Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,110 --> 00:00:14,470
Alright i'm ready.
2
00:00:16,320 --> 00:00:16,500
I.
3
00:00:16,860 --> 00:00:17,490
Am in brown
4
00:00:17,610 --> 00:00:20,220
i'm standing on the
parking lot at twin pines mall.
5
00:00:20,640 --> 00:00:22,650
Saturday morning
October twenty six
6
00:00:22,890 --> 00:00:25,470
nineteen eighty
five one eighteen am
7
00:00:25,680 --> 00:00:28,020
and this is temporal
experiment number one.
8
00:00:28,650 --> 00:00:29,370
Come on i need
9
00:00:29,550 --> 00:00:30,840
a boy get in there
10
00:00:31,140 --> 00:00:31,830
that a boy.
11
00:00:32,220 --> 00:00:32,850
She knew go
12
00:00:33,120 --> 00:00:33,630
get down.
13
00:00:33,990 --> 00:00:34,980
Get your seatbelt on.
14
00:00:35,460 --> 00:00:36,120
That said.
15
00:00:36,720 --> 00:00:37,290
Whoa whoa
16
00:00:37,440 --> 00:00:37,770
whoa
17
00:00:37,950 --> 00:00:38,370
ok
18
00:00:38,610 --> 00:00:42,450
please note that
Einstein's clock has been
19
00:00:42,450 --> 00:00:42,870
precise synchronization
with my control watch
20
00:00:43,020 --> 00:00:43,500
got it
21
00:00:43,740 --> 00:00:44,700
right Jack deck.
22
00:00:45,090 --> 00:00:45,390
Good
23
00:00:45,510 --> 00:00:46,860
have a good trip Einstein
24
00:00:46,980 --> 00:00:48,308
what it is.
25
00:00:53,610 --> 00:00:54,870
You got that thing
hooked up to the.
26
00:00:55,620 --> 00:00:56,620
Car.
27
00:00:57,120 --> 00:00:58,510
Watch this.
28
00:00:59,040 --> 00:01:07,140
And.
29
00:01:08,010 --> 00:01:08,490
Not me
30
00:01:08,610 --> 00:01:10,330
the car the car.
31
00:01:21,240 --> 00:01:22,680
My calculations are correct.
32
00:01:23,160 --> 00:01:25,230
When this baby hits
eighty eight miles per hour.
33
00:01:25,860 --> 00:01:28,240
You're gonna see
some serious shit.
34
00:01:28,320 --> 00:01:38,430
Three.
35
00:01:39,600 --> 00:01:53,530
That temporal displacement.
36
00:01:54,240 --> 00:01:54,480
That
37
00:01:54,668 --> 00:01:55,470
was one of.
38
00:01:56,370 --> 00:01:57,807
Them a second.
39
00:01:58,560 --> 00:02:02,260
At Jesus Christ.
40
00:02:02,670 --> 00:02:05,410
Jesus Christ died he
disintegrated Einstein.
41
00:02:06,030 --> 00:02:06,420
Marty
42
00:02:06,690 --> 00:02:07,470
i did this any
43
00:02:07,741 --> 00:02:08,951
other thing.
44
00:02:10,050 --> 00:02:11,100
Outside of a car
45
00:02:11,280 --> 00:02:13,000
cup really attack.
46
00:02:14,475 --> 00:02:15,030
Are they
47
00:02:15,270 --> 00:02:17,400
the appropriate
question is when the hell.
48
00:02:18,060 --> 00:02:18,450
Is he
49
00:02:18,630 --> 00:02:21,600
Einstein has just become
the world's first time traveler.
50
00:02:22,080 --> 00:02:24,330
I said yeah maybe the future.
51
00:02:24,870 --> 00:02:27,490
One minutes into
the future to be exact.
52
00:02:27,600 --> 00:02:30,360
Precisely what twenty
one am and zero seconds
53
00:02:30,570 --> 00:02:33,850
we shall catch up with
a man that i may see.
54
00:02:34,560 --> 00:02:35,580
Wait a minute.
55
00:02:36,150 --> 00:02:37,570
Wait a minute doc.
56
00:02:38,820 --> 00:02:41,470
Are you telling me that
you built a time machine.
57
00:02:42,240 --> 00:02:43,290
If
58
00:02:43,470 --> 00:02:44,470
laurean.
59
00:02:44,910 --> 00:02:45,630
Way i hear
60
00:02:45,840 --> 00:02:49,380
if you're going to build a time machine
into a car why not do it with some style.
61
00:02:49,740 --> 00:02:50,280
Besides
62
00:02:50,520 --> 00:02:53,505
the stainless steel construction
made the face dispersal.
63
00:02:54,240 --> 00:02:55,650
Through.
64
00:03:05,910 --> 00:03:06,910
Stack.
65
00:03:07,800 --> 00:03:09,134
That's real.
66
00:03:10,080 --> 00:03:12,160
Where's the car dock.
67
00:03:12,270 --> 00:03:13,710
It should have caught up with us
68
00:03:13,920 --> 00:03:16,150
twenty seven seconds ago.
69
00:03:17,370 --> 00:03:17,759
Back
70
00:03:17,870 --> 00:03:19,780
what happened Einstein.
71
00:03:19,920 --> 00:03:20,310
No real
72
00:03:20,460 --> 00:03:21,180
concern is
73
00:03:21,450 --> 00:03:24,360
probably just a reminder this
calibration of the time circuit.
74
00:03:24,780 --> 00:03:26,040
Party could you
get like one book.
75
00:03:26,400 --> 00:03:27,910
Should be in the toolbox.
76
00:03:30,030 --> 00:03:30,420
Notebook
77
00:03:30,570 --> 00:03:31,570
notebook.
78
00:03:32,670 --> 00:03:33,940
Got it.
79
00:03:35,670 --> 00:03:36,970
Flux capacitor.
80
00:03:37,590 --> 00:03:38,280
Batshit
81
00:03:38,580 --> 00:03:40,510
what the heck's
a flux capacitor.
82
00:03:41,310 --> 00:03:41,640
That's
83
00:03:41,790 --> 00:03:44,680
the thing that makes
time travel possible.
84
00:03:45,300 --> 00:03:48,990
In this notebook i detail the nearly
three decades of scientific breakthroughs
85
00:03:49,050 --> 00:03:51,270
necessary to build a
working time machine.
86
00:03:51,906 --> 00:03:56,160
Never fell into the wrong hands the
consequences could be catastrophic.
87
00:03:57,450 --> 00:03:57,990
Let's see
88
00:03:58,200 --> 00:03:58,530
his
89
00:03:58,801 --> 00:04:00,000
mass equals high
90
00:04:00,120 --> 00:04:00,840
times c
91
00:04:00,990 --> 00:04:03,840
and e equal to the square
root of z type c squared
92
00:04:04,110 --> 00:04:06,630
and the flux dispersal
rate is inversely proportional
93
00:04:06,810 --> 00:04:09,270
to the fourth root of
n carry the nine then.
94
00:04:09,690 --> 00:04:12,880
That something's way off here.
95
00:04:13,200 --> 00:04:35,680
And it's clock.
96
00:04:37,830 --> 00:04:38,340
What is it.
97
00:04:38,910 --> 00:04:39,570
I've made a.
98
00:04:40,387 --> 00:04:41,387
Mistake.
99
00:04:48,720 --> 00:04:52,480
I just saw him already.
100
00:04:53,610 --> 00:04:54,820
Come back.
101
00:05:00,210 --> 00:05:01,210
Back.
102
00:05:07,050 --> 00:05:07,680
Marty.
103
00:05:08,010 --> 00:05:09,580
Is everything okay.
104
00:05:11,460 --> 00:05:12,090
Yeah mom.
105
00:05:12,669 --> 00:05:13,372
He was he was
106
00:05:13,500 --> 00:05:14,770
just a nightmare.
107
00:05:15,390 --> 00:05:16,540
In the past.
108
00:05:16,980 --> 00:05:18,670
Doc was there.
109
00:05:21,780 --> 00:05:23,550
Well you're safe and sound now.
110
00:05:23,940 --> 00:05:26,620
Back in good old
nineteen eighty six.
111
00:05:28,380 --> 00:05:32,050
Like you'd better get up
your father's waiting for you.
112
00:05:32,400 --> 00:05:35,171
Weren't you going
to meet him over at.
113
00:05:52,560 --> 00:05:56,760
And.
114
00:06:58,590 --> 00:06:59,730
Are we too late to stop the.
115
00:07:00,390 --> 00:07:01,390
Sale.
116
00:07:01,890 --> 00:07:03,000
Better late than never
117
00:07:03,210 --> 00:07:07,830
you wouldn't believe how much rare
stock there is back here that's dark stuff
118
00:07:08,100 --> 00:07:11,430
the city has no right now
sun i know you're upset.
119
00:07:11,760 --> 00:07:16,200
Put your friends been gone for months and
the city really seems hell bent on using
120
00:07:16,200 --> 00:07:18,150
his land for that new
parking garage and
121
00:07:18,300 --> 00:07:20,160
hey is that a first
edition Jules verne.
122
00:07:20,610 --> 00:07:22,240
Has just not fair.
123
00:07:22,500 --> 00:07:24,760
At least things
can't get any worse.
124
00:07:25,440 --> 00:07:27,880
Hey already.
125
00:07:28,320 --> 00:07:30,160
Hi there.
126
00:07:31,380 --> 00:07:34,660
Come to see if the old
crackpot had any buried treasure.
127
00:07:36,713 --> 00:07:38,320
I guess i'm just.
128
00:07:40,200 --> 00:07:41,200
Remembering.
129
00:07:46,920 --> 00:07:50,670
UK built this model of downtown hill
valley way back in nineteen fifty five
130
00:07:50,970 --> 00:07:53,410
the clock tower in the
courthouse even works.
131
00:07:53,580 --> 00:07:54,820
What the.
132
00:07:55,020 --> 00:07:55,950
Ducks notebook in there
133
00:07:56,190 --> 00:07:56,430
hey
134
00:07:56,610 --> 00:07:58,020
that looks just
like the courthouse
135
00:07:58,320 --> 00:07:59,640
you got ahead to the old coup
136
00:07:59,760 --> 00:08:01,660
he was good with his hands.
137
00:08:02,190 --> 00:08:02,610
This.
138
00:08:03,180 --> 00:08:04,470
Kit can i see that a minute.
139
00:08:04,860 --> 00:08:06,690
This would look
great in my fish tank
140
00:08:06,810 --> 00:08:09,610
give the old taught
something new to nibble on.
141
00:08:10,200 --> 00:08:11,940
You know you my
folks go way back.
142
00:08:12,300 --> 00:08:13,350
Yeah so.
143
00:08:13,830 --> 00:08:15,300
How about let me
have that model corridor
144
00:08:15,540 --> 00:08:16,530
for old time's sake.
145
00:08:17,085 --> 00:08:18,880
I think I'll keep it.
146
00:08:19,230 --> 00:08:20,710
Given here bear.
147
00:08:21,660 --> 00:08:24,820
Well whoa look at
what we have here.
148
00:08:25,800 --> 00:08:27,120
Looks like plants or something.
149
00:08:27,660 --> 00:08:30,090
What's the flux catheter
it's none of your business
150
00:08:30,300 --> 00:08:32,610
doc asked me
around worm food kid
151
00:08:32,940 --> 00:08:35,500
but this looks like it
might be worth something.
152
00:08:36,000 --> 00:08:38,340
As.
153
00:08:38,910 --> 00:08:39,420
A dad
154
00:08:39,690 --> 00:08:42,520
why is mega target
a price tag on it.
155
00:08:43,560 --> 00:08:46,440
Sorry son must have
been an overzealous clerk
156
00:08:46,680 --> 00:08:47,640
just pick it up
157
00:08:47,760 --> 00:08:50,020
I'll iron things
out with the bag.
158
00:08:54,510 --> 00:08:56,140
Let's make some noise.
159
00:09:13,405 --> 00:09:14,070
Is an oldie
160
00:09:14,370 --> 00:09:14,940
but a goodie
161
00:09:15,210 --> 00:09:16,560
one two three
162
00:09:16,800 --> 00:09:18,030
yeah.
163
00:09:18,720 --> 00:09:20,800
They look it's truck butthead.
164
00:09:24,540 --> 00:09:26,320
Let me show you how it's done.
165
00:09:26,670 --> 00:09:27,660
Now biff.
166
00:09:28,080 --> 00:09:29,850
I think that's Marty's guitar
167
00:09:30,000 --> 00:09:31,000
oh.
168
00:09:31,230 --> 00:09:32,230
Gosh.
169
00:09:32,430 --> 00:09:33,720
You're right mister mcfly.
170
00:09:34,140 --> 00:09:34,950
You go Marty
171
00:09:35,250 --> 00:09:36,850
let's hear a few licks.
172
00:09:48,000 --> 00:09:49,900
Kids have ruined rock'n'roll.
173
00:09:53,010 --> 00:09:54,160
He dead.
174
00:09:55,110 --> 00:09:55,740
About their.
175
00:09:56,100 --> 00:09:56,490
Dad.
176
00:09:57,120 --> 00:09:59,080
I know you're trying to help.
177
00:09:59,220 --> 00:10:02,730
He talks a big game
son but he's not so tough
178
00:10:03,000 --> 00:10:05,640
I've been dealing
with him a long time
179
00:10:05,850 --> 00:10:06,600
believe me
180
00:10:06,780 --> 00:10:07,770
i can handle it.
181
00:10:08,100 --> 00:10:09,490
So can i.
182
00:10:11,804 --> 00:10:13,494
I guess you can.
183
00:10:13,814 --> 00:10:14,954
Okay son
184
00:10:15,074 --> 00:10:16,424
I'll stay out of your way.
185
00:10:16,874 --> 00:10:19,044
You know where to find me.
186
00:10:20,834 --> 00:10:22,754
You want to hear a number
but different biff tones
187
00:10:22,934 --> 00:10:25,524
always happy to play
for my adoring fans.
188
00:10:34,454 --> 00:10:36,284
Don't watch me blow
the lid off this joy.
189
00:10:36,794 --> 00:10:38,304
Whatever you say.
190
00:10:47,564 --> 00:10:49,046
I can Beth.
191
00:10:50,264 --> 00:10:50,564
Oh.
192
00:10:50,894 --> 00:10:51,894
Shoot.
193
00:11:01,994 --> 00:11:02,504
Back.
194
00:11:02,924 --> 00:11:04,464
Where are you.
195
00:11:04,784 --> 00:11:08,474
And.
196
00:11:30,074 --> 00:11:31,074
Donec.
197
00:11:31,664 --> 00:11:41,270
At.
198
00:11:51,824 --> 00:11:53,444
I
199
00:11:53,744 --> 00:11:54,524
come from boy.
200
00:11:54,914 --> 00:11:56,574
Did you bring that with you.
201
00:12:15,644 --> 00:12:19,124
Okay doc i know i
haven't seen you in a few
202
00:12:19,124 --> 00:12:20,304
months but i'm pretty
sure this isn't your shoe.
203
00:12:27,104 --> 00:12:28,104
Hot.
204
00:12:28,664 --> 00:12:29,664
Or.
205
00:12:29,834 --> 00:12:30,834
Hotter.
206
00:12:31,754 --> 00:12:32,594
I often try to
207
00:12:32,744 --> 00:12:33,314
salvage
208
00:12:33,434 --> 00:12:34,434
stuff.
209
00:12:34,544 --> 00:12:35,934
Automatic retrieval.
210
00:12:37,034 --> 00:12:38,414
The oil
211
00:12:38,624 --> 00:12:39,434
a lot of time
212
00:12:39,644 --> 00:12:40,644
i.
213
00:12:41,054 --> 00:12:42,054
Jumped.
214
00:12:42,404 --> 00:12:43,404
On.
215
00:12:44,144 --> 00:12:46,584
Home or away i taught java.
216
00:12:47,624 --> 00:12:48,624
Germany.
217
00:12:49,634 --> 00:12:51,350
Auschwitz was always.
218
00:12:52,964 --> 00:12:53,264
Taught.
219
00:12:53,594 --> 00:12:54,924
That sometimes.
220
00:12:58,454 --> 00:12:59,754
He's in trouble.
221
00:13:00,524 --> 00:13:01,904
The patch
222
00:13:02,144 --> 00:13:03,144
asked.
223
00:13:04,334 --> 00:13:05,005
I rely on
224
00:13:05,173 --> 00:13:05,834
to do it again
225
00:13:06,134 --> 00:13:07,134
please.
226
00:13:08,024 --> 00:13:09,024
Or.
227
00:13:09,524 --> 00:13:10,264
Whatever it is
228
00:13:10,514 --> 00:13:11,514
stuck.
229
00:13:12,614 --> 00:13:13,574
To figure out what to do.
230
00:13:14,084 --> 00:13:14,594
That's it.
231
00:13:15,104 --> 00:13:16,604
Aren't you going to
tell me when that is.
232
00:13:17,024 --> 00:13:17,315
Just.
233
00:13:17,684 --> 00:13:18,931
A specified.
234
00:13:19,154 --> 00:13:20,604
Target right now.
235
00:13:20,924 --> 00:13:22,224
Last time.
236
00:13:23,984 --> 00:13:26,064
Last time departed
last time departed.
237
00:13:26,654 --> 00:13:27,654
Geez.
238
00:13:28,034 --> 00:13:29,234
Come on come on.
239
00:13:29,744 --> 00:13:30,954
Come on.
240
00:13:31,274 --> 00:13:32,274
Craft.
241
00:13:32,324 --> 00:13:32,924
Oh great.
242
00:13:33,404 --> 00:13:35,034
We're supposed to bind them now.
243
00:13:46,814 --> 00:13:49,339
What do you know
about the issue any.
244
00:13:50,894 --> 00:13:51,704
Great Scott
245
00:13:51,914 --> 00:13:53,574
i think he's onto something.
246
00:14:08,984 --> 00:14:11,274
Okay now we're
getting somewhere.
247
00:14:13,004 --> 00:14:15,564
How is this supposed
to lead me to dark irony.
248
00:14:26,654 --> 00:14:27,074
Now.
249
00:14:27,434 --> 00:14:29,994
Let me get a look at you.
250
00:14:31,484 --> 00:14:33,144
Einstein come on.
251
00:14:36,134 --> 00:14:37,134
Decade.
252
00:14:37,904 --> 00:14:38,904
Is.
253
00:14:39,614 --> 00:14:40,058
Now.
254
00:14:40,454 --> 00:14:41,454
Cat.
255
00:14:45,914 --> 00:14:46,914
Child.
256
00:14:47,264 --> 00:14:48,924
Begging the message.
257
00:14:49,184 --> 00:14:49,634
Well.
258
00:14:50,054 --> 00:14:52,814
See that's the thing i'm
not sure why i'm here.
259
00:14:53,144 --> 00:14:55,524
Einstein here brought me.
260
00:15:00,584 --> 00:15:01,454
Can you let me in.
261
00:15:01,784 --> 00:15:03,224
I've got something to show you
262
00:15:03,404 --> 00:15:04,094
what is it
263
00:15:04,364 --> 00:15:05,708
i mean see.
264
00:15:10,484 --> 00:15:11,484
Show.
265
00:15:11,984 --> 00:15:14,754
Now why would i want with that.
266
00:15:15,974 --> 00:15:16,974
Oh.
267
00:15:17,504 --> 00:15:18,554
That.
268
00:15:38,414 --> 00:15:40,464
Leave that crate.
269
00:15:40,604 --> 00:15:41,604
Outside.
270
00:15:43,484 --> 00:15:44,874
Sorry Einstein.
271
00:15:59,024 --> 00:15:59,294
What.
272
00:15:59,834 --> 00:16:01,734
Took you long enough.
273
00:16:03,164 --> 00:16:04,214
There's a lot of stairs
274
00:16:04,394 --> 00:16:06,734
to return to i mean.
275
00:16:07,094 --> 00:16:08,474
I last did
276
00:16:08,654 --> 00:16:10,554
ages ago.
277
00:16:10,634 --> 00:16:14,124
You can put it down
next to the other way.
278
00:16:15,434 --> 00:16:16,544
Much better
279
00:16:16,664 --> 00:16:19,164
so neat and orderly.
280
00:16:19,454 --> 00:16:23,912
Yeah i suppose you'll be wanting
some sort of reward now no i
281
00:16:24,194 --> 00:16:25,784
live god is tea
282
00:16:26,024 --> 00:16:26,924
and candy
283
00:16:27,074 --> 00:16:27,374
but
284
00:16:27,494 --> 00:16:31,164
i'm sorry i called
you who again.
285
00:16:31,214 --> 00:16:34,094
I try not to jump
to conclusions but
286
00:16:34,244 --> 00:16:37,754
after all nine out of
ten people in this city
287
00:16:37,874 --> 00:16:39,444
are hooligans.
288
00:16:39,794 --> 00:16:40,724
It's a fact.
289
00:16:41,054 --> 00:16:42,324
Look it up.
290
00:16:46,994 --> 00:16:48,864
Have a seat sunny.
291
00:16:54,704 --> 00:16:55,704
I.
292
00:16:55,980 --> 00:16:56,980
Cat.
293
00:16:57,584 --> 00:16:59,504
That.
294
00:17:03,914 --> 00:17:04,454
Don't
295
00:17:04,694 --> 00:17:06,174
touch those.
296
00:17:06,404 --> 00:17:10,814
My newspapers are
in pristine condition
297
00:17:10,934 --> 00:17:13,784
and meticulously organized
298
00:17:14,084 --> 00:17:16,346
not about to let
some street punk.
299
00:17:16,664 --> 00:17:18,564
Jam all over them.
300
00:17:21,704 --> 00:17:23,124
Mr Cullen.
301
00:17:23,504 --> 00:17:29,264
I know what you're
doing behind that tray.
302
00:17:30,764 --> 00:17:31,764
Yes.
303
00:17:35,774 --> 00:17:37,454
Do you remember
when you lost your shoe.
304
00:17:37,904 --> 00:17:38,904
Shoe.
305
00:17:39,344 --> 00:17:40,794
Shoe over there.
306
00:17:42,524 --> 00:17:44,784
Oh that too.
307
00:17:44,894 --> 00:17:45,134
Yeah.
308
00:17:45,584 --> 00:17:48,294
Hi what a nosy Nellie
309
00:17:48,494 --> 00:17:51,504
no one likes a
busy body you know.
310
00:17:52,724 --> 00:17:54,984
Fine let me think about it.
311
00:17:55,427 --> 00:17:56,036
Yeah.
312
00:17:56,414 --> 00:18:01,799
Yes i remember i lost
it in a scuffle with a dog.
313
00:18:02,114 --> 00:18:03,044
When was it.
314
00:18:03,434 --> 00:18:04,274
Oh yes.
315
00:18:04,694 --> 00:18:05,654
The day that
316
00:18:05,924 --> 00:18:08,791
speakeasy burned down.
317
00:18:09,616 --> 00:18:10,616
Speakeasy
318
00:18:10,844 --> 00:18:11,654
and heel valley.
319
00:18:12,104 --> 00:18:16,554
Don't act so
surprised young man.
320
00:18:16,754 --> 00:18:23,484
Your generation doesn't hold a
copyright on moral depravity you know.
321
00:18:24,074 --> 00:18:29,064
Sin has been on the prowl in hill
valley since the day it was founded.
322
00:18:29,414 --> 00:18:30,194
So where was it
323
00:18:30,314 --> 00:18:32,384
that speakeasy that
burned down i mean.
324
00:18:32,864 --> 00:18:34,844
That was ages ago.
325
00:18:35,264 --> 00:18:38,294
If you're looking
for boot leg who
326
00:18:38,414 --> 00:18:38,774
she.
327
00:18:39,284 --> 00:18:41,234
Know i'm just curious that's all
328
00:18:41,414 --> 00:18:43,124
i'm a student a history.
329
00:18:43,544 --> 00:18:46,184
Student of history my aunt
330
00:18:46,394 --> 00:18:47,394
Fanny.
331
00:18:47,654 --> 00:18:52,424
Yeah yeah generation of hooligans
and slackers could get too ripe
332
00:18:52,634 --> 00:18:54,134
figs about history
333
00:18:54,254 --> 00:18:54,914
mr strickland.
334
00:18:55,274 --> 00:18:56,904
Video store.
335
00:18:58,184 --> 00:19:04,394
Speakeasy used to be hidden in
plain sight down there in the town square
336
00:19:04,574 --> 00:19:10,794
right where that disgusting
videotape rental store squads today.
337
00:19:11,561 --> 00:19:14,834
The video store building must have
gone up after the speakeasy burned down.
338
00:19:15,314 --> 00:19:15,464
The.
339
00:19:15,764 --> 00:19:18,714
Following year as i recall.
340
00:19:21,434 --> 00:19:23,124
What's with all
these newspapers.
341
00:19:23,384 --> 00:19:26,654
This is my personal archive the.
342
00:19:27,344 --> 00:19:28,304
God every
343
00:19:28,424 --> 00:19:32,274
issue up the hill valley
telegraph ever published.
344
00:19:32,444 --> 00:19:33,314
Get out
345
00:19:33,434 --> 00:19:34,784
every single issue.
346
00:19:35,234 --> 00:19:39,474
From eighteen Saturday
one to the present.
347
00:19:39,745 --> 00:19:41,444
It happened in hill valley.
348
00:19:41,774 --> 00:19:43,914
You'll find it in my stacks.
349
00:19:47,954 --> 00:19:49,784
Mind if i use your
binoculars for zec.
350
00:19:50,144 --> 00:19:51,877
Go ahead dear.
351
00:20:05,774 --> 00:20:08,844
Rebuilt in February
nineteen thirty two.
352
00:20:08,954 --> 00:20:10,514
The fire must have
happened before then
353
00:20:10,994 --> 00:20:12,234
but when.
354
00:20:12,314 --> 00:20:13,184
I need a date.
355
00:20:13,514 --> 00:20:14,624
Don't look at me
356
00:20:14,924 --> 00:20:17,874
i'm far too old for you.
357
00:20:31,620 --> 00:20:34,542
Surely the water
is boiling by now.
358
00:20:43,260 --> 00:20:45,780
Ground broken on the
site of former speakeasy
359
00:20:45,960 --> 00:20:47,470
single vanishes
360
00:20:47,580 --> 00:20:49,500
hill valley expo delights crowd
361
00:20:49,710 --> 00:20:51,550
soup kitchen exposed.
362
00:20:51,690 --> 00:20:52,290
Here we go
363
00:20:52,560 --> 00:20:54,903
speakeasy arsonists slain.
364
00:20:55,260 --> 00:20:59,430
Lead go procedure gave way to old fashioned
vengeance last night when a mob descended
365
00:20:59,430 --> 00:21:01,050
on the hill valley
police station.
366
00:21:01,440 --> 00:21:03,690
The suspect in the
speakeasy arson case
367
00:21:03,840 --> 00:21:05,460
a drifter known as Carl sagan
368
00:21:05,640 --> 00:21:06,690
was pulled from his.
369
00:21:07,170 --> 00:21:08,470
Carl sagan.
370
00:21:09,120 --> 00:21:10,390
It's done.
371
00:21:10,560 --> 00:21:12,270
By a mob what's the day.
372
00:21:12,720 --> 00:21:14,430
June fourteenth
nineteen thirty one.
373
00:21:14,790 --> 00:21:16,690
Geez i got rescue him.
374
00:21:21,039 --> 00:21:22,039
Papers
375
00:21:22,230 --> 00:21:23,800
sorry mr strickland.
376
00:21:23,940 --> 00:21:24,360
Oh
377
00:21:24,571 --> 00:21:27,730
you gotten my
history out of order.
378
00:21:28,621 --> 00:21:30,330
Know how long it'll take to
379
00:21:30,450 --> 00:21:31,380
fix like you've
380
00:21:31,560 --> 00:21:32,100
done.
381
00:21:32,400 --> 00:21:36,000
At.
382
00:21:37,200 --> 00:21:39,960
I.
383
00:21:41,990 --> 00:21:59,020
Yeah at Marty.
384
00:21:59,580 --> 00:22:00,690
Where you been son
385
00:22:00,930 --> 00:22:02,830
in what are you
doing in that getup.
386
00:22:03,872 --> 00:22:06,510
Didn't i tell you i got the
lead in the school play
387
00:22:06,690 --> 00:22:07,440
we're doing.
388
00:22:07,920 --> 00:22:08,880
Grapes of wrath.
389
00:22:09,480 --> 00:22:09,960
Right.
390
00:22:10,410 --> 00:22:11,850
Oh steinbeck
391
00:22:12,090 --> 00:22:13,510
who were you playing.
392
00:22:14,970 --> 00:22:17,070
Never mind you
don't have to explain
393
00:22:17,310 --> 00:22:19,920
i'm sure whatever it is you're
up to you know what you're doing
394
00:22:20,190 --> 00:22:21,190
right.
395
00:22:21,330 --> 00:22:22,260
I hope so.
396
00:22:22,680 --> 00:22:27,210
Hey sometimes you gotta go out
on a limb for the ones you love right.
397
00:22:27,570 --> 00:22:29,520
Wish my dad hadn't
understood that.
398
00:22:30,000 --> 00:22:31,530
You won't stay away too long.
399
00:22:31,920 --> 00:22:33,940
You'll barely know i was gone.
400
00:22:38,970 --> 00:22:40,540
Ready to go Einstein.
401
00:22:47,160 --> 00:22:49,720
I've got to turn on
the time circuits first.
402
00:22:50,910 --> 00:22:52,180
Time circuits.
403
00:22:53,100 --> 00:22:54,340
Flux capacitor.
404
00:22:54,840 --> 00:22:55,840
Flexi.
405
00:22:57,540 --> 00:22:58,050
Okay
406
00:22:58,350 --> 00:23:01,980
if doc's going to get killed on
June fourteenth nineteen thirty one
407
00:23:02,100 --> 00:23:04,270
I'll just show up the day before
408
00:23:04,410 --> 00:23:05,490
and get them out
409
00:23:05,670 --> 00:23:07,720
i hope you know
what you're doing duck.
410
00:25:08,490 --> 00:25:09,090
Einstein.
411
00:25:09,420 --> 00:25:11,140
Where do you go now boy.
412
00:26:04,110 --> 00:26:04,560
Man
413
00:26:04,800 --> 00:26:06,000
excuse me young man.
414
00:26:06,390 --> 00:26:06,870
Who.
415
00:26:07,200 --> 00:26:07,620
Me.
416
00:26:08,040 --> 00:26:11,700
You're the only man in the street and i'm
looking for a man in the street reaction.
417
00:26:12,030 --> 00:26:16,030
Naturally you know about the explosion that
destroyed this illegal gin establishment.
418
00:26:16,800 --> 00:26:17,970
I read about it yeah.
419
00:26:18,360 --> 00:26:22,620
What's your opinion of Carl sagan the
stranger who single handedly did what the law
420
00:26:22,650 --> 00:26:27,360
has been unable to do
for ten long years namely
421
00:26:27,360 --> 00:26:28,360
red hill valley of
the scourge of liquor.
422
00:26:31,560 --> 00:26:33,060
You can Mark me
down as a supporter.
423
00:26:33,480 --> 00:26:36,780
The young man said
flashing a boyish yet virile grin.
424
00:26:37,230 --> 00:26:39,870
Hill valley needs more
upstanding youths like yourself.
425
00:26:40,350 --> 00:26:44,160
Do you have a message for the vicious
gangsters who still roam the streets no doubt
426
00:26:44,160 --> 00:26:48,610
plotting to corrupt our citizens with
another den of booze sin and debauchery.
427
00:26:50,052 --> 00:26:50,354
No
428
00:26:50,580 --> 00:26:51,270
not really
429
00:26:51,510 --> 00:26:52,440
that's the spirit
430
00:26:52,590 --> 00:26:54,090
destroy them with indifference
431
00:26:54,300 --> 00:26:58,410
if we refuse to patronize their establishments
and glorify their wicked exploit
432
00:26:58,470 --> 00:27:01,110
they'll soon be exposed for
the pathetic wretches they are
433
00:27:01,230 --> 00:27:02,220
may i get your name.
434
00:27:02,760 --> 00:27:04,210
Yeah it's.
435
00:27:05,820 --> 00:27:07,210
Harry Callahan.
436
00:27:07,260 --> 00:27:10,110
Thank you for sharing your
candidate opinions mr Callaghan.
437
00:27:10,530 --> 00:27:12,760
Edna strickland
hill valley herald.
438
00:27:16,890 --> 00:27:18,900
I know i met you back i mean
439
00:27:19,050 --> 00:27:20,580
i'm familiar with your work.
440
00:27:20,940 --> 00:27:21,840
You read my column
441
00:27:21,990 --> 00:27:22,740
how sweet
442
00:27:23,040 --> 00:27:26,460
i know it's just an
etiquette call them but i
443
00:27:26,460 --> 00:27:26,910
believe it'll lead to
bigger and better at all.
444
00:27:27,360 --> 00:27:28,770
Einstein know that boy.
445
00:27:29,130 --> 00:27:32,130
Is this wretched creature yours
he assaulted me once before.
446
00:27:32,490 --> 00:27:33,360
What's got into you.
447
00:27:33,780 --> 00:27:39,190
Aggressive dogs must be kept on
leash at all times it's the law look it up.
448
00:27:39,600 --> 00:27:40,650
That
449
00:27:40,830 --> 00:27:42,580
i gotta find doc.
450
00:28:08,400 --> 00:28:13,200
And
451
00:28:13,470 --> 00:28:14,741
make y.
452
00:28:16,800 --> 00:28:17,800
Good.
453
00:28:18,390 --> 00:28:19,390
Grandpa.
454
00:28:20,160 --> 00:28:21,810
That's mr tan into you already
455
00:28:22,080 --> 00:28:23,160
what are you doing out here.
456
00:28:23,700 --> 00:28:24,700
Well.
457
00:28:24,840 --> 00:28:26,850
I was getting kind of hungry
458
00:28:27,090 --> 00:28:30,090
so i figured i'd come down
here for some free soup.
459
00:28:30,540 --> 00:28:33,000
Just thought i'd come
down for them sue.
460
00:28:33,390 --> 00:28:34,800
Think mcfly
461
00:28:35,010 --> 00:28:39,790
the ice throwing around subpoenas like
babe Ruth i don't think Ruth's a pitcher.
462
00:28:40,350 --> 00:28:44,010
One of those subpoenas
landed in the hands of my
463
00:28:44,010 --> 00:28:44,880
number cruncher i'd be
in a whole lot of trouble
464
00:28:45,060 --> 00:28:46,470
i could even get
sent up the river.
465
00:28:46,800 --> 00:28:49,000
You wouldn't want
that would you.
466
00:28:49,440 --> 00:28:53,080
I would you.
467
00:28:53,580 --> 00:28:56,380
Know of course not kid.
468
00:28:56,670 --> 00:28:57,270
Alright
469
00:28:57,540 --> 00:28:58,810
that's better.
470
00:28:58,920 --> 00:29:00,670
What are you looking at punk.
471
00:29:01,080 --> 00:29:03,340
Keep your eyes on the suit kid.
472
00:29:03,390 --> 00:29:03,960
Well.
473
00:29:04,350 --> 00:29:05,250
Well what.
474
00:29:05,790 --> 00:29:07,530
What are you still doing here.
475
00:29:07,950 --> 00:29:09,600
Sorry kid I'll just
476
00:29:09,840 --> 00:29:11,400
run back to the safe house.
477
00:29:12,000 --> 00:29:12,750
You do that
478
00:29:13,230 --> 00:29:14,590
and Nick fly.
479
00:29:14,700 --> 00:29:15,700
Yes.
480
00:29:15,810 --> 00:29:17,470
Thats too flashy.
481
00:29:17,610 --> 00:29:20,410
You better let me hold on to it.
482
00:29:21,600 --> 00:29:22,750
Now scram.
483
00:29:23,070 --> 00:29:24,730
You got it boss.
484
00:29:25,530 --> 00:29:27,910
Come out until i
give you the all clear.
485
00:29:28,560 --> 00:29:29,250
I swear
486
00:29:29,370 --> 00:29:32,113
if even one of you moocs could
add two plus two without your fingers
487
00:29:32,370 --> 00:29:34,360
dumped that went into the lake.
488
00:29:34,410 --> 00:29:34,770
Alright.
489
00:29:35,160 --> 00:29:35,550
Anyway
490
00:29:35,820 --> 00:29:38,100
i'm off to make
myself irresistible.
491
00:29:38,580 --> 00:29:41,260
Don't let anyone burn down
the shop while i'm gone.
492
00:29:41,760 --> 00:29:43,170
Who.
493
00:30:00,540 --> 00:30:01,800
Hell are you what do you want.
494
00:30:02,191 --> 00:30:03,030
I talked to
495
00:30:03,270 --> 00:30:04,320
Carl sagan.
496
00:30:04,740 --> 00:30:06,190
Are you a lawyer.
497
00:30:06,990 --> 00:30:07,320
No
498
00:30:07,530 --> 00:30:08,920
lens round.
499
00:30:18,060 --> 00:30:19,060
Back.
500
00:30:21,030 --> 00:30:22,030
Heart.
501
00:30:22,230 --> 00:30:23,230
Back.
502
00:30:24,450 --> 00:30:26,170
What are you doing is.
503
00:30:26,280 --> 00:30:28,030
The same for me doc.
504
00:30:28,350 --> 00:30:29,500
I did.
505
00:30:29,550 --> 00:30:29,790
I.
506
00:30:30,420 --> 00:30:33,370
Made fourteen
nineteen eighty six latino.
507
00:30:33,990 --> 00:30:35,550
The automatic retrieval system
508
00:30:35,700 --> 00:30:36,360
of course.
509
00:30:36,690 --> 00:30:38,890
I'd almost forgotten about that.
510
00:30:39,240 --> 00:30:40,890
So what's our plan for
getting you outta here.
511
00:30:41,340 --> 00:30:41,790
Where.
512
00:30:42,270 --> 00:30:43,290
We don't need a plan.
513
00:30:43,770 --> 00:30:44,370
We don't.
514
00:30:44,700 --> 00:30:45,930
Not in the slightest
515
00:30:46,140 --> 00:30:50,130
the police picked me up
for that speakeasy fire a
516
00:30:50,130 --> 00:30:51,150
couple of weeks ago but
the da hasn't got a case
517
00:30:51,450 --> 00:30:52,980
the release we meet
tomorrow morning.
518
00:30:53,550 --> 00:30:56,130
Basically i traveled
fifty years into the past to
519
00:30:56,340 --> 00:30:57,820
deliver your car.
520
00:30:57,960 --> 00:30:58,860
Sorry about that
521
00:30:59,250 --> 00:31:01,260
but it's so
wonderful to see you.
522
00:31:01,620 --> 00:31:03,150
We have a lot of
catching up to do.
523
00:31:03,570 --> 00:31:06,318
Yeah you might want
to hold off on that deck.
524
00:31:06,720 --> 00:31:08,220
I.
525
00:31:09,420 --> 00:31:10,930
I'm gonna be gone.
526
00:31:11,310 --> 00:31:12,240
Steps of the court.
527
00:31:12,840 --> 00:31:14,470
Why would they do that.
528
00:31:14,880 --> 00:31:16,710
For my buried down
there speakeasy.
529
00:31:17,070 --> 00:31:19,500
Very bunny duck even now
when she come up with a plan.
530
00:31:19,920 --> 00:31:20,520
A plan.
531
00:31:20,850 --> 00:31:21,850
Right.
532
00:31:22,320 --> 00:31:23,500
But what.
533
00:31:26,220 --> 00:31:28,270
Hey maybe i could
talk to the gangsters.
534
00:31:28,350 --> 00:31:29,520
About to shoot the wrong guy
535
00:31:29,820 --> 00:31:29,920
i
536
00:31:30,086 --> 00:31:33,720
very the criminals of this era are going to
be very receptive to a complete stranger
537
00:31:33,736 --> 00:31:36,540
telling them of their secret
assassination plan is misguided
538
00:31:36,690 --> 00:31:37,840
to you.
539
00:31:39,870 --> 00:31:43,980
I dunno take the delorean go back in time
before you were arrested and stop you from
540
00:31:43,980 --> 00:31:45,300
getting caught
in the first place.
541
00:31:45,810 --> 00:31:46,740
Don't even think about it
542
00:31:46,950 --> 00:31:48,780
without my unjust
to the conservation
543
00:31:49,020 --> 00:31:51,330
events for ten years in the
past might never happen
544
00:31:51,480 --> 00:31:52,830
resulting in a paradox
545
00:31:52,980 --> 00:31:54,510
continuum shattering pop.
546
00:31:54,870 --> 00:31:55,260
Ups.
547
00:31:55,800 --> 00:31:58,110
Jeez we've been back
together for five minutes duck.
548
00:31:58,650 --> 00:32:00,520
Talking about the
end of the universe.
549
00:32:00,690 --> 00:32:01,560
I miss that
550
00:32:01,860 --> 00:32:03,570
don't be ridiculous Marty
551
00:32:03,780 --> 00:32:07,660
i was only referring to the end
of the universe as we know it.
552
00:32:08,594 --> 00:32:10,200
I suppose i could just
get some dynamite
553
00:32:10,320 --> 00:32:12,600
break at a jail no no
that's far too dangerous
554
00:32:12,840 --> 00:32:15,300
not just to me but random
innocent people in the past.
555
00:32:15,630 --> 00:32:16,830
The repercussions can be.
556
00:32:17,640 --> 00:32:18,330
That's it.
557
00:32:18,720 --> 00:32:19,260
What's it.
558
00:32:19,620 --> 00:32:20,730
Like rocket powered
559
00:32:20,880 --> 00:32:21,180
rail.
560
00:32:21,900 --> 00:32:23,640
You have a rocket powered drill.
561
00:32:24,030 --> 00:32:24,540
Not yet.
562
00:32:24,900 --> 00:32:25,920
I haven't built it yet
563
00:32:26,070 --> 00:32:26,970
you've lost me die
564
00:32:27,210 --> 00:32:27,480
lists.
565
00:32:27,810 --> 00:32:31,506
A few months ago my
seventeen year old self centered
566
00:32:31,506 --> 00:32:32,520
a patent application
for a rocket power drill.
567
00:32:32,850 --> 00:32:35,850
I abandoned the project after i
never heard back from the patent office
568
00:32:35,970 --> 00:32:38,310
but the prototype should
be nearly complete.
569
00:32:38,640 --> 00:32:42,060
Great I'll just run back to your
lab and all i said nearly complete.
570
00:32:42,570 --> 00:32:43,860
Db that help you finish it.
571
00:32:44,310 --> 00:32:47,550
How the hell am i
supposed to sneak a half
572
00:32:47,550 --> 00:32:48,180
finished rocket
powered drill into yourself
573
00:32:48,330 --> 00:32:49,200
not maybe.
574
00:32:49,530 --> 00:32:50,790
Ninety to everyone me.
575
00:32:51,180 --> 00:32:52,140
Wait a minute doc
576
00:32:52,410 --> 00:32:57,360
you want me to convince
you ninety three oneself to
577
00:32:57,360 --> 00:32:58,410
build a rocket powered
drill to break you out of jail
578
00:32:58,650 --> 00:32:59,650
precisely.
579
00:33:01,530 --> 00:33:05,430
Won't talking to yourself
cause you know irreparable
580
00:33:05,430 --> 00:33:06,450
damage to the spacetime
continuum or something.
581
00:33:06,780 --> 00:33:08,320
It should be fine.
582
00:33:08,430 --> 00:33:08,849
Already.
583
00:33:09,265 --> 00:33:10,770
The idea the rocket drill
584
00:33:11,010 --> 00:33:12,750
you've just gotta go
my younger self to
585
00:33:12,881 --> 00:33:14,470
finishing the prototype.
586
00:33:15,480 --> 00:33:18,150
Okay let's say i go
along with this crazy idea
587
00:33:18,270 --> 00:33:19,530
where can i find you
588
00:33:19,650 --> 00:33:20,010
i mean.
589
00:33:20,430 --> 00:33:21,060
The other you
590
00:33:21,240 --> 00:33:23,640
how should i know it
was almost fifty years ago
591
00:33:23,940 --> 00:33:26,970
why did you go over to the soup kitchen
next door and give my house a whole.
592
00:33:27,390 --> 00:33:28,440
Load of what i make
593
00:33:28,740 --> 00:33:29,400
soup kitchen
594
00:33:29,610 --> 00:33:30,030
got it.
595
00:33:30,450 --> 00:33:35,170
Just stay away from the soup it'll cause
irreparable damage to your digestive system.
596
00:33:42,447 --> 00:33:43,530
Guess i'd better get started.
597
00:33:43,950 --> 00:33:46,110
Don't worry doc I'll get
you out of here in no time
598
00:33:46,380 --> 00:33:47,280
i'm not worried.
599
00:33:47,610 --> 00:33:50,160
Once you and my younger
self put your heads together
600
00:33:50,280 --> 00:33:51,580
you'll be unstoppable.
601
00:34:16,203 --> 00:34:17,203
Row.
602
00:34:18,720 --> 00:34:19,050
Hi.
603
00:34:19,650 --> 00:34:21,850
Do you know where i
can find Emmett brown.
604
00:34:23,280 --> 00:34:24,280
Correct.
605
00:34:31,230 --> 00:34:31,980
The courthouse
606
00:34:32,250 --> 00:34:34,300
doc never told me you
worked at the courthouse.
607
00:34:56,010 --> 00:34:57,180
Don't touch those
608
00:34:57,390 --> 00:35:01,170
these are very sensitive
legal documents nobody is
609
00:35:01,170 --> 00:35:02,280
supposed to handle them
but sworn officers of the court.
610
00:35:02,610 --> 00:35:03,090
Opera
611
00:35:03,240 --> 00:35:03,750
i mean
612
00:35:03,870 --> 00:35:05,974
judge brown says so.
613
00:35:07,920 --> 00:35:09,073
Which brown.
614
00:35:09,810 --> 00:35:10,810
Doug.
615
00:35:11,790 --> 00:35:13,300
Nice to meet you.
616
00:35:13,350 --> 00:35:14,250
I'm Michael
617
00:35:14,490 --> 00:35:15,490
corleone.
618
00:35:16,350 --> 00:35:16,890
Brown
619
00:35:17,190 --> 00:35:19,560
but i am a law
clerk not a doctor
620
00:35:19,800 --> 00:35:21,090
now please get out of my way.
621
00:35:21,570 --> 00:35:24,040
Of important
business to transact.
622
00:35:26,010 --> 00:35:26,640
Naturally.
623
00:35:26,995 --> 00:35:27,780
They multiply by the
624
00:35:27,960 --> 00:35:29,320
original date.
625
00:35:30,270 --> 00:35:31,650
Listen Emmett you don't know me
626
00:35:31,890 --> 00:35:32,550
i'm your friend.
627
00:35:33,060 --> 00:35:34,290
I'm not big on friends
628
00:35:34,410 --> 00:35:36,070
they get in the way of work.
629
00:35:36,630 --> 00:35:37,470
Come on doc.
630
00:35:37,950 --> 00:35:42,520
Emmett that dropped illegal legal act i
got something more important for you to do.
631
00:35:42,630 --> 00:35:43,980
Mr corleone
632
00:35:44,160 --> 00:35:48,000
I'll have you know that the law is the very
mortar that hold society together and we
633
00:35:48,000 --> 00:35:52,060
in the legal profession are like brick
masons building the edifice of the future.
634
00:35:52,800 --> 00:35:54,520
Your dad tell you that.
635
00:35:54,690 --> 00:35:56,110
Every morning.
636
00:35:57,540 --> 00:35:58,110
Listen
637
00:35:58,350 --> 00:36:00,630
i understand you're working
on a new invention in your lab
638
00:36:00,810 --> 00:36:01,810
invention.
639
00:36:02,970 --> 00:36:05,640
You must have me mixed up
with somebody else i'm in law
640
00:36:05,850 --> 00:36:08,320
i have absolutely
no interest in science.
641
00:36:14,670 --> 00:36:16,320
The cooperation of
britain remains continent
642
00:36:16,560 --> 00:36:17,610
come on wait up a minute.
643
00:36:18,150 --> 00:36:19,200
You again
644
00:36:19,500 --> 00:36:21,400
can't you see i'm busy.
645
00:36:24,090 --> 00:36:26,430
See i'm sort of in the
science business myself
646
00:36:26,550 --> 00:36:28,540
that's why i sought you out.
647
00:36:28,920 --> 00:36:33,360
Not that i care in the least
because science is the
648
00:36:33,360 --> 00:36:34,290
furthest thing from my
own area of interest which is
649
00:36:34,410 --> 00:36:37,390
law but i don't believe you.
650
00:36:37,680 --> 00:36:38,340
It's true
651
00:36:38,550 --> 00:36:39,880
i'm a scientist.
652
00:36:40,410 --> 00:36:45,210
So tell me something
mister sigh contests from
653
00:36:45,210 --> 00:36:46,210
your vast storehouse
of scientific knowledge.
654
00:36:48,270 --> 00:36:50,610
The leg bone's connected to the.
655
00:36:51,000 --> 00:36:51,630
Thigh bone.
656
00:36:52,230 --> 00:36:53,550
Amazing.
657
00:36:56,460 --> 00:36:56,910
Okay
658
00:36:57,030 --> 00:36:58,440
so you don't want
your old man to know
659
00:36:58,650 --> 00:36:59,490
that's fine
660
00:36:59,610 --> 00:37:01,200
listen we all keep secrets
661
00:37:01,320 --> 00:37:05,790
but i'm telling you you
can level with me about
662
00:37:05,790 --> 00:37:06,790
this science project
yours i am not a scientist
663
00:37:06,930 --> 00:37:08,850
but go ahead ask me why
664
00:37:08,970 --> 00:37:10,115
the equals.
665
00:37:10,410 --> 00:37:13,810
What does equal i
have absolutely no idea.
666
00:37:14,071 --> 00:37:17,550
I dunno where you are
got your information from
667
00:37:17,550 --> 00:37:19,030
about me mister but
you're wrong wrong wrong.
668
00:37:22,410 --> 00:37:25,920
Hey multiply by the inverse
innovators to come out
669
00:37:25,920 --> 00:37:26,760
and let them succeed will
you just give me a chance
670
00:37:27,030 --> 00:37:29,770
harassment is a federal
crime mr corleone.
671
00:37:32,880 --> 00:37:33,420
The women
672
00:37:33,570 --> 00:37:35,680
what time are you
through with work.
673
00:37:35,820 --> 00:37:36,390
Depends
674
00:37:36,660 --> 00:37:39,570
on weeknights pop sometimes
keeps me in the office till nine.
675
00:37:40,045 --> 00:37:40,830
Nine at night
676
00:37:41,070 --> 00:37:42,507
but today Saturday.
677
00:37:42,660 --> 00:37:42,960
Night
678
00:37:43,200 --> 00:37:45,580
so i probably won't
get off before ten.
679
00:37:49,350 --> 00:37:51,930
How bet you knock off work
early and I'll buy you a beer.
680
00:37:52,290 --> 00:37:52,440
Or
681
00:37:52,560 --> 00:37:53,070
soda.
682
00:37:53,372 --> 00:37:53,970
What do you say.
683
00:37:54,450 --> 00:37:57,120
Don't try to tell me from my
duty with sugary beverages
684
00:37:57,270 --> 00:38:00,810
keeping the wheels of justice
turning that's my one passion in life.
685
00:38:01,170 --> 00:38:02,535
Besides if i left before
686
00:38:02,640 --> 00:38:04,630
had my papa kill me.
687
00:38:06,120 --> 00:38:08,560
Sounds like you're a
little scared of your father.
688
00:38:08,760 --> 00:38:10,020
Scared of my father.
689
00:38:10,350 --> 00:38:11,850
Op is the most learned just
690
00:38:11,970 --> 00:38:14,430
incorruptible judge that
hill valley has ever seen.
691
00:38:14,760 --> 00:38:18,150
The only people scared of judge brown
are people with a dark secret the hide
692
00:38:18,600 --> 00:38:20,745
and i don't have
a dark secret died.
693
00:38:23,730 --> 00:38:25,350
What's this important
business you have to.
694
00:38:26,130 --> 00:38:29,070
It's a legal matter very
complicated very abstruse
695
00:38:29,220 --> 00:38:33,390
i needed to obtain five
sets of initials on every
696
00:38:33,390 --> 00:38:33,990
copy of this rid of
indemnification before pop.
697
00:38:34,440 --> 00:38:37,680
Made before John
brown could even think of
698
00:38:37,680 --> 00:38:38,890
granting a waiver to
the party of the first part.
699
00:38:39,027 --> 00:38:40,860
Have no idea what
it's about do you.
700
00:38:41,520 --> 00:38:43,780
That's how important it is.
701
00:38:47,400 --> 00:38:48,990
Come on you could trust me doc.
702
00:38:49,530 --> 00:38:49,920
Emmett
703
00:38:50,130 --> 00:38:52,020
it's your future
i'm looking out for
704
00:38:52,230 --> 00:38:53,430
in more ways than one.
705
00:38:53,820 --> 00:38:55,740
What are you talking about.
706
00:38:56,100 --> 00:38:58,390
I'm talking about
you and science.
707
00:38:59,280 --> 00:38:59,490
That.
708
00:38:59,880 --> 00:39:00,360
Again
709
00:39:00,510 --> 00:39:02,700
if you insinuate i'm a
scientist once more also your
710
00:39:02,820 --> 00:39:04,390
defamation of character.
711
00:39:07,482 --> 00:39:09,070
The inverse in.
712
00:39:09,390 --> 00:39:11,830
The American remains
continent the gravitational.
713
00:39:12,480 --> 00:39:13,710
Is that even possible.
714
00:39:14,100 --> 00:39:15,510
The whole whole
715
00:39:15,630 --> 00:39:16,950
thing emmert think
716
00:39:17,100 --> 00:39:21,523
h to the a multiply by the inverse of
a h to be a multiply by the inverse of a
717
00:39:21,625 --> 00:39:22,625
o.
718
00:39:31,320 --> 00:39:31,710
Relative
719
00:39:31,906 --> 00:39:33,310
speed relative.
720
00:39:37,020 --> 00:39:37,500
Dac.
721
00:39:37,980 --> 00:39:38,400
Party.
722
00:39:38,820 --> 00:39:40,960
Have you found
my younger self yet.
723
00:39:42,210 --> 00:39:45,070
So doc does this ring a bell.
724
00:39:45,150 --> 00:39:45,930
Or
725
00:39:46,080 --> 00:39:46,830
think about.
726
00:39:47,550 --> 00:39:50,050
Extending a multiply
body and horses.
727
00:39:52,500 --> 00:39:53,010
Grief
728
00:39:53,310 --> 00:39:54,300
is that me.
729
00:39:54,720 --> 00:39:56,530
I sound so young.
730
00:39:56,970 --> 00:39:58,780
I'm just going to stay intense.
731
00:39:58,950 --> 00:40:00,960
I forgot how long
it up i used to get.
732
00:40:01,380 --> 00:40:01,860
Yeah
733
00:40:02,070 --> 00:40:04,650
but what are you muttering
about Paul that's easy
734
00:40:04,770 --> 00:40:06,030
just five of those conundrums.
735
00:40:06,450 --> 00:40:10,300
Just tell my younger self at each
equals a hamiltonian operator.
736
00:40:10,800 --> 00:40:14,580
Won't giving them the answer mess up
the time stream only if it turns out that
737
00:40:14,580 --> 00:40:19,200
reality is actually nothing more than a
holographic illusion created by the interplay
738
00:40:19,200 --> 00:40:23,320
of subatomic particles on a
vast two dimensional membrane.
739
00:40:23,580 --> 00:40:25,810
So it'll be fine.
740
00:40:27,674 --> 00:40:28,574
Hang in there doc.
741
00:40:29,174 --> 00:40:31,824
Not the best choice
of words Marty.
742
00:40:36,194 --> 00:40:37,514
We just give me a chance
743
00:40:37,754 --> 00:40:40,524
harassment is a federal
crime mr corleone.
744
00:40:42,614 --> 00:40:45,414
Maybe age equals the
hamiltonian operator.
745
00:40:45,644 --> 00:40:46,904
What did you just say.
746
00:40:47,354 --> 00:40:50,084
I said maybe age equals
that of toning an operator.
747
00:40:50,414 --> 00:40:50,774
Yeah.
748
00:40:51,374 --> 00:40:52,334
Great Scott
749
00:40:52,544 --> 00:40:57,314
if h is the hamiltonian then age to the
age multiply by the inverse of age can only
750
00:40:57,314 --> 00:41:00,084
be the same as the
expectation value per a.
751
00:41:00,734 --> 00:41:02,054
That's a solution dive onto
752
00:41:02,354 --> 00:41:05,934
dundrum the problem I've been
wrestling with in my at all rig.
753
00:41:06,494 --> 00:41:09,014
Sure you would have figured it
out by yourself in a day or two.
754
00:41:09,434 --> 00:41:11,654
The way you figured out how
to build a rocket power drill.
755
00:41:12,194 --> 00:41:13,724
Where did you
learn so much about.
756
00:41:14,054 --> 00:41:15,054
Science.
757
00:41:16,634 --> 00:41:19,424
Well it's like this you know
about my rocket power drill
758
00:41:19,724 --> 00:41:21,954
then there can only
be one explanation.
759
00:41:22,094 --> 00:41:22,634
What.
760
00:41:23,084 --> 00:41:25,184
You're from the patent office.
761
00:41:25,544 --> 00:41:29,414
I confess i didn't quite
know what to expect when
762
00:41:29,414 --> 00:41:30,314
i sent the paperwork
but i never expected this.
763
00:41:30,674 --> 00:41:33,864
Welcome i'm at your
service what can i do foil.
764
00:41:34,304 --> 00:41:35,894
Can i see your
rocket power drill.
765
00:41:36,374 --> 00:41:37,604
Of course of course
766
00:41:37,754 --> 00:41:40,394
naturally it's just a scale
model but it's nearly operational
767
00:41:40,514 --> 00:41:43,194
i can show it to you say
first thing in the morning.
768
00:41:44,444 --> 00:41:45,314
Now that's no good
769
00:41:45,434 --> 00:41:47,484
i need to see a full size model.
770
00:41:47,804 --> 00:41:49,124
That's fully operational
771
00:41:49,304 --> 00:41:49,784
well
772
00:41:50,084 --> 00:41:51,084
tonight.
773
00:41:51,284 --> 00:41:53,414
Otherwise we'll have
to wear the patent to a
774
00:41:53,624 --> 00:41:55,284
competing adventure.
775
00:41:55,334 --> 00:41:56,144
Doctor McCoy.
776
00:41:56,624 --> 00:41:57,854
It can't be done
777
00:41:58,064 --> 00:41:59,894
i mean it might be
possible to construct a
778
00:42:00,134 --> 00:42:03,824
size working model in that time frame but i
haven't got a main ingredient for the fuel.
779
00:42:04,184 --> 00:42:05,594
I'll get it for you what is it
780
00:42:05,804 --> 00:42:07,964
one hundred and
ninety proof grain alcohol
781
00:42:08,174 --> 00:42:11,174
and you know how difficult it is
to get a hold of alcohol these days
782
00:42:11,384 --> 00:42:13,394
especially now that someone's
blown up the speakeasy
783
00:42:13,664 --> 00:42:17,714
and besides there's no way i can get
off work until I've delivered this peanut
784
00:42:17,984 --> 00:42:20,414
part of the investigation into
the business affairs of good
785
00:42:20,564 --> 00:42:21,044
tannin
786
00:42:21,314 --> 00:42:23,954
is it vitally important to see
that rocket power drill today
787
00:42:24,194 --> 00:42:26,984
yes is it vitally important to
deliver that subpoena today
788
00:42:27,194 --> 00:42:27,764
yes.
789
00:42:28,214 --> 00:42:28,574
Listen
790
00:42:28,754 --> 00:42:31,604
I'll be delivery and I'll see to it
you get the alcohol you need she
791
00:42:31,784 --> 00:42:33,854
it'll help you get that
drill finished by tonight
792
00:42:34,034 --> 00:42:34,394
deal.
793
00:42:34,754 --> 00:42:35,174
Deal
794
00:42:35,414 --> 00:42:36,804
fears a subpoena.
795
00:42:40,934 --> 00:42:42,504
Subpoena my grandpa.
796
00:42:43,664 --> 00:42:43,904
She.
797
00:42:44,384 --> 00:42:46,014
Quintana and.
798
00:42:47,324 --> 00:42:50,174
Hey i just saw him at the soup
kitchen yelling at ultimate fly.
799
00:42:50,564 --> 00:42:51,374
I'm not surprised
800
00:42:51,494 --> 00:42:52,994
Arthur does the books
were his business.
801
00:42:53,384 --> 00:42:54,464
What kind of business.
802
00:42:55,004 --> 00:42:56,564
That's what the day
is trying to find out.
803
00:42:57,044 --> 00:42:57,824
Let's go talk to.
804
00:42:58,154 --> 00:42:58,544
Know.
805
00:42:58,994 --> 00:43:01,214
Why not content and can
tell us where Arthur's hiding.
806
00:43:01,604 --> 00:43:04,794
Yeah well it can also have a
fitted for a Chicago overcoat.
807
00:43:12,254 --> 00:43:13,064
Hell matches
808
00:43:13,184 --> 00:43:15,404
you you got kiwi
all over my socks
809
00:43:15,554 --> 00:43:16,424
sorry boss.
810
00:43:16,934 --> 00:43:18,444
Get outta here.
811
00:43:19,304 --> 00:43:20,694
How about you.
812
00:43:21,134 --> 00:43:22,934
I'm sitting at a
shoeshine booth.
813
00:43:23,294 --> 00:43:24,374
You walk up.
814
00:43:25,034 --> 00:43:28,634
Either you're here to shine my
shoes or you got a death wish.
815
00:43:28,964 --> 00:43:30,324
Which is it.
816
00:43:38,086 --> 00:43:39,404
Guess you want to
talk about your business.
817
00:43:39,944 --> 00:43:40,394
Why not
818
00:43:40,544 --> 00:43:41,564
i got nothing to hide.
819
00:43:41,924 --> 00:43:46,374
I recently acquired controlling interest
in the sisters of mercy soup kitchen.
820
00:43:48,854 --> 00:43:50,054
This is a soup kitchen an
821
00:43:50,264 --> 00:43:52,304
odd line of business
for a guy like you.
822
00:43:52,754 --> 00:43:53,564
I like soup.
823
00:43:53,954 --> 00:43:56,754
Plus i got a heart as
big as all outdoors.
824
00:43:57,104 --> 00:43:59,944
But a little hot i want to
see myself in the toes.
825
00:44:02,474 --> 00:44:05,904
I'm looking for a guy
named Arthur mcfly he's my.
826
00:44:06,254 --> 00:44:07,884
Sort of a relative.
827
00:44:08,324 --> 00:44:10,074
He's my employee.
828
00:44:10,247 --> 00:44:12,354
He's very busy today.
829
00:44:16,664 --> 00:44:16,994
So
830
00:44:17,114 --> 00:44:19,064
when do you think Arthur
will believe in the office.
831
00:44:19,664 --> 00:44:21,824
When i tell him he
can leave the office.
832
00:44:22,214 --> 00:44:23,964
Hey you missed the spine.
833
00:44:24,464 --> 00:44:27,704
That Arthur mcfly
hat you're holding.
834
00:44:28,184 --> 00:44:30,134
It was Mick whitehead
835
00:44:30,404 --> 00:44:31,064
now
836
00:44:31,184 --> 00:44:32,994
it's my peanut ball.
837
00:44:38,654 --> 00:44:40,044
Can i have some peanuts.
838
00:44:40,934 --> 00:44:41,414
Why not
839
00:44:41,714 --> 00:44:43,574
i'm a magnanimous kind of guy
840
00:44:43,724 --> 00:44:44,264
go ahead
841
00:44:44,474 --> 00:44:46,254
knock yourself out.
842
00:44:46,484 --> 00:44:47,114
Hey kid.
843
00:44:47,474 --> 00:44:47,954
Yeah.
844
00:44:48,374 --> 00:44:49,584
What's that.
845
00:44:50,624 --> 00:44:51,624
Hey.
846
00:44:52,304 --> 00:44:57,504
And you do.
847
00:44:58,064 --> 00:45:09,804
And that your lousy Brooke.
848
00:45:10,304 --> 00:45:35,904
And then he makes a
monkey out of kid tannin.
849
00:45:45,404 --> 00:45:45,824
Dow
850
00:45:46,004 --> 00:45:47,484
fixed me up.
851
00:45:47,984 --> 00:45:49,193
I.
852
00:45:55,184 --> 00:45:56,804
Where do you learn
how to move like that
853
00:45:57,104 --> 00:45:58,154
sandlot football.
854
00:45:58,514 --> 00:46:00,164
They used to call me the streak
855
00:46:00,284 --> 00:46:01,614
get out.
856
00:46:11,294 --> 00:46:12,224
Hey how you doing ninety.
857
00:46:12,584 --> 00:46:13,034
I know.
858
00:46:13,454 --> 00:46:14,534
It's short for Einstein.
859
00:46:14,924 --> 00:46:16,544
Einstein of course
860
00:46:16,694 --> 00:46:19,164
because he was a
patent officer just like you.
861
00:46:19,664 --> 00:46:25,124
At San
862
00:46:25,364 --> 00:46:26,754
simeon for sackboy.
863
00:46:28,604 --> 00:46:28,964
Hey boy
864
00:46:29,084 --> 00:46:31,404
you find the guy who
belongs to this ass.
865
00:46:35,054 --> 00:46:37,854
Where's he going
only one way to find out.
866
00:46:52,724 --> 00:46:52,934
Huh.
867
00:46:53,294 --> 00:46:54,654
Deja vu.
868
00:47:04,274 --> 00:47:05,274
Yeah.
869
00:47:05,384 --> 00:47:06,314
Who is it.
870
00:47:06,764 --> 00:47:09,144
It's Mike fleiss i know.
871
00:47:12,374 --> 00:47:13,064
Hey Arthur
872
00:47:13,274 --> 00:47:14,384
can you come down a minute.
873
00:47:14,774 --> 00:47:16,764
Do i know you.
874
00:47:19,724 --> 00:47:21,194
We've got something for you
875
00:47:21,464 --> 00:47:23,354
it's a solid subscription
876
00:47:23,594 --> 00:47:23,774
to
877
00:47:23,982 --> 00:47:24,246
the.
878
00:47:24,674 --> 00:47:26,082
County weekly.
879
00:47:26,174 --> 00:47:28,784
He won't come out if we
knows why we're really here.
880
00:47:29,234 --> 00:47:29,624
Though
881
00:47:29,834 --> 00:47:30,834
right.
882
00:47:31,994 --> 00:47:33,704
I'm not interested
883
00:47:34,034 --> 00:47:35,333
and besides
884
00:47:35,444 --> 00:47:37,824
the boss won't let
me leave the room.
885
00:47:38,204 --> 00:47:39,374
Sorry
886
00:47:39,584 --> 00:47:41,244
some other time.
887
00:47:52,064 --> 00:47:53,474
I.
888
00:48:06,374 --> 00:48:07,374
A.
889
00:48:07,904 --> 00:48:08,904
Hey.
890
00:48:31,334 --> 00:48:32,334
Nope.
891
00:48:33,074 --> 00:48:35,594
What do you think you're doing
up there your scrawny little runt.
892
00:48:35,924 --> 00:48:38,244
Get down here right now.
893
00:48:43,544 --> 00:48:44,544
Irony.
894
00:48:46,124 --> 00:48:49,554
Look i bought this it's
that crazy mud again.
895
00:48:50,924 --> 00:48:53,394
Can't believe
you lost him again.
896
00:49:07,694 --> 00:49:08,964
What now.
897
00:49:22,904 --> 00:49:23,804
What do you think you're doing
898
00:49:24,076 --> 00:49:25,254
you're squatting.
899
00:49:26,084 --> 00:49:27,554
Down here right now
900
00:49:27,854 --> 00:49:28,854
kid.
901
00:49:29,114 --> 00:49:30,804
Right away boss.
902
00:49:31,664 --> 00:49:32,144
Ha.
903
00:49:32,594 --> 00:49:33,594
Ha.
904
00:49:33,734 --> 00:49:35,215
Where's kid.
905
00:49:48,614 --> 00:49:49,884
Arthur mcfly.
906
00:49:50,384 --> 00:49:51,007
Yeah.
907
00:49:51,344 --> 00:49:53,231
Got something for ya thanks.
908
00:49:54,404 --> 00:49:55,494
A subpoena.
909
00:49:56,594 --> 00:50:00,974
Ordering your jaw
appear in court and provide
910
00:50:00,974 --> 00:50:01,214
evidence in the
investigation until ten and.
911
00:50:01,904 --> 00:50:02,774
Take it back
912
00:50:02,984 --> 00:50:07,094
you can get rid of it mister mcfly once
you've been served at your duty to report to
913
00:50:07,094 --> 00:50:08,894
the court at the
earliest possible time
914
00:50:09,104 --> 00:50:11,624
failure to do so could lead
to a warrant for your arrest
915
00:50:11,864 --> 00:50:12,884
arrest.
916
00:50:13,724 --> 00:50:14,984
Kiddle kill me.
917
00:50:15,434 --> 00:50:16,544
Stupid stupid
918
00:50:16,664 --> 00:50:19,034
rd holy cats what
am i going to do.
919
00:50:19,364 --> 00:50:22,304
I suggest you avail yourself
to the protection of the card
920
00:50:22,544 --> 00:50:24,624
oh gosh oh gosh.
921
00:50:36,436 --> 00:50:36,882
Pool
922
00:50:37,152 --> 00:50:38,712
i hate doing stuff like that.
923
00:50:39,102 --> 00:50:40,842
What i won't have to much longer
924
00:50:41,112 --> 00:50:42,112
know.
925
00:50:42,192 --> 00:50:45,762
Once we get that one hundred and ninety
proof alcohol and build my rocket drill
926
00:50:45,942 --> 00:50:50,092
my future will be set and I'll
be able to quit this crummy job.
