbecue?
316
00:15:10,186 --> 00:15:12,457
- What's your name, young man?
- Landon.
317
00:15:12,457 --> 00:15:14,963
- You look like a troublemaker.
- What?
318
00:15:14,963 --> 00:15:17,333
- Who's this little guy?
- Oh, he's my sous chef.
319
00:15:17,333 --> 00:15:20,239
- Here's coal, you can
share it with him.
- Thanks.
320
00:15:20,239 --> 00:15:24,916
Joe-bene-neezer Scrooge looks
scarier than normal Scrooge.
321
00:15:24,916 --> 00:15:26,720
He's like... ( rasping )
322
00:15:26,720 --> 00:15:28,957
So I'm kinda happy
he's not a judge.
323
00:15:28,957 --> 00:15:30,894
- What?
- Some coal for you, too.
324
00:15:30,894 --> 00:15:32,765
You've undoubtedly
been a bad boy.
325
00:15:32,765 --> 00:15:35,971
This is coal? Hold on.
326
00:15:37,373 --> 00:15:40,681
He's eating coal!
327
00:15:40,681 --> 00:15:43,419
This is not coal!
328
00:15:43,419 --> 00:15:46,191
- This is dark chocolate!
- Ha-ha!
329
00:15:46,191 --> 00:15:48,429
What did you think,
I'd bring you coal?
330
00:15:48,429 --> 00:15:50,968
- Yeah!
- Yes, you're Scrooge!
331
00:15:50,968 --> 00:15:53,707
Scrooge has
a very refined palate.
332
00:15:53,707 --> 00:15:58,049
And this chocolate is key
to my favorite holiday food.
333
00:15:58,049 --> 00:16:00,152
- Cookies!
- ( gasps )
334
00:16:00,152 --> 00:16:03,058
- Ooh, that sounds good.
- You must make these guys
335
00:16:03,058 --> 00:16:06,431
holiday chocolate chip cookies.
336
00:16:06,431 --> 00:16:11,342
You heard him.
We would like cookies on top
of your original dish.
337
00:16:11,342 --> 00:16:15,450
- ( gasps )
- And those cookies must
have personal connections
338
00:16:15,450 --> 00:16:17,588
to you your holiday
celebrations.
339
00:16:17,588 --> 00:16:18,990
Start the clock! Let's go!
340
00:16:18,990 --> 00:16:22,063
Start making those cookies!
341
00:16:22,063 --> 00:16:24,635
Joe: Get to it!
Come on, hurry up!
342
00:16:24,635 --> 00:16:25,870
Cook, cook, cook, cook!
343
00:16:25,870 --> 00:16:27,842
Cook! Faster!
344
00:16:27,842 --> 00:16:29,144
Gordon, I thought you said
345
00:16:29,144 --> 00:16:31,015
we were all gonna wear
costumes for this.
346
00:16:31,015 --> 00:16:33,085
- Damn. Sorry, Scrooge.
- Bah humbug.
347
00:16:33,085 --> 00:16:35,758
( thunder )
348
00:16:35,758 --> 00:16:37,594
How rude.
349
00:16:37,594 --> 00:16:39,197
- Bah humbug!
- Bye!
350
00:16:39,197 --> 00:16:42,571
- Bye!
- Okay, Scrooge was being
a little bit naughty.
351
00:16:42,571 --> 00:16:46,679
- Wow, guys, the competition
just heated up.
- Elijah: Oh, my gosh.
352
00:16:46,679 --> 00:16:48,416
I don't even have time
to make this dish.
353
00:16:48,416 --> 00:16:51,923
How dare you try to make me
make cookies on top of that?
354
00:16:51,923 --> 00:16:54,193
This is literally crazy.
355
00:17:07,955 --> 00:17:09,859
Gordon:
Start making those cookies.
356
00:17:09,859 --> 00:17:12,698
- Multitask. Let's go!
- Bah humbug!
357
00:17:12,698 --> 00:17:14,467
I'm gonna have some chocolate.
358
00:17:17,240 --> 00:17:18,977
It's cookie time.
359
00:17:18,977 --> 00:17:21,650
Landon: The judges are making us
do a cookie with this dish?
360
00:17:21,650 --> 00:17:22,818
This is really stressful.
361
00:17:22,818 --> 00:17:24,221
Here we go.
362
00:17:24,221 --> 00:17:25,691
But I feel good
about chocolate.
363
00:17:25,691 --> 00:17:27,060
Chocolate's like
my favorite flavor.
364
00:17:27,060 --> 00:17:28,496
Like, I go get ice cream.
365
00:17:28,496 --> 00:17:31,202
Chocolate.
I go get anything.
366
00:17:31,202 --> 00:17:35,644
Chocolate.
Except for pizza and sushi.
367
00:17:35,644 --> 00:17:37,815
But chocolate's pretty good
on chicken wings.
368
00:17:37,815 --> 00:17:40,587
Ooh, it's looking good.
369
00:17:40,587 --> 00:17:43,827
Okay.
In addition to my jambalaya,
370
00:17:43,827 --> 00:17:48,002
I have to make chocolate cookies
for all the judges!
371
00:17:48,002 --> 00:17:50,841
So I'm making rock
chocolate chip cookies.
372
00:17:50,841 --> 00:17:53,680
Scrooge is trying
to throw me off,
but I've got this.
373
00:17:55,817 --> 00:17:58,455
Ooh! Look at this.
374
00:18:02,163 --> 00:18:03,900
All right.
375
00:18:03,900 --> 00:18:07,574
Elijah's all business, you know?
Already onto the next step.
376
00:18:07,574 --> 00:18:09,511
- Right.
- But if you look
over to Colbie,
377
00:18:09,511 --> 00:18:11,314
she's eating all of her stuff.
378
00:18:11,314 --> 00:18:13,720
Come on, Colbie,
you gotta save some
for the plate.
379
00:18:13,720 --> 00:18:15,290
There's tasting and eating.
380
00:18:15,290 --> 00:18:17,594
- Two different things.
- She came to eat.
381
00:18:19,130 --> 00:18:21,870
I will not let Scrooge get to me
382
00:18:21,870 --> 00:18:25,977
because I make cookies around
the holidays all the time.
383
00:18:25,977 --> 00:18:29,150
So I am making
chocolate chip cookies
384
00:18:29,150 --> 00:18:31,522
topped with Merry & Bright
yellow sprinkles.
385
00:18:31,522 --> 00:18:35,029
You know, what? I don't mind
Joe-benezer Scrooge.
386
00:18:35,029 --> 00:18:36,999
He gave me chocolate.
387
00:18:36,999 --> 00:18:39,972
I'm going to add the cayenne.
388
00:18:39,972 --> 00:18:43,546
But I have so much to do
with my shrimp and grits,
389
00:18:43,546 --> 00:18:45,482
I need to focus.
390
00:18:47,822 --> 00:18:50,760
Oven open!
391
00:18:50,760 --> 00:18:52,330
Looks perfect.
