Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,291 --> 00:00:02,553
[MOUSE SQUEAKS]
2
00:00:02,625 --> 00:00:03,615
[PENGUINS CHIRP]
3
00:00:06,127 --> 00:00:07,116
[ALL CHEERING]
4
00:00:10,294 --> 00:00:11,284
[SCREECHES]
5
00:00:13,396 --> 00:00:14,488
♪ Adventure Time ♪
6
00:00:14,562 --> 00:00:15,995
♪ Come on, grab your friends ♪
7
00:00:16,063 --> 00:00:18,657
♪ We'll go to very distant lands ♪
8
00:00:18,731 --> 00:00:21,164
♪ With Jake the dog
and Finn the human ♪
9
00:00:21,232 --> 00:00:22,665
♪ The fun will never end ♪
10
00:00:22,732 --> 00:00:24,757
♪ It's Adventure Time ♪
11
00:00:32,702 --> 00:00:35,136
[WHISTLING]
12
00:00:35,203 --> 00:00:37,796
Pbht! Pbht! Pbht! Pbht!
13
00:00:37,871 --> 00:00:39,532
Careful.
14
00:00:39,605 --> 00:00:41,163
You'll wreck my gift for
Princess Bubblegum.
15
00:00:41,239 --> 00:00:42,206
Whoops.
16
00:00:42,272 --> 00:00:44,035
Hey, what's it supposed to be,
anyway?
17
00:00:44,106 --> 00:00:46,903
It's a scale model of
The Candy Kingdom,
18
00:00:46,974 --> 00:00:50,136
made out of my saliva.
19
00:00:50,208 --> 00:00:54,142
So, this means you
want to give her your spit, huh?
20
00:00:54,209 --> 00:00:55,540
Yep.
Hey, no!
21
00:00:55,610 --> 00:00:57,578
It's okay, dude.
I totally get it.
22
00:00:57,644 --> 00:00:58,804
Ha ha ha!
23
00:00:58,878 --> 00:01:00,505
I just wanted to give her
something,
24
00:01:00,578 --> 00:01:03,740
uh, to celebrate
her science... thing.
25
00:01:03,813 --> 00:01:06,804
You mean her...
super science barbecue?!
26
00:01:06,881 --> 00:01:08,473
You think it's sciencey
enough for her?
27
00:01:08,548 --> 00:01:10,175
Relax. She'll love it.
28
00:01:10,249 --> 00:01:12,079
And then she'll love you.
[CHUCKLES]
29
00:01:12,149 --> 00:01:13,117
- Wha?!
- Hey, there's Bubblegum.
30
00:01:16,317 --> 00:01:18,079
Hide it
behind your back, man.
31
00:01:18,151 --> 00:01:20,415
[CRUNCH! CRUNCH! CRUNCH!]
32
00:01:20,485 --> 00:01:21,747
JAKE:
Princess!
33
00:01:21,819 --> 00:01:23,081
Oh. Hi, guys.
34
00:01:23,153 --> 00:01:26,178
Just getting the grill cooking
for tonight's BBQ.
35
00:01:26,254 --> 00:01:27,186
Oh.
36
00:01:27,254 --> 00:01:30,051
What's that you got
behind your back there, Finny?
37
00:01:30,121 --> 00:01:32,385
Oh, I-I made you
something.
38
00:01:32,456 --> 00:01:34,219
Really?!
Can I scope it?
39
00:01:34,290 --> 00:01:35,848
Yes. Close your eyes.
40
00:01:35,924 --> 00:01:36,856
A'ight.
41
00:01:36,924 --> 00:01:38,619
Get ready to open your
eyes?
42
00:01:38,691 --> 00:01:40,590
Ah-choo!
Can I open my eyes?
43
00:01:40,658 --> 00:01:42,023
[GASPS]
No, wait!
44
00:01:42,092 --> 00:01:45,754
Uh, keep them closed for like
three more hours.
45
00:01:45,827 --> 00:01:48,192
I'm gonna open my eyes.
[GASPS]
46
00:01:48,261 --> 00:01:49,956
Oh, Finn!
47
00:01:50,028 --> 00:01:51,689
It's pink! I love pink!
