All language subtitles for Baht Oyunu 14 eng

Will you invite Mr. Djelal inside?

Of course, of course, I will.

Uncle Dzhelyal, please, come in, don't take off your shoes.

Is it worth taking off your shoes? This is very stupid.

Okay, don't take off your shoes and that's it. Just by the way, I say, strange, very strange, very strange.

Yes, very strange, really, very strange, really.

Yes, it's really very strange.

Come on, Uncle Jelal, come on, come on, for God's sake come on, come on.

Come on, Uncle Jelal, come on, come on.

Sit down here, this is the most comfortable place in my house.

I always sit in this chair and watch TV.

Of course.

Would you like some tea?

You're out of the way, have some tea, right, Uncle Dzhelal?

Of course, let him drink, let him drink.

He will drink tea, drink.

Then we'll put the kettle on, I'll put it on, I'll put it on.

Mr. Bora?

Are you listening, Mr. Djelal?

Have you recently called your daughter Ada beloved?

Yes, yes, called.

You do not know, of course, Ada was my assistant, but from now on we are with her.

Then they surrounded us, my life, I told my cousin to take 15 and I will take the same to beat them.

Then they walked in my direction, and very confidently, I hit one, he fell, of course.

I hit him twice, they swooped in, but I beat them all.

The latter began to be beaten as they all stood up and attacked.

And very suddenly.

- Ah, darling!
- Of course.

Sorry for you, my love, you are my hero, you know, huh?

Hero?

The hero, of course, is a favorite.

My girl.

Is it Tugche?

She.

Beloved, leave, let's pretend that we did not notice and go through, I do not love her at all.

Can't, can't, am I not a hero? Can not be so*

You are my hero.

Good good.

Tugche?

What happened?

What happened to you?

Then we will discuss what happened to me, what is with you? Did you stay on the road?

No, I'm just having fun here.

Okay, call the road service then, I'll go then.

No, help me please. You are good at these things, help me.

Okay, I'll park and help.

Park here, park here.

Faster Faster.

Okay, see, huh?

It's important for me to be human. This is what is important to me.

So you have become lovers?

Yes, yes, Mr. Djelal, that is exactly what happened.

Everything has just begun.

Congratulations.

Mr. Jelal, thank you, thank you, why did you come?

Because of Celine?

I thought the topic was closed, right?

Tea! Tea!

Lost and forgot about tea!

I'll go and put the kettle on!

Tea! Yes, tea!

I brew delicious tea, you know, you also know what kind of tea I brew, but what is missing?

What is missing?

- What is missing?
- What?

Cookies.

Uncle Jelal loves cookies, right? Speak!

- You don't drink tea without cookies, do you?
- Yes Yes Yes.

I don't drink tea without cookies. This is just an incredible duet.

Of course.

There was another duet, but they broke up.

Pity.

Yes, yes, it happjens. It happens.

But you can't do without cookies, of course.

Uncle Jelal wants a cookie, so Mi;. Bora will go and buy.

Mr. Bora?

Now?

Yes now.

Come on, Mr. Bora, come on.

You will worry...

No, no, of course, what are the concerns? What are the concerns?

I'll go and buy some cookies.
- Come on, come on.

I will give your shoes.

The shoes are here.

Here, here.

He does not drink tea without cookies, he drinks only with cookies, it will be ugly, come on, come on.

Of course.

Outside.

Outside? Namely?

- On the street, where the pastry shop, on the street, on the street.
- Good good.

Daughter, what have you done?

What he says

Isn't this man the boss who hides his marriage?

A ruthless boss who only thinks about his job.

Yes.

Yes, Uncle Jelal.

Everything is a little confused.

Confused, of course.

Tell...

Uncle Dzhelyal, Bora...

Mr. Bora does not know that I am married.

I'll be glad if you don't tell.

You tell me first.

I'll tell you about how Ryuzgar used me, how he deceived me, how he destroyed my dreams, the time has come.

Ada, what are you saying?

What we just did not do with them, we destroyed them.

Of course, they were.very scared of us, don't look at me, they are generally in a terrible state.

These are just scratches, one guy was taken to the hospital, you know?

Where is Bora? He is okay?

Bora, Bora...

He also has minor scratches, he went to Ada, he is not at home, he is resting with her.

Darling, why are you telling?

I blabbed, I didn't want to talk.

Well done! Well done!

Not all?

Am I a master?

Why are you in a hurry? I cannot work under pressure.

Go and get in the car.

Get behind the wheel, I can't work under pressure.

Good.

Look you, look you, he also tells me that he wants to part with Bora.

Do you want to deceive me with your little brain?

No, you are not yet familiar with the real Tugche, I will introduce you, wait, girl, wait, wait, what else will I do...

- Come on, come on.
- Everything, everything, good.

Plants.

Did you see how you started it?

I fixed it.

That's all, she's on her way, and so she's gone.

I would at least thank you.

Well done, love, she goes to Ada.

She will not be able to drive to Ada.

Uncle Jelal, won't you say anything?

What can I say; daughter?

If on the way they told me that stones would start falling from heaven, I would have believed, but I cannot believe v&hat you are saying.

I wouldn't have believed it either.

How could he do this to you?

He left you and got engaged to another, right?

I never liked this Ryuzgar.

Uncle Jelal, I did not see what you saw.

Allowed to take advantage of itself.

But I did what I had to, I opened a case, talked to a lawyer.

Got it, daughte

Understood.

What will happen now?

I would like to punish Ryuzgyar and deport him, but the document was accepted.

It won't be easy to refuse.

Accepted?

Is it over?

Windmill...

I hope that you will always smile, daughter.

Look, if there are problems, then Uncle Jelal is always ready to help you.

Thank you, Uncle Jelal, thank you.

With your permission.

Thank you very much, Uncle Jelal, I will leave it here.

I came.

Okay, don't worry, don't worry.

Mr. Djelal, are you leaving? Are we not going to eat cookies?

What happened?

Suddenly there was an urgent matter.

Yes?

Yes.

By the way, I congratulate you.

Thanks.

See you, boy.

See you.

Uncle Dzhelal, come again.

Of course, come again, Uncle Dzhelal, and we'll have some cookies.

I'll leave the cookies for you.

He loves very much.

What happened?

Were you able to calmly talk with Uncle Dzhelyal?

Plus, I can find out why you tried to hide our relationship from him, Ada?

Cookies!

I will help you, Ada.

Listen, brother Djelal?

Don't call me brother!

Where are you

At work, what happened?

What happened?

Take two hours off, I'mi waiting for you in the tea garden on the waterfront.

Problems with documents?

Yes, the problem is you, I'm waiting.

Ada, I recently asked you a question, do you know?