927
00:50:50,832 --> 00:50:50,922
Oh.
928
00:50:51,372 --> 00:50:52,372
Right.
929
00:51:13,392 --> 00:51:14,292
A cue ball.
930
00:51:14,742 --> 00:51:18,802
What the truck just arrive
with a fresh shipment of the.
931
00:51:19,182 --> 00:51:20,182
Soup.
932
00:51:20,292 --> 00:51:20,892
Soup
933
00:51:21,042 --> 00:51:21,552
soup.
934
00:51:21,942 --> 00:51:22,272
Well.
935
00:51:22,842 --> 00:51:25,812
This is the regular
soup and this is the.
936
00:51:26,172 --> 00:51:27,462
Special soap.
937
00:51:28,002 --> 00:51:29,052
Rye
938
00:51:29,322 --> 00:51:30,492
special.
939
00:51:37,062 --> 00:51:37,302
Hey.
940
00:51:37,752 --> 00:51:39,352
What do you Dolan.
941
00:51:39,702 --> 00:51:42,342
Spicing up the soup
is my secret recipe.
942
00:51:42,732 --> 00:51:43,212
Listen
943
00:51:43,362 --> 00:51:47,892
this ain't this a boy and we ain't
here to feed these bozos no fancy soup
944
00:51:48,132 --> 00:51:53,092
the boss has got a business to rebuild
so knock off the girlfriend and my gf post.
945
00:51:53,142 --> 00:51:55,612
All right all right
just tried the soup.
946
00:51:58,542 --> 00:51:59,542
Well.
947
00:52:00,522 --> 00:52:03,292
I can see why you want
to keep this a secret.
948
00:52:59,682 --> 00:53:02,542
There's no way i'm going to keep
that door open without some help.
949
00:53:05,562 --> 00:53:06,562
Alabama.
950
00:53:06,792 --> 00:53:07,972
At all.
951
00:53:08,172 --> 00:53:10,011
Just listen up for a second.
952
00:53:11,742 --> 00:53:15,132
Emmett i can't get into the door over
there those tables are jamming it shut.
953
00:53:15,522 --> 00:53:16,672
The door
954
00:53:16,782 --> 00:53:20,782
so your plan is to just waltz in
there and take a barrel of alcohol.
955
00:53:21,162 --> 00:53:21,612
No
956
00:53:21,822 --> 00:53:23,922
of course not that
would be stupid right.
957
00:53:24,312 --> 00:53:25,092
I'll say.
958
00:53:25,422 --> 00:53:25,872
Still
959
00:53:25,992 --> 00:53:27,282
i'd like to get that door open
960
00:53:27,582 --> 00:53:28,992
i can do anything from out here.
961
00:53:29,412 --> 00:53:30,672
Well it's a simple
matter of physics
962
00:53:30,792 --> 00:53:32,172
a lover or some sort of stop
963
00:53:32,382 --> 00:53:34,282
let me see what i
can come up with.
964
00:53:39,282 --> 00:53:39,852
Excuse me.
965
00:53:40,272 --> 00:53:40,692
Yeah.
966
00:53:41,089 --> 00:53:41,862
I have a bowl of soup.
967
00:53:42,222 --> 00:53:43,212
The soup kitchen
968
00:53:43,452 --> 00:53:44,782
what do you think.
969
00:53:59,232 --> 00:54:01,242
What kind of soup
is this it tastes like.
970
00:54:01,632 --> 00:54:03,162
Skrill a rebel leader.
971
00:54:03,612 --> 00:54:05,662
I was going to say
week old cabbage.
972
00:54:05,712 --> 00:54:07,552
Everyone's a critic.
973
00:54:07,632 --> 00:54:07,962
Look
974
00:54:08,172 --> 00:54:10,152
all i got to work with is this
975
00:54:10,302 --> 00:54:15,762
two bit super the barrel
and spice rack that hadn't
976
00:54:15,762 --> 00:54:16,842
been restocked since
the coolidge administration
977
00:54:17,142 --> 00:54:20,052
what do you think i should
do to perk this slop up
978
00:54:20,322 --> 00:54:21,102
let's see.
979
00:54:21,582 --> 00:54:22,784
Have you tried.
980
00:54:26,052 --> 00:54:26,652
Parsley
981
00:54:26,952 --> 00:54:28,182
it might help to.
982
00:54:28,482 --> 00:54:31,192
Compliment the mellow
flavor of the cabbage.
983
00:54:31,272 --> 00:54:32,472
Compliment the milk.
984
00:54:32,922 --> 00:54:34,272
What are you talking about.
985
00:54:34,782 --> 00:54:36,142
Trust me.
986
00:54:37,182 --> 00:54:38,712
He might be onto something kid.
987
00:54:39,042 --> 00:54:40,612
Let me see what i got.
988
00:55:02,262 --> 00:55:04,602
Kittens were
management only rummy.
989
00:55:05,022 --> 00:55:06,022
Lol.
990
00:55:32,682 --> 00:55:33,432
Miss strickland
991
00:55:33,822 --> 00:55:34,842
and for some more soup.
992
00:55:35,262 --> 00:55:36,522
Come now mister Donnelly
993
00:55:36,642 --> 00:55:40,782
you know i wouldn't set one foot in this
mockery of all that is good and decent if
994
00:55:40,782 --> 00:55:45,732
the poor have healed
valley weren't so dependent
995
00:55:45,732 --> 00:55:46,732
on mr tennant's overblown
show of generosity.
996
00:55:46,962 --> 00:55:47,922
Was that a yes.
997
00:55:48,252 --> 00:55:52,192
Just give me the soup
before i gag on the hypocrisy.
998
00:55:57,402 --> 00:55:59,962
I'll tell the boss
is that the low.
999
00:56:00,072 --> 00:56:02,122
I'll just bet you will.
1000
00:56:06,012 --> 00:56:07,482
Picked up the barrel oge
1001
00:56:07,602 --> 00:56:10,552
now only have to do is to
get it from her somehow.
1002
00:56:20,382 --> 00:56:21,402
A a mr Glenn.
1003
00:56:22,032 --> 00:56:23,292
Willow mr corleone
1004
00:56:23,502 --> 00:56:25,062
i'm afraid i haven't much time
1005
00:56:25,242 --> 00:56:29,872
the meeting of the stays sober
society is due to begin very soon.
1006
00:56:30,942 --> 00:56:36,852
Oh as a matter of fact i do know a
local charity that's running low on sue
1007
00:56:37,092 --> 00:56:39,312
oh whew.
1008
00:56:41,322 --> 00:56:42,552
Stay sober society
1009
00:56:42,732 --> 00:56:43,392
that's right
1010
00:56:43,572 --> 00:56:47,482
they'll soon be gathering at the brown
estate and we haven't provided refreshments.
1011
00:56:48,192 --> 00:56:53,052
I can't get over the
generosity of your friend edit
1012
00:56:53,052 --> 00:56:54,352
volunteering his father's
house for our meeting.
1013
00:56:54,912 --> 00:56:57,359
Why there.
1014
00:57:03,462 --> 00:57:06,462
One in the name of Thomas alva
Edison do you think you're doing.
1015
00:57:06,882 --> 00:57:07,662
Don't you get it
1016
00:57:07,842 --> 00:57:09,702
you need alcohol
to run your drill right
1017
00:57:09,972 --> 00:57:13,602
those bootleggers at the soup kitchen won't
let us get our hands on any of their huge
1018
00:57:13,752 --> 00:57:14,142
but
1019
00:57:14,262 --> 00:57:18,102
we can get this strickland pick it up for
us and deliver right to your door you're.
1020
00:57:18,552 --> 00:57:19,872
No out of the question
1021
00:57:20,112 --> 00:57:21,112
why.
1022
00:57:21,312 --> 00:57:23,654
I can't just let strangers
invade my parents' house
1023
00:57:23,922 --> 00:57:25,792
what do we know
about these people.
1024
00:57:26,382 --> 00:57:27,072
Or sober
1025
00:57:27,192 --> 00:57:28,902
it says so right in the name.
1026
00:57:29,352 --> 00:57:29,832
Well
1027
00:57:29,952 --> 00:57:33,132
okay but a pop needs is peace
and quiet at the end of the day
1028
00:57:33,372 --> 00:57:36,262
this meeting is sure
to be too noisy for him.
1029
00:57:36,432 --> 00:57:37,662
It'll be quiet.
1030
00:57:38,052 --> 00:57:39,072
You'll be quiet right
1031
00:57:39,192 --> 00:57:39,822
now yes.
1032
00:57:40,212 --> 00:57:42,922
I play my tambourine
very softly.
1033
00:57:43,032 --> 00:57:43,872
Year that
1034
00:57:44,142 --> 00:57:45,252
yes but
1035
00:57:45,702 --> 00:57:46,272
but what
1036
00:57:46,602 --> 00:57:48,262
but it's still impossible.
1037
00:57:49,632 --> 00:57:51,252
The thing of the
stay sober society
1038
00:57:51,372 --> 00:57:52,542
what will happen to them.
1039
00:57:52,962 --> 00:57:55,702
Like and all fall off
the wagon for all i care.
1040
00:57:56,592 --> 00:57:57,882
I promise mr strickland
1041
00:57:58,058 --> 00:57:59,472
it means so much to her.
1042
00:57:59,952 --> 00:58:01,912
The answer is still no.
1043
00:58:03,732 --> 00:58:07,422
Ok forget the whole thing we'll have
to test your rocket power drill tonight
1044
00:58:07,572 --> 00:58:08,052
we don't.
1045
00:58:08,412 --> 00:58:08,742
Know
1046
00:58:08,862 --> 00:58:12,012
I'll take the train back to
Washington and I'll tell the
1047
00:58:12,012 --> 00:58:13,272
boat at the office to give
the pattern a doctor McCoy
1048
00:58:13,452 --> 00:58:14,452
wainscot.
1049
00:58:21,192 --> 00:58:25,782
You will instruct the
members of the society
1050
00:58:25,782 --> 00:58:26,782
to wipe their feet
before they come inside.
1051
00:58:27,492 --> 00:58:29,202
Then you are Emmet brown
1052
00:58:29,352 --> 00:58:30,612
i thought as much
1053
00:58:30,912 --> 00:58:31,782
you have such a.
1054
00:58:32,112 --> 00:58:33,862
Righteous face.
1055
00:58:35,622 --> 00:58:36,552
Edna strickland
1056
00:58:36,822 --> 00:58:39,352
i don't know how to thank
you for your generosity
1057
00:58:39,522 --> 00:58:39,882
and
1058
00:58:40,002 --> 00:58:40,422
the
1059
00:58:40,662 --> 00:58:41,052
pleased
1060
00:58:41,202 --> 00:58:41,922
to meet you.
1061
00:58:42,462 --> 00:58:44,332
The feeling is mutual.
1062
00:58:48,642 --> 00:58:51,502
I've got a bad
feeling about this.
1063
00:58:52,152 --> 00:58:54,262
You worry too much mm.
1064
00:58:55,182 --> 00:58:58,542
Well we've served the subpoena got a
barrel of booze delivered to your house
1065
00:58:58,692 --> 00:59:01,392
looks like we're off to your
lab to build your rocket drill.
1066
00:59:01,932 --> 00:59:02,322
Or you
1067
00:59:02,472 --> 00:59:04,002
do have a lab right.
1068
00:59:04,362 --> 00:59:07,692
What kind of future patent
holder would i be without a lab
1069
00:59:07,932 --> 00:59:09,172
come on.
1070
00:59:12,737 --> 00:59:13,737
Duck.
1071
00:59:14,352 --> 00:59:15,972
I have to get the rocket drill.
1072
00:59:16,302 --> 00:59:17,302
Bud.
1073
00:59:18,672 --> 00:59:19,662
Come on let's go
1074
00:59:19,932 --> 00:59:21,772
time waits for no man.
1075
00:59:32,382 --> 00:59:33,762
Are you sure this
is going to work
1076
00:59:33,972 --> 00:59:34,272
Emma.
1077
00:59:34,872 --> 00:59:37,742
Don't let the ramshackle
nature of my laboratory for you.
1078
00:59:38,142 --> 00:59:42,432
If all goes according to plan
we'll soon be in possession
1079
00:59:42,492 --> 00:59:43,632
of the most powerful
rocket we all known the man
1080
00:59:43,932 --> 00:59:45,292
that's great.
1081
00:59:45,372 --> 00:59:46,372
How.
1082
00:59:46,722 --> 00:59:47,592
It's very simple.
1083
00:59:48,072 --> 00:59:51,642
This crankshaft induces a powerful direct
current into the electrolysis chamber of
1084
00:59:51,642 --> 00:59:55,092
producing hydrogen which
must be periodic getting
1085
00:59:55,092 --> 00:59:56,172
released into the
primary distillation barrel.
1086
00:59:56,592 --> 00:59:59,802
While tending to the hydrogen will also
need a regularly sprinkle the shredded
1087
00:59:59,802 --> 01:00:03,372
protein flakes into this
aquarium October bacteria to
1088
01:00:03,372 --> 01:00:05,032
generate and necessary
nitrogen to catalyze the reaction.
1089
01:00:05,412 --> 01:00:06,412
Cool
1090
01:00:06,582 --> 01:00:07,032
hot
1091
01:00:07,152 --> 01:00:08,232
extremely hot
1092
01:00:08,412 --> 01:00:11,202
the temperature of the reaction must be
kept at a steady temperature of six hundred
1093
01:00:11,202 --> 01:00:14,482
and twenty three degrees Kelvin
by carefully pumping these fellows.
1094
01:00:15,822 --> 01:00:17,032
Any questions.
1095
01:00:20,802 --> 01:00:21,802
Emmert.
1096
01:00:22,752 --> 01:00:27,072
What are your favorite race of
drunkards gathering on our lawn.
1097
01:00:27,492 --> 01:00:28,752
Sweet fancy Moses
1098
01:00:28,872 --> 01:00:29,772
is my father.
1099
01:00:30,132 --> 01:00:30,552
So.
1100
01:00:30,940 --> 01:00:34,482
So he doesn't know i'm engaging in
acts of scientific exploration in here.
1101
01:00:34,902 --> 01:00:37,212
Thanks this is where i go
to or through my law books.
1102
01:00:37,572 --> 01:00:37,992
Oh.
1103
01:00:38,562 --> 01:00:39,612
You're under the reaction
1104
01:00:39,732 --> 01:00:40,662
I'll try to get rid of 'em.
1105
01:00:41,322 --> 01:00:41,802
Dental
1106
01:00:41,982 --> 01:00:42,282
why
1107
01:00:42,432 --> 01:00:42,912
can't we just.
1108
01:00:43,392 --> 01:00:44,082
After he is gone.
1109
01:00:44,562 --> 01:00:45,342
It's too late
1110
01:00:45,462 --> 01:00:46,812
the reactions already started
1111
01:00:47,052 --> 01:00:47,652
don't worry
1112
01:00:47,772 --> 01:00:50,152
I'll try to help y'all
where i can but.
1113
01:00:51,702 --> 01:00:53,152
Coming father.
1114
01:00:53,982 --> 01:00:57,412
Father owned your
father or me tired.
1115
01:00:58,632 --> 01:01:00,132
But i wish it would go on a diet
1116
01:01:00,342 --> 01:01:01,342
too.
1117
01:01:07,992 --> 01:01:11,652
Jury is a flame inside me that
cannot be equalled by your legal.
1118
01:01:11,952 --> 01:01:13,642
Gobbledygook father.
1119
01:01:14,112 --> 01:01:19,042
Is it my fault if i don't get a
spark out of laws and statutes.
1120
01:01:19,872 --> 01:01:26,592
Excellent
1121
01:01:26,862 --> 01:01:28,702
now twist the valve there.
1122
01:01:29,052 --> 01:01:30,432
Are about a quarter
of the way home.
1123
01:01:30,822 --> 01:01:31,182
I might
1124
01:01:31,332 --> 01:01:32,842
get back here.
1125
01:01:33,312 --> 01:01:35,052
And.
1126
01:01:36,702 --> 01:01:39,472
Why are you
always battling at me.
1127
01:01:39,852 --> 01:01:44,292
People don't get to
control my life just because
1128
01:01:44,292 --> 01:01:45,292
your bed enclosed
me for seventeen years.
1129
01:01:45,792 --> 01:01:49,882
Why won't you release me from
your unattainable expectations.
1130
01:01:51,282 --> 01:01:52,872
Why should i honor your wishes
1131
01:01:53,172 --> 01:01:55,312
you treat me like
common bacteria.
1132
01:01:57,924 --> 01:02:02,092
Maybe you're burning
passion bother but it is not mine.
1133
01:02:02,172 --> 01:02:03,172
Isn't
1134
01:02:03,282 --> 01:02:06,201
food for thought pop it's cool.
1135
01:02:06,432 --> 01:02:08,052
In.
1136
01:02:08,442 --> 01:02:10,962
Canada you don't like my
performance at the courthouse then
1137
01:02:11,082 --> 01:02:12,532
fire me.
1138
01:02:13,362 --> 01:02:13,632
My
1139
01:02:13,872 --> 01:02:17,482
lawyers are nothing but
overblown bags of gas.
1140
01:02:19,872 --> 01:02:23,112
What do you call a room full of
lawyers trapped in a burning building.
1141
01:02:23,442 --> 01:02:24,772
A good start.
1142
01:02:24,912 --> 01:02:29,142
This may come as a shock to you pop
but not everyone wants to be a lawyer.
1143
01:02:29,712 --> 01:02:29,862
Or.
1144
01:02:30,492 --> 01:02:31,492
Mine.
1145
01:02:31,992 --> 01:02:36,252
How many times do i
have to prove myself to you
1146
01:02:36,312 --> 01:02:37,312
before i can shake your
overbearing criticism.
1147
01:02:37,362 --> 01:02:38,362
Cannon.
1148
01:02:39,372 --> 01:02:43,402
I'm afraid we'll have to take this up
later pop my soaps about to boil over.
1149
01:02:43,872 --> 01:02:45,102
This is an old.
1150
01:02:45,537 --> 01:02:46,032
Man.
1151
01:02:46,482 --> 01:02:47,482
Who.
1152
01:02:50,382 --> 01:02:54,582
You okay you and your
dad sounded it was an
1153
01:02:54,582 --> 01:02:54,972
argument we should
have had a long time ago.
1154
01:02:55,422 --> 01:02:56,422
We.
1155
01:02:59,742 --> 01:03:00,742
Oh.
1156
01:03:01,392 --> 01:03:15,732
This.
1157
01:03:16,752 --> 01:03:17,752
Eureka.
1158
01:03:18,672 --> 01:03:22,902
Al all we gotta do is build up
your rocket power drill and you and
1159
01:03:23,076 --> 01:03:23,351
i
1160
01:03:23,525 --> 01:03:23,707
can.
1161
01:03:24,132 --> 01:03:25,612
Take it and go.
1162
01:03:26,472 --> 01:03:27,912
But don't you
want to test the first.
1163
01:03:28,302 --> 01:03:31,882
Time the the the last train for
d c leads to just a few minutes.
1164
01:03:31,932 --> 01:03:32,712
All right
1165
01:03:32,832 --> 01:03:35,902
you've got to get this
baby to the u s patent office.
1166
01:03:36,132 --> 01:03:37,132
Exactly.
1167
01:03:37,212 --> 01:03:41,452
So tell me Michael when can i expect
to hear back from the patent office.
1168
01:03:45,942 --> 01:03:47,292
Oh lie in about.
1169
01:03:47,622 --> 01:03:48,862
I'd say.
1170
01:03:49,632 --> 01:03:54,382
I can't.
1171
01:03:55,242 --> 01:03:56,242
Huh.
1172
01:03:56,892 --> 01:03:57,222
Emmett.
1173
01:03:57,552 --> 01:03:59,202
I'm not from the patent office.
1174
01:03:59,712 --> 01:04:00,162
I
1175
01:04:00,372 --> 01:04:01,672
don't understand.
1176
01:04:02,592 --> 01:04:03,162
I lie to you
1177
01:04:03,402 --> 01:04:05,202
but i didn't want to
1178
01:04:05,352 --> 01:04:05,862
he was just
1179
01:04:05,982 --> 01:04:08,392
he was the only way i
can get you to trust me.
1180
01:04:08,592 --> 01:04:09,072
See there's.
1181
01:04:09,402 --> 01:04:10,812
Somebody who is in big trouble.
1182
01:04:11,142 --> 01:04:12,732
Someone very important to me
1183
01:04:12,912 --> 01:04:13,692
to both of us.
1184
01:04:14,412 --> 01:04:16,312
I can't tell you who but.
1185
01:04:16,542 --> 01:04:17,862
I need to save them tonight
1186
01:04:18,132 --> 01:04:20,782
and i need your
attention to do it.
1187
01:04:21,072 --> 01:04:29,772
And.
1188
01:04:30,162 --> 01:04:32,422
I'll get back to you i promise.
1189
01:04:33,072 --> 01:04:33,792
And
1190
01:04:33,912 --> 01:04:34,912
Emmett.
1191
01:04:36,642 --> 01:04:38,602
You're going to
be a great inventor.
1192
01:04:48,462 --> 01:04:49,462
Words.
1193
01:04:52,692 --> 01:04:55,372
Keep the throttle
a lot about eight.
1194
01:05:10,422 --> 01:05:13,702
Okay dec i got the jury on
the let's get you out of here.
1195
01:05:14,112 --> 01:05:34,272
Three.
1196
01:05:37,602 --> 01:05:38,902
Mr corleone.
1197
01:05:39,792 --> 01:05:42,552
And you're too late
1198
01:05:42,942 --> 01:05:44,182
to lie.
1199
01:05:44,262 --> 01:05:46,192
That's not supposed to be.
1200
01:05:48,402 --> 01:05:51,162
Moving him to another
facility for safekeeping
1201
01:05:51,402 --> 01:05:51,582
oh.
1202
01:05:51,912 --> 01:05:54,382
I better go get a quote
from the police chief.
1203
01:06:01,842 --> 01:06:04,032
Patty wagon intercepted
suspects slain.
1204
01:06:04,542 --> 01:06:06,382
And they're still after him.
1205
01:06:06,672 --> 01:06:08,844
Am i going to rescue him now.
1206
01:06:12,582 --> 01:06:12,912
Hmm.
1207
01:06:13,302 --> 01:06:16,222
At least the rocket part
came out of this one piece.
1208
01:07:15,072 --> 01:07:23,062
That you're still in danger.
1209
01:08:44,382 --> 01:08:46,739
The window shut.
1210
01:09:24,672 --> 01:09:29,032
I need a distraction.
1211
01:09:29,712 --> 01:10:05,122
That thats why they call it.
1212
01:10:51,472 --> 01:10:52,810
Son of.
1213
01:11:18,900 --> 01:11:19,900
Idea.
1214
01:12:12,180 --> 01:12:13,360
Are you okay.
1215
01:12:13,920 --> 01:12:20,160
I wonder what sorts of bizarre
repercussions my younger self and that's.
1216
01:12:20,490 --> 01:12:21,060
Why i.
1217
01:12:21,510 --> 01:12:22,510
Have.
1218
01:12:27,210 --> 01:12:28,930
Did you know that would happen.
1219
01:12:29,520 --> 01:12:30,450
I had a suspicion
1220
01:12:30,720 --> 01:12:32,890
i never could
keep those rockets.
1221
01:12:33,630 --> 01:12:35,860
So what do we do now.
1222
01:12:36,840 --> 01:12:39,840
Now we get back to nineteen
eighty six before interactions with the.
1223
01:12:40,519 --> 01:12:43,270
Nobody cascade into
a collaborative future.
1224
01:12:43,380 --> 01:12:45,130
Where Julie might stop.
1225
01:12:47,130 --> 01:12:47,580
Dac
1226
01:12:47,790 --> 01:12:49,870
he's not in power is he.
1227
01:12:56,070 --> 01:12:57,070
Scarf.
1228
01:13:30,480 --> 01:13:33,210
What's happening i don't know
1229
01:13:33,510 --> 01:13:33,870
unless.
1230
01:13:34,470 --> 01:13:35,520
Tomorrow's newspaper
1231
01:13:35,760 --> 01:13:36,540
used to habit.
1232
01:13:36,900 --> 01:13:37,900
Yeah.
1233
01:13:38,670 --> 01:13:39,930
Local accountant beaten.
1234
01:13:40,230 --> 01:13:41,650
Left for dead.
1235
01:13:42,390 --> 01:13:44,040
Local come Martha mcfly
1236
01:13:44,160 --> 01:13:48,750
severely beaten and left for dead on the
steps of a hill valley courthouse last night
1237
01:13:48,870 --> 01:13:50,470
they're going to
kill my grandpa.
1238
01:13:50,970 --> 01:13:51,360
Grooms
1239
01:13:51,587 --> 01:13:51,840
I'll
1240
01:13:52,050 --> 01:13:53,050
probably.
1241
01:13:56,040 --> 01:13:57,120
What are we going to do.
1242
01:13:57,600 --> 01:13:58,558
I'm not sure what we.
1243
01:13:59,460 --> 01:14:03,270
According to this your
grandfather was dumped on
1244
01:14:03,270 --> 01:14:03,930
the doorstep to the
courthouse five minutes ago.
1245
01:14:04,500 --> 01:14:06,460
My dad's picture
is disappearing.
1246
01:14:06,720 --> 01:14:09,900
That's the time stream catching up
with your grandfather's fatal wounds
1247
01:14:10,140 --> 01:14:10,860
which means
1248
01:14:11,070 --> 01:14:12,390
your father will never be born
1249
01:14:12,720 --> 01:14:13,650
and neither will you.
1250
01:14:14,010 --> 01:14:15,010
Homage.
1251
01:14:21,090 --> 01:14:23,290
When did you last
see your grandfather.
1252
01:14:24,060 --> 01:14:24,840
Four o'clock.
1253
01:14:25,170 --> 01:14:26,710
In the town square.
1254
01:14:26,790 --> 01:14:29,110
Let's give them enough
time to make his deposition.
1255
01:14:30,900 --> 01:14:31,900
Right.
1256
01:14:32,400 --> 01:14:34,350
I have to be careful
not to run into ourselves
1257
01:14:34,470 --> 01:14:36,270
that shouldn't be a
problem in your case
1258
01:14:36,540 --> 01:14:37,560
you were in jail.
1259
01:14:38,070 --> 01:14:38,430
Alright
1260
01:14:38,580 --> 01:14:40,470
let's get moving
before the police find us.
1261
01:14:40,800 --> 01:14:42,340
Breeze off.
1262
01:14:43,350 --> 01:14:46,000
Step out of the car
with your hands up.
1263
01:14:54,870 --> 01:14:55,560
Well
1264
01:14:55,770 --> 01:14:58,014
looks like i called
me your fugitive.
1265
01:14:58,230 --> 01:14:59,250
Carl sagan
1266
01:14:59,550 --> 01:15:03,300
the speakeasy or hasn't spotted
me a legit speaking he asked.
1267
01:15:03,840 --> 01:15:05,260
If you don't mind.
1268
01:15:14,700 --> 01:15:16,780
Like something
out of buck Rogers.
1269
01:15:17,250 --> 01:15:17,760
From now
1270
01:15:17,970 --> 01:15:19,660
everybody will be driving.
1271
01:15:34,260 --> 01:15:35,890
I'll be fine on.
1272
01:15:46,800 --> 01:15:50,790
That.
1273
01:15:59,282 --> 01:16:00,090
Four fifty five
1274
01:16:00,330 --> 01:16:03,580
already got to be in there
somewhere spilling his guts the da.
1275
01:16:06,960 --> 01:16:07,680
Theory is
1276
01:16:07,890 --> 01:16:09,510
all i gotta do is
get to him before.
1277
01:16:09,840 --> 01:16:11,080
Mr Crockett.
1278
01:16:11,760 --> 01:16:16,770
I was wondering if i
could do a little follow up
1279
01:16:16,770 --> 01:16:17,850
interview with you about
the plight of poor mister sagan
1280
01:16:18,090 --> 01:16:20,790
my sources indicate that judge
brown will be setting him free tomorrow.
1281
01:16:21,270 --> 01:16:23,370
I wouldn't bet on
that what's that.
1282
01:16:23,820 --> 01:16:24,210
Nothing
1283
01:16:24,420 --> 01:16:25,590
listen can we talk later
1284
01:16:25,710 --> 01:16:27,900
i really gotta get to the
courthouse right now
1285
01:16:28,200 --> 01:16:28,710
really.
1286
01:16:29,070 --> 01:16:30,070
Why.
1287
01:16:30,810 --> 01:16:32,050
My grandpas.
1288
01:16:32,190 --> 01:16:33,090
On jury duty
1289
01:16:33,330 --> 01:16:35,230
and i have to get
him his medicine.
1290
01:16:35,760 --> 01:16:36,000
Oh
1291
01:16:36,300 --> 01:16:36,810
well then.
1292
01:16:37,170 --> 01:16:37,770
Carry on
1293
01:16:38,130 --> 01:16:40,950
and do put that vicious dog
of yours on a leash will you
1294
01:16:41,100 --> 01:16:44,440
we have laws about that sort of
thing you know care no problem.
1295
01:16:50,910 --> 01:16:53,950
Mod yesterday Marty
stop talking get moving.
1296
01:16:58,710 --> 01:16:59,710
Einstein.
1297
01:17:05,010 --> 01:17:06,010
Boy.
1298
01:17:09,900 --> 01:17:11,440
Irony said.
1299
01:17:31,920 --> 01:17:33,430
Disk squirrel lining.
1300
01:17:39,660 --> 01:17:40,260
You want to play.
1301
01:17:40,620 --> 01:17:41,010
Ok
1302
01:17:41,160 --> 01:17:42,370
let's play.
1303
01:17:45,930 --> 01:17:47,500
What are you up to whiny.
1304
01:17:53,762 --> 01:17:55,270
Gold better writing.
1305
01:18:02,460 --> 01:18:03,270
Wafer made
1306
01:18:03,540 --> 01:18:06,880
up come on Einstein and
get away from the nice lady.
1307
01:18:10,710 --> 01:18:11,010
Lining.
1308
01:18:11,400 --> 01:18:15,160
Now to get into that courthouse
and grab already before tenants guys.
1309
01:18:30,600 --> 01:18:31,600
God.
1310
01:18:31,710 --> 01:18:32,070
Hey
1311
01:18:32,250 --> 01:18:36,300
hurting my calculations
the rotary engine for
1312
01:18:36,300 --> 01:18:36,480
a full scale rocket
drill requires one point
1313
01:18:36,600 --> 01:18:38,070
twenty one kilowatts of power.
1314
01:18:38,520 --> 01:18:40,170
Can you check over
my work to make sure.
1315
01:18:40,650 --> 01:18:41,400
Are you alright
1316
01:18:41,640 --> 01:18:41,940
yeah.
1317
01:18:42,450 --> 01:18:42,810
Yeah
1318
01:18:43,290 --> 01:18:44,580
but i need to get to Arthur.
1319
01:18:44,940 --> 01:18:45,940
Why.
1320
01:18:50,220 --> 01:18:53,140
I have to brief him on
what to say to the da.
1321
01:18:53,490 --> 01:18:55,560
Are you the legal
expert now come on
1322
01:18:55,740 --> 01:18:57,030
shouldn't we be
getting on with our i work
1323
01:18:57,165 --> 01:18:59,230
on a strict deadline right.
1324
01:18:59,760 --> 01:19:04,410
And sure
1325
01:19:04,680 --> 01:19:05,700
you start without me.
1326
01:19:06,090 --> 01:19:07,710
Turn around and
start walking in and I'll
1327
01:19:07,826 --> 01:19:08,051
I'll.
1328
01:19:08,354 --> 01:19:10,360
Catch up to you in
just a few minutes.
1329
01:19:10,800 --> 01:19:12,330
Ugh.
1330
01:19:13,440 --> 01:19:15,210
Oh my god what the hell is that
1331
01:19:15,338 --> 01:19:16,600
what's what.
1332
01:19:18,975 --> 01:19:19,650
Talking to.
1333
01:19:20,220 --> 01:19:21,570
I'm talking to you
1334
01:19:21,810 --> 01:19:24,060
know what i mean before
while i was walking towards you.
1335
01:19:24,427 --> 01:19:25,500
Wasn't talking to anyone
1336
01:19:25,680 --> 01:19:28,180
i was working on
equations for my rocket drill.
1337
01:19:28,403 --> 01:19:29,403
After.
1338
01:19:30,300 --> 01:19:31,660
Let's get going.
1339
01:19:31,710 --> 01:19:32,830
Let me.
1340
01:19:34,410 --> 01:19:35,460
Thought i'd never leave.
1341
01:19:36,090 --> 01:19:38,740
At least now i have a
clear shot to the courthouse.
1342
01:19:50,160 --> 01:19:52,890
And you got to come with me
1343
01:19:53,100 --> 01:19:54,600
look you in a lotta danger
1344
01:19:54,720 --> 01:19:56,010
what do you mean i'm in danger
1345
01:19:56,130 --> 01:19:57,690
no time to explain grin.
1346
01:19:58,020 --> 01:19:58,530
Already
1347
01:19:58,800 --> 01:20:02,350
just promise me you'll stay at
the police station until Audi mcfly
1348
01:20:02,550 --> 01:20:05,170
just the guy we're looking for.
1349
01:20:05,760 --> 01:20:07,660
Hey fellas.
1350
01:20:21,270 --> 01:20:22,270
Already.
1351
01:20:25,350 --> 01:20:28,420
Better pick up their trail
before i start fading out again.
1352
01:20:55,260 --> 01:20:55,650
Clear.
1353
01:20:56,130 --> 01:20:57,130
Alright.
1354
01:20:57,734 --> 01:20:59,904
Let's go see the boss.
1355
01:21:19,274 --> 01:21:22,364
Audi how was my
favorite accountant the
1356
01:21:22,604 --> 01:21:24,614
whole I've been better
1357
01:21:24,824 --> 01:21:27,594
i'm so sorry to hear that mcfly.
1358
01:21:27,674 --> 01:21:28,214
Trixie
1359
01:21:28,394 --> 01:21:29,384
take a powder though
1360
01:21:29,684 --> 01:21:31,584
we got business to discuss.
1361
01:21:31,664 --> 01:21:32,174
Kao
1362
01:21:32,294 --> 01:21:33,914
you boys play nice now
1363
01:21:34,154 --> 01:21:34,724
lap.
1364
01:21:35,054 --> 01:21:39,584
Nice to see you again adi you to mr
trotter yeah we're all happy as clams
1365
01:21:39,734 --> 01:21:40,854
of scram.
1366
01:21:53,984 --> 01:21:55,334
Are you guys stupid
1367
01:21:55,514 --> 01:21:58,064
what do you think of bringing
this fish food to my doorstep
1368
01:21:58,244 --> 01:22:00,584
we just thought that
was your first mistake
1369
01:22:00,764 --> 01:22:01,184
thinking.
1370
01:22:01,604 --> 01:22:04,464
Look at me do you
ever catch me thinking.
1371
01:22:06,614 --> 01:22:07,214
Don't answer that
1372
01:22:07,334 --> 01:22:10,184
look just drag him inside
found out what he told the da
1373
01:22:10,304 --> 01:22:11,564
then get rid of him.
1374
01:22:12,404 --> 01:22:13,814
I think we can handle that.
1375
01:22:14,324 --> 01:22:14,804
Good.
1376
01:22:15,224 --> 01:22:16,424
Now if you don't mind.
1377
01:22:16,784 --> 01:22:17,144
I've got an
1378
01:22:17,264 --> 01:22:19,254
arsonist to snuff out.
1379
01:22:20,264 --> 01:22:22,674
Slops dot Holland
these crates in.
1380
01:22:22,904 --> 01:22:24,321
Ironic kid.
1381
01:22:31,664 --> 01:22:32,594
So far so good.
1382
01:22:33,344 --> 01:22:34,344
Huh.
1383
01:22:42,404 --> 01:22:44,094
Better get in there quick.
1384
01:22:51,944 --> 01:22:52,724
Contents
1385
01:22:52,874 --> 01:22:54,684
one winged goddess.
1386
01:22:56,144 --> 01:22:57,144
Oops.
1387
01:23:09,794 --> 01:23:10,454
Nice fit
1388
01:23:10,694 --> 01:23:12,114
here goes nothing.
1389
01:23:14,684 --> 01:23:17,504
Courage coupon
student soup cubot
1390
01:23:17,654 --> 01:23:19,904
clean-up the
bloodstains cue bull
1391
01:23:20,084 --> 01:23:20,354
shit.
1392
01:23:21,104 --> 01:23:23,178
Gangster i'm a frequent Butler.
1393
01:23:23,744 --> 01:23:25,814
And.
1394
01:23:26,204 --> 01:23:28,734
Now which one of
you guys goes in first.
1395
01:23:29,804 --> 01:23:31,334
For a girl with no armed.
1396
01:23:31,664 --> 01:23:32,664
Stores.
1397
01:23:38,975 --> 01:23:39,975
Whoops.
1398
01:23:40,064 --> 01:23:40,574
How.
1399
01:23:40,964 --> 01:23:41,684
Do you mind
1400
01:23:41,954 --> 01:23:46,634
i'm trying to conduct a professional
interrogation away why should i put this
1401
01:23:46,784 --> 01:23:48,935
just shove it behind a bar.
1402
01:23:49,514 --> 01:23:51,414
View behind the bar.
1403
01:23:52,064 --> 01:23:59,184
Alma naughty.
1404
01:23:59,864 --> 01:24:00,434
Jeez
1405
01:24:00,674 --> 01:24:03,224
how much chloroform did
you put on that rag anyway.
1406
01:24:03,674 --> 01:24:04,034
What.
1407
01:24:04,394 --> 01:24:08,302
Cause i'm having a hard time
bringing sleeping beauty here around.
1408
01:24:15,374 --> 01:24:15,644
Hey
1409
01:24:15,824 --> 01:24:16,424
adi.
1410
01:24:16,754 --> 01:24:19,494
We've got a few questions
about you and the da.
1411
01:24:21,254 --> 01:24:24,204
De de de.
1412
01:24:25,301 --> 01:24:27,294
See what i'm working with you.
1413
01:24:28,034 --> 01:24:29,444
Seems to be catching.
1414
01:24:29,834 --> 01:24:30,224
Zhang.
1415
01:24:30,584 --> 01:24:31,914
Wake up.
1416
01:24:32,384 --> 01:24:35,994
Sorry bus is stupid
cold got me wiped out.
1417
01:24:36,464 --> 01:24:39,824
Well try to stay awake long
enough to finish that poster will yeah
1418
01:24:40,094 --> 01:24:42,164
we got a club to
open in a few days.
1419
01:24:42,644 --> 01:24:45,084
Can turn off that
sign would you.
1420
01:24:54,014 --> 01:24:55,614
I'm sleepy head.
1421
01:25:05,024 --> 01:25:06,024
Two.
1422
01:25:12,224 --> 01:25:12,464
Eu.
1423
01:25:12,794 --> 01:25:15,024
No wonder already so out of it.
1424
01:25:15,974 --> 01:25:19,104
Still can't get
cheeks his nose right.
1425
01:25:20,174 --> 01:25:21,074
I can't take that.
1426
01:25:21,404 --> 01:25:23,634
Scene would know something's up.
1427
01:25:39,494 --> 01:25:40,854
Hey guys.
1428
01:25:41,414 --> 01:25:42,414
Yes.
1429
01:25:45,554 --> 01:25:47,114
Wake up you lazy bum.
1430
01:25:47,534 --> 01:25:50,234
Must have been
the cold cold my eye
1431
01:25:50,444 --> 01:25:54,504
he's been dipping into the
inventory inventory three.
1432
01:25:54,944 --> 01:25:56,024
One more on down
1433
01:25:56,174 --> 01:25:57,474
two to go.
1434
01:25:58,304 --> 01:26:00,284
Shouldn't kid be back by now
1435
01:26:00,464 --> 01:26:02,184
almost you take the straw.
1436
01:26:02,864 --> 01:26:07,184
Hey.
1437
01:26:08,084 --> 01:26:08,504
Hey
1438
01:26:08,744 --> 01:26:09,104
hey.
1439
01:26:09,464 --> 01:26:10,604
What was that.
1440
01:26:10,964 --> 01:26:14,364
Must be some wiring problems
with the emergency button.
1441
01:26:19,904 --> 01:26:23,504
I.
1442
01:26:29,744 --> 01:26:37,394
And.
1443
01:26:41,714 --> 01:26:43,254
Wake up sleepyhead.
1444
01:26:44,594 --> 01:26:46,614
Mcdermott Canadian whiskey.
1445
01:26:56,564 --> 01:26:57,564
Dow.
1446
01:26:58,864 --> 01:27:00,014
I.
1447
01:27:00,434 --> 01:27:00,843
What.
1448
01:27:01,184 --> 01:27:02,654
I think we blew a fuse.
1449
01:27:03,074 --> 01:27:05,924
Will go up to the soup
kitchen and get a new one.
1450
01:27:06,314 --> 01:27:07,004
Why me.
1451
01:27:07,454 --> 01:27:10,524
You'd rather hang
around and talk to this guy.
1452
01:27:11,383 --> 01:27:13,364
Yeah.
1453
01:27:13,874 --> 01:27:15,684
I'll just get that fuse.
1454
01:27:24,344 --> 01:27:25,814
C'mon naughty wake up
1455
01:27:26,024 --> 01:27:27,554
your sleeping your life away.
1456
01:27:28,094 --> 01:27:29,094
Literally.
1457
01:27:47,174 --> 01:27:50,144
Way i am writing a history.
1458
01:27:58,634 --> 01:27:59,894
Ugh.
1459
01:28:01,154 --> 01:28:02,784
Pay you.
1460
01:28:03,374 --> 01:28:05,084
Wage i know you.
1461
01:28:05,444 --> 01:28:07,374
Not for about forty years.
1462
01:28:07,904 --> 01:28:10,364
Is spinning.
1463
01:28:11,024 --> 01:28:11,684
Come on already
1464
01:28:11,864 --> 01:28:14,414
let's get outta here before
these jerks get a chance to kill you
1465
01:28:14,624 --> 01:28:15,554
wait a minute
1466
01:28:15,794 --> 01:28:17,754
they were gonna kill me.
1467
01:28:19,154 --> 01:28:20,154
Grade.
1468
01:28:20,444 --> 01:28:22,464
This isn't funny guys.
1469
01:28:33,314 --> 01:28:39,384
Perfect time to hang on
grandpa we got to pick up.
1470
01:28:43,664 --> 01:28:57,254
That.
1471
01:28:58,304 --> 01:28:59,414
What's he doing here
1472
01:28:59,654 --> 01:29:01,314
it's a long story.
1473
01:29:01,904 --> 01:29:06,114
At sun up.
1474
01:29:06,473 --> 01:29:10,134
Then i carried already to the
delorean he came back to get you.
1475
01:29:10,994 --> 01:29:12,954
So we can go home now right.
1476
01:29:12,984 --> 01:29:13,364
Yet
1477
01:29:13,574 --> 01:29:15,614
we still have this
loose end to tie it up
1478
01:29:15,854 --> 01:29:18,174
no don't tie me up again.
1479
01:29:18,224 --> 01:29:19,704
He's coming around.
1480
01:29:24,664 --> 01:29:25,334
Be careful.
1481
01:29:25,664 --> 01:29:29,264
You won't be safe in hill valley as
long as quintana remains at large.
1482
01:29:29,594 --> 01:29:34,364
Don't worry i'm going far away from hill
valley and i'm never we're coming back oh.
1483
01:29:34,904 --> 01:29:36,744
He's got to hook
up with grandma.
1484
01:29:36,824 --> 01:29:38,213
What's her name.
1485
01:29:38,414 --> 01:29:39,594
Is Sylvia.
1486
01:29:39,644 --> 01:29:41,354
You know a woman named Sylvia.
1487
01:29:41,714 --> 01:29:42,464
No
1488
01:29:42,584 --> 01:29:43,784
well she knows you
1489
01:29:44,024 --> 01:29:44,834
will know you.
1490
01:29:45,194 --> 01:29:47,384
It's vitally important
that you two meet
1491
01:29:47,504 --> 01:29:48,764
oh i get it.
1492
01:29:49,124 --> 01:29:50,174
You want me to be
1493
01:29:50,294 --> 01:29:52,704
part of some undercover
sting operation.
1494
01:29:53,864 --> 01:29:54,864
Oh.
1495
01:29:55,664 --> 01:29:57,684
Are you gee man.
1496
01:29:57,734 --> 01:29:57,794
Or
1497
01:29:57,944 --> 01:29:58,784
something like that.
1498
01:29:59,264 --> 01:29:59,954
Sure
1499
01:30:00,104 --> 01:30:01,844
anything for uncle Sam
1500
01:30:02,054 --> 01:30:03,464
I'll stay nearby
1501
01:30:03,584 --> 01:30:05,514
and wait for this Sylvia
1502
01:30:05,894 --> 01:30:06,884
but in the meantime
1503
01:30:07,064 --> 01:30:08,904
I'll lay low Goodman.
1504
01:30:08,984 --> 01:30:11,394
When can i expect to see.
1505
01:30:13,934 --> 01:30:14,744
Horse call
1506
01:30:15,014 --> 01:30:16,094
you'd think it'll be okay
1507
01:30:16,334 --> 01:30:17,624
you're not crazy outlier.
1508
01:30:18,014 --> 01:30:18,404
Besides
1509
01:30:18,545 --> 01:30:21,194
the allegations come
August twenty fifth
1510
01:30:21,464 --> 01:30:23,234
August twenty fifth the
1511
01:30:23,354 --> 01:30:25,734
content of the book behind.
1512
01:30:26,568 --> 01:30:28,254
That picture of your dad.
1513
01:30:28,814 --> 01:30:30,114
Still there.
1514
01:30:30,494 --> 01:30:34,224
Get outta here before we accidentally
elect cobra to a second term.
1515
01:30:51,511 --> 01:30:55,014
Well everything looks ok.
1516
01:30:55,754 --> 01:30:57,024
Are you sure.
1517
01:30:58,678 --> 01:30:59,068
See
1518
01:30:59,248 --> 01:31:00,608
mcfly residents.
1519
01:31:00,688 --> 01:31:01,258
So
1520
01:31:01,438 --> 01:31:03,658
want to come in
maybe hang out awhile
1521
01:31:03,928 --> 01:31:07,388
i want my dad to see for
himself that you're still around.
1522
01:31:07,528 --> 01:31:08,128
I'd love to
1523
01:31:08,477 --> 01:31:11,878
but you've got to go i understand
that you've got a life to lead
1524
01:31:12,178 --> 01:31:13,558
kids to raise and all that.
1525
01:31:13,918 --> 01:31:15,268
No I've got to go to the bank
1526
01:31:15,418 --> 01:31:16,258
shop out of state.
1527
01:31:16,648 --> 01:31:17,978
Told me about.
1528
01:31:18,748 --> 01:31:19,048
Oh.
1529
01:31:19,468 --> 01:31:19,888
Oh.
1530
01:31:20,368 --> 01:31:21,388
You're gonna find your pop
1531
01:31:21,688 --> 01:31:23,528
I'll be back within the hour.
1532
01:31:23,998 --> 01:31:25,598
See you soon dec.
1533
01:31:26,128 --> 01:31:30,916
And.
1534
01:31:43,198 --> 01:31:44,218
Anyone home
1535
01:31:44,488 --> 01:31:46,358
there's something
wrong with my key.
1536
01:31:46,678 --> 01:31:47,038
Please
1537
01:31:47,248 --> 01:31:50,168
not now tomorrow
give me another day.
1538
01:31:53,218 --> 01:31:54,208
It's Marty dead.
1539
01:31:54,568 --> 01:31:55,138
Open up
1540
01:31:55,438 --> 01:31:56,438
merde.
1541
01:31:57,208 --> 01:32:00,608
That's implausible
Marty was run out of town.
1542
01:32:01,198 --> 01:32:03,518
Got a bad feeling about this.
1543
01:32:06,421 --> 01:32:10,348
Just saw me last night dad don't you
remember docks estate sale the delorean
1544
01:32:10,513 --> 01:32:11,308
is a trick
1545
01:32:11,518 --> 01:32:12,508
go away.
1546
01:32:12,928 --> 01:32:14,008
Leave us alone
1547
01:32:14,248 --> 01:32:16,118
how did we suffered enough.
1548
01:32:20,728 --> 01:32:23,708
Mom is Marty mom open up.
1549
01:32:23,968 --> 01:32:25,778
It sounds like Marty.
1550
01:32:25,828 --> 01:32:26,848
Must be a trick.
1551
01:32:27,208 --> 01:32:28,208
Mom.
1552
01:32:28,258 --> 01:32:28,888
Go away.
1553
01:32:29,218 --> 01:32:30,728
Shame on you.
1554
01:32:31,858 --> 01:32:33,238
How can i convince you.
1555
01:32:33,568 --> 01:32:34,408
Tell me something
1556
01:32:34,648 --> 01:32:36,610
only Marty would know.
1557
01:32:36,688 --> 01:32:42,448
I got a scar on my left knee.
1558
01:32:42,838 --> 01:32:43,738
From what.
1559
01:32:44,098 --> 01:32:47,138
Skateboarding down the
courthouse steps when i was twelve.
1560
01:32:48,958 --> 01:32:50,168
That's right.
1561
01:32:50,908 --> 01:32:52,868
What are you waiting for George.
1562
01:32:56,368 --> 01:32:57,848
Stupid blocks.
1563
01:33:00,178 --> 01:33:01,178
Marty.
1564
01:33:02,458 --> 01:33:04,058
Oh my god dead.
1565
01:33:04,528 --> 01:33:04,708
What.
1566
01:33:05,128 --> 01:33:05,488
Do you.
1567
01:33:05,908 --> 01:33:07,108
What do you think up and
1568
01:33:07,258 --> 01:33:08,438
bought at.
1569
01:33:12,058 --> 01:33:15,308
Top we told you to
stay out of town shrimp.
1570
01:33:16,108 --> 01:33:17,218
Whatever is going on i'm.
1571
01:33:17,548 --> 01:33:19,510
Sure we can handle it.
1572
01:33:19,710 --> 01:33:20,728
Reasonably.
1573
01:33:22,258 --> 01:33:23,528
What were they.
1574
01:33:24,178 --> 01:33:25,858
Like you don't
know cliff and riff.
1575
01:33:26,278 --> 01:33:29,008
What do you think we
should do with a baby bro.
1576
01:33:29,518 --> 01:33:32,738
What we should have
done years ago big bro.
1577
01:33:32,848 --> 01:33:34,948
And.
1578
01:33:35,668 --> 01:33:38,728
I'm going to enjoy
this mcfly wait wait
1579
01:33:38,938 --> 01:33:40,958
i'm trying to process here.
1580
01:33:41,368 --> 01:33:42,898
The hell did you do to my dad
1581
01:33:43,168 --> 01:33:46,318
the judge printed a wheelchair
since before you were born
1582
01:33:46,438 --> 01:33:46,978
what are.
1583
01:33:47,518 --> 01:33:51,628
You better hope he
has a spray cause you're
1584
01:33:51,628 --> 01:33:52,628
gonna need while
they're like three seconds.
1585
01:33:53,488 --> 01:33:59,588
I got a question.
1586
01:34:00,208 --> 01:34:03,278
If you guys doing here anyway.
1587
01:34:03,383 --> 01:34:04,110
Time of the month.
1588
01:34:04,618 --> 01:34:05,458
For Georgia to
1589
01:34:05,756 --> 01:34:08,218
yup we usually take
the payment in cash
1590
01:34:08,368 --> 01:34:11,228
but this month we could
check it out of your hide.
1591
01:34:11,968 --> 01:34:17,252
And
1592
01:34:17,398 --> 01:34:18,698
another thing.
1593
01:34:20,782 --> 01:34:22,018
Then i get run out of town
1594
01:34:22,318 --> 01:34:23,488
two years ago
1595
01:34:23,698 --> 01:34:25,118
don't you remember.
1596
01:34:25,168 --> 01:34:29,548
We made a deal that we'd go
easier on your old man if you left
1597
01:34:29,878 --> 01:34:31,198
but now you're back
1598
01:34:31,468 --> 01:34:34,178
so the kid gloves
could come off.
1599
01:34:41,788 --> 01:34:43,028
Tell me.
1600
01:34:43,408 --> 01:34:45,928
Ugh
1601
01:34:46,138 --> 01:34:48,238
how long have you been
coming down to my dad like this.
1602
01:34:48,658 --> 01:34:51,478
Ever since at school
dad's when Georgie laid.
1603
01:34:51,898 --> 01:34:53,828
Out in the parking lot.
1604
01:34:54,418 --> 01:34:56,318
Shut up it's not funny.
1605
01:34:56,458 --> 01:35:01,018
Someone messes with
the tenant family the
1606
01:35:01,018 --> 01:35:02,018
tenant family never
let them forget about it.
1607
01:35:02,643 --> 01:35:08,228
Here's what i still
don't understand.
1608
01:35:10,877 --> 01:35:12,508
Can't get pick on somebody else.
1609
01:35:12,838 --> 01:35:13,378
We do
1610
01:35:13,498 --> 01:35:14,908
we put got lots of guys
1611
01:35:15,178 --> 01:35:16,988
that's kind of our thing.
1612
01:35:29,278 --> 01:35:31,958
Way does all this have
something to do with the kid tannen.
1613
01:35:32,488 --> 01:35:33,058
What about i'm.
1614
01:35:33,661 --> 01:35:34,888
Supposed to end up in jail.
1615
01:35:35,398 --> 01:35:36,398
Cheryl.
1616
01:35:36,777 --> 01:35:37,888
Never spent a day in jail
1617
01:35:38,098 --> 01:35:39,338
but it's nice.
1618
01:35:39,418 --> 01:35:43,258
To engage the fifth most
dangerous crime family in California
1619
01:35:43,438 --> 01:35:45,908
we got connections
all over the place.
1620
01:35:46,288 --> 01:35:47,098
That way.
1621
01:35:47,428 --> 01:35:49,148
You don't believe me.
1622
01:35:49,408 --> 01:35:50,998
That
1623
01:35:51,118 --> 01:35:52,118
no.
1624
01:35:56,518 --> 01:35:57,908
Check it out.
1625
01:35:58,258 --> 01:35:59,638
To your family from my.
1626
01:35:59,968 --> 01:36:03,488
Gratitude for your
continued service j j valenti.
1627
01:36:03,530 --> 01:36:04,530
The.
1628
01:36:04,738 --> 01:36:06,598
Godfather or the Sacramento mob
1629
01:36:06,778 --> 01:36:10,448
the third most dangerous
crime family in California.
1630
01:36:30,298 --> 01:36:31,658
Piece of cake.
1631
01:36:32,818 --> 01:36:37,808
I never should have let that floozy talk
the outer rubber out your grandfather.
1632
01:36:46,528 --> 01:36:47,528
Kid.
1633
01:36:48,388 --> 01:36:49,378
No one in the.
1634
01:36:49,768 --> 01:36:53,168
Valley merges with
the jan in the family.
1635
01:37:01,648 --> 01:37:02,038
Canon.
1636
01:37:02,458 --> 01:37:04,148
Timeline has been compromised.
1637
01:37:04,318 --> 01:37:05,535
No kidding.
1638
01:37:14,308 --> 01:37:17,648
Company won't allow content
to escape the state with.
1639
01:37:18,298 --> 01:37:19,298
Consequences.
1640
01:37:19,768 --> 01:37:20,488
Of unchecked.
1641
01:37:20,818 --> 01:37:22,208
Power over.
1642
01:37:25,888 --> 01:37:27,568
At gs
1643
01:37:27,718 --> 01:37:29,108
around the arcade.
1644
01:37:29,248 --> 01:37:31,318
We can't go back in
the day quintana was.
1645
01:37:31,798 --> 01:37:32,248
Arrested
1646
01:37:32,518 --> 01:37:34,388
figure out what went on.
1647
01:37:34,588 --> 01:37:37,928
Otherwise you could be
forever stuck in a town online.
1648
01:37:39,088 --> 01:37:41,198
Option doc punch in.
1649
01:37:59,248 --> 01:38:03,778
Al qaeda
1650
01:38:04,018 --> 01:38:05,738
let's run through this again.
1651
01:38:06,538 --> 01:38:09,518
Content is supposed to
be betrayed by his mouth.
1652
01:38:11,188 --> 01:38:13,228
Hot babe i saw coming
out of the speakeasy
1653
01:38:13,348 --> 01:38:14,348
exactly.
1654
01:38:14,428 --> 01:38:15,178
When she does
1655
01:38:15,358 --> 01:38:19,288
history center channel be arrested by a
rookie cop by the name of Danny Parker.
1656
01:38:19,858 --> 01:38:20,308
Parker
1657
01:38:20,548 --> 01:38:21,028
Parker.
1658
01:38:21,418 --> 01:38:21,748
Hey
1659
01:38:22,048 --> 01:38:23,938
do you think he's
related to Jennifer Parker
1660
01:38:24,208 --> 01:38:25,528
my girlfriend could be.
1661
01:38:26,008 --> 01:38:26,398
Heavy
1662
01:38:26,518 --> 01:38:30,908
in any event somehow we've changed history
so that neither of these events happen.
1663
01:38:30,962 --> 01:38:34,048
In your family to generations
of abuse at the hands of a.
1664
01:38:34,526 --> 01:38:35,398
Crime family
1665
01:38:35,677 --> 01:38:37,648
need to go back is
a tenant speakeasy
1666
01:38:37,888 --> 01:38:40,528
find out what's going
on and get kid tenant
1667
01:38:40,648 --> 01:38:42,428
arrested no problem.
1668
01:38:42,478 --> 01:38:45,068
Let me just put on my
head and i'm good to go.
1669
01:38:48,088 --> 01:38:49,528
Mustache really necessary
1670
01:38:49,648 --> 01:38:50,858
it's essential.
1671
01:38:50,938 --> 01:38:54,418
You can't let kids
know if you're the same
1672
01:38:54,418 --> 01:38:54,928
troublemaker that foiled
his attempt to kill me
1673
01:38:55,078 --> 01:38:56,608
you sure you can't
come in with me
1674
01:38:56,848 --> 01:38:58,108
it's far too dangerous.
1675
01:38:58,438 --> 01:38:59,938
You may be easy to disguise
1676
01:39:00,058 --> 01:39:01,138
your own script creatures
1677
01:39:01,318 --> 01:39:04,108
whatever suits my daring
escape from the police or the mob
1678
01:39:04,258 --> 01:39:05,488
my distinctive face.
1679
01:39:05,938 --> 01:39:08,338
Plastered over every
paper I've prepared a rebel
1680
01:39:08,610 --> 01:39:09,610
disgrace.
1681
01:39:09,988 --> 01:39:11,758
I'll find a safe place
to hunker down
1682
01:39:11,998 --> 01:39:13,678
that flophouse
halted fit the bill.
1683
01:39:14,008 --> 01:39:16,328
You could find me
there if you need me.
1684
01:39:29,278 --> 01:39:30,058
Pardon me sir
1685
01:39:30,268 --> 01:39:34,798
from the way you're
dressed and your general
1686
01:39:34,798 --> 01:39:35,248
aura of seediness i
can infer only one thing
1687
01:39:35,548 --> 01:39:37,858
you're heading for
a tenant speakeasy
1688
01:39:38,008 --> 01:39:39,218
am i right.
1689
01:39:40,708 --> 01:39:41,708
No.
1690
01:39:41,788 --> 01:39:45,428
At least you possess
enough shame to lie about it.
1691
01:39:46,768 --> 01:39:49,318
Unfortunately i don't
have the power to stop you
1692
01:39:49,468 --> 01:39:53,248
but i beg you to Terry here a few
more seconds and listen to my song.
1693
01:39:53,578 --> 01:39:55,388
Me me me me me.
1694
01:39:56,368 --> 01:39:59,908
And
1695
01:40:00,028 --> 01:40:01,028
save.
1696
01:40:05,308 --> 01:40:07,288
What in heaven's name.
1697
01:40:07,767 --> 01:40:09,058
I'm sorry miss Brooklyn.
1698
01:40:09,538 --> 01:40:12,688
Just a little experimental
prototype gone momentarily awry
1699
01:40:12,958 --> 01:40:13,858
is to brown
1700
01:40:14,128 --> 01:40:16,988
why is there a
dog in that vehicle.
1701
01:40:17,068 --> 01:40:17,712
Why why
1702
01:40:17,835 --> 01:40:20,468
well to advance the
human condition of cars.
1703
01:40:21,118 --> 01:40:21,778
Oh sunny.
1704
01:40:22,168 --> 01:40:22,648
Sunny.
1705
01:40:23,128 --> 01:40:23,938
Mr Crockett
1706
01:40:24,178 --> 01:40:26,168
what are you
doing in that getup.
1707
01:40:27,358 --> 01:40:29,588
I'm going to a masquerade.
1708
01:40:29,848 --> 01:40:30,968
For charity.
1709
01:40:31,198 --> 01:40:34,498
How exciting you'll have to
give me an exclusive some time
1710
01:40:34,768 --> 01:40:37,378
right now I've got
some souls to save
1711
01:40:37,588 --> 01:40:40,568
and you will have to get an
eyeful of my newest experiment.
1712
01:40:40,648 --> 01:40:42,298
You're not angry
about the rocket drill.
1713
01:40:42,808 --> 01:40:43,018
For
1714
01:40:43,228 --> 01:40:44,758
water over the bridge
1715
01:40:44,878 --> 01:40:46,768
I've moved on to
bigger and better things.
1716
01:40:47,338 --> 01:40:49,618
Come by the gazebo when
you get a chance I'll be setting up.
1717
01:40:49,948 --> 01:40:53,018
You won't believe what
army and i have been up to.
1718
01:40:53,068 --> 01:40:54,178
Famous last words.
1719
01:40:54,568 --> 01:40:54,958
Alright.
1720
01:40:55,348 --> 01:40:56,948
Now where's that speakeasy.
1721
01:41:19,870 --> 01:41:20,980
Guy who sent you.
1722
01:41:21,400 --> 01:41:22,990
Ulysses s Grant.
1723
01:41:23,320 --> 01:41:24,580
What did you bring me.
1724
01:41:24,910 --> 01:41:26,690
Meat and potatoes.
1725
01:41:27,100 --> 01:41:28,000
What's the word
1726
01:41:28,150 --> 01:41:30,050
words are for wimps.
1727
01:41:41,170 --> 01:41:43,070
Who said you were worthy.
1728
01:42:04,030 --> 01:42:04,840
Joe pisco
1729
01:42:05,020 --> 01:42:06,770
take a hike squirt.
1730
01:42:15,610 --> 01:42:17,620
Who told you about this place
1731
01:42:17,740 --> 01:42:19,660
place to call to my travel agent
1732
01:42:19,810 --> 01:42:21,490
what's the big idea
1733
01:42:21,730 --> 01:42:22,270
a
1734
01:42:22,510 --> 01:42:24,620
stitch in time saves nine.
1735
01:42:24,760 --> 01:42:25,870
Settled down mister
1736
01:42:26,170 --> 01:42:29,860
why don't you wait outside
and take a nap napkin please
1737
01:42:30,010 --> 01:42:31,490
i have made a mess.
1738
01:42:39,940 --> 01:42:41,260
Who gave you the right
1739
01:42:41,410 --> 01:42:43,370
to knock on my door.
1740
01:42:46,030 --> 01:42:46,990
Doris day
1741
01:42:47,110 --> 01:42:48,220
what will you do
1742
01:42:48,370 --> 01:42:50,150
if i let you inside.
1743
01:42:53,200 --> 01:42:55,180
Sidle up to your boss
1744
01:42:55,420 --> 01:42:57,890
where do you hang your hat.
1745
01:43:00,550 --> 01:43:04,461
Hattiesburg
welcome to l kid sir.
1746
01:43:23,170 --> 01:43:25,060
Ladies and gentlemen
1747
01:43:25,210 --> 01:43:28,990
it's my pleasure to
once again present the
1748
01:43:28,990 --> 01:43:29,590
hottest little number
this side of the rockies
1749
01:43:29,830 --> 01:43:34,190
and when i say my pleasure i think you'll
know what i'm talking about am i right.
1750
01:43:35,020 --> 01:43:38,710
So let's have a big l kid
welcome for the one the only.
1751
01:43:39,040 --> 01:43:39,790
Trixie
1752
01:43:39,970 --> 01:43:40,970
trotta.
1753
01:43:46,396 --> 01:43:47,396
Crazy.
1754
01:43:47,470 --> 01:43:48,470
Things.
1755
01:43:50,350 --> 01:43:51,940
They may or may not mean
1756
01:43:52,120 --> 01:43:53,120
things.
1757
01:43:54,190 --> 01:43:55,090
Out of my way kid.
1758
01:43:55,420 --> 01:43:57,500
I got some sorrows to drown.
1759
01:43:58,180 --> 01:43:59,180
Young.
1760
01:44:01,270 --> 01:44:02,270
Then.
1761
01:44:10,000 --> 01:44:11,000
Me.
1762
01:44:13,210 --> 01:44:14,110
I know you your
1763
01:44:14,380 --> 01:44:14,770
order.
1764
01:44:15,100 --> 01:44:15,970
Asked for Danny
1765
01:44:16,090 --> 01:44:18,440
Danny Parker hill valley pd.
1766
01:44:19,453 --> 01:44:20,453
We.
1767
01:44:22,030 --> 01:44:22,450
No.
1768
01:44:23,020 --> 01:44:23,590
Stranger.
1769
01:44:23,902 --> 01:44:26,390
Sit down and have a drink on me.
1770
01:44:27,730 --> 01:44:28,730
Successful.
1771
01:44:28,840 --> 01:44:29,950
I hear you've been
having troubles
1772
01:44:30,220 --> 01:44:31,220
troubles.
1773
01:44:31,270 --> 01:44:31,660
Buddy
1774
01:44:31,930 --> 01:44:34,120
nobody knows the
troubles I've seen.
1775
01:44:34,630 --> 01:44:35,590
Want to talk about them.
1776
01:44:36,296 --> 01:44:36,508
Do
1777
01:44:36,759 --> 01:44:37,271
do i.
1778
01:44:37,630 --> 01:44:37,960
Do
1779
01:44:38,145 --> 01:44:38,368
i.
1780
01:44:39,086 --> 01:44:39,430
Do.
1781
01:44:39,910 --> 01:44:40,300
Listen.
1782
01:44:40,767 --> 01:44:40,938
It
1783
01:44:41,050 --> 01:44:42,190
all started when his
1784
01:44:42,340 --> 01:44:42,910
car
1785
01:44:43,030 --> 01:44:44,256
and it'd be.
1786
01:44:44,290 --> 01:44:45,710
It'd be even.
1787
01:44:46,030 --> 01:44:47,030
Weaker.
1788
01:44:48,250 --> 01:44:49,790
Not much money.
1789
01:44:54,910 --> 01:44:57,500
Yeah you know
about those troubles.
1790
01:44:58,000 --> 01:45:00,140
I don't want to
wallow in misery.
1791
01:45:02,140 --> 01:45:03,940
Oh yeah
1792
01:45:04,060 --> 01:45:05,510
in the winter.
1793
01:45:07,270 --> 01:45:07,930
Later Danny.
1794
01:45:08,290 --> 01:45:09,100
Already here.
1795
01:45:09,790 --> 01:45:11,410
I'm supposed to get this guy
1796
01:45:11,620 --> 01:45:13,030
to arrest quintana in.
1797
01:45:13,360 --> 01:45:14,360
Tonight.
1798
01:45:19,030 --> 01:45:19,810
Children
1799
01:45:20,020 --> 01:45:21,100
in the meantime
1800
01:45:21,340 --> 01:45:23,090
in between time.
1801
01:45:42,430 --> 01:45:44,690
Come to me my.
1802
01:45:46,660 --> 01:45:50,230
Hmm.
1803
01:45:51,430 --> 01:45:54,340
Oh then do.
1804
01:46:00,820 --> 01:46:02,470
Your fears are foolish fancy.
1805
01:46:02,860 --> 01:46:03,860
Name.
1806
01:46:04,750 --> 01:46:06,290
You know do you.
1807
01:46:08,380 --> 01:46:08,830
Danny.
1808
01:46:09,130 --> 01:46:09,580
You
1809
01:46:09,700 --> 01:46:11,930
every cloud must.
1810
01:46:11,980 --> 01:46:13,060
About those troubles
1811
01:46:13,360 --> 01:46:15,230
it all started on.
1812
01:46:15,460 --> 01:46:16,760
June fourteenth.
1813
01:46:17,170 --> 01:46:19,390
I was chasing down
one of the town's boys.
1814
01:46:19,780 --> 01:46:20,380
When this
1815
01:46:20,830 --> 01:46:21,875
and this car.
1816
01:46:22,236 --> 01:46:23,800
Straight out of book Rodgers.
1817
01:46:24,160 --> 01:46:25,630
Popped up out of nowhere and.
1818
01:46:26,050 --> 01:46:27,820
Ran my car off the road.
1819
01:46:28,150 --> 01:46:28,660
No
1820
01:46:28,870 --> 01:46:29,200
honey.
1821
01:46:29,770 --> 01:46:30,370
Later i
1822
01:46:30,603 --> 01:46:32,420
lost track of all.
1823
01:46:32,470 --> 01:46:35,300
The Porsche love as
a bit hers robes said.
1824
01:46:35,350 --> 01:46:36,640
That wasn't your fault.
1825
01:46:37,120 --> 01:46:37,540
Then
1826
01:46:37,750 --> 01:46:38,650
to top it off.
1827
01:46:39,040 --> 01:46:40,630
I somehow managed to lose.
1828
01:46:40,960 --> 01:46:41,470
Custody
1829
01:46:41,620 --> 01:46:43,330
of an eighty year
old artisan is.
1830
01:46:43,960 --> 01:46:44,830
Not one but.
1831
01:46:45,130 --> 01:46:47,080
Two of those godforsaken.
1832
01:46:47,470 --> 01:46:48,940
Place cards showed up and
1833
01:46:49,150 --> 01:46:50,690
left him away.