48
00:01:51,762 --> 00:01:54,662
Oh, thanks, Finn.
49
00:01:54,730 --> 00:01:56,698
Princess, Princess!
50
00:01:56,764 --> 00:01:58,788
Better not say nothing,
you.
51
00:01:58,864 --> 00:02:00,525
Yes, Chet?
52
00:02:00,598 --> 00:02:03,725
Um, so, I called
Grill-meister for the BBQ,
53
00:02:03,800 --> 00:02:05,893
but Pepper won't give up
the spatula.
54
00:02:05,967 --> 00:02:08,230
Fine, fine.
You can have it...
55
00:02:08,301 --> 00:02:10,235
when you pry it from my cold,
dead hands!
56
00:02:10,302 --> 00:02:11,860
N-o-o-o-o!
57
00:02:11,936 --> 00:02:15,200
Hey, if you two
aren't watching the grill,
58
00:02:15,270 --> 00:02:17,431
then who's watching the...
grill?!
59
00:02:17,504 --> 00:02:18,562
[GASPS]
60
00:02:21,539 --> 00:02:22,370
Meat!
61
00:02:25,807 --> 00:02:28,173
Die, you fire!
62
00:02:28,241 --> 00:02:30,333
Finn, that was
awesome.
63
00:02:30,408 --> 00:02:31,966
Oh.
[CHUCKLES]
64
00:02:32,042 --> 00:02:33,976
Thanks, Princess.
I'm always happy to help.
65
00:02:34,043 --> 00:02:35,510
I see.
66
00:02:35,577 --> 00:02:39,137
Your heroic brain is fascinating
in a scientific way.
67
00:02:39,212 --> 00:02:41,702
Many scientific minds
are going to be
68
00:02:41,779 --> 00:02:43,269
speaking at my barbecue.
69
00:02:43,346 --> 00:02:45,870
You should talk
about something, too.
70
00:02:45,947 --> 00:02:47,847
You'll do that
for me, right?
71
00:02:47,915 --> 00:02:49,542
Anything you want.
72
00:02:49,615 --> 00:02:51,242
Thanks, Finn.
73
00:02:51,316 --> 00:02:52,806
[BOTH STRAINING]
74
00:02:52,883 --> 00:02:55,373
Listen, I have
to deal with this.
75
00:02:55,451 --> 00:02:56,645
See you tonight?
76
00:02:56,717 --> 00:02:58,309
Uh, yeah.
77
00:02:58,385 --> 00:03:00,376
[GASPING]
78
00:03:00,453 --> 00:03:02,750
Buddy, just breathe
into me.
79
00:03:02,820 --> 00:03:04,515
Huh?
80
00:03:04,587 --> 00:03:05,952
You're just gonna
give a speech
81
00:03:06,021 --> 00:03:07,750
to a bunch of
brainiacs.
82
00:03:07,822 --> 00:03:09,414
I can't hang
with those guys.
83
00:03:09,489 --> 00:03:11,080
I'm full of stupid.
84
00:03:11,155 --> 00:03:12,747
Then we'll just borrow
some brains
85
00:03:12,823 --> 00:03:15,257
by going to the place
where knowledge lives!
86
00:03:15,324 --> 00:03:16,848
Oh, Braintown.
87
00:03:16,925 --> 00:03:18,789
Uh, no, the library.
88
00:03:18,858 --> 00:03:21,326
The library of the
undead.
89
00:03:21,393 --> 00:03:24,327
No, just the regular
library.
90
00:03:30,829 --> 00:03:32,058
Hey, Finn, let's split.
91
00:03:32,130 --> 00:03:34,222
This turned out
to be boring.
92
00:03:34,297 --> 00:03:35,764
But I have to cram
this info.
93
00:03:35,831 --> 00:03:37,526
Okay, okay.
94
00:03:37,598 --> 00:03:40,065
I'll just keep reading
this book about figs.
95
00:03:40,132 --> 00:03:43,100
And I'll just read this
book about pigs.
96
00:03:44,167 --> 00:03:46,259
[POINK! POINK!]
97
00:03:46,334 --> 00:03:47,767
[WARBLE!]
98
00:03:47,835 --> 00:03:50,428
[POINK!]