About Celine?

Celine...

What?

The topic was closed, but Uncle Dzhelal came to find out how we are doing, because he loves us like his daughters.

Thanks to him.

Is that all?

Everything.

Ada, look at me, look, why did you hide that we are together?

Why are you afraid of Djelal?

I'm not afraid of Dzhelya, but of our relationship.

And the door could be my aunt.

If only.

If only there was one of the aunts or a son- in- law, so that we get rid of these nonsense.

Tlftey would not accept, because, bad fate...

Destiny again, Ada?

Have we talked about this? Haven't they settled?

Didn't they say we can handle this together?

Didn't you decide not to pay attention, Ada?

Not me, you scored on fate.

I still believe in bad fate.

Look, you can't run away from me, okay?

We will settle this issue with fate.

Your Celine, Dzhelya, bad fate..

You cheated on your daughter Ada, right?

Is that kind of thing for you?

I love her very much, I am afraid that I will be deported and I will distance myself from her.

Mr. Djelal, I give you my word that I will make Ada forgive me.

Ada will not divorce me, we will return to our old happy days, however, I believe in that.

Do you think Ada will look at you from now on?

Would the woman from whom you stole three years of life look at you?

Leave the girl alone. Divorce at last.

I told you that I can analyze people's behavior.

Mr. Bora is an honest man. He is a man who realizes the value of Ada.

Wrinkle?

How do you know Boru?

I went to my daughter Ada to give my report, and I saw him there.

He's a really decent man.

He is the one who will appreciate Ada.

That is, he is a man that you can never become.

He does not move away from her, of course, that's why.

I will watch over you.

By law, everything is over between us.

But I considered this girl my daughter.

Do not offend her, otherwise I will offend you!

He's the man I can never be, right?

You will see everything, everything!

I'll take Ada frtom Bora.

You will see everything.

- Ada, listen, this nonsense about fate...
- It's not nonsense!

This is not nonsense, but there is no logic in this, you see?

It's incredibly easy!

That is, we believe in nonsense for 5 generations, right?

Well, yes.

So we're stupid people, right?

We are so stupid that we believe in nonsense!

- So?
- Did I say

Did I say so? I said that this is nonsense, that it is illogical, that it is incredible! Did I say so?

Even if you didn't say so directly, you hinted at it, Mr. Bora!

Again we have come to this stage: "Mr. Bora!"

Don't change the subject, Mr. Bora! Don't change the subject!

Yes, we are stupid.

What to do? We listen to fairy tales from husbands and wives like this and believe in them!

These are not the tales of husbands and wives, I will correct them, these are the tales of Baba Yaga.

Clear? Baba Yagi.

- Baby Yagi?
- Yes, fairy tales about fate and so on, these are all the tales of Baba Yaga.

Excuse me, Mr. Bora.

Sorry omniscient Mr. Bora!

Ada, listen, nothing makes me so angry as the way you say, "Mr. Bora!"

It makes me very angry! Do not say that!

Did I make you angry?

Did I make you angry? Sorry.

I'm really sorry, though. But what can you do?

What to do? I'm stupid, uncultured, I believe in such superstitions...

I said superstition. Superstition... I said it right, right?

Yes, yes, I said correctly.

We are ignorant people who believe in superstition!

What else do you expect from us?

Ada, I really can't figure out how the topic got to this!

You will understand, Mr. Bora, you will understand.

You know everything better than anyone.

- You have an opinion about everything...
- Ada, I'll ask you something.

What is the reason for you becoming so hot- tempered?

Listen, I'll talk to your aunts, okay?

I'll talk to your aunts, I'll tell you everything.

I will say that I do not believe in fate and that's it!

That is, there is nothing to be afraid of! Trust me!

Of course, of course, go talk.

And your aunt will tell you that my first love is Ryuzgar.

No! No, don't you dare do that!

Ada, listen.

Okay, I understand your sensitivity.

But there is nothing to be afraid of, really.

We will go to them and say that we love each other.

And that's all. If the two of us are together.

Then no one can be an obstacle for us, okay?

Do not be afraid. Believe me.

Trust me, okay?

The one who needs to be afraid is calling.

I was very scared.

Hello, aunt?

Ada, your son- in- law is going home.

He said he'would stop by before returning.

We said that the apartment was disinfected.

If there are Ryuzgyar's things somewhere, then take them away, okay?

Okay, okay, aunt, okay!

Bora, get up! Get up, get up! Get up quickly!

- Are you kicking me out now?
- Go out, come out!

Why should I exit?

Son- in- law is coming, son- in- law!

Which is stupid and ignorant!

- One of my relatives...
- Good, good!

Ryuzgar, you scared me to death! What are you doing here?

The same as what you are doing here.

I did not understand what you wanted to say, and I will not try to understand.

Please leave me alone.

We need to talk.

Aren't you tired of talking about the same thing? I'm very tired of it.

We will not talk about the same thing.

Not anymore.

Okay, say what you want, and then please leave me alone.

You want Bor, huh?

I know. I knew from the start.

I knew you kissed to make Boru jealous.

And I know that you want to break this magnificent love that lives before our eyes.

And I want it.

They are arguing?

It doesn't seem difficult to me.

Let's talk now?

Speak.

Good.

You asked me what was between me and Ada.

Yes.

I'll tell you everything. But first, let's go to another place and talk there, okay?

Let's.

What will i do?

If he talks to his aunt, then I'm finished!

Of, Bora, of!

Have you crossed out your beloved because of one lie?

Yes.

I loved her very much, but...

I crossed it out.

If he finds out about all my lies.

Then he will leave me in a second! In the same second!

Yes? I'm listening to you.

You will like what I have to say.

Okay, don't delay.

What's between you and Ada?

Okay, I will not delay. Ada and I have love at first sight.

What?

- In hell?
- Yes.

What happened? You seem a little upset.

Of course, you're right too.

On the one hand, the iceberg is Mr. Bora.

On the other hand, I am. What a girl she is!

Even if she is not like that, for me she is like that.

Okay, okay, don't delay!

What do you want from me?

What do I want from you

We have one goal with you.

You want Bor, and I want Ada.

- That is?
- That is, so.

If we act together.

If only we would act smartly, slowly, calmly.

We will get what we wanted.

You will get Bor, and I will get Ada.

Doesn't that seem tempting to you?

And how will it be?

As I said. Slowly, calmly, intelligently.

Let's do it quietly.

You are a smart woman, I think you can understand this.

I am so, so.

Let's say that I agreed.

I have to know something first.

What?

If you want, let's return to this topic with a lawyer.

You mean it.

What kind of business can you both have with the same divorce lawyer?

Don't start right away about inheritance. I know this is not the case.