1834
01:46:51,100 --> 01:46:52,280
That's unbelievable.
1835
01:46:52,540 --> 01:46:53,680
That's what the chief said
1836
01:46:53,890 --> 01:46:55,850
demoted me on the spot.
1837
01:46:56,110 --> 01:46:57,670
My family sent me to i was like.
1838
01:46:57,970 --> 01:46:58,840
Psychiatrist
1839
01:46:58,990 --> 01:47:01,220
because i thought i
was seeing things.
1840
01:47:01,390 --> 01:47:02,690
Worse to.
1841
01:47:03,100 --> 01:47:04,510
Let go but he left me.
1842
01:47:05,080 --> 01:47:07,490
Because she thinks
i'm a bad provider.
1843
01:47:07,810 --> 01:47:09,233
A head case.
1844
01:47:10,570 --> 01:47:12,100
Betty as in Jennifer's
1845
01:47:12,250 --> 01:47:13,880
grandma Betty.
1846
01:47:15,250 --> 01:47:15,700
Watch.
1847
01:47:16,120 --> 01:47:20,000
Listen Danny it's really important
that you get back together with Betty.
1848
01:47:20,110 --> 01:47:21,130
That ship sailed.
1849
01:47:21,550 --> 01:47:22,540
The heck with her.
1850
01:47:23,110 --> 01:47:27,820
I got a little secret
that'll set me up with
1851
01:47:27,820 --> 01:47:29,150
women twice as classy
as better you'll ever be.
1852
01:47:32,320 --> 01:47:33,100
You've got a secret
1853
01:47:33,310 --> 01:47:35,170
what is it i don't
think i should tell you.
1854
01:47:35,950 --> 01:47:37,510
When i'm sad like this.
1855
01:47:37,990 --> 01:47:39,620
I don't think straight.
1856
01:47:40,000 --> 01:47:41,180
But listen.
1857
01:47:41,680 --> 01:47:42,040
Yes.
1858
01:47:42,430 --> 01:47:44,210
I like you.
1859
01:47:44,710 --> 01:47:46,730
You're my new best friend.
1860
01:47:48,520 --> 01:47:49,480
See you later Danny.
1861
01:47:49,810 --> 01:47:51,290
I'll be here.
1862
01:48:24,100 --> 01:48:25,100
Light.
1863
01:48:25,390 --> 01:48:27,470
So no one can.
1864
01:48:27,970 --> 01:48:29,450
The therapists.
1865
01:48:30,640 --> 01:48:31,640
I.
1866
01:48:31,870 --> 01:48:32,140
Mean.
1867
01:48:32,800 --> 01:48:33,070
Is.
1868
01:48:33,490 --> 01:48:34,670
In mind.
1869
01:48:36,252 --> 01:48:38,060
No one can.
1870
01:48:42,730 --> 01:48:43,510
Baby in my.
1871
01:48:44,170 --> 01:48:44,950
Lemmy a very
1872
01:48:45,220 --> 01:48:46,700
soft injury.
1873
01:48:47,440 --> 01:48:48,440
Naked.
1874
01:48:48,640 --> 01:48:49,640
Female.
1875
01:48:49,780 --> 01:48:50,780
Get.
1876
01:48:50,830 --> 01:48:51,830
Any.
1877
01:48:52,120 --> 01:48:54,640
Spam in my usual
about that secret
1878
01:48:54,820 --> 01:48:55,360
oh yeah
1879
01:48:55,660 --> 01:48:56,870
my secret.
1880
01:48:57,190 --> 01:48:58,000
You're my power
1881
01:48:58,210 --> 01:48:59,320
so i can tell you
1882
01:48:59,590 --> 01:49:01,460
but don't let it get out.
1883
01:49:02,080 --> 01:49:04,160
I've been working for ten.
1884
01:49:04,720 --> 01:49:05,770
Months now
1885
01:49:06,040 --> 01:49:06,400
what.
1886
01:49:06,850 --> 01:49:08,060
Is true.
1887
01:49:09,280 --> 01:49:11,875
A look the other
way while i went into
1888
01:49:11,980 --> 01:49:13,060
getting destroyed
1889
01:49:13,180 --> 01:49:13,585
or
1890
01:49:13,720 --> 01:49:16,810
truck full of gin is common
across the county line
1891
01:49:17,260 --> 01:49:17,920
and to.
1892
01:49:18,220 --> 01:49:18,850
Make sure an
1893
01:49:19,001 --> 01:49:22,580
extra bunch of bills make
their way into my panvel.
1894
01:49:23,170 --> 01:49:24,864
Great deal already.
1895
01:49:27,040 --> 01:49:29,320
Oh not a great deal
so what's the problem.
1896
01:49:29,675 --> 01:49:30,910
People need to drink right as.
1897
01:49:31,630 --> 01:49:33,100
Long as no one's getting hurt
1898
01:49:33,220 --> 01:49:37,550
why shouldn't Daniel j Parker
make a few bucks on the actual.
1899
01:49:42,310 --> 01:49:45,200
What people are
getting hurt kids are killer.
1900
01:49:45,520 --> 01:49:49,120
That's just rumors and sorghum
navigation little evidence.
1901
01:49:49,510 --> 01:49:50,510
Although.
1902
01:49:51,044 --> 01:49:52,060
Wall of fame
1903
01:49:52,300 --> 01:49:54,200
is pretty spooky.
1904
01:49:55,720 --> 01:49:56,350
Oh god.
1905
01:49:56,710 --> 01:49:58,790
I made a horrible mistake.
1906
01:49:59,680 --> 01:50:00,580
I thought if i could
1907
01:50:00,700 --> 01:50:02,840
get my hands on some bloody.
1908
01:50:02,890 --> 01:50:04,300
Betty take me back
1909
01:50:04,720 --> 01:50:06,280
but when she finds
out what i'd done.
1910
01:50:06,970 --> 01:50:09,230
She'll never even
talk to me again.
1911
01:50:10,150 --> 01:50:11,870
What have i done.
1912
01:50:16,990 --> 01:50:19,660
Come on Danny pull
yourself together it's not so bad
1913
01:50:19,960 --> 01:50:20,950
not so bad.
1914
01:50:21,340 --> 01:50:21,700
I'm a
1915
01:50:21,880 --> 01:50:22,930
corrupt cop
1916
01:50:23,080 --> 01:50:24,850
who's lost his only chance at
1917
01:50:24,970 --> 01:50:26,300
true love.
1918
01:50:26,987 --> 01:50:29,030
That dog so bad.
1919
01:50:31,960 --> 01:50:32,740
Hang in there Danny.
1920
01:50:33,280 --> 01:50:34,310
Oh god.
1921
01:50:40,960 --> 01:50:41,960
Hey.
1922
01:50:42,250 --> 01:50:43,030
Nice suit.
1923
01:50:43,390 --> 01:50:44,050
Where'd you get it
1924
01:50:44,350 --> 01:50:46,280
costume shop at the mall.
1925
01:50:46,750 --> 01:50:48,080
I had a custom-made.
1926
01:50:48,250 --> 01:50:48,640
Yeah.
1927
01:50:49,030 --> 01:50:50,480
Quality material.
1928
01:50:51,040 --> 01:50:51,730
Why you.
1929
01:50:52,180 --> 01:50:53,510
Will you from.
1930
01:50:53,920 --> 01:50:54,400
The name's.
1931
01:50:54,910 --> 01:50:56,480
Sonny Crockett.
1932
01:50:59,140 --> 01:51:04,750
I'm just your average
nineteen thirty one kid you know
1933
01:51:04,810 --> 01:51:06,280
hanging out in speakeasies
and soaking in the seen.
1934
01:51:06,790 --> 01:51:08,650
Average kids
don't dress that way
1935
01:51:08,830 --> 01:51:09,160
come on
1936
01:51:09,340 --> 01:51:10,000
what's the dope
1937
01:51:10,270 --> 01:51:11,350
spill it or I'll
1938
01:51:11,470 --> 01:51:12,490
go easy kid.
1939
01:51:12,940 --> 01:51:14,170
From the Canada suit
1940
01:51:14,350 --> 01:51:17,210
i'm thinking might be
with the valenti gang.
1941
01:51:20,002 --> 01:51:20,452
Yes
1942
01:51:20,602 --> 01:51:21,172
prove it.
1943
01:51:21,712 --> 01:51:25,306
You wouldn't leave until you
show me some boner fee days.
1944
01:51:30,352 --> 01:51:32,722
In gratitude for your
continued service
1945
01:51:32,902 --> 01:51:34,252
j j valenti
1946
01:51:34,432 --> 01:51:38,612
you know a cigarette lighter shaped
like a gun seems like a really bad idea.
1947
01:51:41,632 --> 01:51:44,762
I've got a little something
here that might convince you.
1948
01:51:48,262 --> 01:51:48,682
Don't
1949
01:51:48,982 --> 01:51:49,552
even.
1950
01:51:49,852 --> 01:51:50,852
Blink.
1951
01:51:52,296 --> 01:51:54,472
It's not a real gun it's
not a real gun i swear.
1952
01:51:54,892 --> 01:51:57,722
It's a gift from Don valente c.
1953
01:51:58,612 --> 01:52:00,532
To your family from mine
1954
01:52:00,682 --> 01:52:03,262
in gratitude for your
continued service.
1955
01:52:03,622 --> 01:52:05,432
J j valenti.
1956
01:52:05,722 --> 01:52:09,232
Looks like little Sonny Crockett
here really is with the Sacramento boys
1957
01:52:09,352 --> 01:52:11,422
you got stones
peewee i liked that.
1958
01:52:11,752 --> 01:52:13,132
Have yourself a
drink on the house.
1959
01:52:13,522 --> 01:52:14,002
Matches
1960
01:52:14,122 --> 01:52:16,532
put down your gun
you look like a moron.
1961
01:52:16,672 --> 01:52:18,142
Yeah.
1962
01:52:28,912 --> 01:52:30,092
Hey already.
1963
01:52:30,232 --> 01:52:31,442
He's back.
1964
01:53:16,912 --> 01:53:17,512
Hey edna
1965
01:53:17,632 --> 01:53:18,352
mr Crockett
1966
01:53:18,652 --> 01:53:20,432
what can i do for you.
1967
01:53:26,042 --> 01:53:28,102
What was that song
you were singing earlier.
1968
01:53:28,492 --> 01:53:29,032
Do you like it
1969
01:53:29,242 --> 01:53:30,262
i wrote it myself
1970
01:53:30,472 --> 01:53:34,072
it really gets the toes tapping at
the stay sober society meetings.
1971
01:53:34,642 --> 01:53:36,712
Although i suppose
that could be the shakes.
1972
01:53:37,162 --> 01:53:38,942
Would you like to hear it again.
1973
01:53:43,282 --> 01:53:47,672
Sure i knew if i waited long
enough somebody would request it.
1974
01:53:47,872 --> 01:53:51,532
As
1975
01:53:51,712 --> 01:53:55,314
you say you've lost your self
respect but you shouldn't care.
1976
01:53:55,492 --> 01:53:59,072
It's not too late to
redirect and start to care.
1977
01:53:59,392 --> 01:54:00,752
Don't despise.
1978
01:54:00,952 --> 01:54:04,432
Your time to rise up from
the silla wash off all that.
1979
01:54:04,912 --> 01:54:05,912
Manure.
1980
01:54:06,592 --> 01:54:08,362
Shelter well do you can.
1981
01:54:08,692 --> 01:54:10,172
You should care.
1982
01:54:10,462 --> 01:54:12,002
You should care.
1983
01:54:13,309 --> 01:54:13,822
Thank.
1984
01:54:14,242 --> 01:54:15,242
You.
1985
01:54:15,712 --> 01:54:21,172
That you could name reclaiming
your good name is what you want
1986
01:54:21,352 --> 01:54:21,760
to
1987
01:54:21,862 --> 01:54:23,872
know.
1988
01:54:25,072 --> 01:54:26,782
Yeah.
1989
01:54:27,952 --> 01:54:30,682
Your reputation is in disrepair.
1990
01:54:31,792 --> 01:54:33,452
I do have to.
1991
01:54:33,772 --> 01:54:35,272
You know what to call your.
1992
01:54:35,962 --> 01:54:36,962
Shot.
1993
01:54:37,792 --> 01:54:39,232
Yeah.
1994
01:54:41,242 --> 01:54:41,872
Catchy
1995
01:54:42,112 --> 01:54:43,372
you really think so
1996
01:54:43,672 --> 01:54:44,842
yeah it's a
1997
01:54:45,082 --> 01:54:46,282
got a good hook to it.
1998
01:54:46,672 --> 01:54:50,042
One needs a good hook
if one is fishing for souls.
1999
01:54:53,272 --> 01:54:57,112
Do you think i could have a copy
of your you should care lyrics I've.
2000
01:54:57,592 --> 01:55:01,282
Got a club of my own that could
really use some inspiring sure
2001
01:55:01,492 --> 01:55:03,722
that'd be just get a
page out of the hymnal.
2002
01:55:04,282 --> 01:55:05,092
There you are.
2003
01:55:05,482 --> 01:55:06,634
Hey thanks.
2004
01:55:11,752 --> 01:55:12,232
See ya.
2005
01:55:12,622 --> 01:55:14,492
Keep fighting the good fight.
2006
01:55:34,972 --> 01:55:36,752
Welcome back sir.
2007
01:55:39,442 --> 01:55:40,702
It looks like Parker still.
2008
01:55:41,092 --> 01:55:42,092
Part.
2009
01:55:47,572 --> 01:55:48,772
I don't care
2010
01:55:48,922 --> 01:55:50,972
it's the lyrics to her song.
2011
01:55:56,542 --> 01:55:57,952
Hey Trixie look over there.
2012
01:55:58,312 --> 01:55:59,312
Why.
2013
01:56:01,012 --> 01:56:01,690
Didn't you see.
2014
01:56:02,002 --> 01:56:03,002
Know.
2015
01:56:03,742 --> 01:56:04,982
Never mind.
2016
01:56:25,552 --> 01:56:26,552
Years.
2017
01:56:27,053 --> 01:56:28,053
Years.
2018
01:56:31,582 --> 01:56:32,182
He's right.
2019
01:56:32,782 --> 01:56:35,012
I can turn my life around.
2020
01:56:35,122 --> 01:56:35,842
Sure you can
2021
01:56:36,112 --> 01:56:37,162
name you know what.
2022
01:56:37,582 --> 01:56:38,812
I used to be a good car
2023
01:56:39,232 --> 01:56:40,882
but yeah I've had
a few bad breaks
2024
01:56:41,002 --> 01:56:45,602
possibly even a psychotic one that caused
me to imagine a disappearing space car.
2025
01:56:45,742 --> 01:56:47,552
Good movies me.
2026
01:56:47,812 --> 01:56:49,102
And all i need to do to win.
2027
01:56:49,462 --> 01:56:52,192
Back his be the same
good man i always was.
2028
01:56:52,529 --> 01:56:54,682
The chips fall where they may.
2029
01:56:55,282 --> 01:56:56,432
All right.
2030
01:56:56,662 --> 01:56:57,832
So now what.
2031
01:56:58,432 --> 01:56:58,694
Now
2032
01:56:58,852 --> 01:56:59,422
wait
2033
01:56:59,662 --> 01:57:04,312
wait for the moment to
take down kid ten and restore
2034
01:57:04,372 --> 01:57:06,152
my good name and win
back the heart of Betty lipinski.
2035
01:57:06,382 --> 01:57:09,782
Hold that thought i bet that
moment is just around the corner.
2036
01:57:17,152 --> 01:57:17,692
Excuse me.
2037
01:57:18,022 --> 01:57:19,222
Are you Trixie trotter
2038
01:57:19,432 --> 01:57:21,292
that's what it says on
my dressing room door.
2039
01:57:21,712 --> 01:57:22,252
At least
2040
01:57:22,402 --> 01:57:25,022
it would if i had
a dressing room.
2041
01:57:29,092 --> 01:57:32,372
What's a nice guy like you
doing with a guy like tannin.
2042
01:57:32,662 --> 01:57:33,862
Kidding so bad
2043
01:57:34,162 --> 01:57:35,092
he should just take some
2044
01:57:35,297 --> 01:57:35,722
do it
2045
01:57:35,932 --> 01:57:38,092
any chance you could
sing that can can number
2046
01:57:38,332 --> 01:57:41,072
the guys really love the
way it shows off yoga.
2047
01:57:41,212 --> 01:57:42,212
Assets.
2048
01:57:43,072 --> 01:57:45,092
Whatever you say kid.
2049
01:57:45,862 --> 01:57:47,032
And quit lazing around
2050
01:57:47,272 --> 01:57:49,652
i ain't paying you to
yak with the drunks.
2051
01:57:51,922 --> 01:57:54,706
You ain't paying
me at all you bum.
2052
01:57:55,312 --> 01:57:57,662
What are we talking about again.
2053
01:58:00,082 --> 01:58:02,822
You were telling me
what a great guy kid is.
2054
01:58:02,962 --> 01:58:03,412
Yeah
2055
01:58:03,712 --> 01:58:05,782
i guess he is a pretty
crummy boyfriend
2056
01:58:06,022 --> 01:58:08,752
but until my insurance
policy checks out
2057
01:58:08,962 --> 01:58:10,162
i guess i'm stuck with them.
2058
01:58:10,522 --> 01:58:11,362
In Sharon's
2059
01:58:11,572 --> 01:58:12,022
yeah.
2060
01:58:12,382 --> 01:58:12,802
Look
2061
01:58:12,982 --> 01:58:15,142
i may not be the brightest
bulb in the marquee
2062
01:58:15,292 --> 01:58:16,192
but even i know
2063
01:58:16,432 --> 01:58:20,602
you don't break up with
a creep like kid without
2064
01:58:20,602 --> 01:58:22,322
something to keep him
from going all crazy on ya.
2065
01:58:23,032 --> 01:58:25,192
What's this insurance
policy all about.
2066
01:58:25,556 --> 01:58:26,212
Are you kidding.
2067
01:58:26,542 --> 01:58:29,612
There's only one person
i trust with my secrets.
2068
01:58:29,692 --> 01:58:29,932
But
2069
01:58:30,052 --> 01:58:32,132
i ain't seen him in weeks.
2070
01:58:32,242 --> 01:58:32,872
You don't mean
2071
01:58:33,112 --> 01:58:34,162
automatic fly
2072
01:58:34,342 --> 01:58:35,302
argument fly.
2073
01:58:35,692 --> 01:58:36,232
You know.
2074
01:58:36,772 --> 01:58:37,912
Not as well as i thought
2075
01:58:38,092 --> 01:58:39,352
before he took a powder
2076
01:58:39,532 --> 01:58:41,632
and he was tutoring
me and all sorts of stuff
2077
01:58:41,872 --> 01:58:43,132
etiquette philosophy
2078
01:58:43,252 --> 01:58:43,882
accountant.
2079
01:58:44,272 --> 01:58:46,372
He's a regular renaissance man.
2080
01:58:46,852 --> 01:58:50,732
He even had one of those
smart guy but that's just pipe seat.
2081
01:58:51,262 --> 01:58:52,252
Can i borrow this
2082
01:58:52,552 --> 01:58:53,552
sure.
2083
01:58:54,592 --> 01:58:58,162
I've been secretly working on my
get out of kid card for weeks now
2084
01:58:58,462 --> 01:58:58,672
but
2085
01:58:58,882 --> 01:59:00,952
he's the only one i
trust to check my work.
2086
01:59:01,462 --> 01:59:05,792
He can't be too careful when you're
dealing with a maniac like kid you know.
2087
01:59:07,582 --> 01:59:10,972
I happened to see
Arthur mcfly tonight.
2088
01:59:11,362 --> 01:59:12,362
Aha.
2089
01:59:12,442 --> 01:59:13,852
Or we see where's the stain.
2090
01:59:14,242 --> 01:59:14,482
I
2091
01:59:14,632 --> 01:59:15,952
didn't managed to find out.
2092
01:59:16,342 --> 01:59:17,452
If you see him again
2093
01:59:17,632 --> 01:59:19,072
tell him i'm looking
for him okay.
2094
01:59:19,402 --> 01:59:21,862
I could really use his
advice in regards to my
2095
01:59:22,072 --> 01:59:23,552
you know what.
2096
01:59:26,062 --> 01:59:27,022
Break a leg out there
2097
01:59:27,322 --> 01:59:30,687
thanks she's supposed to
turn on kid tenant tonight.
2098
01:59:30,712 --> 01:59:31,732
Okay doc
2099
01:59:31,852 --> 01:59:33,572
if you say so.
2100
01:59:42,442 --> 01:59:44,251
Hey boy how you doing.
2101
01:59:44,482 --> 01:59:45,722
Good dog.
2102
01:59:51,382 --> 01:59:51,862
A boy
2103
01:59:51,982 --> 01:59:53,470
take away for this.
2104
01:59:57,804 --> 01:59:59,492
Gotta love that nose.
2105
02:00:07,072 --> 02:00:07,942
I have been
2106
02:00:08,212 --> 02:00:09,692
a law officer
2107
02:00:09,832 --> 02:00:13,082
but I've got to go over the
pictures once in a while.
2108
02:00:13,462 --> 02:00:14,092
No other.
2109
02:00:14,602 --> 02:00:15,262
Officer.
2110
02:00:15,622 --> 02:00:16,972
I'll take it from here but
2111
02:00:17,212 --> 02:00:17,542
but.
2112
02:00:18,172 --> 02:00:19,522
We can talk with the majestic
2113
02:00:19,702 --> 02:00:21,572
away from prying eyes.
2114
02:00:24,832 --> 02:00:25,702
Yeah Einstein
2115
02:00:25,882 --> 02:00:27,242
you done good.
2116
02:00:34,732 --> 02:00:37,382
I better go tell doc
about already and Trixie.
2117
02:00:43,702 --> 02:00:45,502
Hey deck i could
use a little help.
2118
02:00:45,892 --> 02:00:47,222
What's the problem.
2119
02:00:48,562 --> 02:00:49,552
It's already still here
2120
02:00:49,792 --> 02:00:51,212
he's in the bathroom.
2121
02:00:51,262 --> 02:00:52,342
They already open up
2122
02:00:52,552 --> 02:00:54,232
you've got a
gangster to bring down
2123
02:00:54,352 --> 02:00:57,082
is it time for me
to meet this Sylvia
2124
02:00:57,322 --> 02:00:57,652
know
2125
02:00:57,772 --> 02:00:59,452
it's time for you to be Trixie
2126
02:00:59,572 --> 02:01:03,412
Trixie said she's got something that might
be able to send kid up the river but that
2127
02:01:03,412 --> 02:01:06,532
you're the only one she'd
trust the check it out me
2128
02:01:06,682 --> 02:01:07,522
what is she.
2129
02:01:08,062 --> 02:01:12,002
Oh i know what she's done.
2130
02:01:12,142 --> 02:01:13,296
Clever
2131
02:01:13,552 --> 02:01:15,022
care to let us in on the secret
2132
02:01:15,322 --> 02:01:22,492
sorry guys but if Trixie is keeping it a
secret then so am i that's all well and good
2133
02:01:22,492 --> 02:01:25,912
mister butterfly but if you want Trixie you
are going to collaborate all this evidence
2134
02:01:26,152 --> 02:01:28,072
will need to arrange
a rendezvous well.
2135
02:01:28,704 --> 02:01:29,994
And the kids speak easy.
2136
02:01:30,324 --> 02:01:32,914
So we'll have to
bring Arthur to Trixie.
2137
02:01:33,264 --> 02:01:37,474
No way am i getting
anywhere near that place again.
2138
02:01:38,214 --> 02:01:41,004
I don't know how
you talked me into this
2139
02:01:41,304 --> 02:01:45,024
just stay back here in the shadows
and don't come out until you see Trixie.
2140
02:01:45,414 --> 02:01:47,334
You're sure I'll be safe here.
2141
02:01:47,694 --> 02:01:48,744
Perfectly safe
2142
02:01:48,984 --> 02:01:49,734
we'd never make.
2143
02:01:50,064 --> 02:01:51,334
Any unnecessary.
2144
02:01:52,404 --> 02:01:53,404
Sagan.
2145
02:01:54,474 --> 02:01:55,866
Where's kid.
2146
02:01:59,424 --> 02:02:00,634
Don't worry.
2147
02:02:05,244 --> 02:02:07,024
Welcome back sir.
2148
02:02:09,714 --> 02:02:12,999
What's it going to take to
get Trixie to squeal and kid.
2149
02:02:17,694 --> 02:02:18,204
Trixie
2150
02:02:18,384 --> 02:02:19,384
yeah.
2151
02:02:21,954 --> 02:02:23,904
Guess who's waiting in
the alley to talk with you.
2152
02:02:24,354 --> 02:02:25,104
Had he.
2153
02:02:25,554 --> 02:02:26,604
The one and only.
2154
02:02:26,964 --> 02:02:28,764
It wasn't easy to track him down
2155
02:02:28,914 --> 02:02:30,744
i had to look for me Cuba
2156
02:02:30,984 --> 02:02:32,914
i'm taking a smoke break.
2157
02:02:33,024 --> 02:02:34,264
At a girl.
2158
02:02:41,664 --> 02:02:41,994
Hey
2159
02:02:42,174 --> 02:02:43,174
year.
2160
02:02:44,004 --> 02:02:44,453
Yeah
2161
02:02:44,604 --> 02:02:45,054
jerk
2162
02:02:45,324 --> 02:02:46,434
i saw you make an i
2163
02:02:46,601 --> 02:02:47,945
of my units.
2164
02:02:50,544 --> 02:02:52,614
Sorry pal i don't
have time for a fight
2165
02:02:52,914 --> 02:02:54,487
more i you.
2166
02:02:55,344 --> 02:02:56,344
I.
2167
02:02:57,834 --> 02:03:00,754
Never get to carnegie
hall at this rate.
2168
02:03:01,494 --> 02:03:04,061
Fell i think you're
done for the night.
2169
02:03:04,974 --> 02:03:06,114
What do you think you're goin.
2170
02:03:06,504 --> 02:03:06,894
Me.
2171
02:03:07,254 --> 02:03:08,424
Yeah you
2172
02:03:08,634 --> 02:03:10,014
what do you know about this
2173
02:03:10,254 --> 02:03:11,974
or nothing i.
2174
02:03:27,984 --> 02:03:28,984
Trixie.
2175
02:03:29,214 --> 02:03:30,973
Greek silver Cuba.
2176
02:03:32,244 --> 02:03:34,084
Whatever you say babe.
2177
02:03:35,304 --> 02:03:36,694
What was that.
2178
02:03:57,204 --> 02:03:58,204
Already.
2179
02:03:58,824 --> 02:04:00,624
You missed a hell
of a party buddy
2180
02:04:00,744 --> 02:04:01,134
good
2181
02:04:01,434 --> 02:04:02,184
what happened.
2182
02:04:02,544 --> 02:04:04,864
Whoa you're gonna love this.
2183
02:04:05,064 --> 02:04:09,384
So i'm hanging out in
the club when all of a
2184
02:04:09,384 --> 02:04:09,684
sudden i get an urge
to drain the lizard right.
2185
02:04:10,314 --> 02:04:12,504
I come out into the
alley and who do i see
2186
02:04:12,654 --> 02:04:16,954
none other than that scrawny
subpoena answering red Audi mcfly
2187
02:04:17,214 --> 02:04:18,144
and get this
2188
02:04:18,384 --> 02:04:22,524
the little worms which burn away all
can kiss the Dorian like with my Trixie
2189
02:04:22,674 --> 02:04:23,914
oh no.
2190
02:04:24,324 --> 02:04:28,164
Naturally i pull out
kid junior and prepare
2191
02:04:28,172 --> 02:04:28,524
to put a couple of
bullets in mcfly his head
2192
02:04:28,794 --> 02:04:31,494
which causes Audi's nose to stop
bleeding because he's a big was
2193
02:04:31,644 --> 02:04:32,064
and then.
2194
02:04:32,784 --> 02:04:33,384
And then
2195
02:04:33,684 --> 02:04:33,984
what.
2196
02:04:34,614 --> 02:04:38,972
Trixie literally gets down on
these handbags me to let them live.
2197
02:04:39,504 --> 02:04:40,074
I
2198
02:04:40,314 --> 02:04:40,974
seriously
2199
02:04:41,124 --> 02:04:43,404
down on and he is
crying and begging for my
2200
02:04:43,524 --> 02:04:44,394
wise life.
2201
02:04:44,934 --> 02:04:46,524
So what did you do.
2202
02:04:46,884 --> 02:04:47,724
What could i do
2203
02:04:48,024 --> 02:04:50,934
i fired two shots in the air
and told Audi to take a hike.
2204
02:04:51,564 --> 02:04:52,924
That was merciful.
2205
02:04:52,974 --> 02:04:54,564
Hey i got plenty of mercy
2206
02:04:54,774 --> 02:04:57,234
besides now Trixie
owes me big time
2207
02:04:57,474 --> 02:04:57,894
and kid
2208
02:04:58,202 --> 02:05:00,724
and always
collects on his debts.
2209
02:05:00,954 --> 02:05:01,954
Always.
2210
02:05:19,434 --> 02:05:21,214
Welcome back sir.
2211
02:05:29,424 --> 02:05:30,424
Boss.
2212
02:05:31,134 --> 02:05:31,884
You mind
2213
02:05:32,184 --> 02:05:34,354
i'm trying to have
a good time here.
2214
02:05:34,824 --> 02:05:37,264
I think you'll want to see this.
2215
02:05:38,184 --> 02:05:39,084
Are you crazy
2216
02:05:39,294 --> 02:05:41,094
bringing a stick of
dynamite into my club.
2217
02:05:41,454 --> 02:05:43,824
That's just the boss
it's all over the place
2218
02:05:44,034 --> 02:05:48,484
i think our speakeasy arsonist
is getting ready to strike again.
2219
02:06:03,114 --> 02:06:06,394
What's it going to take to
get Trixie to squeal and kid.
2220
02:06:10,434 --> 02:06:11,914
Louie the louse.
2221
02:06:12,114 --> 02:06:13,804
Washed in his prime.
2222
02:06:15,264 --> 02:06:16,104
A bartender
2223
02:06:16,224 --> 02:06:17,614
what'll it be.
2224
02:06:19,614 --> 02:06:20,904
So about this a
2225
02:06:21,174 --> 02:06:23,454
portrait gallery of
yours what about it.
2226
02:06:23,934 --> 02:06:26,944
What's it all about
who are those guys.
2227
02:06:27,204 --> 02:06:32,874
That caricatures hanging
along the wall of honor
2228
02:06:32,874 --> 02:06:33,414
commemorate those
who are no longer with us
2229
02:06:33,564 --> 02:06:37,984
on account of having ticked
off one Irving kid tannen.
2230
02:06:38,334 --> 02:06:39,504
Guys the kids killed.
2231
02:06:39,924 --> 02:06:41,154
Of course not
2232
02:06:41,334 --> 02:06:43,344
they're just a bunch
of guys that kid
2233
02:06:43,464 --> 02:06:47,514
didn't particularly like and that
at a later date turned up dead
2234
02:06:47,724 --> 02:06:48,174
it's a
2235
02:06:48,474 --> 02:06:49,314
worrying call it
2236
02:06:49,479 --> 02:06:51,694
a circumstantial coincidence
2237
02:06:51,834 --> 02:06:52,834
yeah.
2238
02:06:53,964 --> 02:06:56,284
You'd think you could
draw a picture of this guy.
2239
02:06:56,814 --> 02:06:57,814
Sure.
2240
02:06:57,924 --> 02:07:01,534
Hey that looks like
that rt mcfly think.
2241
02:07:02,304 --> 02:07:04,024
I never noticed that before.
2242
02:07:05,124 --> 02:07:08,074
A can you give them a
hat like already wears.
2243
02:07:10,794 --> 02:07:11,794
Voila.
2244
02:07:12,654 --> 02:07:13,344
Nice job.
2245
02:07:13,794 --> 02:07:16,684
Now go tell them
chumps at the new yorker.
2246
02:07:18,474 --> 02:07:20,404
Sorry about this dead.
2247
02:07:34,254 --> 02:07:34,764
Trixie
2248
02:07:34,944 --> 02:07:35,944
yeah.
2249
02:07:37,974 --> 02:07:38,304
I
2250
02:07:38,574 --> 02:07:39,624
don't know how to tell you this
2251
02:07:39,744 --> 02:07:41,664
but i think you should
check out the wall of fame.
2252
02:07:42,054 --> 02:07:44,074
Why what is it.
2253
02:07:46,524 --> 02:07:47,524
Adi.
2254
02:07:48,984 --> 02:07:50,034
I don't believe it.
2255
02:07:50,634 --> 02:07:52,174
We had a deal.
2256
02:07:52,434 --> 02:07:53,754
Already was supposed to be.
2257
02:07:54,144 --> 02:07:55,144
Safe.
2258
02:07:55,464 --> 02:07:56,514
I dunno what to say.
2259
02:07:56,994 --> 02:07:57,894
Well i do.
2260
02:07:58,254 --> 02:07:59,724
Felony tax evasion.
2261
02:08:00,114 --> 02:08:00,474
Why.
2262
02:08:00,954 --> 02:08:02,004
Before he died.
2263
02:08:02,364 --> 02:08:03,714
That he was teaching me about
2264
02:08:03,894 --> 02:08:05,064
all sorts of stuff.
2265
02:08:05,454 --> 02:08:06,894
Literature history
2266
02:08:07,164 --> 02:08:08,164
accounting.
2267
02:08:08,754 --> 02:08:13,984
And i made a big discovery while
i was copying all of kids books.
2268
02:08:14,304 --> 02:08:17,994
This establishment eight
entirely on the up and up.
2269
02:08:18,564 --> 02:08:19,104
Really.
2270
02:08:19,494 --> 02:08:19,914
How
2271
02:08:20,124 --> 02:08:21,864
i knew about all
the gangsta stuff
2272
02:08:22,104 --> 02:08:24,654
that kind of thing you expect
from tough guys like kid
2273
02:08:24,834 --> 02:08:28,314
but when i found out he ain't been
paying taxes on his speakeasy profits
2274
02:08:28,524 --> 02:08:28,974
well
2275
02:08:29,184 --> 02:08:31,674
cheating uncle Sam is
one step over the line.
2276
02:08:32,004 --> 02:08:34,224
Once i turn this
over to the police
2277
02:08:34,464 --> 02:08:36,084
they'll throw the book at him.
2278
02:08:36,744 --> 02:08:37,404
This book.
2279
02:08:37,854 --> 02:08:39,334
Hey capa.
2280
02:09:00,504 --> 02:09:03,424
What happened to my
louse of an ex boyfriend.
2281
02:09:03,654 --> 02:09:04,284
I dunno.
2282
02:09:04,704 --> 02:09:05,304
Rach
2283
02:09:05,484 --> 02:09:09,634
i told the chief we need a team of
bloodhounds like they got over in placerville
2284
02:09:09,954 --> 02:09:11,344
but in the meantime.
2285
02:09:12,174 --> 02:09:14,214
Alright everyone party's over
2286
02:09:14,394 --> 02:09:16,234
everyone out of the speakeasy.
2287
02:09:16,884 --> 02:09:18,054
Speakeasy.
2288
02:09:19,104 --> 02:09:24,474
Though mistaken officer
2289
02:09:24,594 --> 02:09:26,824
this is an ice cream parlor.
2290
02:09:27,534 --> 02:09:28,614
Nice try you.
2291
02:09:28,944 --> 02:09:29,944
Out.
2292
02:09:30,624 --> 02:09:33,054
I.
2293
02:09:40,584 --> 02:09:41,584
Crockett.
2294
02:09:43,464 --> 02:09:46,024
Would the Valentina
be willing to help.
2295
02:09:46,134 --> 02:09:48,484
The fuse this little situation.
2296
02:09:52,944 --> 02:09:54,084
No problem I'll
2297
02:09:54,384 --> 02:09:55,314
bring it up in the next.
2298
02:09:55,914 --> 02:09:56,754
Company meeting
2299
02:09:56,934 --> 02:09:57,234
a
2300
02:09:57,414 --> 02:09:58,494
we ain't begging here.
2301
02:09:58,884 --> 02:10:01,404
Kid just thought jj might
like a piece of the action
2302
02:10:01,674 --> 02:10:05,284
especially now that he's just
caught a speakeasy arsonist.
2303
02:10:05,634 --> 02:10:05,994
Way
2304
02:10:06,114 --> 02:10:06,594
you mean.
2305
02:10:07,134 --> 02:10:08,134
Dark.
2306
02:10:10,554 --> 02:10:13,104
You wait with the
valenti gang at all are you.
2307
02:10:13,794 --> 02:10:16,234
What do you know
about the arsonist.
2308
02:10:16,764 --> 02:10:17,574
Come on you
2309
02:10:17,724 --> 02:10:19,134
after the station house.
2310
02:10:19,494 --> 02:10:20,994
Kids going to get you rat.
2311
02:10:21,384 --> 02:10:22,644
He's going to get all the yeah.
2312
02:10:23,244 --> 02:10:24,544
Yeah yeah.
2313
02:10:25,344 --> 02:10:27,294
Well
2314
02:10:27,474 --> 02:10:28,224
that's that
2315
02:10:28,464 --> 02:10:29,994
thanks to mr trotters evidence
2316
02:10:30,114 --> 02:10:34,474
the entire hill valley police forces
out looking for kid and his goons.
2317
02:10:34,704 --> 02:10:38,244
You don't understand we've got to find
him now he's captured a friend of mine.
2318
02:10:38,574 --> 02:10:39,574
Who.
2319
02:10:43,734 --> 02:10:44,734
Nevermind.
2320
02:10:44,814 --> 02:10:45,444
Don't worry
2321
02:10:45,564 --> 02:10:48,114
we've got the entire
town square sealed off
2322
02:10:48,354 --> 02:10:51,544
of tenants within a mile of
here we'll find them eventually.
2323
02:10:51,744 --> 02:10:55,714
I don't think we have
time for eventually.
2324
02:11:04,884 --> 02:11:05,904
Irving kid
2325
02:11:06,054 --> 02:11:06,534
tannen
2326
02:11:06,774 --> 02:11:09,094
guess he dropped
this on his way out.
2327
02:11:10,374 --> 02:11:11,034
It's empty.
2328
02:11:11,544 --> 02:11:12,544
Figures.
2329
02:11:24,504 --> 02:11:24,894
Irony
2330
02:11:25,014 --> 02:11:26,884
get your nose over here.
2331
02:11:30,354 --> 02:11:31,354
Alright.
2332
02:11:32,480 --> 02:11:35,460
I think tan in the docker
with Herbert hoover irony.
2333
02:11:36,320 --> 02:11:38,670
Okay okay I'll check it out.
2334
02:11:43,190 --> 02:11:44,310
A button.
2335
02:11:45,500 --> 02:11:47,640
Alright duck here i come.
2336
02:11:50,390 --> 02:11:50,900
Rocket.
2337
02:11:51,350 --> 02:11:53,130
What are you doing here.
2338
02:11:53,780 --> 02:11:54,500
Nevermind
2339
02:11:54,740 --> 02:11:56,630
kimia and help me get
rid of the stick and arsonist.
2340
02:11:57,020 --> 02:11:58,020
Edna.
2341
02:11:58,100 --> 02:12:01,350
Caught a plant dynamite while he
was clearing out the soup kitchen.
2342
02:12:01,400 --> 02:12:06,530
Guess sagan was innocent
after all i was researching
2343
02:12:06,530 --> 02:12:07,700
a story you ignoramus
sell at the st Peter's sister.
2344
02:12:08,060 --> 02:12:08,360
Hey
2345
02:12:08,630 --> 02:12:09,590
what's all this.
2346
02:12:09,980 --> 02:12:10,980
Parker
2347
02:12:11,210 --> 02:12:11,690
chanted
2348
02:12:11,900 --> 02:12:13,010
you're under arrest
2349
02:12:13,220 --> 02:12:14,660
get them sir Sacramento boy.
2350
02:12:15,200 --> 02:12:16,670
I can't do that kid
2351
02:12:16,820 --> 02:12:17,820
what.
2352
02:12:17,960 --> 02:12:18,740
Oh i get it.
2353
02:12:19,190 --> 02:12:21,920
Why don't you let go mr
strickland and call it a night
2354
02:12:22,130 --> 02:12:22,550
hey
2355
02:12:22,760 --> 02:12:24,270
look over there.
2356
02:12:25,670 --> 02:12:26,970
Watch out.
2357
02:12:32,348 --> 02:12:33,230
Give it up ten and
2358
02:12:33,380 --> 02:12:36,080
the alleys blocked off and
so are the roads out of town
2359
02:12:36,380 --> 02:12:37,010
it's over
2360
02:12:37,280 --> 02:12:37,880
over.
2361
02:12:38,270 --> 02:12:41,880
Nothing is over until kid
pennant says it's over.
2362
02:12:56,720 --> 02:12:57,720
Chopper.
2363
02:12:58,400 --> 02:13:03,020
At.
2364
02:13:03,710 --> 02:13:04,550
No ten and
2365
02:13:04,670 --> 02:13:06,900
make like a tree and die.
2366
02:13:19,430 --> 02:13:21,690
No one messes with good tannin.
2367
02:13:32,750 --> 02:13:33,750
Bowling.
2368
02:13:38,720 --> 02:13:43,490
And.
2369
02:13:44,150 --> 02:13:45,140
Come on kid
2370
02:13:45,260 --> 02:13:47,310
you know how this will end.
2371
02:13:47,360 --> 02:13:48,530
Hey there's an idea
2372
02:13:48,860 --> 02:13:51,240
but not while edna's in there.
2373
02:14:05,390 --> 02:14:06,290
You shouldn't be
2374
02:14:06,560 --> 02:14:08,580
are you shooting at me.
2375
02:14:09,200 --> 02:14:15,860
As
2376
02:14:16,100 --> 02:14:16,741
a kid
2377
02:14:16,880 --> 02:14:18,360
led phony.
2378
02:14:23,554 --> 02:14:24,170
Moron
2379
02:14:24,290 --> 02:14:25,290
moron.
2380
02:14:30,485 --> 02:14:31,010
Ten and
2381
02:14:31,190 --> 02:14:33,330
make like a tree and die.
2382
02:14:33,920 --> 02:14:37,250
I.
2383
02:14:37,910 --> 02:14:39,090
Had a girl.
2384
02:14:41,360 --> 02:14:43,400
Make it easy on
yourself ten and.
2385
02:14:44,180 --> 02:14:46,800
Ten and never make things easy.
2386
02:14:47,360 --> 02:15:01,790
As.
2387
02:15:02,240 --> 02:15:03,360
A kid.
2388
02:15:03,920 --> 02:15:06,530
That ain't a real gun
2389
02:15:06,740 --> 02:15:07,490
oh right.
2390
02:15:07,820 --> 02:15:08,420
I forgot.
2391
02:15:08,810 --> 02:15:11,130
I better just
get rid of it then.
2392
02:15:19,796 --> 02:15:21,210
He's getting away.
2393
02:15:30,470 --> 02:15:30,857
Yes.
2394
02:15:31,220 --> 02:15:31,760
No.
2395
02:15:32,150 --> 02:15:33,150
They're.
2396
02:15:33,200 --> 02:15:33,830
Good as new.
2397
02:15:34,250 --> 02:15:36,990
A look and the judge's son.
2398
02:15:39,260 --> 02:15:44,600
Alright Parker i want
a getaway car and a
2399
02:15:44,605 --> 02:15:44,870
clear road to Nevada
or the brown kid get sick
2400
02:15:45,170 --> 02:15:45,620
duck
2401
02:15:45,920 --> 02:15:46,160
or.
2402
02:15:46,910 --> 02:15:47,910
Duck.
2403
02:15:49,190 --> 02:15:49,580
Talking.
2404
02:15:49,940 --> 02:15:52,640
Through the radio apparatus
my younger self has installed the
2405
02:15:52,916 --> 02:15:53,330
of car.
2406
02:15:53,690 --> 02:15:54,800
What's going on up there
2407
02:15:55,040 --> 02:15:58,550
it's not good that
jerks the Parker or did
2408
02:15:58,550 --> 02:15:59,550
their part but now kids
holding you hostage.
2409
02:16:00,320 --> 02:16:01,470
No kidding.
2410
02:16:01,735 --> 02:16:02,900
To get the kid in the car.
2411
02:16:03,230 --> 02:16:05,930
Once he's inside give me
a signal and I'll do the rest.
2412
02:16:06,500 --> 02:16:07,250
How am i.
2413
02:16:07,700 --> 02:16:08,700
You.
2414
02:16:12,650 --> 02:16:13,650
Ne.
2415
02:16:16,265 --> 02:16:18,300
Cause of all of this ha.
2416
02:16:21,470 --> 02:16:22,550
Should have known.
2417
02:16:23,030 --> 02:16:24,960
I mean Sonny Crockett.
2418
02:16:25,070 --> 02:16:27,660
Well what kind of
gangsters named Irving.
2419
02:16:28,400 --> 02:16:37,322
Am i kidding.
2420
02:16:57,440 --> 02:16:58,629
Huntington
2421
02:16:58,880 --> 02:17:01,040
i'm placing you under
arrest for kidnapping
2422
02:17:01,160 --> 02:17:02,090
attempted murder
2423
02:17:02,270 --> 02:17:03,630
tax evasion.
2424
02:17:04,160 --> 02:17:07,380
In smelling like
a piece of crap.
2425
02:17:07,430 --> 02:17:08,940
Tax evasion.
2426
02:17:09,110 --> 02:17:09,890
Haven't you heard
2427
02:17:10,070 --> 02:17:13,190
the feds are practically
drooling over tricks these books.
2428
02:17:13,490 --> 02:17:14,490
Trixie.
2429
02:17:16,400 --> 02:17:18,870
That's what you get
for killing naughty.
2430
02:17:19,010 --> 02:17:20,010
Bastard.
2431
02:17:20,090 --> 02:17:20,540
What.
2432
02:17:20,870 --> 02:17:21,440
I didn't
2433
02:17:21,590 --> 02:17:22,590
Trixie.
2434
02:17:29,660 --> 02:17:31,170
Alright grandpa.
2435
02:17:32,030 --> 02:17:33,300
Poor car.
2436
02:17:33,920 --> 02:17:36,500
Believe i owe you
an apology mr brown.
2437
02:17:36,830 --> 02:17:37,490
Thanks to your
2438
02:17:37,670 --> 02:17:42,980
ridiculous contraption
hill valley's most
2439
02:17:42,980 --> 02:17:43,520
notorious criminal is
finally headed to prison.
2440
02:17:43,880 --> 02:17:45,890
No apologies
necessary mr strickland
2441
02:17:46,100 --> 02:17:49,550
by a rocket car may have accidentally
saved the day but only because it's a
2442
02:17:49,550 --> 02:17:51,500
completely out
of control failure
2443
02:17:51,740 --> 02:17:52,940
i need a new idea.
2444
02:17:53,330 --> 02:17:54,740
If you're willing to listen
2445
02:17:54,860 --> 02:17:56,820
i might have a few suggestions.
2446
02:17:57,110 --> 02:17:57,710
At first
2447
02:17:57,830 --> 02:17:59,360
i think we should
take in a movie
2448
02:17:59,510 --> 02:17:59,750
i'm
2449
02:17:59,900 --> 02:18:02,400
all yours mr brown.
2450
02:18:02,780 --> 02:18:03,830
I think you'll like it
2451
02:18:04,100 --> 02:18:08,070
it's all about a brilliant scientist
with an over abundance of hubris.
2452
02:18:09,200 --> 02:18:10,200
Who.
2453
02:18:10,520 --> 02:18:11,150
Come on ninety
2454
02:18:11,270 --> 02:18:12,810
let's go find duck.
2455
02:18:18,770 --> 02:18:20,570
Extra let me fly
the delorean duck
2456
02:18:20,780 --> 02:18:21,920
this thing is a blast
2457
02:18:22,130 --> 02:18:25,110
absolutely sure that
everything's back to normal.
2458
02:18:25,280 --> 02:18:25,790
Totally.
2459
02:18:26,090 --> 02:18:30,290
Kids going to jail and it's going to see
bragged side and there's no such thing as a
2460
02:18:30,290 --> 02:18:32,690
tanning crime family
and nineteen eighty six
2461
02:18:33,140 --> 02:18:35,060
and we remembered
Einstein this time to.
2462
02:18:35,540 --> 02:18:38,400
Invalid crime
rate is all time low.
2463
02:18:38,720 --> 02:18:41,030
Well except for grandpa
necking with Trixie.
2464
02:18:41,360 --> 02:18:43,550
I think we're ready to go
back to nineteen eighty six.
2465
02:18:43,940 --> 02:18:46,590
You feel yourself
fading out of existence.
2466
02:18:46,670 --> 02:18:46,970
No.
2467
02:18:47,450 --> 02:18:50,497
Not as long as your father's
still born in seven years.
2468
02:18:50,960 --> 02:18:52,200
That's your grandfather's.
2469
02:18:52,430 --> 02:18:52,700
Job.
2470
02:18:53,450 --> 02:18:54,260
Showing out.
2471
02:18:54,886 --> 02:18:56,970
What's going on
with you and edna.
2472
02:18:57,890 --> 02:18:59,579
What are you talk about.
2473
02:18:59,810 --> 02:19:00,530
Emmett and edna
2474
02:19:00,740 --> 02:19:03,090
they're going to go see
Frankenstein together.
2475
02:19:03,680 --> 02:19:06,920
Thats.
2476
02:19:07,670 --> 02:19:08,670
All.
2477
02:19:09,200 --> 02:19:29,360
And.
2478
02:19:48,770 --> 02:19:53,030
She.
2479
02:19:55,790 --> 02:20:04,910
She laughs and.
2480
02:20:05,363 --> 02:20:08,480
She.
2481
02:20:56,091 --> 02:20:57,091
Duck.
2482
02:20:57,680 --> 02:21:07,400
I
2483
02:21:07,700 --> 02:21:09,980
don't worry everybody i'm ok
2484
02:21:10,250 --> 02:21:10,610
the
2485
02:21:10,790 --> 02:21:12,600
billboard broke my fall.
2486
02:21:19,790 --> 02:21:22,230
This is the dumbest design ever.
2487
02:21:38,432 --> 02:21:39,782
I have hey
2488
02:21:39,992 --> 02:21:40,742
could you give me a.
2489
02:21:41,192 --> 02:21:42,192
Jennifer.
2490
02:21:57,602 --> 02:21:58,172
Jennifer.
2491
02:21:58,592 --> 02:21:59,312
Need some help
2492
02:21:59,582 --> 02:22:00,582
minor.
2493
02:22:00,662 --> 02:22:01,562
It is you.
2494
02:22:02,192 --> 02:22:03,282
A delorean.
2495
02:22:04,352 --> 02:22:04,652
Well
2496
02:22:04,802 --> 02:22:06,752
yeah it's a delorean
what else would it be.
2497
02:22:07,322 --> 02:22:11,432
How the hell did it get
into the billboard like
2498
02:22:11,432 --> 02:22:12,792
that never mind that
just give me a hand okay.
2499
02:22:18,272 --> 02:22:19,742
So who are you supposed to be
2500
02:22:19,892 --> 02:22:21,062
look or ball
2501
02:22:21,212 --> 02:22:23,082
this isn't funny Jennifer.
2502
02:22:24,572 --> 02:22:25,592
You helped me down
2503
02:22:25,862 --> 02:22:26,462
why don't you just
2504
02:22:26,612 --> 02:22:27,122
jump
2505
02:22:27,272 --> 02:22:28,842
I'll break my neck.
2506
02:22:29,222 --> 02:22:30,222
And.
2507
02:22:32,432 --> 02:22:34,752
You got any rope
you can toss me.
2508
02:22:35,012 --> 02:22:38,562
All i have is this rusty wrench
thing I've found in the dirt.
2509
02:22:39,002 --> 02:22:40,002
Tire.
2510
02:22:40,172 --> 02:22:41,312
I think that'll do.
2511
02:22:41,642 --> 02:22:42,512
Toss it here.
2512
02:22:43,082 --> 02:22:44,762
Oh back off Martin
2513
02:22:45,002 --> 02:22:46,712
this is my what you may call it.
2514
02:22:47,072 --> 02:22:49,152
What do you give me for it.
2515
02:22:49,652 --> 02:22:50,132
Alright
2516
02:22:50,372 --> 02:22:51,512
let me think this through.
2517
02:22:51,962 --> 02:22:55,002
Don't strain your
brain gigs a lot.
2518
02:22:55,472 --> 02:22:57,542
And.
2519
02:23:00,422 --> 02:23:01,422
Jennifer.
2520
02:23:03,062 --> 02:23:04,052
This is all i got.
2521
02:23:04,412 --> 02:23:06,612
Is there anything in it.
2522
02:23:07,652 --> 02:23:08,922
Givi here.
2523
02:23:14,462 --> 02:23:15,902
Smells like armpits and
2524
02:23:16,022 --> 02:23:17,022
booze.
2525
02:23:17,132 --> 02:23:18,752
Irving kid tannin
2526
02:23:18,962 --> 02:23:19,772
the gangster
2527
02:23:20,042 --> 02:23:25,148
where the hell did you get that so long
story can i just add the tire iron now.
2528
02:23:28,292 --> 02:23:28,922
Heads up
2529
02:23:29,072 --> 02:23:30,072
bags.
2530
02:23:31,922 --> 02:23:33,912
Oh great now what.
2531
02:23:34,352 --> 02:23:35,942
Whoops.
2532
02:23:37,502 --> 02:23:38,502
Oh.
2533
02:23:38,912 --> 02:23:48,962
And.
2534
02:23:50,192 --> 02:23:55,232
Well your darkness my
debt to society is paid.
2535
02:23:55,562 --> 02:23:56,342
As for you
2536
02:23:56,612 --> 02:23:57,932
good luck with your car
2537
02:23:58,172 --> 02:23:59,732
way to stick it to big brother.
2538
02:24:00,092 --> 02:24:04,082
Just don't expect your
setting cry for attention
2539
02:24:04,082 --> 02:24:04,862
to change anything between
us digs and change what
2540
02:24:05,042 --> 02:24:06,002
look Jennifer
2541
02:24:06,122 --> 02:24:08,162
i think there are some
things we need to talk about
2542
02:24:08,462 --> 02:24:10,262
hey maybe you can
give me a lift into town
2543
02:24:10,382 --> 02:24:13,092
oh sure Martin climb on in.
2544
02:24:14,192 --> 02:24:17,352
Jennifer white told
you were through mcfly.
2545
02:24:17,582 --> 02:24:18,582
Never.
2546
02:24:18,782 --> 02:24:20,202
Wear again.
2547
02:24:20,672 --> 02:24:22,692
Girlfriend thinks i'm a square.
2548
02:24:23,312 --> 02:24:25,452
Jesus could this get any worse.
2549
02:24:52,922 --> 02:24:55,662
Guy could really use
your help right about now.
2550
02:24:55,952 --> 02:24:59,753
I.
2551
02:25:11,822 --> 02:25:13,962
How the hell do you
get through these.
2552
02:25:20,462 --> 02:25:21,332
Check check.
2553
02:25:21,782 --> 02:25:22,382
Sibilance
2554
02:25:22,562 --> 02:25:23,562
sibilance.
2555
02:25:23,612 --> 02:25:24,612
Oysters.
2556
02:25:26,882 --> 02:25:27,122
Oh.
2557
02:25:27,722 --> 02:25:28,022
Hi.
2558
02:25:28,532 --> 02:25:30,192
Can you buzz me in.
2559
02:25:30,512 --> 02:25:32,352
Check out at the north gate.
2560
02:25:33,182 --> 02:25:34,182
Northgate.
2561
02:25:34,232 --> 02:25:36,512
I'm not walking clue
around hill valley.
2562
02:25:36,842 --> 02:25:38,772
There's gotta be another way.
2563
02:25:39,856 --> 02:25:44,142
At least one of the
hover wheels work.
2564
02:25:48,182 --> 02:25:49,322
Twelve volts wait
2565
02:25:49,622 --> 02:25:50,672
this is the car battery.
2566
02:25:51,098 --> 02:25:53,882
Must have been installed in two
thousand and fifteen with the mr fusion.
2567
02:25:54,422 --> 02:25:56,232
Still has plenty of juice.
2568
02:26:03,572 --> 02:26:04,142
Okay good
2569
02:26:04,352 --> 02:26:07,752
this can be useful
now think party think.
2570
02:26:08,192 --> 02:26:12,962
And let's see here
2571
02:26:13,262 --> 02:26:13,532
red
2572
02:26:13,742 --> 02:26:14,492
positive
2573
02:26:14,642 --> 02:26:16,067
black to negative.
2574
02:26:31,502 --> 02:26:35,042
Okay doc let's see
what kind of nightmare
2575
02:26:35,042 --> 02:26:36,042
alternate timeline
have landed in this time.
2576
02:26:42,452 --> 02:26:43,202
Okay Marty.
2577
02:26:43,592 --> 02:26:44,792
Nothing to be afraid of.
2578
02:26:45,092 --> 02:26:49,322
It's just an alternate
hill valley that's
2579
02:26:49,322 --> 02:26:49,982
turned my girlfriend
into a punk rock vandal.
2580
02:26:50,342 --> 02:26:55,322
Doesn't mean it's full of post apocalyptic
biker gangs run by armies of biff clothes.
2581
02:26:55,682 --> 02:26:56,222
Just
2582
02:26:56,342 --> 02:26:58,511
take deep breath they remember.
2583
02:26:58,682 --> 02:27:00,328
How to find duck.
2584
02:27:46,352 --> 02:27:49,742
It's so
2585
02:27:50,012 --> 02:27:51,012
so.
2586
02:27:51,452 --> 02:27:52,452
Clean.
2587
02:27:54,032 --> 02:27:55,082
Good morning citizen.
2588
02:27:55,532 --> 02:27:57,586
Good morning to YouTube citizen.
2589
02:28:17,252 --> 02:28:19,182
What's going on here.
2590
02:28:33,842 --> 02:28:34,352
Jeez
2591
02:28:34,472 --> 02:28:37,302
my hillbilly never
looked this good.
2592
02:28:40,832 --> 02:28:43,542
Watch where you're
going citizen sorry.
2593
02:28:44,642 --> 02:28:47,492
Mister Parker that's officer
Parker to you Mark you.
2594
02:28:47,822 --> 02:28:49,722
Know what's with the outfit.
2595
02:28:49,772 --> 02:28:50,772
I.
2596
02:28:51,152 --> 02:28:52,452
It Thursday.
2597
02:28:52,592 --> 02:28:53,592
Yeah.
2598
02:28:53,822 --> 02:28:55,292
Polo shirt Thursday
2599
02:28:55,472 --> 02:28:56,732
you're out of uniform
2600
02:28:56,942 --> 02:29:00,102
that's a violation of civic
ordinance nine Tripoli
2601
02:29:00,212 --> 02:29:02,282
and you're not wearing an ID
2602
02:29:02,402 --> 02:29:06,062
in direct violation of
ordinance w b seven one four.
2603
02:29:06,572 --> 02:29:08,592
What are you up to citizen.
2604
02:29:08,792 --> 02:29:09,632
Polo shirt.
2605
02:29:09,962 --> 02:29:11,462
Are you on that pod citizen
2606
02:29:11,702 --> 02:29:13,412
put your arms up
spread your legs.
2607
02:29:13,982 --> 02:29:14,642
What are you doing
2608
02:29:14,792 --> 02:29:15,182
quiet.
2609
02:29:15,542 --> 02:29:16,782
Hold still.
2610
02:29:19,622 --> 02:29:20,192
Nothing.
2611
02:29:20,612 --> 02:29:22,632
What's your deal today mcfly.
2612
02:29:24,992 --> 02:29:28,182
Since when are you a cop i
thought you were a shoe salesman.
2613
02:29:28,322 --> 02:29:29,192
Or you want something.
2614
02:29:29,762 --> 02:29:30,842
I've always been a car.
2615
02:29:31,232 --> 02:29:32,222
Just like my pa.
2616
02:29:32,612 --> 02:29:35,592
Great I've turned my
girlfriend's dad into a cop.
2617
02:29:36,392 --> 02:29:38,012
Can you tell me
where i could find doc.
2618
02:29:38,312 --> 02:29:39,152
Citizen brown.
2619
02:29:39,632 --> 02:29:41,222
Are you sure you're
an honors student.
2620
02:29:41,672 --> 02:29:43,802
Where do you think
he is at this time of day.
2621
02:29:44,282 --> 02:29:44,942
At work.
2622
02:29:45,362 --> 02:29:45,932
That's right
2623
02:29:46,142 --> 02:29:47,742
working at the courthouse.
2624
02:29:54,722 --> 02:29:55,722
Heavy.
2625
02:29:56,012 --> 02:29:57,332
I've got to finish my beat
2626
02:29:57,632 --> 02:29:59,222
are you going to make
trouble for me today.
2627
02:29:59,672 --> 02:30:00,182
No.
2628
02:30:00,572 --> 02:30:01,472
No what.
2629
02:30:01,892 --> 02:30:02,732
No sir.
2630
02:30:03,152 --> 02:30:04,902
That's right citizen.
2631
02:30:14,582 --> 02:30:18,732
You are standing in front
of the hill valley courthouse.
2632
02:30:19,232 --> 02:30:23,402
Or your original courthouse
was built in eighteen eighty five
2633
02:30:23,642 --> 02:30:25,512
just twenty years after.
2634
02:30:25,892 --> 02:30:29,732
Valley's incorporation
into the state of California.
2635
02:30:30,182 --> 02:30:32,612
Told the court how old defeat
2636
02:30:32,732 --> 02:30:33,932
the local government.
2637
02:30:34,262 --> 02:30:40,592
It also has been used
as a shelter during
2638
02:30:40,592 --> 02:30:40,832
the recovery period
following the nineteen oh
2639
02:30:40,952 --> 02:30:42,632
six San Francisco
2640
02:30:42,752 --> 02:30:43,752
earthquake.
2641
02:30:44,102 --> 02:30:44,702
Most of the
2642
02:30:44,912 --> 02:30:49,142
valley's commune city is the
result of desperate San franciscans
2643
02:30:49,292 --> 02:30:52,669
planting roots after
that dreadful disaster.
2644
02:30:53,552 --> 02:30:55,172
In seventy six
2645
02:30:55,442 --> 02:30:59,492
the downtown renovation
project saw the major addition
2646
02:30:59,972 --> 02:31:03,042
to the courthouse the
original construction.
2647
02:31:03,332 --> 02:31:08,492
The courthouse was expanded with an additional
one hundred and twenty eight offices
2648
02:31:08,642 --> 02:31:09,272
in the new
2649
02:31:09,392 --> 02:31:10,442
linking week
2650
02:31:10,742 --> 02:31:15,732
and a new mayor allow fish added
to the orig tunnel clock tower stage.
2651
02:31:15,928 --> 02:31:17,672
Look closely and you can
2652
02:31:17,792 --> 02:31:21,482
still see some of the
original courthouses detail
2653
02:31:21,632 --> 02:31:25,872
preserved in the new
international inspired facade.
2654
02:31:33,572 --> 02:31:34,592
Valley courthouse
2655
02:31:34,802 --> 02:31:36,852
how may i help you citizen.
2656
02:31:37,022 --> 02:31:38,342
I need to see duck or.
2657
02:31:38,732 --> 02:31:39,542
Citizen brown.
2658
02:31:39,992 --> 02:31:41,712
Do you have an appointment.
2659
02:31:42,122 --> 02:31:43,022
No but.
2660
02:31:43,322 --> 02:31:45,692
Then i'm afraid you'll
have to wait your turn.
2661
02:31:45,992 --> 02:31:46,832
Citizen brown.
2662
02:31:47,448 --> 02:31:47,598
A
2663
02:31:47,748 --> 02:31:49,138
busy man.
2664
02:31:49,578 --> 02:31:51,178
Voice sounds familiar.
2665
02:32:05,958 --> 02:32:06,958
Best.
2666
02:32:10,098 --> 02:32:11,098
Dark.
2667
02:32:17,448 --> 02:32:17,778
Way
2668
02:32:17,958 --> 02:32:19,888
i need to talk to.
2669
02:32:31,728 --> 02:32:32,328
Hey
2670
02:32:32,478 --> 02:32:32,898
you're
2671
02:32:33,048 --> 02:32:35,058
you're George and
Lorraine's youngest
2672
02:32:35,328 --> 02:32:36,838
Martin right.
2673
02:32:37,458 --> 02:32:38,298
You don't know me.
2674
02:32:38,658 --> 02:32:42,378
Only by reputation brown cadet
of the month three months running
2675
02:32:42,558 --> 02:32:43,558
impressive.
2676
02:32:43,758 --> 02:32:46,468
Are you interested in
the citizen plus program.
2677
02:32:47,508 --> 02:32:50,268
Listen biff that car
i saw you get out of
2678
02:32:50,388 --> 02:32:50,838
was that
2679
02:32:51,018 --> 02:32:53,068
doc brown in there with you.
2680
02:32:53,328 --> 02:32:53,778
Doc
2681
02:32:54,018 --> 02:32:55,398
that should be his new nickname
2682
02:32:55,818 --> 02:32:57,558
but yeah that was citizen brown
2683
02:32:57,858 --> 02:32:59,508
what an inspirational guy.
2684
02:33:00,048 --> 02:33:01,668
How'd you get FaceTime with him.
2685
02:33:01,998 --> 02:33:02,898
He seems so
2686
02:33:03,048 --> 02:33:03,528
busy.
2687
02:33:03,948 --> 02:33:05,178
You got that right Martin
2688
02:33:05,478 --> 02:33:07,788
citizen brown is a busy busy guy
2689
02:33:07,998 --> 02:33:09,528
but fortunately or
2690
02:33:09,828 --> 02:33:10,878
unfortunately
2691
02:33:10,998 --> 02:33:12,108
i'm a special case.
2692
02:33:12,498 --> 02:33:13,068
See Martin.
2693
02:33:13,488 --> 02:33:15,228
I used to be a real bad apple.
2694
02:33:15,588 --> 02:33:16,678
A real.
2695
02:33:16,788 --> 02:33:17,788
Blockhead.
2696
02:33:21,078 --> 02:33:22,368
You are butthead
2697
02:33:22,668 --> 02:33:23,208
know
2698
02:33:23,478 --> 02:33:24,618
what can i say Martin
2699
02:33:24,798 --> 02:33:26,448
i was always
getting into trouble
2700
02:33:26,628 --> 02:33:29,928
too much trouble what with the
booze the party and the women
2701
02:33:30,138 --> 02:33:32,088
even my dogs were
a pack of trouble.
2702
02:33:32,478 --> 02:33:34,348
Track get it.
2703
02:33:34,788 --> 02:33:35,238
Yeah
2704
02:33:35,538 --> 02:33:37,548
what does this have
to do with Susan brown.
2705
02:33:37,938 --> 02:33:41,058
Well after getting in so
much trouble the authorities
2706
02:33:41,178 --> 02:33:44,298
they took me in to see citizen
brown and gave me an ultimatum
2707
02:33:44,538 --> 02:33:45,558
citizen plus
2708
02:33:45,708 --> 02:33:46,918
or bust.
2709
02:33:48,408 --> 02:33:49,218
What is this
2710
02:33:49,338 --> 02:33:50,658
citizen plus
2711
02:33:50,958 --> 02:33:53,718
it's citizen brown's new
reeducation program
2712
02:33:53,898 --> 02:33:57,238
and i'm the first of
hill valley citizen plus.
2713
02:33:57,768 --> 02:33:58,768
Pluses.
2714
02:33:58,998 --> 02:34:00,328
Plus i.
2715
02:34:00,618 --> 02:34:04,458
Do you think i get to see citizen brown
if i did all the bad stuff you used to do.
2716
02:34:05,178 --> 02:34:06,318
I guess but
2717
02:34:06,438 --> 02:34:07,968
why would you
want to act like that.
2718
02:34:08,508 --> 02:34:09,168
The later Beth.
2719
02:34:09,888 --> 02:34:10,888
Martin.
2720
02:34:11,328 --> 02:34:13,128
I.
2721
02:34:17,808 --> 02:34:19,738
What's Jen up to now.
2722
02:34:31,008 --> 02:34:32,008
Mom.
2723
02:34:47,028 --> 02:34:47,538
Mom
2724
02:34:47,958 --> 02:34:49,038
but are you happy.
2725
02:34:49,398 --> 02:34:51,078
Happiness is overrated Lorraine
2726
02:34:51,258 --> 02:34:52,438
i'm content.
2727
02:34:52,608 --> 02:34:53,208
Well
2728
02:34:53,478 --> 02:34:54,408
I'll think about.
2729
02:34:54,858 --> 02:34:55,278
Mom.
2730
02:34:55,638 --> 02:34:56,628
High that Martin
2731
02:34:56,868 --> 02:34:58,638
i saw you as i was driving in
2732
02:34:58,818 --> 02:34:59,988
did you hear me honky.
2733
02:35:00,378 --> 02:35:01,878
Mom that can't be you
2734
02:35:02,178 --> 02:35:02,748
Martin
2735
02:35:02,868 --> 02:35:04,146
are you alright.
2736
02:35:04,938 --> 02:35:07,248
I'm fine it's just
that you're so
2737
02:35:07,458 --> 02:35:08,028
so.
2738
02:35:08,448 --> 02:35:09,448
Grey.
2739
02:35:10,128 --> 02:35:12,288
Not an uplifting way
to greet your mother.
2740
02:35:12,708 --> 02:35:13,938
Sorry i just don't
2741
02:35:14,238 --> 02:35:15,318
i guess you're right though
2742
02:35:15,528 --> 02:35:17,148
i am going a little grey
2743
02:35:17,388 --> 02:35:19,138
no thanks to your father.
2744
02:35:21,588 --> 02:35:24,748
So what are you out here
shopping or something.
2745
02:35:24,948 --> 02:35:25,948
Shopping.
2746
02:35:26,448 --> 02:35:28,258
Who shops anymore.