99
00:03:50,502 --> 00:03:52,766
[WARBLE! WARBLE!]
100
00:03:52,837 --> 00:03:54,566
[POINK! POINK! POINK!
POINK!]
101
00:03:54,637 --> 00:03:55,763
[RHYTHMIC POINKING]
102
00:03:56,604 --> 00:03:58,162
Ha ha!
Whatcha doing?
103
00:03:58,238 --> 00:03:59,603
I'm bored now, too.
104
00:03:59,672 --> 00:04:02,902
[BOTH LAUGHING, CHEERING]
105
00:04:02,973 --> 00:04:04,600
Shh, hey!
106
00:04:04,674 --> 00:04:06,733
That's completely
inappropriate.
107
00:04:06,808 --> 00:04:10,833
But -- but we were just
enthusiastic about learning.
108
00:04:10,909 --> 00:04:12,035
Hmm.
109
00:04:12,110 --> 00:04:14,101
So, if I can't
book-learn for beans,
110
00:04:14,177 --> 00:04:16,041
we'll just get some smarty
111
00:04:16,111 --> 00:04:17,409
to explain scientific
junk to me.
112
00:04:17,479 --> 00:04:19,469
Yeah, then you can at
least sound smart.
113
00:04:19,545 --> 00:04:21,638
But where you gonna find
someone like that?
114
00:04:21,713 --> 00:04:24,806
Jake, we're going to
college.
115
00:04:24,881 --> 00:04:27,405
And the great question
endures.
116
00:04:27,482 --> 00:04:29,507
Who would win in a fight
117
00:04:29,582 --> 00:04:33,517
between Nietzsche's Ubermensch
and Mandroid?
118
00:04:33,584 --> 00:04:35,813
The answer is Werewolf Queen.
119
00:04:35,884 --> 00:04:37,647
It's always Werewolf Queen.
120
00:04:37,718 --> 00:04:38,549
Rad!
121
00:04:41,019 --> 00:04:42,509
JAKE:
[LAUGHS]
122
00:04:42,587 --> 00:04:44,850
Jake, you can just
shrink yourself down.
123
00:04:44,920 --> 00:04:47,616
Oh, yeah.
124
00:04:47,688 --> 00:04:49,781
And when I finally meet
the Werewolf Queen,
125
00:04:49,856 --> 00:04:52,722
she will take me on
as her royal consort,
126
00:04:52,790 --> 00:04:54,451
and we will rule in blood!
127
00:04:54,524 --> 00:04:57,219
Hey, teach, can you
talk more about scientific,
128
00:04:57,291 --> 00:04:59,725
uh, stuff and things?
129
00:04:59,792 --> 00:05:01,521
Well, sure, I could...
130
00:05:01,593 --> 00:05:03,254
if this wasn't a class
131
00:05:03,327 --> 00:05:04,885
on Theoretical
Fight-onomics.
132
00:05:04,961 --> 00:05:05,825
Oh.
133
00:05:05,894 --> 00:05:08,488
Are you even in this class,
Mister...
134
00:05:08,562 --> 00:05:10,586
Uh...Wormy...
135
00:05:10,662 --> 00:05:11,924
Wormy McSquirmy.
136
00:05:11,996 --> 00:05:13,361
McSquirmy, huh?
137
00:05:13,430 --> 00:05:15,660
Well, we'll just see
about that.
138
00:05:15,731 --> 00:05:17,096
Oh, there you are.
139
00:05:17,165 --> 00:05:18,894
W. Mcsquirmy.
I'm sorry.
140
00:05:18,966 --> 00:05:20,194
Yes, you're registered,
141
00:05:20,266 --> 00:05:22,961
and you haven't shown up
for a single class.
142
00:05:23,033 --> 00:05:24,056
[ALL GASP]
143
00:05:24,134 --> 00:05:27,569
Truancy hurts us all,
McSquirmy.
144
00:05:27,635 --> 00:05:30,467
Hey! Ow! Please,
where's your compassion?
145
00:05:30,536 --> 00:05:32,128
- Let's kill him.
- ALL: Assail!