392
00:18:52,330 --> 00:18:56,038
We have 20 minutes remaining.
Come on!
393
00:18:56,038 --> 00:18:57,608
( cheering )
394
00:18:57,608 --> 00:19:00,079
All right.
395
00:19:00,079 --> 00:19:02,183
- Landon!
- Hello.
396
00:19:02,183 --> 00:19:04,555
- How is it going over here?
- Good.
397
00:19:04,555 --> 00:19:06,926
- A special guacamole?
- Yes.
398
00:19:06,926 --> 00:19:08,195
What's so special
about this?
399
00:19:08,195 --> 00:19:10,767
It is avocados,
garlic powder,
400
00:19:10,767 --> 00:19:14,341
salt, pepper,
chili powder, and tomatoes.
401
00:19:14,341 --> 00:19:16,612
Love that. Tell me
about the presentation here.
402
00:19:16,612 --> 00:19:18,550
What's going on here?
'Cause we've got quite a lot
happening.
403
00:19:18,550 --> 00:19:22,324
So, right here we have my salsa
with my crickets in it.
404
00:19:22,324 --> 00:19:24,227
Nice, and has Camo
eaten any crickets?
405
00:19:24,227 --> 00:19:26,198
- Yes? Yeah.
- Hungry, Camo?
406
00:19:26,198 --> 00:19:28,770
Can you tell me what you think
about the sauce?
407
00:19:28,770 --> 00:19:32,544
- It looks powerful.
- Yeah. ( coughs )
408
00:19:35,049 --> 00:19:37,588
- Mmm-mmm-mmm.
- It's hot, but it's good.
409
00:19:37,588 --> 00:19:40,459
- Oh, my goodness me.
Is your mouth hot?
- Yeah.
410
00:19:40,459 --> 00:19:42,597
- Dude.
- There's a lot
of chili pepper in there.
411
00:19:42,597 --> 00:19:44,167
Chili-- what are
you trying to do, are you
trying to kill me?
412
00:19:44,167 --> 00:19:46,071
- No. I'm sorry.
- Oh, my goodness me.
413
00:19:46,071 --> 00:19:47,508
- Don't you worry.
- Wow.
414
00:19:47,508 --> 00:19:49,344
I love cooking with spicy.
415
00:19:49,344 --> 00:19:50,981
- I can tell you love
cooking with spices.
- Yes.
416
00:19:50,981 --> 00:19:53,352
Right. Think about the cooling
agents, like a crema,
417
00:19:53,352 --> 00:19:56,859
- because that's
too spicy. Yes?
- Yes, Chef.
418
00:19:56,859 --> 00:19:58,062
Did you recognize that Scrooge?
419
00:19:58,062 --> 00:19:59,999
Yes, as soon as he came.
420
00:19:59,999 --> 00:20:01,702
- Who was that?
- Joe.
421
00:20:01,702 --> 00:20:03,640
- Joe who?
- I forget his last name.
422
00:20:03,640 --> 00:20:05,677
- So do I.
- He has a long last name.
423
00:20:05,677 --> 00:20:08,950
- The cookies, what we doing?
- I'm Jewish, and I'm making
424
00:20:08,950 --> 00:20:11,087
chocolate chip
Hanukkah cookies.
425
00:20:11,087 --> 00:20:13,827
- Wow. Smells delicious.
- Yes, Chef.
426
00:20:13,827 --> 00:20:16,231
- Good luck.
- Yes, Chef.
427
00:20:16,231 --> 00:20:18,135
Come on, Rae.
Push through.
428
00:20:18,135 --> 00:20:20,472
- Elijah.
- Daphne: Look at that chicken.
429
00:20:20,472 --> 00:20:22,476
- Are you kidding me?
- Elijah: Thank you.
430
00:20:22,476 --> 00:20:24,248
Are you happy with the way
everything's coming out?
431
00:20:24,248 --> 00:20:25,416
Yep, I'm very happy.
432
00:20:25,416 --> 00:20:26,953
Everything looks really,
really good.
433
00:20:26,953 --> 00:20:29,157
What did you think about Scrooge
coming in there
434
00:20:29,157 --> 00:20:30,459
and throwing
that little curveball?
435
00:20:30,459 --> 00:20:32,831
I feel like
I'm an elf right now,
436
00:20:32,831 --> 00:20:36,404
'cause I'm being forced
to make cookies for a man
that is very mean.
437
00:20:36,404 --> 00:20:40,279
But I can make it.
I can make it.
438
00:20:40,279 --> 00:20:42,350
Now tell me about the cookie.
439
00:20:42,350 --> 00:20:44,688
I am making chocolate chip
rainbow cookies.
440
00:20:44,688 --> 00:20:46,992
I'm gonna add a little bit more
sprinkles on top.
441
00:20:46,992 --> 00:20:48,830
- Ooh.
- Nice.
442
00:20:48,830 --> 00:20:50,634
- That'll be nice.
- Let me just check on these.
443
00:20:50,634 --> 00:20:53,305
- Yeah, so,
Joe-benezer Scrooge's visit...
- Oh, good!
444
00:20:53,305 --> 00:20:54,809
...didn't throw you
off your game, right?
445
00:20:54,809 --> 00:20:56,344
Nothing can stop me
from cooking.
446
00:20:56,344 --> 00:20:58,181
The only thing that
can stop me from cooking
447
00:20:58,181 --> 00:21:00,185
- is when my mama screams.
- Ah!
448
00:21:00,185 --> 00:21:01,990
- That's the only thing.
- Good luck!
449
00:21:01,990 --> 00:21:05,764
Last but not least.
450
00:21:05,764 --> 00:21:08,870
Gordon:
Right, 10 minutes remaining.
We've got to speed up.
451
00:21:08,870 --> 00:21:10,640
- Daphne: Come on, guys.
- Come on, guys.
452
00:21:10,640 --> 00:21:13,311
- Aarón: You guys
are doing great.
- Oh, my goodness.
453
00:21:14,949 --> 00:21:18,923
Elijah has some of
the most glorious golden brown,
crispy-looking chicken.
454
00:21:18,923 --> 00:21:22,932
But is it gonna be cooked?
Because that chicken can't
afford to be pink in the middle.
455
00:21:22,932 --> 00:21:24,669
♪ This is my salsa dance
456
00:21:24,669 --> 00:21:30,179
Now, beware with Landon's tacos
because he has more chili
457
00:21:30,179 --> 00:21:31,682
in that tiny little
pestle and mortar
458
00:21:31,682 --> 00:21:34,621
than the whole
of Oaxaca right now,
let me tell you.
459
00:21:35,724 --> 00:21:37,359
Yeah, it can use
a little longer.
460
00:21:37,359 --> 00:21:39,497
But the cook
on that skirt steak,
461
00:21:39,497 --> 00:21:42,036
- does he understand
how to cook a skirt steak?
- Yeah.
462
00:21:42,036 --> 00:21:45,009
I've been looking
and it's starting to worry me.