2747
02:35:28,398 --> 02:35:31,348
No it's that time of
the month for me again.
2748
02:35:32,118 --> 02:35:33,288
For my civic duty
2749
02:35:33,588 --> 02:35:35,508
I'll be polishing
the statue all day.
2750
02:35:36,078 --> 02:35:36,408
Oh
2751
02:35:36,678 --> 02:35:37,678
re.
2752
02:35:39,258 --> 02:35:40,758
What's with the golf cart mom.
2753
02:35:41,178 --> 02:35:45,738
Now Martin i know you're embarrassed to be
driving around in last year's model but we
2754
02:35:45,738 --> 02:35:47,718
really can't afford
the eighty sixes yet.
2755
02:35:48,348 --> 02:35:49,918
What about my truck.
2756
02:35:50,478 --> 02:35:52,878
Nobody owns a
truck in hill valley
2757
02:35:53,028 --> 02:35:53,808
Martin i'm
2758
02:35:53,988 --> 02:35:56,158
sure you're feeling okay.
2759
02:35:56,328 --> 02:35:56,988
Yeah yeah
2760
02:35:57,108 --> 02:35:57,618
i just.
2761
02:35:58,068 --> 02:36:00,078
Must have had a really
vivid dream last night.
2762
02:36:00,678 --> 02:36:04,498
Well i hope your dream world
was more fun than this one.
2763
02:36:05,088 --> 02:36:06,198
Could you do me a favor.
2764
02:36:06,648 --> 02:36:09,888
I forgot to give your father
my timesheet for last week
2765
02:36:10,008 --> 02:36:14,538
and now mister nosey is convinced that
i'm hiding something from him time she
2766
02:36:14,808 --> 02:36:16,458
aren't they annoying.
2767
02:36:16,968 --> 02:36:19,458
But citizen brown always says.
2768
02:36:19,997 --> 02:36:22,068
Scheduled live is a happy live.
2769
02:36:22,488 --> 02:36:23,328
Any who
2770
02:36:23,478 --> 02:36:25,008
could you be a
dear and drop it off
2771
02:36:25,140 --> 02:36:25,668
the house.
2772
02:36:26,028 --> 02:36:27,168
Here or take the car.
2773
02:36:27,648 --> 02:36:31,038
Actually i know i
know did love you too
2774
02:36:31,308 --> 02:36:34,408
i'd give you a kiss but
you know what that gets ya.
2775
02:36:34,968 --> 02:36:37,258
Don't forget to pick
me up this evening.
2776
02:36:37,818 --> 02:36:39,148
Yeah sure.
2777
02:36:45,858 --> 02:36:47,298
Well it's not the truck but
2778
02:36:47,418 --> 02:36:48,898
i guess it'll do.
2779
02:36:49,488 --> 02:36:51,558
I.
2780
02:37:06,318 --> 02:37:07,828
Dunno Jon.
2781
02:37:09,438 --> 02:37:10,488
What am i going on
2782
02:37:10,728 --> 02:37:11,728
now.
2783
02:37:13,788 --> 02:37:15,298
Don't worry nobody.
2784
02:37:16,008 --> 02:37:17,758
He's a peeping Tom.
2785
02:37:18,618 --> 02:37:18,978
Dang.
2786
02:37:19,608 --> 02:37:22,708
Try to warn year old
man the next time ok.
2787
02:37:27,528 --> 02:37:28,375
And i
2788
02:37:28,589 --> 02:37:29,658
saw a mom downtown
2789
02:37:29,838 --> 02:37:30,918
she told me to give this to you.
2790
02:37:31,308 --> 02:37:31,698
Thanks.
2791
02:37:32,298 --> 02:37:34,768
Say what gives around here.
2792
02:37:34,818 --> 02:37:35,778
You know the usual
2793
02:37:35,928 --> 02:37:39,528
keeping tabs on hill valley
through my trusty bank of monitors
2794
02:37:39,768 --> 02:37:42,958
always on the lookout for
some interesting footage.
2795
02:37:43,488 --> 02:37:44,838
Interesting
2796
02:37:45,108 --> 02:37:46,458
what do you mean interesting.
2797
02:37:46,788 --> 02:37:51,408
What kind of silly question is that I've
been gathering candid documentary footage
2798
02:37:51,408 --> 02:37:56,118
for citizen browns promotional
videos for over a year
2799
02:37:56,118 --> 02:37:57,498
now i know your mother
doesn't approve of my work but
2800
02:37:57,798 --> 02:37:58,398
wait a minute
2801
02:37:58,698 --> 02:38:00,328
you say you saw Lorraine.
2802
02:38:00,618 --> 02:38:04,878
Eleven to twelve hair salon twelve to
twelve twenty law launch a sumo counter.
2803
02:38:05,268 --> 02:38:09,228
Cream of asparagus with
crackers what was that.
2804
02:38:09,678 --> 02:38:10,878
You know your mother's.
2805
02:38:11,238 --> 02:38:12,238
Problems.
2806
02:38:12,528 --> 02:38:15,948
If she slips up again it could
mean the merits for the whole family.
2807
02:38:16,398 --> 02:38:19,578
There she is polishing
the statue in the park.
2808
02:38:20,058 --> 02:38:22,258
Just like the schedule dictates.
2809
02:38:22,338 --> 02:38:24,358
And everything's fine good.
2810
02:38:24,468 --> 02:38:25,468
Unless.
2811
02:38:25,788 --> 02:38:28,618
How was she when you
spoke to her lucid sober.
2812
02:38:29,328 --> 02:38:32,958
Whoa dad what are you telling
me you see a mom's a drunk.
2813
02:38:33,348 --> 02:38:33,678
She
2814
02:38:33,978 --> 02:38:35,598
don't know for sure
that your mother is
2815
02:38:35,808 --> 02:38:40,668
relapsed into her old ways but she's been
acting very odd lately almost as if she
2816
02:38:40,668 --> 02:38:42,678
didn't like my
constant supervision
2817
02:38:42,978 --> 02:38:43,978
confidentially.
2818
02:38:44,328 --> 02:38:46,968
I suspect she's got a
flask hidden somewhere.
2819
02:38:47,358 --> 02:38:50,718
Probably buried near the spot
where she's working right now.
2820
02:38:51,108 --> 02:38:52,878
Do me a favor son will you.
2821
02:38:53,208 --> 02:38:55,638
See if you can warm
the truth out of her
2822
02:38:55,908 --> 02:38:58,488
she won't confide in
me but she may be.
2823
02:38:58,848 --> 02:39:00,288
Less guarded with you
2824
02:39:00,528 --> 02:39:04,098
double rations this week if you help
your old man out what do you say.
2825
02:39:04,548 --> 02:39:05,568
That's a good boy
2826
02:39:05,688 --> 02:39:06,348
okay dad
2827
02:39:06,498 --> 02:39:08,008
you need to talk.
2828
02:39:08,928 --> 02:39:09,858
Valley has.
2829
02:39:10,218 --> 02:39:11,268
A lot of rules.
2830
02:39:11,628 --> 02:39:12,918
It certainly does
2831
02:39:13,068 --> 02:39:14,878
for our own good.
2832
02:39:15,408 --> 02:39:15,948
Well
2833
02:39:16,248 --> 02:39:17,598
I'll leave you to your snooping.
2834
02:39:18,078 --> 02:39:18,828
Supervisors
2835
02:39:19,098 --> 02:39:20,098
supervisor.
2836
02:39:21,438 --> 02:39:21,888
Oh.
2837
02:39:22,398 --> 02:39:24,798
Is that what you were trying
to hide me when i showed up.
2838
02:39:25,158 --> 02:39:25,788
This
2839
02:39:26,058 --> 02:39:26,688
this is.
2840
02:39:27,048 --> 02:39:27,558
A.
2841
02:39:27,948 --> 02:39:29,074
I might as well tell.
2842
02:39:29,395 --> 02:39:29,515
Me
2843
02:39:29,748 --> 02:39:30,048
why.
2844
02:39:30,498 --> 02:39:32,658
Hill valley under citizen brown
2845
02:39:32,928 --> 02:39:36,508
is not quite the contented town
you were led to believe it was.
2846
02:39:39,078 --> 02:39:39,858
No way
2847
02:39:40,128 --> 02:39:44,268
this isn't a criticism of the great man
himself of course or his sainted wife edna
2848
02:39:44,388 --> 02:39:48,828
no one's worked harder than
day to apply the most advanced
2849
02:39:48,828 --> 02:39:50,748
social planning techniques
to our municipality but.
2850
02:39:51,198 --> 02:39:51,558
What.
2851
02:39:52,008 --> 02:39:53,008
Confidentially
2852
02:39:53,208 --> 02:39:54,738
not everybody appreciates it
2853
02:39:54,858 --> 02:39:58,428
a great many citizens perhaps
even the majority actively resent
2854
02:39:58,578 --> 02:40:01,698
the brown administration they
don't say so publicly of course
2855
02:40:01,938 --> 02:40:02,718
but in private
2856
02:40:02,928 --> 02:40:03,258
well.
2857
02:40:03,768 --> 02:40:05,008
Just listen.
2858
02:40:05,568 --> 02:40:06,228
I tell you about the
2859
02:40:06,528 --> 02:40:07,248
name of the show.
2860
02:40:07,638 --> 02:40:09,088
Are all bad.
2861
02:40:09,168 --> 02:40:10,168
Thanks.
2862
02:40:11,748 --> 02:40:12,748
Around.
2863
02:40:13,038 --> 02:40:14,548
Eleven courthouse.
2864
02:40:15,168 --> 02:40:16,318
By lightning.
2865
02:40:17,568 --> 02:40:18,838
You're ugh.
2866
02:40:21,228 --> 02:40:22,798
Fucking backing
of another thing.
2867
02:40:23,628 --> 02:40:26,218
My hairy well you get the idea.
2868
02:40:26,358 --> 02:40:28,848
Sounds like people can't stand with
the brands have done the hill valley.
2869
02:40:29,298 --> 02:40:29,988
Not everyone
2870
02:40:30,138 --> 02:40:30,558
only
2871
02:40:30,798 --> 02:40:33,178
around fifty per
cent maybe sixty.
2872
02:40:33,288 --> 02:40:34,278
Citizen brown know.
2873
02:40:34,758 --> 02:40:35,268
He should.
2874
02:40:35,658 --> 02:40:39,408
Whenever i send copies of my raw footage
to the public relations department over at
2875
02:40:39,408 --> 02:40:42,888
the courthouse i get a
memo telling me how
2876
02:40:42,888 --> 02:40:43,398
much citizen brown
thanks me for my service so.
2877
02:40:44,028 --> 02:40:47,088
How can he see those videos
and not do anything about it.
2878
02:40:47,718 --> 02:40:49,788
Maybe you should take
your tapes directly to brown.
2879
02:40:50,328 --> 02:40:55,158
Oh i dunno about that i mean sure he might
appreciate my bringing these problems to
2880
02:40:55,158 --> 02:40:58,788
his attention and reward me for
my public service but then again
2881
02:40:58,998 --> 02:41:02,118
they say it's never wise to
be the bearer of bad news
2882
02:41:02,388 --> 02:41:03,228
I'll leave you to it
2883
02:41:03,498 --> 02:41:04,498
right.
2884
02:41:07,908 --> 02:41:08,908
Atlanta.
2885
02:41:16,338 --> 02:41:17,968
Okay okay.
2886
02:41:18,108 --> 02:41:20,448
Welcome to soup
mo where soup is just.
2887
02:41:20,838 --> 02:41:21,198
Oh
2888
02:41:21,498 --> 02:41:22,128
it's you.
2889
02:41:22,758 --> 02:41:25,322
This better be important mcfly.
2890
02:41:25,608 --> 02:41:26,148
Leitch.
2891
02:41:26,478 --> 02:41:27,408
Was that Jennifer.
2892
02:41:27,738 --> 02:41:28,038
Will
2893
02:41:28,248 --> 02:41:31,008
a it's none of your
business and be
2894
02:41:31,188 --> 02:41:33,538
seeing as she ate
your chick no more.
2895
02:41:33,888 --> 02:41:37,978
Okay now this timeline
is really pissing me off.
2896
02:41:38,178 --> 02:41:39,078
You and Jennifer.
2897
02:41:39,438 --> 02:41:39,918
Really.
2898
02:41:40,248 --> 02:41:40,788
All
2899
02:41:40,938 --> 02:41:43,168
is the poor little nerd jealous.
2900
02:41:43,248 --> 02:41:43,788
Well yeah
2901
02:41:44,028 --> 02:41:45,538
and a little disgusted.
2902
02:41:45,738 --> 02:41:47,788
That's probably the soup.
2903
02:41:48,800 --> 02:41:50,700
Where were the free samples.
2904
02:41:50,870 --> 02:41:51,170
Or.
2905
02:41:51,740 --> 02:41:53,490
Keep them behind the counter.
2906
02:41:57,530 --> 02:41:58,130
Oh god.
2907
02:41:58,550 --> 02:42:01,440
If you puke you're
cleaning it up worse.
2908
02:42:02,240 --> 02:42:03,440
I can't finish this.
2909
02:42:04,010 --> 02:42:05,490
Not my problem.
2910
02:42:06,410 --> 02:42:06,890
See ya.
2911
02:42:07,280 --> 02:42:08,820
Smell you later.
2912
02:42:15,200 --> 02:42:16,530
There's that mangy.
2913
02:42:17,120 --> 02:42:18,120
Picture.
2914
02:42:19,010 --> 02:42:20,493
Go get mcfly.
2915
02:42:20,990 --> 02:42:21,990
Hooker.
2916
02:42:32,750 --> 02:42:33,750
She.
2917
02:42:39,680 --> 02:42:40,680
Hi.
2918
02:42:45,050 --> 02:42:46,890
It would look better blue.
2919
02:42:47,360 --> 02:42:49,160
Yes.
2920
02:43:27,140 --> 02:43:28,680
Now we're in business.
2921
02:43:33,320 --> 02:43:35,190
Outsmarted you didn't.
2922
02:43:36,140 --> 02:43:37,890
Don't be like that irony.
2923
02:43:45,290 --> 02:43:45,650
Tiny
2924
02:43:45,890 --> 02:43:47,760
I've got a treat for you.
2925
02:43:49,184 --> 02:43:49,730
Had a boy
2926
02:43:49,940 --> 02:43:51,390
now hold still.
2927
02:43:55,700 --> 02:43:56,060
See
2928
02:43:56,360 --> 02:43:58,650
i'm not such a bad guy right.
2929
02:43:59,120 --> 02:43:59,270
Whoa.
2930
02:43:59,780 --> 02:44:00,890
Whoa whoa okay.
2931
02:44:01,270 --> 02:44:02,390
Guess I've won you over
2932
02:44:02,690 --> 02:44:04,680
wish they were all this easy.
2933
02:44:10,160 --> 02:44:11,940
What is it boy.
2934
02:44:23,630 --> 02:44:24,050
Back.
2935
02:44:24,440 --> 02:44:24,890
Don't.
2936
02:44:25,340 --> 02:44:25,790
Shit.
2937
02:44:26,180 --> 02:44:27,540
Play dead.
2938
02:44:28,100 --> 02:44:28,940
Officer Parker
2939
02:44:29,180 --> 02:44:29,480
should
2940
02:44:29,690 --> 02:44:31,200
do that please.
2941
02:44:31,490 --> 02:44:32,490
Sit.
2942
02:44:33,260 --> 02:44:34,260
Einstein.
2943
02:44:35,120 --> 02:44:38,940
If he bites me you'll be in
a world of trouble citizen.
2944
02:44:42,590 --> 02:44:43,040
Wait.
2945
02:44:43,580 --> 02:44:44,480
I know that
2946
02:44:44,630 --> 02:44:45,630
creature.
2947
02:44:46,040 --> 02:44:46,940
Officer Parker
2948
02:44:47,150 --> 02:44:49,880
that's the stray that
keeps escaping the kennel
2949
02:44:50,090 --> 02:44:51,710
i thought he was Muslim
2950
02:44:51,989 --> 02:44:53,190
i took the muzzle off.
2951
02:44:53,840 --> 02:44:54,470
What.
2952
02:44:54,830 --> 02:44:57,180
That's right he's my dog now.
2953
02:44:57,260 --> 02:44:57,770
Citizen
2954
02:44:57,920 --> 02:45:01,160
you are in violation of
statute three five seven k.
2955
02:45:01,580 --> 02:45:02,120
Aka
2956
02:45:02,390 --> 02:45:05,090
to merit this hooligan at once
2957
02:45:05,382 --> 02:45:06,500
I'll return this
2958
02:45:06,800 --> 02:45:08,510
creature to the kennel
2959
02:45:08,690 --> 02:45:09,440
yes ma'am.
2960
02:45:09,890 --> 02:45:11,580
The wretched
2961
02:45:11,720 --> 02:45:12,735
beach don't worry.
2962
02:45:13,070 --> 02:45:17,150
Once i fix old is to be back with doc and
romping through time stay out of trouble
2963
02:45:17,450 --> 02:45:20,010
unless you want to
use it from citizen brown.
2964
02:45:23,750 --> 02:45:24,750
Mom.
2965
02:45:28,340 --> 02:45:28,998
Mom are you.
2966
02:45:29,480 --> 02:45:30,350
Drinking again.
2967
02:45:30,920 --> 02:45:32,540
Don't be silly dear
2968
02:45:32,720 --> 02:45:35,100
booze is illegal you know.
2969
02:45:35,150 --> 02:45:35,840
Yeah man
2970
02:45:35,990 --> 02:45:39,000
it's just that dad
mentioned your father.
2971
02:45:39,170 --> 02:45:42,230
Why i just can't get
away from his prying eyes
2972
02:45:42,440 --> 02:45:44,880
are we spy always watching.
2973
02:45:45,470 --> 02:45:46,302
You you
2974
02:45:46,490 --> 02:45:48,690
mind your own business George.
2975
02:45:48,860 --> 02:45:50,075
Now Lorraine.
2976
02:45:50,390 --> 02:45:51,230
For your own good.
2977
02:45:51,620 --> 02:45:53,510
I know you're keeping
a secret honey.
2978
02:45:53,930 --> 02:45:55,890
It's mine to keep.
2979
02:45:56,420 --> 02:45:56,750
That.
2980
02:45:57,140 --> 02:45:57,560
Mom.
2981
02:45:57,950 --> 02:45:59,210
Knock it off you two.
2982
02:45:59,750 --> 02:46:00,170
Now.
2983
02:46:00,530 --> 02:46:02,520
Listen here young man.
2984
02:46:02,960 --> 02:46:05,270
As an adult matter in
between you're bothering me
2985
02:46:05,570 --> 02:46:10,290
that i know but your way isn't working
you gotta give her some space here.
2986
02:46:10,705 --> 02:46:11,150
You go.
2987
02:46:11,510 --> 02:46:12,510
Mom.
2988
02:46:14,930 --> 02:46:15,930
I.
2989
02:46:17,120 --> 02:46:17,330
What
2990
02:46:17,450 --> 02:46:19,470
is that in your hand.
2991
02:46:21,650 --> 02:46:22,970
Online car
2992
02:46:23,240 --> 02:46:24,800
for your information
2993
02:46:24,980 --> 02:46:26,330
it's brass cleaner.
2994
02:46:26,660 --> 02:46:29,190
I have a job to
do here you know.
2995
02:46:30,230 --> 02:46:30,860
Rain.
2996
02:46:31,250 --> 02:46:32,250
No.
2997
02:46:32,390 --> 02:46:34,310
Rain i'm just trying
to look out for you.
2998
02:46:34,880 --> 02:46:37,470
Know the kind of
trouble we can get in.
2999
02:46:41,840 --> 02:46:42,560
What happened
3000
02:46:42,830 --> 02:46:44,850
what the heck am i looking at.
3001
02:46:44,960 --> 02:46:45,960
Yes.
3002
02:46:59,270 --> 02:47:01,470
Mom now the dad isn't watching.
3003
02:47:02,120 --> 02:47:03,120
Martin.
3004
02:47:03,680 --> 02:47:03,830
And
3005
02:47:04,100 --> 02:47:05,270
is that a flask mom
3006
02:47:05,570 --> 02:47:06,570
flask.
3007
02:47:06,800 --> 02:47:09,030
Don't be ridiculous i.
3008
02:47:09,500 --> 02:47:10,670
Look it's ok mom
3009
02:47:10,880 --> 02:47:12,478
get a hold of yourself.
3010
02:47:12,620 --> 02:47:15,570
Oh your father's
right i'm backsliding.
3011
02:47:16,640 --> 02:47:20,340
It's been so hard what with
your brother and sister leaving.
3012
02:47:20,750 --> 02:47:24,181
Your father getting obsessed
with his monitors and.
3013
02:47:27,110 --> 02:47:31,320
Let me take care of the flask dad
doesn't have to know anything about it.
3014
02:47:31,520 --> 02:47:36,110
Yeah.
3015
02:47:38,150 --> 02:47:40,080
Oh thank you sweetheart.
3016
02:47:40,490 --> 02:47:44,010
I couldn't bear the thought
of facing your father over this.
3017
02:47:55,220 --> 02:47:56,390
Timeline sucks
3018
02:47:56,690 --> 02:47:58,190
mom and dad are fighting again
3019
02:47:58,340 --> 02:47:59,390
mom's drinking.
3020
02:47:59,720 --> 02:48:03,440
It's like everything doc and i
ever did to fix things is fallen apart.
3021
02:48:03,920 --> 02:48:05,700
Time to get some attention.
3022
02:48:16,640 --> 02:48:17,540
Hands up citizen
3023
02:48:17,780 --> 02:48:19,200
assume the position.
3024
02:48:19,640 --> 02:48:21,090
It goes nothing.
3025
02:48:25,310 --> 02:48:27,660
There better be
apple juice in this.
3026
02:48:27,830 --> 02:48:29,900
Why don't you
open it and find out.
3027
02:48:30,380 --> 02:48:32,280
Don't get smart with me.
3028
02:48:35,210 --> 02:48:37,130
I knew you were no good mcfly
3029
02:48:37,310 --> 02:48:38,360
officer Parker
3030
02:48:38,630 --> 02:48:41,280
what seems to be
the problem here.
3031
02:48:41,660 --> 02:48:43,010
Citizen mcfly man.
3032
02:48:43,370 --> 02:48:47,130
Came strolling up with a one
eighty one b violation in his pocket.
3033
02:48:47,840 --> 02:48:48,840
Yeah.
3034
02:48:49,190 --> 02:48:51,240
You young citizen.
3035
02:48:51,320 --> 02:48:52,850
Where did you get that.
3036
02:48:53,330 --> 02:48:53,750
That.
3037
02:48:54,170 --> 02:48:55,170
Booze.
3038
02:48:55,820 --> 02:48:56,420
Nowhere.
3039
02:48:56,780 --> 02:48:59,120
Is he being smart with me.
3040
02:48:59,570 --> 02:48:59,990
Yeah.
3041
02:49:00,470 --> 02:49:02,690
He played that
attitude on me as well.
3042
02:49:03,260 --> 02:49:06,720
Can we just fast forward the lecture
and just get this over with already.
3043
02:49:07,310 --> 02:49:07,850
Officer
3044
02:49:08,030 --> 02:49:08,930
de merits him
3045
02:49:09,140 --> 02:49:10,160
severely.
3046
02:49:10,700 --> 02:49:12,290
And as for the alcohol
3047
02:49:12,530 --> 02:49:14,990
drop it into the
disc cycling been.
3048
02:49:15,440 --> 02:49:17,160
With pleasure man.
3049
02:49:22,040 --> 02:49:22,160
No.
3050
02:49:22,640 --> 02:49:26,701
Keep your nose clean or you will
find yourself in front of citizen brown.
3051
02:49:41,870 --> 02:49:42,560
Jennifer
3052
02:49:42,830 --> 02:49:43,830
jenn.
3053
02:49:48,950 --> 02:49:50,276
You got a problem.
3054
02:49:53,000 --> 02:49:54,830
You wouldn't leave Jennifer.
3055
02:49:54,860 --> 02:49:56,480
Hey don't badmouth leitch.
3056
02:49:56,840 --> 02:49:58,880
There's a lot more to
him than soupy you know
3057
02:49:59,150 --> 02:49:59,900
like what
3058
02:50:00,200 --> 02:50:00,920
for one thing
3059
02:50:01,070 --> 02:50:04,290
he wields an axe like
nobody's business.
3060
02:50:08,360 --> 02:50:10,220
So you got yourself
a new guitar player.
3061
02:50:10,640 --> 02:50:11,420
What can i say.
3062
02:50:11,750 --> 02:50:13,790
I'm a girl who
appreciates a hot lick.
3063
02:50:14,330 --> 02:50:14,690
Yeah
3064
02:50:14,810 --> 02:50:15,620
i remember.
3065
02:50:16,130 --> 02:50:16,520
Come on
3066
02:50:16,640 --> 02:50:17,180
Jennifer.
3067
02:50:17,540 --> 02:50:19,700
Nobody in town
plays guitar like me
3068
02:50:20,000 --> 02:50:22,370
i'm talking electric
guitar Martin.
3069
02:50:22,850 --> 02:50:26,280
I'm going to be honest
the ukulele has to go go.
3070
02:50:27,560 --> 02:50:27,890
I can
3071
02:50:28,059 --> 02:50:29,510
play your loser boyfriend
3072
02:50:29,690 --> 02:50:30,830
any day of the week.
3073
02:50:31,190 --> 02:50:33,380
You're that desperate
to get to first base.
3074
02:50:33,800 --> 02:50:35,570
Did you say first or fourth.
3075
02:50:35,990 --> 02:50:37,160
I'd give you two and a half.
3076
02:50:37,670 --> 02:50:40,220
But first you gotta prove you've
got better fingers then leach
3077
02:50:40,490 --> 02:50:41,630
you ready to throw down.
3078
02:50:41,990 --> 02:50:43,370
I was born ready
3079
02:50:43,550 --> 02:50:46,020
okay so where's
your guitar Mick loser.
3080
02:50:46,760 --> 02:50:47,840
I should have known.
3081
02:50:48,260 --> 02:50:50,700
All talk no rock.
3082
02:50:55,010 --> 02:50:57,064
Your paint starting to streak.
3083
02:51:07,610 --> 02:51:09,380
Hey what's my
guitar doing out here.
3084
02:51:09,890 --> 02:51:12,440
Your mother and i convinced
you to give it up remember.
3085
02:51:12,770 --> 02:51:17,300
Rock and roll music is frowned on by the
brown administration it sets a poor example
3086
02:51:17,300 --> 02:51:21,650
for all the kids who laugh look up to
use a model of studiosus immoral gravity
3087
02:51:21,925 --> 02:51:22,925
besides.
3088
02:51:23,300 --> 02:51:25,020
You're not very good.
3089
02:51:26,270 --> 02:51:28,220
Come on dad i need that guitar.
3090
02:51:28,700 --> 02:51:31,550
Give me one good reason
why i should give it back to you
3091
02:51:31,850 --> 02:51:32,850
because.
3092
02:51:34,430 --> 02:51:37,400
A certain girl is only going to
like me if i can play the guitar.
3093
02:51:37,910 --> 02:51:39,420
Certain girl.
3094
02:51:39,470 --> 02:51:40,670
You don't mean
3095
02:51:40,910 --> 02:51:41,450
Jennifer
3096
02:51:41,660 --> 02:51:47,210
oh Martin why are you fixated on that
little hellion she's nothing but trouble
3097
02:51:47,360 --> 02:51:47,660
yeah.
3098
02:51:48,350 --> 02:51:49,310
I kind of trouble.
3099
02:51:49,670 --> 02:51:54,570
In besides the way you play guitar
you're only going to drive her further oh.
3100
02:51:55,895 --> 02:51:58,346
Go ahead son do your worst.
3101
02:51:58,456 --> 02:51:59,756
Thanks dad.
3102
02:52:03,196 --> 02:52:04,196
Learning.
3103
02:52:04,576 --> 02:52:06,746
Please address me.
3104
02:52:09,346 --> 02:52:10,526
I'm sorry.
3105
02:52:22,876 --> 02:52:23,896
I'm ready to rock
3106
02:52:24,046 --> 02:52:27,686
you against leech you
sure you want to do this.
3107
02:52:31,186 --> 02:52:31,486
Yeah
3108
02:52:31,786 --> 02:52:33,046
i was born ready.
3109
02:52:33,466 --> 02:52:34,466
Okay.
3110
02:52:39,016 --> 02:52:41,206
You can knock on
my door anytime.
3111
02:52:41,506 --> 02:52:42,916
Hold it we got company.
3112
02:52:43,246 --> 02:52:44,246
Mcfly.
3113
02:52:44,296 --> 02:52:45,526
What's that was doing here
3114
02:52:45,766 --> 02:52:47,086
he says he can outplay you.
3115
02:52:47,416 --> 02:52:49,966
I told him there's no one
in hill valley better than you.
3116
02:52:50,386 --> 02:52:51,376
Want to go prove it
3117
02:52:51,616 --> 02:52:53,066
the ring Iraq.
3118
02:52:55,636 --> 02:52:57,046
Don't crush him too bad
3119
02:52:57,166 --> 02:52:59,096
just teach him a lesson.
3120
02:53:50,326 --> 02:53:52,366
Martin mcfly that was
3121
02:53:52,546 --> 02:53:53,086
that was
3122
02:53:53,356 --> 02:53:55,616
that was totally awesome.
3123
02:53:56,296 --> 02:53:57,166
What can i say
3124
02:53:57,376 --> 02:53:58,636
some guys got it and.
3125
02:53:59,176 --> 02:54:00,866
Some guys don't.
3126
02:54:03,286 --> 02:54:05,396
You broke my head stuck.
3127
02:54:05,506 --> 02:54:07,396
I think I've got a new idol.
3128
02:54:07,786 --> 02:54:08,566
Come your.
3129
02:54:09,046 --> 02:54:09,316
Way.
3130
02:54:09,706 --> 02:54:11,576
I got a better idea.
3131
02:54:11,956 --> 02:54:13,216
It was you called me
3132
02:54:13,456 --> 02:54:14,607
a square.
3133
02:54:14,656 --> 02:54:18,206
A girls entitled to make
a mistake isn't she.
3134
02:54:19,666 --> 02:54:22,396
Ooh ooh.
3135
02:54:24,436 --> 02:54:25,436
Oh.
3136
02:54:25,936 --> 02:54:31,266
I.
3137
02:54:32,176 --> 02:54:33,176
Sounds.
3138
02:54:33,226 --> 02:54:34,556
Couldn't say.
3139
02:54:36,136 --> 02:54:39,466
I just got these two
degenerates violating statue of.
3140
02:54:39,766 --> 02:54:41,396
Jennifer daddy.
3141
02:54:41,656 --> 02:54:45,566
Hundred and seventy
six d open mouths.
3142
02:54:46,066 --> 02:54:48,796
Tongues you've
gone too far Jennifer.
3143
02:54:49,096 --> 02:54:50,386
What's the big deal
3144
02:54:50,506 --> 02:54:52,106
it's only hormones.
3145
02:54:52,666 --> 02:54:52,996
We
3146
02:54:53,116 --> 02:54:54,976
don't use words like that
3147
02:54:55,216 --> 02:54:56,516
this town.
3148
02:54:56,626 --> 02:54:58,186
I'll deal with you
later young lady
3149
02:54:58,426 --> 02:55:00,166
we're going to have
to have a long talk
3150
02:55:00,436 --> 02:55:02,746
about the citizen plus program
3151
02:55:02,866 --> 02:55:03,436
what
3152
02:55:03,706 --> 02:55:04,396
come on.
3153
02:55:04,906 --> 02:55:05,506
All that stuff
3154
02:55:05,716 --> 02:55:09,886
give mister mcfly a full seventy
six days worth of de merits
3155
02:55:10,156 --> 02:55:12,596
I'll tend to your weight.
3156
02:55:14,176 --> 02:55:17,566
And this is for getting my daughter
in trouble which citizen edna.
3157
02:55:18,101 --> 02:55:19,036
Keep out of trouble
3158
02:55:19,216 --> 02:55:22,766
or citizen brown or come
down on you like a brick wall.
3159
02:55:25,306 --> 02:55:26,306
Mcfly.
3160
02:55:33,616 --> 02:55:34,856
Hey Jennifer.
3161
02:55:35,021 --> 02:55:36,226
You still angry with me
3162
02:55:36,376 --> 02:55:37,376
angry.
3163
02:55:37,756 --> 02:55:41,716
The threat of being
citizen plus was worth it
3164
02:55:41,746 --> 02:55:42,646
just to see my dad's
veins go all purple like that
3165
02:55:42,826 --> 02:55:43,246
great
3166
02:55:43,486 --> 02:55:46,366
because i gotta go jeez
Martin what's gotten into you
3167
02:55:46,606 --> 02:55:47,176
booze
3168
02:55:47,296 --> 02:55:48,886
dogs necking in public.
3169
02:55:49,216 --> 02:55:50,776
It's like you're a
different guy today.
3170
02:55:51,196 --> 02:55:53,116
A way cooler guy
3171
02:55:53,326 --> 02:55:56,836
i know this is going to be hard to believe
but i'm the same guy I've always been it's
3172
02:55:56,836 --> 02:55:59,626
everyone else who's messed
up and stop calling me Martin
3173
02:55:59,746 --> 02:56:01,076
it's Marty.
3174
02:56:01,276 --> 02:56:01,996
Marty
3175
02:56:02,146 --> 02:56:03,706
what's next on the agenda
3176
02:56:03,946 --> 02:56:05,026
knocking over banks
3177
02:56:05,176 --> 02:56:05,626
maybe
3178
02:56:05,866 --> 02:56:08,816
what's a guy gotta do to
get in trouble around here.
3179
02:56:09,136 --> 02:56:11,986
I think you're
about to find out.
3180
02:56:12,376 --> 02:56:13,766
You citizen.
3181
02:56:15,226 --> 02:56:16,126
Get outta here gen.
3182
02:56:16,516 --> 02:56:17,356
Not a problem
3183
02:56:17,536 --> 02:56:19,526
are you Martin Seamus mcfly.
3184
02:56:19,936 --> 02:56:20,626
Yes
3185
02:56:20,776 --> 02:56:22,676
we have a warrant
for your detention.
3186
02:56:22,876 --> 02:56:23,416
Tension.
3187
02:56:23,746 --> 02:56:27,376
You've accrued over fifteen thousand
Americans in the past twenty four hours.
3188
02:56:27,796 --> 02:56:28,156
Cool.
3189
02:56:28,546 --> 02:56:29,086
Is it.
3190
02:56:29,757 --> 02:56:31,226
Mister mcfly.
3191
02:56:31,366 --> 02:56:35,996
Is being branded as a criminal
of the week moral character.
3192
02:56:37,726 --> 02:56:38,476
I'm not weak
3193
02:56:38,866 --> 02:56:41,486
but you are in a
heap of trouble.
3194
02:56:41,536 --> 02:56:42,016
Trouble.
3195
02:56:42,496 --> 02:56:43,786
Oh my yes
3196
02:56:44,086 --> 02:56:44,986
but don't worry
3197
02:56:45,106 --> 02:56:46,966
we're here to take care of you
3198
02:56:47,176 --> 02:56:49,546
like your citizens plus
program took care of Beth.
3199
02:56:49,876 --> 02:56:50,876
Perhaps.
3200
02:56:50,986 --> 02:56:54,796
The program is in
need of new volunteers.
3201
02:56:55,336 --> 02:56:57,556
But let's not get
ahead of us ourselves
3202
02:56:57,766 --> 02:56:58,366
first
3203
02:56:58,576 --> 02:57:03,046
let's see what citizen brown has
to say about your particular strain of
3204
02:57:03,166 --> 02:57:05,306
anti social behavior.
3205
02:57:05,566 --> 02:57:06,946
You're taking me
to citizen brown.
3206
02:57:07,366 --> 02:57:08,366
Immediately.
3207
02:57:08,686 --> 02:57:09,346
Offices
3208
02:57:09,526 --> 02:57:10,306
away with him
3209
02:57:10,426 --> 02:57:11,786
yes ma'am.
3210
02:57:12,106 --> 02:57:13,556
It's about time.
3211
02:57:14,176 --> 02:57:21,266
I always knew your goody two shoes a
plus student that was too good to be true.
3212
02:57:42,346 --> 02:57:42,616
Common
3213
02:57:42,766 --> 02:57:43,766
citizen.
3214
02:57:46,666 --> 02:57:49,436
Martin mcfly age eighty.
3215
02:57:49,636 --> 02:57:50,756
Of sectoral
3216
02:57:50,866 --> 02:57:52,346
father George.
3217
02:57:52,426 --> 02:57:53,426
Lorraine.
3218
02:57:53,596 --> 02:57:54,048
President
3219
02:57:54,279 --> 02:57:55,279
junior.
3220
02:57:56,176 --> 02:57:59,996
Recipient of a fulbright
scholarship or strickland colic.
3221
02:58:00,736 --> 02:58:02,446
Courthouse challenge
department of war.
3222
02:58:02,956 --> 02:58:03,976
Field alert
3223
02:58:04,186 --> 02:58:05,356
until this morning.
3224
02:58:05,956 --> 02:58:07,126
The obvious question
3225
02:58:07,276 --> 02:58:08,576
mister mcfly.
3226
02:58:08,659 --> 02:58:09,659
Is.
3227
02:58:11,476 --> 02:58:13,286
What happened to you.
3228
02:58:18,196 --> 02:58:20,146
Jesus Christ god
what happened to you.
3229
02:58:20,596 --> 02:58:21,106
Doc.
3230
02:58:21,616 --> 02:58:22,616
Interested.
3231
02:58:22,816 --> 02:58:24,016
You were called news dark
3232
02:58:24,136 --> 02:58:28,436
indicating awareness that you're suffering
from some variety of mental disorder.
3233
02:58:28,606 --> 02:58:30,776
That's all people saw a Mark.
3234
02:58:31,996 --> 02:58:36,706
Pup cause are not actually
a doctor but i do have a tool
3235
02:58:36,706 --> 02:58:38,956
to turn around and put you
back on the road to societal
3236
02:58:39,076 --> 02:58:40,076
normalization.
3237
02:58:40,726 --> 02:58:44,426
Shall we begin with a few
questions to establish a baseline.
3238
02:58:46,246 --> 02:58:46,666
Whatever.
3239
02:58:46,996 --> 02:58:49,426
Let's get through this nonsense
so i could set you straight.
3240
02:58:49,786 --> 02:58:52,256
You'll set me straight.
3241
02:58:52,396 --> 02:58:53,396
Explain.
3242
02:58:56,506 --> 02:58:59,206
That's what you've
turned into it's all wrong
3243
02:58:59,446 --> 02:59:02,456
you supposed to be a
scientist and inventor.
3244
02:59:02,626 --> 02:59:07,576
You created the flux
capacitor and we went on
3245
02:59:07,576 --> 02:59:08,356
all these crazy adventures
in time and your hair
3246
02:59:08,566 --> 02:59:10,556
you don't look good duck.
3247
02:59:11,086 --> 02:59:12,016
So you believe this
3248
02:59:12,226 --> 02:59:13,996
view is really more about me
3249
02:59:14,236 --> 02:59:15,046
than you.
3250
02:59:15,556 --> 02:59:16,006
Yes.
3251
02:59:16,546 --> 02:59:20,566
You went to all this trouble just to
deliver a message to me in person
3252
02:59:20,836 --> 02:59:21,346
yes
3253
02:59:21,616 --> 02:59:23,546
a cry for help.
3254
02:59:24,136 --> 02:59:25,186
Yes no
3255
02:59:25,336 --> 02:59:25,666
way
3256
02:59:25,876 --> 02:59:27,416
tell me what.
3257
02:59:27,796 --> 02:59:30,416
Is your mother on
the sauce again.
3258
02:59:31,966 --> 02:59:34,096
Forget my mother
she's not the issue here.
3259
02:59:34,666 --> 02:59:36,406
Don't ever forget
your mother and.
3260
02:59:37,246 --> 02:59:38,956
Your parents all your superiors
3261
02:59:39,076 --> 02:59:43,156
respect for one's superiors was
absolutely essential to the hill valley or.
3262
02:59:43,516 --> 02:59:44,926
I'm surprised your father has
3263
02:59:45,046 --> 02:59:46,456
such a straight all this point
3264
02:59:46,696 --> 02:59:48,916
he showed himself
to be a very obedient
3265
02:59:49,186 --> 02:59:50,846
cooperative citizen.
3266
02:59:52,696 --> 02:59:56,746
You mean award citizen
he's supposed to be
3267
02:59:56,746 --> 02:59:57,256
a science fiction writer
kind of peeping Tom
3268
02:59:57,376 --> 02:59:59,776
and you're supposed
to invent a time machine.
3269
03:00:00,136 --> 03:00:01,676
Time machine.
3270
03:00:02,116 --> 03:00:02,416
That
3271
03:00:02,656 --> 03:00:03,286
listen to me
3272
03:00:03,496 --> 03:00:05,986
you don't remember it but
you built a time machine.
3273
03:00:06,376 --> 03:00:07,747
Head of the glory.
3274
03:00:08,596 --> 03:00:09,596
Why.
3275
03:00:12,556 --> 03:00:13,846
Oh just for the hell of it
3276
03:00:14,116 --> 03:00:14,716
i guess.
3277
03:00:15,226 --> 03:00:17,326
Plus the steel frame
of the glory and.
3278
03:00:17,806 --> 03:00:20,326
Dispersal i dunno but it was
important for some reason.
3279
03:00:20,866 --> 03:00:21,866
Actually.
3280
03:00:22,576 --> 03:00:22,876
Yes
3281
03:00:23,116 --> 03:00:26,476
yes it is fascinating it's
it's amazing it's incredible
3282
03:00:26,596 --> 03:00:30,946
but you don't know it because
you've never invented it
3283
03:00:31,006 --> 03:00:32,086
you're not the real dark
brown you've got to believe me
3284
03:00:32,476 --> 03:00:34,406
and this is because.
3285
03:00:34,966 --> 03:00:38,806
Everything got screwed up when i
went back in time to nineteen thirty one.
3286
03:00:39,196 --> 03:00:40,936
Sounds like this time she's.
3287
03:00:41,296 --> 03:00:41,926
Very
3288
03:00:42,046 --> 03:00:45,296
impractical Cole and
dangerous adventure.
3289
03:00:47,686 --> 03:00:48,016
No.
3290
03:00:48,526 --> 03:00:49,126
I mean yes
3291
03:00:49,246 --> 03:00:52,936
what i mean is it's messed
up a lot of things but first
3292
03:00:52,936 --> 03:00:55,036
it made a lot of things better
i like my mom and my dad
3293
03:00:55,156 --> 03:00:59,296
it was only thanks to your time
machine that they ever became successful
3294
03:00:59,506 --> 03:01:00,226
and happy
3295
03:01:00,496 --> 03:01:00,856
so
3296
03:01:01,036 --> 03:01:01,546
happy
3297
03:01:01,666 --> 03:01:05,776
but they're not because
you summoned me back in
3298
03:01:05,806 --> 03:01:06,496
time and somehow your
timeline gets mess stop
3299
03:01:06,796 --> 03:01:08,716
everybody else is along with it.
3300
03:01:09,466 --> 03:01:10,456
I said.
3301
03:01:10,876 --> 03:01:11,776
No you don't
3302
03:01:11,926 --> 03:01:15,526
think think back don't you
remember me we know each other
3303
03:01:15,796 --> 03:01:17,336
when you were eighteen.
3304
03:01:17,776 --> 03:01:19,526
I'm Sonny Crockett.
3305
03:01:20,176 --> 03:01:21,176
Edible.
3306
03:01:22,516 --> 03:01:24,296
Most occasions washer.
3307
03:01:24,346 --> 03:01:25,346
Imagine.
3308
03:01:25,936 --> 03:01:27,926
The boy has fabricated.
3309
03:01:28,006 --> 03:01:29,606
Alternate reality.
3310
03:01:30,496 --> 03:01:38,116
This is the alternate reality
my reality is the real reality
3311
03:01:38,416 --> 03:01:43,336
calm down modern i'm not blaming
you for the failure is ours not yours
3312
03:01:43,636 --> 03:01:47,366
obviously there was a drastic
flaw in your social traditions.
3313
03:01:47,686 --> 03:01:50,576
Don't understand
no i don't understand.
3314
03:01:50,702 --> 03:01:51,046
Want.
3315
03:01:51,376 --> 03:01:52,276
I want to get out.
3316
03:01:52,756 --> 03:01:53,566
Of your flop.
3317
03:01:54,106 --> 03:01:55,346
Keep talking.
3318
03:02:00,252 --> 03:02:01,732
Take your time.
3319
03:02:01,812 --> 03:02:02,742
Look around the room.
3320
03:02:03,462 --> 03:02:05,862
Perhaps something here
will stimulate your about.
3321
03:02:06,462 --> 03:02:07,672
Your memory.
3322
03:02:10,452 --> 03:02:12,912
Okay take a look at this
picture of Einstein here.
3323
03:02:13,332 --> 03:02:13,962
The dog.
3324
03:02:14,352 --> 03:02:17,452
Harboring dangerous
animals is admissible offense.
3325
03:02:17,592 --> 03:02:22,812
Yeah yeah they told me but you harbored
this very same animal once a long time ago
3326
03:02:23,082 --> 03:02:25,002
remember the test
drone of your rocket car
3327
03:02:25,212 --> 03:02:27,862
Einstein landed on the
roof of the courthouse.
3328
03:02:28,062 --> 03:02:30,972
I do i do recall
something of the sort but
3329
03:02:31,242 --> 03:02:31,724
naturally
3330
03:02:32,021 --> 03:02:32,982
the same dog.
3331
03:02:33,492 --> 03:02:35,022
Was anything natural about it
3332
03:02:35,142 --> 03:02:38,722
Einstein is a time traveler
too thanks to your invention.
3333
03:02:41,719 --> 03:02:43,672
Impressively detailed.
3334
03:02:44,952 --> 03:02:45,952
Talk.
3335
03:02:52,272 --> 03:02:54,222
So that's what judge
brown looked like.
3336
03:02:54,522 --> 03:02:55,752
I never actually saw him.
3337
03:02:56,262 --> 03:02:57,282
Of course not
3338
03:02:57,492 --> 03:02:59,542
he died before you were born.
3339
03:02:59,592 --> 03:03:00,912
He was my biggest supporter
3340
03:03:01,182 --> 03:03:02,662
after my wife.
3341
03:03:03,072 --> 03:03:03,972
It's a switch
3342
03:03:04,092 --> 03:03:08,052
last time i saw your younger self you
and your dad had just had a big falling out
3343
03:03:08,052 --> 03:03:10,782
over your decision to become
an inventor instead of a lawyer
3344
03:03:11,082 --> 03:03:11,832
isn't that right.
3345
03:03:12,342 --> 03:03:13,342
I.
3346
03:03:14,412 --> 03:03:16,672
The zaw fantasy.
3347
03:03:17,472 --> 03:03:17,802
Oh off.
3348
03:03:18,342 --> 03:03:19,432
The sheet.
3349
03:03:24,072 --> 03:03:24,432
Hey
3350
03:03:24,552 --> 03:03:26,212
this is your fish tank.
3351
03:03:26,352 --> 03:03:27,492
That is my
3352
03:03:27,612 --> 03:03:28,612
Christian.
3353
03:03:28,872 --> 03:03:31,342
Looks much better
without all the bacteria.
3354
03:03:31,482 --> 03:03:32,482
Have.
3355
03:03:32,562 --> 03:03:34,042
Just had it cleaned.
3356
03:03:34,122 --> 03:03:37,962
Yeah but in nineteen
thirty one it was full
3357
03:03:37,962 --> 03:03:38,322
of bacteria that we
use to make rocket fuel.
3358
03:03:38,712 --> 03:03:39,712
Remember.
3359
03:03:40,062 --> 03:03:42,592
Stop trying to confuse me.
3360
03:03:43,812 --> 03:03:48,192
My whole life has been
dedicated to the practical use
3361
03:03:48,192 --> 03:03:50,242
of technology to shape a
more efficient orderly society.
3362
03:03:50,352 --> 03:03:51,042
As can be anyone.
3363
03:03:51,462 --> 03:03:52,062
It's a fact.
3364
03:03:52,692 --> 03:03:53,322
Look it up.
3365
03:03:53,892 --> 03:03:55,792
You know better right.
3366
03:03:55,842 --> 03:03:56,052
Am.
3367
03:03:56,712 --> 03:03:57,132
I.
3368
03:03:57,492 --> 03:03:58,492
Wrong.
3369
03:04:00,822 --> 03:04:01,872
Do you see this picture.
3370
03:04:02,382 --> 03:04:06,192
I keep it close by me to remind me of a
moment when my life's course became clear.
3371
03:04:06,672 --> 03:04:07,692
August twenty fifth
3372
03:04:07,842 --> 03:04:09,012
nineteen thirty one
3373
03:04:09,282 --> 03:04:12,312
the day i single handedly
captured quintana.
3374
03:04:12,642 --> 03:04:14,322
A scourge of hill valley
3375
03:04:14,532 --> 03:04:15,642
single-handedly
3376
03:04:16,032 --> 03:04:18,282
and not incidentally the
data caught the eye of as
3377
03:04:18,402 --> 03:04:18,912
strictly.
3378
03:04:19,422 --> 03:04:21,882
Scientific views a
lotta love of my life.
3379
03:04:22,212 --> 03:04:22,842
Take a look.
3380
03:04:23,232 --> 03:04:26,382
What do you see there's a
young man who understands his
3381
03:04:26,592 --> 03:04:27,592
destiny.
3382
03:04:28,572 --> 03:04:29,292
Would i see.
3383
03:04:29,892 --> 03:04:30,192
What.
3384
03:04:30,582 --> 03:04:31,792
You see.
3385
03:04:40,812 --> 03:04:41,412
That'd be
3386
03:04:41,652 --> 03:04:42,642
i think it is
3387
03:04:42,882 --> 03:04:43,182
what.
3388
03:04:43,692 --> 03:04:44,382
It's me
3389
03:04:44,502 --> 03:04:45,072
and you
3390
03:04:45,312 --> 03:04:46,762
the other you.
3391
03:04:50,382 --> 03:04:51,802
It is me.
3392
03:04:51,912 --> 03:04:53,032
Or you.
3393
03:04:53,742 --> 03:04:53,922
But
3394
03:04:54,162 --> 03:04:55,162
how.
3395
03:04:56,862 --> 03:04:57,862
Sunny.
3396
03:05:00,462 --> 03:05:01,701
It's impossible.
3397
03:05:02,052 --> 03:05:02,352
No
3398
03:05:02,622 --> 03:05:03,922
it's science.
3399
03:05:04,032 --> 03:05:05,262
Your science doc.
3400
03:05:05,742 --> 03:05:06,222
In this.
3401
03:05:06,762 --> 03:05:07,512
Other world.
3402
03:05:07,992 --> 03:05:09,310
What do you say you come from.
3403
03:05:09,732 --> 03:05:10,062
Am i.
3404
03:05:10,752 --> 03:05:12,442
Am i happy they're.
3405
03:05:12,612 --> 03:05:13,572
Very happy
3406
03:05:13,722 --> 03:05:15,792
you've got two
great sons hundreds
3407
03:05:16,002 --> 03:05:17,712
yes in a fantastic why.
3408
03:05:18,192 --> 03:05:19,192
Not.
3409
03:05:19,422 --> 03:05:20,962
Not even remotely
3410
03:05:21,072 --> 03:05:22,092
and your invention
3411
03:05:22,212 --> 03:05:22,632
gees
3412
03:05:22,842 --> 03:05:25,572
back you can go anywhere
you want to anywhere in time
3413
03:05:25,752 --> 03:05:27,982
you're the luckiest
guy in the universe.
3414
03:05:28,572 --> 03:05:29,862
And what about hill valley.
3415
03:05:30,402 --> 03:05:31,122
Il valley.
3416
03:05:31,542 --> 03:05:35,862
You know it's got problems a little bit of
urban decay here little bit of crime there
3417
03:05:35,952 --> 03:05:37,992
is enormous city
people are happy
3418
03:05:38,202 --> 03:05:38,742
mostly
3419
03:05:39,072 --> 03:05:42,552
and even when they're
miserable they're not
3420
03:05:42,552 --> 03:05:43,912
miserable like they are
in your heel valid stop.
3421
03:05:44,562 --> 03:05:47,292
The ongoing miserable
people in my hill valley.
3422
03:05:47,622 --> 03:05:51,684
Gimme a break you don't really
blind citizens lead lives of order
3423
03:05:51,792 --> 03:05:52,242
peace.
3424
03:05:52,542 --> 03:05:53,622
Nobody works
3425
03:05:53,922 --> 03:05:54,942
nobody complains
3426
03:05:55,122 --> 03:05:57,102
only because they
were afraid to gs
3427
03:05:57,222 --> 03:05:58,452
open your eyes will yet
3428
03:05:58,752 --> 03:05:59,262
you wouldn't have i
3429
03:05:59,398 --> 03:06:03,465
have gotten more terrorized that
she misses route or you Saudi.
3430
03:06:03,552 --> 03:06:03,912
Back.
3431
03:06:04,212 --> 03:06:05,922
Kindly address me as
3432
03:06:06,042 --> 03:06:07,312
your honor.
3433
03:06:10,512 --> 03:06:14,182
We work for over fifty
years my wife and i.
3434
03:06:14,502 --> 03:06:14,592
Up
3435
03:06:14,772 --> 03:06:16,332
devoted to really hill valley of
3436
03:06:16,782 --> 03:06:18,022
and resort.
3437
03:06:19,557 --> 03:06:20,557
Citizens.
3438
03:06:23,502 --> 03:06:23,862
Yeah
3439
03:06:24,012 --> 03:06:24,522
i do
3440
03:06:24,792 --> 03:06:25,482
I've seen it
3441
03:06:25,692 --> 03:06:27,762
they're just too
afraid to speak up
3442
03:06:28,032 --> 03:06:29,032
afraid.
3443
03:06:29,802 --> 03:06:30,802
What.
3444
03:06:31,092 --> 03:06:33,552
Created the consequences
of their actions duck
3445
03:06:33,672 --> 03:06:38,092
you run this place like it's a
police state nonsense i can prove it.
3446
03:06:39,372 --> 03:06:41,982
Alright then time
travel boy you do that
3447
03:06:42,222 --> 03:06:45,522
i don't throw you do i'm going
to treat your wild story as just that
3448
03:06:45,642 --> 03:06:46,242
a story
3449
03:06:46,422 --> 03:06:47,532
told by of not that.
3450
03:06:47,982 --> 03:06:53,062
I've determined that the best treatment is
simply to let the insanity run it's course.
3451
03:06:56,352 --> 03:06:58,681
So is the interview over
3452
03:06:58,967 --> 03:06:59,412
should i.
3453
03:06:59,862 --> 03:07:00,862
Leave.
3454
03:07:01,032 --> 03:07:01,362
Please.
3455
03:07:01,962 --> 03:07:02,742
I'm very busy.
3456
03:07:03,072 --> 03:07:04,852
I've got a city to run.
3457
03:07:05,802 --> 03:07:06,222
Fine.
3458
03:07:06,582 --> 03:07:07,512
I'll be back.
3459
03:07:07,902 --> 03:07:09,172
With proof.
3460
03:07:25,992 --> 03:07:29,382
Iguana proof that heal values
is the perfect place he thinks it is
3461
03:07:29,592 --> 03:07:32,212
one smoking gun coming up.
3462
03:07:33,822 --> 03:07:37,552
Pop out the tapes on i
think it's done rewind.
3463
03:07:38,592 --> 03:07:41,242
Whoa whoa take it easy sit here.
3464
03:07:41,472 --> 03:07:44,202
Gives blacked out for a
minute there fell out of my chair
3465
03:07:44,322 --> 03:07:46,152
fell nothing somebody
whacked you
3466
03:07:46,272 --> 03:07:48,792
whacked me impossible
3467
03:07:48,972 --> 03:07:52,842
we take great pride in
the fact that incidents of
3468
03:07:52,842 --> 03:07:54,972
physical violence in il
belly a volunteer virtually i.
3469
03:07:55,422 --> 03:07:56,592
Did it can you tell me
3470
03:07:56,712 --> 03:07:58,402
this can't be happening.
3471
03:07:58,752 --> 03:08:00,402
Gotta be a coup
around here somewhere.
3472
03:08:00,912 --> 03:08:04,422
Then
3473
03:08:04,542 --> 03:08:05,562
that's not one of
3474
03:08:05,682 --> 03:08:06,852
our bets is it
3475
03:08:07,122 --> 03:08:07,482
no.
3476
03:08:07,872 --> 03:08:08,872
No.
3477
03:08:09,162 --> 03:08:11,532
Mic flies never
use aluminum bats.
3478
03:08:11,862 --> 03:08:12,882
Curious.
3479
03:08:13,302 --> 03:08:14,292
Oh wait don't touch it
3480
03:08:14,502 --> 03:08:15,522
it's evidence.
3481
03:08:15,912 --> 03:08:17,092
Of what.
3482
03:08:18,074 --> 03:08:26,722
Why would anyone do a thing like
that to a nice sectoral citizen like me.
3483
03:08:27,312 --> 03:08:29,992
What's the last
thing you remember.
3484
03:08:33,942 --> 03:08:35,052
I was sitting right here
3485
03:08:35,322 --> 03:08:38,632
copying another
incriminating scene onto my.
3486
03:08:38,712 --> 03:08:39,102
Keeps
3487
03:08:39,402 --> 03:08:41,052
my taint what
happened to my tapes
3488
03:08:41,322 --> 03:08:42,372
stay calm dad.
3489
03:08:42,822 --> 03:08:46,342
Are the on the floor d c i'm
there in a box marked raw footage.
3490
03:08:54,072 --> 03:08:54,732
Ear it is
3491
03:08:54,942 --> 03:08:55,872
raw footage.
3492
03:08:56,292 --> 03:08:57,592
Thank heavens.
3493
03:08:58,272 --> 03:08:59,202
Wait a minute.
3494
03:08:59,605 --> 03:09:03,852
See i told you you were just jumping to
conclusions all these dark suspicions about
3495
03:09:03,852 --> 03:09:06,282
thieves and attackers
when all the time it was just.
3496
03:09:06,702 --> 03:09:07,212
Empty
3497
03:09:07,512 --> 03:09:07,842
why.
3498
03:09:08,262 --> 03:09:09,132
There's no tapes
3499
03:09:09,582 --> 03:09:12,082
but i'm sure they
were in there before.
3500
03:09:12,252 --> 03:09:14,742
For whoever it was whacked
you in the head and took them
3501
03:09:14,892 --> 03:09:17,592
oh my gosh I've been
mugged mugged in hill valley
3502
03:09:17,832 --> 03:09:18,792
they can't get away with it.
3503
03:09:19,182 --> 03:09:20,182
Oh.
3504
03:09:20,232 --> 03:09:22,362
Don't worry dad will
get to the bottom of this
3505
03:09:22,482 --> 03:09:22,992
who.
3506
03:09:23,382 --> 03:09:25,432
Who could have done this to me.
3507
03:09:27,792 --> 03:09:30,862
Who's been making trouble
for you since like forever.
3508
03:09:30,972 --> 03:09:31,452
Beth.
3509
03:09:31,902 --> 03:09:32,902
Beth.
3510
03:09:32,982 --> 03:09:36,822
Ever since the browns
took an interest in him back
3511
03:09:36,822 --> 03:09:37,572
in the fifties he hasn't
caused me a lick of trouble.
3512
03:09:37,872 --> 03:09:42,912
Besides thanks to the citizen plus program
he's as gentle as a kitten these days
3513
03:09:43,092 --> 03:09:46,122
oh it's no use the
tapes are gone and
3514
03:09:46,362 --> 03:09:49,962
all i can do is hope against hope they
don't surface and land me in trouble.
3515
03:09:50,322 --> 03:09:52,672
Come on dad we
can't just give up.
3516
03:09:56,082 --> 03:09:58,392
I mean maybe there's some
more clues around here.
3517
03:09:58,752 --> 03:09:59,832
What's the use
3518
03:10:00,102 --> 03:10:02,142
even if we find out
who took the tapes
3519
03:10:02,352 --> 03:10:04,602
we're not going to be able
to get them back without.
3520
03:10:05,112 --> 03:10:09,492
Attracting attention to
ourselves there's gotta be
3521
03:10:09,492 --> 03:10:10,662
something we could do to
get our hands on those tapes.
3522
03:10:11,022 --> 03:10:11,772
Well
3523
03:10:11,982 --> 03:10:13,152
we can make new ones.
3524
03:10:13,542 --> 03:10:14,082
We can.
3525
03:10:14,442 --> 03:10:15,442
Sure.
3526
03:10:15,732 --> 03:10:20,472
It may take a while but if you're
willing to help your old man out it
3527
03:10:20,592 --> 03:10:23,592
shouldn't take us more
than say six months.
3528
03:10:24,162 --> 03:10:25,212
Six months
3529
03:10:25,452 --> 03:10:26,832
but i need those tapes now
3530
03:10:27,072 --> 03:10:28,702
you need the tapes.
3531
03:10:29,232 --> 03:10:31,192
What i mean is.
3532
03:10:35,952 --> 03:10:37,972
I gotta give it
to citizen brown.
3533
03:10:38,592 --> 03:10:43,092
I told him i was going
to furnish him with proof
3534
03:10:43,092 --> 03:10:43,902
that hill valley isn't as
happy as he thinks it is.
3535
03:10:44,382 --> 03:10:45,432
When i was in his office.
3536
03:10:45,882 --> 03:10:47,142
Just before i came here.
3537
03:10:47,532 --> 03:10:50,662
You had an interview
with citizen brown.
3538
03:10:50,712 --> 03:10:54,042
It wasn't easy to get believe me
i had to break all kinds of rules.
3539
03:10:54,432 --> 03:10:56,292
You've been breaking rules
3540
03:10:56,532 --> 03:10:59,052
harboring street dogs
kissing girls in public getting a
3541
03:10:59,322 --> 03:11:00,252
with mouse blast.
3542
03:11:00,642 --> 03:11:03,222
That is the most far
fetched story I've ever heard.
3543
03:11:03,582 --> 03:11:04,542
It's true
3544
03:11:04,842 --> 03:11:07,722
you forget on your
father i know your history.
3545
03:11:08,172 --> 03:11:08,892
Yeah well
3546
03:11:09,132 --> 03:11:10,362
history's changed.
3547
03:11:10,692 --> 03:11:12,082
Prove it.
3548
03:11:19,392 --> 03:11:20,262
Read em and weep.
3549
03:11:20,562 --> 03:11:23,502
The merits but it's the
only way i don't understand.
3550
03:11:23,922 --> 03:11:24,222
That
3551
03:11:24,462 --> 03:11:26,472
listen to me i
mean really listen
3552
03:11:26,712 --> 03:11:29,442
you and i both know
that things aren't right here
3553
03:11:29,652 --> 03:11:34,062
citizen brown might have
started with good intentions
3554
03:11:34,092 --> 03:11:35,542
but his hill valley's just
make everybody miserable.
3555
03:11:36,222 --> 03:11:37,722
You said that to him.
3556
03:11:38,112 --> 03:11:38,712
Basically
3557
03:11:38,832 --> 03:11:39,832
yeah.
3558
03:11:40,812 --> 03:11:42,472
There go our privileges.
3559
03:11:42,762 --> 03:11:47,202
No wait i got them
to listen dad and he's
3560
03:11:47,202 --> 03:11:47,352
going to make things
right for you and mom and
3561
03:11:47,502 --> 03:11:48,162
all of us
3562
03:11:48,402 --> 03:11:51,492
i can't explain how you're just
going to have to trust me on this.
3563
03:11:51,912 --> 03:11:53,532
Okay.
3564
03:11:54,072 --> 03:11:55,842
But first i have to
show him your tapes
3565
03:11:56,082 --> 03:11:57,042
to prove my point.
3566
03:11:57,462 --> 03:11:59,052
Oh no no no no no
3567
03:11:59,352 --> 03:12:00,432
this scheme of yours may.
3568
03:12:00,910 --> 03:12:02,216
What you're doing i can't say
3569
03:12:02,336 --> 03:12:07,286
but leave me out as i don't like trouble
and can't handle it it's not in my genes
3570
03:12:07,526 --> 03:12:08,526
but.
3571
03:12:09,056 --> 03:12:10,766
I.
3572
03:12:11,816 --> 03:12:13,016
Do it for your father.
3573
03:12:13,436 --> 03:12:14,426
My father.
3574
03:12:14,756 --> 03:12:15,146
Yeah
3575
03:12:15,266 --> 03:12:16,286
Arthur mcfly.
3576
03:12:16,616 --> 03:12:17,606
I know his name.
3577
03:12:18,026 --> 03:12:21,566
Didn't he have something to do with putting
away kid ten and you know way back when.
3578
03:12:22,136 --> 03:12:23,136
Yes
3579
03:12:23,336 --> 03:12:26,406
yes he did where'd
you hear about that.
3580
03:12:26,666 --> 03:12:32,246
It was way back before so citizen brown
cleaned up the town before i was even born.
3581
03:12:32,846 --> 03:12:36,746
Everyone lived in terror
of kid tannin and his goons
3582
03:12:37,106 --> 03:12:38,756
but dad stood up to him.
3583
03:12:39,176 --> 03:12:43,706
He had evidence of kids guilty and he risked
his life to deliver to the authorities
3584
03:12:43,946 --> 03:12:46,886
never be afraid to
do the right thing.
3585
03:12:47,336 --> 03:12:49,566
That's what he
always used to tell.
3586
03:12:49,676 --> 03:12:50,636
And what are you doing.
3587
03:12:50,996 --> 03:12:53,946
Trying to remember
which is the right feed.
3588
03:12:54,056 --> 03:12:57,296
Feed to what to the surveillance
camera the one in the yard
3589
03:12:57,566 --> 03:13:01,806
wait a minute wait a minute you have a
surveillance camera trained on yourself.
3590
03:13:01,886 --> 03:13:04,206
Of course gotta cover all bases.
3591
03:13:04,256 --> 03:13:06,816
Helped me figure out
which monitor i'm on.
3592
03:13:24,806 --> 03:13:25,806
Low.
3593
03:13:31,886 --> 03:13:32,816
Let me get this straight
3594
03:13:32,966 --> 03:13:35,126
you captured this
whole attack on tape.
3595
03:13:35,546 --> 03:13:36,326
Of course
3596
03:13:36,446 --> 03:13:38,006
surveillance is what i do.
3597
03:13:38,486 --> 03:13:40,376
Why didn't you say
so in the first place
3598
03:13:40,496 --> 03:13:43,976
come on son stop dawdling
and help me track down that feed.
3599
03:13:44,396 --> 03:13:46,146
Try flipping the switches.
3600
03:13:48,986 --> 03:13:50,195
At low.
3601
03:13:57,086 --> 03:13:58,376
There that looks like us.
3602
03:13:58,706 --> 03:14:00,896
So the surveillance
tape must be on.
3603
03:14:01,346 --> 03:14:02,676
This VCR.
3604
03:14:02,846 --> 03:14:04,406
This must be before the attack
3605
03:14:04,526 --> 03:14:05,426
let's see.
3606
03:14:05,726 --> 03:14:08,276
I remember cleaning the
playback heads at five thirty
3607
03:14:08,396 --> 03:14:10,866
the attack couldn't have
been very long after.
3608
03:14:12,776 --> 03:14:13,226
Beth.
3609
03:14:13,586 --> 03:14:14,996
What it can't be him.
3610
03:14:15,296 --> 03:14:19,176
The citizens plus program
has rendered him as gentle as a.
3611
03:14:19,496 --> 03:14:20,496
Kidney.
3612
03:14:21,456 --> 03:14:25,616
I can understand if
3613
03:14:25,916 --> 03:14:29,306
it's not the way he's supposed
to behave or even the old biff.
3614
03:14:29,786 --> 03:14:31,766
What's that weird
flashing on his wrist.
3615
03:14:32,336 --> 03:14:33,236
Let's find out.
3616
03:14:33,896 --> 03:14:37,916
I knew the zoom and
enhance feature would come in
3617
03:14:37,916 --> 03:14:39,306
handy someday cost me a
bundle at the hobby shop.
3618
03:14:40,466 --> 03:14:42,216
It's a digital watch.
3619
03:14:42,598 --> 03:14:45,696
Why it's doing that hey
wait wait stop the picture.
3620
03:14:46,826 --> 03:14:48,276
Zoom in anymore.
3621
03:14:48,896 --> 03:14:51,836
Acts eleven
3622
03:14:52,076 --> 03:14:53,156
you know what that means.
3623
03:14:53,546 --> 03:14:54,876
Not yet.
3624
03:14:56,216 --> 03:14:58,466
Lorraine don't lay
into me George
3625
03:14:58,676 --> 03:15:02,756
I've got something very important to say
and then i'm going to be leaving again I've
3626
03:15:02,756 --> 03:15:05,646
got something important
to say too i was attacked.
3627
03:15:05,996 --> 03:15:07,106
About you isn't it
3628
03:15:07,406 --> 03:15:12,146
you can't just wait and listen to minute oh
no you have to go and beat me to the punch.
3629
03:15:12,476 --> 03:15:15,056
Yourself to answer i
do to sort things out.
3630
03:15:15,536 --> 03:15:18,096
I've got some
business to attend to.
3631
03:15:18,806 --> 03:15:21,036
Together that I've
been in months.
3632
03:15:21,536 --> 03:15:24,887
In.
3633
03:15:37,076 --> 03:15:38,076
Fifth.
3634
03:15:38,576 --> 03:15:40,076
Nope settle down there fella.
3635
03:15:40,406 --> 03:15:42,066
You beat up my dad.
3636
03:15:43,346 --> 03:15:44,816
We have a problem here citizens.
3637
03:15:45,266 --> 03:15:46,316
No no officer
3638
03:15:46,466 --> 03:15:47,946
just a little misunderstanding
3639
03:15:48,236 --> 03:15:49,466
i'm sure we could work it out
3640
03:15:49,736 --> 03:15:50,396
bright Martin.