146
00:05:32,203 --> 00:05:33,033
[GASPS]
147
00:05:33,103 --> 00:05:34,866
Excelsior!
148
00:05:34,937 --> 00:05:35,768
Ohh!
149
00:05:35,838 --> 00:05:36,964
Aah!
150
00:05:37,038 --> 00:05:38,300
[WHIP! WHIP! WHIP! WHIP!]
151
00:05:38,372 --> 00:05:40,965
[SCREAMS]
152
00:05:41,039 --> 00:05:42,802
Jake, let's get out of here.
153
00:05:42,874 --> 00:05:44,466
Ow!
154
00:05:44,541 --> 00:05:46,475
And stay out of academia!
155
00:05:46,541 --> 00:05:47,474
Ugh!
156
00:05:47,542 --> 00:05:49,305
Well, that's it.
157
00:05:49,376 --> 00:05:51,366
I'm all out of ideas on how
to learn this junk.
158
00:05:51,443 --> 00:05:53,968
Oh! Let's just solve this
thing with magic.
159
00:05:54,044 --> 00:05:56,341
No.
That's the easy way out.
160
00:05:56,411 --> 00:05:58,470
Yeah.
It's the easy way out.
161
00:05:58,546 --> 00:05:59,843
Oh. Oh, yeah!
162
00:05:59,913 --> 00:06:03,369
Let's go visit Choose Goose
and his magical shack.
163
00:06:03,447 --> 00:06:04,914
Magic, you say?
164
00:06:04,981 --> 00:06:05,812
[LAUGHS]
165
00:06:05,882 --> 00:06:07,815
Yeah, Choose Goose.
166
00:06:07,882 --> 00:06:10,544
I need magic -- some kind of
mind-enhancing magic.
167
00:06:10,617 --> 00:06:14,813
Oh, yes, the quest that you
are on requires...
168
00:06:14,885 --> 00:06:17,318
the glasses of Nerdicon!
169
00:06:17,385 --> 00:06:18,216
[BOTH GASP]
170
00:06:18,285 --> 00:06:20,185
So, I just put those on,
171
00:06:20,253 --> 00:06:22,721
and then I'd be able to give
that lecture.
172
00:06:22,786 --> 00:06:24,947
And Princess Bubblegum will
totally dig it.
173
00:06:25,021 --> 00:06:25,953
Yeah!
174
00:06:26,021 --> 00:06:28,046
What do you want
for it, C.G.?
175
00:06:28,122 --> 00:06:30,385
Lately, I've been feeling
drained.
176
00:06:30,456 --> 00:06:33,982
I only wish
to be entertained.
177
00:06:34,057 --> 00:06:35,649
Hmm.
178
00:06:35,725 --> 00:06:36,987
Oh!
179
00:06:37,058 --> 00:06:40,992
[SCATTING]
180
00:06:42,227 --> 00:06:45,490
Oh!
[LAUGHS]
181
00:06:45,561 --> 00:06:46,926
Well done.
182
00:06:46,995 --> 00:06:49,793
The glasses you have won!
183
00:06:49,863 --> 00:06:51,125
[LAUGHS]
184
00:06:51,197 --> 00:06:52,027
[GASPS]
185
00:06:55,532 --> 00:06:57,863
[BEEPING]
186
00:07:03,034 --> 00:07:05,331
[GASPS]
187
00:07:05,401 --> 00:07:08,858
Everything small is just a small
version of something big!
188
00:07:08,936 --> 00:07:10,096
I understand everything!
189
00:07:10,170 --> 00:07:11,933
Whoa, bud, are you
okay?
190
00:07:12,004 --> 00:07:14,029
Oh, Jake, I'm better
than okay.
191
00:07:14,104 --> 00:07:16,129
I know exactly how to impress
The Princess.
192
00:07:16,205 --> 00:07:18,571
- More spit bubbles?
- No, no.
193
00:07:18,639 --> 00:07:20,129
Those spit bubbles
were as fragile
194
00:07:20,206 --> 00:07:21,673
as my old perception
of reality.
195
00:07:21,740 --> 00:07:23,401
But wait.
Maybe you're onto something.
196
00:07:23,474 --> 00:07:24,702
I could show the Princess
bubbles
197
00:07:24,774 --> 00:07:26,537
the likes of which
no one has ever seen!
