Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,000 --> 00:00:05,000
Der ist sie.
2
00:00:06,000 --> 00:00:09,000
Der ist sie.
3
00:00:15,000 --> 00:00:18,000
Wir sind alleine.
4
00:00:19,000 --> 00:00:24,000
So schön, so schön und ich darf dich begleiten.
5
00:00:24,000 --> 00:00:27,000
Ganz vorsichtig.
6
00:00:27,000 --> 00:00:47,000
Ich bin gerade ein bisschen runtergekommen. Wir können jetzt runterfahren. Wir haben wieder einen Moment für uns, um runterzufahren.
7
00:00:47,000 --> 00:00:52,000
Siehst du, Gott sei Dank, mega cool aus.
8
00:00:52,000 --> 00:01:06,000
Super, aber das bleibt nicht aus. Schön, lass mich gucken. So schön.
9
00:01:06,000 --> 00:01:11,000
Gehen wir? Geht das?
10
00:01:11,000 --> 00:01:16,000
Hast du eine Uhr? Bleibst du eine Uhr? Nein.
11
00:01:16,000 --> 00:01:22,000
Ich denke, wir haben noch ein paar Minuten. Ja, genau. Dann können wir hier ein bisschen runterfahren.
12
00:01:22,000 --> 00:01:30,000
Auch die? Nein. Bleibst du stehen? Ja. Ich setze mich nirgends mehr drauf, bis ich da war.
13
00:01:30,000 --> 00:01:38,000
Da hast du dann hinter vorn ein Waterberg.
14
00:01:38,000 --> 00:01:45,000
Möchtest du was trinken? Sehr gerne. Ich glaube, ich habe irgendwo noch einen Schluck Wasser.
15
00:01:45,000 --> 00:01:48,000
Es könnte da noch ein Blödsinn geben. Ist cool.
1308
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.