3641
03:15:50,786 --> 03:15:51,786
Share.
3642
03:15:52,526 --> 03:15:53,066
Okay.
3643
03:15:53,486 --> 03:15:55,836
Let me know if you
need any help mr Tanner.
3644
03:15:56,666 --> 03:15:58,676
Now let's see if we can
get to the bottom of this.
3645
03:15:59,036 --> 03:15:59,396
Yeah.
3646
03:15:59,726 --> 03:16:00,726
Let's.
3647
03:16:02,786 --> 03:16:04,046
Why did you hurt my dad bear
3648
03:16:04,226 --> 03:16:06,176
he never did anything
to you in this timeline.
3649
03:16:06,626 --> 03:16:07,316
Timeline
3650
03:16:07,526 --> 03:16:08,576
what are you talking about.
3651
03:16:09,086 --> 03:16:11,216
Don't play dumb i
saw you on camera
3652
03:16:11,546 --> 03:16:11,666
but.
3653
03:16:12,026 --> 03:16:13,436
I can't hurt anybody
3654
03:16:13,616 --> 03:16:14,966
thanks to citizen plus
3655
03:16:15,086 --> 03:16:18,966
i blow chunks whenever i
even think about doing bad stuff.
3656
03:16:19,616 --> 03:16:20,636
I.
3657
03:16:24,446 --> 03:16:25,446
See.
3658
03:16:28,166 --> 03:16:29,906
If you didn't beat
up my dad then
3659
03:16:30,056 --> 03:16:32,586
where have you been
for the last couple of hours.
3660
03:16:33,326 --> 03:16:33,656
Well.
3661
03:16:34,136 --> 03:16:34,586
I was.
3662
03:16:35,126 --> 03:16:35,876
I was.
3663
03:16:36,296 --> 03:16:36,626
Why.
3664
03:16:37,016 --> 03:16:38,196
That's strange.
3665
03:16:38,456 --> 03:16:39,726
I don't remember.
3666
03:16:41,366 --> 03:16:44,096
What's the last thing you
remember before your memory loss.
3667
03:16:44,546 --> 03:16:44,966
Well
3668
03:16:45,236 --> 03:16:49,466
i was handing out
flyers for the citizen
3669
03:16:49,466 --> 03:16:49,826
plus program just like
i'd been doing all day
3670
03:16:50,006 --> 03:16:54,986
i just finished giving
some leftover baloney to
3671
03:16:54,986 --> 03:16:55,646
a cute little squirrel
when miss edna came by.
3672
03:16:56,066 --> 03:16:57,066
Edna.
3673
03:16:57,416 --> 03:16:57,686
Yeah.
3674
03:16:58,016 --> 03:16:59,096
She wanted to run a
3675
03:16:59,306 --> 03:16:59,792
have a
3676
03:16:59,974 --> 03:17:02,966
diagonal holistic on
my citizen plus watch.
3677
03:17:03,356 --> 03:17:06,866
I must have fallen asleep
or something because
3678
03:17:06,866 --> 03:17:07,256
when she was daughter
was an hour later
3679
03:17:07,436 --> 03:17:09,396
and then your mom came by.
3680
03:17:11,336 --> 03:17:11,606
Bet.
3681
03:17:11,966 --> 03:17:12,746
Your watch
3682
03:17:12,926 --> 03:17:14,426
is x eleven mean
anything to you.
3683
03:17:14,906 --> 03:17:15,656
X eleven
3684
03:17:15,926 --> 03:17:17,276
is that a new band or something
3685
03:17:17,546 --> 03:17:19,856
i don't go in for that
new hip-hop and stuff.
3686
03:17:20,246 --> 03:17:23,366
It's not a bad beer it's a mode
on your citizen plus watch.
3687
03:17:23,696 --> 03:17:24,086
Weird.
3688
03:17:24,386 --> 03:17:25,706
I've never seen
it look like that
3689
03:17:26,006 --> 03:17:28,346
heck i could barely get
this thing to stop linking
3690
03:17:28,466 --> 03:17:29,466
see.
3691
03:17:32,636 --> 03:17:33,636
Cool.
3692
03:17:35,366 --> 03:17:37,476
Hey i didn't know
you could do that.
3693
03:17:49,159 --> 03:17:50,159
Ooh.
3694
03:17:50,936 --> 03:17:53,106
Okay that's weird.
3695
03:17:57,266 --> 03:17:58,986
What's wrong with you.
3696
03:17:59,216 --> 03:18:00,836
Hmm.
3697
03:18:04,166 --> 03:18:05,946
Where's my dad's tape.
3698
03:18:09,866 --> 03:18:11,406
Recycling bin.
3699
03:18:13,436 --> 03:18:14,666
Could you do me a favor and
3700
03:18:14,816 --> 03:18:16,926
go get my dad's tape.
3701
03:18:21,986 --> 03:18:22,946
Hey mr ten.
3702
03:18:23,306 --> 03:18:24,606
What's up.
3703
03:18:24,896 --> 03:18:25,256
The
3704
03:18:25,376 --> 03:18:26,546
eu.
3705
03:18:27,146 --> 03:18:29,856
Does that mcfly
kid bothering you.
3706
03:18:30,176 --> 03:18:31,176
Yeah.
3707
03:18:31,616 --> 03:18:32,066
Hey
3708
03:18:32,276 --> 03:18:34,086
you can go in there.
3709
03:18:34,496 --> 03:18:35,786
Hey.
3710
03:18:42,476 --> 03:18:43,476
Oh.
3711
03:18:46,526 --> 03:18:47,456
Holy smokes
3712
03:18:47,666 --> 03:18:48,836
what happened to them.
3713
03:18:49,346 --> 03:18:49,946
I dunno.
3714
03:18:50,336 --> 03:18:53,346
No one's ever jumped into
the d cycling been before.
3715
03:18:53,411 --> 03:18:54,356
Where does it go.
3716
03:18:54,986 --> 03:18:57,546
That information is
above my pay grade.
3717
03:18:57,656 --> 03:18:58,656
Geez.
3718
03:18:58,770 --> 03:18:59,936
A lot of trouble now.
3719
03:19:00,386 --> 03:19:01,796
Don't move a muscle mcfly
3720
03:19:02,066 --> 03:19:04,686
i gotta go to citizen
brown about this.
3721
03:19:06,776 --> 03:19:09,146
I've got a really bad
feeling about this.
3722
03:19:09,626 --> 03:19:11,316
Well here goes nothing.
3723
03:19:11,936 --> 03:19:15,416
And.
3724
03:19:15,826 --> 03:19:16,556
Gosh man
3725
03:19:16,856 --> 03:19:18,056
did i do something wrong.
3726
03:19:18,446 --> 03:19:19,106
Did i
3727
03:19:19,226 --> 03:19:20,616
do something.
3728
03:19:20,756 --> 03:19:22,046
Mister tannin
3729
03:19:22,226 --> 03:19:26,696
i put a lot of work into homing
you as the first citizen plus.
3730
03:19:27,086 --> 03:19:27,656
What on.
3731
03:19:27,986 --> 03:19:32,606
Earth possessed you
to assault a police officer
3732
03:19:32,606 --> 03:19:34,206
and dive head first into
that just cycling been.
3733
03:19:34,736 --> 03:19:35,666
I do all that.
3734
03:19:36,146 --> 03:19:37,146
Lord.
3735
03:19:37,196 --> 03:19:39,816
I thought your father was dead.
3736
03:19:39,926 --> 03:19:40,496
Don't really i
3737
03:19:40,603 --> 03:19:40,791
don't
3738
03:19:41,023 --> 03:19:42,536
remember doing
anything like that.
3739
03:19:42,956 --> 03:19:47,096
The last thing i remember i was
showing that nice mcfly kid my watch then
3740
03:19:47,216 --> 03:19:49,556
blam i'm down here
and you're yelling at me.
3741
03:19:50,006 --> 03:19:51,006
Mcfly.
3742
03:19:52,016 --> 03:19:53,016
I.
3743
03:19:54,896 --> 03:19:56,464
Nick the lie.
3744
03:19:57,686 --> 03:19:58,686
Stricklin.
3745
03:19:59,456 --> 03:20:00,756
Oh hi Martin.
3746
03:20:04,046 --> 03:20:05,916
Give me the tapes edna.
3747
03:20:06,626 --> 03:20:07,076
Mr.
3748
03:20:07,376 --> 03:20:07,946
Chanin.
3749
03:20:08,336 --> 03:20:10,836
Please restrain our guest.
3750
03:20:11,779 --> 03:20:14,406
Then stop.
3751
03:20:16,586 --> 03:20:17,246
Stop
3752
03:20:17,456 --> 03:20:18,570
i dunno.
3753
03:20:28,501 --> 03:20:28,886
Bed.
3754
03:20:29,490 --> 03:20:31,146
Was your favorite cigars.
3755
03:20:31,586 --> 03:20:32,586
Cubans.
3756
03:20:33,626 --> 03:20:34,286
Ten in.
3757
03:20:34,706 --> 03:20:35,706
Focus.
3758
03:20:38,066 --> 03:20:38,486
Hey.
3759
03:20:38,786 --> 03:20:39,580
Look over there.
3760
03:20:39,896 --> 03:20:40,896
Spear.
3761
03:20:41,456 --> 03:20:42,456
Beard.
3762
03:20:42,566 --> 03:20:43,646
Worm i.
3763
03:20:44,096 --> 03:20:44,966
Can then.
3764
03:20:45,386 --> 03:20:45,566
I
3765
03:20:45,806 --> 03:20:51,666
go behind my namby pamby husband's
back so you could wallow in your vices.
3766
03:20:52,496 --> 03:20:53,636
Yeah.
3767
03:20:54,836 --> 03:20:55,836
Help.
3768
03:20:58,016 --> 03:20:59,246
Look at all these on.
3769
03:20:59,696 --> 03:20:59,786
He
3770
03:20:59,966 --> 03:21:02,436
thinks is on your
photos videotape.
3771
03:21:03,536 --> 03:21:05,366
Isn't that the license
plate to your car.
3772
03:21:05,696 --> 03:21:07,226
Sharer.
3773
03:21:11,816 --> 03:21:12,326
Canon.
3774
03:21:12,626 --> 03:21:14,256
Is into me.
3775
03:21:15,866 --> 03:21:16,866
Babes.
3776
03:21:19,166 --> 03:21:20,166
Or.
3777
03:21:21,476 --> 03:21:22,476
Booze.
3778
03:21:29,846 --> 03:21:30,986
Er.
3779
03:21:41,036 --> 03:21:42,036
Mommy.
3780
03:21:46,106 --> 03:21:47,106
Tannin.
3781
03:21:47,156 --> 03:21:48,926
Get up you useless naca.
3782
03:21:49,316 --> 03:21:52,056
Come on edna give
the poor jerk a break.
3783
03:21:52,436 --> 03:21:53,216
A break
3784
03:21:53,456 --> 03:21:56,636
you sound like my
wishy washy husband
3785
03:21:56,756 --> 03:21:59,366
always trying to find
the good in people
3786
03:21:59,546 --> 03:22:02,816
never wanting to accept
the fact that some people.
3787
03:22:03,285 --> 03:22:03,504
Was
3788
03:22:03,654 --> 03:22:04,764
born bad.
3789
03:22:05,124 --> 03:22:08,364
Maybe but that doesn't give you
the right to turn them into zombies
3790
03:22:08,484 --> 03:22:10,464
now give me my
dad's tapes so i can
3791
03:22:10,614 --> 03:22:14,274
mean those tapes i raised
while you are struggling with my
3792
03:22:14,484 --> 03:22:15,624
zombie.
3793
03:22:16,374 --> 03:22:17,374
What.
3794
03:22:22,374 --> 03:22:23,124
Come on.
3795
03:22:23,634 --> 03:22:27,514
Utopias are fragile
things mister mcfly.
3796
03:22:27,774 --> 03:22:30,624
Especially when
overseen by minds as.
3797
03:22:30,954 --> 03:22:32,154
Distractible.
3798
03:22:32,514 --> 03:22:34,074
As my husband's no.
3799
03:22:34,524 --> 03:22:35,524
No.
3800
03:22:35,724 --> 03:22:36,724
No.
3801
03:22:37,614 --> 03:22:38,094
Doc.
3802
03:22:38,604 --> 03:22:39,054
Edit.
3803
03:22:39,474 --> 03:22:41,254
What are you doing here.
3804
03:22:41,994 --> 03:22:46,074
I came down here to
investigate a troubling report
3805
03:22:46,104 --> 03:22:48,394
it all when mr trump back
you gotta stop or she left.
3806
03:22:49,014 --> 03:22:50,014
Okay.
3807
03:22:51,324 --> 03:22:51,774
I was
3808
03:22:51,984 --> 03:22:55,354
certain there might be a flaw
in my citizen plus program.
3809
03:22:55,854 --> 03:22:58,944
Imagine my surprise
when i found my wife
3810
03:22:59,094 --> 03:23:01,474
perverting my life's work.
3811
03:23:03,294 --> 03:23:03,594
Is
3812
03:23:03,811 --> 03:23:05,604
this what it's all
been about other.
3813
03:23:05,934 --> 03:23:07,014
All those years
3814
03:23:07,194 --> 03:23:10,464
all our struggles to
cure society's illnesses.
3815
03:23:10,824 --> 03:23:15,454
Just create a world where free will
can be turned off with a flick of a switch.
3816
03:23:16,254 --> 03:23:17,664
Oh please Emmett
3817
03:23:17,844 --> 03:23:20,214
you wanted this
just as much as i did.
3818
03:23:20,574 --> 03:23:21,574
Remember.
3819
03:23:21,684 --> 03:23:25,044
If only we could tell
someone to stay off the grass
3820
03:23:25,194 --> 03:23:26,424
and so held bus
3821
03:23:26,604 --> 03:23:31,054
they would never tread foot
on a well manicured lawn again.
3822
03:23:31,224 --> 03:23:33,654
That's what citizen plus does
3823
03:23:33,834 --> 03:23:36,154
it makes rules unbreakable.
3824
03:23:36,624 --> 03:23:39,714
I only gave it the
slightest of chances
3825
03:23:39,864 --> 03:23:42,354
we will not have
this discussion here.
3826
03:23:42,714 --> 03:23:45,064
By home and wait for me.
3827
03:23:47,904 --> 03:23:48,904
Fine.
3828
03:24:00,864 --> 03:24:01,864
Duck.
3829
03:24:10,104 --> 03:24:11,104
Father.
3830
03:24:11,304 --> 03:24:13,054
What have i done.
3831
03:24:18,714 --> 03:24:22,044
Don't be so hard on yourself this
hill valley may be a little messed up.
3832
03:24:22,374 --> 03:24:26,134
Okay a lot messed up but you
were just trying to help people.
3833
03:24:26,244 --> 03:24:31,134
Or was i just a trance
by the challenge of
3834
03:24:31,194 --> 03:24:32,194
transforming the human
psyche like so many chemical.
3835
03:24:33,354 --> 03:24:37,614
I'm sorry about edna dac she didn't
seem so bad back in nineteen thirty one.
3836
03:24:38,034 --> 03:24:39,324
No she wasn't.
3837
03:24:39,804 --> 03:24:43,924
When we were first dating
she was whole spirited principal.
3838
03:24:44,034 --> 03:24:45,034
Compassion.
3839
03:24:45,444 --> 03:24:47,224
When did i lose her.
3840
03:24:48,384 --> 03:24:50,664
I'm sure he wouldn't
blame you for all this dac.
3841
03:24:51,204 --> 03:24:56,424
He was so happy when
i gave up my childhood
3842
03:24:56,424 --> 03:24:57,424
dreams in favor of ednos
more practical pursuits.
3843
03:24:57,804 --> 03:24:59,734
Are you proud of me now.
3844
03:25:03,864 --> 03:25:07,534
Enough following what's done
is done it's time to look over.
3845
03:25:09,384 --> 03:25:10,014
Maybe
3846
03:25:10,284 --> 03:25:11,764
but maybe not.
3847
03:25:13,014 --> 03:25:14,014
Why.
3848
03:25:15,054 --> 03:25:17,344
Your notebook from
the other timeline.
3849
03:25:17,454 --> 03:25:19,044
Not this foolishness again.
3850
03:25:19,524 --> 03:25:19,824
Look
3851
03:25:19,974 --> 03:25:23,604
you can use it to repair the time machine
and fix all this so it never happened.
3852
03:25:23,904 --> 03:25:26,904
Everyone can be back the
way they're supposed to be you
3853
03:25:27,114 --> 03:25:29,434
edna Jennifer my parents.
3854
03:25:29,574 --> 03:25:33,774
Dog he once told me if you put your mind
to it you could accomplish anything well.
3855
03:25:34,134 --> 03:25:35,674
Akad splish this.
3856
03:25:38,184 --> 03:25:40,024
There's a lot of empty pages.
3857
03:25:40,194 --> 03:25:42,664
Only one you need is right here.
3858
03:25:57,144 --> 03:25:58,534
Great Scott.
3859
03:26:08,844 --> 03:26:09,204
Martin.
3860
03:26:09,864 --> 03:26:10,254
This.
3861
03:26:10,674 --> 03:26:12,154
This could work.
3862
03:26:13,374 --> 03:26:17,824
It'll take time of course but once it's
done we'll have all the time in the world.
3863
03:26:19,704 --> 03:26:20,704
Duck.
3864
03:26:21,054 --> 03:26:22,944
Modern we both get started once
3865
03:26:23,184 --> 03:26:24,394
come on.
3866
03:26:24,474 --> 03:26:25,524
We bring ID along.
3867
03:26:26,154 --> 03:26:27,371
The tall.
3868
03:26:27,834 --> 03:26:28,834
Course.
3869
03:26:28,914 --> 03:26:31,434
You know i used to love
dogs before adler came along.
3870
03:26:31,794 --> 03:26:32,514
You don't say.
3871
03:26:33,024 --> 03:26:34,614
I'll go ahead and
start preparing a lab
3872
03:26:34,914 --> 03:26:37,644
and will be furious
but who cares
3873
03:26:37,884 --> 03:26:40,264
we've got a time
machine effects.
3874
03:26:41,214 --> 03:26:42,214
Ooh.
3875
03:26:49,674 --> 03:26:50,334
Don't worry boy
3876
03:26:50,484 --> 03:26:52,354
gets you out of here in no time.
3877
03:26:52,944 --> 03:26:54,744
What is it ninety.
3878
03:26:55,164 --> 03:26:56,334
Mcfly.
3879
03:27:01,434 --> 03:27:02,484
A beer.
3880
03:27:02,994 --> 03:27:04,234
You ok.
3881
03:27:05,604 --> 03:27:06,774
Yeah i'm okay.
3882
03:27:07,134 --> 03:27:10,144
Better than I've been
in a long time you know.
3883
03:27:10,734 --> 03:27:12,244
So you remember.
3884
03:27:12,384 --> 03:27:14,124
That rich making me do stuff
3885
03:27:14,394 --> 03:27:14,784
yeah
3886
03:27:15,054 --> 03:27:16,494
she'll get what's coming to her
3887
03:27:16,794 --> 03:27:19,804
no one tells biff
tannen what to do.
3888
03:27:20,604 --> 03:27:21,234
No one.
3889
03:27:21,684 --> 03:27:23,754
Hey i'm the guy who
snapped you out of a
3890
03:27:23,994 --> 03:27:24,354
root.
3891
03:27:24,804 --> 03:27:29,184
Cause all i remember
is a punk kid who thought
3892
03:27:29,184 --> 03:27:30,184
it'd be funny to make
me jump down a hole.
3893
03:27:40,083 --> 03:27:41,708
Hope i don't run in Iraq.
3894
03:27:42,384 --> 03:27:47,926
And
3895
03:27:48,204 --> 03:27:48,504
they're
3896
03:27:48,714 --> 03:27:50,014
at stake.
3897
03:27:52,524 --> 03:27:53,524
Alright.
3898
03:27:53,768 --> 03:27:54,768
Fly.
3899
03:27:55,341 --> 03:27:56,341
Crap.
3900
03:27:57,774 --> 03:27:58,794
Alright mcfly
3901
03:27:59,004 --> 03:28:00,964
time to race the music.
3902
03:28:01,104 --> 03:28:01,644
Base
3903
03:28:01,854 --> 03:28:02,274
its
3904
03:28:02,514 --> 03:28:04,114
face the music.
3905
03:28:11,486 --> 03:28:12,904
Ninety second.
3906
03:28:13,584 --> 03:28:16,434
I.
3907
03:28:25,494 --> 03:28:26,944
Place your bets.
3908
03:28:35,814 --> 03:28:37,567
Let's get outta here writing.
3909
03:28:38,064 --> 03:28:47,394
And sorry i took so long
3910
03:28:47,604 --> 03:28:49,344
it came around the jumped me.
3911
03:28:49,764 --> 03:28:51,864
I totally laid them
out with the old Ruth.
3912
03:28:52,494 --> 03:28:54,154
Martin mcfly
3913
03:28:54,354 --> 03:28:54,894
edna
3914
03:28:55,086 --> 03:28:58,044
it's almost impressive
how many years
3915
03:28:58,254 --> 03:29:02,514
work and planning you nearly
ruined in just a few short hours.
3916
03:29:02,934 --> 03:29:03,504
Where's
3917
03:29:03,714 --> 03:29:04,194
da.
3918
03:29:04,614 --> 03:29:05,614
Doch.
3919
03:29:05,874 --> 03:29:06,954
My husband
3920
03:29:07,224 --> 03:29:08,884
is in a better place.
3921
03:29:09,234 --> 03:29:09,894
Or place.
3922
03:29:10,284 --> 03:29:11,944
What have you done to him.
3923
03:29:12,144 --> 03:29:13,354
Act smart.
3924
03:29:14,064 --> 03:29:14,934
We've got
3925
03:29:15,084 --> 03:29:17,844
everything under control.
3926
03:29:18,864 --> 03:29:21,924
I.
3927
03:29:22,254 --> 03:29:23,634
Know that.
3928
03:29:35,904 --> 03:29:36,904
Why.
3929
03:29:38,784 --> 03:29:40,114
Where am i.
3930
03:29:45,504 --> 03:29:47,884
Innocent plus.
3931
03:29:47,934 --> 03:29:49,354
Citizen plus.
3932
03:29:59,514 --> 03:30:01,204
Doesn't look like it's on.
3933
03:30:01,584 --> 03:30:06,834
And.
3934
03:30:07,344 --> 03:30:09,094
That's not very relaxing.
3935
03:30:18,058 --> 03:30:19,744
Doesn't look like it's on.
3936
03:30:37,734 --> 03:30:40,444
Mixture of mixed
my boy is correct.
3937
03:30:40,524 --> 03:30:44,464
Simply treatment by the
time i finish with my husband.
3938
03:30:44,754 --> 03:30:46,924
How is citizen brown.
3939
03:30:47,124 --> 03:30:49,834
I'm afraid it's worse
than we imagined.
3940
03:30:49,884 --> 03:30:52,264
He's gotten
completely antisocial.
3941
03:30:52,584 --> 03:30:53,584
Darn.
3942
03:30:53,664 --> 03:30:57,594
We're using every tool at our
disposal to snap him out of it
3943
03:30:57,804 --> 03:31:02,484
but i feel that nothing
short of a complete post
3944
03:31:02,484 --> 03:31:03,714
finality rebuild will bring
our leader back to us.
3945
03:31:04,224 --> 03:31:06,114
It's all make flyers bomb.
3946
03:31:06,654 --> 03:31:08,454
Unbelievable isn't it.
3947
03:31:08,784 --> 03:31:13,404
One teenage hooligan has
brought hill valley to the brink of ruin
3948
03:31:13,644 --> 03:31:14,544
that well.
3949
03:31:14,874 --> 03:31:16,134
Let me know when he's ready
3950
03:31:16,352 --> 03:31:18,694
I'll be tending
to citizen brown.
3951
03:31:19,764 --> 03:31:22,024
I gotta get outta
here and rescue duck.
3952
03:31:22,704 --> 03:31:25,884
I.
3953
03:31:26,514 --> 03:31:28,294
Was locked up all my stuff.
3954
03:31:29,874 --> 03:31:32,404
I'll never get that
combination on my own.
3955
03:31:40,644 --> 03:31:41,644
Duck.
3956
03:31:46,404 --> 03:31:47,404
Hello.
3957
03:31:48,954 --> 03:31:49,954
What.
3958
03:31:53,004 --> 03:31:54,894
Why is all my stuff
locked in a cage.
3959
03:31:55,284 --> 03:31:59,754
In order to ensure that citizen plus
patients don't injure themselves their
3960
03:31:59,754 --> 03:32:04,674
belongings are placed
in a lock box until the
3961
03:32:04,704 --> 03:32:05,304
completion of their
citizen plus treatment
3962
03:32:05,484 --> 03:32:06,814
injure themselves.
3963
03:32:06,894 --> 03:32:10,864
It's a very intensive process
some people can't handle it.
3964
03:32:13,237 --> 03:32:14,796
Can i take a look at
my stuff for a second
3965
03:32:15,096 --> 03:32:15,636
why.
3966
03:32:16,056 --> 03:32:18,786
I want to make sure my
guitar neck isn't getting bent.
3967
03:32:19,176 --> 03:32:19,656
Would.
3968
03:32:19,986 --> 03:32:22,476
Come home and my parents
spent a fortune on that thing.
3969
03:32:22,836 --> 03:32:23,316
Fine.
3970
03:32:23,856 --> 03:32:25,906
Back away from the door sir.
3971
03:32:31,536 --> 03:32:34,086
Hey.
3972
03:32:34,656 --> 03:32:35,136
There.
3973
03:32:35,586 --> 03:32:36,976
How's the guitar.
3974
03:32:37,776 --> 03:32:39,666
I guess it's okay
3975
03:32:39,906 --> 03:32:40,906
good.
3976
03:32:55,866 --> 03:32:56,866
Margin.
3977
03:32:56,956 --> 03:32:57,255
That
3978
03:32:57,536 --> 03:32:58,113
say you.
3979
03:32:58,446 --> 03:32:59,406
What else would it be.
3980
03:32:59,796 --> 03:33:00,486
Where are you.
3981
03:33:00,966 --> 03:33:02,536
Back in the garage.
3982
03:33:02,766 --> 03:33:05,556
What are you doing
in the citizen plus ward.
3983
03:33:06,156 --> 03:33:07,356
Edna threw me in here.
3984
03:33:07,806 --> 03:33:09,816
She can't do that to my son.
3985
03:33:10,356 --> 03:33:11,776
How can i help.
3986
03:33:15,096 --> 03:33:18,636
I tried to peak of the guard shoulder
to get the combination but he's too tall.
3987
03:33:19,026 --> 03:33:20,479
Or in shoulder.
3988
03:33:20,576 --> 03:33:20,826
On.
3989
03:33:21,216 --> 03:33:21,486
What.
3990
03:33:21,846 --> 03:33:22,926
I may have it on t.
3991
03:33:23,436 --> 03:33:25,156
Zoom enhance
3992
03:33:25,296 --> 03:33:27,076
zoom enhance.
3993
03:33:28,116 --> 03:33:28,596
What.
3994
03:33:29,074 --> 03:33:30,246
Camera was high enough to
3995
03:33:30,447 --> 03:33:31,206
orange shoulder.
3996
03:33:31,656 --> 03:33:32,706
Nice work that.
3997
03:33:33,186 --> 03:33:34,416
Combination is
3998
03:33:34,686 --> 03:33:35,406
to left.
3999
03:33:35,886 --> 03:33:36,546
Eight right.
4000
03:33:36,936 --> 03:33:38,506
Eighteen left.
4001
03:33:39,246 --> 03:33:39,666
Right.
4002
03:33:40,176 --> 03:33:40,626
Right.
4003
03:33:41,136 --> 03:33:41,706
A
4004
03:33:41,826 --> 03:33:43,006
your guitar.
4005
03:33:43,176 --> 03:33:45,186
I'm sorry i tried
to throw it out.
4006
03:33:45,636 --> 03:33:48,786
Yeah the guitars pretty cool
but this is what i care about.
4007
03:33:49,206 --> 03:33:52,216
No fair making your
dad all misty son.
4008
03:33:59,646 --> 03:34:00,646
Dad.
4009
03:34:00,726 --> 03:34:02,206
How can i help.
4010
03:34:05,016 --> 03:34:07,506
Is there any way you could
help me escape this loony bin
4011
03:34:07,776 --> 03:34:08,856
what did you have in mind.
4012
03:34:09,306 --> 03:34:10,026
I dunno
4013
03:34:10,296 --> 03:34:10,686
maybe.
4014
03:34:11,016 --> 03:34:12,966
Override the security
systems or something.
4015
03:34:13,476 --> 03:34:15,496
Alright know what.
4016
03:34:16,446 --> 03:34:19,036
This isn't a science
fiction movie.
4017
03:34:20,856 --> 03:34:21,906
Stay close dad.
4018
03:34:22,326 --> 03:34:24,856
I'm as close as
i can get Martin.
4019
03:34:36,246 --> 03:34:36,756
Gen.
4020
03:34:37,116 --> 03:34:38,386
Hey Jennifer.
4021
03:34:41,766 --> 03:34:43,396
Guy to get her attention.
4022
03:34:48,576 --> 03:34:49,576
Dad.
4023
03:34:49,626 --> 03:34:51,106
How can i help.
4024
03:34:52,866 --> 03:34:54,426
Could you let me
talk to Jennifer.
4025
03:34:54,726 --> 03:34:55,716
Jennifer Parker.
4026
03:34:56,076 --> 03:34:57,696
Yeah she's in the
room next door.
4027
03:34:58,056 --> 03:35:00,696
Let's see that'd be
waiting room beta
4028
03:35:00,996 --> 03:35:01,386
got it.
4029
03:35:01,806 --> 03:35:02,886
Are all patched and shot.
4030
03:35:03,516 --> 03:35:04,516
Jennifer.
4031
03:35:06,156 --> 03:35:06,786
Martin
4032
03:35:07,026 --> 03:35:07,896
is that you.
4033
03:35:08,316 --> 03:35:09,946
Where are you.
4034
03:35:09,996 --> 03:35:12,016
I'm over here in the camera.
4035
03:35:12,156 --> 03:35:12,786
Martin
4036
03:35:12,966 --> 03:35:15,256
aren't you in enough
trouble already.
4037
03:35:15,306 --> 03:35:15,726
Trouble
4038
03:35:15,966 --> 03:35:17,196
Jen what are you talking about.
4039
03:35:17,616 --> 03:35:18,426
You know
4040
03:35:18,636 --> 03:35:20,116
without the drinking.
4041
03:35:21,216 --> 03:35:21,606
Says.
4042
03:35:21,936 --> 03:35:22,356
Jennifer.
4043
03:35:22,686 --> 03:35:23,736
What's wrong with you
4044
03:35:23,856 --> 03:35:24,516
you sound.
4045
03:35:24,906 --> 03:35:25,906
Strange.
4046
03:35:26,076 --> 03:35:28,516
I used to be strange Martin
4047
03:35:28,626 --> 03:35:31,146
but thanks to my first
citizen plus treatment.
4048
03:35:31,476 --> 03:35:35,266
I'm well on my way to becoming
an average well-adjusted teenager.
4049
03:35:35,556 --> 03:35:36,696
Citizen plus.
4050
03:35:37,056 --> 03:35:37,866
No Jen
4051
03:35:38,076 --> 03:35:39,526
not you too.
4052
03:35:46,236 --> 03:35:48,936
Journalists hosted the
simplest thing is a scam
4053
03:35:49,116 --> 03:35:52,386
and is using it to take control
of everyone in hill valley
4054
03:35:52,506 --> 03:35:53,826
including her husband.
4055
03:35:54,276 --> 03:35:59,296
You know citizen edna told me you were
having paranoid delusions but i had no idea.
4056
03:36:00,936 --> 03:36:03,276
Jen snap out of it
this isn't the real you
4057
03:36:03,396 --> 03:36:03,906
i mean
4058
03:36:04,176 --> 03:36:06,606
it's kind of like the
real real you but
4059
03:36:06,906 --> 03:36:09,196
not like the real
you in this timeline.
4060
03:36:09,276 --> 03:36:12,106
Wow that's i know
it sounds crazy.
4061
03:36:12,246 --> 03:36:14,106
I'd never call you crazy Martin
4062
03:36:14,286 --> 03:36:15,366
you're just sick
4063
03:36:15,606 --> 03:36:17,436
i should know i
used to be sick too
4064
03:36:17,586 --> 03:36:22,636
but now i never want to spray paint a
buick or listen to rock music ever again.
4065
03:36:23,376 --> 03:36:27,036
I.
4066
03:36:27,666 --> 03:36:28,116
Could you
4067
03:36:28,236 --> 03:36:31,836
hang around for a few minutes
it's nice to have someone to talk to.
4068
03:36:32,286 --> 03:36:34,506
I'll be here until the
guy comes for me
4069
03:36:34,656 --> 03:36:38,356
then i really have to tell him about
how you're hijacking the cameras.
4070
03:36:38,466 --> 03:36:39,966
Oh come on don't be a narc.
4071
03:36:40,296 --> 03:36:41,316
I'm not in NYC
4072
03:36:41,496 --> 03:36:42,976
i'm a good citizen.
4073
03:36:48,876 --> 03:36:51,696
Okay jan here's a little something
i think you're going to like
4074
03:36:51,846 --> 03:36:52,446
at least.
4075
03:36:52,926 --> 03:36:54,736
I hope you still do.
4076
03:36:55,956 --> 03:36:56,956
Martin.
4077
03:37:00,276 --> 03:37:01,966
Yet if er.
4078
03:37:03,516 --> 03:37:04,866
Oh Martin.
4079
03:37:06,096 --> 03:37:24,606
And
4080
03:37:24,736 --> 03:37:25,626
this going on.
4081
03:37:26,256 --> 03:37:30,196
And i have no idea.
4082
03:37:30,366 --> 03:37:31,866
I was minding my own business.
4083
03:37:32,286 --> 03:37:35,806
All of a sudden i started
coming out of that camera.
4084
03:37:36,336 --> 03:37:38,746
That is not right.
4085
03:37:39,246 --> 03:37:40,246
Yeah.
4086
03:37:40,416 --> 03:37:41,619
There is.
4087
03:37:42,456 --> 03:37:45,276
No way scrambles
my brain you hear me
4088
03:37:45,426 --> 03:37:46,446
no one.
4089
03:37:46,806 --> 03:37:48,396
I'm Jennifer Parker
4090
03:37:48,606 --> 03:37:50,236
rock and roller.
4091
03:37:51,786 --> 03:37:52,536
Oh yeah
4092
03:37:52,836 --> 03:37:53,836
right.
4093
03:38:05,406 --> 03:38:10,116
Dead no time for small
talk mcfly we need to
4094
03:38:10,116 --> 03:38:11,116
get you disguise so
we can walk out of here.
4095
03:38:15,336 --> 03:38:16,626
Calvin klein underwear
4096
03:38:16,866 --> 03:38:17,866
really.
4097
03:38:19,266 --> 03:38:19,944
How do i look.
4098
03:38:20,286 --> 03:38:24,226
Little short for a stormtrooper
but it'll have to do come on.
4099
03:38:38,916 --> 03:38:41,026
Okay hot chat what's next.
4100
03:38:41,406 --> 03:38:45,636
Now we rescue citizen
brown get the hell outta here
4101
03:38:45,636 --> 03:38:46,656
and get things back the
way they're supposed to be
4102
03:38:46,926 --> 03:38:49,536
whatever just as long as
i get to break some stuff.
4103
03:38:49,866 --> 03:38:52,866
I've got a lot of pent-up
hostility right now you know.
4104
03:38:53,406 --> 03:38:53,826
Parker
4105
03:38:54,006 --> 03:38:55,086
what that girl.
4106
03:38:55,536 --> 03:38:56,856
I'm here to escort
you to the lobby
4107
03:38:57,006 --> 03:38:58,266
your father's waiting for you.
4108
03:38:58,956 --> 03:38:59,706
Anyway
4109
03:38:59,976 --> 03:39:04,176
i was hoping that this attractive young man
could take me on a tour of the facilities.
4110
03:39:04,686 --> 03:39:07,036
I'm afraid i really
the most insist miss.
4111
03:39:07,326 --> 03:39:08,526
Relax Jennifer
4112
03:39:08,646 --> 03:39:11,076
I've got everything
under control
4113
03:39:11,196 --> 03:39:11,916
really
4114
03:39:12,066 --> 03:39:12,606
really.
4115
03:39:13,026 --> 03:39:14,326
Okay then.
4116
03:39:14,736 --> 03:39:15,736
First.
4117
03:39:19,146 --> 03:39:20,106
What was that for.
4118
03:39:20,496 --> 03:39:22,786
For saving me Danny.
4119
03:39:23,556 --> 03:39:25,216
Let's go officer.
4120
03:39:25,266 --> 03:39:28,733
You know i'm probably going to
have to write you up for a pt a violation.
4121
03:39:29,046 --> 03:39:29,646
Bite me.
4122
03:39:30,096 --> 03:39:31,096
What.
4123
03:39:31,536 --> 03:39:32,536
General.
4124
03:39:52,566 --> 03:39:53,166
Hey
4125
03:39:53,406 --> 03:39:55,156
get me outta here.
4126
03:39:55,476 --> 03:39:57,396
Sorry can't hear
you in this thing but
4127
03:39:57,606 --> 03:39:59,536
thanks for the duds though.
4128
03:40:05,436 --> 03:40:06,436
Arrive.
4129
03:40:08,166 --> 03:40:08,856
Don't touch that
4130
03:40:09,156 --> 03:40:10,846
i need the caffeine.
4131
03:40:15,366 --> 03:40:16,157
Or similar
4132
03:40:16,446 --> 03:40:18,126
is i haven't eaten in years.
4133
03:40:18,546 --> 03:40:20,226
No that's tannins
4134
03:40:20,376 --> 03:40:23,856
he's not allowed to eat it and at
least take it to his pacification pale.
4135
03:40:24,186 --> 03:40:27,216
We tried to give it to an hour
ago but he still hasn't swallowed it.
4136
03:40:27,636 --> 03:40:28,566
Let me try
4137
03:40:28,686 --> 03:40:29,256
i can be
4138
03:40:29,496 --> 03:40:30,796
pretty persuasive.
4139
03:40:31,026 --> 03:40:32,026
No.
4140
03:40:37,356 --> 03:40:37,896
Increase.
4141
03:40:38,370 --> 03:40:39,370
In.
4142
03:40:46,866 --> 03:40:48,076
Eye Beth.
4143
03:40:49,776 --> 03:40:54,826
The guard says i'm not supposed to give
you any food until you swallow your pill.
4144
03:41:02,436 --> 03:41:04,023
No oh.
4145
03:41:05,796 --> 03:41:07,996
I'd never get my
hand under there.
4146
03:41:08,496 --> 03:41:11,946
I.
4147
03:41:15,906 --> 03:41:17,146
I Beth.
4148
03:41:20,016 --> 03:41:22,336
Come on biff just
swallow your pill.
4149
03:41:36,696 --> 03:41:37,696
Spit.
4150
03:41:38,256 --> 03:41:39,556
Hurry up.
4151
03:41:39,936 --> 03:41:42,706
At all.
4152
03:41:44,002 --> 03:41:48,156
Is that a public display
of affection over there.
4153
03:41:48,486 --> 03:41:49,486
What.
4154
03:41:50,076 --> 03:41:51,696
Sorry it was just a shadow.
4155
03:41:52,026 --> 03:41:54,186
Stop goofing around
and get back to work
4156
03:41:54,336 --> 03:41:55,606
yes sir.
4157
03:42:12,772 --> 03:42:15,212
What have they been feeding
Beth horse tranquilizers.
4158
03:42:18,442 --> 03:42:18,712
Oh
4159
03:42:18,922 --> 03:42:19,432
god.
4160
03:42:19,912 --> 03:42:20,602
Oh may.
4161
03:42:20,992 --> 03:42:22,012
I mean.
4162
03:42:22,312 --> 03:42:23,312
Me.
4163
03:42:23,422 --> 03:42:24,382
Yes you.
4164
03:42:24,802 --> 03:42:29,212
As you can see that slacker of the
technician is sleeping on the job again.
4165
03:42:29,662 --> 03:42:33,532
Please be a dear intend to
the citizen plus control panel
4166
03:42:33,652 --> 03:42:34,922
will you.
4167
03:42:35,632 --> 03:42:36,632
Sure.
4168
03:42:36,802 --> 03:42:38,552
Okay duck amen.
4169
03:42:38,782 --> 03:42:41,612
How do we get you out of here
without turning you into a vegetable.
4170
03:42:45,742 --> 03:42:46,192
Geez.
4171
03:42:46,732 --> 03:42:48,782
Where's the off
button on this thing.
4172
03:42:49,462 --> 03:42:50,662
Hey an equalizer
4173
03:42:50,812 --> 03:42:51,352
at least
4174
03:42:51,652 --> 03:42:53,252
i think it's an equalizer.
4175
03:42:56,182 --> 03:42:57,182
Optics.
4176
03:43:09,352 --> 03:43:09,802
Are you.
4177
03:43:10,132 --> 03:43:12,272
Finally a word i can understand.
4178
03:43:21,622 --> 03:43:21,982
Okay.
4179
03:43:22,282 --> 03:43:23,602
That moved them a few inches.
4180
03:43:23,932 --> 03:43:26,312
Maybe i can blast
him right out the door.
4181
03:43:27,052 --> 03:43:28,052
Already.
4182
03:43:28,672 --> 03:43:29,672
I.
4183
03:43:30,352 --> 03:43:31,472
Me off.
4184
03:43:38,032 --> 03:43:39,032
Tactile.
4185
03:43:39,952 --> 03:43:45,352
I.
4186
03:43:48,472 --> 03:43:50,042
Gastro sensory.
4187
03:44:11,152 --> 03:44:13,972
I.
4188
03:44:31,642 --> 03:44:31,912
There's
4189
03:44:32,152 --> 03:44:33,422
no Jack.
4190
03:44:37,492 --> 03:44:39,182
When you wake up.
4191
03:44:39,472 --> 03:44:43,042
At.
4192
03:44:46,702 --> 03:44:47,542
Our factory
4193
03:44:47,782 --> 03:44:50,102
i think i know what that means.
4194
03:45:01,192 --> 03:45:01,582
Da.
4195
03:45:01,912 --> 03:45:04,592
Looks like the aroma
things that clog themselves.
4196
03:45:05,182 --> 03:45:08,602
Oh thank you i
hadn't noticed that
4197
03:45:08,842 --> 03:45:11,222
color i'd make yourself useful.
4198
03:45:18,652 --> 03:45:20,932
Nah i'm sorry
about the delay dia.
4199
03:45:21,352 --> 03:45:26,572
This would go a lot easier
if you just gave up this
4200
03:45:26,632 --> 03:45:28,232
madness about time
machines and altering the past.
4201
03:45:28,402 --> 03:45:31,202
You should concentrate
on the future.
4202
03:45:32,032 --> 03:45:32,722
There is no
4203
03:45:32,902 --> 03:45:33,472
future.
4204
03:45:33,802 --> 03:45:34,432
For us.
4205
03:45:35,062 --> 03:45:38,402
You won't think that
and a few more hours.
4206
03:45:39,232 --> 03:45:41,152
These.
4207
03:45:41,872 --> 03:45:43,292
Are public consequences.
4208
03:45:44,662 --> 03:45:45,662
Me.
4209
03:45:45,802 --> 03:45:50,242
You're the one
threatening the social order
4210
03:45:50,242 --> 03:45:51,242
of hill valley with your
crazy time machine.
4211
03:45:57,292 --> 03:45:57,682
Jack.
4212
03:45:58,072 --> 03:45:59,852
Sibilance sibilance.
4213
03:45:59,932 --> 03:46:01,412
What was that.
4214
03:46:19,462 --> 03:46:21,062
What was that.
4215
03:46:21,712 --> 03:46:24,472
And you what.
4216
03:46:24,952 --> 03:46:26,312
Are you doing.
4217
03:46:26,362 --> 03:46:28,712
To my friend that in your case.
4218
03:46:33,658 --> 03:46:37,052
A that was a little less
dramatic than i had expected.
4219
03:46:57,902 --> 03:46:58,902
Around.
4220
03:47:33,232 --> 03:47:34,732
I.
4221
03:47:53,572 --> 03:47:55,252
Heck was edna
doing you back there.
4222
03:47:55,762 --> 03:47:58,492
She was trying to rebuild my
personality from the ground up.
4223
03:47:58,792 --> 03:47:58,942
On
4224
03:47:59,242 --> 03:47:59,962
the porch she
4225
03:48:00,169 --> 03:48:00,802
didn't like.
4226
03:48:01,372 --> 03:48:02,372
Harsh.
4227
03:48:04,042 --> 03:48:05,732
Hey it's my mom.
4228
03:48:08,362 --> 03:48:08,722
They.
4229
03:48:09,292 --> 03:48:11,822
Don't talk or she
can give us away.
4230
03:48:15,077 --> 03:48:15,802
Do we do now.
4231
03:48:16,192 --> 03:48:20,432
Now we wait for the garage to clear up so
we can make or break real time machine.
4232
03:48:22,792 --> 03:48:23,842
Shouldn't we go help.
4233
03:48:24,172 --> 03:48:25,792
Once we go back
and change history
4234
03:48:25,912 --> 03:48:27,839
none of this will ever up.
4235
03:48:29,002 --> 03:48:30,212
I guess.
4236
03:48:33,322 --> 03:48:35,432
Where is the delorean anyway.
4237
03:48:35,482 --> 03:48:37,372
I had to write code
to my secret ladner.
4238
03:48:37,882 --> 03:48:38,182
B.
4239
03:48:38,692 --> 03:48:39,532
Clayton ravine
4240
03:48:39,652 --> 03:48:40,882
as in Clara Clayton.
4241
03:48:41,272 --> 03:48:41,692
Why
4242
03:48:41,992 --> 03:48:42,232
that's
4243
03:48:42,502 --> 03:48:43,042
different.
4244
03:48:43,402 --> 03:48:43,672
Well
4245
03:48:43,822 --> 03:48:45,922
Claire's kinda supposed
to be your wife so
4246
03:48:46,042 --> 03:48:47,042
yeah.
4247
03:48:47,992 --> 03:48:49,322
Gosh honey.
4248
03:48:57,352 --> 03:48:58,832
Alright dad.
4249
03:49:02,362 --> 03:49:05,782
No offense your honor but why
did you marry edna anyway she's
4250
03:49:06,082 --> 03:49:07,652
he's kind of crazy.
4251
03:49:08,392 --> 03:49:08,872
Now
4252
03:49:09,232 --> 03:49:10,732
but back when we
were first dating.
4253
03:49:11,152 --> 03:49:14,572
Her madness was temper
putting on clouds until like
4254
03:49:14,692 --> 03:49:15,692
raw.
4255
03:49:16,192 --> 03:49:16,522
This
4256
03:49:16,628 --> 03:49:19,172
is how it seemed
to me at the time.
4257
03:49:24,502 --> 03:49:25,342
Mom dad
4258
03:49:25,552 --> 03:49:26,032
no.
4259
03:49:26,482 --> 03:49:27,172
It'll be fine.
4260
03:49:27,532 --> 03:49:29,182
Once we repair the time stream
4261
03:49:29,452 --> 03:49:29,902
none of this.
4262
03:49:30,472 --> 03:49:31,472
Happened.
4263
03:49:31,882 --> 03:49:33,392
I guess you're right.
4264
03:49:39,232 --> 03:49:41,282
Looks like the coast is clear.
4265
03:49:42,982 --> 03:49:43,372
Great
4266
03:49:43,612 --> 03:49:44,932
let's go fix the delorean
4267
03:49:45,142 --> 03:49:47,182
i'm afraid I'll have to do
that without your mug.
4268
03:49:47,692 --> 03:49:47,962
Why.
4269
03:49:48,532 --> 03:49:49,012
Why.
4270
03:49:49,432 --> 03:49:51,622
Well from what little i
understand of time travel
4271
03:49:51,802 --> 03:49:55,582
if you help me rebuild the time machine
your presence of the repair efforts could
4272
03:49:55,612 --> 03:49:57,742
cause some sort
of temporal paradox
4273
03:49:57,922 --> 03:49:58,942
after we returned
4274
03:49:59,062 --> 03:50:00,872
nineteen thirty one.
4275
03:50:00,952 --> 03:50:04,642
So what am i supposed
to do just hang out here in
4276
03:50:04,642 --> 03:50:06,062
bizarro hill valley until
you fix the time machine.
4277
03:50:07,222 --> 03:50:07,822
Don't worry
4278
03:50:07,942 --> 03:50:11,302
things work out according to
plan you won't even notice our goal.
4279
03:50:11,692 --> 03:50:15,652
You know for a second there you sounded
almost as confusing as the real duck.
4280
03:50:16,042 --> 03:50:16,582
See
4281
03:50:16,792 --> 03:50:18,632
we're making progress already.
4282
03:50:20,842 --> 03:50:22,502
Good luck your honor.
4283
03:50:23,812 --> 03:50:24,052
Oh
4284
03:50:24,172 --> 03:50:27,032
man you might want to stay
off the streets for a few seconds.
4285
03:50:28,222 --> 03:50:29,822
Stay off the street.
4286
03:50:31,017 --> 03:50:32,342
It is in brown.
4287
03:50:32,992 --> 03:50:33,992
Emmett.
4288
03:50:42,052 --> 03:50:44,522
He's not coming back you know.
4289
03:50:44,932 --> 03:50:46,042
What are you talking about.
4290
03:50:46,402 --> 03:50:46,912
Emmett.
4291
03:50:47,212 --> 03:50:48,952
Without me to guide him
4292
03:50:49,162 --> 03:50:50,972
he's almost useless.
4293
03:50:51,382 --> 03:50:52,792
Before i found him
4294
03:50:52,972 --> 03:50:56,632
he was a miserable f Thalia
who never finished anything
4295
03:50:56,872 --> 03:50:59,362
but with me to inspire him
4296
03:50:59,662 --> 03:51:01,802
look at what we've built.
4297
03:51:05,452 --> 03:51:09,562
Not the only inspiration a dog's life you
know in my timeline he married one of the
4298
03:51:09,562 --> 03:51:12,212
sweetest women of
the nineteenth century.
4299
03:51:12,322 --> 03:51:13,642
Sweetness
4300
03:51:13,792 --> 03:51:14,122
yeah.
4301
03:51:14,542 --> 03:51:17,422
Emmett needs
discipline to stay focused
4302
03:51:17,602 --> 03:51:19,942
he's so easily distracted.
4303
03:51:22,762 --> 03:51:26,212
You've inspired him
all right inspired him to
4304
03:51:26,242 --> 03:51:27,752
turn heel valley into a
bunch of uptight dorks.
4305
03:51:27,802 --> 03:51:32,012
I wouldn't expect a delinquent
like you to understand.
4306
03:51:34,252 --> 03:51:35,842
You think you've inspired dark
4307
03:51:35,992 --> 03:51:39,052
I'll have you know that
without you Emmett brown
4308
03:51:39,052 --> 03:51:40,102
is destined to build a
time traveling delorean
4309
03:51:40,492 --> 03:51:42,112
and a flying time train.
4310
03:51:42,532 --> 03:51:43,822
Preposterous
4311
03:51:44,092 --> 03:51:47,512
ap-mid couldn't even build a dog
feeder without me to guide him.
4312
03:51:47,872 --> 03:51:48,202
Yeah
4313
03:51:48,472 --> 03:51:50,102
he did that too.
4314
03:51:52,132 --> 03:51:55,982
Okay you're either starting
to get a little concerned here.
4315
03:51:56,512 --> 03:52:01,942
Three.
4316
03:52:06,352 --> 03:52:07,502
It worked.
4317
03:52:08,722 --> 03:52:10,132
Well settled i'm in the present
4318
03:52:10,432 --> 03:52:13,006
the next i'm six
months in the past.
4319
03:52:14,392 --> 03:52:15,232
Six months
4320
03:52:15,442 --> 03:52:17,632
it took you six months to
repair the time machine.
4321
03:52:18,052 --> 03:52:20,272
Six months what family fortune
4322
03:52:20,482 --> 03:52:24,562
at a sketchy deal with a
gang of liberal nationals
4323
03:52:24,562 --> 03:52:25,562
what it was all worth
it for this moment.
4324
03:52:26,496 --> 03:52:26,796
It.
4325
03:52:27,276 --> 03:52:28,266
Don't do this.
4326
03:52:28,656 --> 03:52:30,226
You'll need help.
4327
03:52:30,816 --> 03:52:32,916
Blow it out your
exhaust port dear
4328
03:52:33,126 --> 03:52:34,656
now that I've
escaped into the past
4329
03:52:34,866 --> 03:52:38,016
your pack of divorce
wars character whoo.
4330
03:52:39,066 --> 03:52:40,506
How long have you
been waiting for me.
4331
03:52:41,046 --> 03:52:42,336
A couple of minutes maybe.
4332
03:52:42,816 --> 03:52:43,816
That's.
4333
03:52:44,646 --> 03:52:48,726
I set repair time so i guess to arrive
only a couple of seconds after i left.
4334
03:52:49,086 --> 03:52:49,596
Ah well.
4335
03:52:49,986 --> 03:52:53,706
I'm sure there's no
date concert it's probably
4336
03:52:53,796 --> 03:52:55,122
just a minute this
collaboration on tight circuits.
4337
03:52:55,356 --> 03:52:55,626
Here.
4338
03:52:56,136 --> 03:52:56,766
What's this.
4339
03:52:57,096 --> 03:52:58,086
Close for our trip.
4340
03:52:58,476 --> 03:53:02,476
We can have you traipsing around nineteen
thirty one in that ridiculous outfit.
4341
03:53:03,606 --> 03:53:04,296
Our trip.
4342
03:53:04,776 --> 03:53:08,226
He didn't think i was
going to let your race the
4343
03:53:08,256 --> 03:53:09,826
worst mistake of my life
without my help did you.
4344
03:53:14,081 --> 03:53:14,586
Fine
4345
03:53:14,796 --> 03:53:15,796
me.
4346
03:53:28,026 --> 03:53:29,026
Town.
4347
03:53:34,388 --> 03:53:37,326
Time circuit set for August
twenty six nineteen thirty one.
4348
03:53:37,694 --> 03:53:39,346
Ready to go your honor.
4349
03:53:39,876 --> 03:53:41,146
Call me.
4350
03:54:01,806 --> 03:54:03,846
This is where i last saw him you
4351
03:54:04,056 --> 03:54:04,836
teenage you
4352
03:54:05,076 --> 03:54:07,896
you were headed this way
arm in arm with edna ugh.
4353
03:54:08,226 --> 03:54:11,316
Luckily my erstwhile wife was
never the type to kiss on the first date.
4354
03:54:11,856 --> 03:54:14,986
Worked fast stay focused
we can see to it that.
4355
03:54:15,306 --> 03:54:19,184
Our relationship never moves
beyond the hand holding each stage.
4356
03:54:21,555 --> 03:54:22,906
Look at.
4357
03:54:23,256 --> 03:54:25,456
The old house year.
4358
03:54:26,016 --> 03:54:29,316
And what about it
4359
03:54:29,556 --> 03:54:31,506
i haven't thought
about this place
4360
03:54:31,716 --> 03:54:32,716
use
4361
03:54:32,826 --> 03:54:34,386
the missus maybe turret gun.
4362
03:54:34,716 --> 03:54:35,346
Seventy one.
4363
03:54:35,856 --> 03:54:38,716
Said the movies were
corrupting the younger generation.
4364
03:54:39,066 --> 03:54:40,836
It was all nonsense of course.
4365
03:54:41,166 --> 03:54:43,806
I spent countless
evenings here in my you.
4366
03:54:44,286 --> 03:54:46,936
Never turn me into a hug.
4367
03:54:46,986 --> 03:54:47,676
Say
4368
03:54:47,916 --> 03:54:48,306
remember
4369
03:54:48,516 --> 03:54:49,416
public enemy.
4370
03:54:49,806 --> 03:54:50,376
Ai or
4371
03:54:50,646 --> 03:54:51,096
Iraq
4372
03:54:51,276 --> 03:54:51,996
now guardiola.
4373
03:54:52,416 --> 03:54:53,416
School.
4374
03:54:54,456 --> 03:54:57,496
Never did manage to
see Frankenstein though.
4375
03:54:59,016 --> 03:55:02,436
That's what caused the
whole problem remember
4376
03:55:02,436 --> 03:55:03,436
we've got to get young
you to see Frankenstein.
4377
03:55:03,756 --> 03:55:04,986
Right of course
4378
03:55:05,196 --> 03:55:10,236
the field that was supposed
to set off a chain reaction
4379
03:55:10,236 --> 03:55:11,016
in my imagination inspire
me with the notion that
4380
03:55:11,166 --> 03:55:16,246
launched my scientific career you've
still got no memory of what that noted was.
4381
03:55:16,896 --> 03:55:19,716
How could i
4382
03:55:19,926 --> 03:55:21,966
it happened in the brain
of a different number wrong
4383
03:55:22,446 --> 03:55:26,476
but brown now erased by
the shifting sands of time.
4384
03:55:27,276 --> 03:55:30,396
Luckily for us i do know
something about my own Brady
4385
03:55:30,576 --> 03:55:32,856
having lived in it for the
past seventy plus years
4386
03:55:32,976 --> 03:55:37,026
once we get my younger
self really inspired by that
4387
03:55:37,056 --> 03:55:38,356
movie know they will
distract him from his proper.
4388
03:55:38,856 --> 03:55:39,606
Great Scott
4389
03:55:39,721 --> 03:55:41,326
will look at that.
4390
03:55:41,886 --> 03:55:43,396
The town square.
4391
03:55:44,556 --> 03:55:45,876
It's just like i remember it.
4392
03:55:46,176 --> 03:55:48,054
Only dirt here.
4393
03:55:49,086 --> 03:55:49,416
The old.
4394
03:55:49,731 --> 03:55:50,076
Out.
4395
03:55:50,496 --> 03:55:51,846
Come on now doc you need to.
4396
03:55:52,536 --> 03:55:54,676
Go inside and check it out.
4397
03:55:55,086 --> 03:55:56,826
First rule of time travel doc
4398
03:55:56,946 --> 03:56:00,906
never allow your other self to catch
sight of you it could cause reality to
4399
03:56:01,116 --> 03:56:02,106
collapse or something
4400
03:56:02,286 --> 03:56:02,706
you mean
4401
03:56:02,946 --> 03:56:03,936
right behind you
4402
03:56:04,206 --> 03:56:05,566
don't peek.
4403
03:56:07,056 --> 03:56:07,446
Go on
4404
03:56:07,746 --> 03:56:08,766
I'll let you know
when you're gone
4405
03:56:08,916 --> 03:56:10,716
and don't forget your Carl
4406
03:56:10,866 --> 03:56:14,806
sagan the billions and billions
guy the suspected arsonist.
4407
03:56:15,156 --> 03:56:16,816
Just go with it.
4408
03:56:22,686 --> 03:56:23,686
Saudi.
4409
03:56:23,886 --> 03:56:26,076
You who do show up
at the oddest moments
4410
03:56:26,226 --> 03:56:27,736
where have you been hiding.
4411
03:56:28,446 --> 03:56:29,046
Oh you know
4412
03:56:29,226 --> 03:56:29,916
here and there.
4413
03:56:30,426 --> 03:56:32,676
You're a little hard
to pin down yourself
4414
03:56:32,946 --> 03:56:36,576
i went looking for you
last night but i believe
4415
03:56:36,576 --> 03:56:37,576
i resolve entertaining
a beautiful lady.
4416
03:56:40,026 --> 03:56:40,566
You know
4417
03:56:40,716 --> 03:56:42,966
i never really got a
chance to thank you.
4418
03:56:43,534 --> 03:56:45,936
I'm sure you would have
escaped kin on your own kid
4419
03:56:46,206 --> 03:56:47,706
oh sure i'm
grateful for that but
4420
03:56:47,826 --> 03:56:49,026
i'm talking about edna.
4421
03:56:49,356 --> 03:56:54,396
Funny to think of now
but until that crisis i
4422
03:56:54,396 --> 03:56:55,576
actually thought edna
and i disliked one another.
4423
03:56:55,716 --> 03:56:56,716
Imagine.
4424
03:56:58,236 --> 03:57:01,386
Yeah well sometimes
first impressions array
4425
03:57:01,596 --> 03:57:05,766
the thing is you shouldn't let edna distract
you from you know the business at hand
4426
03:57:06,006 --> 03:57:07,986
finishing your project
for the expo and
4427
03:57:08,136 --> 03:57:10,206
going to see
Frankenstein oh sure
4428
03:57:10,476 --> 03:57:13,936
i'm far too busy for
movies these days but.
4429
03:57:14,256 --> 03:57:16,296
As for my project
it's practically done.
4430
03:57:16,686 --> 03:57:17,526
The rocky car
4431
03:57:17,706 --> 03:57:18,996
that Iraq your car
4432
03:57:19,206 --> 03:57:20,706
boy are you out of date
4433
03:57:20,916 --> 03:57:22,686
i have junked a rocket car but
4434
03:57:22,926 --> 03:57:24,276
more trouble than it's worth
4435
03:57:24,486 --> 03:57:27,216
I'll never figure out a propulsion
system that does what i wanted to do.
4436
03:57:27,756 --> 03:57:28,416
Besides
4437
03:57:28,536 --> 03:57:30,886
social utility is
practically nonexistent.
4438
03:57:32,016 --> 03:57:33,306
Social utility
4439
03:57:33,486 --> 03:57:38,166
since when do you care about
the mental alignment mater
4440
03:57:38,256 --> 03:57:40,116
is a much more worthy project
than what it was edna's idea
4441
03:57:40,307 --> 03:57:43,566
and she's really been cracking the whip
to get me to completed in time for the expo
4442
03:57:43,836 --> 03:57:44,042
and
4443
03:57:44,214 --> 03:57:46,456
i'm a little confused here.
4444
03:57:46,896 --> 03:57:49,026
What day is it
4445
03:57:49,296 --> 03:57:51,526
why it's opening day.
4446
03:57:51,936 --> 03:57:56,256
The opening day of the expo which reminds
me i'd better skedaddle back to the lab if
4447
03:57:56,256 --> 03:57:58,776
edna catches me dawdling
there'll be hell to pay
4448
03:57:58,956 --> 03:58:00,646
that's around Crockett.
4449
03:58:00,876 --> 03:58:02,416
October twelfth.
4450
03:58:02,706 --> 03:58:03,706
Dac.
4451
03:58:15,456 --> 03:58:17,556
Come to think of it
it is a bit Bruce crawl
4452
03:58:17,856 --> 03:58:18,906
over two months late
4453
03:58:19,026 --> 03:58:22,926
the ex was about to start in teenage year
was already in over his head with edna.
4454
03:58:23,466 --> 03:58:26,316
I always did other tenants
in the plunge into things.
4455
03:58:26,706 --> 03:58:30,846
Let's plunge into the delorean and get to
the right Dale it's far too risky remember
4456
03:58:30,846 --> 03:58:32,856
how i was late picking
you up at eighty six
4457
03:58:33,066 --> 03:58:34,956
yeah that's another
minute tip off
4458
03:58:35,226 --> 03:58:38,886
something is horribly
wrong with the times right
4459
03:58:38,886 --> 03:58:39,546
now the problem appears
to be getting worse
4460
03:58:39,786 --> 03:58:41,106
if we try to jump now
4461
03:58:41,286 --> 03:58:41,406
we
4462
03:58:41,526 --> 03:58:43,416
find ourselves stranded
in the centres of
4463
03:58:43,536 --> 03:58:44,016
age
4464
03:58:44,136 --> 03:58:44,646
woo
4465
03:58:44,856 --> 03:58:45,486
hoo worse
4466
03:58:45,786 --> 03:58:46,596
the most resort.
4467
03:58:47,046 --> 03:58:47,856
Then we're stuck.
4468
03:58:48,246 --> 03:58:49,056
For the time being.
4469
03:58:49,446 --> 03:58:51,336
I'll look into the problem
and see what i can do.
4470
03:58:51,696 --> 03:58:52,446
In the meantime
4471
03:58:52,656 --> 03:58:55,096
you could go to
work on the other.
4472
03:58:55,536 --> 03:58:55,806
Right.
4473
03:58:56,136 --> 03:58:59,046
I'll go to the lab and see if i can
talk teenage you at all possible.
4474
03:58:59,436 --> 03:59:02,264
If young me is already as
infatuated as you say you're
4475
03:59:02,458 --> 03:59:04,356
going to be able to
talk to him album edit
4476
03:59:04,656 --> 03:59:05,916
believe me i remember.
4477
03:59:06,336 --> 03:59:09,246
Better to focus on the more
clear headed half of the couple.
4478
03:59:09,756 --> 03:59:10,206
Edna.
4479
03:59:10,506 --> 03:59:11,466
Where can i find you.
4480
03:59:11,796 --> 03:59:13,276
Where do you think.
4481
03:59:13,986 --> 03:59:14,676
Pile drive.
4482
03:59:15,126 --> 03:59:18,846
The delorean should still
function adequately as a
4483
03:59:18,846 --> 03:59:20,146
means of conveyance of
the first three dimensions.
4484
03:59:38,256 --> 03:59:39,756
You were right there she is.
4485
03:59:40,146 --> 03:59:43,396
My soon to be ex future wife
is nothing if not predictable.
4486
03:59:43,926 --> 03:59:45,336
We really have to talk to her
4487
03:59:45,456 --> 03:59:49,036
i mean couldn't i just hanging
out until you fix the time circuits.
4488
03:59:50,766 --> 03:59:52,486
I'll talk to her.
4489
03:59:54,126 --> 03:59:56,676
You'd better get the delorean
at a site before someone you
4490
03:59:56,826 --> 03:59:58,816
quit blacking to drive.
4491
03:59:58,926 --> 04:00:02,316
All car of the future contestants
need to report that or not
4492
04:00:02,466 --> 04:00:03,466
and.
4493
04:00:04,566 --> 04:00:05,836
Why not.
4494
04:00:07,896 --> 04:00:08,896
Unlock.
4495
04:00:26,976 --> 04:00:27,906
Spell it.
4496
04:00:28,326 --> 04:00:32,806
B r o w n it's not exactly
an obscure name.
4497
04:00:33,546 --> 04:00:37,366
I still don't see it
on the list i'm sorry.
4498
04:00:37,746 --> 04:00:38,226
For the left.
4499
04:00:38,586 --> 04:00:40,116
Let me try this one more time.
4500
04:00:40,536 --> 04:00:41,286
This is the hill
4501
04:00:41,526 --> 04:00:43,236
the science expo right.
4502
04:00:43,566 --> 04:00:49,356
First annual indeed the purpose of our
fare is to showcase cutting edge technology
4503
04:00:49,476 --> 04:00:50,286
that's right
4504
04:00:50,436 --> 04:00:55,066
into burnish hill valley's reputation
as a forward thinking community.
4505
04:00:55,506 --> 04:00:56,226
And yet
4506
04:00:56,376 --> 04:01:00,696
you want to exclude the maker of the
most revolutionary breakthrough at all.
4507
04:01:01,206 --> 04:01:03,546
It's not that i want to but.
4508
04:01:03,936 --> 04:01:04,936
Oh.
4509
04:01:05,256 --> 04:01:06,256
Dear.
4510
04:01:08,376 --> 04:01:09,276
Mr Crockett.
4511
04:01:09,606 --> 04:01:13,516
You do pop up at the oddest
times what are you doing here.
4512
04:01:16,116 --> 04:01:20,016
I need to whatever it is i hope you
don't have to deal with mr stone wall here
4513
04:01:20,166 --> 04:01:24,216
his sole function seems to be preventing
people from accomplishing their business.
4514
04:01:24,516 --> 04:01:28,176
Honestly with him
keeping the books it's a
4515
04:01:28,176 --> 04:01:29,176
wonder the tenant gang
got as far as they did.
4516
04:01:29,886 --> 04:01:31,366
Have you seen Emmet.
4517
04:01:33,306 --> 04:01:33,606
Yeah
4518
04:01:33,786 --> 04:01:35,406
just now in the town square.
4519
04:01:35,796 --> 04:01:39,756
Then you've heard all about his big
break through the mental alignment meter
4520
04:01:39,876 --> 04:01:44,136
isn't it exciting to think
he didn't even realize the
4521
04:01:44,136 --> 04:01:45,966
importance of his discovery
until i pointed it out to him
4522
04:01:46,176 --> 04:01:47,826
I've never known anyone like him
4523
04:01:47,976 --> 04:01:50,356
so oblivious to
his own potential.
4524
04:01:50,496 --> 04:01:52,176
I kind of wanted to
talk to you about Emmy
4525
04:01:52,326 --> 04:01:56,676
and is potentially i didn't
spot it myself at first in
4526
04:01:56,706 --> 04:01:58,846
fact for the longest time i
thought i didn't even like him.
4527
04:01:59,916 --> 04:02:00,916
Yeah.
4528
04:02:03,756 --> 04:02:04,836
I don't get it i mean
4529
04:02:04,986 --> 04:02:06,456
and it's nice and all but
4530
04:02:06,576 --> 04:02:10,547
he's not exactly the kind of guy
that has girls swarming all over him.
4531
04:02:10,956 --> 04:02:15,456
Am not your average girl
yeah but i appreciate your
4532
04:02:15,456 --> 04:02:16,746
concerns mister Crockett
but i can take care of myself
4533
04:02:17,016 --> 04:02:18,666
i know what i'm
looking for in a man
4534
04:02:18,786 --> 04:02:19,836
and it so happens
4535
04:02:19,956 --> 04:02:22,546
and it fits the bill to a tee.
4536
04:02:23,256 --> 04:02:25,216
That's Emmett brown.