463
00:21:45,009 --> 00:21:46,712
Daphne:
There's a lot of smoke
coming off that steak,
464
00:21:46,712 --> 00:21:48,950
and it has been on
the hot grill pan
for a long time.
465
00:21:48,950 --> 00:21:51,790
And skirt steak is very
unforgiving and dries out
very quickly.
466
00:21:51,790 --> 00:21:53,960
- Absolutely.
- Gordon: Get that wrong,
it's game over.
467
00:21:53,960 --> 00:21:58,468
This is pretty stressful
'cause I usually don't cook
steak a lot at home,
468
00:21:58,468 --> 00:22:00,907
but I want to win
this challenge so bad
469
00:22:00,907 --> 00:22:04,581
- because I really want
to get into the finale.
- Ooh.
470
00:22:15,335 --> 00:22:18,275
Just under seven minutes
remaining.
471
00:22:18,275 --> 00:22:19,477
- We've got to speed up.
- Come on, guys.
472
00:22:19,477 --> 00:22:21,081
Come on, guys.
It's semifinal night.
473
00:22:21,081 --> 00:22:22,450
Let's go! Multitask.
474
00:22:22,450 --> 00:22:25,489
Whoo! I got this.
475
00:22:25,489 --> 00:22:27,092
Quick, Landon.
Quick, quick, quick.
476
00:22:27,092 --> 00:22:29,732
This is a lot of stuff. Whew.
477
00:22:29,732 --> 00:22:32,504
Good job, Elijah. Let's go.
478
00:22:32,504 --> 00:22:37,514
- There we go.
- Last five minutes.
479
00:22:37,514 --> 00:22:39,150
Start plating, guys.
You've got two plates, remember.
480
00:22:39,150 --> 00:22:42,323
Plate of cookies and then
that beautiful mystery box
481
00:22:42,323 --> 00:22:44,861
inspired by the great
Aarón Sanchez.
482
00:22:47,000 --> 00:22:49,871
All right. Let's do this.
483
00:22:50,940 --> 00:22:52,143
Perfect.
484
00:22:52,143 --> 00:22:54,548
Ooh, it's so juicy.
485
00:22:58,590 --> 00:23:00,827
Aarón: Make sure
you got everything, Elijah.
486
00:23:00,827 --> 00:23:04,801
- Finishing touches!
- Ooh, there we go.
487
00:23:06,639 --> 00:23:09,578
Hot, hot, hot, hot.
488
00:23:11,147 --> 00:23:15,223
- All right.
- 60 seconds remaining.
489
00:23:15,223 --> 00:23:17,327
- Last minute, guys. Come on.
- This is where it's at, guys.
490
00:23:17,327 --> 00:23:19,865
- Come on, guys!
Final 60 seconds.
- Yeah, a little bit!
491
00:23:19,865 --> 00:23:22,469
- Okay.
- Colbie, get those cookies
on a plate.
492
00:23:22,469 --> 00:23:25,877
- Quickly, let's go!
- ( groans )
493
00:23:25,877 --> 00:23:28,248
Landon, let's go.
494
00:23:28,248 --> 00:23:32,858
Judges:
Ten, nine, eight, seven, six...
495
00:23:32,858 --> 00:23:37,400
- Oh, my goodness.
- ...five, four, three...
496
00:23:37,400 --> 00:23:40,606
- ...two, one!
- Hands in the air!
497
00:23:43,112 --> 00:23:46,952
- Well done.
- I feel like I did
really, really good.
498
00:23:46,952 --> 00:23:51,027
I hope when the judges
bite into my chicken,
it has enough flavor,
499
00:23:51,027 --> 00:23:54,200
and hopefully it does
so I can go to the finale.
500
00:23:54,200 --> 00:23:55,737
The end was pretty stressful.
501
00:23:55,737 --> 00:23:59,076
I'm a little nervous
that my grits are too plain.
502
00:23:59,076 --> 00:24:03,419
I'm just worried it's
not gonna be good enough.
503
00:24:03,419 --> 00:24:05,723
First of all,
that was an extraordinary cook.
504
00:24:05,723 --> 00:24:09,598
Well done.
Now, tonight, you each
had to cook a dish
505
00:24:09,598 --> 00:24:14,173
with ingredients selected
from Aarón's holiday mystery box
506
00:24:14,173 --> 00:24:16,579
and a chocolate chip cookie.
507
00:24:16,579 --> 00:24:19,450
Now, here's the good news,
we're going to taste all
of your dishes.
508
00:24:19,450 --> 00:24:23,492
But only three of you
will make it into
509
00:24:23,492 --> 00:24:26,932
the "MasterChef Junior"
holiday finale.
510
00:24:26,932 --> 00:24:30,372
And, sadly, one of you
will have cooked for the
very last time.
511
00:24:30,372 --> 00:24:36,484
- Please don't send me home.
- Right, let's start with Rae.
512
00:24:36,484 --> 00:24:39,324
Please bring down your dishes.
513
00:24:39,324 --> 00:24:40,594
Rae: I'm really happy
with my plate,
514
00:24:40,594 --> 00:24:43,600
but I'm kind of worried
about my flavor.
515
00:24:43,600 --> 00:24:45,570
I really want to be
on this finale.
516
00:24:45,570 --> 00:24:49,110
This is one of the most
important things I've ever
done in my life,
517
00:24:49,110 --> 00:24:50,914
so fingers crossed.
518
00:24:50,914 --> 00:24:53,218
All righty, Rae,
so describe your dish,
519
00:24:53,218 --> 00:24:54,521
and let us know what you got
520
00:24:54,521 --> 00:24:56,792
under that box
that I prepared for you.
521
00:24:56,792 --> 00:24:58,529
What I've prepared for y'all
522
00:24:58,529 --> 00:25:02,570
is a crawfish
chicken breast jambalaya
523
00:25:02,570 --> 00:25:05,643
with green onion as a garnish.
524
00:25:05,643 --> 00:25:09,518
And what I got
in my mystery box was crawfish,
525
00:25:09,518 --> 00:25:12,624
chipotle and adobo,
andouille sausage,
526
00:25:12,624 --> 00:25:15,997
Anaheim chilis,
spring onions, chayote.
527
00:25:15,997 --> 00:25:19,771
And I made rock
chocolate chip cookies.
528
00:25:19,771 --> 00:25:22,978
Why I chose the chocolate rocks
is because me and my mom
529
00:25:22,978 --> 00:25:26,051
like to paint rocks
for Christmas.
530
00:25:26,051 --> 00:25:28,355
- I love that.
- I love that.
Isn't that neat?
531
00:25:28,355 --> 00:25:30,492
Gordon:
Visually, it looks beautiful.
532
00:25:30,492 --> 00:25:32,697
And cookies look
a little bit undercooked.
533
00:25:32,697 --> 00:25:35,803
However, jambalaya
looks delicious.
534
00:25:35,803 --> 00:25:38,810
- Thank you.
- I love this texture
and color
535
00:25:38,810 --> 00:25:41,248
showing on the edge
of your andouille sausage,
536
00:25:41,248 --> 00:25:43,252
and I love to paint rocks
with my kids, too.
