Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,834 --> 00:00:21,834
यो सर्छ?
2
00:00:21,834 --> 00:00:25,834
म अझै दुई महिनाको लागि गर्भवती छु, त्यसैले यो सर्न सक्दैन।
3
00:00:27,874 --> 00:00:30,874
मैले देखें। म यसको लागि तत्पर छु।
4
00:00:31,874 --> 00:00:33,874
ओह, म यसलाई के नाम दिऊँ?
5
00:00:33,874 --> 00:00:36,874
तपाईं निर्णय गर्न छिटो हुनुहुन्छ।
6
00:00:36,874 --> 00:00:39,874
मलाई लिङ्ग थाहा छ, त्यसैले म चाँडै निर्णय गर्न चाहन्छु।
7
00:00:40,874 --> 00:00:42,874
नाम...
8
00:00:43,874 --> 00:00:49,874
यो केटा हो, त्यसैले म मेरो बुबा र माकोटोको नाम प्रयोग गर्न चाहन्छु।
9
00:00:50,874 --> 00:00:52,874
राम्रो।
10
00:00:52,874 --> 00:00:56,874
टोमाको बारेमा के हो किनभने मेरो बुबा टोरु हुनुहुन्छ र म माकोटो हुँ?
11
00:00:57,874 --> 00:00:59,874
मलाई लाग्छ यो राम्रो छ।
12
00:00:59,874 --> 00:01:02,874
तर मसँग अझै समय छ, त्यसैले बिस्तारै सोचौं।
13
00:01:03,874 --> 00:01:05,874
हो, मैले बुझें।
14
00:01:05,874 --> 00:01:09,298
मलाई लाग्छ मैले यो केहि समय पहिले सुनेको छु।
15
00:01:11,498 --> 00:01:14,498
मलाई यो चलिरहेको जस्तो लाग्छ।
16
00:01:17,618 --> 00:01:19,618
के यो मेरो कल्पना हो?
17
00:01:19,618 --> 00:01:21,618
ओह, हेर।
18
00:01:21,618 --> 00:01:23,618
छैन।
19
00:01:36,858 --> 00:01:38,858
म फेरि सरें।
20
00:01:46,970 --> 00:01:49,770
त्यो चार वर्षअघिको कुरा हो ।
21
00:01:49,770 --> 00:01:50,770
हो।
22
00:01:50,770 --> 00:01:53,770
धन्यवाद।
23
00:02:00,858 --> 00:02:03,858
Serino, मलाई माफ गर्नुहोस्।
24
00:02:04,858 --> 00:02:07,858
म स्वार्थी छु र तपाईं आफ्नो बुबा संग बस्न छ।
25
00:02:08,858 --> 00:02:10,858
किन माफी माग्ने ?
26
00:02:11,858 --> 00:02:15,858
तिम्रो बुवा धेरै राम्रो व्यक्ति हुनुहुन्छ, त्यसैले म मेरो बाँकी जीवनको लागि तत्पर छु।
27
00:02:17,858 --> 00:02:22,698
जब मेरो विवाह भयो र एक वर्ष बित्यो, मेरो श्रीमानले फेरि जागिर पायो।
28
00:02:23,698 --> 00:02:30,698
हामी वास्तवमै बच्चा चाहन्थ्यौं, त्यसैले हामीले बचतको लागि मेरो श्रीमानको घरमा बस्ने निर्णय गर्यौं।
29
00:02:31,698 --> 00:02:34,658
यो स्वादिष्ट छ।
30
00:02:35,658 --> 00:02:39,658
सेरिनो, के तपाईलाई यहाँ बस्ने बानी परेको छ?
31
00:02:40,658 --> 00:02:41,658
हो, म बानी परेको छु।
32
00:02:42,658 --> 00:02:43,658
त्यो राम्रो हो।
33
00:02:44,658 --> 00:02:47,954
मलाई यहाँ बस्न दिनुभएकोमा धन्यवाद।
34
00:02:49,954 --> 00:02:51,954
म अहिले ठीक छु।
35
00:02:52,954 --> 00:02:56,954
तर माकोटो, तपाईंले आफ्नो सक्दो प्रयास गर्नुपर्छ र आफ्नो परिवारलाई समर्थन गर्नुपर्छ।
36
00:02:56,954 --> 00:02:58,954
तर यो साँच्चै उपयोगी थियो।
37
00:02:59,954 --> 00:03:01,954
हामी वास्तवमै बच्चा चाहन्छौं।
38
00:03:02,954 --> 00:03:05,954
यदि हाम्रो बच्चा छ भने, हामीले अहिलेसम्म तिरेको भाडा पाउन सक्छौं।
39
00:03:06,954 --> 00:03:08,954
मुरी मुरी धन्यवाद।
40
00:03:09,954 --> 00:03:11,954
अब म आत्मविश्वासका साथ बच्चा बनाउन सक्छु।
41
00:03:12,954 --> 00:03:15,954
तर के तिमी साँच्चै आफ्नो बुबा संग बस्न ठीक छ?
42
00:03:16,954 --> 00:03:17,954
म ठिक छु।
43
00:03:18,954 --> 00:03:21,954
आमाको मृत्यु हुँदा म एक्लो भएँ ।
44
00:03:22,954 --> 00:03:24,954
म अहिले सबैभन्दा खुसी छु।
45
00:03:24,954 --> 00:03:26,954
म अहिले सबैभन्दा खुसी छु।
46
00:03:27,954 --> 00:03:29,954
त्यो राम्रो हो।
47
00:03:30,954 --> 00:03:33,954
जति सक्दो चाँडो तिम्रो अनुहार देखाऊ।
48
00:03:34,954 --> 00:03:36,954
म चाँडै मर्न सक्छु।
49
00:03:40,090 --> 00:03:42,090
यो राम्रो कुरा होइन।
50
00:03:49,530 --> 00:03:52,530
ओह, म अर्को हप्ता भुक्तान बिदा लिन जाँदैछु।
51
00:03:53,530 --> 00:03:54,530
साँच्चै?
52
00:03:55,530 --> 00:03:56,530
म कतै जान चाहन्छु।
53
00:03:56,530 --> 00:03:58,530
हामी कहाँ जानुपर्छ?
54
00:03:59,530 --> 00:04:00,530
म किनमेल गर्न जान चाहन्छु।
55
00:04:01,530 --> 00:04:02,530
म किनमेल गर्न जान चाहन्छु।
56
00:04:03,530 --> 00:04:05,530
तपाईंले हालै केहि किन्नु भएको छैन।
57
00:04:06,530 --> 00:04:08,530
किनमेल गर्न जाऔं।
58
00:04:09,530 --> 00:04:11,530
म चलचित्र हेर्न चाहन्छु।
59
00:04:12,530 --> 00:04:13,530
तपाई कुन चलचित्र हेर्न चाहनुहुन्छ?
60
00:04:14,530 --> 00:04:15,530
यो के थियो?
61
00:04:25,210 --> 00:04:26,210
म सक्दिन...
62
00:04:43,610 --> 00:04:46,010
सेनो, आज मलाई राम्रो लाग्यो।
63
00:04:47,410 --> 00:04:49,930
मलाई पनि राम्रो लाग्यो।
64
00:04:53,874 --> 00:04:55,874
म चाँडै दुई बच्चा जन्माउन चाहन्छु।
65
00:04:58,474 --> 00:05:01,874
म सहमत छु। म चाँडै दुई बच्चा जन्माउन चाहन्छु।
66
00:05:04,410 --> 00:05:07,010
हाम्रा बच्चाहरू प्यारा हुनुपर्छ।
67
00:05:15,194 --> 00:05:17,194
फेरि गरौं।
68
00:05:17,194 --> 00:05:21,090
ठिक छ।
69
00:05:21,090 --> 00:05:24,954
जब म माकोटोको घर गएँ,
70
00:05:24,954 --> 00:05:26,954
५ महिना बितिसकेको थियो ।
71
00:05:26,954 --> 00:05:28,954
त्यहाँ बस्ने बानी परिसक्यो ।
72
00:05:28,954 --> 00:05:31,954
हामी आफैंलाई बच्चा बनाउन प्रोत्साहित गर्यौं।
73
00:06:08,250 --> 00:06:11,050
के गल्ति छ? तिमि अझै जागा छौ ?
74
00:06:12,682 --> 00:06:13,682
हो।
75
00:06:16,666 --> 00:06:18,666
यति निराश नहुनुहोस्।
76
00:06:20,914 --> 00:06:22,314
तर...
77
00:06:23,514 --> 00:06:26,114
मैले जति कोसिस गरे पनि बच्चा जन्माउन सक्दिन।
78
00:06:29,182 --> 00:06:33,282
त्यहाँ समयहरू छन् जब तपाईं सक्नुहुन्छ, त्यसैले यसलाई हतार नगर्नुहोस्।
79
00:06:36,490 --> 00:06:37,490
हो।
80
00:06:38,690 --> 00:06:40,890
धेरै नकारात्मक भएकोमा माफ गर्नुहोस्।
81
00:06:43,102 --> 00:06:44,202
ठिक छ।
82
00:07:24,538 --> 00:07:26,538
के तपाई बच्चा जन्माउन सक्नुहुन्छ?