198
00:07:26,608 --> 00:07:28,098
And how will you do
that?
199
00:07:28,176 --> 00:07:30,144
I'll start with a solid
bulleted list.
200
00:07:30,210 --> 00:07:32,144
[GUNSHOTS]
201
00:07:32,210 --> 00:07:34,644
[CHEERS AND APPLAUSE]
202
00:07:34,711 --> 00:07:37,804
Thanks again to
Dr. Dextrose for sharing
203
00:07:37,879 --> 00:07:40,369
your fascinating research
on the future of cuteness.
204
00:07:40,446 --> 00:07:42,505
Yes, yes, how charming.
205
00:07:42,581 --> 00:07:44,139
What quaint notions.
206
00:07:44,215 --> 00:07:46,739
[GRUMBLING]
207
00:07:46,815 --> 00:07:48,407
And now for a special
guest lecture
208
00:07:48,483 --> 00:07:51,645
by one of
Ooo's greatest heroes --
209
00:07:51,717 --> 00:07:53,309
Finn, the human!
210
00:07:53,384 --> 00:07:54,511
[APPLAUSE]
211
00:07:54,585 --> 00:07:56,075
Ladies and gentlemen...
212
00:07:56,152 --> 00:07:57,779
and Princess,
213
00:07:57,852 --> 00:08:01,309
I'm here to talk about
multidimensional bubbles.
214
00:08:01,387 --> 00:08:05,117
But I am not just going to talk
about blowing bubbles.
215
00:08:05,189 --> 00:08:08,123
I'm going to blow
your minds.
216
00:08:08,190 --> 00:08:09,384
Hmm?
217
00:08:09,456 --> 00:08:12,618
This is a bubble blower
of my own design.
218
00:08:12,691 --> 00:08:16,591
With this, you can blow bubbles
in different dimensions.
219
00:08:16,659 --> 00:08:19,252
[WHIRRING]
220
00:08:19,326 --> 00:08:24,193
This two-dimensional bubble
casts a one-dimensional shadow.
221
00:08:24,261 --> 00:08:26,195
[WHIRRING INTENSIFIES]
222
00:08:26,262 --> 00:08:30,856
A three-dimensional bubble casts
a two-dimensional shadow.
223
00:08:30,931 --> 00:08:33,364
[WHIRRING INTENSIFIES]
224
00:08:33,431 --> 00:08:35,365
A fourth-dimensional bubble
casts
225
00:08:35,432 --> 00:08:38,298
a three-dimensional
shadow.
226
00:08:38,366 --> 00:08:41,266
It is beyond comprehension!
227
00:08:41,334 --> 00:08:43,597
Beyond space! Beyond time!
228
00:08:43,668 --> 00:08:46,034
Finn, that would
mean you've created --
229
00:08:46,102 --> 00:08:47,069
Yes, a black hole!
230
00:08:49,336 --> 00:08:50,769
Whoa!
231
00:08:50,836 --> 00:08:53,100
[ALL SCREAMING]
232
00:08:53,171 --> 00:08:54,001
[LAUGHS MANIACALLY]
233
00:08:56,838 --> 00:08:58,101
Whoa!
234
00:08:58,173 --> 00:09:00,197
Finn, do something!
235
00:09:00,273 --> 00:09:01,433
It's okay.
236
00:09:01,507 --> 00:09:03,668
I'm sure the solution is
on my bulleted... list!
237
00:09:05,908 --> 00:09:06,876
Don't worry.
238
00:09:06,943 --> 00:09:09,103
I have everything
under control.
239
00:09:09,176 --> 00:09:11,144
Under control?!
240
00:09:11,211 --> 00:09:12,872
My guests are terrified.
241
00:09:12,945 --> 00:09:14,207
Yes!
242
00:09:14,278 --> 00:09:16,178
And their brains are releasing
adrenaline, dopamine,
243
00:09:16,246 --> 00:09:19,146
even dimethyltryptamine
from the pineal gland!
244
00:09:19,214 --> 00:09:21,374
This has serious
educational value.
245
00:09:21,447 --> 00:09:23,005
Thanatophobia and this N.D.E.