537
00:25:43,252 --> 00:25:46,291
I think that is such a fun nod
to you and your mom.
538
00:25:46,291 --> 00:25:49,263
- Thank you.
- Shall we?
539
00:25:49,263 --> 00:25:50,666
Now, what did you season
this with? What's in there?
540
00:25:50,666 --> 00:25:54,908
I seasoned it with
Cajun seasoning,
541
00:25:54,908 --> 00:25:57,714
some Mexican oregano,
with a little bit of turmeric.
542
00:25:57,714 --> 00:25:59,685
And how long
did you cook it for?
543
00:25:59,685 --> 00:26:02,022
I cooked it
for 20 minutes total.
544
00:26:09,036 --> 00:26:11,875
Rae, firstly, I think
that the spice level
from your sausage
545
00:26:11,875 --> 00:26:14,114
has really helped
to tie that dish together.
546
00:26:14,114 --> 00:26:17,855
It's a tough dish to cook,
but in my opinion,
you've done that amazingly.
547
00:26:17,855 --> 00:26:19,992
The only thing,
maybe a little bit more stock
548
00:26:19,992 --> 00:26:21,629
just to make it
a tiny bit looser.
549
00:26:21,629 --> 00:26:23,632
But apart from that,
I really enjoyed it.
550
00:26:23,632 --> 00:26:26,370
And those cookies, you know,
I actually like them
a bit undercooked.
551
00:26:26,370 --> 00:26:28,308
- Daphne: Mmm.
- You know, you've got
that gooeyness
552
00:26:28,308 --> 00:26:32,551
and a bit of chewiness.
So for me, pretty perfect.
553
00:26:32,551 --> 00:26:35,489
Yeah, I think
that the chayote was actually
a sleeper hit for me
554
00:26:35,489 --> 00:26:39,063
'cause it's a little bit
acidic and it juices up
this whole plate.
555
00:26:39,063 --> 00:26:41,467
Really yummy.
But I think that the rice
556
00:26:41,467 --> 00:26:43,773
was a tiny,
tiny bit underdone.
557
00:26:43,773 --> 00:26:46,946
With a little bit more time,
a little bit more stock,
it would have been perfect.
558
00:26:46,946 --> 00:26:49,050
But, overall, I think
that this is very delicious.
559
00:26:49,050 --> 00:26:52,323
- Thank you.
- Yeah, Rae, I mean, I can
taste all the ingredients,
560
00:26:52,323 --> 00:26:56,098
And that's a really important
part of this challenge,
so I really appreciate that.
561
00:26:56,098 --> 00:27:00,673
You know, in Louisiana,
when something is this good,
you say, "Sha bebe!"
562
00:27:00,673 --> 00:27:03,145
And that's how good it is,
all right?
563
00:27:03,145 --> 00:27:04,514
And it just makes you
want to dance.
564
00:27:04,514 --> 00:27:05,884
It makes you want to
just smile.
565
00:27:05,884 --> 00:27:09,791
( speaking Spanish )
566
00:27:09,791 --> 00:27:11,662
There you go!
567
00:27:11,662 --> 00:27:13,799
Um, if I had to take you
to task on something,
568
00:27:13,799 --> 00:27:15,737
just a little bit more salt
to bring it all together.
569
00:27:15,737 --> 00:27:19,377
- But great job.
- Rae, it's delicious.
570
00:27:19,377 --> 00:27:21,414
It's fragrant,
it's hot, spicy.
571
00:27:21,414 --> 00:27:23,686
The andouille sausage
just melts in your mouth.
572
00:27:23,686 --> 00:27:26,859
And you figured out
across 60 minutes
573
00:27:26,859 --> 00:27:28,428
what to do with
this mystery box-- tough one--
574
00:27:28,428 --> 00:27:30,800
and then put together
a jambalaya,
575
00:27:30,800 --> 00:27:33,238
which traditionally
takes two hours to cook.
576
00:27:33,238 --> 00:27:35,042
So I'm so impressed.
577
00:27:35,042 --> 00:27:38,181
But the cookies? Underdone.
578
00:27:38,181 --> 00:27:41,053
Sorry, but they need
two more minutes cooking.
579
00:27:41,053 --> 00:27:44,193
- Dad, those are perfect.
- Ti--
580
00:27:45,462 --> 00:27:46,765
- Really?
- Really.
581
00:27:46,765 --> 00:27:49,538
- Really. I do.
- Daphne agrees.
582
00:27:49,538 --> 00:27:52,644
- Great job, Rae. Thank you.
- Thank you.
583
00:27:52,644 --> 00:27:54,648
- The cookies are underdone.
- Chewy and gooey.
584
00:27:54,648 --> 00:27:57,419
- I like chewy and gooey.
- ( sighs )
585
00:27:57,419 --> 00:28:01,796
Now, the next dish
we'd like to taste-- Elijah.
586
00:28:01,796 --> 00:28:04,901
- Go, Elijah! Looks great!
- Thank you!
587
00:28:04,901 --> 00:28:09,845
I'm feeling so pumped.
The best thing on my dish
is definitely the fried chicken.
588
00:28:09,845 --> 00:28:13,018
But this chicken needs
to be perfect in the inside,
589
00:28:13,018 --> 00:28:15,991
because I don't want to go home
because of undercooked
fried chicken.
590
00:28:15,991 --> 00:28:18,796
Elijah, tell us what you made
with the ingredients
591
00:28:18,796 --> 00:28:20,967
from Aarón's
holiday mystery box.
592
00:28:20,967 --> 00:28:23,939
Today, I have made for you
a fried chicken and slaw
593
00:28:23,939 --> 00:28:28,047
with the okra succotash,
with a side of hot agave sauce.
594
00:28:28,047 --> 00:28:32,790
And in my holiday mystery box,
I got chicken, agave, cornmeal,
595
00:28:32,790 --> 00:28:36,264
okra, Fresno pepper,
and sugarcane vinegar.
596
00:28:36,264 --> 00:28:39,838
And I made a chocolate chip
rainbow cookie.
597
00:28:39,838 --> 00:28:42,376
They're made in honor
of my sister Ella
598
00:28:42,376 --> 00:28:44,782
because we love to make cookies
over the holidays
599
00:28:44,782 --> 00:28:48,355
and her favorite color
is rainbow.
600
00:28:48,355 --> 00:28:51,160
Now, young man,
visually it looks beautiful.
601
00:28:51,160 --> 00:28:54,367
But if that chicken's
not cooked beautifully inside,
602
00:28:54,367 --> 00:28:56,672
- sadly, you're going home.
- Yes, Chef.
603
00:28:56,672 --> 00:28:59,744
- Shall we?
- Daphne: Let's.
604
00:29:07,293 --> 00:29:09,965
I'm cutting
right next to the bone.
605
00:29:30,005 --> 00:29:32,844
If that chicken's
not cooked beautifully inside,
606
00:29:32,844 --> 00:29:35,082
- sadly, you're going home.