83
00:07:26,538 --> 00:07:31,090
म ठिक छु। म गत गर्मी देखि मेरो सक्दो गरिरहेको छु।
84
00:07:31,090 --> 00:07:34,058
त्यो राम्रो हो।
85
00:07:38,810 --> 00:07:47,046
हामीले धेरै साना साना कुराहरू बनाउँदै थियौं, तर बच्चा जन्माउन सकेनौं।
86
00:07:59,738 --> 00:08:01,738
पछि भेटौँला। भाग्यले साथ दिओस्।
87
00:08:01,738 --> 00:08:03,738
म गर्नेछु।
88
00:08:05,738 --> 00:08:10,658
पछि भेटौँला।
89
00:08:10,658 --> 00:08:12,658
भेटौँला।
90
00:08:23,866 --> 00:08:31,466
र जब म माकोटोको घरमा आएर इचिनेनलाई भेटें, त्यो घटना भयो।
91
00:08:35,258 --> 00:08:40,258
सेरिनो-सान, तिमी अहिले सन्चै छौ?
92
00:08:40,258 --> 00:08:44,258
म ठिक छु। के गल्ति छ?
93
00:08:51,706 --> 00:08:53,706
भन्न गाह्रो छ।
94
00:08:54,706 --> 00:08:56,706
तपाईंका छोराछोरीको बारेमा कस्तो छ?
95
00:08:57,706 --> 00:08:59,706
मलाई माफ गरिदेउ।
96
00:08:59,706 --> 00:09:02,706
म सक्दो प्रयास गरिरहेको छु, तर यो सजिलो छैन।
97
00:09:03,706 --> 00:09:06,706
माफी नमाग्नुहोस।
98
00:09:06,706 --> 00:09:09,706
नातिनीसँग कस्तो छ ?
99
00:09:10,706 --> 00:09:12,706
हो, म राम्रो गर्दैछु।
100
00:09:13,706 --> 00:09:16,706
तर पछिल्लो समय उनी काममा व्यस्त देखिन्छिन् ।
101
00:09:17,706 --> 00:09:19,706
उनी आज व्यापार यात्रामा छिन् ।
102
00:09:26,554 --> 00:09:28,554
मेयर ?
103
00:09:28,554 --> 00:09:31,554
त्यसपछि म मेयर भएकोमा खुसी छु।
104
00:09:32,554 --> 00:09:35,482
धत्तेरिका!
105
00:09:35,482 --> 00:09:38,682
हे, के गर्दै हुनुहुन्छ?
106
00:09:39,682 --> 00:09:40,682
म मात्र थिए...
107
00:09:40,682 --> 00:09:42,682
मलाई तिम्रो मात्र चिन्ता थियो।
108
00:09:42,682 --> 00:09:45,682
तिमी मेरो बारेमा चिन्तित हुनुहुँदैन।
109
00:09:45,682 --> 00:09:50,842
मैले तिमीलाई पहिलो पटक देखेदेखि नै तिम्रो बारेमा सोचिरहेको छु।
110
00:09:50,842 --> 00:09:52,842
अँ, बन्द गर।
111
00:09:54,842 --> 00:09:57,842
के कुरा गर्दै हुनुहुन्छ? बन्द गर।
112
00:09:57,842 --> 00:09:59,842
तपाईं मेयर मात्र हुनुहुन्छ।
113
00:09:59,842 --> 00:10:01,842
तपाईं भर्खरै छोड्दै हुनुहुन्छ।
114
00:10:01,842 --> 00:10:02,842
तपाईं बच्चाहरू हुन सक्नुहुन्न।
115
00:10:02,842 --> 00:10:04,842
तिमीसँग धेरै पैसा छैन।
116
00:10:04,842 --> 00:10:06,842
त्यो सत्य होइन।
117
00:10:06,842 --> 00:10:08,842
कृपया रोक्नुहोस्।
118
00:10:12,842 --> 00:10:15,842
तपाईं घरमा बस्दै हुनुहुन्छ।
119
00:10:15,842 --> 00:10:19,842
कृपया मलाई आफ्नो कृतज्ञता देखाउनुहोस्।
120
00:10:21,842 --> 00:10:26,842
छोरालाई यस्तो गर्नु गलत हो जस्तो लाग्दैन ?
121
00:10:29,042 --> 00:10:31,042
मलाई थाहा छ यो गलत छ।
122
00:10:31,042 --> 00:10:35,042
तर तपाईंले पछिल्लो समय राम्रो गरिरहनुभएको छैन।
123
00:10:35,042 --> 00:10:39,042
त्यसैले म तिमीलाई यो गर्न लगाउन जाँदैछु।
124
00:10:39,042 --> 00:10:41,042
बन्द गर।
125
00:10:44,426 --> 00:10:46,426
कृपया रोक्नुहोस्।
126
00:10:46,426 --> 00:10:47,426
बन्द गर।
127
00:10:47,426 --> 00:10:52,058
तिमीलाई एक्लोपन लाग्दैन ?
128
00:10:52,058 --> 00:10:54,058
मलाई पुग्यो।
129
00:10:54,058 --> 00:10:56,226
मलाई पुग्यो।
130
00:10:56,226 --> 00:10:58,226
बन्द गर।
131
00:11:05,370 --> 00:11:07,750
बुबा, बन्द गर!
132
00:11:23,066 --> 00:11:25,066
म यसलाई मद्दत गर्न सक्दिन।
133
00:11:42,138 --> 00:11:45,586
तपाईं रोक्न जाँदै हुनुहुन्छ?
134
00:11:45,586 --> 00:11:48,038
तपाईं रोक्न जाँदै हुनुहुन्छ?
135
00:12:11,578 --> 00:12:13,578
म एकदम एक्लै छु।
136
00:12:13,578 --> 00:12:16,226
म एकदम एक्लै छु।
137
00:12:16,226 --> 00:12:18,226
तपाईं एक्लो हुनुहुन्छ, हैन?
138
00:12:18,226 --> 00:12:20,226
होइन, म होइन।
139
00:12:20,226 --> 00:12:22,362
होइन, म होइन।
140
00:12:22,362 --> 00:12:24,362
म केही गर्छु।
141
00:12:24,362 --> 00:12:26,362
होइन, म होइन।
142
00:12:26,362 --> 00:12:28,362
म केही गर्छु।
143
00:12:28,362 --> 00:12:30,362
होइन, म होइन।
144
00:12:30,362 --> 00:12:32,362
होइन, म होइन।
145
00:12:32,362 --> 00:12:34,362
होइन, म होइन।
146
00:12:34,362 --> 00:12:36,362
होइन, म होइन।
147
00:12:36,362 --> 00:12:38,502
म राजकुमार हुँ।
148
00:12:42,682 --> 00:12:44,682
यो राम्रो लाग्छ, हैन?
149
00:12:44,682 --> 00:12:48,002
मेरो कुनै गुनासो छैन।
150
00:13:41,242 --> 00:13:43,622
मैले गरेन!
151
00:14:03,866 --> 00:14:04,866
किन?
152
00:14:04,866 --> 00:14:05,866
किन?
153
00:14:05,866 --> 00:14:06,866
किन?
154
00:14:08,866 --> 00:14:09,866
कृपया,
155
00:14:09,866 --> 00:14:12,866
तपाईंले यो गर्न सक्नुहुन्न।
156
00:14:13,866 --> 00:14:16,866
तपाईंले यो गर्न सक्नुहुन्न।
157
00:14:35,194 --> 00:14:37,194
सन्चै हुनुहुन्छ ?
158
00:14:47,290 --> 00:14:49,290
कृपया यसलाई रोक्नुहोस्!
159
00:14:49,290 --> 00:14:52,194
कृपया यसलाई रोक्नुहोस्!
160
00:15:16,666 --> 00:15:18,666
यमादा-सान यहाँ छैन, हैन?
161
00:15:41,626 --> 00:15:43,626
होइन!
162
00:15:43,626 --> 00:15:45,626
होइन!
163
00:15:50,690 --> 00:15:52,690
किन रोकिरहेछौ ?
164
00:15:52,690 --> 00:15:54,150
कृपया रोक्नुहोस्!
165
00:15:56,666 --> 00:15:58,666
मलाई माफ गरिदेउ।
166
00:15:58,666 --> 00:16:00,666
मलाई माफ गरिदेउ।
167
00:16:00,666 --> 00:16:02,666
मलाई माफ गरिदेउ।
168
00:16:02,666 --> 00:16:04,666
नाई नाई नाई।
169
00:16:04,666 --> 00:16:06,666
छैन।
170
00:16:06,666 --> 00:16:08,666
मलाई माफ गरिदेउ।
171
00:16:08,666 --> 00:16:10,666
छैन।
172
00:16:10,666 --> 00:16:14,050
तपाईं सन्तुष्ट हुनुहुन्न, के तपाईं?
173
00:16:14,050 --> 00:16:16,050
होइन, म होइन।
174
00:16:16,050 --> 00:16:18,050
छैन।
175
00:16:18,050 --> 00:16:20,050
छैन।
176
00:16:20,050 --> 00:16:22,666
छैन।
177
00:16:22,666 --> 00:16:24,666
छैन।
178
00:16:24,666 --> 00:16:26,666
छैन।
179
00:16:36,762 --> 00:16:38,762
तपाईं के गर्दै हुनुहुन्छ?
180
00:16:38,762 --> 00:16:40,762
होइन!