Therefore, you first explain this to me.

Then we'll see if we will act together or not.

Good.

Ada called me and asked me for help.

She asked me to find a lawyer. Because one of her friends decided to divorce.

And I had a couple of lawyers I knew from the photographers club. I called theTrm

That is, I can say that I helped the woman I love.

- It's all?
- Everything.

If that's all, then why didn't you say it openly?

Why did you decide to lie?

Because Ada wanted it that way.

Because Ada wanted it to stay between us.

Because, for example, what is it to you?

Bora is your target. Wouldn't it be better if you concentrate on it?

What do you think about my proposal?

Ms Nergiz told Aunt Belma that Ada loved another person.

What do you say to that?

I do not think.

I think they don't want Ada and Bora to be together.

I don't know the reason.

But the reason is not important. This is only for our benefit.

Let's take advantage of this.

Ada told me that she would stay away from Bora, that she would part with him, and so on.

We've just seen how far she keeps from him.

I think they are both trying to deceive us all.

Poor things!

Seriously, everyone is against them.

Therefore, our plan is clear.

We will be next to them.

Let's support their relationship.

Is this the plan?

Is this a plan? What is it?

Tougher, if we attack, they will defend themselves.

As is the case with others.

But if we are next to them, they will not understand that we are digging a hole for them;

That is, I'm not as stupid as you think.

And it's true.

I liked this idea.

Okay then.

OK.

Deal.

Fine.

Ada!

Bora! Mr. Bora, what are you doing here? You were going to go to the company!

No, I wasn't going to.

I was going to go!

You won't tell your aunt, will you?

Do not dare! Do not dare! Otherwise, she will destroy me!

I will tell.

No! No!

Listen to me! It is forbidden!

Don't, don't do it.

Please do not.

Welcome.

Ah, Zafer, see? And this happened to us.

Belma, what are you pulling!

The guy said he'd settle! Let him settle it, if he cannot, then I...

- I'll go and settle everything!
- It's so good that you are all here!

What's wrong with your cheek?

- Bora!
- Mama, there is nothing to be afraid of, there is nothing to be afraid of.

Ms. Nergiz, I want to talk to you about something!

Ada?

What's happening?

Son, don't scare me, please!

Do not be afraid!

Do not be afraid!

Do not be afraid.

Bora wants to say.

As good as it is easier, speak.

Tell.

What he will say now...

What?

Thief!

Thief!

As you could understand from the face of Mr. Bora.

Mr. Bora was chasing thieves!

Smashed their faces, beat them all and returned the TV!

He's a lion!

- Ada...
- Lion!

Do you see what they have brought my son to?

Belma, don't exaggerate, for God's sake.

What am I exaggerating? Look at the state of the child!

Ada come with me

- Let's go...
- Ms. Nergiz, I need to talk to you!

This is a very important topic!

We have nothing to talk about.

- No!
- I'm going.

Ms. Yasemin.

You heard my sister, Mr. Bora. Son- in- law, get up, we'll go to them too.

Mr. Aslan, at least...

Please! You heard my sister.

Son, come here, sit down, sit down.

- Take it easy.
- Come on, Bora, go.

Bora, come sit down, son.

Sit down, calm down.

Attention you, Ada

Attention you!

You have disappointed me very much.

How cbuld you

What will this Bora talk to me about?

Does he not know that this Ryuzgar is your first love?

Shouldn't know!

Of course we shouldn't talk about it!

We must not tell Mr. Bore about this! Why? Because...

He can fire Ryuzgyar. Of course

In the end, this guy will become ours in the future.

Son- in- law.

Will, yes, Ada?

I'll go out and tell you.

If necessary, I will do it too!

Sister, can you calm down a little?

Why should I calm down? Why should I calm down?!

You were going to alienate this Bor from you?!

What happened?

You still walk, stuck to each other!

Come home together!

Ada, for God's sake!

Aunt, to distance, I keep him near me!

And how will it be?

I told about fate, told everything.

But he didn't believe it!

I didn't believe it, let it not believe it and get it!

What more does he want?

The guy's face was smashed!

If this person does not believe in fate, then how will you alienate him from yourself?

Slowly.

I will slowly move away from myself.

Now he doesn't believe.

But in the end, he will!

Listen to me little lady.

You're ending this case with Bora!

This is the first thing!

If I see even one of your smallest mistakes.

Then you will open your eyes in the house in Bursa! And this is the second thing!

You will cry for a long time!

Do you see his cheek? To what state they have brought my child!

Son, didn't I tell you to let the police decide this.

What were you doing in the thieves' den?

They have knives, pistols.

These people can do anything!

Their second address is a prison! Son why are you doing this?

Don't you feel sorry for yourself?

What's up, Mr. Zafer?

I think you are a little upset about your child's condition!

But don't forget that.

The trouble over our head is still spinning!

And it's all because of you!

Mom, that's enough.

There is nothing to exaggerate, okay?

Do not exaggerate.

Of course.

In your opinion, there is nothing to exaggerate! And your dad also thinks there is nothing to exaggerate.

But my dear, you come with bare feet, and next to you is Ada!

Then we pick you up from the plots and next to you Ada!

And now you are fighting thieves.

Ada has nothing to do with robbery, Mom.

You know, Bora, I don't think so at all, son.

Belma, you're exaggerating!

Exactly.

What did the girl do? She hired a man to rob our house?!

I'm telling you both.

I in this house cannot convey my problem to both of you.

In this house, I cannot convey my problem to anyone!

Belma

Leave it, daddy, let it go.

Just say something, son? Your mom is right about one thing.

You go straight to the thieves' den! Son, please don't do this.

Dad, okay, at least you don't do that.

At least you don't, dad. This will be my fault, okay?

We will not delay! Please, let's close it!

Do you know that Ms. Nergiz and the others are returning home?

I know.

I know.

Uncle?

Darling?

Honey, why aren't you sleeping at a time like this?

Have you had bad dreams?

Come here, come.

What happened then?

Sister Ada is very upset. I wonder what happened to her?

Sister Ada...

I don't think your sister Ada is upset, honey.

Maybe so it seemed to you.

You're upset too.

No honey, I'm not upset.

Where did you get this?

I heard my grandparents talking.

Are Sister Ada and the others leaving?

Go here.

Darling.

They also have a house.

And even if they go home, son- in- law Aslan, aunts and sister of Ada will not leave you alone, you know?

They will visit you often.

That is, they will leave?

I don't know, honey.

Do not know.

Uncle.

Do you love sister Ada?

I love.

I love him, but I also love Asian's son- in- law.

I love aunts too, I love everyone.

No. Not this way.

You also wink at me.

Take a look. Look at me.