- Yes, Chef.
607
00:29:35,082 --> 00:29:36,918
Shall we?
608
00:29:39,290 --> 00:29:41,862
I'm cutting
right next to the bone.
609
00:29:44,535 --> 00:29:49,744
Wow, you cooked it absolutely
spot-on. Well done.
610
00:29:49,744 --> 00:29:51,180
You dredged it
how many times?
611
00:29:51,180 --> 00:29:54,386
Uh, I dredged my chicken
about two times.
612
00:29:54,386 --> 00:29:57,727
- Why twice?
- I just really wanted it
to have, like, a good crust,
613
00:29:57,727 --> 00:29:59,931
make sure it's very crispy.
614
00:30:05,208 --> 00:30:07,781
Elijah, I have to say, as soon
as I bit into that chicken,
615
00:30:07,781 --> 00:30:11,555
it was crunchy,
crispy on the outside,
just what you want.
616
00:30:11,555 --> 00:30:14,861
And then the inside
was so nice and it wasn't dry,
617
00:30:14,861 --> 00:30:17,567
and then that nice drizzle
of the spicy agave.
618
00:30:17,567 --> 00:30:19,237
You got the sweetness there
and a bit of spice.
619
00:30:19,237 --> 00:30:21,842
- Really, really enjoyed it.
- Thank you.
620
00:30:21,842 --> 00:30:25,115
My only thought is
the succotash and the coleslaw
kind of do the same thing.
621
00:30:25,115 --> 00:30:26,618
They just
compete with each other.
622
00:30:26,618 --> 00:30:28,990
But, honestly, you really
knocked it out of the park.
623
00:30:28,990 --> 00:30:31,227
And the cookies,
look, I love the rainbow
sprinkles on top,
624
00:30:31,227 --> 00:30:32,898
I think it's really
fun and festive,
625
00:30:32,898 --> 00:30:35,235
and I loved how crispy
the outer edges were.
626
00:30:35,235 --> 00:30:36,972
- Really nice.
- Thank you.
627
00:30:36,972 --> 00:30:38,341
Elijah, I think for me,
628
00:30:38,341 --> 00:30:39,911
there's too much salt
on the chicken.
629
00:30:39,911 --> 00:30:42,550
It's a little bit aggressive,
to be very honest.
630
00:30:42,550 --> 00:30:44,353
And the other part of it, too,
which is really confusing
631
00:30:44,353 --> 00:30:46,091
is that the succotash
has no salt,
632
00:30:46,091 --> 00:30:48,261
so it's kind of
a little bit imbalanced.
633
00:30:48,261 --> 00:30:50,265
But the cookies,
I like the fact
634
00:30:50,265 --> 00:30:52,670
that you undercooked
them a little bit 'cause
I like cookie dough.
635
00:30:52,670 --> 00:30:55,543
- Yeah. Yeah.
- So that's what I like
a lot about your cookies.
636
00:30:55,543 --> 00:30:59,150
When a succotash like
that is not seasoned properly,
it just tastes greasy.
637
00:30:59,150 --> 00:31:01,020
Okra need
to be cooked separately.
638
00:31:01,020 --> 00:31:03,057
It stops it
from becoming slimy.
639
00:31:03,057 --> 00:31:05,429
But I'm gonna commend you
for the cook on the chicken.
640
00:31:05,429 --> 00:31:07,066
I think you took a really big
risk tonight.
641
00:31:07,066 --> 00:31:09,436
I just wish you got
the seasoning balanced properly.
642
00:31:09,436 --> 00:31:11,642
Great job. Well done.
Head back, please, Elijah.
643
00:31:11,642 --> 00:31:14,146
Thank you. The okra, I would
have cooked that separately.
644
00:31:14,146 --> 00:31:17,453
- You're absolutely right.
- It's just a touch slimy.
645
00:31:17,453 --> 00:31:18,254
- Yep.
- What a shame.
646
00:31:18,254 --> 00:31:20,492
All right, so, the next dish
647
00:31:20,492 --> 00:31:23,665
that we would like to taste
is from Colbie!
648
00:31:23,665 --> 00:31:25,268
Please bring your dish forward.
649
00:31:25,268 --> 00:31:26,805
Colbie: I'm a little nervous
650
00:31:26,805 --> 00:31:29,310
that my grits
are a little just plain.
651
00:31:29,310 --> 00:31:33,018
But I think all the colors
really work well together
652
00:31:33,018 --> 00:31:36,892
and I really do think
my flavors are great.
653
00:31:36,892 --> 00:31:39,531
So I hope that
the work and love
654
00:31:39,531 --> 00:31:44,173
I put into this dish
pushes me to the finale.
655
00:31:44,173 --> 00:31:47,012
Tell us what you made
with Chef Aarón's mystery box.
656
00:31:47,012 --> 00:31:50,051
Well, I drew inspiration
from my grandma.
657
00:31:50,051 --> 00:31:55,328
So I made shrimp and grits
with a spicy sauce,
658
00:31:55,328 --> 00:31:59,203
with collard greens
and fried hominy.
659
00:31:59,203 --> 00:32:04,179
And I also used all
my mystery box ingredients,
660
00:32:04,179 --> 00:32:06,551
which include shrimp, chorizo,
661
00:32:06,551 --> 00:32:10,292
oregano, grits,
collard greens, and hominy.
662
00:32:10,292 --> 00:32:15,201
And I also made chocolate chip
cookies with yellow sprinkles
663
00:32:15,201 --> 00:32:20,647
to represent
my very Merry & Bright
Canadian grandma.
664
00:32:20,647 --> 00:32:23,051
- Gordon: I love that.
- I have to say,
I'm so impressed.
665
00:32:23,051 --> 00:32:27,026
I love the idea of the shrimp.
I think you sautéed them
beautifully.
666
00:32:27,026 --> 00:32:29,063
Thank you.
667
00:32:29,063 --> 00:32:30,900
I love the height
that you gave with the shrimp.
668
00:32:30,900 --> 00:32:32,302
And the thing
I'm most excited about
669
00:32:32,302 --> 00:32:33,773
are these fried hominy pieces.
670
00:32:33,773 --> 00:32:36,511
I think it's a great way
to give us corn two ways.
671
00:32:36,511 --> 00:32:38,214
Colbie, I think
this looks delicious.
672
00:32:38,214 --> 00:32:40,419
I love the yellow sprinkles
on the cookies.
673
00:32:40,419 --> 00:32:41,989
Such a fun way
to represent your grandma.
674
00:32:41,989 --> 00:32:44,861
She's so bright and joyful.
Really nice touch.
675
00:32:44,861 --> 00:32:46,699
- Thank you.
- Shall we?
676
00:32:46,699 --> 00:32:48,235
- Mm-hmm.
- Now, the sauce
677
00:32:48,235 --> 00:32:49,638
is underneath here, right?
678
00:32:49,638 --> 00:32:52,075
- Yes, Chef.