181
00:16:40,762 --> 00:16:43,794
होइन!
182
00:16:43,794 --> 00:16:46,922
होइन!
183
00:16:49,410 --> 00:16:52,122
मलाई माफ गरिदेउ।
184
00:16:52,122 --> 00:16:54,122
मेरो मतलब थिएन।
185
00:16:54,122 --> 00:16:56,122
मलाई माफ गरिदेउ।
186
00:16:56,122 --> 00:16:58,122
तपाईंले भन्न खोज्नुभएन, हैन?
187
00:16:58,122 --> 00:17:00,122
यो राम्रो कुरा हो।
188
00:17:00,122 --> 00:17:02,122
यो नराम्रो कुरा होइन।
189
00:17:09,082 --> 00:17:11,082
म भित्र छु।
190
00:17:11,082 --> 00:17:16,826
तपाईं यहाँ हुन सक्नुहुन्न।
191
00:17:16,826 --> 00:17:19,762
म राजकुमारी हुँ।
192
00:17:19,762 --> 00:17:21,834
मलाई थाहा छैन।
193
00:17:27,930 --> 00:17:29,930
तपाईं के गर्दै हुनुहुन्छ?
194
00:17:43,770 --> 00:17:46,770
बुबा, रोक्नुहोस्।
195
00:17:46,770 --> 00:17:48,770
कृपया रोक्नुहोस्।
196
00:17:49,770 --> 00:17:50,770
बन्द गर।
197
00:17:51,770 --> 00:17:53,810
म यसलाई ठीकसँग गर्नेछु।
198
00:17:54,810 --> 00:17:57,810
तिमी नरोकेसम्म म गर्छु।
199
00:18:21,050 --> 00:18:24,050
होइन, म होइन।
200
00:18:33,418 --> 00:18:35,418
तिमी केही बोल्ने छैनौ, हैन ?
201
00:18:38,090 --> 00:18:40,090
तिमी कायर हौ।
202
00:18:41,090 --> 00:18:43,090
मलाई तिम्रो लागि दु:ख लाग्छ।
203
00:19:12,698 --> 00:19:14,698
यो तिम्रो लुगा हो।
204
00:19:15,698 --> 00:19:16,698
छैन।
205
00:19:16,698 --> 00:19:18,698
के तपाईं मेरो लागि यो गर्न सक्नुहुन्छ?
206
00:19:18,698 --> 00:19:19,698
छैन।
207
00:19:32,570 --> 00:19:34,570
तपाईं सबै हिलो हुनुहुन्छ।
208
00:19:34,570 --> 00:19:36,570
होइन, म होइन।
209
00:20:51,130 --> 00:20:52,130
होइन!
210
00:20:53,714 --> 00:20:54,714
मलाई माफ गरिदेउ।
211
00:20:55,714 --> 00:20:56,714
मलाई माफ गरिदेउ।
212
00:21:05,114 --> 00:21:07,114
म तिमीलाई माया गर्छु।
213
00:22:08,186 --> 00:22:10,898
छैन...
214
00:22:10,898 --> 00:22:13,450
छैन...
215
00:22:13,450 --> 00:22:15,622
छैन...
216
00:22:52,538 --> 00:22:53,538
बन्द गर।
217
00:22:55,538 --> 00:22:56,538
बन्द गर।
218
00:23:01,378 --> 00:23:02,378
म सुत्न जान्छु।
219
00:23:10,778 --> 00:23:11,778
केही समय भयो।
220
00:23:11,778 --> 00:23:13,778
यो केहि समय भयो, हैन?
221
00:23:15,778 --> 00:23:16,778
होइन, यो होइन।
222
00:23:17,778 --> 00:23:19,778
होइन, म चाहन्न।
223
00:23:20,882 --> 00:23:21,882
होइन, म चाहन्न।
224
00:23:21,882 --> 00:23:22,882
यो राम्रो गन्ध छ, हैन?
225
00:23:23,882 --> 00:23:24,882
यो चिलाउने जाँदैछ, हैन?
226
00:23:24,882 --> 00:23:26,882
होइन, म चाहन्न।
227
00:23:27,882 --> 00:23:28,882
होइन, म चाहन्न।
228
00:23:29,882 --> 00:23:31,882
आउनुहोस्, Seigo।
229
00:23:32,882 --> 00:23:33,882
आउनुहोस्।
230
00:23:56,218 --> 00:23:58,218
म चाहन्न।
231
00:24:02,410 --> 00:24:04,410
म चाहन्न।
232
00:24:37,754 --> 00:24:39,754
तिमी यहाँ छौ।
233
00:24:41,254 --> 00:24:43,254
तिमीले मलाई मिस गर्दैनौ?
234
00:24:43,254 --> 00:24:45,254
मलाई तिम्रो जिब्रो हेर्न दिनुहोस्।
235
00:24:45,254 --> 00:24:47,254
तिमी यहाँ छौ।
236
00:24:48,262 --> 00:24:50,262
तिमी यहाँ छौ।
237
00:24:57,754 --> 00:25:03,754
तपाई कुन मन पराउनुहुन्छ, म वा माकोटो?
238
00:25:04,754 --> 00:25:07,754
यो तय भएको छ।
239
00:25:14,194 --> 00:25:16,194
अब जानुहोस।
240
00:25:20,194 --> 00:25:23,194
अनुहार नगर्नुहोस्।
241
00:25:55,770 --> 00:25:57,770
तपाईं भयानक देखिनुहुन्छ।
242
00:25:58,770 --> 00:26:04,770
यदि मैले तिमीलाई साँचो भनेँ भने के हुन्छ?
243
00:26:05,770 --> 00:26:06,770
छैन।
244
00:26:07,938 --> 00:26:08,938
त्यसपछि...
245
00:27:17,178 --> 00:27:21,178
सेनो-सान, कुरा मात्र गर्नु ठीक हो?
246
00:27:24,466 --> 00:27:25,466
तपाईको मतलब के हो?
247
00:27:30,938 --> 00:27:32,938
के तपाइँ तपाइँको तल्लो ओठ याद गर्नुहुन्न?
248
00:27:40,330 --> 00:27:42,330
तपाईं यो चाहनुहुन्छ?
249
00:27:43,330 --> 00:27:45,330
यहाँ, तिम्रो तल्लो ओठमा।
250
00:27:45,330 --> 00:27:47,330
होइन, म गर्दिन।
251
00:28:13,274 --> 00:28:15,654
म यो गर्न सक्दिन।
252
00:29:24,154 --> 00:29:26,154
होइन!
253
00:29:52,666 --> 00:30:10,074
तिमीलाई पहिलो पटक भेटेको दिनदेखि म यो दिनको प्रतिक्षामा छु।
254
00:31:42,266 --> 00:31:44,266
मलाई माफ गरिदेउ।
255
00:31:46,266 --> 00:31:48,266
कृपया रोक्नुहोस्।
256
00:31:53,106 --> 00:31:54,106
हेर।
257
00:31:55,106 --> 00:31:56,106
तपाईंको कम्मर चलिरहेको छ।
258
00:31:56,106 --> 00:31:57,106
छैन।
259
00:31:58,106 --> 00:31:59,106
यो राम्रो लाग्छ, हैन?
260
00:31:59,106 --> 00:32:00,106
नाई नाई नाई।
261
00:32:01,106 --> 00:32:02,106
यो राम्रो छ।
262
00:32:02,106 --> 00:32:03,106
होइन, यो होइन।
263
00:32:04,106 --> 00:32:05,350
छैन।
264
00:32:17,466 --> 00:32:19,466
तिम्रो शरीर झुटो छैन।
265
00:32:20,466 --> 00:32:21,466
सेइको।
266
00:32:22,466 --> 00:32:23,466
नरोऊ।
267
00:32:27,682 --> 00:32:28,682
आउनुहोस्।
268
00:32:55,994 --> 00:32:57,994
तपाईं राम्रो देखिनुहुन्छ।
269
00:32:57,994 --> 00:32:59,846
छैन।
270
00:33:20,794 --> 00:33:22,794
तपाईंले आफ्नो ऊर्जा गुमाउँदै हुनुहुन्छ।
271
00:33:23,794 --> 00:33:25,802
होइन, म होइन।
272
00:33:25,802 --> 00:33:26,802
हेर्नुस् ?
273
00:33:26,802 --> 00:33:28,134
म हैन।
274
00:33:45,402 --> 00:33:47,402
तिम्रो जिब्रो सुकेको छ।
275
00:33:48,402 --> 00:33:50,402
होइन, यो होइन।
276
00:33:53,402 --> 00:33:55,402
यस्तो हुन्छ।
277
00:33:57,402 --> 00:34:01,106
छैन।
278
00:34:50,266 --> 00:34:51,266
के गल्ति छ?
279
00:34:51,966 --> 00:34:52,966
तपाईं यसलाई हटाउन सक्नुहुन्छ।
280
00:34:58,714 --> 00:35:00,714
म जान सक्दिन।
281
00:35:02,714 --> 00:35:04,714
मैले तिमीलाई नरोऊ भनेर भनेको थिएँ।
282
00:35:10,266 --> 00:35:12,266
यो ठीक छ, सही?
283
00:35:12,266 --> 00:35:14,266
यो त्यस्तो होइन।
284
00:37:16,186 --> 00:37:18,186
यो सहज छ, हैन?