Go to bed. Gotta get up to school early tomorrow, come on.

Go to bed, come on!

Will you sleep?

Darling.

I will not sleep. Do you know why I won't sleep?

Because I drank a lot of coffee today. The dream was gone.

Do you know what I'm going to do now? I will go out into the garden, take a walk there a little.

And then I'll go to bed.

And now you go to bed.

You have to go to bed early and get up early.

- Why? Ask why?
- Why?

Because you have school tomorrow, okay?

Come on to bed, come on. I am watching you.

Let's.

Run Run! I see you!

Sister, why are you sleeping here with us?

I don't trust you, Yasemin.

Well, you give it, sister!

No no. She doesn't trust you.

She doesn't trust me!

I say that I will decide everything. I'll settle everything.

Why are you doing this now? What is it?

Everything for you, honey, for your good.

The son- in- law sleeps so well on the bed now!

And we are three of us.

Aslan watches at the door.

What? Oh no!

Good night, Uncle Aslan!

Goodnight honey!

Sister Ada there?

And what?

I'll go to her.

But you have to say the password.

What does it mean?

You'll say something now.

This will be what I expect to hear.

Then it will be the correct word.

Forget!

Why do you need sister Ada?

I had a nightmare, I wanted to go to her.

Then you can go, I give you permission.

Elif.

Honey, what's up?

Princess, can't you sleep?

Sister Ada, I had a nightmare.

Can you lie with me until I fall asleep?

Allow me, aunt?

Okay, go.

Don't leave the room, sleep.

Let's go to.

Baby.

Aunt, I'm sorry.

Let's go, let's go.

Come on, baby.

Goodnight.

Let's.

Goodnight!

Hold Sister Ada tightly and sleep dear.

Don't let go of Ada.

Good night, sister of Ada.

Wait wait.

I do not understand. Didn't you say you had a bad dream?

I had to sit with you until you fell asleep.

I dreamed nothing.

And? What then?

Uncle in the garden.

Told me he couldn't sleep, he drank too much coffee.

But I thought he was upset.

Goodnight.

How long will you stand like this?

You can not sleep?

It's because of me.

Because of fate.

But you're kidding.

I think it's you.

You're kidding, Ada.

Clear well. Goodnight.

Ada.

What will happen next?

What will happen?

Are we going to quarrel over some fate?

So are we going to spend our time?

Do you think I want that?

What do you want then, Ada?

But desire alone is not enough.

I know what I need.

Clear?

I'll talk to your aunts and tell you everything.

If we don't talk, things will get worse. Do you understand this?

Good.

Okay, I'll talk to them.

Why don't you want me to talk, Ada?

Why are you trying to stop me?

Fate. They believe in fate.

Fate? Just this?

Nothing more?

Bora, listen.

If you talk to them before me...

And the aunt will understand that you are determined...

Then she will take me to Bursa.

Yes, she said that she would take me to Bursa.

You..

Why didn't you tell me about this earlier, Ada?

Why?

We must be honest.

If you knew why I didn't tell... If I could tell the truth...

What if you don't want to see me again?

Can I take it, can I lose you

I can't stand it.

Ada.

couldn't tell.

And you don't speak.

Aunties. Good?

Good.

Okay, Ada.

Deal.

If we are honest with each other...

Then the rest can wait a bit. Good?

Go here.

Friends, they are coming.

They are coming. Ready?

Great!

Friends, what are you celebrating? I can ask?

Of course! We celebrate that Bora Dogrusez, who did not believe in love, found it!

Of course! We celebrate that Bora Dognusez, who did not believe in love, found itj

Congratulations!

We celebrate your giving up, chief!

Congratulations, really.

Come on, friends!

Friends, thank you, thank you.

But why is this? Tugce, Ryuzgar? Why is this?

Bora, don't do this, it's very important',to you.

Bora, don't do this, it's very important to you.

Stand back

This is a sm'allrstep for a person, but a big one for humanity.

This is a small step for a person, but a big one for humanity.

Ada, congratulations to you too.

Applause to Ms. Ade!

Well done! Well done!

Soon I will congratulate you all, friends. Congratulations on your dismissal!

Everyone to work, come on

Let's.

Taste this cake together.

Don't eat fruits, I'll eat them!

Congratulations.

By the way, I need to bring a new ID, Ms. Ada.

What kind of certificate?

Mr. Ryuzgar and Mrs. Ada must bring.

So that we can add to the folder with their case.

Yes Yes Yes. I'll bring it, it's okay;

Ok. I'm waiting.

Bora, will we have some coffee?

I will go.

Of course.

Let's have a drink, we'll have a drink.
Let's go buy you a cup of coffee.

What it is? You...

What was it?

You hurt, Ada!

Go ahead, go.

I'm going, I'm going.

Go, don't get attention.

Don't you know that I don't like it when people do that in a company?

I do not like?

I don't like it, Tugche.

Bora, if I didn't dream about it..

You are Bora Dogrusez... Sit down, sit down.

Yes, I'm Bora Dogrusez, Tugche.

Bora Dogrusez was against the romance in the company. '

But you confessed your love in front of everyone, said about your relationship!

Did you do it or not?

Did.

I think I did the right thing.

I think this is very correct.

It was time to remove those stupid rules.

I removed the rule that you think is stupid.

Yes.

But this is too much.

No, not at all.

Bora, I've known you for so many years.

Trust me, you are on the right track.

Leave it already, live the way you want.

Relax a little.

In addition, today we will have lunch together, refusal is not accepted!

Stay where you are, Tugche.

What kind of lunch?

Let's note.

Let's note?

What should we note?

Tougher, you are already exaggerating!

Mr. Djelal talked to you, right?

Yes, I did.

Good.

guess you won't create a divorce problem.

The report is ready.

Positive. You're lucky, lucky.

No more problems. Now everyone will go their own way.

Ada.

I just want you to be happy.

You deserve it.

Ryuzgar, yesterday you asked me to give you a second chance.

What happened?

You lie a lot!

I will not believe, Ryuzgar, I will not believe.

The partnership has ended. Good?

Each will follow its own path.

You are really thinking wrong.

Very wrong.

Listen, if you go to my aunts and cry..

I do not say anything, you yourself understood everything.

Good?

Good. As you want.

Well done, well done.

Ada, can I talk to you for a bit?

Of course, Ms. Tugce.

Ms. Tugce, I..

Sit down, Ada, please.

Sit down, sit down.

Sit down, sit down, sit down.

Sit down already.

Villages.

Ada.

I want to apologize.

Apolog

Yes. I think I reacted incorrectly, exaggerated a little.

So forgive me for my reaction.

And also thanks for bringing our Bor to the senses.