- Ah. Okay.
679
00:32:52,075 --> 00:32:54,246
- Daphne: Ooh.
- Aarón: There it is.
680
00:33:04,233 --> 00:33:08,074
- Here you go. That's right.
- Sharing is caring.
681
00:33:08,074 --> 00:33:10,345
Colbie, I have to say,
I think those shrimp
682
00:33:10,345 --> 00:33:12,349
are cooked deliciously
and perfectly.
683
00:33:12,349 --> 00:33:14,420
- Thank you.
- I think they're a really
hard thing to cook
684
00:33:14,420 --> 00:33:16,424
'cause they can
be rubbery so easily.
685
00:33:16,424 --> 00:33:18,896
- Really nice job.
- Thank you.
686
00:33:18,896 --> 00:33:21,133
Colbie, I love the acidity
on the collard greens
underneath.
687
00:33:21,133 --> 00:33:22,771
That was a really
welcome surprise.
688
00:33:22,771 --> 00:33:24,808
And I think a little bit more
liquid on the grits
689
00:33:24,808 --> 00:33:27,948
would have helped to have them
stay really delicate and soft.
690
00:33:27,948 --> 00:33:30,085
But it's a beautiful dish.
And these cookies?
691
00:33:30,085 --> 00:33:31,922
Crispy on the edges,
gooey in the center.
692
00:33:31,922 --> 00:33:33,659
- Just beautiful.
- Thank you.
693
00:33:33,659 --> 00:33:35,797
Aarón: Yeah, Colbie, you did
a great job with the shrimp.
694
00:33:35,797 --> 00:33:37,800
And the sauce. Mmm!
695
00:33:37,800 --> 00:33:40,138
But I need more of that, okay?
696
00:33:40,138 --> 00:33:41,675
- Yes, Chef.
- And that's a good
problem to have.
697
00:33:41,675 --> 00:33:43,245
'Cause when you make
something delicious,
698
00:33:43,245 --> 00:33:44,581
somebody wants more of it?
699
00:33:44,581 --> 00:33:45,717
it's a good sign.
700
00:33:45,717 --> 00:33:47,152
I love the fact that you
used all six ingredients
701
00:33:47,152 --> 00:33:48,421
from Aarón's
inspired mystery box.
702
00:33:48,421 --> 00:33:50,593
- Well done there.
- Thank you.
703
00:33:50,593 --> 00:33:51,729
Shrimp are cooked beautifully.
Grits, they needed
704
00:33:51,729 --> 00:33:53,666
a little bit more stock,
a little bit more butter there.
705
00:33:53,666 --> 00:33:54,868
And always spread some sauce
706
00:33:54,868 --> 00:33:56,470
around the outside as well,
707
00:33:56,470 --> 00:33:58,441
just to make those grits
taste beautiful.
708
00:33:58,441 --> 00:34:00,980
But the seasoning's there.
Well done.
709
00:34:00,980 --> 00:34:02,617
Thank you!
710
00:34:05,556 --> 00:34:08,194
- More sauce. More sauce.
- Ay, indeed, Chef.
711
00:34:08,194 --> 00:34:09,931
The sauce is in the pan!
712
00:34:09,931 --> 00:34:12,235
All right, who do we have left?
713
00:34:12,235 --> 00:34:15,042
Landon, please bring us
down your dish.
714
00:34:15,042 --> 00:34:16,778
I'm feeling really good
about my dish.
715
00:34:16,778 --> 00:34:19,316
The only thing I'm concerned
about is the steak.
716
00:34:19,316 --> 00:34:21,320
Hopefully it's cooked evenly
717
00:34:21,320 --> 00:34:24,928
because I really want
to get into the finale,
718
00:34:24,928 --> 00:34:26,932
and especially
I want to go to Mexico.
719
00:34:26,932 --> 00:34:29,871
Landon, what did you
make for us today?
720
00:34:29,871 --> 00:34:33,311
First of all, I wasn't
the only one that made it.
721
00:34:33,311 --> 00:34:36,083
Me and Camo made it.
722
00:34:36,083 --> 00:34:38,588
We made streak street tacos
723
00:34:38,588 --> 00:34:41,862
with a cricket
carne asada salsa,
724
00:34:41,862 --> 00:34:45,870
garnished with crema
and my world-famous guacamole.
725
00:34:45,870 --> 00:34:48,041
And then I used skirt steak,
726
00:34:48,041 --> 00:34:52,316
crickets, chili pepper,
crema, masa.
727
00:34:52,316 --> 00:34:55,088
And for the cookies, I made
my special Hanukkah cookies.
728
00:34:55,088 --> 00:34:57,894
And the reason
I used blue sprinkles
729
00:34:57,894 --> 00:35:01,034
is because during Hanukkah
your whole house is blue.
730
00:35:01,034 --> 00:35:02,670
- Okay.
- Landon, I have to say,
731
00:35:02,670 --> 00:35:05,208
tacos for me
are a personal favorite.
732
00:35:05,208 --> 00:35:07,078
The one thing I would say,
is it's a shame
733
00:35:07,078 --> 00:35:09,483
your guacamole's
gone a little bit brown.
734
00:35:09,483 --> 00:35:11,420
And I think to help with that
you can add a bit of citrus,
735
00:35:11,420 --> 00:35:14,493
and that just helps it stay
that nice, vibrant green.
736
00:35:14,493 --> 00:35:16,598
Young man,
it's a bold move, tacos.
737
00:35:16,598 --> 00:35:18,101
Especially in front
of Chef Aarón.
738
00:35:18,101 --> 00:35:20,706
Unfortunately, I can see
visually on these tacos,
739
00:35:20,706 --> 00:35:22,744
some are sort of medium,
740
00:35:22,744 --> 00:35:24,614
and then one on this side
looks rare.
741
00:35:29,691 --> 00:35:31,193
Oh, dear.
742
00:35:44,086 --> 00:35:45,322
Now, I can see visually
on these tacos,
743
00:35:45,322 --> 00:35:47,594
some are sort of medium,
744
00:35:47,594 --> 00:35:50,934
and then one on this side
looks rare.
745
00:35:50,934 --> 00:35:53,572
Yeah, Landon, I kind of
share the sentiment
of Chef Gordon.
746
00:35:53,572 --> 00:35:56,745
When you have a street taco,
you chop it up a little smaller
747
00:35:56,745 --> 00:35:58,549
so everything is kind of
uniform in its cook.
748
00:35:58,549 --> 00:36:02,422
- Yes, Chef.
- But we'll see how
it tastes, young man.
749
00:36:05,763 --> 00:36:08,234
Landon:
I'm feeling a little nervous.
750
00:36:08,234 --> 00:36:10,271
I really want to get
into the finale.
751
00:36:13,612 --> 00:36:16,183
It's more stressful
than anything ever.
752
00:36:19,256 --> 00:36:20,491
Mm-mm-mm!
753
00:36:20,491 --> 00:36:22,730
- Man.
- Oh, my God.