285
00:37:23,578 --> 00:37:25,578
दुखी नहुनुहोस्।
286
00:37:26,578 --> 00:37:28,578
तपाईं एक्लो हुनुहुन्छ, हैन?
287
00:37:29,578 --> 00:37:31,578
होइन, म होइन।
288
00:37:36,578 --> 00:37:38,578
म तिमीलाई अँगालो हाल्छु।
289
00:38:03,770 --> 00:38:05,770
म तिमीलाई मार्ने छु।
290
00:38:05,770 --> 00:38:09,922
म तिमीलाई मार्ने छु।
291
00:38:09,922 --> 00:38:13,050
छैन।
292
00:38:13,050 --> 00:38:16,754
रोक।
293
00:38:24,746 --> 00:38:26,746
अझै छैन।
294
00:38:26,746 --> 00:38:28,746
अझै छैन।
295
00:39:10,522 --> 00:39:11,522
होइन!
296
00:39:18,746 --> 00:39:22,486
म माकोटोको सट्टा तपाईको प्रतिद्वन्द्वी हुनेछु।
297
00:39:23,386 --> 00:39:26,386
यदि माकोटोले यस बारे कहिल्यै थाहा पाउँछ भने ...
298
00:40:07,482 --> 00:40:14,082
कृपया रोक्नुहोस्।
299
00:40:17,082 --> 00:40:23,466
मेरो बुवाले पहिलो दिनदेखि नै मलाई राखेको थियो।
300
00:40:24,826 --> 00:40:26,826
कृपया रोक्नुहोस्।
301
00:40:57,498 --> 00:41:01,498
हामी यो सम्बन्धमा डेढ वर्षभन्दा बढी भइसक्यौं।
302
00:41:01,498 --> 00:41:05,498
यो तपाईंको हृदय खोल्ने समय हो।
303
00:41:06,498 --> 00:41:07,498
छैन।
304
00:41:08,498 --> 00:41:11,498
म तिम्रो बारेमा मात्र चिन्तित छु।
305
00:41:12,498 --> 00:41:15,498
तिमीलाई मेरो सानी केटी मन पर्दैन?
306
00:41:16,498 --> 00:41:18,498
तपाईं माकोटो भन्दा राम्रो सेक्स छ।
307
00:41:21,050 --> 00:41:23,050
त्यो सत्य होइन।
308
00:41:24,050 --> 00:41:26,442
तपाईं इमानदार हुनुहुन्न।
309
00:44:35,034 --> 00:44:37,034
यो तातो छ।
310
00:44:39,034 --> 00:44:41,522
यो तातो छ।
311
00:44:42,522 --> 00:44:44,522
म अब सहन सक्दिन।
312
00:45:17,818 --> 00:45:19,818
राम्रो लाग्यो।
313
00:45:21,466 --> 00:45:23,466
Tsuyo-सान, के तपाईलाई राम्रो लाग्यो?
314
00:45:24,466 --> 00:45:26,466
मलाई राम्रो लाग्दैन।
315
00:46:04,922 --> 00:46:07,922
हे, गरौं।
316
00:46:08,922 --> 00:46:15,986
हामीले गत वर्षदेखि एक वर्षभन्दा बढी समयदेखि कडा परिश्रम गरिरहेका छौं, तर हामी सन्तान जन्माउन सक्दैनौं।
317
00:46:16,986 --> 00:46:21,346
अनि हाम्रो अर्थतन्त्र हरायो ।
318
00:46:47,546 --> 00:46:49,546
यहाँ तिमी के गरिरहेको?
319
00:46:49,546 --> 00:46:53,546
माकोटोलाई हालै घर आउन ढिलो भयो।
320
00:46:53,546 --> 00:46:55,546
के उसले राम्रो गरिरहेको छैन?
321
00:46:55,546 --> 00:46:58,546
यो तपाईंको व्यवसाय होइन।
322
00:46:58,546 --> 00:47:01,546
यो मेरो व्यवसाय हो।
323
00:47:13,306 --> 00:47:15,306
मलाई माफ गरिदेउ।
324
00:47:15,306 --> 00:47:17,410
मलाई माफ गरिदेउ।
325
00:47:17,410 --> 00:47:19,410
मलाई माफ गरिदेउ।
326
00:47:19,410 --> 00:47:21,410
मलाई माफ गरिदेउ।
327
00:47:25,706 --> 00:47:27,706
तपाईं राम्रो महसुस गर्नुहुन्छ, हैन?
328
00:47:27,706 --> 00:47:29,706
हो।
329
00:47:29,706 --> 00:47:31,706
मलाई माफ गरिदेउ।
330
00:47:35,746 --> 00:47:38,778
गरिब बच्चा।
331
00:47:55,034 --> 00:47:57,034
सन्चै हुनुहुन्छ ?
332
00:47:57,034 --> 00:47:59,034
म रोएको छैन।
333
00:48:00,034 --> 00:48:02,034
तिमीले यो गर्न सक्छौ।
334
00:50:20,506 --> 00:50:22,950
लिंग छोड्नु हुँदैन।
335
00:50:57,018 --> 00:50:58,018
होइन!
336
00:50:58,018 --> 00:51:01,938
होइन!
337
00:51:01,938 --> 00:51:02,938
होइन!
338
00:51:02,938 --> 00:51:03,938
होइन!
339
00:51:03,938 --> 00:51:04,938
होइन!
340
00:51:04,938 --> 00:51:05,938
होइन!
341
00:54:39,162 --> 00:54:43,162
म माकोटोसँग बस्न थालेको डेढ वर्ष भयो।
342
00:54:43,662 --> 00:54:50,162
तर मेरो बुवासँगको सम्बन्ध एक वर्ष बितिसक्दा पनि जारी छ।
343
00:54:51,662 --> 00:54:57,450
म वैवाहिक सम्बन्धको एक्लोपनको लागि बनाउन कोशिस गर्दैछु जस्तो छ।
344
00:55:05,786 --> 00:55:09,286
मकोटो आज व्यस्त देखिन्छ।
345
00:55:12,778 --> 00:55:16,778
आज सँगै रमाइलो गरौं।
346
00:55:18,778 --> 00:55:22,554
कृपया यसलाई रोक्नुहोस्।
347
00:55:25,054 --> 00:55:27,554
म तिमीलाई रुवाउन जाँदैछु।
348
00:55:27,554 --> 00:55:29,554
माकोटोले गर्न सक्दैन।
349
00:55:30,554 --> 00:55:33,554
Serino पनि दयनीय छ।
350
00:55:42,682 --> 00:55:44,682
के तिमि एक्लै छौ?
351
00:55:45,682 --> 00:55:49,610
होइन, म होइन।
352
00:55:58,490 --> 00:56:00,490
कृपया त्यसो नगर्नुहोस्।
353
00:56:03,394 --> 00:56:05,394
मलाई थाहा छ।
354
00:56:05,394 --> 00:56:09,394
तपाईंले सेरिनोसँग लामो समयदेखि यौनसम्पर्क गरिरहनुभएको छ।
355
00:56:11,394 --> 00:56:13,394
कृपया त्यसो नगर्नुहोस्।
356
00:56:13,394 --> 00:56:15,394
तपाईलाई के थाहा छ?
357
00:56:17,786 --> 00:56:22,786
तपाईंसँग उपचार गरिएको भन्दा राम्रो प्रतिक्रिया छ।
358
00:56:25,786 --> 00:56:27,786
त्यो सत्य होइन।
359
00:56:30,786 --> 00:56:33,826
मलाई सेरिनोको लागि दु:ख लाग्छ।
360
00:56:33,826 --> 00:56:38,826
मैले कसैलाई माया गरेको भन्दा धेरै माया गर्छु।
361
00:56:50,458 --> 00:56:55,458
आजको दिन शुभ रहोस!
362
00:57:03,162 --> 00:57:05,162
मलाई माफ गरिदेउ।
363
00:57:21,690 --> 00:57:23,690
कृपया रोक्नुहोस्।
364
00:57:25,690 --> 00:57:27,730
मसँग कुनै शक्ति छैन।
365
00:57:27,730 --> 00:57:29,730
कृपया रोक्नुहोस्।
366
00:57:41,082 --> 00:57:44,082
मलाई हेर।
367
01:01:31,034 --> 01:01:33,382
उफुफु...
368
01:03:53,114 --> 01:04:04,486
के तपाई कहिल्यै दुखी हुनुभएको छ?
369
01:04:55,930 --> 01:05:00,730
नाई नाई नाई।
370
01:05:05,754 --> 01:05:07,954
के भन्नुभयो ?
371
01:05:07,954 --> 01:05:09,954
नाई नाई नाई।
372
01:05:10,954 --> 01:05:18,722
तपाईले मलाई कठिन समय दिन सक्नुहुन्न।
373
01:05:30,810 --> 01:05:32,810
होइन होइन।
374
01:06:08,474 --> 01:06:11,474
तिमी सन्तुष्ट नभएसम्म म तिम्रो नितम्ब चाट्नेछु।
375
01:06:12,474 --> 01:06:14,474
यो स्वादिष्ट थियो।
376
01:07:54,650 --> 01:07:56,650
के गल्ति छ?
377
01:08:09,626 --> 01:08:11,626
तपाईं म यो गर्न चाहनुहुन्न?