246
00:09:23,081 --> 00:09:25,242
is giving us euphoric altered
awareness.
247
00:09:25,316 --> 00:09:27,010
Don't you see, Princess?
248
00:09:27,082 --> 00:09:29,641
We were all born to die!
249
00:09:29,717 --> 00:09:31,513
You're trying to
kill us all?
250
00:09:31,584 --> 00:09:33,176
No, of course not.
251
00:09:33,251 --> 00:09:36,344
I'm trying to give you
the greatest conference ever!
252
00:09:36,419 --> 00:09:39,512
Finn, you've gone
insane.
253
00:09:39,587 --> 00:09:41,020
What?! No way.
254
00:09:41,087 --> 00:09:43,419
I'm, like, the smartest guy
in Ooo, thanks to these glasses.
255
00:09:43,488 --> 00:09:44,716
Glasses?
256
00:09:44,789 --> 00:09:46,779
Finn, take those off.
257
00:09:46,855 --> 00:09:48,254
You're not yourself.
258
00:09:48,323 --> 00:09:50,655
- But --
- Please!
259
00:09:50,724 --> 00:09:53,385
I need the real you.
260
00:09:57,292 --> 00:09:58,351
[PBHT!]
261
00:09:58,427 --> 00:10:01,724
What's going on?
Whoa?!
262
00:10:01,794 --> 00:10:04,627
You blew it, Finn,
with this.
263
00:10:04,695 --> 00:10:06,629
Then I'll kill it
with this.
264
00:10:08,096 --> 00:10:09,620
Be careful.
265
00:10:09,697 --> 00:10:11,460
Finn! Look out!
266
00:10:13,965 --> 00:10:15,899
Wha?
267
00:10:15,966 --> 00:10:17,729
Fourth dimensional!
268
00:10:17,800 --> 00:10:18,960
Jake, let me go!
269
00:10:19,033 --> 00:10:21,500
Finn, don't do anything
stupid!
270
00:10:21,567 --> 00:10:23,831
I can't help it, man.
271
00:10:23,902 --> 00:10:25,494
I'm all about stupid.
272
00:10:25,569 --> 00:10:27,661
Yeah!
273
00:10:27,736 --> 00:10:28,567
BOTH:
Finn!
274
00:10:34,739 --> 00:10:39,605
Finn, my science
barbecue was a fiasco.
275
00:10:39,673 --> 00:10:41,607
[SOBBING]
276
00:10:41,674 --> 00:10:42,663
[ALL CHEERING]
277
00:10:42,741 --> 00:10:44,072
That was incredible.
278
00:10:44,141 --> 00:10:48,372
That was the greatest
conference ever!
279
00:10:49,577 --> 00:10:51,067
What's this?
280
00:10:51,144 --> 00:10:53,134
"Make hyper bubble,
cause black hole,
281
00:10:53,211 --> 00:10:55,338
become insane, P.B. takes off
the glasses,
282
00:10:55,412 --> 00:10:58,380
save the day,
win the heart of the Princess"?
283
00:10:58,447 --> 00:11:00,539
Finn, you knew
all this would happen?
284
00:11:00,614 --> 00:11:02,275
Huh? Knew what?
285
00:11:02,348 --> 00:11:06,113
I wrote that list when I was
insane with smartness.
286
00:11:06,183 --> 00:11:07,445
[SMOOCH!]
287
00:11:07,516 --> 00:11:10,177
[GASPING]
288
00:11:11,484 --> 00:11:13,509
[LAUGHS]
289
00:11:15,685 --> 00:11:19,779
♪ Come along with me ♪
290
00:11:19,854 --> 00:11:23,618
♪ and the butterflies and bees ♪
291
00:11:23,688 --> 00:11:27,623
♪ We can wander through the forest ♪
292
00:11:27,689 --> 00:11:31,624
♪ and do so as we please ♪
293
00:11:31,691 --> 00:11:35,250
♪ Come along with me ♪
294
00:11:35,325 --> 00:11:38,293
♪ to a cliff under a tree... ♪
295
00:11:41,327 --> 00:11:44,295
FINN:
This party is so crazy!
19308
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