754
00:36:22,730 --> 00:36:25,837
- Is the sauce spicy?
- Just a wee bit.
755
00:36:25,837 --> 00:36:27,540
( gasps )
756
00:36:27,540 --> 00:36:29,577
Landon, look at
your beautiful cookie!
757
00:36:33,451 --> 00:36:36,257
Young man, listen,
the tortilla tastes beautiful.
758
00:36:36,257 --> 00:36:40,633
What you did on the toasting
and getting those things
nice and crispy? Delicious.
759
00:36:40,633 --> 00:36:43,705
But the skirt steak,
we got a bit that's
a little bit rare.
760
00:36:43,705 --> 00:36:45,275
We've got one a little bit
well done.
761
00:36:45,275 --> 00:36:47,780
And the actual guacamole
does actually taste okay,
762
00:36:47,780 --> 00:36:50,419
- it just doesn't
look good, right?
- Yeah.
763
00:36:50,419 --> 00:36:52,923
Doesn't look as appetizing.
Yes, Chef.
764
00:36:52,923 --> 00:36:57,567
Um, the salsa is super hot.
I need more of that crema.
765
00:36:57,567 --> 00:37:01,040
I need a cooling down liquid
because my mouth is on fire.
766
00:37:01,040 --> 00:37:03,578
Cookies, you've nailed.
They're beautiful.
Really beautiful.
767
00:37:03,578 --> 00:37:06,450
- Really good job.
- Well, Landon,
I think you and Camo
768
00:37:06,450 --> 00:37:09,190
did a great job
incorporating those crickets in,
769
00:37:09,190 --> 00:37:11,026
because that's not
an easy ingredient at all.
770
00:37:11,026 --> 00:37:12,462
I mean, the salsa is spicy,
771
00:37:12,462 --> 00:37:14,567
- but it's supposed to be,
isn't it?
- Yes.
772
00:37:14,567 --> 00:37:16,971
It's got a nice kick,
and he's not always right, so...
773
00:37:16,971 --> 00:37:19,109
- ( laughing )
- Thank you, Chef.
774
00:37:19,109 --> 00:37:20,746
Skirt steak is a tricky
piece of meat.
775
00:37:20,746 --> 00:37:23,652
And the meat
was a little bit chewy for me.
776
00:37:23,652 --> 00:37:26,759
But I think that
there's a lot of really
delicious things here
777
00:37:26,759 --> 00:37:28,729
that definitely could be
finessed a little bit.
778
00:37:28,729 --> 00:37:31,635
But that was my favorite cookie
I ate tonight.
779
00:37:31,635 --> 00:37:33,839
- So delicious.
- Thank you, Chef.
780
00:37:33,839 --> 00:37:36,277
Yeah, Landon, you know,
here you have a couple elements
781
00:37:36,277 --> 00:37:38,414
that are not necessarily
in balance.
782
00:37:38,414 --> 00:37:42,188
The guacamole-- take that crema,
mix it with the guacamole,
783
00:37:42,188 --> 00:37:45,028
and then you've got
an avocado crema.
784
00:37:45,028 --> 00:37:47,800
And it will help kind of
tame down some of the spice.
785
00:37:47,800 --> 00:37:49,838
And the cookie, for me,
I need more chocolate.
786
00:37:49,838 --> 00:37:53,177
- Yes.
- Good job. Head back, bud.
787
00:37:53,177 --> 00:37:54,580
- Good man.
- Thanks, bud.
788
00:37:54,580 --> 00:37:56,350
Yeah, it's a shame, isn't it?
789
00:37:56,350 --> 00:37:57,954
Because I like the idea
of the avocado crema.
790
00:37:57,954 --> 00:37:59,791
- Yeah.
- That's what's missing.
791
00:37:59,791 --> 00:38:01,761
- But the color
on that guacamole.
- Yeah.
792
00:38:01,761 --> 00:38:04,767
- What a shame.
- You did great.
793
00:38:04,767 --> 00:38:07,172
- Thank you.
- Right, all of you,
794
00:38:07,172 --> 00:38:09,744
what an extraordinary
semifinal night.
795
00:38:09,744 --> 00:38:15,188
Now, one of you will win
that incredible all-inclusive
trip to Mexico.
796
00:38:15,188 --> 00:38:18,895
- ( maracas shaking )
- But right now we need
a very important moment
797
00:38:18,895 --> 00:38:23,470
to decide who's earned
their spot into the finale,
798
00:38:23,470 --> 00:38:25,910
and, sadly, who's leaving
the MasterChef kitchen.
799
00:38:25,910 --> 00:38:28,782
In the meantime,
please all of you come forward
800
00:38:28,782 --> 00:38:32,021
and we'll see you in a moment.
Thank you.
801
00:38:33,024 --> 00:38:34,326
Oh, my gosh.
802
00:38:34,326 --> 00:38:37,432
Gordon:
Ah, man. This is hard.
803
00:38:37,432 --> 00:38:39,938
- You were amazing.
- I'm so going home today.
804
00:38:39,938 --> 00:38:41,775
Oh, my gosh,
your dish looked so good.
805
00:38:41,775 --> 00:38:44,581
So, Colbie,
that shrimp and grits,
806
00:38:44,581 --> 00:38:45,883
- they were delicious, right?
- Really good.
807
00:38:45,883 --> 00:38:47,920
Gordon:
Were the grits rich enough?
808
00:38:47,920 --> 00:38:50,124
For me, personally,
I can always use more butter
and cheese on grits.
809
00:38:50,124 --> 00:38:51,961
- I agree.
- But that's just me.
810
00:38:51,961 --> 00:38:54,433
You want them to slide
a little bit more,
I always find.
811
00:38:54,433 --> 00:38:56,303
- It was very sturdy.
- Yeah.
812
00:38:56,303 --> 00:38:58,374
- Elijah's fried chicken?
- Wow.
813
00:38:58,374 --> 00:39:01,280
I enjoyed it. And I just--
I think that he took a big risk
and I think it paid off.
814
00:39:01,280 --> 00:39:03,417
Yeah.
The succotash was a bit bland,
though, wasn't it?
815
00:39:03,417 --> 00:39:06,692
- A bit bland, a bit oily.
- Landon, so...
816
00:39:06,692 --> 00:39:09,664
- Aw, man.
- That skirt steak, I mean,
bits of mine were rare.
817
00:39:09,664 --> 00:39:14,072
- Yeah. That's the star
of the whole dish.
- It was a tough fight.
818
00:39:14,072 --> 00:39:15,877
- Gordon: Damn. So, Rae,
the jambalaya, right?
- Mm-hmm.
819
00:39:15,877 --> 00:39:18,749
The heat, and the flavor coming
out of that andouille sausage
820
00:39:18,749 --> 00:39:20,251
- was just delicious.
- Brilliant.
821
00:39:20,251 --> 00:39:23,057
It was the most technically
difficult dish to execute.
822
00:39:23,057 --> 00:39:26,999
Okay, but here's the problem.
We need to pick one dish
that stood out from the pack.