378
01:08:15,242 --> 01:08:17,242
होइन, म गर्दिन।
379
01:08:52,442 --> 01:08:54,442
Zzz...
380
01:10:19,898 --> 01:10:21,898
यो एक राम्रो आवाज छ।
381
01:14:05,210 --> 01:14:08,210
ल खाउँ।
382
01:14:09,210 --> 01:14:11,538
यो स्वादिष्ट छ।
383
01:14:16,538 --> 01:14:18,950
Zzz...
384
01:15:36,314 --> 01:15:38,314
राम्रो लाग्छ, हैन?
385
01:15:38,314 --> 01:15:40,610
तपाईं ठूलो स्वरमा बोल्न सक्नुहुन्छ।
386
01:15:40,610 --> 01:15:42,610
यहाँ कोही छैन।
387
01:24:40,058 --> 01:24:42,058
तपाईंसँग राम्रो कम्मर छ।
388
01:24:48,382 --> 01:24:50,758
त्यो राम्रो हो।
389
01:25:48,506 --> 01:25:50,506
म थाकेको छु।
390
01:25:50,506 --> 01:25:52,506
म थाकेको छु।
391
01:25:52,506 --> 01:25:54,642
म थाकेको छु।
392
01:25:54,642 --> 01:25:56,642
म थाकेको छु।
393
01:29:12,762 --> 01:29:18,062
मैले मेरो बुवासँगको सम्बन्धको आनन्द लिन थालें।
394
01:29:29,370 --> 01:29:33,370
सेरिनो संग पहिलो पटक कहिले हुनुहुन्थ्यो?
395
01:29:34,370 --> 01:29:36,370
पछिल्लो गर्मी।
396
01:29:37,370 --> 01:29:43,106
म खुसी छु कि तपाईंले आफ्नो हृदय यसरी खोल्नु भयो।
397
01:29:45,106 --> 01:29:50,810
किनकी तिमीले मेरो एक्लोपन भरिदियौ।
398
01:35:21,242 --> 01:35:23,242
के हामी नुहाउने?
399
01:36:29,778 --> 01:36:31,778
यो तातो छ?
400
01:36:33,778 --> 01:36:35,778
कृपया थप कुरा गर्नुहोस्।
401
01:37:21,770 --> 01:37:23,770
के यो राम्रो लाग्छ?
402
01:37:29,978 --> 01:37:35,298
सेरेना, म तिमीमा भरोसा गर्दैछु।
403
01:38:03,002 --> 01:38:08,226
आह, राम्रो लाग्छ।
404
01:38:08,226 --> 01:38:10,226
जाऔं।
405
01:38:12,226 --> 01:38:14,226
जाऔं।
406
01:38:27,650 --> 01:38:29,650
राम्रो लाग्यो।
407
01:38:38,338 --> 01:38:40,338
त्यो कस्तो रह्यो?
408
01:38:40,338 --> 01:38:43,114
के तपाईलाई राम्रो लाग्यो?
409
01:38:45,114 --> 01:38:47,114
यो धेरै राम्रो थियो।
410
01:38:47,114 --> 01:38:48,114
हो।
411
01:38:58,586 --> 01:38:59,586
प्रिय।
412
01:39:00,594 --> 01:39:01,594
हो?
413
01:39:02,594 --> 01:39:04,762
कुनै बेला गरौं।
414
01:39:05,762 --> 01:39:08,762
म थाकेको छु। अर्को पटक गरौं।
415
01:39:15,098 --> 01:39:18,098
के तपाईंले बच्चा जन्माउन छोड्नुभएको छ?
416
01:39:19,098 --> 01:39:24,122
माफ गर्नुहोस्, मैले त्यागें।
417
01:39:25,450 --> 01:39:28,450
म सुत्न जान्छु। शुभ रात्री।
418
01:39:29,450 --> 01:39:33,538
मलाई पनि अपराधको भावना छ।
419
01:39:34,538 --> 01:39:37,538
मलाई लाग्छ कि यदि मेरो बुबासँग मेरो बच्चा छ भने यो खराब छ।
420
01:39:38,538 --> 01:39:44,538
म कहिलेकाहीँ माकोटोसँग मिल्ने प्रयास गर्छु, तर मकोटो मेरो साथी बन्न चाहँदैनथे।
421
01:39:44,538 --> 01:39:55,122
र मकोटोले मलाई जति चिसो व्यवहार गर्नुभयो, म मेरो बुबाको माया पाउन चाहन्थें।
422
01:40:14,138 --> 01:40:16,138
मकोटो, के तिमी सुतिरहेका छौ?
423
01:40:17,138 --> 01:40:18,138
हो।
424
01:40:19,138 --> 01:40:20,210
बस।
425
01:42:40,058 --> 01:42:42,058
मलाई माफ गरिदेउ।
426
01:42:42,058 --> 01:42:44,058
Terin त्यहाँ छ?
427
01:42:44,058 --> 01:42:45,058
टेरिन?
428
01:42:45,058 --> 01:42:46,058
उनी सुतिरहेको छैन?
429
01:42:46,058 --> 01:42:48,058
म पनि सुतिरहेको थिएँ ।
430
01:43:06,330 --> 01:43:07,330
बुवा?
431
01:43:08,410 --> 01:43:09,890
के म भित्र आउन सक्छु?
432
01:43:10,510 --> 01:43:11,510
उहाँ यहाँ छैन?
433
01:43:13,090 --> 01:43:14,510
म भित्र आउदै छु!
434
01:43:20,850 --> 01:43:21,850
तपाईं के गर्दै हुनुहुन्छ?
435
01:43:22,890 --> 01:43:26,250
बुवासँग कुरा गर्दै थिएँ
436
01:43:26,330 --> 01:43:28,650
के? बुबासँग कुरा गर्दै हुनुहुन्छ?
437
01:43:29,970 --> 01:43:31,350
तर उनी यहाँ छैनन्
438
01:43:31,790 --> 01:43:37,190
म पेय लिनको लागि सुविधा स्टोरमा जाँदै थिएँ
439
01:43:37,190 --> 01:43:38,190
ओह, साँच्चै?
440
01:43:38,450 --> 01:43:39,870
तपाईंसँग कुनै थिएन?
441
01:43:40,270 --> 01:43:42,350
मलाई लाग्छ मैले काटें
442
01:43:42,350 --> 01:43:43,350
ए मैले थाहापाए
443
01:43:44,510 --> 01:43:46,470
तिमी आफ्नो बुवाको कोठामा के गर्दै छौ भनेर म सोचिरहेको थिएँ
444
01:43:46,470 --> 01:43:47,470
ओह, हो
445
01:43:47,470 --> 01:43:50,390
म निदाउन सकिन
446
01:43:50,390 --> 01:43:51,390
ओह, साँच्चै?
447
01:43:51,390 --> 01:43:53,750
हो, मलाई पछिल्लो समय राम्ररी निद्रा लागेको छैन
448
01:43:53,750 --> 01:43:54,750
ए मैले थाहापाए
449
01:43:54,750 --> 01:43:58,390
हो, र त्यस्ता दिनहरूमा, अर्को दिन सामान्यतया सबैभन्दा चाँडो हुन्छ
450
01:43:58,390 --> 01:43:59,390
ओह, हो
451
01:43:59,390 --> 01:44:00,390
हो
452
01:44:02,110 --> 01:44:03,110
सन्चै हुनुहुन्छ ?
453
01:44:03,110 --> 01:44:04,110
सुत्नु पर्दैन ?
454
01:44:04,110 --> 01:44:05,710
हो, म केही बेरमा सुत्छु
455
01:44:05,710 --> 01:44:06,710
ओह, हो
456
01:44:06,710 --> 01:44:07,710
हो
457
01:44:07,710 --> 01:44:11,670
ओह, म तपाईलाई यो सोध्न जाँदै थिएँ
458
01:44:11,670 --> 01:44:12,670
के?
459
01:44:12,670 --> 01:44:15,110
के तपाइँ सिरियल अपार्टमेन्ट सुरु गर्न जाँदै हुनुहुन्छ?
460
01:44:16,110 --> 01:44:19,470
ओह, मैले गर्नुपर्छ?
461
01:44:19,470 --> 01:44:22,990
हो, यदि तपाईं सक्नुहुन्छ भने, तपाईंलाई थाहा छ, तपाईं विवाहित हुनुहुन्छ
462
01:44:22,990 --> 01:44:23,990
हो
463
01:44:23,990 --> 01:44:25,990
अनि तिमीले यो घर आफ्नो बुवाबाट भाडामा लिएका छौ
464
01:44:25,990 --> 01:44:26,990
हो
465
01:44:26,990 --> 01:44:30,990
त्यसैले यदि तपाईं सक्नुहुन्छ, यदि तपाईं सक्नुहुन्छ भने, तपाईं सक्नुहुन्छ ...
466
01:44:31,630 --> 01:44:35,630
हो, मलाई लाग्छ कि यसलाई हरेक हप्ता भाडामा लिनु राम्रो हो
467
01:44:35,630 --> 01:44:38,630
मैले पछिल्लो समय यसको बारेमा सोचेको छु
468
01:44:38,630 --> 01:44:39,630
ओह, हो
469
01:44:39,630 --> 01:44:40,630
हो
470
01:44:40,630 --> 01:44:45,630
तर यदि तपाईं मलाई यो गर्न चाहनुहुन्छ भने, म यसको बारेमा सोच्नेछु
471
01:44:45,630 --> 01:44:47,630
के तपाईंले सेवा व्यवसाय सुरु गर्नुभयो?