Ms. Tugce, you don't expect me to believe, do you?

To be honest, even though I have known Bora for a long time...

But she didn't even look at me out of the corner of her eye.

He was always closed from love.

I think I was a little stubborn.

I noticed it. But...

I love him very much anyway.

So much so that I wish him happiness. You understand?

I don't really understand, but okay.

If I saw what happened in a dream, I would not Relieve it.

Bora said in front of everyone that you were his girlfriend.

And this is your success.

This is your success.

Therefore, I, like the one who wishes Bora happiness...

That is, his girlfriend, close friend...

Close girlfriend?

Stop, Ms. Tugce, my head is spinning. When did we move on to a close friend?

You know, I like it so much when you say so!

You say whatever you think.

Yes, I'm honest.

Okay, but it's true.

Now I must share Bora's happiness.

Yes.

Okay, the conversation is getting a little weird.

If you don't need me, and tkife) conversation is over, then I'll go.

Not needed, you can go, dear.

But let's come to an agreement, address me on "you

Outside the office. Deal?

Deal.

In addition, today we are going to dinner as a four of us, the refusal is not accepted. Good?

Dinner?

Four of us?

Yes, four of us will have dinner.

Good? Yes?

Good.

See you.

Tugche apologized?!

Wait a minute! Did she apologize?

Yes, she also said that we would have dinner for four.

My God.

I don't want to sit at the same table with Ryuzgyar. *

Forget about him already. Who is Ryuzgar?

Okay, okay he is.

And Bora? What will happen to him?

What should I do?

It's a little tricky.

You asked your aunt to give you time to get Bora away from you.

And Boru asked me to give you time.

To talk to aunts, convince them. What of this?

If I had not left my aunt, she would have said for sure that Ryuzgar is my first love.

Girlfriend, you can't go on with this.

You know, do not you?

I'll have to endure until I divorce Ryuzgyar. I have no more ideas.

Welcome!

- Glad to see.
- Glad to see. Give it to the ladies.

Thanks.

Friends, I am treating, so do not arrange anything after dinner. Good?

OK, deal.

Then later we will note that I became the head of the department.

And then I will treat you.

No need, friends, don't bother.

Bora, this is not necessary, it is not necessary.

Relax, friend, relax.

Friend? Friend?

Chef, life lasts one day, and that is today.

Who should I tell? Tell you?

Funny?

I'm just to cheer..

Don't, don't do that.

Friends, I will be from the guy's side, because we have been friends since cliildhood.

But I have to protect the girl.

Of course of course.

Then I'll be on the girl's side, chief.

And I have to ask, friends.

What are you trying to do?

I also wanted to ask this.

Ada, you gotta hold on tight to all of this.

Bora is a little like that.

He is fixated on order.

Although he is trying to hide it, he,has such a disease.

You know about his office desk.

I think it's good, good.

We know Ada, she's a little relaxed.

But opposites attract.

It is very important.

No. Are you saying that Ada loves mess? I do not think so.

Because we were all at her house.

Everyone saw that there was order. Ada is not like that.

Maybe I get a mess sometimes.

Let me put it this way.

I have my own idea of order.

I will say so.

Like this?

For example, you think the shirt was thrown on a chair.

And I think that they hung her on purpose.

But there is a wardrobe, Ada.

Chief, is this a problem?

You have to adjust a little to it, and you be careful.

No, of course not.

But throwing your shirt on,a chair?

Do not know.

What?

Do not know.

I don't know, that's why I said so.

Whoever doesn't like it can take it away.

So nothing bothers me.

Am I right?

Of course dear! You can't get hung up on something all your life!

Maybe try to live together?

What an adventure it will be!

Incredible.

Incredible!

You should definitely try.

Husband!

Dear wife!

Husband, welcome!

Look, I left my shirt here again.

Darling, this is a wardrobe, a chair.

How is it?

And then I'll leave the suitcase here! It's a closet!

Do not jinx it! Home is a mess again!

Again, everything is a mess.

I cooked dinner.

Wait wait.

Chickpeas with meat!

Of course! Ribs!

Yes.

My varnish! And I'm already looking for two!

As if Zaferjan threw it.

Zaferjan.

Zaferjan.

My God!

Zaferjan!

Do not!

Son, my beautiful son.

See what.the pool is doing.

I did it again!

What? Here and there in the kitchen!

Then to the pool!

I bathe him there, so he likes it.

He loves so.

Zaferjan!

Do not!

He's running away!

He ran away into the forest again!

We can't find it!

But there is more.

Ada really likes mess a little. Ada, you are.

Bora is the opposite.

Everything should be accurate.

Am I wrong

You're right.

Yes.

My life.

What are you doing?

What am I doing

What day is today?

Today is Tuesday.

See what's in there?

Look, look.

There is a book. See?

Today is reading day.

Good?

Let's.

Read the book, come on.

My God! So silly.

But it always happens, you cannot know initially.

It's always like that.

Garlic was made by tbe bride, and the smell appeared after 40 days.

My grandmother used to say so.

How well your grandmother said.

Ada, you didn't say anything. Why?

What can I say

I don't know you don't like mess.

For example this.

I am sorry that I do not live up to your expectations.

Friends, we're just talking.

Don't be nervous, chief.

Don't be nervous.

What for? Don't be nervous.

There is nothing like that!

The order in the army shows that this man is boring!

I think so.

Am I a boring person?

Do you want to say

No, that's not what I wanted to say.

I said it in general. It was not addressed to you.

Better than being filthy.

What?

Dirty?

You... You called me dirty?

- No...
- Am I dirty?

- No, I...
- What?

I said this in general.

In general, I decided to say... Just like that.

Just?

People who want to do everything right, according to the plan, are people who are not able to do anything in their life.

They try to hide it with their habits!

Ada, if you want, I can lie on the table like this, and you remember my childhood, what do you say?

You're doing well. You're doing great. Maybe you can find the cause of the problem.

Where can I find it? I'm dirty!

How can I find?

It's clear.

But I'm starting to get mad at both of you!

I'm starting to get mad at both of you! I said just one phrase to make a joke...

Where did you bring this topic. I beg!

I disagree with her. I think you are doing the right thing.

That is, it is better to discuss everything at once.

So that you can make better decisions.

- And that is true, of course.
- Is not it?

But, boss, I'm representing the bride's side. You know.

And I will not allow my sister Ada to be humiliated.

That is, we work so much together.
I beg. We represent the bride's side.

No offense.

OK OK. OK. Good.

Need to change the subject, I think.

No. No. In my opinion, you shouldn't change the subject.

Because the topic of neatness is important.

In my opinion, it is important to be well- groomed. This is a valuable quality.