823
00:39:26,999 --> 00:39:30,573
- I think I know who that is.
- And in terms of
who's going home...
824
00:39:30,573 --> 00:39:33,044
- Yes.
- I'm going home.
825
00:39:33,044 --> 00:39:34,881
You're not. Don't say that.
826
00:39:34,881 --> 00:39:39,624
- I heard my name.
- Gordon:
Are we all in agreeance?
827
00:39:39,624 --> 00:39:41,761
- Shall we?
- Yeah.
828
00:39:45,468 --> 00:39:48,742
Right, all four of you
did a great job tonight.
829
00:39:48,742 --> 00:39:51,013
Let's get that
absolutely clear.
830
00:39:51,013 --> 00:39:55,789
Now, we all agree
that tonight there was one
talented young home cook
831
00:39:55,789 --> 00:40:00,465
that really did stand out,
and this person has earned
832
00:40:00,465 --> 00:40:05,976
the first spot into
the "MasterChef Junior" finale.
833
00:40:05,976 --> 00:40:10,753
Plus, they will win
that trip to Mexico.
834
00:40:10,753 --> 00:40:13,190
Congratulations goes to...
835
00:40:16,063 --> 00:40:20,137
- Rae.
- Oh!
836
00:40:21,374 --> 00:40:23,044
Well done.
837
00:40:23,044 --> 00:40:26,751
You and your family
are going on that amazing
838
00:40:26,751 --> 00:40:29,924
all-inclusive holiday to Mexico.
839
00:40:29,924 --> 00:40:32,663
- Awesome.
- And more importantly,
840
00:40:32,663 --> 00:40:36,370
you are going into the finale.
841
00:40:36,370 --> 00:40:40,044
Make your way
up to the balcony!
Great job. Well done.
842
00:40:40,044 --> 00:40:42,683
I just won a trip to Mexico.
It's awesome.
843
00:40:42,683 --> 00:40:44,654
And I'm going into the finale,
844
00:40:44,654 --> 00:40:46,323
and I am so excited.
845
00:40:46,323 --> 00:40:48,494
I worked really hard
to get here.
846
00:40:48,494 --> 00:40:50,432
I can't wait to cook
in that finale.
847
00:40:50,432 --> 00:40:53,872
Gordon:
Elijah, Colbie, and Landon,
848
00:40:53,872 --> 00:40:56,043
Unfortunately,
one of you have just cooked
849
00:40:56,043 --> 00:41:00,418
for the very last time
inside this incredible kitchen.
850
00:41:00,418 --> 00:41:02,121
We are all in agreement.
851
00:41:02,121 --> 00:41:06,364
The two cooks
that will be joining Rae
in the finale,
852
00:41:06,364 --> 00:41:09,704
congratulations goes to...
853
00:41:11,006 --> 00:41:13,645
Elijah and Colbie.
854
00:41:15,849 --> 00:41:17,351
Good job, guys.
855
00:41:17,351 --> 00:41:19,524
Elijah and Colbie,
congratulations,
856
00:41:19,524 --> 00:41:23,397
and join Rae up on the balcony.
Well done.
857
00:41:23,397 --> 00:41:27,573
It doesn't matter
if you get eliminated or not.
You're still a good chef.
858
00:41:28,876 --> 00:41:32,015
Landon, young man,
you've been amazing.
859
00:41:32,015 --> 00:41:35,790
Honestly, me, personally?
I'm gonna miss you.
860
00:41:35,790 --> 00:41:38,796
I love your spirit.
You're a credit to your parents.
861
00:41:38,796 --> 00:41:41,901
But most importantly,
you're a credit to yourself.
862
00:41:41,901 --> 00:41:45,442
- Yes, Chef.
- Come up here, bud.
Come and say good-bye.
863
00:41:45,442 --> 00:41:48,247
You good?
I'm gonna miss you, my man.
864
00:41:48,247 --> 00:41:51,220
Yeah, good luck. Come here.
Happy holidays, okay?
865
00:41:51,220 --> 00:41:56,564
I am upset and disappointed,
but I had so much fun
on "MasterChef Junior."
866
00:41:56,564 --> 00:42:00,071
I made it to the top four.
That sounds pretty good.
867
00:42:00,071 --> 00:42:02,108
Such a brave young man.
868
00:42:02,108 --> 00:42:04,312
My friends and family
are gonna be so proud of me,
869
00:42:04,312 --> 00:42:05,950
and I'm really proud
of myself.
870
00:42:05,950 --> 00:42:09,289
- Bye, Landon.
- Bye, Landon!
871
00:42:09,289 --> 00:42:11,528
- Bye, Landon!
- Bye!
872
00:42:11,528 --> 00:42:14,332
Bye, Landon!
873
00:42:14,332 --> 00:42:16,704
- Bye, Camo!
- Bye, Camo!
874
00:42:20,478 --> 00:42:23,919
After an amazing whirlwind
of a competition,
875
00:42:23,919 --> 00:42:28,562
we have our three
incredible finalists.
876
00:42:28,562 --> 00:42:31,568
Well done,
and we can't wait to see you
877
00:42:31,568 --> 00:42:33,303
in the "MasterChef Junior"
finale.
878
00:42:33,303 --> 00:42:36,243
- You guys excited?
- Yes, Chef!
879
00:42:36,243 --> 00:42:37,780
Gordon:
Next time...
880
00:42:37,780 --> 00:42:41,854
It's the "MasterChef Junior:
Home For The Holidays" finale.
881
00:42:41,854 --> 00:42:44,192
...with a very special guest.
882
00:42:44,192 --> 00:42:45,629
Dara Yu!
883
00:42:45,629 --> 00:42:47,465
She's here to help
all three of you
884
00:42:47,465 --> 00:42:49,069
get across the finish line.
885
00:42:49,069 --> 00:42:51,674
The top three junior cooks
battle it out...
886
00:42:51,674 --> 00:42:54,279
- The pressure is real!
- Go faster, faster, faster!
887
00:42:54,279 --> 00:42:55,849
( squeals )
888
00:42:55,849 --> 00:42:58,154
- Okay, Dara, let's go.
- Squeeze the side a little bit.
889
00:42:58,154 --> 00:42:59,456
You're almost there.
890
00:42:59,456 --> 00:43:00,992
...for a title, the trophy,
891
00:43:00,992 --> 00:43:03,497
and $25,000.
892
00:43:03,497 --> 00:43:06,538
- Oh, my gosh!
- That's on fire.
893
00:43:06,538 --> 00:43:09,209
- Whoo! Spicy!
- Yeah, it's spicy.
894
00:43:09,209 --> 00:43:13,083
- This is really special.
- Phenomenally delicious.
895
00:43:13,083 --> 00:43:15,990
- How old are you again? Ten!
- Ten.
896
00:43:15,990 --> 00:43:18,829
Our "MasterChef Junior"
winner is...
897
00:43:18,829 --> 00:43:21,901
Kid: Oh, my God.
Who's gonna win?
71902
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.