472
01:44:47,630 --> 01:44:49,630
सेवा व्यवसाय?
473
01:44:49,630 --> 01:44:50,630
हो
474
01:44:50,630 --> 01:44:51,630
मैले यो पहिले गरेको छु
475
01:44:51,630 --> 01:44:53,630
हो, म पक्का छु कि तपाईंसँग छ
476
01:44:53,630 --> 01:44:55,630
त्यसैले, सुपरमार्केटमा
477
01:44:55,630 --> 01:44:56,630
हो
478
01:44:56,630 --> 01:44:58,630
ओह, म नगद दर्ता गर्न सक्छु
479
01:44:58,630 --> 01:44:59,630
ओह, हो
480
01:44:59,630 --> 01:45:00,630
हो
481
01:45:01,270 --> 01:45:04,270
म बिहान 8 वा 9 बजे सुरु गर्ने बारे सोच्दै छु
482
01:45:04,270 --> 01:45:07,270
र साँझ 4 वा 5 बजे समाप्त हुन्छ
483
01:45:07,270 --> 01:45:08,270
हो
484
01:45:08,270 --> 01:45:10,270
म त्यो बारे सोच्दै छु
485
01:45:10,270 --> 01:45:13,270
ठीक छ, यसलाई इन्टरनेटमा सँगै हेरौं
486
01:45:13,270 --> 01:45:16,270
हो, मलाई त्यो गर्न दिनुभएकोमा धन्यवाद
487
01:45:16,270 --> 01:45:17,270
हो
488
01:45:17,270 --> 01:45:18,270
हो
489
01:45:18,270 --> 01:45:19,270
हो
490
01:45:19,270 --> 01:45:20,270
हो?
491
01:45:20,270 --> 01:45:21,270
हो
492
01:45:21,270 --> 01:45:23,270
के गल्ति छ? तिमी अलि तल हेर
493
01:45:23,270 --> 01:45:25,270
अहँ, केही छैन
494
01:45:25,270 --> 01:45:29,270
मलाई लाग्छ मेरो घाँटी अलि सुकेको छ
495
01:45:29,910 --> 01:45:31,910
तपाई भर्खरै साँच्चै सुक्खा हुनुभयो
496
01:45:31,910 --> 01:45:32,910
हो
497
01:45:32,910 --> 01:45:35,910
मलाई लाग्दैन कि तिम्रो बुवाको लागि नयाँ कोठा किन्न तिमीसँग पैसा छ
498
01:45:35,910 --> 01:45:36,910
ओह, हो
499
01:45:36,910 --> 01:45:38,910
हो, अर्को पटक किन्न जाऔं
500
01:45:38,910 --> 01:45:41,910
हो, धन्यवाद, मलाई लाग्छ ऊ खुसी हुनेछ
501
01:45:41,910 --> 01:45:43,910
हो, तपाईं साँच्चै सुख्खा हुनुहुन्छ
502
01:45:43,910 --> 01:45:44,910
हो
503
01:45:44,910 --> 01:45:46,910
मैले सोचेको थिएँ कि तपाईंसँग एक डलर वा सो थियो, तर तपाईंले गर्नुभएन
504
01:45:46,910 --> 01:45:48,910
हो, मलाई थाहा छ
505
01:45:52,950 --> 01:45:56,950
तिमी धेरै राम्रो देखिदैनौ, सन्चै छौ ?
506
01:45:56,950 --> 01:45:58,950
हो, म ठिक छु
507
01:45:59,590 --> 01:46:00,590
मैले देखें
508
01:46:02,590 --> 01:46:04,590
म चाँडै सुत्नु पर्छ
509
01:46:04,590 --> 01:46:06,590
हो, मलाई थाहा छ
510
01:46:07,590 --> 01:46:10,590
हो, आराम गर्नुपर्छ
511
01:46:13,590 --> 01:46:15,590
म हरेक हप्ता व्यस्त छु
512
01:46:18,662 --> 01:46:20,662
यो गर्न कुनै राम्रो तरिका छ?
513
01:46:20,662 --> 01:46:22,662
हम्म, हेरौं
514
01:46:23,662 --> 01:46:25,662
म भेडा गणना गर्छु
515
01:46:25,662 --> 01:46:26,662
ओह, भेडा
516
01:46:26,662 --> 01:46:27,662
हो
517
01:46:28,302 --> 01:46:30,302
100 सम्म? थप?
518
01:46:30,302 --> 01:46:31,302
जब सम्म म सुत्न सक्दिन
519
01:46:31,302 --> 01:46:32,302
जब सम्म तपाईं सुत्न सक्नुहुन्न?
520
01:46:32,302 --> 01:46:33,302
एक वा दुई भेडा?
521
01:46:33,302 --> 01:46:34,302
हो
522
01:46:34,302 --> 01:46:35,302
मैले देखें
523
01:46:36,302 --> 01:46:40,302
ठीक छ, भेडा गणना गरौं
524
01:46:40,302 --> 01:46:41,302
हो, भेडा
525
01:46:41,302 --> 01:46:42,302
के तिमी सुत्न सक्छौ यदि मैले त्यसो गरें?
526
01:46:42,302 --> 01:46:44,302
हो, मलाई लाग्छ म सक्छु
527
01:46:44,302 --> 01:46:45,302
ल
528
01:46:45,302 --> 01:46:46,302
काेशिस गर
529
01:46:46,302 --> 01:46:47,302
धन्यवाद, ऐरी
530
01:46:47,302 --> 01:46:48,302
शुभ रात्री
531
01:46:48,302 --> 01:46:49,302
म फेरि प्रयास गर्नेछु
532
01:46:49,302 --> 01:46:50,302
हो
533
01:46:50,302 --> 01:46:51,302
शुभ रात्री
534
01:46:51,302 --> 01:46:52,302
राम्रो आराम लिनुहोस्
535
01:46:52,302 --> 01:46:53,302
हो, धन्यवाद
536
01:46:53,302 --> 01:46:54,302
शुभ रात्री
537
01:46:54,302 --> 01:46:56,302
शुभ रात्री
538
01:47:13,946 --> 01:47:16,446
बुबा, तपाईंले त्यसो गर्न सक्नुहुन्न।
539
01:47:16,446 --> 01:47:18,446
तपाईंले धैर्य गर्नुभयो।
540
01:47:18,446 --> 01:47:20,446
यहाँ आउनुहोस।
541
01:50:01,850 --> 01:50:02,850
म मर्न जाँदैछु।
542
01:50:03,850 --> 01:50:06,810
म रोक्न सक्दिन।
543
01:50:45,914 --> 01:50:46,914
के यो राम्रो लाग्छ?
544
01:50:46,914 --> 01:50:47,914
हो।
545
01:51:49,210 --> 01:51:51,210
म यो समाप्त भएको खुशी छु।
546
01:51:51,210 --> 01:51:53,210
मेरो बुवासँगको सम्बन्ध...
547
01:51:53,210 --> 01:51:55,462
म अब फर्कन सक्दिन।
548
01:52:05,946 --> 01:52:06,946
यो राम्रो छ।
549
01:52:07,946 --> 01:52:11,586
हे, के तपाई हिँड्नु भएको छैन?
550
01:52:12,586 --> 01:52:13,586
किन?
551
01:52:14,586 --> 01:52:17,586
ठिक छ, मैले एक स्थिर जागिर र पदोन्नति पाएको छु।
552
01:52:18,586 --> 01:52:19,586
तपाईलाई के लाग्छ, बाबा?
553
01:52:20,586 --> 01:52:22,586
म तिमीलाई छोडिदिन्छु।
554
01:52:23,586 --> 01:52:24,586
मैले देखें।
555
01:52:26,586 --> 01:52:27,586
तपाईलाई कस्तो छ, सेरिनो?
556
01:52:29,586 --> 01:52:31,586
मलाई कुनै आपत्ति छैन।
557
01:52:33,586 --> 01:52:34,586
ठीक छ, सारौं।
558
01:52:34,586 --> 01:52:37,586
आउनुहोस् र फेरि बच्चा बनाउन सक्दो प्रयास गरौं।
559
01:52:39,586 --> 01:52:42,898
हो।
560
01:52:44,898 --> 01:52:47,514
तपाई कस्तो घर बनाउन चाहनुहुन्छ?
561
01:52:48,514 --> 01:52:50,514
खैर, म के गर्नुपर्छ?
562
01:52:51,514 --> 01:52:52,514
के तपाइँसँग कुनै विशेष प्राथमिकताहरू छन्?
563
01:52:53,514 --> 01:52:59,514
खैर, मलाई केही मन पर्दैन।
564
01:53:00,514 --> 01:53:01,514
के तिमी?
565
01:53:02,514 --> 01:53:03,514
मैले देखें।
566
01:53:04,514 --> 01:53:08,514
जे होस्, म केही सर्तहरू बताउन सक्छु?