Is it valuable, Ada? Important?

So what is it about being a little relaxed? I do not understand.

That is, for example, you get up in the morning. Have you presented?

In the morning you wake up
- you need to lay a sheet, straighten a pillow.

Lay down a blanket. If there is a blanket for the bed, you need to lay it down.

Then collect the little pillows!

God, how hard it is!

I'm tired while I was talking! The morning is lost!

In the morning 15 minutes of time is spent on it! Explain why this is needed?

- Explain why you need it?
- Why?

To go to sleep again at night.

Everything will have to be disassembled again!

Of course. That is, there is no need to collect anything due to the fact that in the evening we go to bed again. No need to pack up the bed.

Okay, of course.

Why are you mumbling to yourself? Why are you mumbling?

I learned to mumble from you, Ada

- Did you learn from me?
- Yeah, I learned from you.

I am still annoyed by ottomans for gatherings.

You pay so much money, you buy a sofa and armchairs. For what?

For people to sit on them!

But people take and sit on ottomans! This annoys me so much!

They take up more space than me!

Lord, God!

The house should smell like life! Life!

Looking at the house, people should say, "People live here!"

"People live" - they must say. Yes.

People - you're right. Yes, people.

- Yes.
- I took your hint.

I took your hint, but I don't attach any importance to it!

I spit on him now!

When a person comes, he should feel comfortable in the house!

What it is? As if I came to a furniture store! As if I came to a house- museum! You can not do it this way.!

You need to be relaxed.

That is, you should be relaxed and calm within your home, your life.

I do not share your thoughts.

I realized!

Understood! I realized that we do not think in the same way!

That is, I understand it now.

We don't think alike.

OK. I'll get some air.

I felt stuffy!

I swear I'm stuffy! I'm tired!

What happened to her? “Boss, I think you should go after her.

Come on? And what am I doing?

What am I doing, Ryuzgar? What am doing? Not going? What am I doing?

- You eat your food!
- OK, bro. I am silent.

Adaj?

- Ada?
- High five.

- It's a secret celebration.
- High five okay!

Ada?

What is happening to us?

Do not know.

I mean... You're very tense. And I intercept this tension
- whether I want it or not.

So I shock you

I... I have a crush on you for a long time, Ada.

Ada?

Look, this is not something we cannot fight.

We will learn to find a common solution by arguing with each other like this.

You are sure?

Let's live and see.

So they made up.

Calmly.

They made up because they quarreled. Do not forget it.

- So you say that we are on the right track?
- Of course of course.

When we make a commotion, the two start to argue with each other.

But as I sai

Calmly, slowly, from the inside - okay?

Do not forget.

Victory never comes at the first step. Never.

- Okay, come on, let's go.
- Come on, let's go to them.

Well, thank God! You made it up!

We are a little upset about the cause of your fight...

- It really happened.
- Yes, it happened.

- Truth.
- What you are talking about is impossible.

What brother?

Problems in our relationship are impossible.

God! God forbid from this!

God forbid! Why can there be problems that is? Why is that?

Why can they arise? There is no need at all.

Can we go inside?

No no. Bora, in my opinion, it will be better if we return to the company.

Tugche was going to pay for the order herself, right?

Yes Yes. You're right.

You're right.

In that case, we'll go. See you at the company.

Thank you for paying. Thanks to.

Thanks to.

Bon Appetit.

Enjoy your meal!

Is there an unpaid invoice inside?

- Yes.
- Okay, good. I'm going to the toilet. It...

Yes. What are you doing?

Work.

- Favorite?
- Darling

- Were you here?
- Yes, I am here, my life. I'm here.

I'm here, but I really don't want to be here.

That is, as? Where do you want to be?

I do not even know. I thought of a place where we could be alone.

I mean... Okay, my life. Don't get angry right away.
I just suggested in the hope that we will be alone...

Come on, pour some coffee. Let's have some coffee.

Coffee. Let's have our coffee. Let's.

Pour it in, come on.

No coffee either, my life?

- Favorite?
- I'm listening.

- Let's go to.
- Where we are going?

Come on, I'll take you away.

Where are you taking?

I'm importing.

This big moment has arrived, hasn't it, honey?

Apparently, yes, darling.

Yes.

Good. Come on, let's go.

Good.

What?

What happened? It...

Good.

Where is the detergent, darling?

And I looked everywhere for you.

I searched and... As a result, I found it here, as if I had sent it myself.

And we are looking for a detergent.

Where, darling, is that thing..

There is no detergent left at all.

- What's happened? The old detergents are no longer produced.
- Where is it?

Have you been looking for him?

Yeah. Thanks.

Yes.

I heard that you are reuniting the parted.

Reuniting lovers.

Yes Yes. We have this ability. How did you hear about her?

Please reunite me with Yasemin again.

Yasemin just talk about fate
- nothing more.

She's talking about destiny, right?

Talking about fate? It has to do with this... Ada is the same.

They are relatives. Probably in their blood. Apparently they think the same way.

In their family, this is a genetic predisposition - like a chronic disease.

Come to think of it
- since Ada can date Mr. Bora...

So I also have a chance with Yasemin, right?

Of course there is. You have a chance, Evrem. There is a chance.

Let us bring you closer.

Otherwise, our relationship will deteriorate.

Let's get closer, love. But look, from now on you will do whatever I say.

No calls!

Everything... Anything you say, teacher. Whatever you say, teacher.

Look look.

Look at Ms. Belmou. She's nowhere to be seen.

She heard that we were leaving, of course.

If we say: "Help," she will come with her own hand and pack our things into our suitcases.

Sister, but the woman is also right about something.

We came to her house, and we will never leave! What good fellows!

Look at the nonsense you're talking about! As if we stayed for pleasure!

We stayed for Elif.

For the sake of Elif? For the sake of Elif, so what?

You yourself know that it's not just for her sake, sister.

Your goal was to reunite Ada and Bora.

You stayed here for this.

What y.ou wanted happened, but...

Now you want to leave.

May the Lord punish me.

How could I know that Ryuzgar is Ada's first love.

It would be better if my legs came off, and I did not come here at all.

Look at me, Yasemin.

We need to separate Ada from Bora as soon as possible...

And reunite with Ryuzgyar.

I don't even know, sister. That is...

Is Ada telling the truth?

Maybe Ryuzgar is not her first love? Well, yes!

In the end, we intimidated the girl sb that she would not love anyone.

We did it.

Girl, three yeans old! Three! Long three years!

The girl could not even say that she was in love. She hid from us.

I don't want her to work for that company anymore.

She will leave there.

What? What?

Sister, what are you saying?

I mean, what do I say?

Is leaving home enough, Yasemin?

Here we could at least keep an eye on her.