4537
04:02:25,566 --> 04:02:27,336
Rhymes with clown
4538
04:02:27,456 --> 04:02:29,256
which i'm beginning
to think you are.
4539
04:02:29,736 --> 04:02:30,276
Just
4540
04:02:30,396 --> 04:02:31,516
a simple.
4541
04:02:31,702 --> 04:02:32,822
I'm sure.
4542
04:02:32,872 --> 04:02:35,102
I've no doubt of that.
4543
04:02:38,362 --> 04:02:39,362
Him.
4544
04:02:39,832 --> 04:02:43,162
You said that Emmett fits your
bill of requirements for a man.
4545
04:02:43,642 --> 04:02:44,642
Yes.
4546
04:02:44,902 --> 04:02:47,102
What would that
list to be exactly.
4547
04:02:47,332 --> 04:02:49,702
You'd make a good reporter
mr Crockett you know that
4548
04:02:49,942 --> 04:02:52,402
well his physical
appearance for one thing
4549
04:02:52,642 --> 04:02:56,662
and it may not be Clark gable but
he cleans up supply rising the well
4550
04:02:56,902 --> 04:03:00,322
i gave him my grandfather's
white suit to wear at the expo.
4551
04:03:00,682 --> 04:03:01,852
You should see him in it
4552
04:03:02,002 --> 04:03:04,112
he looks positively radiant.
4553
04:03:04,492 --> 04:03:05,452
Looks good in a suit.
4554
04:03:05,842 --> 04:03:06,262
Got it
4555
04:03:06,682 --> 04:03:09,772
and he's completely
devoted to me
4556
04:03:10,042 --> 04:03:11,092
that's important
4557
04:03:11,302 --> 04:03:14,282
i have got no time or
tolerance for playboy's.
4558
04:03:14,332 --> 04:03:15,772
Faithful as a labrador
4559
04:03:15,982 --> 04:03:16,432
check.
4560
04:03:16,822 --> 04:03:17,482
Thirdly
4561
04:03:17,602 --> 04:03:18,652
and most important.
4562
04:03:19,042 --> 04:03:20,042
Yes.
4563
04:03:20,122 --> 04:03:21,772
Well his mind of course
4564
04:03:22,012 --> 04:03:22,942
it's brilliant
4565
04:03:23,122 --> 04:03:25,612
and it's virtuous
through and through
4566
04:03:25,852 --> 04:03:29,402
his own mind map shows
him to be a model citizen.
4567
04:03:29,542 --> 04:03:30,802
Good brain i see
4568
04:03:31,162 --> 04:03:31,492
and
4569
04:03:31,642 --> 04:03:35,132
if it turned out that you were
mistaken about any of these qualities.
4570
04:03:35,302 --> 04:03:37,237
Say what your game.
4571
04:03:37,312 --> 04:03:40,492
Just curious just trying to
understand the female mind.
4572
04:03:40,912 --> 04:03:42,322
Will understand this
4573
04:03:42,532 --> 04:03:46,102
i'm not some faint hearted girl who'd
run away at the first hint of trouble
4574
04:03:46,402 --> 04:03:48,202
I've made a big
investment in Emmet
4575
04:03:48,382 --> 04:03:51,442
not money but I've sunk
all my ambitions into him
4576
04:03:51,742 --> 04:03:55,342
i'd have to be thoroughly disillusioned
before i'd call it quits with Emmett
4577
04:03:55,582 --> 04:03:56,882
got it.
4578
04:03:57,382 --> 04:04:01,022
Now mr cub reporter
is there anything else.
4579
04:04:03,472 --> 04:04:06,752
What the heck is this mental
alignment meter of 'em it's.
4580
04:04:06,802 --> 04:04:07,072
It's
4581
04:04:07,312 --> 04:04:10,072
absolutely were
revolutionary invention
4582
04:04:10,282 --> 04:04:14,932
measures a person's
affinities what is attracted
4583
04:04:14,932 --> 04:04:15,322
to what he's repulsed
by that sort of thing.
4584
04:04:15,802 --> 04:04:18,092
Interesting and it really works.
4585
04:04:18,232 --> 04:04:21,622
Of course what's the point of
inventing something that doesn't work
4586
04:04:21,772 --> 04:04:24,752
or any way it works well
enough for my purposes.
4587
04:04:28,972 --> 04:04:30,562
That's all the questions i got
4588
04:04:30,832 --> 04:04:32,282
very well then.
4589
04:04:35,512 --> 04:04:38,042
Hey adi you seen my oily.
4590
04:04:38,782 --> 04:04:39,682
You mean this.
4591
04:04:40,102 --> 04:04:41,496
Ya think.
4592
04:04:45,592 --> 04:04:48,772
She gets to come and go
freely and i'm forced to wait
4593
04:04:48,922 --> 04:04:50,402
i love it.
4594
04:04:56,002 --> 04:04:57,802
Have you figured out what's
wrong with the time circuits.
4595
04:04:58,282 --> 04:04:58,912
Not sure
4596
04:04:59,212 --> 04:05:00,212
possibly.
4597
04:05:00,262 --> 04:05:03,832
It seems to me to be a simple wiring
issue but i'm double checking to make sure
4598
04:05:04,042 --> 04:05:06,842
all the basic equipment
appears to be functional.
4599
04:05:07,102 --> 04:05:10,732
Any chance like a bar the delorean i
want to drop in on young you at the lab.
4600
04:05:11,152 --> 04:05:12,152
Well.
4601
04:05:12,352 --> 04:05:13,192
I dunno.
4602
04:05:13,522 --> 04:05:14,482
The top shortage.
4603
04:05:14,932 --> 04:05:15,292
Listener
4604
04:05:15,472 --> 04:05:16,972
promise i won't
take it to eighty eight.
4605
04:05:17,332 --> 04:05:20,902
Even song worried
about letting it out of my
4606
04:05:20,902 --> 04:05:21,902
sight while it's still
behaving unpredictably.
4607
04:05:22,762 --> 04:05:23,332
Tell you what
4608
04:05:23,542 --> 04:05:26,242
I'll take it on a test drive
one minute into the past
4609
04:05:26,422 --> 04:05:27,562
if it passes the test
4610
04:05:27,832 --> 04:05:29,643
I'll let you borrow it.
4611
04:05:29,872 --> 04:05:40,982
At work.
4612
04:05:41,392 --> 04:05:42,112
Isn't it
4613
04:05:42,322 --> 04:05:43,342
i'm afraid not
4614
04:05:43,612 --> 04:05:48,842
the fact that the discrepancy appears to
be getting worse or alive six hours i call.
4615
04:05:49,222 --> 04:05:49,852
Too bad
4616
04:05:50,062 --> 04:05:53,842
i didn't want to risk
annoying any of the work
4617
04:05:53,842 --> 04:05:54,172
you've done thus far
so i kept out of sight
4618
04:05:54,352 --> 04:05:56,722
by the time i wasn't
entirely a waste.
4619
04:05:57,052 --> 04:06:01,082
Or stop by the hardware store bought
the parts for econometric analyzer.
4620
04:06:01,912 --> 04:06:02,452
What.
4621
04:06:02,902 --> 04:06:04,282
A diagnostic device
4622
04:06:04,492 --> 04:06:04,822
see
4623
04:06:05,002 --> 04:06:07,582
i plug it into the tighter
circuits and setup the cycle.
4624
04:06:08,002 --> 04:06:11,362
When the green light
goes off i shouldn't have the
4625
04:06:11,362 --> 04:06:12,842
data I'll need to understand
the scope of the problem.
4626
04:06:13,522 --> 04:06:17,072
Hey no drive any
exhibits off that lacked.
4627
04:06:17,574 --> 04:06:21,302
Sorry you'll have to find another set
of wheels if you want to get to the lab.
4628
04:06:39,682 --> 04:06:42,992
I wish the court has did look
like that nineteen eighty one.
4629
04:06:47,002 --> 04:06:49,502
My future wouldn't
be built so shoddily.
4630
04:06:49,882 --> 04:06:51,772
Hyman stricklin i was just
4631
04:06:51,892 --> 04:06:54,922
break with you like mister
Crockett it's no skin off my nose
4632
04:06:55,072 --> 04:06:56,932
just keep away
from Emmett's booth
4633
04:06:57,202 --> 04:06:58,012
speaking of whom
4634
04:06:58,132 --> 04:07:00,242
i'd better go see
what's keeping him.
4635
04:07:02,812 --> 04:07:04,102
I'll go check on him for you
4636
04:07:04,222 --> 04:07:05,632
i was just heading there anyway.
4637
04:07:05,992 --> 04:07:07,012
No you weren't
4638
04:07:07,192 --> 04:07:10,492
the last thing he needs is another
distraction at the eleventh hour
4639
04:07:10,792 --> 04:07:11,422
but that
4640
04:07:11,572 --> 04:07:12,622
not another word
4641
04:07:12,832 --> 04:07:15,022
I've got the rest of
the day all mapped out.
4642
04:07:15,352 --> 04:07:16,802
Mr klug.
4643
04:07:19,042 --> 04:07:20,362
I'm sorry i don't recognize you
4644
04:07:20,632 --> 04:07:21,142
haven't
4645
04:07:21,250 --> 04:07:22,852
shaved off your hair but.
4646
04:07:23,302 --> 04:07:24,752
Carl sagan.
4647
04:07:25,072 --> 04:07:27,392
I'd like a word
with you if i may.
4648
04:07:27,982 --> 04:07:29,032
I'm not sure it would be
4649
04:07:29,152 --> 04:07:32,852
seemly for me to be seen in the
company of an alleged arsonist.
4650
04:07:33,592 --> 04:07:35,542
I figured maybe be
in your best interest
4651
04:07:35,812 --> 04:07:36,932
to see.
4652
04:07:39,232 --> 04:07:41,942
Let's go somewhere
where we can talk privately.
4653
04:07:43,792 --> 04:07:44,152
Go
4654
04:07:44,452 --> 04:07:46,952
I'll keep her occupied
till you get back.
4655
04:07:52,432 --> 04:07:53,432
Oh.
4656
04:07:56,062 --> 04:07:56,722
Hang on Emmet.
4657
04:07:57,022 --> 04:07:58,922
Will be ready for a big breakup.
4658
04:07:59,632 --> 04:08:01,822
Three.
4659
04:08:07,612 --> 04:08:08,612
Emmet.
4660
04:08:11,992 --> 04:08:14,182
Thanks again for your
assistance detective Parker.
4661
04:08:14,662 --> 04:08:15,412
Detective
4662
04:08:15,682 --> 04:08:17,302
what the hell is kid doing here.
4663
04:08:17,632 --> 04:08:19,162
Nothing criminal i assure you
4664
04:08:19,282 --> 04:08:22,882
i was just getting a mind map of mr
tannin for our exhibition at the expo
4665
04:08:23,122 --> 04:08:26,362
the authorities wouldn't allow edna and
i to stage a demonstration of the mental
4666
04:08:26,362 --> 04:08:30,172
alignment meta with a violent felon
but this little baby is just as good.
4667
04:08:30,502 --> 04:08:35,452
Okay lives and now what's next check this
to start the maps oh i almost forgot that.
4668
04:08:35,902 --> 04:08:36,022
It
4669
04:08:36,202 --> 04:08:38,272
really is cracking
the whip isn't she.
4670
04:08:38,662 --> 04:08:40,012
Well yes but
4671
04:08:40,282 --> 04:08:41,752
she's got my best
interests at heart
4672
04:08:41,932 --> 04:08:44,452
without her i can
get so distracted
4673
04:08:44,752 --> 04:08:49,282
that she sends you down
here to check up on me yes
4674
04:08:49,342 --> 04:08:50,692
she wanted to come herself
but he's busy too i know
4675
04:08:50,812 --> 04:08:55,582
well Europe are substitute for edna's
lovely features but make yourself at home.
4676
04:08:55,972 --> 04:08:56,482
Thanks.
4677
04:08:56,932 --> 04:08:58,432
No thanks are necessary
4678
04:08:58,552 --> 04:09:00,772
without you i'd never
be where i am now
4679
04:09:00,892 --> 04:09:02,992
in love with a
woman of my dreams
4680
04:09:03,142 --> 04:09:03,922
at a mere
4681
04:09:04,192 --> 04:09:07,502
six hours of my first public
triumph as a scientist.
4682
04:09:07,642 --> 04:09:08,062
Wait a minute
4683
04:09:08,302 --> 04:09:09,112
six hours.
4684
04:09:09,472 --> 04:09:12,242
Jumping dolls about
i'm running out of time.
4685
04:09:24,082 --> 04:09:25,972
How does the mental
alignment thing work.
4686
04:09:26,362 --> 04:09:26,752
There
4687
04:09:26,962 --> 04:09:28,352
I'll show you.
4688
04:09:28,672 --> 04:09:29,182
Today
4689
04:09:29,422 --> 04:09:33,322
the test subject where's this mind-mapping
helmet which probes the brain by measuring
4690
04:09:33,322 --> 04:09:36,322
fluctuations in skin
conductance and electrical
4691
04:09:36,322 --> 04:09:37,742
resistance on the
surface of the parietal lobe.
4692
04:09:39,322 --> 04:09:43,672
When i turn on the mind-mapping helmet with
this radio switch the subject is exposed
4693
04:09:43,702 --> 04:09:48,652
to a series of visual stimuli intended to
provoke a series of positive and negative
4694
04:09:48,652 --> 04:09:51,722
responses as indicated by
these lights on the helmet.
4695
04:09:51,832 --> 04:09:52,832
That.
4696
04:09:53,392 --> 04:09:57,442
As the responses are recorded are relate
to this special typewriter which prints out
4697
04:09:57,442 --> 04:10:00,842
a punch card that represents
the subject's mind map.
4698
04:10:04,282 --> 04:10:06,112
All i see is a bunch of holes
4699
04:10:06,532 --> 04:10:10,582
to you maybe but to our mental
alignment meta this mindmap
4700
04:10:10,582 --> 04:10:12,452
is nothing larger than a
peek into your sub conscious.
4701
04:10:12,532 --> 04:10:13,222
Observe
4702
04:10:13,372 --> 04:10:16,862
as i place your
mindmap into the mam.
4703
04:10:17,872 --> 04:10:20,632
Three.
4704
04:10:21,772 --> 04:10:22,432
Lay about
4705
04:10:22,642 --> 04:10:24,472
is that machine
calling me a slacker
4706
04:10:24,652 --> 04:10:28,142
know your own
physiological responses did.
4707
04:10:46,215 --> 04:10:48,922
It's adventure makes him
out to be a model citizen huh.
4708
04:10:49,252 --> 04:10:49,582
Well
4709
04:10:49,792 --> 04:10:51,692
we'll just see about that.
4710
04:10:55,072 --> 04:10:56,072
No.
4711
04:10:56,752 --> 04:10:58,372
Yes.
4712
04:11:06,832 --> 04:11:09,052
Huh.
4713
04:11:33,631 --> 04:11:35,402
That's the stuff.
4714
04:11:41,062 --> 04:11:43,022
Name may or may not.
4715
04:11:47,752 --> 04:11:48,652
According to admit
4716
04:11:48,832 --> 04:11:50,972
this thing prints out mind maps.
4717
04:11:51,472 --> 04:11:52,762
And.
4718
04:11:53,872 --> 04:12:05,900
And.
4719
04:12:07,013 --> 04:12:09,242
I think your mindmap
test is broken.
4720
04:12:09,322 --> 04:12:10,322
All.
4721
04:12:10,552 --> 04:12:12,742
That switch just keep
storing out on me.
4722
04:12:13,280 --> 04:12:14,272
Time to fix it now now
4723
04:12:14,392 --> 04:12:15,892
I'll have to take
care of it at the expo.
4724
04:12:16,402 --> 04:12:18,742
Looks like i'm not going to
be doing any more my Max
4725
04:12:19,012 --> 04:12:20,272
guess I'll test this out and
4726
04:12:20,452 --> 04:12:21,842
hope for the best.
4727
04:12:22,432 --> 04:12:27,302
This thing reads
em it's mind maps.
4728
04:12:37,308 --> 04:12:40,668
Bingo now Emmett's my
map is as bad as tannins
4729
04:12:40,818 --> 04:12:44,522
now all i have to do is swap this out
with them it's original mind map and.
4730
04:12:44,844 --> 04:12:46,978
It's all machine will do i'm in.
4731
04:12:58,968 --> 04:12:59,838
Okay Emmett.
4732
04:13:00,168 --> 04:13:01,728
Get ready to meet the new you.
4733
04:13:02,118 --> 04:13:02,928
Hey what.
4734
04:13:03,378 --> 04:13:05,538
I almost left behind
my my map card
4735
04:13:05,748 --> 04:13:09,438
we're going to show it off at the expo
is a rare example of a model citizen.
4736
04:13:09,768 --> 04:13:11,628
Edna kill me if i forgot that.
4737
04:13:12,108 --> 04:13:15,078
She might kill you anyway when
she gets a look at them mindmap
4738
04:13:15,288 --> 04:13:18,946
once Emma gets to the
expo I'll try to figure out how to
4739
04:13:18,946 --> 04:13:20,148
get him to put his card in
the mental alignment meter.
4740
04:13:20,778 --> 04:13:24,868
But for now i better concentrate on making
him at a slob who cheats on his girlfriend.
4741
04:13:46,728 --> 04:13:47,088
And
4742
04:13:47,418 --> 04:13:52,348
to all who approach these
hallowed halls i beat the welcome.
4743
04:13:53,148 --> 04:13:55,908
To all who approach
these hallowed halls.
4744
04:13:56,358 --> 04:13:57,871
Big the welcome.
4745
04:13:58,638 --> 04:13:58,908
Two
4746
04:13:59,028 --> 04:13:59,928
oh whoa.
4747
04:14:00,403 --> 04:14:00,734
Oh
4748
04:14:00,858 --> 04:14:01,608
hi kid.
4749
04:14:02,058 --> 04:14:03,058
Say.
4750
04:14:03,539 --> 04:14:05,838
The fellow who got
you to turn on kid tannin
4751
04:14:06,138 --> 04:14:06,648
you bet.
4752
04:14:07,008 --> 04:14:08,898
You look younger
without your moustache
4753
04:14:09,108 --> 04:14:12,798
that was a dirty trick you know
making me being kitted gun in ice adi
4754
04:14:12,948 --> 04:14:15,378
i'm sorry but it was
the only way i could
4755
04:14:15,618 --> 04:14:16,428
forget about it
4756
04:14:16,548 --> 04:14:17,628
i'm trying to.
4757
04:14:17,958 --> 04:14:22,008
Yesterday then the past that's
my motto you gotta live for today.
4758
04:14:22,368 --> 04:14:23,368
Right.
4759
04:14:23,688 --> 04:14:26,218
So what are you doing
down here anyway.
4760
04:14:26,268 --> 04:14:30,658
Do you wish to pull the
levers that control the future.
4761
04:14:31,248 --> 04:14:32,248
I.
4762
04:14:32,328 --> 04:14:33,798
Had the exposed silly
4763
04:14:34,038 --> 04:14:37,788
technology for a better
tomorrow and all that
4764
04:14:37,998 --> 04:14:38,298
oh
4765
04:14:38,568 --> 04:14:40,708
yeah that's actually
why i'm here.
4766
04:14:42,348 --> 04:14:42,678
Listen
4767
04:14:42,978 --> 04:14:43,758
I've got a
4768
04:14:44,028 --> 04:14:45,048
proposal for you
4769
04:14:45,258 --> 04:14:47,208
i have this friend right no dice
4770
04:14:47,328 --> 04:14:51,648
not only see your naughty now it's not like
that see my friends in a relationship with
4771
04:14:52,008 --> 04:14:53,308
edna strickland.
4772
04:14:53,358 --> 04:14:53,748
Or
4773
04:14:53,988 --> 04:14:55,378
poor schmuck.
4774
04:14:55,578 --> 04:14:59,598
I wouldn't wish her on
anyone that you see where
4775
04:14:59,598 --> 04:15:00,288
i'm coming from he
won't listen to reason but
4776
04:15:00,438 --> 04:15:03,498
i thought she might call it off
if she thought he and you were
4777
04:15:03,678 --> 04:15:09,268
you know i you
are an evil in Asia.
4778
04:15:09,408 --> 04:15:11,628
Sometimes a guy's got to
resort to underhanded tricks
4779
04:15:11,748 --> 04:15:12,408
what do you say.
4780
04:15:12,768 --> 04:15:13,768
Sorry.
4781
04:15:14,688 --> 04:15:19,428
Edna might be a
pill but if i play dirty
4782
04:15:19,428 --> 04:15:19,638
tricks on every dame
who disapproves of me well
4783
04:15:19,841 --> 04:15:20,291
well i
4784
04:15:20,566 --> 04:15:21,888
play a lot of dirty tricks
4785
04:15:22,158 --> 04:15:26,118
besides such stunts are
beneath the dignity of techni
4786
04:15:26,238 --> 04:15:27,838
news of progress.
4787
04:15:29,508 --> 04:15:33,858
Look my friend Emmett really needs help the
one who's going out with edna strickland
4788
04:15:33,978 --> 04:15:35,838
you're done right he needs help
4789
04:15:36,018 --> 04:15:39,648
i'm not asking you to actually
seduce him just make her
4790
04:15:39,648 --> 04:15:41,668
think that you two ever
thing going it'll drive her crazy.
4791
04:15:42,048 --> 04:15:42,948
I guess it would
4792
04:15:43,158 --> 04:15:44,158
so.
4793
04:15:44,598 --> 04:15:47,478
I wouldn't do that to another girl
unless i was good and mad at her
4794
04:15:47,748 --> 04:15:50,878
in decides it might punish
my image as amuse.
4795
04:15:51,978 --> 04:15:52,728
See a Trixie
4796
04:15:52,848 --> 04:15:58,348
from this chamber of one
does we bid you a fond of do.
4797
04:16:08,928 --> 04:16:10,638
Can i talk to you a
minute mr stricklin.
4798
04:16:10,998 --> 04:16:11,658
Surely
4799
04:16:11,928 --> 04:16:13,618
excuse us a moment.
4800
04:16:14,628 --> 04:16:16,018
It's like this.
4801
04:16:18,798 --> 04:16:20,238
I found out about
Trixie trotter.
4802
04:16:20,658 --> 04:16:21,078
Yes.
4803
04:16:21,468 --> 04:16:23,868
Apparently they made her
some sort of queen of the festival
4804
04:16:24,138 --> 04:16:26,488
techni the news of progress.
4805
04:16:26,658 --> 04:16:27,498
They didn't.
4806
04:16:27,858 --> 04:16:28,368
Well
4807
04:16:28,548 --> 04:16:31,938
they said this expo would
give hill valley a reputation
4808
04:16:32,148 --> 04:16:34,608
i didn't realize this
is what they meant.
4809
04:16:34,998 --> 04:16:36,348
What have you
got against Trixie.
4810
04:16:36,768 --> 04:16:38,448
It's the idea of it
4811
04:16:38,658 --> 04:16:43,318
allowing our city to be
represented by a woman like that.
4812
04:16:45,018 --> 04:16:46,098
I won't stand for it
4813
04:16:46,218 --> 04:16:50,368
as a socially conscious citizen i
demand you discharge that muse.
4814
04:16:51,048 --> 04:16:53,178
Trixie what's wrong with her.
4815
04:16:53,658 --> 04:16:57,838
She's hardly qualified for an
honorific post at a public event.
4816
04:16:59,028 --> 04:17:00,448
Hook lady.
4817
04:17:00,528 --> 04:17:02,458
She fits the costume
4818
04:17:02,628 --> 04:17:04,858
she's an American citizen
4819
04:17:05,118 --> 04:17:08,308
and she managed to
memorize all her lines.
4820
04:17:08,418 --> 04:17:12,268
What more
qualifications do you want.
4821
04:17:15,288 --> 04:17:17,488
Oh these people are impossible.
4822
04:17:19,338 --> 04:17:20,778
Why do you want
to get Trixie fired
4823
04:17:21,018 --> 04:17:25,578
one simply can't allow women like that
to attain positions of respect in society
4824
04:17:25,788 --> 04:17:28,578
it creates a very bad
precedent for the future.
4825
04:17:29,088 --> 04:17:29,478
Does it
4826
04:17:29,808 --> 04:17:35,178
but try telling it to this
poor sap she's got him
4827
04:17:35,178 --> 04:17:36,328
completely steamrolled
that's how they operate.
4828
04:17:36,408 --> 04:17:36,768
Is it.
4829
04:17:37,158 --> 04:17:37,728
Still
4830
04:17:37,908 --> 04:17:40,458
i could get her discharged
if i had the goods on her
4831
04:17:40,638 --> 04:17:44,688
no doubt a woman like that has
left a trail of scandal and i'd find it
4832
04:17:44,898 --> 04:17:46,398
if i were still a reporter
4833
04:17:46,788 --> 04:17:50,298
but i haven't got time to do the legwork
now i'm too busy with Emmett an hour
4834
04:17:50,568 --> 04:17:52,048
his invention.
4835
04:17:54,198 --> 04:17:55,788
That's all the questions i got
4836
04:17:56,088 --> 04:17:57,538
very well then.
4837
04:17:59,868 --> 04:18:00,378
PayPal.
4838
04:18:00,828 --> 04:18:02,808
Oh geez this guy again.
4839
04:18:03,198 --> 04:18:05,698
Funny i was going
to say the same thing.
4840
04:18:06,498 --> 04:18:08,328
Will you be playing
piano for Trixie later.
4841
04:18:08,658 --> 04:18:09,658
Nah.
4842
04:18:09,918 --> 04:18:10,548
Why not.
4843
04:18:10,908 --> 04:18:15,468
Cause little miss
goody two shoes thinks
4844
04:18:15,498 --> 04:18:16,498
she's too respectable
for cue ball these days.
4845
04:18:18,738 --> 04:18:20,388
You seem kind of
angry about Trixie.
4846
04:18:20,748 --> 04:18:21,288
Angry.
4847
04:18:21,678 --> 04:18:26,538
Listen kid me and Trixie go
way back i know stuff about
4848
04:18:26,628 --> 04:18:28,798
her that even kids that
know stuff the girl just sucks.
4849
04:18:28,878 --> 04:18:29,878
Really.
4850
04:18:29,928 --> 04:18:30,468
All you.
4851
04:18:30,888 --> 04:18:35,178
Amount of sia flouncing
around the place make
4852
04:18:35,178 --> 04:18:35,418
them like us think
don't smell that just.
4853
04:18:35,808 --> 04:18:36,808
Well.
4854
04:18:36,858 --> 04:18:38,808
It just cheeses me off you now.
4855
04:18:39,468 --> 04:18:40,568
So what's so.
4856
04:18:40,908 --> 04:18:42,858
Toe curling about
Trixie is past.
4857
04:18:43,248 --> 04:18:44,838
Yeah like i'm going to tell you.
4858
04:18:45,258 --> 04:18:45,948
Oh come on.
4859
04:18:46,428 --> 04:18:47,428
No.
4860
04:18:47,598 --> 04:18:48,078
Tell you what
4861
04:18:48,378 --> 04:18:50,928
I'll tell you something
embarrassing about me first.
4862
04:18:51,438 --> 04:18:52,737
Like what.
4863
04:18:54,588 --> 04:18:55,248
My mom.
4864
04:18:55,608 --> 04:18:57,388
Saw me in my underwear
4865
04:18:57,498 --> 04:18:59,248
that ain't so bad.
4866
04:18:59,418 --> 04:19:00,228
Last year.
4867
04:19:00,588 --> 04:19:02,268
Okay that's pretty bad.
4868
04:19:02,688 --> 04:19:04,458
All right junior you win
4869
04:19:04,608 --> 04:19:06,348
that was pretty embarrassing.
4870
04:19:06,708 --> 04:19:10,228
Almost as embarrassing as this.
4871
04:19:11,568 --> 04:19:11,958
Is that.
4872
04:19:12,468 --> 04:19:13,468
Trixie.
4873
04:19:13,548 --> 04:19:14,118
Yup.
4874
04:19:14,508 --> 04:19:16,128
She is now wearing much.
4875
04:19:16,578 --> 04:19:17,538
No kidding
4876
04:19:17,838 --> 04:19:21,918
she did a lot of these artistic
postcards a few years ago.
4877
04:19:22,398 --> 04:19:23,418
I got a whole set of them.
4878
04:19:23,898 --> 04:19:24,228
Can i.
4879
04:19:24,618 --> 04:19:25,188
Have one.
4880
04:19:25,788 --> 04:19:26,788
Dunno.
4881
04:19:26,868 --> 04:19:28,813
Are you going to do
nothing bad with it i.
4882
04:19:29,328 --> 04:19:32,728
Hey i promise I'll only use
is it for the greater good.
4883
04:19:33,198 --> 04:19:34,198
Well.
4884
04:19:34,398 --> 04:19:35,398
Ok.
4885
04:19:39,318 --> 04:19:40,188
Hang loose pal.
4886
04:19:40,548 --> 04:19:42,718
You talk funny mister.
4887
04:19:48,018 --> 04:19:49,848
You might want to
take a look at this.
4888
04:19:50,178 --> 04:19:53,638
Why in the world
would i be interested in.
4889
04:19:53,808 --> 04:19:54,258
So.
4890
04:19:54,618 --> 04:19:56,488
What have we here.
4891
04:19:57,648 --> 04:19:58,308
Oh sir
4892
04:19:58,578 --> 04:19:59,908
mister mcfly.
4893
04:20:01,368 --> 04:20:02,478
It appears your
4894
04:20:02,628 --> 04:20:06,268
muse has been inspiring
more than progress.
4895
04:20:07,998 --> 04:20:08,998
Trixie.
4896
04:20:09,078 --> 04:20:10,068
Oh no no no.
4897
04:20:10,428 --> 04:20:14,988
What are you doing with a dirty postcard
what is she doing in a dirty postcard
4898
04:20:15,258 --> 04:20:16,458
i swear mister mcfly
4899
04:20:16,578 --> 04:20:20,428
if that doesn't convince you that
Trixie trotter is unfit to represent.
4900
04:20:20,628 --> 04:20:25,558
Need you to lecture me about
who i can or can't hire mr strickland.
4901
04:20:25,818 --> 04:20:30,538
Trixie is darn good what she
does i don't care if she was once.
4902
04:20:31,548 --> 04:20:33,988
The winsome wench of winnipeg.
4903
04:20:34,158 --> 04:20:36,598
Her past doesn't matter too.
4904
04:20:39,258 --> 04:20:40,278
Trixie.
4905
04:20:41,598 --> 04:20:42,798
What is it already
4906
04:20:43,068 --> 04:20:45,928
you know i don't like to pry.
4907
04:20:46,128 --> 04:20:49,218
What state did you
grow up in province
4908
04:20:49,368 --> 04:20:50,118
manitoba
4909
04:20:50,268 --> 04:20:50,778
why
4910
04:20:51,048 --> 04:20:51,588
not
4911
04:20:51,888 --> 04:20:53,668
even an American.
4912
04:20:54,048 --> 04:20:55,098
See darling
4913
04:20:55,368 --> 04:21:00,078
the charter specifically states
that the exposed hostess must be.
4914
04:21:00,438 --> 04:21:02,358
A us citizen and so.
4915
04:21:02,688 --> 04:21:04,648
If you're really a Canadian
4916
04:21:04,758 --> 04:21:06,058
being fired.
4917
04:21:06,198 --> 04:21:07,638
You fire firing me.
4918
04:21:08,298 --> 04:21:10,138
I don't want to.
4919
04:21:12,858 --> 04:21:13,788
Take it back
4920
04:21:13,998 --> 04:21:14,418
well.
4921
04:21:14,748 --> 04:21:17,938
I'm glad somebody's
listening to reason.
4922
04:21:25,248 --> 04:21:26,698
Let's talk.
4923
04:21:41,658 --> 04:21:42,658
Trixie.
4924
04:21:43,518 --> 04:21:44,508
I'll do it.
4925
04:21:44,838 --> 04:21:49,428
I'll make the blue nosed Betty eat a
hot out at grey i got it all planned out
4926
04:21:49,608 --> 04:21:50,482
with image shows
4927
04:21:50,658 --> 04:21:52,008
got into it my way
4928
04:21:52,128 --> 04:21:52,488
huh
4929
04:21:52,758 --> 04:21:54,108
i'm no good with improvising
4930
04:21:54,258 --> 04:21:56,358
and i ain't gonna
memorize no lines
4931
04:21:56,598 --> 04:21:58,158
what i was in his play once
4932
04:21:58,428 --> 04:22:00,508
that pollinates predicament.
4933
04:22:00,978 --> 04:22:02,718
I figure i could lift
a scene from that.
4934
04:22:03,198 --> 04:22:04,098
One okay
4935
04:22:04,368 --> 04:22:04,908
only
4936
04:22:05,148 --> 04:22:06,528
need a few props
4937
04:22:06,648 --> 04:22:07,698
why am i not surprised
4938
04:22:07,968 --> 04:22:09,768
some furs a big diamond
4939
04:22:09,948 --> 04:22:12,828
it doesn't have to be real
understand that makes it easier
4940
04:22:13,038 --> 04:22:15,438
hence something from
this friend of yours in it.
4941
04:22:15,738 --> 04:22:17,178
Cause he got a photo album
4942
04:22:17,358 --> 04:22:17,868
i dunno.
4943
04:22:18,258 --> 04:22:18,858
Probably
4944
04:22:18,978 --> 04:22:20,178
better bring it to me
4945
04:22:20,358 --> 04:22:22,728
from a diamond and
Emmett's photo album
4946
04:22:22,848 --> 04:22:23,298
and then
4947
04:22:23,568 --> 04:22:25,828
sit back and
watch the third fly.
4948
04:22:37,424 --> 04:22:38,814
Nice rack.
4949
04:22:39,044 --> 04:22:41,154
But i can't reach it.
4950
04:22:45,224 --> 04:22:49,854
Agricultural advisors will make it a
breeze to feed our burgeoning population.
4951
04:22:50,114 --> 04:22:53,384
Tired of waiting for mother
nature to do her job and
4952
04:22:53,654 --> 04:22:54,014
jump.
4953
04:22:54,674 --> 04:22:55,214
On modern.
4954
04:22:55,694 --> 04:22:56,744
Parental
4955
04:22:56,984 --> 04:23:01,104
i'm a part of visual rainstorm go
into the valleys Thursday Graham.
4956
04:23:01,754 --> 04:23:03,714
Just borrowing it.
4957
04:23:09,104 --> 04:23:11,414
I
4958
04:23:11,594 --> 04:23:12,224
am back
4959
04:23:12,554 --> 04:23:13,694
and i'm busy
4960
04:23:13,904 --> 04:23:15,804
make yourself at home now.
4961
04:23:19,874 --> 04:23:19,996
Well
4962
04:23:20,145 --> 04:23:20,594
this.
4963
04:23:20,954 --> 04:23:23,774
Is the placard will be putting
in front of our booth at the expo.
4964
04:23:24,104 --> 04:23:26,534
The scientists that
COD kid tannen.
4965
04:23:26,954 --> 04:23:30,494
A small exaggeration but
edna says it'll attract investors
4966
04:23:30,704 --> 04:23:32,304
what do you
think of the picture.
4967
04:23:35,684 --> 04:23:37,404
You look a little.
4968
04:23:37,904 --> 04:23:38,904
Constipated
4969
04:23:39,104 --> 04:23:39,614
what.
4970
04:23:39,974 --> 04:23:41,904
Edna said i looked intense
4971
04:23:42,194 --> 04:23:44,054
and intensely
focused on taking it
4972
04:23:44,204 --> 04:23:46,254
i get the picture.
4973
04:23:47,234 --> 04:23:48,794
I'll have to find a better one
4974
04:23:49,094 --> 04:23:52,194
unfortunately there's
a lot to choose from.
4975
04:23:54,464 --> 04:23:54,824
Heavy.
4976
04:23:55,154 --> 04:23:56,324
Extremely.
4977
04:23:56,714 --> 04:23:57,974
Mother has been rather
4978
04:23:58,244 --> 04:24:01,854
obsessive about
photographically cataloging my life.
4979
04:24:14,054 --> 04:24:14,504
Am a
4980
04:24:14,654 --> 04:24:16,524
I've got a route whoa.
4981
04:24:16,934 --> 04:24:17,934
Whoops.
4982
04:24:18,104 --> 04:24:19,764
What the heck.
4983
04:24:19,991 --> 04:24:22,064
Jesus saw you you suits ruined.
4984
04:24:22,364 --> 04:24:25,434
Edna's going to be
royally pie owed wrong.
4985
04:24:25,664 --> 04:24:26,024
Why.
4986
04:24:26,444 --> 04:24:30,254
When edna gave me this suit i realized
that the probability of me keeping it clean
4987
04:24:30,254 --> 04:24:34,674
was infant testimony remote so i
spent a few hours whipping up this.
4988
04:24:35,264 --> 04:24:36,264
I.
4989
04:24:37,184 --> 04:24:38,184
Whoa.
4990
04:24:38,264 --> 04:24:39,164
What was that.
4991
04:24:39,584 --> 04:24:43,464
A chemical compound capable
of wiping the grime off any surface.
4992
04:24:43,604 --> 04:24:46,664
Any you'll make a fortune
not anytime soon i'm afraid.
4993
04:24:46,994 --> 04:24:50,714
Built on an errand instability and it's
molecular makeup after twelve hours the
4994
04:24:50,714 --> 04:24:54,194
cleansers component chemicals break down
into a series of claw shredding enzymes
4995
04:24:54,404 --> 04:24:56,384
rendering it unsuitable
for commercial use
4996
04:24:56,564 --> 04:25:00,284
way wait a minute does that mean your
suits going to dissolve in twelve hours
4997
04:25:00,584 --> 04:25:03,944
gods know the solution dissipates
into the air after it's applied
4998
04:25:04,184 --> 04:25:08,054
but it does mean that
after this batch of cleanser
4999
04:25:08,054 --> 04:25:08,864
ages another eleven
hours and fifty three minutes
5000
04:25:09,104 --> 04:25:12,494
it would eat away their suit faster
than a thousand starving moss
5001
04:25:12,764 --> 04:25:17,064
and that would be a crisis of
unimaginable proportions why.
5002
04:25:17,204 --> 04:25:21,644
Because this suit belongs to edna's
grandfather who was on his wedding day.
5003
04:25:22,034 --> 04:25:25,014
Poor guy was gunned
down just a few years later.
5004
04:25:25,694 --> 04:25:26,054
Mm.
5005
04:25:26,444 --> 04:25:26,894
Well
5006
04:25:27,134 --> 04:25:28,184
enough wool gathering
5007
04:25:28,304 --> 04:25:29,634
back to work.
5008
04:25:31,604 --> 04:25:33,854
That cleanser doesn't seem very
5009
04:25:34,124 --> 04:25:35,294
portable it isn't
5010
04:25:35,474 --> 04:25:36,374
but this is.
5011
04:25:36,794 --> 04:25:37,814
A perfume bottle
5012
04:25:37,934 --> 04:25:38,504
yes
5013
04:25:38,744 --> 04:25:39,374
but no
5014
04:25:39,524 --> 04:25:43,754
i mean yes it's a
perfume bottle but inside is
5015
04:25:43,754 --> 04:25:44,264
a concentrated dose of
my all purpose cleanser
5016
04:25:44,504 --> 04:25:47,834
with a little luck they should last me
through the next twelve hours before it's
5017
04:25:47,834 --> 04:25:51,314
component chemicals break down
into a series of cloth destroying enzymes.
5018
04:25:51,644 --> 04:25:52,644
Clever.
5019
04:25:57,314 --> 04:25:58,244
What the hell is that.
5020
04:25:58,664 --> 04:25:59,664
What.
5021
04:26:01,484 --> 04:26:01,964
So i.
5022
04:26:02,354 --> 04:26:03,834
Thought i saw a tarantula.
5023
04:26:07,514 --> 04:26:08,954
Hmm.
5024
04:26:09,554 --> 04:26:10,034
What
5025
04:26:10,334 --> 04:26:12,404
i was just thinking
about the future.
5026
04:26:12,734 --> 04:26:15,704
All that talk about edna's grandfather
made me realize something.
5027
04:26:16,124 --> 04:26:18,224
Please let it be
something about lightning.
5028
04:26:18,674 --> 04:26:20,624
Life can be short.
5029
04:26:20,954 --> 04:26:22,424
Sometimes brutally so
5030
04:26:22,544 --> 04:26:26,994
so why not seize the day and
grab your happiness while you can.
5031
04:26:27,584 --> 04:26:31,874
Not sure i like where this is going i was
saving this for next Valentine's day but
5032
04:26:32,084 --> 04:26:32,894
why should i
5033
04:26:33,134 --> 04:26:34,734
i know what i want.
5034
04:26:34,844 --> 04:26:35,264
Amy
5035
04:26:35,474 --> 04:26:36,074
know
5036
04:26:36,194 --> 04:26:36,974
i'm going to ask
5037
04:26:37,154 --> 04:26:38,144
her to marry me.
5038
04:26:38,504 --> 04:26:39,314
Right now
5039
04:26:39,554 --> 04:26:40,394
no oh
5040
04:26:40,514 --> 04:26:41,024
right
5041
04:26:41,204 --> 04:26:42,204
right.
5042
04:26:42,254 --> 04:26:44,564
I'll wait until
tonight at the x ball
5043
04:26:44,744 --> 04:26:46,604
it'll be much more
romantic that way.
5044
04:26:46,994 --> 04:26:47,354
Just
5045
04:26:47,594 --> 04:26:48,134
think
5046
04:26:48,374 --> 04:26:53,294
by this time tomorrow edna and i will
be engaged and will be the toast of the
5047
04:26:53,294 --> 04:26:56,564
scientific community
and i owe it all to you.
5048
04:26:56,954 --> 04:26:58,128
You're welcome.
5049
04:27:05,234 --> 04:27:05,684
Amy
5050
04:27:05,984 --> 04:27:06,824
I've got an idea.
5051
04:27:07,214 --> 04:27:07,694
What.
5052
04:27:08,114 --> 04:27:12,134
Why don't i take your photo album over to
edna so she can pick out your new picture.
5053
04:27:12,524 --> 04:27:13,664
That's a great idea
5054
04:27:13,814 --> 04:27:16,154
she's got a better eye for
these things than i do anyway
5055
04:27:16,304 --> 04:27:17,024
thanks pal.
5056
04:27:17,354 --> 04:27:19,044
Don't mention it.
5057
04:27:38,054 --> 04:27:40,754
First donated by
lamont's house of ermine.
5058
04:27:41,114 --> 04:27:43,104
At least they're
going to a good cause.
5059
04:27:44,562 --> 04:27:46,434
Stuck tighten this tar.
5060
04:27:50,984 --> 04:27:54,464
It's a good thing i did this
before image twelve hour
5061
04:27:54,464 --> 04:27:56,424
time limit with a cleanser
mighty dissolve the fur.
5062
04:27:58,484 --> 04:28:01,224
Let slip out of
those furs Shelly.
5063
04:28:05,963 --> 04:28:06,963
Tricks.
5064
04:28:07,664 --> 04:28:08,114
Kiddo
5065
04:28:08,384 --> 04:28:08,984
say
5066
04:28:09,104 --> 04:28:13,484
wouldn't it be easiest
if i just march up to that
5067
04:28:13,484 --> 04:28:14,114
strickland Damon give
him a smack in the puss.
5068
04:28:14,564 --> 04:28:16,274
Well it would be
fun to watch but
5069
04:28:16,484 --> 04:28:18,404
it wouldn't get her to break
up with my friend Emmy.
5070
04:28:18,824 --> 04:28:19,184
Oh
5071
04:28:19,334 --> 04:28:20,334
right.
5072
04:28:20,684 --> 04:28:22,484
You got all the
props i asked for
5073
04:28:22,754 --> 04:28:24,074
comparison the diamond
5074
04:28:24,400 --> 04:28:25,964
and your friends photo album
5075
04:28:26,144 --> 04:28:28,644
not all of them yet
but i'm working on.
5076
04:28:28,904 --> 04:28:32,094
I mentioned to give miss
high and mighty an eyeful.
5077
04:28:32,534 --> 04:28:33,684
A Trixie.
5078
04:28:34,154 --> 04:28:36,134
Are these very good enough when
5079
04:28:36,374 --> 04:28:37,863
they were little ratty but
5080
04:28:38,084 --> 04:28:39,241
that work.
5081
04:28:39,554 --> 04:28:41,294
Without a diamond
in the photo album.
5082
04:28:41,684 --> 04:28:43,314
I'll get them to you.
5083
04:28:43,664 --> 04:28:45,644
Huh.
5084
04:28:46,844 --> 04:28:48,674
I brought him it's photo
album like you asked.
5085
04:28:49,214 --> 04:28:50,454
Let's see.
5086
04:28:50,984 --> 04:28:51,704
Gee
5087
04:28:51,884 --> 04:28:53,024
he's not bad looking.
5088
04:28:53,396 --> 04:28:54,824
Egghead kind of way.
5089
04:28:55,214 --> 04:28:55,844
Remember
5090
04:28:56,114 --> 04:28:58,644
i know once you
seducing him for real.
5091
04:28:58,904 --> 04:29:00,284
Cradle Robert kiddo
5092
04:29:00,464 --> 04:29:03,654
now bring me that diamond
and we'll be in business.
5093
04:29:09,764 --> 04:29:09,944
I.
5094
04:29:10,574 --> 04:29:11,474
Say
5095
04:29:11,594 --> 04:29:13,694
pretty snazzy for a pony rock
5096
04:29:13,874 --> 04:29:14,874
gimme.
5097
04:29:14,984 --> 04:29:17,624
Keep that up and i may
take a real shine to ya.
5098
04:29:17,954 --> 04:29:20,234
I'd rather you take a
fake shine to Emmett.
5099
04:29:20,594 --> 04:29:22,494
I'm working on it.
5100
04:29:22,574 --> 04:29:25,004
So you've got everything
you need for your big scene.
5101
04:29:25,394 --> 04:29:27,014
Heavy thing except
for your friend.
5102
04:29:27,404 --> 04:29:28,094
Emmett brown
5103
04:29:28,334 --> 04:29:30,434
red headed guy about yea high
5104
04:29:30,704 --> 04:29:32,544
he'll be the one
with edna strickland.
5105
04:29:32,924 --> 04:29:34,854
Not for long he won't.
5106
04:29:34,904 --> 04:29:35,904
Great.
5107
04:29:42,224 --> 04:29:42,494
Hey
5108
04:29:42,644 --> 04:29:43,394
the lights green
5109
04:29:43,604 --> 04:29:46,374
hat means dark could
take the delorean out again.
5110
04:29:46,784 --> 04:29:49,154
Huh.
5111
04:29:55,574 --> 04:29:57,684
I need to talk to you.
5112
04:29:58,064 --> 04:29:59,964
Excuse me my dear.
5113
04:30:00,884 --> 04:30:01,884
Yes.
5114
04:30:04,124 --> 04:30:06,284
About that gizmo you've
got hooked up to the door in.
5115
04:30:06,764 --> 04:30:07,964
The corner Metro analyzer.
5116
04:30:08,354 --> 04:30:08,654
Yeah
5117
04:30:08,834 --> 04:30:09,884
the lights gone green.
5118
04:30:10,424 --> 04:30:11,264
Wonderful
5119
04:30:11,444 --> 04:30:12,704
justice systems check out
5120
04:30:12,884 --> 04:30:15,533
i should be able to take
it for another test testicle.
5121
04:30:16,424 --> 04:30:17,594
I've got to run a shorter
5122
04:30:17,774 --> 04:30:21,054
mr strickland i suggest to think
about what I've been saying.
5123
04:30:21,374 --> 04:30:22,914
Oh i will.
5124
04:30:23,504 --> 04:30:31,784
And.
5125
04:30:32,864 --> 04:30:37,334
Three.
5126
04:30:38,654 --> 04:30:40,034
When did you land this time.
5127
04:30:40,544 --> 04:30:42,794
Nine hours and thirty
seven minutes ago.
5128
04:30:43,394 --> 04:30:43,994
Ouch.
5129
04:30:44,324 --> 04:30:48,324
Frankly it started to get a little
difficult to avoid running into myself.
5130
04:30:48,644 --> 04:30:49,214
Still
5131
04:30:49,364 --> 04:30:51,614
the time jump ill it's an
interesting new dawn on the
5132
04:30:51,914 --> 04:30:52,244
for you
5133
04:30:52,484 --> 04:30:53,504
I'll run some more tests
5134
04:30:53,636 --> 04:30:55,254
we'll see what we find.
5135
04:31:00,704 --> 04:31:02,784
I need to talk to you.
5136
04:31:03,254 --> 04:31:04,454
Excuse me my dear
5137
04:31:04,694 --> 04:31:06,494
not at all mister
sagan take your time.
5138
04:31:07,094 --> 04:31:09,204
Much obliged mystery.
5139
04:31:10,364 --> 04:31:11,364
Yes.
5140
04:31:16,934 --> 04:31:18,614
Your chronometer
has gone green again.
5141
04:31:19,094 --> 04:31:20,094
Excellent.
5142
04:31:20,234 --> 04:31:23,214
Let's hope this time
i test on his success.
5143
04:31:24,404 --> 04:31:26,294
I'm sorry to desert you again.
5144
04:31:26,654 --> 04:31:27,314
Yes well
5145
04:31:27,584 --> 04:31:30,264
you've left me with
plenty to think about.
5146
04:31:30,704 --> 04:31:42,524
And.
5147
04:31:45,224 --> 04:31:46,304
Yeah any luck this time
5148
04:31:46,604 --> 04:31:48,134
depends on what you mean by luck
5149
04:31:48,404 --> 04:31:50,574
my arrival time is off.
5150
04:31:50,714 --> 04:31:51,584
By how much
5151
04:31:51,854 --> 04:31:53,414
eight hours this time
5152
04:31:53,624 --> 04:31:56,874
gave me the chance to take in
three showings of Frankenstein.
5153
04:31:57,494 --> 04:31:57,944
Will be.
5154
04:31:58,274 --> 04:32:00,914
A bit implausible from
a scientific perspective
5155
04:32:01,034 --> 04:32:03,074
but i can see how
my younger self what a
5156
04:32:03,294 --> 04:32:05,474
mess mirage what
about the delorean
5157
04:32:05,744 --> 04:32:06,554
oh yes
5158
04:32:06,794 --> 04:32:09,014
i did get one critical
piece of information.
5159
04:32:09,344 --> 04:32:13,334
The chromium elements for my circus
became unstable during the temporal shift.
5160
04:32:13,784 --> 04:32:15,404
I should replace
them with titanium
5161
04:32:15,644 --> 04:32:20,174
gray now unfortunately titanium won't
become commercially available to the whole
5162
04:32:20,174 --> 04:32:22,394
process is perfected
in nine years
5163
04:32:22,574 --> 04:32:23,811
nine years.
5164
04:32:24,104 --> 04:32:25,484
There may be another solution
5165
04:32:25,754 --> 04:32:28,244
i'm going to fire up a
quota metric analyzer again
5166
04:32:28,454 --> 04:32:29,534
then while i'm stalling.
5167
04:32:29,915 --> 04:32:30,284
You can
5168
04:32:30,464 --> 04:32:31,464
all.
5169
04:32:31,994 --> 04:32:32,994
Go.
5170
04:32:34,694 --> 04:32:35,694
Below.
5171
04:32:36,164 --> 04:32:39,014
You better get down there before
she makes the situation impossible.
5172
04:32:39,374 --> 04:32:41,123
I'll tend to the lawyer.
5173
04:32:47,264 --> 04:32:48,774
Aged to perfection.
5174
04:32:54,254 --> 04:32:56,064
Yeah but i'm back.
5175
04:33:04,754 --> 04:33:05,994
Oh my.
5176
04:33:08,264 --> 04:33:10,682
You know i thought you were
coming down here to keep 'em
5177
04:33:10,784 --> 04:33:11,978
focused on his adventure.
5178
04:33:12,404 --> 04:33:13,544
Though she is
5179
04:33:13,694 --> 04:33:18,464
but she's generously
scheduled brief canoodling
5180
04:33:18,464 --> 04:33:20,424
breaks every forty five
minutes to keep my mind fresh.
5181
04:33:20,474 --> 04:33:21,314
Time's up dear
5182
04:33:21,494 --> 04:33:22,514
let's get back to work.
5183
04:33:22,814 --> 04:33:23,814
Jalili.
5184
04:33:25,274 --> 04:33:27,894
Now mister Crockett
what can i do for you.
5185
04:33:30,854 --> 04:33:33,734
Mister sagan says he needs to
talk to you back at the high school.
5186
04:33:34,094 --> 04:33:34,694
He does
5187
04:33:34,904 --> 04:33:36,294
whatever for.
5188
04:33:38,894 --> 04:33:41,684
He says he's got a lead
on the speakeasy arsonist
5189
04:33:41,954 --> 04:33:42,974
he does does he
5190
04:33:43,274 --> 04:33:46,754
well i'm not sure anyone cares
about battled story anymore
5191
04:33:47,054 --> 04:33:52,434
but i suppose i could spare a few
minutes in the service of solving a crime.
5192
04:33:52,634 --> 04:33:55,224
Will you be alright
without me sweetheart.
5193
04:33:55,424 --> 04:33:58,574
It'll be tough but i
think I'll muddle through.
5194
04:33:58,904 --> 04:34:00,494
Try to keep him focused
5195
04:34:00,734 --> 04:34:01,214
he so
5196
04:34:01,334 --> 04:34:01,904
easily
5197
04:34:02,114 --> 04:34:03,114
distracted.
5198
04:34:05,114 --> 04:34:06,684
Don't i wish.
5199
04:34:15,464 --> 04:34:16,464
Hmm.
5200
04:34:18,044 --> 04:34:18,854
There it is
5201
04:34:19,004 --> 04:34:22,814
I've been looking all
over for my portable anti
5202
04:34:22,814 --> 04:34:23,264
static anti stain formula
where'd you find it.
5203
04:34:24,044 --> 04:34:25,614
Out by the trash.
5204
04:34:25,724 --> 04:34:26,594
That's strange
5205
04:34:26,804 --> 04:34:28,244
i haven't been
out there for hours.
5206
04:34:28,694 --> 04:34:29,084
Oh well.
5207
04:34:29,504 --> 04:34:31,784
Are you going to
spray your jacket it's
5208
04:34:32,084 --> 04:34:33,374
looking a little dusty.
5209
04:34:33,704 --> 04:34:35,384
Not until it's really dirty
5210
04:34:35,594 --> 04:34:37,364
this cleanser doesn't
grow on trees you know
5211
04:34:37,664 --> 04:34:41,174
well some of the
ingredients grow on trees but
5212
04:34:41,174 --> 04:34:42,044
the rest are synthesised
polygon really dirty ones
5213
04:34:42,194 --> 04:34:43,154
i can do their.
5214
04:34:43,544 --> 04:34:47,054
Wait until you're at
the expo to show and
5215
04:34:47,054 --> 04:34:47,324
know what a suit
destroying slob you can be.
5216
04:34:47,984 --> 04:34:48,344
Well
5217
04:34:48,584 --> 04:34:49,424
that's about it.
5218
04:34:49,874 --> 04:34:50,444
It is.
5219
04:34:50,804 --> 04:34:51,194
Yup
5220
04:34:51,494 --> 04:34:55,394
as soon as i get all that stuff loaded
into the truck I'll be ready for the expo
5221
04:34:55,514 --> 04:34:56,444
want to lend me a hand.
5222
04:34:56,924 --> 04:34:57,434
I
5223
04:34:57,554 --> 04:34:59,984
hold that i go to letting
your common Allah
5224
04:35:00,224 --> 04:35:02,364
get it ready for you
to pop the question.
5225
04:35:02,414 --> 04:35:03,224
Good thinking
5226
04:35:03,434 --> 04:35:04,964
go on ahead I'll meet you there.
5227
04:35:05,624 --> 04:35:07,644
I really hope this works.
5228
04:35:15,824 --> 04:35:16,824
Party.
5229
04:35:17,564 --> 04:35:18,564
That.
5230
04:35:22,754 --> 04:35:23,474
Where's edna.
5231
04:35:23,954 --> 04:35:25,814
She's inside
setting up our booth.
5232
04:35:26,384 --> 04:35:28,794
It's almost time for
the opening ceremony.
5233
04:35:29,594 --> 04:35:31,484
Holy geez i'd better work fast
5234
04:35:31,694 --> 04:35:33,104
i think i got it all worked out
5235
04:35:33,254 --> 04:35:36,614
when it all comes together edna
think you're the worst guy in town
5236
04:35:36,824 --> 04:35:38,814
i just need a
couple more pieces.
5237
04:35:39,584 --> 04:35:40,064
Well
5238
04:35:40,274 --> 04:35:42,234
go go to too much trouble.
5239
04:35:42,524 --> 04:35:43,244
What do you mean.
5240
04:35:43,904 --> 04:35:44,904
Oh.
5241
04:35:46,244 --> 04:35:47,834
You've got the
time circuits fixed.
5242
04:35:48,344 --> 04:35:48,980
Exactly
5243
04:35:49,124 --> 04:35:50,124
see.
5244
04:35:50,234 --> 04:35:52,434
The mulling things over.
5245
04:35:55,394 --> 04:35:58,014
In the timeline you're from.
5246
04:35:58,124 --> 04:35:59,874
The right timeline.
5247
04:36:01,124 --> 04:36:02,364
Yes yes.
5248
04:36:02,414 --> 04:36:03,864
I've got a wife.
5249
04:36:04,004 --> 04:36:05,024
A great wife.
5250
04:36:05,414 --> 04:36:07,724
Clara and kids and a dog
5251
04:36:07,994 --> 04:36:09,974
and a bitch in time train
5252
04:36:10,094 --> 04:36:11,094
and.
5253
04:36:11,804 --> 04:36:13,154
How does her story turn out.
5254
04:36:13,454 --> 04:36:15,234
How does she end up.
5255
04:36:16,334 --> 04:36:16,994
Oh well.
5256
04:36:17,384 --> 04:36:19,074
Edna ends up.
5257
04:36:20,894 --> 04:36:21,894
And.
5258
04:36:26,354 --> 04:36:28,544
To be honest she
ends up kind of.
5259
04:36:29,174 --> 04:36:30,174
Sad.
5260
04:36:31,214 --> 04:36:32,214
Sad.
5261
04:36:32,924 --> 04:36:33,854
She lives with some
5262
04:36:33,974 --> 04:36:36,374
cats in a dinky
little apartment and.
5263
04:36:36,944 --> 04:36:39,944
As she spends most of her time
yelling at her window at people
5264
04:36:40,154 --> 04:36:42,014
and collecting newspapers and.
5265
04:36:42,434 --> 04:36:43,944
Living in the past.
5266
04:36:44,054 --> 04:36:45,174
I see.
5267
04:36:52,394 --> 04:36:53,394
Perhaps.
5268
04:36:53,774 --> 04:36:56,574
Going about this
problem a long way.
5269
04:36:56,744 --> 04:37:02,634
Do we really have to completely obliterate
my timeline so that we can restore yours.
5270
04:37:03,014 --> 04:37:03,464
Back.
5271
04:37:03,824 --> 04:37:06,654
Maybe we could have
the best of both worlds.
5272
04:37:06,764 --> 04:37:07,814
I could be with edna
5273
04:37:08,024 --> 04:37:09,194
but it could be a little bit
5274
04:37:09,434 --> 04:37:10,124
no
5275
04:37:10,244 --> 04:37:11,244
more.
5276
04:37:11,294 --> 04:37:12,294
Healthy.
5277
04:37:13,334 --> 04:37:15,644
Can you hear yourself d do
you know what you're saying.
5278
04:37:15,974 --> 04:37:17,754
Let me remind you.
5279
04:37:20,114 --> 04:37:23,684
It was her influence that led you to
take over hill valley and turn it into this
5280
04:37:23,894 --> 04:37:24,944
nightmare state.
5281
04:37:25,274 --> 04:37:26,054
Come now
5282
04:37:26,234 --> 04:37:27,824
it wasn't as bad as all that
5283
04:37:28,034 --> 04:37:29,384
the crime rate was low
5284
04:37:29,564 --> 04:37:31,794
or uniforms with ice.
5285
04:37:31,844 --> 04:37:33,594
I don't believe this.
5286
04:37:34,544 --> 04:37:38,784
All i'm saying is let's
stop and take a breath.
5287
04:37:38,864 --> 04:37:42,224
This elaborate plan to derail
my younger self love life.
5288
04:37:42,554 --> 04:37:45,824
Is the short term misery
worth the long term gain.
5289
04:37:46,304 --> 04:37:47,984
Maybe we can find the third way.
5290
04:37:48,344 --> 04:37:50,294
One where everybody wins
5291
04:37:50,534 --> 04:37:51,924
what do you think.
5292
04:37:57,074 --> 04:37:57,584
No.
5293
04:37:57,974 --> 04:38:02,474
I'm sorry doc i can't go along
with what you're saying you
5294
04:38:02,474 --> 04:38:03,944
don't belong with edna so
you're the terminal break us up
5295
04:38:04,214 --> 04:38:06,414
spider-man stated wishes.
5296
04:38:07,064 --> 04:38:08,934
Basically yeah.
5297
04:38:10,484 --> 04:38:12,384
Then there's
nothing left to say.
5298
04:38:14,204 --> 04:38:15,864
Where were you going.
5299
04:38:16,844 --> 04:38:18,164
Why should it matter to you.
5300
04:38:18,524 --> 04:38:21,174
Aren't you planning
on overriding me.
5301
04:38:59,526 --> 04:39:01,644
And what's keeping you.
5302
04:39:01,904 --> 04:39:02,294
Well
5303
04:39:02,414 --> 04:39:03,344
hello Sonny.
5304
04:39:03,674 --> 04:39:06,404
I guess I've got a mild
case of stage fright.
5305
04:39:06,734 --> 04:39:08,504
I'm about to play my
big scene you know
5306
04:39:08,714 --> 04:39:10,334
no telling how edna
is going to react
5307
04:39:10,484 --> 04:39:11,484
you've.
5308
04:39:11,564 --> 04:39:13,004
Got something on your suit.
5309
04:39:13,574 --> 04:39:14,964
So i have.
5310
04:39:19,394 --> 04:39:22,164
Anti-static formula
work your magic.
5311
04:39:26,564 --> 04:39:27,134
Isn't it.
5312
04:39:27,764 --> 04:39:29,934
Just in the Nick of time.
5313
04:39:30,322 --> 04:39:31,154
Step back now
5314
04:39:31,334 --> 04:39:33,014
or going to need
a little space here.
5315
04:39:33,404 --> 04:39:33,764
Oh
5316
04:39:33,884 --> 04:39:35,264
aren't you a vision
5317
04:39:35,534 --> 04:39:37,784
like something that
descended from the heavens.
5318
04:39:38,174 --> 04:39:40,154
Yes i'm feeling a bit
5319
04:39:40,274 --> 04:39:41,324
elevated at the moment
5320
04:39:41,504 --> 04:39:42,704
there's something
I've just got to ask.
5321
04:39:43,274 --> 04:39:46,214
Your tie is a bit crooked
I've been holding it inside
5322
04:39:46,244 --> 04:39:47,534
for weeks now and I've
simply got to get it off my chest
5323
04:39:47,744 --> 04:39:48,744
oh.
5324
04:39:51,284 --> 04:39:52,284
Oh.
5325
04:39:52,814 --> 04:39:55,674
My grandfather's
suit my formula.
5326
04:39:55,814 --> 04:39:56,384
Luck
5327
04:39:56,594 --> 04:39:57,404
turn your head
5328
04:39:57,614 --> 04:40:00,962
the I'll be right back and we're
going try this all over again let the
5329
04:40:01,074 --> 04:40:02,074
brown.
5330
04:40:03,134 --> 04:40:04,154
Trixie trotter
5331
04:40:04,454 --> 04:40:05,834
how do you know this woman
5332
04:40:06,074 --> 04:40:06,704
i don't
5333
04:40:06,974 --> 04:40:10,094
i mean i listen to some of a record
that i may have taken a picture of
5334
04:40:10,394 --> 04:40:11,804
her but i go on.
5335
04:40:12,224 --> 04:40:14,624
Deny to the world
that you know me.
5336
04:40:15,074 --> 04:40:16,634
Perhaps it is true
5337
04:40:16,814 --> 04:40:18,504
but i know you.
5338
04:40:18,734 --> 04:40:23,264
Too well what is going on
here you rich boys are all alike.
5339
04:40:23,574 --> 04:40:28,194
You think material possessions
can compensate for a broken heart.
5340
04:40:28,754 --> 04:40:29,264
Well
5341
04:40:29,504 --> 04:40:31,724
you can take back your face
5342
04:40:31,934 --> 04:40:34,914
and take back this god a giant.
5343
04:40:35,335 --> 04:40:35,496
I.
5344
04:40:36,043 --> 04:40:40,034
Don't need your expensive
presents i need to you
5345
04:40:40,304 --> 04:40:41,924
can more importantly
5346
04:40:42,104 --> 04:40:42,794
little and
5347
04:40:42,974 --> 04:40:45,084
junior needs you.
5348
04:40:45,194 --> 04:40:45,854
Well
5349
04:40:46,004 --> 04:40:46,454
enough
5350
04:40:46,754 --> 04:40:47,414
i don't
5351
04:40:47,564 --> 04:40:48,314
edna me.
5352
04:40:48,674 --> 04:40:52,764
Apparently you are not the
man i took you for but i am say.
5353
04:40:59,894 --> 04:41:03,014
The mental alignment later proves
that i am the man you fell in love with.
5354
04:41:03,704 --> 04:41:05,214
Let me see that card.
5355
04:41:08,174 --> 04:41:15,524
Laughs.
5356
04:41:17,264 --> 04:41:18,284
I should have known
5357
04:41:18,554 --> 04:41:20,324
degenerate criminal but
5358
04:41:20,504 --> 04:41:21,434
out of my sight
5359
04:41:21,644 --> 04:41:23,784
i never want to see you again.
5360
04:41:26,144 --> 04:41:26,774
That was
5361
04:41:26,894 --> 04:41:29,954
rough Emmet i'm sorry
you had to go through it but
5362
04:41:30,224 --> 04:41:31,814
things are going to be ok.
5363
04:41:32,234 --> 04:41:33,714
You and me can.
5364
04:41:34,304 --> 04:41:39,254
That went off great huh
5365
04:41:39,494 --> 04:41:40,494
yeah.
5366
04:41:40,544 --> 04:41:42,564
Maybe too great.
5367
04:41:48,224 --> 04:41:49,689
And it.
5368
04:41:50,144 --> 04:41:58,244
This.
5369
04:41:59,264 --> 04:42:00,504
Isn't it.
5370
04:42:00,674 --> 04:42:02,004
Go away.
5371
04:42:02,174 --> 04:42:04,374
Glad where are you.
5372
04:42:05,174 --> 04:42:07,814
I'm sorry you had to go
through that scene at the expo
5373
04:42:07,934 --> 04:42:10,454
things didn't work out
the way you expected but
5374
04:42:10,724 --> 04:42:13,244
everything's going
to turn out okay see i.
5375
04:42:13,899 --> 04:42:16,524
Know how this
story turns out and.
5376
04:42:20,204 --> 04:42:22,134
Story is over.
5377
04:42:24,494 --> 04:42:25,364
Listen to me Emmett
5378
04:42:25,544 --> 04:42:27,954
do exactly as i say.
5379
04:42:28,124 --> 04:42:30,854
Don't do anything why not
5380
04:42:31,124 --> 04:42:34,584
listening to you has worked
out so well for me thus far.
5381
04:42:39,134 --> 04:42:40,334
Hm.
5382
04:42:40,666 --> 04:42:43,154
Say i'm crazy god no sense
5383
04:42:43,274 --> 04:42:44,844
but i don't care.
5384
04:42:44,954 --> 04:42:48,744
They may or may not
need offense but i don't.
5385
04:42:50,275 --> 04:42:51,275
Stop.
5386
04:42:53,755 --> 04:42:55,435
What are you doing
up here don't jump
5387
04:42:55,585 --> 04:42:56,845
i wasn't going to jump.
5388
04:42:57,217 --> 04:42:59,575
Then what to use where i
come when i want to think.
5389
04:42:59,935 --> 04:43:00,175
Oh.
5390
04:43:00,565 --> 04:43:01,525
When i want to be
5391
04:43:01,675 --> 04:43:02,675
alone.
5392
04:43:03,055 --> 04:43:04,055
Oh.
5393
04:43:07,285 --> 04:43:08,575
What are you thinking about
5394
04:43:08,995 --> 04:43:09,895
to take a hint
5395
04:43:10,165 --> 04:43:11,155
i don't want you here.
5396
04:43:11,605 --> 04:43:12,685
I don't need you.
5397
04:43:13,045 --> 04:43:14,335
You don't know what you need
5398
04:43:14,785 --> 04:43:15,655
and you do.
5399
04:43:16,195 --> 04:43:17,695
As a matter of fact yeah
5400
04:43:17,875 --> 04:43:19,085
you need.
5401
04:43:22,645 --> 04:43:26,395
To get some perspective think about it all
the people who have been even worse than
5402
04:43:26,395 --> 04:43:29,275
you for instance a
Frankenstein's monster
5403
04:43:29,515 --> 04:43:30,805
Frankenstein.
5404
04:43:31,285 --> 04:43:33,865
I tell you that my very
life force is drained away
5405
04:43:34,075 --> 04:43:37,475
and you want to talk about
Hollywood monster movies.
5406
04:43:37,645 --> 04:43:40,075
It's a very inspirational
monster movie.
5407
04:43:40,675 --> 04:43:44,125
Especially the scene where they bring the
monster to life there's this big guarantee
5408
04:43:44,125 --> 04:43:45,475
that lifts them
up into the air and
5409
04:43:45,632 --> 04:43:45,859
and.
5410
04:43:46,225 --> 04:43:48,055
See there's this
wildstorm going on
5411
04:43:48,235 --> 04:43:49,675
lightning crashing everywhere
5412
04:43:49,915 --> 04:43:50,665
it's amazing
5413
04:43:50,815 --> 04:43:51,025
and
5414
04:43:51,325 --> 04:43:54,455
you just gotta see it
Emmet it'll change your life.