567
01:53:09,514 --> 01:53:10,514
हो, कृपया।
568
01:53:11,514 --> 01:53:13,514
म स्टेशनको तहखानेमा अटो लक गर्न चाहन्छु।
569
01:53:14,514 --> 01:53:15,514
म कुनाको कोठा चाहन्छु।
570
01:53:16,514 --> 01:53:17,514
म राम्रो घाम भएको ठाउँ चाहन्छु।
571
01:53:18,514 --> 01:53:19,514
मैले देखें।
572
01:53:20,514 --> 01:53:22,514
मलाई माफ गरिदेउ। मैले छाडेँ।
573
01:53:23,514 --> 01:53:24,514
ठिक छ।
574
01:53:25,514 --> 01:53:26,514
मलाई माफ गरिदेउ।
575
01:53:28,514 --> 01:53:32,514
ठीक छ, मेरो नजिकै एउटा सुपरमार्केट र सुविधा स्टोर छ।
576
01:53:33,514 --> 01:53:34,514
मैले देखें।
577
01:53:36,514 --> 01:53:40,514
तर म सेयर बजार र कम्पनीको इतिहास राख्न चाहन्छु।
578
01:53:41,514 --> 01:53:42,514
हो।
579
01:53:43,514 --> 01:53:46,514
तर यदि म यसरी गरिरहन्छु भने मैले राम्रो सम्पत्ति भेट्टाउन सक्दिन।
580
01:53:47,514 --> 01:53:48,514
मैले देखें।
581
01:53:49,514 --> 01:53:51,514
के तपाईसँग शिन्जुकुमा नभएको ठाउँ छ?
582
01:53:52,514 --> 01:53:57,514
होइन, मलाई कुनै आपत्ति छैन।
583
01:53:58,514 --> 01:53:59,514
साँच्चै?
584
01:54:00,514 --> 01:54:01,514
मैले देखें।
585
01:54:01,514 --> 01:54:02,514
म ठाउँ खोज्दै छु।
586
01:54:03,514 --> 01:54:04,514
हो।
587
01:54:05,514 --> 01:54:09,514
खैर, मसँग एउटा राम्रो छ।
588
01:54:10,514 --> 01:54:12,514
यो बाथहाउस हो। मलाई एकाइ मन पर्दैन।
589
01:54:13,514 --> 01:54:14,514
मलाई यो मन पर्दैन।
590
01:54:15,514 --> 01:54:16,514
मलाई लाग्छ छुट्टै राख्नु राम्रो हुन्छ।
591
01:54:17,514 --> 01:54:18,514
मैले देखें।
592
01:54:19,514 --> 01:54:21,514
त्यसोभए, तपाईलाई केहि मन पर्दैन?
593
01:54:22,514 --> 01:54:24,514
अहँ, मलाई केही मन पर्दैन।
594
01:54:25,514 --> 01:54:26,514
मैले देखें।
595
01:54:31,578 --> 01:54:33,578
म भरिएको छु।
596
01:54:33,578 --> 01:54:35,586
खानाको लागि धन्यवाद।
597
01:54:37,626 --> 01:54:39,626
म नुहाउन जाँदैछु।
598
01:56:57,882 --> 01:56:59,882
तिमी खराब श्रीमती हौ।
599
01:58:08,986 --> 01:58:10,986
तिम्रो अनुहार राम्रो छ।
600
01:58:21,754 --> 01:58:23,754
म बुझ्दछु
601
01:58:48,762 --> 01:58:50,762
यति नै।
602
01:59:49,114 --> 01:59:51,114
म जाँदै छु।
603
01:59:51,114 --> 01:59:55,650
म जाँदै छु।
604
01:59:55,650 --> 01:59:57,650
म जाँदै छु।
605
02:00:47,226 --> 02:00:53,226
होइन, म तिमीलाई ईर्ष्या गर्छु।
606
02:01:15,514 --> 02:01:16,514
यो राम्रो छ।
607
02:01:16,514 --> 02:01:17,514
यो राम्रो छ।
608
02:01:17,514 --> 02:01:18,514
यो राम्रो छ।
609
02:01:51,098 --> 02:01:56,322
के तपाईलाई राम्रो लाग्छ?
610
02:02:27,802 --> 02:02:29,802
तिमि साह्रै छुच्चो छौ।
611
02:03:38,394 --> 02:03:40,838
मलाई निन्द्रा लाग्यो।
612
02:03:44,154 --> 02:03:46,154
आजको लागि यति हो।
613
02:03:46,154 --> 02:03:50,178
बुबा।
614
02:04:10,554 --> 02:04:12,554
जय होस्!
615
02:04:12,554 --> 02:04:14,554
जय होस्!
616
02:04:19,378 --> 02:04:21,378
यो राम्रो छ!
617
02:04:21,378 --> 02:04:26,378
बुबा, हामीसँग अझै धेरै खाना बाँकी छ, त्यसैले कृपया धेरै खानुहोस्।
618
02:04:26,378 --> 02:04:28,378
म यसको लागि तत्पर छु।
619
02:04:29,378 --> 02:04:31,378
म यसको लागि तत्पर छु।
620
02:04:34,378 --> 02:04:39,378
आज एक दिन बिदा थियो र हिड्दै थियो।
621
02:04:40,378 --> 02:04:44,378
तपाईंले उत्कृष्ट ठाउँ उधारो लिनुभयो, माकोटो।
622
02:04:44,378 --> 02:04:46,378
मलाई थाहा छ।
623
02:04:46,378 --> 02:04:50,378
म आफ्नो परिवारलाई नदेखी कडा मेहनत गरिरहेको थिएँ।
624
02:04:52,378 --> 02:04:54,378
ठट्टा गरेको।
625
02:04:54,378 --> 02:04:58,378
यो मजाक होइन। तिमीले साँच्चै मेरो वास्ता गरेनौ।
626
02:04:58,378 --> 02:05:00,378
त्यो सत्य होइन।
627
02:05:02,378 --> 02:05:04,378
खैर, यो पर्याप्त छ।
628
02:05:04,378 --> 02:05:06,378
आज एक दिन बिदा छ।
629
02:05:06,378 --> 02:05:08,378
रमाइलो गरौं।
630
02:05:10,378 --> 02:05:12,378
म सहमत छु।
631
02:05:13,378 --> 02:05:18,378
तर माकोटोको कडा परिश्रमको कारण, म ठूलो घरमा बस्न सक्छु।
632
02:05:18,378 --> 02:05:20,378
म कृतज्ञ छु।
633
02:05:21,378 --> 02:05:25,378
म धेरै मेहनत गरेर यसलाई ठूलो घर बनाउनेछु।
634
02:05:26,378 --> 02:05:28,378
म तिमीमा भरोसा गर्दैछु।
635
02:05:29,378 --> 02:05:33,378
खैर, अर्को महिना यात्रामा जाऔं।
636
02:05:33,378 --> 02:05:35,378
ल?
637
02:05:35,378 --> 02:05:37,378
साँच्चै?
638
02:05:37,378 --> 02:05:39,378
म यसको लागि तत्पर छु।
639
02:05:47,258 --> 02:05:50,258
तिमीलाई थाहा छ, तिमी आज धेरै हाँस्यौ।
640
02:05:50,258 --> 02:05:52,258
हो।
641
02:05:52,258 --> 02:05:55,970
तपाईलाई अप्ठ्यारो परेको हुनुपर्छ ।
642
02:05:55,970 --> 02:05:58,970
होइन, मैले गरिनँ।
643
02:05:58,970 --> 02:06:03,074
तपाईंले जागिर पाउनुभयो र धेरै अधीनस्थ बनाउनुभयो।
644
02:06:03,074 --> 02:06:08,074
म तपाईंलाई धेरै घर सेवा दिनेछु किनभने तपाईं ढिलो हुनुहुने छैन।
645
02:06:08,074 --> 02:06:11,074
हो, धन्यवाद।
646
02:06:21,498 --> 02:06:25,898
हे, म फेरि बच्चा बनाउन सुरु गर्न चाहन्छु।
647
02:06:25,898 --> 02:06:27,898
के?