What will happen in the company

This is a blind spot! Blind spot!

We cannot leave the company unattended.

Well, sister, what will happen to the girl's career?. Honey, we haVe no right to do this!

What kind of career will she build with the company?

My niece is a university graduate!

My lamb worked as she studied!

Remember. Because of work, my child was unable to go to her prom.

Of course. Yes Yes.

Ytou're Qight.

Won't my niece find a job, dear?

She will leave there.

Celirie calls. Why would I wonder?

I'm listening, Celine.

A surprise awaits you in the back room...

Ada?

Ada...

Wait for me here, okay?

Wait for me.

Ah, Ada, ah.

Are you sure this will help?

And I'm absolutely sure. I am 100% sure that everything around will turn into a battlefield.

Don't forget what I said, okay?

My IQ is 133 - I would like to remind you.

That is, you are both beautiful and smart.

Now I understand.

What did you understand, forgive me?

How do you scare and make men run.

Ryuzgar, please. Don't belittle your fellows so much.

Not everyone is as vile as you.

Look at Bora.

I'll show you.

I will show you the abomination. I'll show you all!

But now I have no time.

Wait for news from me.

In no case is it possible!

Sister, didn't you yourself say, "We can't le;ave the company unattended"?

The opportunity we wanted to have came to our feet of its own accord.

And if I'm in the company, I can look after Ada.

Celine can't supervise the company's cafe alone, can She?

They have a lot of work to do. The girl therefore called and said: "Come, help me, sister."

And will you go and make coffee there?

Have I never done this?

Look at me!

Gould this be a ruse to arrange a meeting with that guy?

Girl, sister, where do you get such thoughts from?

Do you want to keep Bora and Ada at a distance in company or not?

You better answer me this question.

Where are you?

Here.

Only now I will accept from you the kiss that was on the ball.

But what are you doing? Someone might see.

But if you do this to me, I cannot resist doing nothing.

I will not be able to restrain myself. I can't, Ada.

Are you talking about this?

I'm talking about it.

What's this?

A small fragment for a new article.

And what is the topic of your new article?

"Love is the ability of two madmen to get along with each other."

"Love is the ability of two madmen to get along with each other"?

Sounds pretty.

Very nice.

If you need help, I can sketch something too. Want? I'm serious.

Are you crazy enough?

Wait and see.

What is madness? How can you get insane?

Madman! I'll show you everything.

- Wait.
- Good.

Wait and see.

You will see.

Mad madman.

"Love is the ability of two madmen to get along with each other."

Madness is trying to try the same thing but get different results.

Inthis case, we can safely say that the love we are constantly trying to find, despite the dire consequences, is madness.

Love is such a feeling...

She is able to fit two souls in one straitjacket.

Hello?

Hello Ms. Merve. Hello. I was just about to call you.

About the date of the divorce.

The date of the trial is known, Ms. Ada.

In a month, your case will be reviewed.

Super.

Super! Hooray! Come on, let it turn out for the best. Thanks.

Ms. Merve, you say this case will end in one go, right?

Yes Yes. Since this is a consensual divorce, there will be no problem. Do not worry.

I will notify you again.

Thanks to. Thanks a lot. Thank you.

Easy work.

I will get rid of you soon, Ryuzgar!

Left a little.

After that I can go crazy as much as I want.

OK.

Please enter your password.

Tight honey, you can start.

Ada!

Ms. Tugce, why are you shouting? I'm here!

Can you hurry up? Come to me quickly! We have a very serious problem!

What happened?

What happened? What happened? Has someone died? Was it someone you know? Who?

Don't be silly! Nobody died!

I can't find a charger and my phone is out of charge! I urgently need to talk on the phone!

Understood. Okay, Ms. Tugce. I'm someone else's...

Exactly! In my opinion, too. It will be just great.

My... Charging..

What's his password?

Four threes...

Say okay! What are the numbers?

- Four threes!
- Good.

Good. Now run and get me some coffee.

Let's. I can't make this phone call without coffee.

Run! Hurry up!

I am running low on charge. Keep in mind.

Run!

Celine?

It's full of germs right now... Wait. Wait a minute.

Who are you? Who?

Hello?

Am I talking to Aslan Shahi

Yes it's me. And who are you

I'm calling you from a security agency.

An outdoor sensor was triggered in Ms. Ada Tyuzun's house.

Since we could not get through to her, we call you.

Well? What happened? That is, what needs to be done?

The alarm has been triggered.

That is, as? Does she have a thief at home?

Are you close to the address, Mr. Aslan?

Yes.

I'll leave control of the alarm to you. It will be good if you check, mr.

Would you like me to report the police?

No no. No.

You pass out.

You pass out. I am running. You pass out.

Oh My God...

Girl, answer this call! Where are you?

That is, the seasons, in the end, are formed in this way.

That is... The tilt of the Earth's axis of rotation... Its rotation around its axis...

Its rotation around the earth shapes the seasons.

Got it, right?

Well, yes.

Fine.

Yours came.

Spring, winter
- the second spring, in which we are now.

Second spring?

Wasn't it called in the fall?

In fact, it cannot be called autumn.

The second spring is more suitable.

Because the "second spring" means "there is hope."

But to those who understand.

I understood you. Damn you, romantic!

Celine?

Sister Yasemin, welcome. Come on in.

What happened?

Are you offended?

She is already the queen of drama.

It is generally impossible to tolerate it.

OK.

You mind your own business.

Look where we are.

Sister Yasemin!

The coffee is here, okay?

Coffee cups are here.

And the tea is here.

If anything else comes to my mind, I'll tell you.

Sister Yasemin.

It's good that you came!

It was so difficult for me, it was so difficult...

You are listening to me?

One hairdresser suggested to another hairdresser to open a hairdressing salon. Did he say it right?

I said very correctly...

This is the truest, most truthful phrase that I have heard in my life.

But just like...

Another truth...

Hurts my heart.

How is the truth about Evren not interested in you?

Girl!

How do you know about this?

told it myself!

You told him about fate! She said that it is impossible!

Poor man, what should he do?

I realized that I could not cope with fate.

And buried my love in my heart.

Did he do that?

Look at Evren...

Look at Evren.

They said they had disinfected, but did it help? Maybe there are still bugs, Aslan?

Nergiz, I'm talking about a thief, and you tell me about bugs, for God's sake!

Yes! You are speaking correctly!

A thief could be.

- Let's be quieter.
- Good.

Aslan!

Then look in the rooms, and I'll look here.

Good.

If something happens, then scream, okay?

They didn't take anything. Everything stands in its place.

How is it there?

And there is nothing in the rooms.

God...

Why then did the signal ring?

So there is some problem.