5415
04:43:54,625 --> 04:43:55,375
Look at my helmet
5416
04:43:55,615 --> 04:43:56,725
which light is flashing.
5417
04:43:57,235 --> 04:43:57,715
Yellow.
5418
04:43:58,165 --> 04:43:59,165
Apathy.
5419
04:43:59,275 --> 04:44:01,025
I don't care about movies.
5420
04:44:01,193 --> 04:44:03,055
Don't care about
anything anymore
5421
04:44:03,355 --> 04:44:04,435
and i never will.
5422
04:44:04,915 --> 04:44:06,875
Don't give me that you care.
5423
04:44:08,785 --> 04:44:11,335
We're all depending on
you to pull it together why
5424
04:44:11,455 --> 04:44:13,745
you gotta put hill
valley on the map.
5425
04:44:13,945 --> 04:44:14,605
Please
5426
04:44:14,845 --> 04:44:19,205
my greatest fear is that I'll end up
frittering my life away in this miserable town.
5427
04:44:22,405 --> 04:44:25,055
You still care about
inventing things.
5428
04:44:25,525 --> 04:44:27,395
Inventing is overrated
5429
04:44:27,535 --> 04:44:29,845
ninety nine percent
high ten percent fraud.
5430
04:44:30,265 --> 04:44:34,085
Name one invention that
ever did anybody any good.
5431
04:44:34,495 --> 04:44:35,657
How about.
5432
04:44:38,485 --> 04:44:42,005
Think about Edison and the
lightbulb that was a great invention.
5433
04:44:42,475 --> 04:44:43,255
Might have been.
5434
04:44:43,705 --> 04:44:47,749
If there was anything in the
miserable world wonderful illuminating.
5435
04:44:50,725 --> 04:44:51,725
Telephone.
5436
04:44:51,805 --> 04:44:54,745
Think of that invention has
revolutionized the whole world
5437
04:44:54,985 --> 04:44:55,645
yes
5438
04:44:55,825 --> 04:44:59,195
now a person can be
rejected long distance.
5439
04:45:00,205 --> 04:45:02,005
Automobile was a
great invention right
5440
04:45:02,185 --> 04:45:03,175
you love cars
5441
04:45:03,415 --> 04:45:04,415
yes.
5442
04:45:04,495 --> 04:45:07,895
If i'm lucky i may be
struck by one today.
5443
04:45:08,485 --> 04:45:09,475
Help me out here
5444
04:45:09,655 --> 04:45:11,605
are getting on my
nerves Crockett
5445
04:45:11,875 --> 04:45:15,275
at least you would be if i
still cared about anything.
5446
04:45:16,615 --> 04:45:17,615
May.
5447
04:45:17,905 --> 04:45:19,745
Care about me duck.
5448
04:45:19,975 --> 04:45:20,975
You.
5449
04:45:21,115 --> 04:45:22,115
Yeah.
5450
04:45:23,815 --> 04:45:24,815
Ooh.
5451
04:45:25,165 --> 04:45:26,515
You did this to me.
5452
04:45:27,055 --> 04:45:27,625
Did what.
5453
04:45:28,045 --> 04:45:31,555
I was perfectly content trudging
away my dad's law office.
5454
04:45:32,031 --> 04:45:34,915
Show up out of nowhere got
me all excited about inventing and
5455
04:45:35,095 --> 04:45:35,815
disappear
5456
04:45:36,115 --> 04:45:39,625
two months later you show up again you trick
me into making a hair out of myself and
5457
04:45:39,625 --> 04:45:43,975
getting involved with edna strickland then
your para of third time pretend to be my
5458
04:45:44,035 --> 04:45:47,815
friend just so you can yank the rug out
from under me and sent me sprawling into the
5459
04:45:47,965 --> 04:45:48,445
dart.
5460
04:45:48,775 --> 04:45:49,255
Okay
5461
04:45:49,375 --> 04:45:51,005
i can work with that.
5462
04:45:51,475 --> 04:45:52,475
Hi.
5463
04:45:53,005 --> 04:45:53,425
Sonny
5464
04:45:53,545 --> 04:45:54,545
Crockett.
5465
04:45:54,925 --> 04:45:57,035
Is that even your real name.
5466
04:45:59,065 --> 04:45:59,455
Mark
5467
04:45:59,755 --> 04:46:01,295
my name is Marty.
5468
04:46:02,125 --> 04:46:04,345
So everything you've
told me has been a lie
5469
04:46:04,615 --> 04:46:05,425
more or less.
5470
04:46:05,815 --> 04:46:06,325
Why.
5471
04:46:06,715 --> 04:46:07,285
Why did.
5472
04:46:08,005 --> 04:46:09,245
My life.
5473
04:46:09,775 --> 04:46:10,825
I.
5474
04:46:12,775 --> 04:46:13,645
Did it for fun.
5475
04:46:14,155 --> 04:46:16,535
It ruined my life for fun.
5476
04:46:16,705 --> 04:46:17,035
Yeah
5477
04:46:17,245 --> 04:46:19,235
that's how i get my kicks.
5478
04:46:19,315 --> 04:46:19,735
You
5479
04:46:20,005 --> 04:46:20,725
bastard
5480
04:46:20,965 --> 04:46:24,985
and all that time you've
spent building up my dreams
5481
04:46:24,985 --> 04:46:26,395
telling me i was going
to be a great scientist.
5482
04:46:27,655 --> 04:46:28,225
What a laugh
5483
04:46:28,525 --> 04:46:32,596
dreams are only for
people with guts enough
5484
04:46:32,635 --> 04:46:33,055
to follow a nurse
saying i don't have guts
5485
04:46:33,175 --> 04:46:34,175
you.
5486
04:46:34,225 --> 04:46:34,855
Look at you.
5487
04:46:35,215 --> 04:46:37,825
Wanted you know
a person like you
5488
04:46:38,125 --> 04:46:39,655
don't know the
first thing about me
5489
04:46:39,805 --> 04:46:41,545
i have more dreams and my little
5490
04:46:41,695 --> 04:46:43,045
finger than you'll ever have.
5491
04:46:43,375 --> 04:46:46,205
A daydreams don't
count daydreams.
5492
04:46:46,435 --> 04:46:47,695
That's what they
said the Edison.
5493
04:46:48,205 --> 04:46:50,245
That's what they
said Einstein that's
5494
04:46:50,425 --> 04:46:53,395
what they said to
doctor Frankenstein yeah
5495
04:46:53,635 --> 04:46:55,045
look what they accomplished
5496
04:46:55,345 --> 04:46:57,865
i'm sick of people telling
me what i can and can't do
5497
04:46:58,105 --> 04:47:00,805
first my father then
and not now you.
5498
04:47:01,165 --> 04:47:02,125
Listen to me good
5499
04:47:02,425 --> 04:47:05,395
for now on i'm i'm
living my life my way
5500
04:47:05,575 --> 04:47:09,575
i'm taking my own advice
and i'm falling my own ideas.
5501
04:47:09,655 --> 04:47:11,285
My ideas.
5502
04:47:11,935 --> 04:47:16,285
Is.
5503
04:47:16,705 --> 04:47:17,275
It Scott.
5504
04:47:17,755 --> 04:47:18,115
I
5505
04:47:18,415 --> 04:47:18,955
got it
5506
04:47:19,255 --> 04:47:19,765
and what
5507
04:47:19,945 --> 04:47:20,545
solution.
5508
04:47:20,905 --> 04:47:21,655
My invention.
5509
04:47:22,015 --> 04:47:23,675
I know how to make it.
5510
04:47:23,935 --> 04:47:29,245
No no by airborne personal
transport device rocket
5511
04:47:29,335 --> 04:47:30,235
car not rockets not rockets
at all that was my mistake
5512
04:47:30,445 --> 04:47:33,295
the basic idea was sound but the
propulsion system was unworkable.
5513
04:47:33,685 --> 04:47:34,345
Lightning
5514
04:47:34,592 --> 04:47:35,592
lightning.
5515
04:47:35,875 --> 04:47:38,095
Suddenly the answer is clear
5516
04:47:38,335 --> 04:47:39,925
came to me all at once like
5517
04:47:40,225 --> 04:47:43,955
like a bolt of lightning
exactly static electricity.
5518
04:47:44,095 --> 04:47:47,395
Super ionized static electricity
powering the asynchronous
5519
04:47:47,395 --> 04:47:48,625
oscillation of frictionless
plates inside that
5520
04:47:48,925 --> 04:47:50,185
stupid thing going on i had.
5521
04:47:50,845 --> 04:47:52,465
Your your you again era
5522
04:47:52,611 --> 04:47:55,975
wasting my time with
silly mind reading tricks
5523
04:47:55,975 --> 04:47:56,975
when there's serious
science to be done.
5524
04:47:57,265 --> 04:47:59,165
On the ex what we get today.
5525
04:47:59,455 --> 04:48:02,365
Atlanta or anything else happens
5526
04:48:02,575 --> 04:48:03,115
what.
5527
04:48:03,475 --> 04:48:04,075
I said
5528
04:48:04,315 --> 04:48:06,185
let's get at it.
5529
04:48:15,355 --> 04:48:15,745
Mm
5530
04:48:16,045 --> 04:48:17,045
what.
5531
04:48:17,935 --> 04:48:22,412
Am sorry
5532
04:48:22,615 --> 04:48:24,145
to get you so upset see.
5533
04:48:24,535 --> 04:48:25,795
I figured you needed to.
5534
04:48:26,275 --> 04:48:27,055
Forget it
5535
04:48:27,265 --> 04:48:30,055
this isn't the time for
long winded explanations.
5536
04:48:32,545 --> 04:48:33,835
Anything useful on you.
5537
04:48:34,195 --> 04:48:35,665
Only my wallet
5538
04:48:35,905 --> 04:48:39,205
oh and there's portable
anti static anti stain formula
5539
04:48:39,415 --> 04:48:40,415
calls.
5540
04:48:40,975 --> 04:48:44,815
Hang in there
5541
04:48:45,115 --> 04:48:46,565
very funny.
5542
04:49:08,035 --> 04:49:08,935
Image solution
5543
04:49:09,205 --> 04:49:10,565
stuff's dangerous.
5544
04:49:17,695 --> 04:49:27,395
And can't undo the knot.
5545
04:49:46,592 --> 04:49:47,155
That
5546
04:49:47,365 --> 04:49:50,165
i wasn't black hang
on doing anything else.
5547
04:50:09,415 --> 04:50:09,895
Gotcha
5548
04:50:10,015 --> 04:50:11,735
let's get outta here.
5549
04:50:11,845 --> 04:50:12,845
Then.
5550
04:50:13,922 --> 04:50:14,922
Something.
5551
04:50:15,865 --> 04:50:16,865
Ugh.
5552
04:50:18,524 --> 04:50:23,575
Why are you going.
5553
04:50:23,907 --> 04:50:25,295
Trust me.
5554
04:50:26,935 --> 04:50:27,935
Oh.
5555
04:50:28,975 --> 04:50:32,095
What did you say your
name was again Marty
5556
04:50:32,215 --> 04:50:32,905
Marty
5557
04:50:33,205 --> 04:50:33,985
thanks
5558
04:50:34,195 --> 04:50:35,287
for mentioning.
5559
04:50:36,398 --> 04:50:37,398
Whoa.
5560
04:50:38,965 --> 04:50:41,935
The catalyst will need to be made out of
tungsten given the temperature within the
5561
04:50:41,935 --> 04:50:43,375
converted will
no doubt be intent
5562
04:50:43,615 --> 04:50:46,525
will have to harvest the filaments from all
the light bulbs in my house or adventure
5563
04:50:46,795 --> 04:50:49,405
you think you'll finish it
before the end of the expo think
5564
04:50:49,675 --> 04:50:54,055
I've got to my future depends on it and
let's go of course the oscillating plates
5565
04:50:54,055 --> 04:50:55,825
will need to be
calibrated precisely
5566
04:50:56,005 --> 04:50:58,855
even the slightest misalignment
can cause a magnetic field fluctuating
5567
04:50:58,975 --> 04:51:02,515
intensity leading to
sudden shifts in polarity
5568
04:51:02,515 --> 04:51:03,515
the results could
conceivably be catastrophic.
5569
04:51:03,715 --> 04:51:04,435
Who cares
5570
04:51:04,645 --> 04:51:06,205
my thought exactly
5571
04:51:06,415 --> 04:51:10,895
science should be messy and unpredictable
or else where's the fun of it.
5572
04:51:19,795 --> 04:51:21,065
Need a lift.
5573
04:51:21,325 --> 04:51:22,075
Mister sagan
5574
04:51:22,345 --> 04:51:25,145
got the kinks worked out
of your car of the future.
5575
04:51:25,615 --> 04:51:29,726
Not all of them are released
with the lions mundane
5576
04:51:29,726 --> 04:51:30,935
terrestrial functionality
remains with time.
5577
04:51:31,615 --> 04:51:36,625
As usual i have not the
slightest idea what you're
5578
04:51:36,625 --> 04:51:37,955
talking about in fact you
remind me of someone.
5579
04:51:38,575 --> 04:51:43,075
Yeah the.
5580
04:51:43,405 --> 04:51:44,405
Doodle.
5581
04:51:44,575 --> 04:51:47,465
I'm sure we'll all turn
out well in the end.
5582
04:51:48,115 --> 04:51:49,555
Maybe for everyone else
5583
04:51:49,885 --> 04:51:54,235
but i suddenly feel very much like someone
who's going to be alone and i love for a
5584
04:51:54,385 --> 04:51:55,705
very long time.
5585
04:51:56,185 --> 04:51:58,055
Maybe i should get a cat.
5586
04:52:00,175 --> 04:52:01,195
Nonsense.
5587
04:52:01,696 --> 04:52:02,035
State.
5588
04:52:02,455 --> 04:52:04,445
One hundred percent certainty.
5589
04:52:04,498 --> 04:52:06,245
You're going to have a long.
5590
04:52:06,355 --> 04:52:07,355
Lillywhite.
5591
04:52:08,635 --> 04:52:10,475
How can you know that.
5592
04:52:10,705 --> 04:52:12,175
You'll find i know almost
5593
04:52:12,385 --> 04:52:15,477
everything worth knowing
about you and your habit.
5594
04:52:15,695 --> 04:52:17,045
Just friends.
5595
04:52:18,955 --> 04:52:19,345
Tell me
5596
04:52:19,525 --> 04:52:22,265
how much do you know
about Sonny Crockett.
5597
04:52:38,095 --> 04:52:54,295
And.
5598
04:53:11,649 --> 04:53:12,039
Hello.
5599
04:53:12,549 --> 04:53:13,549
Party.
5600
04:53:15,219 --> 04:53:15,579
Ak.
5601
04:53:16,149 --> 04:53:16,539
Mn.
5602
04:53:17,049 --> 04:53:18,499
Where are you.
5603
04:53:19,809 --> 04:53:22,279
I snuck out early
to avoid my pop.
5604
04:53:22,939 --> 04:53:23,379
I can make a.
5605
04:53:23,889 --> 04:53:26,239
Scientific spectacle of myself.
5606
04:53:28,779 --> 04:53:29,829
Why didn't you wake me up.
5607
04:53:30,279 --> 04:53:32,289
I tried to give you a
nudge before i left but
5608
04:53:32,589 --> 04:53:34,159
practically comatose.
5609
04:53:34,269 --> 04:53:36,439
How long has it been
since your slapped.
5610
04:53:36,549 --> 04:53:38,829
Aside from being
knocked unconscious son
5611
04:53:39,009 --> 04:53:39,759
really sure.
5612
04:53:40,209 --> 04:53:40,719
Anyway
5613
04:53:40,869 --> 04:53:43,509
i left your back in alive to
perform an important mission.
5614
04:53:43,899 --> 04:53:47,989
On the table next to my la
boxer the device park into the wall.
5615
04:53:48,166 --> 04:53:49,166
I.
5616
04:53:49,329 --> 04:53:51,529
Think i see it.
5617
04:53:52,719 --> 04:53:53,139
Yeah
5618
04:53:53,379 --> 04:53:55,099
is that good.
5619
04:53:55,899 --> 04:53:56,899
Manhattan.
5620
04:53:57,249 --> 04:53:58,959
Following me and my
nan accumulator and.
5621
04:53:59,589 --> 04:54:00,395
Writing mirage and.
5622
04:54:00,729 --> 04:54:02,599
Bring it down to
the high school.
5623
04:54:03,009 --> 04:54:04,009
What.
5624
04:54:04,959 --> 04:54:05,959
But.
5625
04:54:08,559 --> 04:54:08,934
Km
5626
04:54:09,129 --> 04:54:11,629
one static
accumulator coming up.
5627
04:54:24,099 --> 04:54:24,939
Chase duck
5628
04:54:25,149 --> 04:54:26,829
watch out you almost ran me over
5629
04:54:27,009 --> 04:54:28,209
sorry about that mug
5630
04:54:28,359 --> 04:54:29,739
this vehicle is sometimes
5631
04:54:29,859 --> 04:54:31,489
difficult to control.
5632
04:54:32,049 --> 04:54:33,081
Ah yeah.
5633
04:54:33,399 --> 04:54:34,389
Are you okay.
5634
04:54:34,749 --> 04:54:37,389
After that argument about
amed last night i'm fine.
5635
04:54:37,719 --> 04:54:39,229
Thank you for asking.
5636
04:54:42,279 --> 04:54:43,359
Where have you been all night.
5637
04:54:43,779 --> 04:54:44,589
I've been
5638
04:54:44,799 --> 04:54:46,399
driving around.
5639
04:54:46,449 --> 04:54:48,199
Looking up old friends.
5640
04:54:48,489 --> 04:54:50,329
Thinking this is all.
5641
04:54:50,409 --> 04:54:51,099
Okay
5642
04:54:51,309 --> 04:54:54,099
so is that what i'm destined
to build for the expo.
5643
04:54:54,429 --> 04:54:54,819
Yeah
5644
04:54:54,939 --> 04:54:56,529
it's a static accumulator
5645
04:54:56,769 --> 04:54:58,359
'em it's been all
night building it
5646
04:54:58,509 --> 04:55:01,329
turned out he didn't really
need to see Frankenstein after all
5647
04:55:01,509 --> 04:55:03,459
he just needed a little push
5648
04:55:03,789 --> 04:55:05,599
and and some lightning.
5649
04:55:06,007 --> 04:55:06,309
Night.
5650
04:55:06,909 --> 04:55:07,719
I also
5651
04:55:07,929 --> 04:55:08,469
had
5652
04:55:08,619 --> 04:55:10,119
an epiphany last night.
5653
04:55:10,719 --> 04:55:11,229
That.
5654
04:55:11,559 --> 04:55:15,199
I realized that it wasn't edna
that made my life miserable.
5655
04:55:15,639 --> 04:55:16,089
Duck
5656
04:55:16,209 --> 04:55:17,509
it was science.
5657
04:55:19,959 --> 04:55:22,969
You can't give up
science you love science.
5658
04:55:23,079 --> 04:55:23,559
Correct.
5659
04:55:23,859 --> 04:55:26,173
My younger self love science.
5660
04:55:26,289 --> 04:55:29,199
Mm doesn't go through with
a demonstration at the expo
5661
04:55:29,319 --> 04:55:31,059
his dreams of being a scientist.
5662
04:55:31,359 --> 04:55:32,559
Dip just enough for a.
5663
04:55:32,863 --> 04:55:36,889
Step back into his life and
staring him down another path.
5664
04:55:38,859 --> 04:55:39,639
Another pat
5665
04:55:39,789 --> 04:55:40,629
what other path.
5666
04:55:41,079 --> 04:55:41,709
I dunno
5667
04:55:41,859 --> 04:55:45,049
architecture automobile
repair taxidermy.
5668
04:55:45,399 --> 04:55:48,729
Maybe I'll even pursue a life in
law like my father always wanted.
5669
04:55:49,239 --> 04:55:53,529
As long as ebert steers
clear of science and
5670
04:55:53,529 --> 04:55:54,529
then i will be free
to be happy together.
5671
04:55:58,119 --> 04:55:59,649
Kill on amed back with edna
5672
04:55:59,829 --> 04:56:02,739
she used you to turn heel
valley into a police state.
5673
04:56:03,099 --> 04:56:04,869
She used my science to turn the
5674
04:56:05,079 --> 04:56:06,549
valley into a police state
5675
04:56:06,909 --> 04:56:10,719
but if i do become a
scientist she'll never
5676
04:56:10,749 --> 04:56:11,749
get the chance to vent
her crazier ambitions.
5677
04:56:11,919 --> 04:56:14,809
Doc i'm begging you you
haven't thought this through.
5678
04:56:15,249 --> 04:56:15,369
I.
5679
04:56:15,699 --> 04:56:17,079
Guess we'll both find out.
5680
04:56:17,469 --> 04:56:18,519
One thing's for sure
5681
04:56:18,639 --> 04:56:22,869
Emmet brown's life will be a whole lot less
complicated without a time machine in it
5682
04:56:23,049 --> 04:56:24,049
no.
5683
04:56:25,385 --> 04:56:28,939
What the hell.
5684
04:56:32,559 --> 04:56:33,889
Where to go.
5685
04:56:46,719 --> 04:56:48,259
Oh come on.
5686
04:57:05,709 --> 04:57:07,459
Little static thingy.
5687
04:57:24,429 --> 04:57:26,059
I can't reach it.
5688
04:57:26,289 --> 04:57:30,709
I can't reach it.
5689
04:57:45,429 --> 04:57:46,429
Gotcha.
5690
04:57:47,169 --> 04:57:49,509
Hello.
5691
04:58:06,849 --> 04:58:08,002
Day
5692
04:58:08,109 --> 04:58:10,159
there's a shiny new tomorrow.
5693
04:58:10,689 --> 04:58:14,626
It's.
5694
04:58:22,449 --> 04:58:24,229
Character dream and.
5695
04:58:30,849 --> 04:58:37,789
It's not bad eh.
5696
04:58:38,139 --> 04:58:39,369
Bad at all but
5697
04:58:39,609 --> 04:58:40,809
i thought you fired her.
5698
04:58:41,499 --> 04:58:43,279
I found a loophole.
5699
04:58:43,419 --> 04:58:44,529
What kind of loophole.
5700
04:58:44,979 --> 04:58:46,935
Just a loophole.
5701
04:58:47,079 --> 04:58:50,139
You're not the only one who's
allowed to have secrets you
5702
04:58:50,349 --> 04:58:50,829
alright
5703
04:58:51,039 --> 04:58:51,429
alright.
5704
04:58:51,969 --> 04:58:52,969
Say
5705
04:58:53,169 --> 04:58:57,709
don't you have to get that what you
may call it to Emmett brown's booth.
5706
04:58:58,059 --> 04:58:58,299
Oh.
5707
04:58:58,989 --> 04:59:00,319
Yeah right.
5708
04:59:00,369 --> 04:59:07,399
It's getting.
5709
04:59:24,969 --> 04:59:27,369
And here he comes right on cue
5710
04:59:27,639 --> 04:59:29,769
no doubt he'll try to talk
you out of it detective
5711
04:59:29,919 --> 04:59:32,709
but you mustn't let
your resolution waiver
5712
04:59:32,889 --> 04:59:34,129
a little Crockett.
5713
04:59:34,689 --> 04:59:37,449
What's going on here.
5714
04:59:37,809 --> 04:59:38,349
Will
5715
04:59:38,559 --> 04:59:40,449
miss strickland
years seems to think
5716
04:59:40,659 --> 04:59:43,149
you should step aside and
let the officer do his duty
5717
04:59:43,299 --> 04:59:44,299
now.
5718
04:59:49,479 --> 04:59:49,959
Way to me
5719
04:59:50,073 --> 04:59:52,429
that's image
levitate her up there.
5720
04:59:54,069 --> 04:59:55,539
Oh don't be so modest.
5721
04:59:55,899 --> 04:59:58,269
I'd say you deserve
at least half the credit.
5722
04:59:58,659 --> 05:00:01,629
It was you who tricked poor
emit into breaking up with me
5723
05:00:01,929 --> 05:00:07,839
it was you who manipulated
him into dropping my
5724
05:00:07,839 --> 05:00:09,319
project in favor of this
clear hazard to public safety.
5725
05:00:12,459 --> 05:00:14,859
Electro kinetic levitated
was Emmett's idea
5726
05:00:15,069 --> 05:00:15,879
i just helped
5727
05:00:16,149 --> 05:00:16,869
what's your point
5728
05:00:17,079 --> 05:00:19,719
oh i think you know
exactly what my point is.
5729
05:00:20,109 --> 05:00:22,179
Emmett's invention
isn't going to work is it.
5730
05:00:22,509 --> 05:00:24,549
At least not the way
poor Emmet thinks it is.
5731
05:00:24,939 --> 05:00:25,839
How do you notice.
5732
05:00:26,229 --> 05:00:29,829
I had a very interesting chat
with Carl sagan last night.
5733
05:00:30,159 --> 05:00:33,159
I found out who's
Sonny Crockett really is
5734
05:00:33,579 --> 05:00:35,139
and where he comes from.
5735
05:00:35,709 --> 05:00:38,059
Is there something you
want to tell me Sonny.
5736
05:00:38,409 --> 05:00:41,239
Why don't you call
him by his real name.
5737
05:00:42,099 --> 05:00:43,689
Yeah Cobb schmear now
5738
05:00:43,959 --> 05:00:45,399
thanks a lot deck
5739
05:00:45,669 --> 05:00:46,539
and an artist.
5740
05:00:46,899 --> 05:00:51,889
For an agitator bent on sowing chaos
and destruction in the hill valley expo.
5741
05:00:52,089 --> 05:00:52,449
In
5742
05:00:52,599 --> 05:00:54,849
you don't believe any
of this bullshit do you
5743
05:00:55,149 --> 05:00:56,149
sorry.
5744
05:00:56,349 --> 05:00:56,919
Girls but
5745
05:00:57,159 --> 05:00:58,509
i really don't have a choice.
5746
05:00:58,959 --> 05:00:59,889
Very good
5747
05:01:00,189 --> 05:01:00,879
and now
5748
05:01:01,179 --> 05:01:01,839
arrest
5749
05:01:02,079 --> 05:01:03,469
this subversive.
5750
05:01:06,309 --> 05:01:07,309
Premier.
5751
05:01:10,689 --> 05:01:11,379
Here's the thing.
5752
05:01:11,859 --> 05:01:14,079
I happen to believe this
team's got a screw loose
5753
05:01:14,409 --> 05:01:16,209
but she's been getting
some cloud in town
5754
05:01:16,449 --> 05:01:18,249
ever since that
business with kid tenant.
5755
05:01:18,699 --> 05:01:22,509
Mohammed's gotta fly that electro
kinetic levitate her at this demo
5756
05:01:22,629 --> 05:01:24,489
his whole future depends on it.
5757
05:01:24,969 --> 05:01:27,909
In my future depends
on making sure he doesn't
5758
05:01:28,209 --> 05:01:30,409
the chief you to
call him religiously.
5759
05:01:31,059 --> 05:01:32,229
Don't do what she says
5760
05:01:32,349 --> 05:01:34,509
she's going to start a
campaign to have certain
5761
05:01:34,659 --> 05:01:37,519
tainted officers
removed from the force.
5762
05:01:37,659 --> 05:01:39,189
Isn't there anything i can do.
5763
05:01:39,729 --> 05:01:41,379
Unless you've
got some dirt on it.
5764
05:01:41,799 --> 05:01:42,549
Something that'll
5765
05:01:42,669 --> 05:01:45,199
discredited in the
eyes of the law.
5766
05:01:45,729 --> 05:01:47,259
When you.
5767
05:01:48,159 --> 05:01:49,179
Dig something up.
5768
05:01:49,659 --> 05:01:50,439
You do that.
5769
05:01:50,769 --> 05:01:51,549
In the meantime
5770
05:01:51,699 --> 05:01:53,989
you and young
mister brown better.
5771
05:01:54,579 --> 05:01:55,579
Anyway.
5772
05:01:55,719 --> 05:01:56,949
Where you haven't seen him
5773
05:01:57,399 --> 05:01:57,819
and it.
5774
05:01:58,359 --> 05:02:01,359
Has this boring radical
done something to my emet.
5775
05:02:01,749 --> 05:02:03,649
Maybe you should find him.
5776
05:02:05,109 --> 05:02:07,099
You're letting him go.
5777
05:02:07,329 --> 05:02:07,569
This
5778
05:02:07,719 --> 05:02:09,319
radical subversive.
5779
05:02:09,639 --> 05:02:11,179
Just like that.
5780
05:02:11,799 --> 05:02:12,369
Okay
5781
05:02:12,489 --> 05:02:12,999
so
5782
05:02:13,119 --> 05:02:15,019
i gotta find Emmy.
5783
05:02:15,819 --> 05:02:18,109
And do something about edna.
5784
05:02:24,009 --> 05:02:25,009
Hey.
5785
05:02:25,149 --> 05:02:27,894
Come out of there
don't listen to him.
5786
05:02:36,129 --> 05:02:37,129
Perfect.
5787
05:02:42,549 --> 05:02:44,659
Insert ticket to enter.
5788
05:02:51,159 --> 05:02:51,609
Trixie
5789
05:02:51,729 --> 05:02:53,469
that techni to you kiddo.
5790
05:02:53,829 --> 05:02:54,829
Right.
5791
05:02:54,909 --> 05:02:57,069
Congratulations on
getting the old job back
5792
05:02:57,369 --> 05:02:57,939
bank
5793
05:02:58,149 --> 05:03:02,419
justice triumphs in the end you
know now what can i do you for.
5794
05:03:03,724 --> 05:03:05,944
So which exhibits
do you recommend.
5795
05:03:06,364 --> 05:03:10,084
The most popular attractions at
the glass house the future furnishings
5796
05:03:10,234 --> 05:03:13,544
and of course
enlightenment under the sea.
5797
05:03:13,624 --> 05:03:15,934
You know who that is
under the diving helmet
5798
05:03:16,234 --> 05:03:18,704
that Jacques do to himself.
5799
05:03:19,414 --> 05:03:22,934
Of course you need to get tickets if
you want to see the main attractions.
5800
05:03:24,394 --> 05:03:25,504
How much are tickets.
5801
05:03:25,894 --> 05:03:26,314
La
5802
05:03:26,464 --> 05:03:27,574
put your money away
5803
05:03:27,784 --> 05:03:28,174
yeah.
5804
05:03:28,504 --> 05:03:31,424
You're kind of like
family now you know.
5805
05:03:31,804 --> 05:03:32,804
Thanks.
5806
05:03:34,144 --> 05:03:34,654
Thanks
5807
05:03:34,804 --> 05:03:36,284
happy to help.
5808
05:03:53,044 --> 05:03:54,044
Oh.
5809
05:03:56,734 --> 05:03:57,274
Okay and
5810
05:03:57,574 --> 05:03:58,414
let's get you out of here.
5811
05:03:58,894 --> 05:03:59,894
Emmett.
5812
05:04:01,474 --> 05:04:03,854
Don't listen to him he's crazy.
5813
05:04:04,084 --> 05:04:08,084
I'm still not sure about this
business proposal mister sagan.
5814
05:04:08,434 --> 05:04:09,434
Explained.
5815
05:04:12,244 --> 05:04:13,694
Bring them on.
5816
05:04:15,184 --> 05:04:16,294
Soundproof glass.
5817
05:04:16,654 --> 05:04:17,654
Great.
5818
05:04:20,974 --> 05:04:22,544
On any metal.
5819
05:04:23,155 --> 05:04:24,155
Private.
5820
05:04:25,444 --> 05:04:26,893
Like the wall.
5821
05:04:27,034 --> 05:04:27,454
Or
5822
05:04:27,604 --> 05:04:29,294
lock them out again.
5823
05:04:30,064 --> 05:04:30,361
Bang
5824
05:04:30,503 --> 05:04:31,503
on.
5825
05:06:02,344 --> 05:06:04,274
What did you take them now do.
5826
05:06:09,184 --> 05:06:11,284
Routines again more of
5827
05:06:11,539 --> 05:06:11,913
this
5828
05:06:12,026 --> 05:06:12,604
technique
5829
05:06:12,784 --> 05:06:13,114
use
5830
05:06:13,384 --> 05:06:14,104
progress
5831
05:06:14,224 --> 05:06:18,064
hoping you're all having a swell
time taken in awe of the exhibit
5832
05:06:18,274 --> 05:06:19,114
don't forget
5833
05:06:19,294 --> 05:06:24,404
you can purchase tickets to our main
attractions right here at the information booth.
5834
05:06:36,934 --> 05:06:37,864
Excuse me share
5835
05:06:38,044 --> 05:06:40,054
i'm looking for a tall
thin older gentleman
5836
05:06:40,354 --> 05:06:41,869
he might have been with a tall.
5837
05:06:42,222 --> 05:06:43,544
Younger gentleman.
5838
05:06:44,494 --> 05:06:44,974
She watched.
5839
05:06:45,424 --> 05:06:46,424
Talking.
5840
05:06:47,524 --> 05:06:48,944
George love.
5841
05:06:58,654 --> 05:07:00,284
I know you're in there.
5842
05:07:08,914 --> 05:07:15,274
Fallen around doc what
have you done with that thani.
5843
05:07:15,634 --> 05:07:16,504
What are you doing.
5844
05:07:16,924 --> 05:07:18,944
You care to salt the exhibitors.
5845
05:07:19,204 --> 05:07:21,124
You don't understand
he's kidnapped them it.
5846
05:07:21,784 --> 05:07:23,264
Was obvious.
5847
05:07:23,884 --> 05:07:24,884
Confusion.
5848
05:07:25,594 --> 05:07:29,164
I'll say he is the name i
should toss him out on his ear.
5849
05:07:29,524 --> 05:07:31,154
That won't be necessary.
5850
05:07:31,354 --> 05:07:32,524
Do you know who that is
5851
05:07:32,764 --> 05:07:35,284
that jock do to have
the oceanic institute.
5852
05:07:35,674 --> 05:07:38,434
No it's not it
please keep it down.
5853
05:07:38,794 --> 05:07:43,234
The expo went through a lot of trouble
and expense to secure professor do talk.
5854
05:07:43,564 --> 05:07:45,604
We can't afford
to antagonize him
5855
05:07:45,754 --> 05:07:49,774
but if you've got a complaint against
him we can straighten it out after the show
5856
05:07:50,074 --> 05:07:51,904
but if you make
another scene like that
5857
05:07:52,144 --> 05:07:55,364
i'm afraid i'm going to have
you expelled from the hall.
5858
05:08:00,304 --> 05:08:01,384
Where'd you stash Emmy
5859
05:08:01,562 --> 05:08:02,404
in the diving bell
5860
05:08:02,584 --> 05:08:03,914
it's called.
5861
05:08:03,964 --> 05:08:05,084
A battlefield.
5862
05:08:06,163 --> 05:08:10,394
When it is in the bathroom sphere i
don't know what you're talking about.
5863
05:08:12,604 --> 05:08:15,194
Not going to get away
with this you know.
5864
05:08:15,664 --> 05:08:17,204
It might come.
5865
05:08:17,644 --> 05:08:18,644
Along.
5866
05:08:23,494 --> 05:08:24,244
Years my ticket.
5867
05:08:24,574 --> 05:08:26,884
I want to see inside
that bad the sphere.
5868
05:08:27,334 --> 05:08:28,334
Adorned.
5869
05:08:29,614 --> 05:08:30,184
What do you mean
5870
05:08:30,424 --> 05:08:31,264
I've got a ticket
5871
05:08:31,414 --> 05:08:33,224
you have to honor my ticket.
5872
05:08:36,982 --> 05:08:37,982
Shop.
5873
05:08:38,254 --> 05:08:39,764
Will give me a break.
5874
05:08:44,224 --> 05:08:44,704
Majority
5875
05:08:44,824 --> 05:08:46,954
what do you think
quite a setup haha.
5876
05:08:47,284 --> 05:08:47,884
The expo.
5877
05:08:48,286 --> 05:08:48,724
Sure
5878
05:08:48,994 --> 05:08:50,654
but i was wondering.
5879
05:08:53,584 --> 05:08:56,074
Tickets should get me into
any exhibit on the floor right.
5880
05:08:56,464 --> 05:08:57,214
Sure
5881
05:08:57,424 --> 05:08:58,834
that's a p ticket.
5882
05:08:59,284 --> 05:09:01,954
Well the guy at the aquarium
is refusing to honour it.
5883
05:09:02,344 --> 05:09:02,734
Hmm
5884
05:09:03,004 --> 05:09:06,554
there must be some mistake
come on let's straighten this out.
5885
05:09:07,403 --> 05:09:08,764
Professor due to
5886
05:09:08,944 --> 05:09:12,454
this young man claims you
refused used to take his ticket.
5887
05:09:12,844 --> 05:09:13,844
Not.
5888
05:09:37,294 --> 05:09:38,294
Last.
5889
05:09:38,584 --> 05:09:39,064
Stop.
5890
05:09:39,544 --> 05:09:41,149
I am afraid like a mother.
5891
05:09:41,794 --> 05:09:43,004
Pop opera.
5892
05:09:43,564 --> 05:09:44,164
Oh man.
5893
05:09:44,704 --> 05:09:46,334
What a shame.
5894
05:09:48,814 --> 05:09:49,114
Well
5895
05:09:49,294 --> 05:09:51,524
i will work on that problem.
5896
05:10:10,024 --> 05:10:13,204
What does it matter if there's
nobody in the bad the sphere.
5897
05:10:13,684 --> 05:10:14,684
Is.
5898
05:10:16,504 --> 05:10:17,644
Oh sorry
5899
05:10:17,764 --> 05:10:20,074
the next step on our roster
5900
05:10:20,284 --> 05:10:23,674
a man who saw the
possibilities in pond scum
5901
05:10:23,974 --> 05:10:24,694
welcome
5902
05:10:24,874 --> 05:10:26,746
Ernest bell that.
5903
05:10:35,344 --> 05:10:37,714
It does if there's somebody
inside the back is Peter Burton.
5904
05:10:38,224 --> 05:10:40,484
You said there wasn't
anybody in the back.
5905
05:10:48,214 --> 05:10:50,234
Raise the baptist bear doc.
5906
05:10:50,704 --> 05:10:53,744
Then neither will i.
5907
05:11:14,224 --> 05:11:16,084
Ther se.
5908
05:11:16,444 --> 05:11:19,304
Is just a malfunction after all.
5909
05:11:28,474 --> 05:11:30,194
Let's get you outta there.
5910
05:11:31,234 --> 05:11:31,684
Emmett
5911
05:11:31,894 --> 05:11:32,894
brown.
5912
05:11:33,424 --> 05:11:35,174
But it was true.
5913
05:11:37,024 --> 05:11:38,684
Hey you.
5914
05:11:39,664 --> 05:11:41,924
He just took that guy's wallet.
5915
05:11:42,064 --> 05:11:43,294
I think he took his wallet.
5916
05:11:43,684 --> 05:11:44,044
Cool.
5917
05:11:44,704 --> 05:11:46,784
Remind me not to
become an oceanographer.
5918
05:11:46,984 --> 05:11:49,424
I guess i must have a
touch of claustrophobia.
5919
05:11:49,834 --> 05:11:53,464
Never should have gone in
there we've all got problems
5920
05:11:53,464 --> 05:11:54,754
now you'd better get back to
your boo hundred and forty is
5921
05:11:54,994 --> 05:11:56,974
i don't even remember
going in there
5922
05:11:57,154 --> 05:12:00,844
the last thing i recall i was
in a glass house talking to
5923
05:12:00,994 --> 05:12:02,384
Carl sagan.
5924
05:12:02,614 --> 05:12:04,834
Did you know he's
really a scientist i'd heard.
5925
05:12:05,194 --> 05:12:06,604
What did he say to you.
5926
05:12:06,994 --> 05:12:10,054
I add some sort of spur of the
moment business proposition
5927
05:12:10,354 --> 05:12:13,064
it was all very raj raj
and i never got the details.
5928
05:12:13,234 --> 05:12:17,060
It would have meant leaving before
the expo was over so i told him that.
5929
05:12:17,344 --> 05:12:17,524
A
5930
05:12:17,824 --> 05:12:18,544
worthy goal.
5931
05:12:18,904 --> 05:12:20,684
You know Carl sagan.
5932
05:12:20,794 --> 05:12:24,394
He had to leave one of his
experiments blew up on him.
5933
05:12:24,904 --> 05:12:25,384
Lol
5934
05:12:25,684 --> 05:12:27,644
i know how that is.
5935
05:12:30,034 --> 05:12:35,554
What's this oh yeah edna Mae
detective Parker shut down your booth
5936
05:12:35,674 --> 05:12:38,294
he says he can't
go against your.
5937
05:12:39,619 --> 05:12:43,874
Last we dig up some dirt that will
discredit her in the eyes of the law.
5938
05:12:46,174 --> 05:12:48,554
So that's what we'll do.
5939
05:12:57,004 --> 05:12:57,814
Potted plant.
5940
05:12:58,264 --> 05:13:00,344
What's this got to do
with law enforcement.
5941
05:13:01,024 --> 05:13:04,401
I didn't plan.
5942
05:13:04,684 --> 05:13:04,864
To do.
5943
05:13:05,369 --> 05:13:06,599
Horseman it's a bug
5944
05:13:06,869 --> 05:13:07,319
know
5945
05:13:07,469 --> 05:13:08,129
a point
5946
05:13:08,309 --> 05:13:10,979
but it's got a wire
recorder hidden inside see.
5947
05:13:11,429 --> 05:13:14,259
If we could have got one of
these and a tenant speakeasy.
5948
05:13:14,549 --> 05:13:17,099
The kind of guy
who talks to plants
5949
05:13:17,309 --> 05:13:19,659
we could have busted
them a lot earlier.
5950
05:13:28,949 --> 05:13:29,949
Welcome.
5951
05:13:30,479 --> 05:13:36,869
At
5952
05:13:37,019 --> 05:13:38,019
all.
5953
05:13:38,619 --> 05:13:40,119
In a way.
5954
05:13:40,559 --> 05:13:47,019
This plant doesn't belong here
there's nothing futuristic about it.
5955
05:14:09,629 --> 05:14:15,759
Next exhibitor on our list is opposite
Danny Parker of the hill valley police boys.
5956
05:14:16,347 --> 05:14:21,479
Is going to demonstrate a
few of the many marvelous tools
5957
05:14:21,479 --> 05:14:23,379
that are boys in blue will
soon have at their disposal.
5958
05:14:23,669 --> 05:14:27,579
The criminal element has
truly met his match today.
5959
05:14:27,689 --> 05:14:29,139
Opposite Parker.
5960
05:14:29,759 --> 05:14:31,889
It
5961
05:14:32,009 --> 05:14:35,649
seems our next exhibitor
is unavoidably detained.
5962
05:14:36,479 --> 05:14:40,119
Presentation would have been
both enlightening and exciting.
5963
05:14:41,039 --> 05:14:44,229
How about a round of
applause just for the heck of it.
5964
05:14:52,109 --> 05:14:52,589
Ok
5965
05:14:52,799 --> 05:14:54,279
call me a snoop.
5966
05:15:47,999 --> 05:15:49,341
Number you wish to dial
5967
05:15:49,559 --> 05:15:50,879
worst thing hang up
5968
05:15:50,999 --> 05:15:53,589
determining your
pronoun and experience.
5969
05:15:55,199 --> 05:15:59,949
And a four to five three.
5970
05:16:02,519 --> 05:16:05,829
Valley expo where the
future is coming today.
5971
05:16:05,939 --> 05:16:07,499
Is tech news of progress
5972
05:16:07,679 --> 05:16:09,369
to whom am i speaking.
5973
05:16:15,228 --> 05:16:16,109
Carl sagan
5974
05:16:16,289 --> 05:16:18,959
the mysterious mister sagan.
5975
05:16:19,289 --> 05:16:20,589
What do you want.
5976
05:16:20,639 --> 05:16:22,619
And you put her
5977
05:16:22,739 --> 05:16:24,849
strickland on the phone for me.
5978
05:16:25,229 --> 05:16:26,589
Mister sagan.
5979
05:16:27,342 --> 05:16:27,779
Blind
5980
05:16:27,899 --> 05:16:30,969
somebody actually
wants to talk to yeah.
5981
05:16:34,259 --> 05:16:34,859
Mister sagan.
5982
05:16:35,189 --> 05:16:35,789
What happened
5983
05:16:36,059 --> 05:16:37,349
i thought you were
distracting em it.
5984
05:16:37,769 --> 05:16:38,159
Was.
5985
05:16:38,489 --> 05:16:40,349
Oh yes of course i was.
5986
05:16:40,799 --> 05:16:45,029
Then why is Emmett standing here valiantly
trying to convince detective Parker that
5987
05:16:45,059 --> 05:16:46,499
he should be allowed
to go through with this.
5988
05:16:46,799 --> 05:16:50,199
Ever so dangerous display
of wrong-headed technology.
5989
05:16:50,429 --> 05:16:51,329
What can i say
5990
05:16:51,569 --> 05:16:54,879
i was outsmarted by
that wily yakov smirnoff.
5991
05:16:54,959 --> 05:16:56,849
Well that puts a
crimp in our plan.
5992
05:16:57,179 --> 05:16:58,499
Yes yes our plan.
5993
05:16:58,829 --> 05:17:00,399
About that plan.
5994
05:17:00,959 --> 05:17:04,379
I am a little unclear on
the details of our plan.
5995
05:17:04,769 --> 05:17:05,769
Unclear
5996
05:17:05,939 --> 05:17:07,259
but it's your plan.
5997
05:17:07,649 --> 05:17:11,129
I mean i'm worried that you're
a little unclear on the details
5998
05:17:11,369 --> 05:17:13,469
you were supposed
to keep 'em distracted
5999
05:17:13,769 --> 05:17:16,529
but it appears that you've
been foiled by mr smear now.
6000
05:17:16,949 --> 05:17:20,309
What can i say he's too
smart for an old fogey like me.
6001
05:17:20,669 --> 05:17:22,149
So i i see.
6002
05:17:24,689 --> 05:17:25,689
Regarding.
6003
05:17:26,279 --> 05:17:27,509
You know what.
6004
05:17:27,869 --> 05:17:29,799
You know what.
6005
05:17:30,509 --> 05:17:33,609
The little matter we were
whispering about yesterday.
6006
05:17:33,839 --> 05:17:34,499
That.
6007
05:17:34,829 --> 05:17:37,139
As a matter of fact i'm
glad you brought it up
6008
05:17:37,319 --> 05:17:38,099
i was thinking.
6009
05:17:38,579 --> 05:17:40,919
Wouldn't it be a
good idea to pin it
6010
05:17:41,159 --> 05:17:43,659
on yacob shamir now.
6011
05:17:44,549 --> 05:17:46,809
Pin what earn him exactly.
6012
05:17:47,519 --> 05:17:48,839
It.
6013
05:17:50,219 --> 05:17:51,959
Oh i get it.
6014
05:17:52,469 --> 05:17:55,149
You're still sore
about going to jail.
6015
05:17:56,159 --> 05:17:58,109
That was the dog's fault
6016
05:17:58,349 --> 05:18:02,279
if he hadn't come
galumphing up to me right after
6017
05:18:02,279 --> 05:18:03,269
i started the fire i could
have gotten clean away
6018
05:18:03,389 --> 05:18:06,339
and i never would have
had to divert suspicion to you.
6019
05:18:06,959 --> 05:18:08,639
Jeez the speakeasy arsonist.
6020
05:18:09,059 --> 05:18:10,059
Carl.
6021
05:18:10,109 --> 05:18:11,069
Is somebody with you.
6022
05:18:11,489 --> 05:18:11,729
Oh.
6023
05:18:12,389 --> 05:18:13,739
It's just you and me.
6024
05:18:14,219 --> 05:18:14,549
No
6025
05:18:14,819 --> 05:18:18,639
i don't think i ever asked you why
you burned down all those speakeasies.
6026
05:18:18,839 --> 05:18:19,349
Why
6027
05:18:19,649 --> 05:18:21,899
because no one else was
doing anything about them
6028
05:18:22,079 --> 05:18:25,739
every night they'd open up their doors
serving illegal drinks and loose women
6029
05:18:25,769 --> 05:18:27,629
flaunting their
depravity to the the world
6030
05:18:27,839 --> 05:18:29,806
and the authorities did nothing.
6031
05:18:29,849 --> 05:18:32,969
So i did what any right thinking
rockville woman would do
6032
05:18:33,209 --> 05:18:34,659
i took action.
6033
05:18:34,889 --> 05:18:35,519
In such a
6034
05:18:35,639 --> 05:18:37,439
gorgeous action it was to
6035
05:18:37,589 --> 05:18:40,559
the fires were so beautiful.
6036
05:18:41,159 --> 05:18:44,710
The alcohol made them go
up in such pretty blue flames.
6037
05:18:45,629 --> 05:18:46,229
Where was i.
6038
05:18:46,589 --> 05:18:49,809
You or explain and why you
burned down the speakeasies.
6039
05:18:50,069 --> 05:18:50,579
Yes
6040
05:18:50,729 --> 05:18:52,379
did you find my
answer to your liking.
6041
05:18:52,709 --> 05:18:53,699
It was very
6042
05:18:53,819 --> 05:18:54,819
revealing.
6043
05:18:56,009 --> 05:18:57,009
What.
6044
05:18:59,579 --> 05:19:00,689
And it was always alone.
6045
05:19:01,109 --> 05:19:03,639
I hope that confession is
good enough for Parker.
6046
05:19:11,759 --> 05:19:13,574
Eats neat technique knew the.
6047
05:19:13,953 --> 05:19:14,429
Growth
6048
05:19:14,579 --> 05:19:16,439
racing once again with my
6049
05:19:16,619 --> 05:19:17,619
items.
6050
05:19:17,789 --> 05:19:18,959
Speaking of friends and
6051
05:19:19,169 --> 05:19:23,789
what better gift could
heal valley off of the world
6052
05:19:23,789 --> 05:19:25,259
than this magnificent
science and technology exhibit
6053
05:19:25,529 --> 05:19:26,769
eight books.
6054
05:19:26,879 --> 05:19:31,499
If you haven't done so already i urge
each and every one of you to take a peek at
6055
05:19:31,649 --> 05:19:33,299
furnishings of the future.
6056
05:19:33,659 --> 05:19:35,439
Right here in our main.
6057
05:19:35,519 --> 05:19:36,959
Tickets are available from me
6058
05:19:37,109 --> 05:19:37,619
tell me
6059
05:19:37,799 --> 05:19:39,789
at our information desk.
6060
05:19:40,319 --> 05:19:45,149
At.
6061
05:19:53,039 --> 05:19:53,339
No
6062
05:19:53,609 --> 05:19:56,251
i don't think i ever asked
you why you are down on
6063
05:19:56,549 --> 05:19:57,549
vacation.
6064
05:19:58,049 --> 05:20:01,089
I think a lot of people are going
to be interested in that answer.
6065
05:20:10,529 --> 05:20:10,889
Oh.
6066
05:20:11,429 --> 05:20:12,429
Hello.
6067
05:20:12,839 --> 05:20:13,469
A Danny
6068
05:20:13,619 --> 05:20:15,299
do you mind comrade
6069
05:20:15,599 --> 05:20:19,289
i'm busy trying to keep him from letting
you lead him into the biggest mistake of his
6070
05:20:19,289 --> 05:20:23,542
life mystery my biggest
mistake was only take them in.
6071
05:20:25,649 --> 05:20:26,789
R player recorder.
6072
05:20:27,209 --> 05:20:30,089
It's not a good idea to steal
police property you know
6073
05:20:30,239 --> 05:20:30,719
let's say.
6074
05:20:31,529 --> 05:20:31,859
No.
6075
05:20:32,399 --> 05:20:34,259
Don't think i ever
asked you why you are.
6076
05:20:34,559 --> 05:20:34,769
On
6077
05:20:35,069 --> 05:20:36,089
vacation why.
6078
05:20:36,419 --> 05:20:37,079
Because no one else
6079
05:20:37,349 --> 05:20:39,369
doing anything about them.
6080
05:20:39,779 --> 05:20:41,039
You're the arsonist
6081
05:20:41,189 --> 05:20:42,179
digital Parker
6082
05:20:42,449 --> 05:20:46,409
surely you're not going to
believe this crudely manufactured
6083
05:20:46,409 --> 05:20:47,459
forgery of a record i'm
not sure what to believe.
6084
05:20:48,119 --> 05:20:48,986
But based on.
6085
05:20:49,289 --> 05:20:51,059
Crudely manufactured forgery.
6086
05:20:51,509 --> 05:20:54,989
Afraid i'm going to have to ask you to
come down to the station to answer a few
6087
05:20:54,989 --> 05:21:00,039
questions about your whereabouts on
the night of the speakeasy fire summit.
6088
05:21:00,149 --> 05:21:01,379
You're on your own
6089
05:21:01,679 --> 05:21:02,679
darling.
6090
05:21:03,659 --> 05:21:05,289
Oh very well.
6091
05:21:05,399 --> 05:21:07,269
Heavens what's that.
6092
05:21:08,099 --> 05:21:08,489
You know
6093
05:21:08,669 --> 05:21:11,609
one of these days i should
really stop falling for that.
6094
05:21:12,149 --> 05:21:16,679
Not to sound callous
but does this mean i can
6095
05:21:16,679 --> 05:21:17,979
demonstrate my invention
let's take that as a yes.
6096
05:21:19,109 --> 05:21:22,349
Greetings and salutations
to all our honored
6097
05:21:22,469 --> 05:21:22,979
guests.
6098
05:21:23,489 --> 05:21:23,789
Tech
6099
05:21:23,926 --> 05:21:28,259
news of progress and it is
my pleasant task once again
6100
05:21:28,439 --> 05:21:31,769
to highlight one of the great
minds who was hard at work
6101
05:21:31,889 --> 05:21:33,939
building a better tomorrow.
6102
05:21:34,769 --> 05:21:35,279
Maybe.
6103
05:21:35,759 --> 05:21:36,700
Next on the roster
6104
05:21:36,859 --> 05:21:37,379
the youngest
6105
05:21:37,649 --> 05:21:38,249
are you ready.
6106
05:21:38,909 --> 05:21:39,899
I don't have a choice
6107
05:21:40,379 --> 05:21:41,159
to bring the static
6108
05:21:41,429 --> 05:21:42,429
later.
6109
05:21:43,079 --> 05:21:44,439
Here you go.
6110
05:21:45,599 --> 05:21:46,589
Let's get off that has been.
6111
05:21:47,369 --> 05:21:47,819
Dreaming of
6112
05:21:47,939 --> 05:21:50,919
gizmos and banging
them together in his garage.
6113
05:21:51,179 --> 05:21:52,079
And who knows
6114
05:21:52,319 --> 05:21:57,579
what this kid gizmos just might take out
and change the life of everybody in town.
6115
05:21:58,079 --> 05:22:01,089
The very thing he's brought
to share with us today.
6116
05:22:04,649 --> 05:22:06,099
Ought to do it.
6117
05:22:11,759 --> 05:22:12,759
Position.
6118
05:22:13,511 --> 05:22:17,139
It looks like all systems
are go she was only nine.
6119
05:22:17,759 --> 05:22:18,059
You.
6120
05:22:18,389 --> 05:22:19,869
Don't have to.
6121
05:22:28,649 --> 05:22:29,459
Judge your honor
6122
05:22:29,699 --> 05:22:33,149
i hereby demand that a
scientific demonstration of an
6123
05:22:33,269 --> 05:22:33,569
effort.
6124
05:22:34,049 --> 05:22:35,789
Or a brown beat germinate your.
6125
05:22:36,719 --> 05:22:37,719
Priorities.
6126
05:22:38,999 --> 05:22:41,939
I declare him to be
in contempt of neat
6127
05:22:42,209 --> 05:22:43,433
each paga.
6128
05:22:44,474 --> 05:22:46,329
Is he.
6129
05:22:47,069 --> 05:22:48,069
Said.
6130
05:22:50,999 --> 05:22:53,059
Tags are the last days.
6131
05:22:59,309 --> 05:23:00,309
Emmy.
6132
05:23:00,839 --> 05:23:02,469
Don't give me away.
6133
05:23:05,129 --> 05:23:07,229
I thought you weren't
scared of your father anymore.
6134
05:23:07,679 --> 05:23:09,149
When he's in a mood like this
6135
05:23:09,299 --> 05:23:12,039
i'd have to be suicidal
not to be scared.
6136
05:23:15,702 --> 05:23:16,312
Come on him
6137
05:23:16,422 --> 05:23:17,652
you can't miss your big moment
6138
05:23:17,832 --> 05:23:17,952
you
6139
05:23:18,066 --> 05:23:20,322
look very dignified crouching
down there you know.
6140
05:23:20,802 --> 05:23:23,062
Better on dignify that dead.
6141
05:23:23,982 --> 05:23:25,602
Just jump in and
levitate her and go
6142
05:23:25,842 --> 05:23:26,622
what's he going to do.
6143
05:23:27,042 --> 05:23:30,082
Shoot me down with
an anti aircraft gun.
6144
05:23:33,342 --> 05:23:35,213
Let me talk to him.
6145
05:23:37,782 --> 05:23:38,782
You.
6146
05:23:38,832 --> 05:23:41,692
Don't think you can
strategize game.
6147
05:23:43,452 --> 05:23:45,012
Maybe and it would
come out from.
6148
05:23:45,372 --> 05:23:49,042
Wherever it is he's hiding it if
you tried the reasonable approach.
6149
05:23:49,632 --> 05:23:52,132
Is that a reasonable approach.
6150
05:23:52,302 --> 05:23:55,012
Don't antagonize him.
6151
05:23:55,302 --> 05:23:57,442
Will if you're not
going to say anything.
6152
05:23:57,852 --> 05:23:59,442
So he is up there with you.
6153
05:23:59,892 --> 05:24:01,432
Thanks a lot.
6154
05:24:02,472 --> 05:24:05,452
I audio to come down
from there this second.
6155
05:24:08,862 --> 05:24:09,252
You'll
6156
05:24:09,462 --> 05:24:11,232
dare to disobey a direct
6157
05:24:11,352 --> 05:24:12,352
order.
6158
05:24:16,542 --> 05:24:16,782
And
6159
05:24:16,962 --> 05:24:18,432
i'm not talking to him
6160
05:24:18,732 --> 05:24:20,242
there's no point.
6161
05:24:23,412 --> 05:24:25,692
Maybe he'll give you a fair
chance to explain yourself.
6162
05:24:26,052 --> 05:24:27,612
He is a judge after all.
6163
05:24:28,182 --> 05:24:28,722
Yes
6164
05:24:28,932 --> 05:24:31,032
a judge who has
already passed sentence
6165
05:24:31,302 --> 05:24:32,232
he won't listen to me.
6166
05:24:32,562 --> 05:24:33,432
He never has
6167
05:24:33,582 --> 05:24:35,122
I'll be right back.
6168
05:24:38,172 --> 05:24:40,042
To speak to my sad.
6169
05:24:40,152 --> 05:24:42,342
And it's not ready
to talk to you
6170
05:24:42,612 --> 05:24:43,612
directly.
6171
05:24:45,162 --> 05:24:47,482
I suppose you're his mouthpiece.
6172
05:24:47,952 --> 05:24:48,882
I guess so
6173
05:24:49,062 --> 05:24:50,062
yeah.
6174
05:24:52,722 --> 05:24:54,882
He says it's no
use talking to you.
6175
05:24:55,272 --> 05:24:56,412
You never listen.
6176
05:24:56,862 --> 05:25:00,432
That only shows how pig
headed he is of course i listen.
6177
05:25:00,792 --> 05:25:02,742
If he can justify his craziness
6178
05:25:02,952 --> 05:25:04,962
that'll be only too
happy to indulge it
6179
05:25:05,112 --> 05:25:08,332
stay right there i'm
not going anywhere.
6180
05:25:08,592 --> 05:25:09,312
I can't
6181
05:25:09,462 --> 05:25:10,567
go afford.
6182
05:25:10,602 --> 05:25:10,962
I i.
6183
05:25:11,502 --> 05:25:12,502
Dry.
6184
05:25:12,672 --> 05:25:13,482
Dry
6185
05:25:13,632 --> 05:25:13,872
and
6186
05:25:14,052 --> 05:25:15,492
i'm not talking to him.
6187
05:25:15,822 --> 05:25:17,302
There's no point.
6188
05:25:18,852 --> 05:25:19,362
You heard it
6189
05:25:19,602 --> 05:25:20,682
you said it'll listen to you.
6190
05:25:21,432 --> 05:25:22,432
Well.
6191
05:25:22,902 --> 05:25:24,502
At least give it a shot.
6192
05:25:27,522 --> 05:25:28,522
Father.
6193
05:25:28,752 --> 05:25:29,752
Son.
6194
05:25:30,012 --> 05:25:32,112
You've never understood
the first thing about me
6195
05:25:32,262 --> 05:25:35,692
all you want to do is step on
me slouch my natural instincts.
6196
05:25:37,032 --> 05:25:38,032
All.
6197
05:25:38,205 --> 05:25:39,205
That.
6198
05:25:39,762 --> 05:25:40,762
Data.
6199
05:25:43,722 --> 05:25:44,722
Your.
6200
05:25:48,222 --> 05:25:49,883
Are they much dog.
6201
05:25:50,352 --> 05:25:51,352
America.
6202
05:25:52,752 --> 05:25:53,752
That.
6203
05:25:55,456 --> 05:25:56,456
Dead.
6204
05:25:57,102 --> 05:25:58,152
Came to america
6205
05:25:58,332 --> 05:26:01,393
to live where there wasn't
based on that a rolls.
6206
05:26:03,312 --> 05:26:04,482
Well we talked.
6207
05:26:04,932 --> 05:26:06,262
Are you happy.
6208
05:26:08,982 --> 05:26:09,462
Please
6209
05:26:09,612 --> 05:26:11,232
you gotta get outta em its way.
6210
05:26:11,562 --> 05:26:16,702
I have yet to hear a compelling
or even coherent reason why.
6211
05:26:17,592 --> 05:26:18,882
See your honor
6212
05:26:19,062 --> 05:26:22,552
it's just that this demo
is so important to emi.
6213
05:26:23,069 --> 05:26:24,462
Childish kerfuffle
6214
05:26:24,762 --> 05:26:27,102
the forget all about
it in two weeks' time.
6215
05:26:27,616 --> 05:26:29,482
That's what i'm afraid of.
6216
05:26:29,712 --> 05:26:31,122
Image just stubborn
6217
05:26:31,242 --> 05:26:35,272
read it for single minded
incorrigible and obsessed.
6218
05:26:35,682 --> 05:26:36,162
Okay
6219
05:26:36,432 --> 05:26:36,762
but
6220
05:26:36,882 --> 05:26:40,492
if you look at it from the right
angle those traits are kinda.
6221
05:26:40,752 --> 05:26:41,142
Good.
6222
05:26:41,622 --> 05:26:45,342
That maybe your anger sunny
but i'm not so sure it's the right but.
6223
05:26:45,702 --> 05:26:46,962
Make no mistake
6224
05:26:47,142 --> 05:26:50,062
those are traits
that lead to trouble.
6225
05:26:50,269 --> 05:26:52,012
Get them from his mother.
6226
05:26:52,842 --> 05:26:53,562
Look your honor
6227
05:26:53,832 --> 05:26:55,062
you don't see it but
6228
05:26:55,182 --> 05:26:58,012
there's an awful lot riding
on image demonstration.
6229
05:26:58,272 --> 05:27:00,972
All the more reason why
I've got to put a stop to it.
6230
05:27:01,302 --> 05:27:03,072
Look me in the eyes young men.
6231
05:27:03,492 --> 05:27:06,252
I expect you know my
son pretty well by now.
6232
05:27:06,642 --> 05:27:09,702
Do you seriously
think his exhibition
6233
05:27:09,852 --> 05:27:12,172
is going to be a success.
6234
05:27:16,032 --> 05:27:17,032
Sure.
6235
05:27:17,352 --> 05:27:18,742
Sure it will.
6236
05:27:19,152 --> 05:27:21,582
You know as well
as i how winter and
6237
05:27:21,792 --> 05:27:22,792
disaster.
6238
05:27:23,022 --> 05:27:23,742
Maybe
6239
05:27:23,922 --> 05:27:26,082
maybe not but even if it does
6240
05:27:26,352 --> 05:27:29,992
i mean isn't ammon entitled
to make a few mistakes.
6241
05:27:30,102 --> 05:27:32,862
Image has exceeded
his quota for one lifetime
6242
05:27:33,042 --> 05:27:37,732
it's my job as responded to see
to it there are no more mistakes.
6243
05:27:39,012 --> 05:27:41,052
And it's just trying to
make a name for himself
6244
05:27:41,322 --> 05:27:43,392
maybe things were different
when you were a kid but
6245
05:27:43,542 --> 05:27:44,142
nowadays
6246
05:27:44,306 --> 05:27:45,982
you gotta take chances.
6247
05:27:46,062 --> 05:27:48,942
What do you know
about taking chances
6248
05:27:49,242 --> 05:27:53,712
try moving to a strange country where
you don't speak the language was only
6249
05:27:53,862 --> 05:27:55,362
two dollars to your name.
6250
05:27:55,872 --> 05:27:56,262
You.
6251
05:27:56,712 --> 05:27:58,632
Do a better job sucks me me
6252
05:27:58,902 --> 05:28:01,122
and i made our own rights to.
6253
05:28:01,512 --> 05:28:03,402
Add your dad feel
about it at the time.
6254
05:28:03,822 --> 05:28:04,212
Upper.
6255
05:28:04,602 --> 05:28:06,012
He was fit to be tight.
6256
05:28:06,342 --> 05:28:06,462
He
6257
05:28:06,582 --> 05:28:07,152
called me a
6258
05:28:07,422 --> 05:28:08,422
disobedient.
6259
05:28:12,852 --> 05:28:15,492
So your father didn't approve
of you come into america.
6260
05:28:15,912 --> 05:28:16,392
Read.
6261
05:28:16,842 --> 05:28:19,912
Papa and never really
understood the younger generation.
6262
05:28:20,052 --> 05:28:23,112
He came around a bit in
the end but by then it was
6263
05:28:23,292 --> 05:28:24,892
too late to.
6264
05:28:25,572 --> 05:28:26,892
Tell him i listened to him
6265
05:28:27,102 --> 05:28:28,332
i want to listen to him.
6266
05:28:28,992 --> 05:28:30,742
If he wants to talk.
6267
05:28:32,352 --> 05:28:35,482
Emmett air to play
peacemaker again pollyanna.
6268
05:28:38,172 --> 05:28:40,782
Deep down he's just worried
about you hurting yourself.
6269
05:28:41,202 --> 05:28:45,712
No amount of physical pain
Greg or the pain is already inflicted
6270
05:28:45,852 --> 05:28:47,593
to my spirit.
6271
05:28:48,462 --> 05:28:50,412
He says you get your
stubbornness from your mother.
6272
05:28:50,772 --> 05:28:52,092
While that's the limit.
6273
05:28:52,572 --> 05:28:56,952
Is not satisfied with insulting me he's
got to drag my mother throw the dart to.
6274
05:28:57,317 --> 05:28:58,992
Mother isn't at all like me
6275
05:28:59,202 --> 05:28:59,472
she's
6276
05:28:59,592 --> 05:29:02,812
gentle and sweet
and endlessly patient.
6277
05:29:02,922 --> 05:29:04,392
If anything i'm more like.
6278
05:29:04,902 --> 05:29:05,310
Does
6279
05:29:05,412 --> 05:29:06,412
debit.
6280
05:29:07,992 --> 05:29:09,882
You are starting to
say that you're like.
6281
05:29:10,242 --> 05:29:10,722
Skip it.
6282
05:29:11,292 --> 05:29:13,002
And it'll be the you
and you're dead.
6283
05:29:13,422 --> 05:29:14,652
Now next subject.
6284
05:29:15,162 --> 05:29:16,692
Emi stop being a dope
6285
05:29:16,992 --> 05:29:19,062
you've got your
pride okay i get it
6286
05:29:19,302 --> 05:29:20,712
and so does he but
6287
05:29:20,892 --> 05:29:23,292
what's the harm in trying
to make peace with the guy
6288
05:29:23,472 --> 05:29:25,542
is your family and
family's important
6289
05:29:25,782 --> 05:29:26,862
sometimes it's
6290
05:29:27,072 --> 05:29:27,342
well
6291
05:29:27,462 --> 05:29:29,872
even more important
than we realize.
6292
05:29:30,702 --> 05:29:31,032
Hey
6293
05:29:31,302 --> 05:29:32,692
come up.
6294
05:29:33,312 --> 05:29:36,852
I.
6295
05:29:38,292 --> 05:29:39,292
So.
6296
05:29:39,372 --> 05:29:43,312
You think my new invention
is a disaster waiting to happen.
6297
05:29:43,572 --> 05:29:43,992
Yes
6298
05:29:44,172 --> 05:29:45,502
yes i do.
6299
05:29:46,032 --> 05:29:46,932
I'm here to say.
6300
05:29:47,532 --> 05:29:50,142
Any son of mine is going
to make of himself a.
6301
05:29:50,562 --> 05:29:51,562
Disaster.
6302
05:29:52,272 --> 05:29:56,872
I insist on being
there to support it.
6303
05:29:57,072 --> 05:30:00,762
If.
6304
05:30:01,272 --> 05:30:04,542
You're going to change your tune
once you see this baby go airborne.
6305
05:30:04,872 --> 05:30:05,049
Is
6306
05:30:05,247 --> 05:30:07,542
the force field generated
by the static accumulator
6307
05:30:07,812 --> 05:30:08,232
Marty
6308
05:30:08,442 --> 05:30:11,092
give Jersey the signal
we're ready for liftoff.