648
02:06:27,898 --> 02:06:33,938
म अहिले ठीक छु किनकि म विश्वस्त छु र म यो किन्न सक्छु।
649
02:06:33,938 --> 02:06:37,194
हो।
650
02:07:33,018 --> 02:07:35,018
तपाईं राम्रो गर्दै हुनुहुन्छ।
651
02:07:42,338 --> 02:07:44,338
यो राम्रो ठाउँ हो।
652
02:07:44,338 --> 02:07:45,338
मलाई थाहा छ।
653
02:07:45,338 --> 02:07:47,338
दृश्य महान थियो।
654
02:07:47,338 --> 02:07:51,338
म खुसी छु कि म तिम्रो हेरचाह गर्न सक्छु।
655
02:07:51,338 --> 02:07:53,338
म खुशी छु कि म तिमीलाई मौका दिन सक्छु।
656
02:07:53,338 --> 02:07:56,338
म यस्तो होटलमा कहिल्यै गएको छैन।
657
02:07:57,338 --> 02:07:59,338
यो राम्रो ठाउँ हो।
658
02:07:59,338 --> 02:08:02,338
मैले सुनेको छु कि बाहिरी नुहाउने राम्रो छ।
659
02:08:02,338 --> 02:08:04,338
यो छ भने मलाई आश्चर्य छ।
660
02:08:05,338 --> 02:08:09,762
म मेरो श्रीमान्सँग नजिक हुँदैछु।
661
02:08:09,762 --> 02:08:15,170
म मेरो श्रीमान्सँग नजिक हुँदैछु।
662
02:08:16,170 --> 02:08:23,202
मैले मालिकबाट सुनें कि यो बच्चाहरूको लागि राम्रो ठाउँ हो।
663
02:08:23,202 --> 02:08:26,202
म यसको लागि तत्पर छु।
664
02:08:26,202 --> 02:08:28,202
म यसको लागि तत्पर छु।
665
02:08:28,202 --> 02:08:30,202
तपाईं यसलाई प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।
666
02:08:30,202 --> 02:08:32,202
त्यहाँ धेरै कोठाहरू छन्।
667
02:08:32,202 --> 02:08:34,202
भित्र जाऔं।
668
02:08:34,202 --> 02:08:36,202
यो राम्रो ठाउँ हो।
669
02:08:36,202 --> 02:08:39,202
म यसलाई सामान्यतया प्रयोग गर्दिन।
670
02:08:39,202 --> 02:08:41,202
म यसलाई प्रयोग गर्न जाँदैछु।
671
02:08:45,202 --> 02:08:47,202
म नुहाउन जाँदैछु।
672
02:08:47,202 --> 02:08:49,202
म नुहाउन जाँदैछु।
673
02:08:50,202 --> 02:08:52,202
म यसको लागि तत्पर छु।
674
02:08:53,202 --> 02:08:54,202
आफ्नो समय लिनुहोस्।
675
02:08:54,202 --> 02:08:56,202
म बुढो हुँदैछु।
676
02:08:57,202 --> 02:08:58,202
म नुहाउन जाँदैछु।
677
02:09:20,250 --> 02:09:24,250
तपाईंले हालै माकोटोसँग राम्रोसँग मिलिरहेको जस्तो देखिन्छ।
678
02:09:24,250 --> 02:09:28,250
हो, हामी फेरि बच्चा बनाउन सुरु गर्दैछौं।
679
02:09:35,034 --> 02:09:37,034
के गल्ति छ?
680
02:10:02,842 --> 02:10:07,842
म बुबासँगको बच्चा भन्दा बुबासँगको बच्चा चाहन्छु।
681
02:11:20,026 --> 02:11:22,026
पछी आउछु
682
02:12:24,474 --> 02:12:26,790
धन्यवाद।
683
02:13:24,186 --> 02:13:25,186
मलाई माफ गरिदेउ...
684
02:13:27,186 --> 02:13:28,186
मलाई माफ गरिदेउ...
685
02:15:10,170 --> 02:15:12,170
शुभ रात्री।
686
02:16:01,626 --> 02:16:03,626
मलाई थाहा छ।
687
02:17:43,482 --> 02:17:46,482
बाबाले थोपा पाउँदा राम्रो लाग्छ।
688
02:18:06,018 --> 02:18:07,018
राम्रो लाग्छ।
689
02:23:43,546 --> 02:23:45,546
यो तातो छ?
690
02:24:06,202 --> 02:24:08,202
तिम्रो ठूलो जिब्रो छ।
691
02:24:10,862 --> 02:24:12,862
तपाईंसँग नराम्रो जिब्रो छ।
692
02:24:18,778 --> 02:24:19,778
ठिकै छ।
693
02:24:48,282 --> 02:24:50,282
के यो राम्रो लाग्छ?
694
02:24:50,282 --> 02:24:52,282
हो यसले गर्छ।
695
02:25:59,802 --> 02:26:01,802
त्यो सहि हो।
696
02:26:35,386 --> 02:26:37,886
मलाई तिम्रो पसिना पुछ्न देउ ।
697
02:26:49,434 --> 02:26:51,434
सेलिना, सँगै पिउनुहोस्।
698
02:26:54,434 --> 02:26:55,434
यहाँ आउनुहोस।
699
02:27:53,786 --> 02:27:55,786
तपाईँ अहिले कस्तो महसुस गर्नु हुन्छ?
700
02:27:55,786 --> 02:28:01,970
तिम्रा दुबै औंलाहरु छुन्छु जस्तो लाग्छ ।
701
02:28:21,970 --> 02:28:24,970
यसलाई आफैबाट गहिरो खानुहोस्।
702
02:28:25,970 --> 02:28:27,970
यो खानुहोस्।
703
02:29:11,322 --> 02:29:13,322
तपाईं यसलाई देख्न सक्नुहुन्छ?
704
02:30:24,282 --> 02:30:26,282
केही आराम गर्नुहोस्।
705
02:30:38,010 --> 02:30:40,010
यो स्फूर्तिदायी छ।
706
02:30:56,602 --> 02:30:58,602
मैले तिमीलाई मिस गरें।
707
02:34:13,914 --> 02:34:15,414
मलाई तिम्रो हात दिनुहोस्।
708
02:35:06,810 --> 02:35:08,810
म राम्रो महसुस गर्छु।
709
02:35:09,810 --> 02:35:11,810
तिमी सुन्दर छौ, सिना।
710
02:35:27,866 --> 02:35:29,866
मलाई माफ गरिदेउ।
711
02:35:29,866 --> 02:35:32,290
मलाई माफ गरिदेउ।
712
02:35:32,290 --> 02:35:35,386
मलाई माफ गरिदेउ।
713
02:35:35,386 --> 02:35:37,386
मलाई माफ गरिदेउ।
714
02:37:01,530 --> 02:37:03,530
तपाईं राम्रो देखिनुहुन्छ।
715
02:37:49,274 --> 02:37:51,274
के तपाईलाई राम्रो लाग्छ?
716
02:37:53,274 --> 02:37:57,970
के तपाई सुत्न चाहनुहुन्छ?
717
02:38:39,482 --> 02:38:41,482
तपाईं राम्रो देखिनुहुन्छ।
718
02:38:41,482 --> 02:38:43,482
म यसलाई स्पष्ट देख्न सक्छु।
719
02:38:43,482 --> 02:38:45,482
म नोस्टाल्जिक महसुस गर्छु।
720
02:39:51,258 --> 02:39:53,258
धेरै गर्मी छ।
721
02:39:53,258 --> 02:39:55,258
यो धेरै राम्रो छ।
722
02:39:55,258 --> 02:39:57,258
यो वर्षको सबैभन्दा राम्रो दिन हो।
723
02:39:59,258 --> 02:40:01,970
मलाई धेरै पसिना आउँछ।
724
02:40:05,234 --> 02:40:07,234
मलाई धेरै राम्रो लाग्छ।
725
02:40:07,234 --> 02:40:09,234
म तिमीलाई थप अँगालो हाल्न चाहन्छु।
726
02:40:13,202 --> 02:40:15,202
मलाई धेरै राम्रो लाग्छ।
727
02:40:18,202 --> 02:40:21,202
म धेरै सुत्न चाहन्छु, तर मलाई धेरै राम्रो लाग्छ।
728
02:42:18,426 --> 02:42:20,426
के यो राम्रो हो?
729
02:42:20,426 --> 02:42:22,434
के यो राम्रो हो?
730
02:42:22,434 --> 02:42:24,434
के यो राम्रो हो?
731
02:42:26,434 --> 02:42:28,434
म सुत्न जान्छु।
732
02:42:32,954 --> 02:42:34,954
मलाई हेर।
733
02:42:41,722 --> 02:42:43,730
आफ्नो पछाडि हेर।
734
02:42:44,730 --> 02:42:46,730
मलाई हेर।
735
02:43:22,874 --> 02:43:23,874
म डराएको छु।
736
02:43:23,874 --> 02:43:25,874
म बुझ्दछु।
737
02:43:31,642 --> 02:43:33,642
तपाईंसँग सुन्दर खुट्टाहरू छन्।
738
02:43:45,434 --> 02:43:47,434
धेरै राम्रो लाग्छ!
739
02:44:57,146 --> 02:45:03,106
त्यसलाई निकालेर मेरो मुखमा हाल्नुहोस्।
740
02:45:04,106 --> 02:45:06,106
म यसलाई पिउनेछु।
741
02:45:17,002 --> 02:45:19,002
यो राम्रो छ।
742
02:50:54,234 --> 02:50:56,234
मलाई लाग्छ कि यो निश्चित रूपमा चलिरहेको छ।
743
02:50:56,234 --> 02:50:57,234
हो।
744
02:50:57,234 --> 02:50:58,234
के म एक पल पाउन सक्छु?
745
02:50:58,234 --> 02:51:00,234
हो, कृपया।
746
02:51:00,234 --> 02:51:03,234
म जिज्ञासु छु किनभने यो मेरो पहिलो नातिनी हो।
747
02:51:05,234 --> 02:51:08,722
माकोटो, के तपाई पहिलो नातिनातिना पाउँदा खुसी हुनुहुन्छ?
748
02:51:08,722 --> 02:51:09,722
म खुसी छु।
749
02:51:10,722 --> 02:51:15,722
म सोचिरहेको थिएँ कि यो छिट्टै जन्मिन्छ किनभने मलाई यो चलिरहेको जस्तो लाग्यो।
750
02:51:17,722 --> 02:51:19,722
म यसको लागि तत्पर छु।
751
02:51:25,690 --> 02:51:27,690
फेरि सर्यो ।
752
02:51:32,282 --> 02:51:37,202
म यसको लागि तत्पर छु।
73452
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