6309
05:30:11,712 --> 05:30:14,982
Well good
6310
05:30:15,162 --> 05:30:19,572
ladies and gentlemen thank you for bearing
with us through that unavoidable delay
6311
05:30:19,932 --> 05:30:23,892
and now the hill valley expo
is pleased as punch to present
6312
05:30:24,042 --> 05:30:25,042
Mr.
6313
05:30:25,122 --> 05:30:25,962
Brown and his
6314
05:30:26,262 --> 05:30:29,002
electro kinetic levick data.
6315
05:30:29,712 --> 05:31:08,279
And and.
6316
05:31:10,032 --> 05:31:23,952
And.
6317
05:31:38,982 --> 05:31:39,982
UK.
6318
05:31:40,949 --> 05:31:41,267
I.
6319
05:31:41,892 --> 05:31:43,402
Thought i could change.
6320
05:31:43,782 --> 05:31:45,442
Things could be due.
6321
05:31:46,032 --> 05:31:49,062
Annabeth
6322
05:31:49,362 --> 05:31:49,782
come on
6323
05:31:50,082 --> 05:31:53,722
we gotta find a way to stop her
but our goal how many clothes.
6324
05:31:54,192 --> 05:32:05,382
Though.
6325
05:32:13,962 --> 05:32:14,652
Oh my god.
6326
05:32:14,952 --> 05:32:15,952
Duck.
6327
05:32:17,352 --> 05:32:18,682
Say something.
6328
05:32:25,062 --> 05:32:26,062
Video.
6329
05:32:28,766 --> 05:32:30,142
I'll get help.
6330
05:32:30,672 --> 05:32:37,702
If you mean.
6331
05:32:46,363 --> 05:32:47,772
Doesn't get you
to a hospital that.
6332
05:32:48,372 --> 05:32:49,942
You couldn't be okay.
6333
05:33:00,822 --> 05:33:03,922
C'mon doc doc
don't do this don't go.
6334
05:33:34,778 --> 05:33:35,168
Marty.
6335
05:33:35,708 --> 05:33:37,908
Have you been out
here the whole time.
6336
05:33:38,528 --> 05:33:42,468
Is it over already.
6337
05:33:43,088 --> 05:33:44,738
Oh it's overall right.
6338
05:33:45,188 --> 05:33:46,728
Humor is the very.
6339
05:33:47,108 --> 05:33:48,798
Wild party.
6340
05:33:48,968 --> 05:33:51,998
I'm afraid I've been banned from
the expo for the next fifty years.
6341
05:33:52,432 --> 05:33:53,108
Reply were you
6342
05:33:53,228 --> 05:33:54,488
i wouldn't go back and either.
6343
05:33:54,848 --> 05:33:57,978
At least not until all the
broken glass is swept up.
6344
05:33:58,448 --> 05:33:59,448
Ooh.
6345
05:33:59,588 --> 05:33:59,858
What
6346
05:34:00,128 --> 05:34:00,428
am i
6347
05:34:00,548 --> 05:34:01,548
thinking.
6348
05:34:02,858 --> 05:34:07,788
Naturally the ionic wind generated
by an electromagnet that sizes.
6349
05:34:08,528 --> 05:34:11,448
Havoc with a merely
mechanical steering mechanism.
6350
05:34:12,188 --> 05:34:14,628
A much more
advanced control system.
6351
05:34:15,008 --> 05:34:16,568
If we
6352
05:34:16,868 --> 05:34:20,468
find a way to translate the
body's own gravitational field into
6353
05:34:20,678 --> 05:34:21,938
electro kinetic or
6354
05:34:22,118 --> 05:34:25,538
one might be able to direct
ionic currents simply by
6355
05:34:25,658 --> 05:34:27,588
shifting one's way.
6356
05:34:27,998 --> 05:34:29,628
Got that sex.
6357
05:34:30,128 --> 05:34:35,018
And so what comes next.
6358
05:34:35,438 --> 05:34:37,148
Work work and more work
6359
05:34:37,358 --> 05:34:39,668
a few more stumbles followed
by a breakthrough or two
6360
05:34:39,908 --> 05:34:43,808
way i see it it's always
little mistakes along the
6361
05:34:43,808 --> 05:34:45,588
way that advance us along
the pathway of knowledge.
6362
05:34:45,848 --> 05:34:47,468
Come on there's no time to lose
6363
05:34:47,648 --> 05:34:49,818
let's get back to the lab and.
6364
05:34:50,858 --> 05:34:52,008
I'm sorry.
6365
05:34:52,087 --> 05:34:53,628
Is something wrong.
6366
05:34:55,388 --> 05:34:58,328
It's a long story
let's just say i.
6367
05:34:58,958 --> 05:35:00,498
I lost somebody.
6368
05:35:01,358 --> 05:35:01,748
Oh.
6369
05:35:02,288 --> 05:35:03,391
How sad.
6370
05:35:03,614 --> 05:35:05,088
Anyone i know.
6371
05:35:10,331 --> 05:35:11,331
Was.
6372
05:35:11,678 --> 05:35:12,428
Carl sagan.
6373
05:35:12,938 --> 05:35:13,298
What.
6374
05:35:13,628 --> 05:35:15,038
The guy who tried
to hire me there.
6375
05:35:15,638 --> 05:35:17,268
You're friends with him.
6376
05:35:17,378 --> 05:35:18,378
Strange
6377
05:35:18,548 --> 05:35:18,968
but.
6378
05:35:19,328 --> 05:35:20,498
How don't worry about it.
6379
05:35:20,858 --> 05:35:23,478
It's got nothing to do with you.
6380
05:35:25,178 --> 05:35:26,178
What.
6381
05:35:26,498 --> 05:35:28,778
You are a complete
mystery to me Marty.
6382
05:35:29,348 --> 05:35:32,358
Where you come from
what you're doing here.
6383
05:35:32,438 --> 05:35:34,418
There's one thing i do know
6384
05:35:34,628 --> 05:35:35,528
whatever it is
6385
05:35:35,648 --> 05:35:38,418
it does have
something to do with me.
6386
05:35:38,618 --> 05:35:41,208
Please them and
don't ask any this.
6387
05:35:43,118 --> 05:35:44,528
Come on let me see
6388
05:35:44,798 --> 05:35:46,368
i deserve an explanation.
6389
05:35:48,818 --> 05:35:51,048
You wouldn't understand.
6390
05:35:52,238 --> 05:35:53,598
Try me.
6391
05:36:01,688 --> 05:36:02,648
What's that.
6392
05:36:03,218 --> 05:36:04,426
An explanation.
6393
05:36:05,408 --> 05:36:08,288
If you've got to promise me
6394
05:36:08,468 --> 05:36:11,568
don't look at it until you
get the key to the city.
6395
05:36:12,128 --> 05:36:13,128
I.
6396
05:36:13,898 --> 05:36:14,288
Just.
6397
05:36:14,618 --> 05:36:15,618
Promise.
6398
05:36:18,158 --> 05:36:19,998
I'll be right there Bob.
6399
05:36:20,528 --> 05:36:21,068
The city.
6400
05:36:21,578 --> 05:36:22,878
I don't understand.
6401
05:36:23,288 --> 05:36:24,368
And you can understand
6402
05:36:24,518 --> 05:36:25,928
not for a long time
6403
05:36:26,048 --> 05:36:26,618
it would do
6404
05:36:26,828 --> 05:36:27,488
irreparable
6405
05:36:27,638 --> 05:36:28,328
damage to.
6406
05:36:28,868 --> 05:36:29,618
Something just
6407
05:36:29,858 --> 05:36:31,518
just say you promise.
6408
05:36:32,738 --> 05:36:34,578
Okay i promise.
6409
05:36:44,168 --> 05:36:45,168
Wait.
6410
05:36:45,248 --> 05:36:47,418
I will see you again right.
6411
05:36:49,058 --> 05:36:50,718
Guarantee it.
6412
05:37:16,208 --> 05:37:21,128
And.
6413
05:37:22,538 --> 05:37:23,837
Hey it worked.
6414
05:37:32,528 --> 05:37:33,128
So
6415
05:37:33,308 --> 05:37:35,448
you wouldn't say Martin.
6416
05:37:35,528 --> 05:37:37,658
Funny how memory can
play tricks on the person
6417
05:37:37,838 --> 05:37:40,398
i remember you be much tall.
6418
05:37:40,928 --> 05:37:43,988
And.
6419
05:37:44,408 --> 05:37:45,578
How was the ceremony
6420
05:37:45,788 --> 05:37:46,788
lol.
6421
05:37:48,788 --> 05:37:51,858
You've got a theatrical
way of sending messages.
6422
05:37:52,898 --> 05:37:55,578
Only way i could do without
messing up your timeline.
6423
05:37:55,688 --> 05:37:56,408
Very clever
6424
05:37:56,648 --> 05:37:59,208
but what are you doing
nineteen thirty one.
6425
05:38:02,288 --> 05:38:04,238
I came to stop you
from marrying edna.
6426
05:38:04,718 --> 05:38:05,108
Edna.
6427
05:38:05,408 --> 05:38:05,588
Good.
6428
05:38:06,188 --> 05:38:07,188
Luck.
6429
05:38:07,448 --> 05:38:07,748
Her.
6430
05:38:08,288 --> 05:38:08,708
I mean.
6431
05:38:09,068 --> 05:38:13,988
She was my first love but often she
broke my heart i try to sabotage my career
6432
05:38:14,108 --> 05:38:16,158
i never saw her.
6433
05:38:17,618 --> 05:38:20,118
Nevermind in spite of all.
6434
05:38:21,878 --> 05:38:24,278
Electrical presence
has caused another
6435
05:38:24,458 --> 05:38:25,998
time anomalies.
6436
05:38:26,588 --> 05:38:28,118
Me not i know.
6437
05:38:28,448 --> 05:38:29,448
Well.
6438
05:38:29,558 --> 05:38:32,118
I'm still a little
confused about my.
6439
05:38:33,596 --> 05:38:38,798
Where is he where is
it no good cinema and.
6440
05:38:39,158 --> 05:38:41,316
He's not worthy
of the mcfly name.
6441
05:38:43,508 --> 05:38:45,228
You see my already anywhere.
6442
05:38:45,908 --> 05:38:46,328
Already
6443
05:38:46,448 --> 05:38:47,108
mcfly
6444
05:38:47,378 --> 05:38:48,128
that's the one
6445
05:38:48,338 --> 05:38:49,268
just got a call from Melbourne
6446
05:38:49,388 --> 05:38:50,318
city record Jarvis.
6447
05:38:50,708 --> 05:38:54,098
It has been dead blame pool is going to
get yourself hitched to a Canadian bluesy
6448
05:38:54,398 --> 05:38:55,998
can you believe it.
6449
05:38:56,588 --> 05:38:57,158
Hitched.
6450
05:38:57,488 --> 05:38:58,488
Married.
6451
05:38:59,708 --> 05:39:00,948
That's weird.
6452
05:39:05,168 --> 05:39:07,218
Since she got her job back.
6453
05:39:10,658 --> 05:39:14,868
He he married the wrong grandma
i mean Trixie that my grandma
6454
05:39:14,978 --> 05:39:17,078
and if she's not my
grandma i'm not me.
6455
05:39:17,648 --> 05:39:18,068
Wait
6456
05:39:18,218 --> 05:39:20,088
that was great grandpa Willie.
6457
05:39:20,168 --> 05:39:22,068
I met him when he was a baby.
6458
05:39:22,178 --> 05:39:23,928
He peed on me.
6459
05:39:25,088 --> 05:39:26,258
Holy crap that duck
6460
05:39:26,378 --> 05:39:28,338
i'm going to disappear again.
6461
05:39:28,688 --> 05:39:30,528
Calm down Marty.
6462
05:39:30,638 --> 05:39:32,978
You see reus
really solid right now
6463
05:39:33,218 --> 05:39:35,438
whatever the problem is
obviously illegal under with
6464
05:39:35,588 --> 05:39:36,105
the help of
6465
05:39:36,368 --> 05:39:37,368
car.
6466
05:39:39,428 --> 05:39:40,428
Grey.
6467
05:39:41,858 --> 05:39:44,388
How the hell did
she get back here.
6468
05:39:45,728 --> 05:39:46,088
See.
6469
05:39:46,718 --> 05:39:47,168
You.
6470
05:39:47,558 --> 05:39:49,248
You're not dead know.
6471
05:39:49,298 --> 05:39:50,618
What's going on here.
6472
05:39:50,978 --> 05:39:55,688
Is this some plot to put
me in the not how snowy
6473
05:39:55,688 --> 05:39:56,558
it's all very simple
Danny oh i'm sure it is.
6474
05:39:56,948 --> 05:39:57,368
Tell me
6475
05:39:57,608 --> 05:40:01,908
did i or did i not just chase
edna strickland off in this car.
6476
05:40:02,528 --> 05:40:05,018
This exact car
but a car just like it.
6477
05:40:05,678 --> 05:40:09,678
A car with a nasty habit
of disappearing into thin air.
6478
05:40:10,628 --> 05:40:13,455
Strickland just
disappeared and the lawyer.
6479
05:40:13,688 --> 05:40:14,678
That's what you call it.
6480
05:40:14,978 --> 05:40:16,208
It made a loud noise
6481
05:40:16,328 --> 05:40:17,168
and then when
6482
05:40:17,438 --> 05:40:18,008
nothing.
6483
05:40:18,428 --> 05:40:19,028
Greats
6484
05:40:19,238 --> 05:40:20,238
god.
6485
05:40:23,039 --> 05:40:23,438
Marty
6486
05:40:23,708 --> 05:40:26,288
you have any notion what
dates she might have jumped to.
6487
05:40:26,588 --> 05:40:27,878
None at all doxy
6488
05:40:27,998 --> 05:40:30,248
that delorean time
circuits are out of whack
6489
05:40:30,458 --> 05:40:32,018
they could jump
to any date at all.
6490
05:40:32,588 --> 05:40:33,588
Oh.
6491
05:40:33,698 --> 05:40:34,388
This is bad.
6492
05:40:34,718 --> 05:40:35,948
This is very bad.
6493
05:40:36,278 --> 05:40:38,438
Let's just hope she
jumped into a future.
6494
05:40:38,798 --> 05:40:40,428
The far future.
6495
05:40:40,508 --> 05:40:42,188
If she's jumped into the past.
6496
05:40:42,608 --> 05:40:44,378
You think she might
mess up the time stream.
6497
05:40:44,678 --> 05:40:45,188
Wait a minute
6498
05:40:45,458 --> 05:40:46,088
this is edna
6499
05:40:46,328 --> 05:40:48,798
of course she would
mess up the time stream.
6500
05:40:48,878 --> 05:40:49,418
Guys.
6501
05:40:49,748 --> 05:40:51,918
You mind telling me
what the hell you're.
6502
05:40:56,948 --> 05:40:57,948
Oh.
6503
05:41:13,658 --> 05:41:14,658
Hack.
6504
05:41:17,918 --> 05:41:18,158
Did
6505
05:41:18,308 --> 05:41:20,018
we just leave hill valley.
6506
05:41:20,438 --> 05:41:20,738
No
6507
05:41:20,978 --> 05:41:23,418
i believe he'll
valley just left us.
6508
05:41:23,528 --> 05:41:24,528
How.
6509
05:41:24,698 --> 05:41:26,648
Something must
have happened to it.
6510
05:41:27,188 --> 05:41:29,118
A long time ago.
6511
05:41:40,118 --> 05:41:42,228
One that you do look at my last.
6512
05:41:42,278 --> 05:41:42,728
Hey.
6513
05:41:43,208 --> 05:41:44,778
What on earth is happening.
6514
05:41:45,248 --> 05:41:46,248
It's.
6515
05:41:46,628 --> 05:41:49,208
An experimental vehicle
and pay a goldmine
6516
05:41:49,478 --> 05:41:51,678
look maybe you can help us.
6517
05:41:55,658 --> 05:41:56,768
Looking for hill valley.
6518
05:41:57,308 --> 05:41:57,878
Which is
6519
05:41:57,982 --> 05:41:58,898
a Hillary rally.
6520
05:41:59,258 --> 05:42:01,658
Now it's a town it's a
town called hill valley
6521
05:42:01,928 --> 05:42:02,228
hill
6522
05:42:02,348 --> 05:42:03,308
valley town.
6523
05:42:03,818 --> 05:42:04,448
So yeah
6524
05:42:04,718 --> 05:42:06,278
i think i once heard
there was a ten year
6525
05:42:06,398 --> 05:42:07,358
long time ago.
6526
05:42:07,928 --> 05:42:08,858
Don't know much about it though.
6527
05:42:09,248 --> 05:42:10,908
Just as i suspected.
6528
05:42:15,128 --> 05:42:16,898
When did hill valley go away.
6529
05:42:17,258 --> 05:42:17,468
Oh
6530
05:42:17,768 --> 05:42:18,788
heck i don't know.
6531
05:42:19,178 --> 05:42:20,988
That was all before i was born.
6532
05:42:21,548 --> 05:42:22,718
Whatever it was
6533
05:42:22,958 --> 05:42:23,348
must have
6534
05:42:23,643 --> 05:42:24,978
been at least.
6535
05:42:25,028 --> 05:42:26,648
Forty five years ago.
6536
05:42:27,218 --> 05:42:29,658
Nobody much cares to
sit around here nowadays.
6537
05:42:29,738 --> 05:42:32,168
My dad traded by a farm
in this area years ago but.
6538
05:42:32,528 --> 05:42:34,478
He got run off by scary Mary
6539
05:42:34,748 --> 05:42:35,888
scary Mary.
6540
05:42:36,368 --> 05:42:37,268
That's what we call her.
6541
05:42:37,748 --> 05:42:38,888
Lives a couple of
miles from here.
6542
05:42:39,458 --> 05:42:42,158
And make a monthly drop at her
place she's been through news.
6543
05:42:42,608 --> 05:42:44,708
Takes all the papers in the
county never truly went away.
6544
05:42:45,338 --> 05:42:47,348
See if there's anybody who can
tell you what happened to hill valley.
6545
05:42:47,738 --> 05:42:48,218
It's her.
6546
05:42:48,578 --> 05:42:49,688
Can you direct this tour
6547
05:42:49,808 --> 05:42:51,578
it's imperative that we talk to.
6548
05:42:52,178 --> 05:42:53,318
Sorry fellows but
6549
05:42:53,498 --> 05:42:55,848
i'm pretty sure she
won't talk to you.
6550
05:42:57,248 --> 05:42:58,688
Why wouldn't she talk to us
6551
05:42:58,898 --> 05:43:00,128
the thing of it is guys
6552
05:43:00,398 --> 05:43:01,508
Mary is older than dirt
6553
05:43:01,838 --> 05:43:02,738
but she's also a little
6554
05:43:03,008 --> 05:43:04,598
teched if you catch my drift.
6555
05:43:05,198 --> 05:43:06,188
He didn't like strangers.
6556
05:43:06,578 --> 05:43:07,958
I'm sure we can handle or.
6557
05:43:08,378 --> 05:43:11,228
Will be very polite
please we got to see her.
6558
05:43:11,558 --> 05:43:13,668
Well okay if you insist.
6559
05:43:13,868 --> 05:43:15,608
Take a right turn
just after the bridge.
6560
05:43:16,058 --> 05:43:17,738
Follow the wheel
rush so we can do it in.
6561
05:43:18,158 --> 05:43:20,478
You have to have the
last quarter mile on foot.
6562
05:43:20,828 --> 05:43:21,428
Good luck
6563
05:43:21,668 --> 05:43:21,968
and.
6564
05:43:22,448 --> 05:43:24,288
Don't say i didn't warn you.
6565
05:43:25,057 --> 05:43:25,177
It.
6566
05:43:25,597 --> 05:43:27,047
Was chicken myself.
6567
05:43:36,952 --> 05:43:37,952
Drive.
6568
05:43:54,667 --> 05:43:55,177
Mary
6569
05:43:55,357 --> 05:43:56,357
pickford.
6570
05:44:29,377 --> 05:44:29,737
Duck
6571
05:44:29,857 --> 05:44:30,277
it's a
6572
05:44:30,457 --> 05:44:31,457
she.
6573
05:44:51,097 --> 05:44:51,577
White.
6574
05:44:52,117 --> 05:44:53,417
Guy that.
6575
05:44:53,737 --> 05:44:55,537
Though as for the truly modern
6576
05:44:55,807 --> 05:44:58,277
we were wondering
if you could tell us.
6577
05:45:00,217 --> 05:45:01,357
Very friendly saw
6578
05:45:01,477 --> 05:45:01,777
that
6579
05:45:01,897 --> 05:45:03,617
that was edna.
6580
05:45:03,787 --> 05:45:04,787
Strickland.
6581
05:45:05,252 --> 05:45:05,707
Pos.
6582
05:45:06,037 --> 05:45:08,287
This is how she was
when i first met her
6583
05:45:08,437 --> 05:45:09,217
i had to.
6584
05:45:09,667 --> 05:45:10,237
Listen just
6585
05:45:10,387 --> 05:45:11,107
leave it to me.
6586
05:45:11,647 --> 05:45:12,487
Ok you think
6587
05:45:12,595 --> 05:45:13,507
know how to handle
6588
05:45:13,687 --> 05:45:16,627
just remember we need to
know what happened to hill valley
6589
05:45:16,747 --> 05:45:20,207
just as importantly a precise
time why did it happen.
6590
05:45:36,067 --> 05:45:37,087
Hey ms strict.
6591
05:45:37,507 --> 05:45:38,687
Are you.
6592
05:45:47,047 --> 05:45:48,437
Sonny Crockett.
6593
05:45:49,088 --> 05:45:49,286
They
6594
05:45:49,387 --> 05:45:49,777
date
6595
05:45:50,047 --> 05:45:54,487
and i make it overall
not to talk to strangers
6596
05:45:54,487 --> 05:45:55,487
with Polish names
but we're not strangers.
6597
05:45:56,497 --> 05:45:58,037
I know you.
6598
05:46:02,820 --> 05:46:05,677
Tried to have me arrested
once a long time ago
6599
05:46:05,857 --> 05:46:06,857
remember.
6600
05:46:08,017 --> 05:46:10,237
I'm an easy going
woman but i got it.
6601
05:46:10,710 --> 05:46:11,917
Rules i live by
6602
05:46:12,157 --> 05:46:13,747
and world number one is.
6603
05:46:14,317 --> 05:46:15,317
That.
6604
05:46:15,517 --> 05:46:15,787
Or
6605
05:46:15,967 --> 05:46:18,077
talk about that.
6606
05:46:19,651 --> 05:46:20,651
Neither.
6607
05:46:20,737 --> 05:46:22,057
I don't talk about
6608
05:46:22,177 --> 05:46:24,617
any day but today.
6609
05:46:25,537 --> 05:46:28,507
I guess that didn't go so well
6610
05:46:28,627 --> 05:46:30,637
of course she doesn't
talk about the past
6611
05:46:30,787 --> 05:46:33,817
because there's something in
her past she's trying to forget.
6612
05:46:34,177 --> 05:46:35,437
That we're going
to try it Oliver
6613
05:46:35,737 --> 05:46:36,157
go ahead
6614
05:46:36,307 --> 05:46:38,057
knock on the door again.
6615
05:46:50,977 --> 05:46:51,397
Why.
6616
05:46:51,877 --> 05:46:54,497
It's me again your old friend.
6617
05:46:55,057 --> 05:46:56,657
I know you.
6618
05:46:58,957 --> 05:47:00,397
We spent the day together.
6619
05:47:00,847 --> 05:47:01,627
We did
6620
05:47:01,927 --> 05:47:02,927
were.
6621
05:47:03,187 --> 05:47:04,547
At the expo.
6622
05:47:04,657 --> 05:47:05,987
That crazy.
6623
05:47:06,127 --> 05:47:08,027
I've been here up.
6624
05:47:08,317 --> 05:47:09,307
What day is it.
6625
05:47:09,637 --> 05:47:10,987
Tuesday October thirteenth
6626
05:47:11,107 --> 05:47:12,217
nineteen thirty one.
6627
05:47:12,667 --> 05:47:16,517
October thirteenth
night came thirty one.
6628
05:47:16,897 --> 05:47:17,527
October
6629
05:47:17,647 --> 05:47:18,647
thirteen.
6630
05:47:19,537 --> 05:47:19,807
Nothing
6631
05:47:19,927 --> 05:47:21,947
funny about that date.
6632
05:47:22,567 --> 05:47:23,077
What are you
6633
05:47:23,377 --> 05:47:24,377
for.
6634
05:47:26,437 --> 05:47:27,697
I brought something for you.
6635
05:47:28,087 --> 05:47:28,777
What is it.
6636
05:47:29,167 --> 05:47:30,467
Let me see.
6637
05:47:35,587 --> 05:47:36,397
I brought you.
6638
05:47:36,728 --> 05:47:37,728
Him.
6639
05:47:38,737 --> 05:47:39,850
Yeah know.
6640
05:47:43,477 --> 05:47:44,017
Car
6641
05:47:44,257 --> 05:47:47,207
don't tell me to recognize
your old boyfriend.
6642
05:47:47,467 --> 05:47:47,917
My
6643
05:47:48,067 --> 05:47:49,577
boy friend.
6644
05:47:49,657 --> 05:47:50,587
Yeah he's.
6645
05:47:51,217 --> 05:47:53,087
He's all grown up.
6646
05:47:53,857 --> 05:47:55,417
Come close to Bella.
6647
05:47:55,837 --> 05:47:56,287
Body
6648
05:47:56,557 --> 05:47:57,847
what am i supposed to do
6649
05:47:58,057 --> 05:47:58,807
trust me doc
6650
05:47:58,927 --> 05:48:00,707
just go with it.
6651
05:48:03,967 --> 05:48:05,107
Cat be.
6652
05:48:05,557 --> 05:48:06,557
Admit.
6653
05:48:06,667 --> 05:48:07,667
Yes.
6654
05:48:08,137 --> 05:48:09,347
It's me.
6655
05:48:13,513 --> 05:48:14,987
Good is.
6656
05:48:15,637 --> 05:48:16,897
October thirteen
6657
05:48:17,017 --> 05:48:19,067
nineteen thirty one.
6658
05:48:21,309 --> 05:48:22,309
But.
6659
05:48:22,357 --> 05:48:23,357
No.
6660
05:48:23,587 --> 05:48:25,907
How did i get so turned around.
6661
05:48:26,047 --> 05:48:26,227
That
6662
05:48:26,347 --> 05:48:27,607
have i been dreaming or.
6663
05:48:28,057 --> 05:48:29,333
What was that.
6664
05:48:30,097 --> 05:48:33,337
It's a classification for
precious memories symbol.
6665
05:48:33,697 --> 05:48:37,927
Once elemental dam has broken loose subject
is what immediately plunged into the
6666
05:48:37,987 --> 05:48:41,417
midst of the season
she's trying to forget.
6667
05:48:41,857 --> 05:48:43,657
This.
6668
05:48:58,461 --> 05:48:58,777
Thing.
6669
05:48:59,197 --> 05:49:00,767
You'll come back.
6670
05:49:05,317 --> 05:49:06,817
Of course i do you would.
6671
05:49:07,357 --> 05:49:12,247
An intelligent boy like
you wouldn't be one to
6672
05:49:12,277 --> 05:49:13,787
throw away true love all
because of a silly quarrel.
6673
05:49:14,347 --> 05:49:16,897
I've already forgotten
about last night's little tip.
6674
05:49:17,287 --> 05:49:19,457
I trust you've done the same.
6675
05:49:19,627 --> 05:49:20,777
Of course.
6676
05:49:21,457 --> 05:49:22,777
Of course i have.
6677
05:49:23,137 --> 05:49:24,137
What.
6678
05:49:32,077 --> 05:49:33,287
Snow comes.
6679
05:49:34,417 --> 05:49:35,627
She knows.
6680
05:49:36,635 --> 05:49:38,025
Ooh.
6681
05:49:38,977 --> 05:49:40,177
Fields to eat.
6682
05:49:40,687 --> 05:49:43,687
But you're still keeping
company with a smear of character
6683
05:49:43,987 --> 05:49:45,397
i insist you drop him
6684
05:49:45,577 --> 05:49:47,567
he's a bad influence
6685
05:49:47,737 --> 05:49:51,427
and you've got to stop working
on that dangerous electro kinetic
6686
05:49:51,607 --> 05:49:52,607
what's.
6687
05:49:54,637 --> 05:49:55,637
Okay.
6688
05:49:56,947 --> 05:50:01,177
I suppose now you're
miffed with me proposing
6689
05:50:01,203 --> 05:50:01,627
detective Parker to
close your boot down.
6690
05:50:01,987 --> 05:50:05,107
Bitter medicine for you
i know but i had to do it
6691
05:50:05,437 --> 05:50:08,957
and Parker had no choice
but to obey my orders.
6692
05:50:09,007 --> 05:50:12,457
He knows that my opinion
carries a lot of weight in hill valley
6693
05:50:12,667 --> 05:50:14,147
and he'd never.
6694
05:50:15,487 --> 05:50:17,237
Parker would never.
6695
05:50:17,857 --> 05:50:18,857
Ooh.
6696
05:50:21,965 --> 05:50:22,687
What is it.
6697
05:50:23,617 --> 05:50:24,547
I don't know.
6698
05:50:24,907 --> 05:50:27,497
Something about
detective Parker.
6699
05:50:27,727 --> 05:50:31,057
Something that happened
to me on October thirteenth.
6700
05:50:31,867 --> 05:50:32,497
What could it
6701
05:50:32,647 --> 05:50:33,647
be.
6702
05:50:36,097 --> 05:50:36,997
Genre of memory.
6703
05:50:37,327 --> 05:50:40,837
If we can keep them onto
the past we might get the
6704
05:50:40,837 --> 05:50:42,617
full story of two valleys
premature destruction.
6705
05:50:52,777 --> 05:50:56,237
I don't think i ever asked
you why you aren't at all.
6706
05:50:56,617 --> 05:50:57,127
Why.
6707
05:50:57,457 --> 05:50:59,557
They got no one else was
doing anything about them.
6708
05:50:59,947 --> 05:51:00,947
Do.
6709
05:51:01,417 --> 05:51:01,597
You.
6710
05:51:02,017 --> 05:51:02,317
Know
6711
05:51:02,527 --> 05:51:04,727
if Parker has that help.
6712
05:51:09,097 --> 05:51:09,727
Officer
6713
05:51:10,027 --> 05:51:12,547
i can explain it was a trick
6714
05:51:12,757 --> 05:51:14,357
i was framed.
6715
05:51:14,497 --> 05:51:16,877
That got me.
6716
05:51:17,377 --> 05:51:24,547
It'll never catch me in this
souped up car of the future.
6717
05:51:24,877 --> 05:51:25,877
Congresses.
6718
05:51:25,927 --> 05:51:27,127
I can't shake him.
6719
05:51:27,547 --> 05:51:27,907
Well.
6720
05:51:28,417 --> 05:51:30,097
No use in holding back now.
6721
05:51:30,547 --> 05:51:33,377
Let's see what this baby can do.
6722
05:51:33,937 --> 05:51:34,937
And.
6723
05:51:37,057 --> 05:51:37,447
Yes.
6724
05:51:37,807 --> 05:51:39,377
Your what comes.
6725
05:51:40,417 --> 05:51:41,377
I don't know.
6726
05:51:41,887 --> 05:51:42,457
Something.
6727
05:51:42,847 --> 05:51:47,717
Really unexpected is supposed to happen
right about now but i'm not sure what.
6728
05:51:47,797 --> 05:51:48,637
I'll come to think of it.
6729
05:51:49,087 --> 05:51:50,107
How can i be
6730
05:51:50,227 --> 05:51:53,927
expecting something
unexpected that whoa.
6731
05:51:54,187 --> 05:51:55,147
What's going on.
6732
05:51:55,597 --> 05:51:56,617
Quick Marty.
6733
05:51:56,977 --> 05:51:57,967
We've got to find a way to
6734
05:51:58,117 --> 05:51:59,947
push the story along before she.
6735
05:52:00,277 --> 05:52:01,787
Shut up or rubbery.
6736
05:52:15,548 --> 05:52:16,548
Alive.
6737
05:52:16,687 --> 05:52:18,547
By being transported.
6738
05:52:20,107 --> 05:52:21,107
Back.
6739
05:52:24,697 --> 05:52:27,277
Back to the past.
6740
05:52:29,257 --> 05:52:30,574
Hill valley
6741
05:52:30,757 --> 05:52:32,747
but it's all different.
6742
05:52:32,827 --> 05:52:33,217
It's.
6743
05:52:33,547 --> 05:52:34,927
So small and
6744
05:52:35,167 --> 05:52:36,167
primitive.
6745
05:52:37,987 --> 05:52:38,987
Heavens
6746
05:52:39,217 --> 05:52:40,637
can it be.
6747
05:52:40,927 --> 05:52:42,167
It is.
6748
05:52:42,547 --> 05:52:43,727
There's one.
6749
05:52:44,017 --> 05:52:45,017
That.
6750
05:52:45,247 --> 05:52:46,727
Vegas live.
6751
05:52:46,777 --> 05:52:48,227
Marshall changed.
6752
05:52:48,427 --> 05:52:48,547
The
6753
05:52:48,727 --> 05:52:50,437
valley they pin sixty nine
6754
05:52:50,617 --> 05:52:51,187
shot like
6755
05:52:51,307 --> 05:52:53,347
i know doc we met him
at eighteen eighty five
6756
05:52:53,467 --> 05:52:54,007
remember.
6757
05:52:54,427 --> 05:52:54,817
Oh.
6758
05:52:55,417 --> 05:52:56,807
It must be mistaken.
6759
05:52:57,097 --> 05:52:58,147
Grandfather didn't
6760
05:52:58,297 --> 05:52:59,287
look like that
6761
05:52:59,557 --> 05:53:01,607
that man is an imposter.
6762
05:53:02,347 --> 05:53:02,917
I'm not even.
6763
05:53:03,487 --> 05:53:03,907
Mad.
6764
05:53:04,237 --> 05:53:06,757
This is all very confusing.
6765
05:53:07,327 --> 05:53:08,327
Whereby.
6766
05:53:08,797 --> 05:53:11,207
Why am i thinking
about the past.
6767
05:53:11,317 --> 05:53:13,585
Get off my lawn you kids.
6768
05:53:14,557 --> 05:53:16,777
Gotta find a way to bring
back Marshall strickland quick
6769
05:53:17,017 --> 05:53:19,277
recall to bring this
story to a climax.
6770
05:53:31,615 --> 05:53:32,837
Can wait.
6771
05:53:34,865 --> 05:53:37,335
I'm guessing this mob
doesn't get much use.
6772
05:53:54,215 --> 05:53:56,865
Hat doesn't frame
her face very well.
6773
05:54:09,695 --> 05:54:12,095
It looks a bit like
grandfather now
6774
05:54:12,395 --> 05:54:15,344
but he would never have
walked around bare headed.
6775
05:54:24,785 --> 05:54:25,785
Bad.
6776
05:54:25,835 --> 05:54:26,835
Grandfather.
6777
05:54:27,095 --> 05:54:28,265
How well you look.
6778
05:54:28,595 --> 05:54:31,215
How well everything looks.
6779
05:54:31,295 --> 05:54:33,095
How does everything look.
6780
05:54:33,545 --> 05:54:34,905
Tell me.
6781
05:54:34,985 --> 05:54:37,175
It's a bit rough dick to be sure
6782
05:54:37,445 --> 05:54:40,955
but all the buildings are
so sturdy and well kept
6783
05:54:41,255 --> 05:54:43,355
and the young
people of hill valley.
6784
05:54:43,797 --> 05:54:46,455
Are so virtuous and upright.
6785
05:54:46,715 --> 05:54:50,495
So unlike the degenerate
specimens from the twentieth century
6786
05:54:50,645 --> 05:54:52,475
and i know the reason why.
6787
05:54:52,895 --> 05:54:53,895
Why.
6788
05:54:54,155 --> 05:54:58,385
They haven't yet fallen prey to
the vices of booze and debauchery
6789
05:54:58,535 --> 05:55:01,305
they are still in a
state of innocence
6790
05:55:01,505 --> 05:55:05,625
i think guy could
learn to like living here.
6791
05:55:06,575 --> 05:55:06,785
But.
6792
05:55:07,565 --> 05:55:08,565
This.
6793
05:55:08,645 --> 05:55:09,005
Oh.
6794
05:55:09,425 --> 05:55:12,855
This big loud
swaggering up the street
6795
05:55:13,055 --> 05:55:16,155
lips curled and
an insolent sneer.
6796
05:55:16,265 --> 05:55:19,185
He's a newcomer to hill valley.
6797
05:55:19,535 --> 05:55:20,535
Beauregard.
6798
05:55:20,915 --> 05:55:22,305
Beau regard.
6799
05:55:25,895 --> 05:55:26,345
Dan and
6800
05:55:26,525 --> 05:55:27,525
yes.
6801
05:55:27,635 --> 05:55:28,265
I guess.
6802
05:55:28,655 --> 05:55:29,105
Look at.
6803
05:55:29,585 --> 05:55:31,415
Acting like a big shot.
6804
05:55:31,745 --> 05:55:33,545
The rowing is money around.
6805
05:55:33,845 --> 05:55:36,225
Stolen money no doubt.
6806
05:55:36,275 --> 05:55:38,045
Why can't they
speak through with
6807
05:55:38,405 --> 05:55:39,305
that two bit
6808
05:55:39,515 --> 05:55:40,515
pony.
6809
05:55:41,555 --> 05:55:43,715
And now his plan becomes clear
6810
05:55:43,865 --> 05:55:46,565
he's bought a
plot of land in town
6811
05:55:46,835 --> 05:55:48,795
he's going to put up.
6812
05:55:50,645 --> 05:55:51,125
Well what.
6813
05:55:51,545 --> 05:55:53,066
I do know.
6814
05:55:53,135 --> 05:55:54,935
It's something i don't like.
6815
05:55:55,385 --> 05:55:56,385
Something.
6816
05:55:56,675 --> 05:55:57,675
Evil.
6817
05:55:58,475 --> 05:55:59,486
This is the key to
6818
05:55:59,615 --> 05:56:00,125
the story
6819
05:56:00,365 --> 05:56:03,225
we've got to get her
memory back in the groove.
6820
05:56:10,565 --> 05:56:12,315
An old saloon sign.
6821
05:56:14,105 --> 05:56:14,495
Cool.
6822
05:56:14,915 --> 05:56:16,725
Too bad it's all burn.
6823
05:56:31,835 --> 05:56:33,065
Talk about a watering hole.
6824
05:56:33,695 --> 05:56:34,695
Saloon.
6825
05:56:34,955 --> 05:56:36,495
In hill valley.
6826
05:56:37,480 --> 05:56:37,985
That.
6827
05:56:38,315 --> 05:56:38,825
Crap
6828
05:56:39,035 --> 05:56:40,445
you can't let him do it.
6829
05:56:40,835 --> 05:56:43,245
You can't let that snake road.
6830
05:56:43,295 --> 05:56:44,295
I.
6831
05:56:46,385 --> 05:56:46,625
Well.
6832
05:56:47,015 --> 05:56:48,785
If they are all too
blind to stop him
6833
05:56:48,995 --> 05:56:51,245
I'll just have to take the
law into my own hands.
6834
05:56:51,785 --> 05:56:55,205
I'll make sure their sinful
establishment never opens it's doors.
6835
05:56:55,535 --> 05:56:55,745
Oh.
6836
05:56:56,495 --> 05:56:57,605
I don't know what I'll do.
6837
05:56:58,145 --> 05:56:59,685
But I'll do something.
6838
05:56:59,885 --> 05:57:01,335
Something very.
6839
05:57:01,445 --> 05:57:02,445
Conclusive.
6840
05:57:07,445 --> 05:57:09,015
I wonder what's cooking.
6841
05:57:26,375 --> 05:57:27,065
Young man
6842
05:57:27,245 --> 05:57:29,655
you've just given me an idea.
6843
05:57:31,535 --> 05:57:33,935
First we'll need some kerosene.
6844
05:57:35,525 --> 05:57:38,255
Apply it liberally
through the building site.
6845
05:57:38,705 --> 05:57:40,895
No sense in being parsimonious.
6846
05:57:41,525 --> 05:57:42,720
At now.
6847
05:57:43,295 --> 05:57:44,295
Launch.
6848
05:57:52,505 --> 05:57:52,955
Devil
6849
05:57:53,255 --> 05:57:54,705
and the work.
6850
05:57:54,995 --> 05:57:55,995
Either.
6851
05:57:57,033 --> 05:57:58,033
Then.
6852
05:57:58,415 --> 05:58:00,755
I feel
6853
05:58:00,935 --> 05:58:02,794
that.
6854
05:58:04,202 --> 05:58:05,202
Passion.
6855
05:58:06,485 --> 05:58:07,485
Oh.
6856
05:58:11,677 --> 05:58:12,677
Way.
6857
05:58:19,475 --> 05:58:21,315
Intelligence the field.
6858
05:58:22,565 --> 05:58:24,225
Carpet like this.
6859
05:58:26,495 --> 05:58:27,495
Open.
6860
05:58:29,137 --> 05:58:30,137
Door.
6861
05:58:30,575 --> 05:58:37,385
In.
6862
05:58:48,425 --> 05:58:48,935
Story.
6863
05:58:49,445 --> 05:58:52,005
Black and white
and red all over.
6864
05:58:52,415 --> 05:58:53,415
I.
6865
05:58:56,255 --> 05:58:58,205
Started approximately two am
6866
05:58:58,325 --> 05:58:59,715
July seventeenth.
6867
05:58:59,866 --> 05:59:00,875
Seventy six.
6868
05:59:01,235 --> 05:59:01,745
Of course.
6869
05:59:02,195 --> 05:59:03,617
I'm not the real criminal
6870
05:59:03,755 --> 05:59:04,535
this story
6871
05:59:04,775 --> 05:59:07,325
am i mister sagan.
6872
05:59:08,615 --> 05:59:10,114
Set me up for a fall
6873
05:59:10,295 --> 05:59:10,895
you at
6874
05:59:11,075 --> 05:59:11,555
man off
6875
05:59:11,855 --> 05:59:13,222
you've made me steal your
6876
05:59:13,325 --> 05:59:14,225
personal car.
6877
05:59:14,525 --> 05:59:17,015
You make me
burn down hill valley
6878
05:59:17,255 --> 05:59:17,795
and now
6879
05:59:17,975 --> 05:59:21,725
by the powers invested in
me by the town of hill valley
6880
05:59:21,845 --> 05:59:25,095
i hereby sentence
you to criminals.
6881
05:59:26,675 --> 05:59:27,845
How much have you heard.
6882
05:59:28,265 --> 05:59:30,784
The number of months
worth of headlines and have.
6883
05:59:30,845 --> 05:59:32,375
Two months worth of
you shoot those bellows.
6884
05:59:32,795 --> 05:59:34,835
Could shoot you kill you know
6885
05:59:35,135 --> 05:59:35,645
but you won't.
6886
05:59:36,065 --> 05:59:37,325
Because that would
be against the law.
6887
05:59:37,895 --> 05:59:40,215
And you never
break the law right.
6888
05:59:41,572 --> 05:59:44,945
This is your cute scudetto.
6889
05:59:45,275 --> 05:59:45,665
Right
6890
05:59:45,905 --> 05:59:47,176
much abroad.
6891
06:00:02,495 --> 06:00:04,865
Those beauregard
tenants have finished hulu.
6892
06:00:05,315 --> 06:00:06,785
Sometime during the next hour.
6893
06:00:07,302 --> 06:00:10,865
Is going to light it on fire
accidentally burned down hill valley
6894
06:00:11,285 --> 06:00:13,025
and one knew
where her delorean is.
6895
06:00:13,505 --> 06:00:14,345
We'll find out later
6896
06:00:14,465 --> 06:00:16,115
right now we
gotta stop that fire
6897
06:00:16,385 --> 06:00:17,225
I'll go roebuck
6898
06:00:17,345 --> 06:00:18,275
you go through the front.
6899
06:00:18,575 --> 06:00:19,575
Garden.
6900
06:00:43,745 --> 06:00:44,985
Coast they're.
6901
06:00:45,173 --> 06:00:45,395
Not
6902
06:00:45,545 --> 06:00:46,055
strong.
6903
06:00:46,475 --> 06:00:47,105
It's just me
6904
06:00:47,315 --> 06:00:48,245
mister sagan
6905
06:00:48,365 --> 06:00:52,715
what are you doing here i was going to
ask you the same question miss pig for.
6906
06:00:53,465 --> 06:00:54,425
Isn't it obvious
6907
06:00:54,725 --> 06:00:58,755
i'm putting an end to your
den of iniquity before it starts.
6908
06:00:58,955 --> 06:01:00,735
I don't think so Mary.
6909
06:01:02,885 --> 06:01:04,235
I don't like shooting women
6910
06:01:04,415 --> 06:01:09,185
but no one comes between beauregard
retaining and his livelihood to try to stop.
6911
06:01:09,515 --> 06:01:13,025
You shoot her she'll drop the
torch of this whole place will burn up.
6912
06:01:13,835 --> 06:01:14,645
Not stop
6913
06:01:14,795 --> 06:01:15,755
the torch
6914
06:01:15,905 --> 06:01:16,775
he'll shoot us.
6915
06:01:17,315 --> 06:01:20,705
Looks like we're at something of
a standoff here mister tannin and
6916
06:01:20,945 --> 06:01:22,175
i don't feel well
6917
06:01:22,445 --> 06:01:24,675
i love somebody managers.
6918
06:01:24,718 --> 06:01:26,945
Saw both of you at the same
6919
06:01:27,125 --> 06:01:27,635
time.
6920
06:01:28,025 --> 06:01:30,375
How the hell am i
supposed to do that.
6921
06:01:33,221 --> 06:01:33,635
Man
6922
06:01:33,815 --> 06:01:35,745
this thing is not light.
6923
06:01:53,599 --> 06:01:54,515
Right over his head
6924
06:01:54,635 --> 06:01:56,435
but i can't knock him out well.
6925
06:01:56,746 --> 06:01:58,605
Still holding that torch.
6926
06:02:03,666 --> 06:02:05,175
Not quite.
6927
06:02:08,135 --> 06:02:09,525
Married Petra.
6928
06:02:09,635 --> 06:02:09,965
Tote
6929
06:02:10,085 --> 06:02:10,805
pickle juice
6930
06:02:11,285 --> 06:02:13,785
and ought to be handy
for putting out torches.
6931
06:02:14,855 --> 06:02:16,815
It's too heavy to lift.
6932
06:02:17,435 --> 06:02:18,945
I wonder what's.
6933
06:02:19,505 --> 06:02:20,505
Point.
6934
06:02:20,975 --> 06:02:22,635
What the hell.
6935
06:02:22,680 --> 06:02:26,325
All cow crap there goes
all my pickled pig's feet.
6936
06:02:34,955 --> 06:02:36,285
Going down.
6937
06:02:38,261 --> 06:02:42,335
Looks like your torch is getting a little
dim there miss pickford it's still hot
6938
06:02:42,335 --> 06:02:45,555
enough to bring down this
little bit of gomorrah tannin.
6939
06:02:52,745 --> 06:02:54,346
Alright physics.
6940
06:03:01,805 --> 06:03:05,585
Are you here to haul me back to
nineteen thirty one for my supposed crimes.
6941
06:03:05,915 --> 06:03:07,365
Or is there some.
6942
06:03:27,935 --> 06:03:32,615
What was that noise.
6943
06:03:32,915 --> 06:03:33,605
What noise
6944
06:03:33,755 --> 06:03:35,294
i didn't hear a noise.
6945
06:04:02,420 --> 06:04:07,380
Okay that was lucky won't
be long now we'll just see.
6946
06:04:07,790 --> 06:04:09,990
Why are you dressed like that.
6947
06:04:10,400 --> 06:04:13,530
Planning on visiting the
nineteenth century today.
6948
06:04:13,670 --> 06:04:16,140
And i wasn't planning
on shooting it.
6949
06:04:29,510 --> 06:04:31,350
Got any last words.
6950
06:04:32,000 --> 06:04:33,230
See you in hell tannin.
6951
06:04:33,560 --> 06:04:35,220
You first lady.
6952
06:04:36,860 --> 06:04:38,370
Come on and use.
6953
06:04:46,370 --> 06:04:47,060
Hell are you
6954
06:04:47,360 --> 06:04:49,290
on the diversion butthead.
6955
06:04:54,980 --> 06:04:55,940
Nice one doc.
6956
06:04:56,330 --> 06:04:57,290
Don't tell Clara
6957
06:04:57,470 --> 06:05:00,500
she thinks fisticuffs set a
bad example for the boys
6958
06:05:00,710 --> 06:05:02,640
now where's that.
6959
06:05:03,200 --> 06:05:04,380
She's got.
6960
06:05:14,901 --> 06:05:15,830
Nothing to be worried about
6961
06:05:16,040 --> 06:05:18,200
you're a smart woman
strong moral compass
6962
06:05:18,410 --> 06:05:20,760
you just need to
think your way out of it.
6963
06:05:26,750 --> 06:05:28,290
What's she doing.
6964
06:05:39,595 --> 06:05:45,301
Tonight show how are we going
to stop her the question i can't risk.
6965
06:05:45,410 --> 06:05:46,410
Damaging.
6966
06:06:01,190 --> 06:06:02,610
How do they work.
6967
06:06:14,210 --> 06:06:15,210
Destination.
6968
06:06:22,672 --> 06:06:24,534
Festival we won't be.
6969
06:06:29,841 --> 06:06:33,810
You want me to go out there
the heck am i supposed to do that.
6970
06:07:03,710 --> 06:07:05,160
Writing of by.
6971
06:07:23,180 --> 06:07:24,720
Way did you get these.
6972
06:07:28,460 --> 06:07:29,460
Remember.
6973
06:07:44,480 --> 06:07:46,380
I plug in.
6974
06:07:59,720 --> 06:08:01,292
I'll try but.
6975
06:08:54,200 --> 06:08:55,594
Ratio for.
6976
06:09:04,190 --> 06:09:05,190
Disabled.
6977
06:09:28,280 --> 06:09:29,280
Submitters.
6978
06:10:13,640 --> 06:10:15,630
Sneak past the rearview mirror.
6979
06:11:27,620 --> 06:11:29,460
Crossing to normal place.
6980
06:12:06,560 --> 06:12:10,980
Isn't making it
easy up till now.
6981
06:13:47,775 --> 06:13:51,227
I can't read you
have a windows shut.
6982
06:14:28,095 --> 06:14:29,925
I may not
6983
06:14:30,195 --> 06:14:31,195
know.
6984
06:15:27,645 --> 06:15:29,065
English die.
6985
06:15:29,985 --> 06:15:30,985
Whole.
6986
06:16:19,935 --> 06:16:20,935
Harker.
6987
06:16:21,195 --> 06:16:22,305
Then i must be back in
6988
06:16:22,605 --> 06:16:26,565
would you be kind enough
to tell me what day it
6989
06:16:26,565 --> 06:16:27,495
is it's the day i place
you under arrest for arts
6990
06:16:27,735 --> 06:16:28,935
resisting arrest
6991
06:16:29,115 --> 06:16:32,025
and being a general
all round pain in the ass
6992
06:16:32,205 --> 06:16:32,805
no
6993
06:16:33,045 --> 06:16:34,215
you can't arrest me.
6994
06:16:34,665 --> 06:16:38,515
Now i just got back from the
last century would you look at that.
6995
06:16:38,559 --> 06:16:39,075
Strictly
6996
06:16:39,285 --> 06:16:39,765
drunk
6997
06:16:39,945 --> 06:16:40,605
it's gotten.
6998
06:16:40,965 --> 06:16:42,285
Drunk you reprobate
6999
06:16:42,525 --> 06:16:44,954
i'm a time traveler you are.
7000
06:16:45,375 --> 06:16:47,210
I love a best.
7001
06:16:47,595 --> 06:16:48,405
Opportunity
7002
06:16:48,585 --> 06:16:49,125
come with me
7003
06:16:49,335 --> 06:16:51,445
we can do the whole
day over if you want.
7004
06:16:51,975 --> 06:16:53,985
You could start
by drawing you out.
7005
06:16:54,285 --> 06:16:54,705
Come on
7006
06:16:54,975 --> 06:16:56,205
into the station with you.
7007
06:16:56,543 --> 06:16:59,665
You can bunk with
me all i'd rather die.
7008
06:16:59,805 --> 06:17:00,165
Than
7009
06:17:00,375 --> 06:17:00,555
on.
7010
06:17:00,885 --> 06:17:01,245
Me you
7011
06:17:01,485 --> 06:17:02,485
dolt.
7012
06:17:05,899 --> 06:17:06,433
Well i
7013
06:17:06,572 --> 06:17:08,335
guess that's it for edna.
7014
06:17:09,015 --> 06:17:11,065
I suppose it.
7015
06:17:11,325 --> 06:17:14,085
You know whoever said
time heals all wounds.
7016
06:17:14,565 --> 06:17:16,785
Knows what about time travel
7017
06:17:17,055 --> 06:17:19,725
what do we do about that
delorean only to deal with it.
7018
06:17:20,175 --> 06:17:21,855
Since we synced
up the time circuits
7019
06:17:21,975 --> 06:17:26,475
the temporal breakdown that is Lauren
has accelerated at an exponential rate.
7020
06:17:26,805 --> 06:17:28,815
By my calculations the time on
7021
06:17:28,935 --> 06:17:30,375
catch-up with it in part.
7022
06:17:30,885 --> 06:17:31,215
Four.
7023
06:17:31,695 --> 06:17:32,025
Three.
7024
06:17:32,445 --> 06:17:32,745
Two.
7025
06:17:33,225 --> 06:17:33,555
One.
7026
06:17:33,945 --> 06:17:34,945
Now.
7027
06:17:36,165 --> 06:17:37,435
What do.
7028
06:17:37,575 --> 06:17:38,505
Hey Parker
7029
06:17:38,775 --> 06:17:40,155
you're not going
to believe base.
7030
06:17:40,665 --> 06:17:42,195
Say what i say.
7031
06:17:42,525 --> 06:17:43,905
Ready to go hallway duck
7032
06:17:44,115 --> 06:17:46,585
the timelines
not fixed yet look.
7033
06:17:52,395 --> 06:17:56,065
Sonny you missed all
the fireworks the expo.
7034
06:17:56,115 --> 06:18:00,685
Yeah so i heard listen i
heard a rumor about you too.
7035
06:18:01,215 --> 06:18:04,165
I guess we gotta come clean.
7036
06:18:05,925 --> 06:18:10,935
He took me to Reno last night try
to keep a secret in hill valley well.
7037
06:18:11,295 --> 06:18:13,675
You're going to
congratulate some words.
7038
06:18:14,745 --> 06:18:15,525
And it's true.
7039
06:18:15,855 --> 06:18:17,955
My grandpas married
the wrong grandma.
7040
06:18:18,375 --> 06:18:19,825
I'm done for.
7041
06:18:20,175 --> 06:18:21,225
Illinois
7042
06:18:21,375 --> 06:18:21,945
i kid
7043
06:18:22,245 --> 06:18:24,115
you don't look so hot.
7044
06:18:24,735 --> 06:18:28,695
And already you can't do this
7045
06:18:28,875 --> 06:18:31,245
you're supposed to get
married for another five years.
7046
06:18:31,605 --> 06:18:36,885
Well i know Trixie and i
were taking things slow but
7047
06:18:36,945 --> 06:18:38,205
after that which edna got
me fired with that postcard
7048
06:18:38,355 --> 06:18:39,255
we kind of.
7049
06:18:39,705 --> 06:18:40,935
Celebrated things a little.
7050
06:18:41,415 --> 06:18:42,415
Postcard.
7051
06:18:42,945 --> 06:18:43,945
Man.
7052
06:18:45,705 --> 06:18:46,755
This just isn't right.
7053
06:18:47,175 --> 06:18:52,455
Now i know marrying a Canadian for a work
permit isn't strictly by the book but hey.
7054
06:18:52,815 --> 06:18:56,545
Sometimes you gotta go out
on a limb for the ones you love.
7055
06:18:57,315 --> 06:18:59,485
Isn't he just the sweetest.
7056
06:19:03,315 --> 06:19:03,915
Can you
7057
06:19:04,065 --> 06:19:05,205
see through me
7058
06:19:05,445 --> 06:19:05,775
nope
7059
06:19:05,955 --> 06:19:07,425
never could figure you out
7060
06:19:07,665 --> 06:19:09,255
i thought you'd
be thrilled for us.
7061
06:19:09,555 --> 06:19:10,635
You don't understand
7062
06:19:10,875 --> 06:19:15,685
you're supposed to marry Sylvia
miscued i did marry Sylvia miskin.
7063
06:19:16,245 --> 06:19:16,635
Why.
7064
06:19:17,145 --> 06:19:20,355
You didn't think my real name
was sweet seats Friday did ya.
7065
06:19:20,685 --> 06:19:24,765
Don't feel too bad it was
kind of a surprise to me to.
7066
06:19:25,095 --> 06:19:28,755
Wait a minute you're a
grandma Sylvia grandma hey
7067
06:19:28,935 --> 06:19:31,905
well do you think i
am kiddo but you're so
7068
06:19:32,175 --> 06:19:32,775
so
7069
06:19:32,985 --> 06:19:33,915
skinny and.
7070
06:19:34,245 --> 06:19:35,938
Blonde and.
7071
06:19:36,435 --> 06:19:37,125
You know
7072
06:19:37,362 --> 06:19:38,362
waiting.
7073
06:19:39,345 --> 06:19:40,885
I've seen you naked.
7074
06:19:41,235 --> 06:19:41,895
Your.
7075
06:19:42,195 --> 06:19:43,195
Sylvia.
7076
06:19:43,937 --> 06:19:45,345
You okay pal yeah
7077
06:19:45,645 --> 06:19:46,215
i'm fine.
7078
06:19:46,545 --> 06:19:46,995
Great.
7079
06:19:47,325 --> 06:19:50,025
You kids go off and have
yourself a wonderful honeymoon
7080
06:19:50,145 --> 06:19:52,005
and don't worry about
your dad already.
7081
06:19:52,665 --> 06:19:54,355
Sharing he'll come around.
7082
06:19:55,455 --> 06:19:56,995
Come around or what.
7083
06:19:57,615 --> 06:19:58,155
I
7084
06:19:58,275 --> 06:19:58,695
do
7085
06:19:58,875 --> 06:20:00,075
approving your marriage
7086
06:20:00,255 --> 06:20:04,125
you seem kinda mad
about it back at the high
7087
06:20:04,125 --> 06:20:04,275
school that was before
i got to look at her.
7088
06:20:04,725 --> 06:20:05,725
Besides.
7089
06:20:05,989 --> 06:20:07,725
My dear old father
Seamus used to say.
7090
06:20:08,475 --> 06:20:12,315
No sense in getting riled
up over something i can't
7091
06:20:12,315 --> 06:20:12,885
do nothing about it
honestly now that i'm better
7092
06:20:13,185 --> 06:20:14,655
i can't imagine a
better daughter in
7093
06:20:14,924 --> 06:20:17,035
in the chairman
mr it'll be here.
7094
06:20:17,355 --> 06:20:18,895
Thank you dad.
7095
06:20:20,745 --> 06:20:22,405
As for you stranger.
7096
06:20:22,545 --> 06:20:25,825
I'll thank you to not go poking
your nose in mcfly family business.
7097
06:20:30,795 --> 06:20:32,905
It's been a pleasure
agent Crockett.
7098
06:20:37,575 --> 06:20:39,715
The funny papers sunny.
7099
06:20:42,675 --> 06:20:43,890
Bye grandma.
7100
06:20:45,135 --> 06:20:45,825
You know.
7101
06:20:46,125 --> 06:20:47,745
I took some pictures of
7102
06:20:47,985 --> 06:20:52,255
Trixie and nineteen thirty way that's
my grandma you're talking about.
7103
06:21:09,616 --> 06:21:12,685
Yeah we all about the
good old nineteen eighties.
7104
06:21:12,945 --> 06:21:14,275
May fourteen.
7105
06:21:14,325 --> 06:21:14,865
Fifty.
7106
06:21:15,225 --> 06:21:16,975
Best bill in a lifetime.
7107
06:21:17,505 --> 06:21:17,775
Chance
7108
06:21:17,955 --> 06:21:19,435
to catch on.
7109
06:21:20,227 --> 06:21:23,265
Estate sale is still going on.
7110
06:21:23,745 --> 06:21:24,975
Don't you want to stay das
7111
06:21:25,255 --> 06:21:27,735
got to stop the bank from
selling off all your old stuff.
7112
06:21:28,215 --> 06:21:29,595
What are you talking about.
7113
06:21:30,135 --> 06:21:32,125
Estate sale bank.
7114
06:21:32,205 --> 06:21:33,955
I'm not dead Marty.
7115
06:21:34,817 --> 06:21:35,535
Little garage.
7116
06:21:35,895 --> 06:21:36,495
That's all
7117
06:21:36,705 --> 06:21:37,515
garage sale.
7118
06:21:38,175 --> 06:21:38,805
You mean.
7119
06:21:39,345 --> 06:21:39,855
Party
7120
06:21:40,095 --> 06:21:41,355
you're back from your trip.
7121
06:21:41,685 --> 06:21:42,525
Hello doc
7122
06:21:42,735 --> 06:21:44,625
selling off the
family treasures a.
7123
06:21:45,015 --> 06:21:45,855
Not quite
7124
06:21:46,065 --> 06:21:47,895
but i hope you find
something you like
7125
06:21:48,015 --> 06:21:51,805
speaking of which did you
find what you were looking for.
7126
06:21:53,055 --> 06:21:53,355
Yeah.
7127
06:21:53,715 --> 06:21:54,435
I sure did.
7128
06:21:54,975 --> 06:21:55,815
Great
7129
06:21:55,989 --> 06:21:57,955
is that a box of Asimov.
7130
06:22:00,225 --> 06:22:01,155
Let me get this straight
7131
06:22:01,395 --> 06:22:02,865
are you telling me
you live here now
7132
06:22:03,045 --> 06:22:04,275
in nineteen eighty six
7133
06:22:04,545 --> 06:22:05,625
well naturally
7134
06:22:05,775 --> 06:22:08,545
player and i maintain
a part time residence.
7135
06:22:08,655 --> 06:22:10,275
Wasn't that the
case when you left.
7136
06:22:10,815 --> 06:22:11,815
No.
7137
06:22:12,015 --> 06:22:13,015
Strike.
7138
06:22:13,275 --> 06:22:15,195
I can't imagine
not sticking around
7139
06:22:15,495 --> 06:22:16,245
after all
7140
06:22:16,365 --> 06:22:18,079
i'm not my late
father's foundation
7141
06:22:18,225 --> 06:22:18,945
supervised
7142
06:22:19,155 --> 06:22:20,025
if i wasn't here
7143
06:22:20,145 --> 06:22:24,025
who present the underwear are
brown scholarship for young scientists.
7144
06:22:25,875 --> 06:22:27,325
Something funny.
7145
06:22:28,095 --> 06:22:29,445
I'll explain it to you later.
7146
06:22:29,955 --> 06:22:33,415
I don't see what's so funny about
looking up for a family legacy.
7147
06:22:33,705 --> 06:22:34,485
Almost forgot
7148
06:22:34,635 --> 06:22:36,565
I've got something for you.
7149
06:22:43,605 --> 06:22:45,115
Happy graduation.
7150
06:22:45,705 --> 06:22:46,705
Graduation.
7151
06:22:46,815 --> 06:22:48,385
That's not for another.
7152
06:22:50,265 --> 06:22:51,345
Lies of hill valley.
7153
06:22:51,885 --> 06:22:55,435
And exhaustively detailed
history of your family.
7154
06:22:56,745 --> 06:22:57,645
Father Seamus
7155
06:22:57,885 --> 06:22:59,155
to the press.
7156
06:22:59,265 --> 06:23:04,285
You traveled through time to write this
well most of the research was done to this.
7157
06:23:07,965 --> 06:23:11,025
Which is why you traveled
back to nineteen thirty one
7158
06:23:11,235 --> 06:23:12,045
to look for her
7159
06:23:12,195 --> 06:23:13,195
exactly.
7160
06:23:13,425 --> 06:23:14,505
Who knew she was seen
7161
06:23:14,715 --> 06:23:15,405
speaking on.
7162
06:23:15,885 --> 06:23:17,545
Stage name.
7163
06:23:18,585 --> 06:23:19,725
This is great deck.
7164
06:23:20,085 --> 06:23:20,655
Thanks.
7165
06:23:21,045 --> 06:23:24,645
It's the least i could do
for the man who saved
7166
06:23:24,645 --> 06:23:25,855
me from making the
worst mistake of my life.
7167
06:23:26,145 --> 06:23:27,625
Dr brown.
7168
06:23:33,195 --> 06:23:34,195
Irony.
7169
06:23:34,275 --> 06:23:35,295
What's going on.
7170
06:23:35,655 --> 06:23:37,215
What are you doing my goal
7171
06:23:37,425 --> 06:23:41,815
the same thing i do
every afternoon feely mad.
7172
06:23:42,015 --> 06:23:44,995
Keeping him such much needed.
7173
06:23:45,615 --> 06:23:47,505
Is that right i
7174
06:23:47,745 --> 06:23:48,745
died.
7175
06:23:49,949 --> 06:23:52,229
Face it's past time
for a three thirty
7176
06:23:52,379 --> 06:23:53,889
coming sweetie.
7177
06:23:56,519 --> 06:23:58,449
My stepson anywhere.
7178
06:23:58,679 --> 06:24:00,129
Oh Beth.
7179
06:24:00,449 --> 06:24:02,219
I think you're late
for an appointment
7180
06:24:02,459 --> 06:24:03,459
oh.
7181
06:24:03,689 --> 06:24:04,689
Gosh.
7182
06:24:04,919 --> 06:24:06,699
You're right mister mcfly.
7183
06:24:07,319 --> 06:24:08,589
Well i'm already.
7184
06:24:09,929 --> 06:24:12,029
Don't they make
a great little family.
7185
06:24:12,389 --> 06:24:14,499
You'd never know
they met in prison.
7186
06:24:15,089 --> 06:24:16,859
I.
7187
06:24:19,019 --> 06:24:20,009
Don't say anything.
7188
06:24:20,399 --> 06:24:23,099
Let's just walk quietly
into the lab and hope.
7189
06:24:23,519 --> 06:24:25,149
No more supplies.
7190
06:24:49,889 --> 06:24:50,889
Duck.
7191
06:24:51,569 --> 06:24:52,899
What are you doing.
7192
06:24:53,108 --> 06:24:53,519
With me
7193
06:24:53,759 --> 06:24:56,129
back to the future
Marty you can't be here.
7194
06:24:56,459 --> 06:24:59,829
If you're a young new hope seeds you
the consequences could be catastrophic.
7195
06:25:00,089 --> 06:25:01,569
My younger self.
7196
06:25:02,129 --> 06:25:02,249
I.
7197
06:25:02,699 --> 06:25:03,599
Really want to do
7198
06:25:03,719 --> 06:25:06,869
this because yours all of us what do
you mean does something happen to us
7199
06:25:07,139 --> 06:25:09,899
do we turn into assholes
who something now we're fine
7200
06:25:10,109 --> 06:25:11,919
when our great great grandkids.
7201
06:25:12,599 --> 06:25:13,839
What the hell.
7202
06:25:14,369 --> 06:25:22,164
Then.
7203
06:25:22,559 --> 06:25:23,519
You gotta come back with me.
7204
06:25:23,939 --> 06:25:24,179
Back
7205
06:25:24,569 --> 06:25:25,199
to him doc
7206
06:25:25,379 --> 06:25:26,339
it's me you gotta help
7207
06:25:26,609 --> 06:25:28,547
if you want to save Jennifer
hundred and twelve kids.
7208
06:25:28,949 --> 06:25:29,669
That timeline was
7209
06:25:29,819 --> 06:25:31,719
written five jumps back.
7210
06:25:31,889 --> 06:25:33,759
How can there be two more.
7211
06:25:33,839 --> 06:25:34,529
I have no idea.
7212
06:25:34,889 --> 06:25:35,159
Keith.
7213
06:25:35,519 --> 06:25:37,149
Lynch of space time.
7214
06:25:37,199 --> 06:25:38,039
Returning the ball
7215
06:25:38,276 --> 06:25:39,519
cheap disrupt.
7216
06:25:39,629 --> 06:25:40,619
It already is.
7217
06:25:40,979 --> 06:25:44,519
Where my evil twin and i are
trying to say is it was totally jacked up
7218
06:25:44,639 --> 06:25:45,927
you gotta come with me to save.
7219
06:25:46,589 --> 06:25:47,589
Me.
7220
06:25:51,809 --> 06:25:52,809
So.
7221
06:25:53,099 --> 06:25:54,579
We meet at last.
7222
06:25:55,739 --> 06:25:58,779
He wanted my
timeline once too often.
7223
06:25:58,919 --> 06:26:00,089
What's going on dark.
7224
06:26:00,569 --> 06:26:01,229
World
7225
06:26:01,349 --> 06:26:01,939
we usually.
7226
06:26:02,429 --> 06:26:03,699
Around Rwanda.
7227
06:26:03,929 --> 06:26:04,919
For three
7228
06:26:05,039 --> 06:26:06,209
yeah back but
7229
06:26:06,419 --> 06:26:07,919
which one is the real me.
7230
06:26:08,369 --> 06:26:10,869
Isn't it obvious modern.
7231
06:26:14,609 --> 06:26:15,819
Cum on.
7232
06:26:19,019 --> 06:26:20,189
Prepare to be erased
7233
06:26:20,309 --> 06:26:21,749
the way.
7234
06:26:22,139 --> 06:26:23,672
What about the
space time given you
7235
06:26:23,844 --> 06:26:25,679
what about my future in mind.
7236
06:26:26,159 --> 06:26:27,089
The way
7237
06:26:27,329 --> 06:26:27,509
we
7238
06:26:27,809 --> 06:26:29,740
process to catch up with.
481615
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.