We need to fix it, Aslan.

I'll see me.

- I'll see, stop.
- No no.

For God's sake, don't touch.

We will show it directly in this way.

So that we don't have any problems later.

But I am offended, Nergiz!

Aslan, the guarantee could be spoiled.

That is why I speak.

You just need to ventilate a little.

And what is this doing here?

What is it?

Like this?

Does your aunt want me to quit my job?

I said.

She said to her sister: "Sister, don't, don't do it.

Said, "Are you going to ruin this girl's career?"

She said, but she did not listen to me.

She didn't listen!

Then Celine called me.

And I came running here.

To help.

Ada, I'm so sorry!

I am very sorry that I told my sister about Ryuzgyar!

I'm really sorry!

Aunt! Aunt, it didn't work out well at all.

This is not good at all. You haven't done anything good!

What will i do?

Girl, wait, calm down!

Aunt Nergiz's anger will probably pass over time.

You will now follow your every step.

Just don't be punctured, Ada. If my sister goes crazy...

You know what she will do.

Can't we exaggerate?

And what will Aunt Nergiz do? Will a woman come to the company?

No, not that much.

- But still...
- Nergiz!

Ada!

Ada!

Aunt!

- What is it?!
- Son, welcome!

Ada, what is this?

What is it, Ada

I...

- Aunt...
- Ada, I'm asking you, what is it?!

- Aunt...
- Ada, I'm asking you, what is it?!

Nergiz, calm down.

I can not calm down! I can not!

Ada, what is this?!

It's... I think it's Mr. Bora's card.

Do you think Mr. Bora's card?

And what does Mr. Borais passport do in your house, Ada?!

to w? tassl?

Yes, in your house!

She was lying on the coffee table!

You are deceiving me?!

You are deceiving me?! You see, she was going to alienate Bora!

Will make you believe in fate!

Girl, are you kidding me?!

We are going to Bursa!

Now we are returning to Bursa!

What are you doing?! Ada!

What are you doing?!

Ada, what are you doing?!

- About Bursa, is that for sure? Exactly?
- Ada!

Wait, I say!

Ada, stop!

- Ada!
- Nergiz!

About Bursa for sure? Say something!

Goodbye, see you.

See you.
- Ada

Wait, I'm telling you!

What is it?

What is my passport doing to you?

What is your passport doing at my house?

What are you talking about, Ada? What are you talking about?

What are you asking of me?

You did it on purpose, right?

Did it on purpose, wanted someone to find and see, right? And so it happened, congratulations.

Aunt and son- in- law saw.

I told you that I would talk, but you didn't listen to me, you began to be stubborn, you didn't put me into anything.

Ok, Ada, people are watching, don't yell at me, shut up, then we'll talk, okay?

Let's talk calmly.

Because of your obsession with honesty, you managed to destroy everything, congratulations.

Ada, calm down and talk, okay? I'll explain everything to you.

I will not listen to you, there is nothing to talk about.

Nothing to talk about.

It's over, okay?

I cannot be with such a cruel person as you, it will not work.

What are you saying? What are you talking about, Ada?

You and me...

We can not be together.

We can not.

Well done, my lamb.

Ada?

- Ada!
- Come, aunt, let's go.

Where are you going?

Is your working day over? Where are you going?

Take off your paycheck, Mr. Bora.

This is a job. This is a job.

Not a children's park, you can't go out when you want.

I'm taking a vacation, that's all.

Let's go, aunt, son- in- law, let's go.

Ada, wait.

My God!

Ada?

Why did you come after me?

Ada, are you serious?

Will you leave and won't even listen to me? So?

Yes, I'm serious, right.

I'll go and packjny bags.

Ada?

Sister, ypu have crossed all the boundaries, she is simply destroyed.

No, no, that's even better.

She will thank me in the future, Yasemin.

I hope, Nergiz, I hope.

Aslan, don't start.

AW?

Ada, I say

No, I'll get ready and ! won't bother you any more.

I will help you, do not bother and do not collect one.

I'll help you, okay?

Not worth it.

i
Children, what's going on?

We're leaving, Uncle Zafer.

- What?
- Thank God!

Damn everything!

Ada?

Look at me, where are you going? Where are you going?

Come out, please

What does it mean? You say it's over, where are you going? What are you doing? Why do you need a suitcase?

What do you want?

Why do you care?

I don't know the reason, I can't understand what you are doing...

Ridding you of myself, Mr. Bora.

I rid you of yourself.

This kind of relationship is not for you.

You don't like secret affairs, Mr. Bora.

You don't care what I am going through with my family and what I have to fight with.

Ada, how do you not care? Nothing like this.

Why are you talking to me like that?

saw, I saw how worried you are.

saw everything, I saw it.

Take it easy!

Look into my eyes, look into my eyes and say...

Tell me that you gave up on me and you don't want me anymore...

If you say so, I will let you go, let you go, Ada.

Ada?

Lamb?

What's happening? What are they shouting for?

We ourselves did not understand, it seems they are swearing...

Knock, knock...

I look forward to hearing?

Ada? Ada?

I have to behave this way, I beg your pardon.

Please be patient, okay?

Please be patient.

Let them think that we are not together.

Let them think that we have parted.

Aunt will stop pushing me. Good?

Ada?

Don't make me break down the door!

Good?

Let's!

Ada?

Ada?

Ada, are you okay? Open the door!

Ada, I'm worried, open the door!

Are you okay?

Okay, I'll open it, wait a minute.

Open up.

What's happening?

Leave, leave, leave, don't touch.

What are you doing?

What am I doing?

it to the car myself, I won't even pour some water so that you don't come back.

- Do not water?
- Do not water.

I'm not going to come back.

I do not want to see you anymore.

I don't want to see you.

Okay, okay, you won't see, you won't see me anymore.

Leave my suitcase.

- I'll take the suitcase with my own hands and put it in the trunk.
- Leave my suitcase.

- This is my car, my car.
- Get back! Get away!

Look...

I'll put it down, I'll put it down.

There is nothing like home.

Wait, don't go any further, I'll give you slippers now.

Let's see what adventures await us here.

Here you go, Aslan.

We started with slippers.

'll be in the room, get some sleep.

Lamb, take a shower.

Is she really able to take a shower, for God's sake?

Okay, let him sleep and come to his senses.

I hope, I hope.

Yasemin, we will remove this so that it does not get tangled under our feet.

I will clean, I will clean, Nergiz.

Thank you, Aslan.

See how Ada is doing? I worry.

Can you take a look?

Okay, okay, I'll take a look.

You mind your business.

The son- in- law took off his shoes in the middle of the room.

I clean, I clean.

Sister, you have torn lovers apart and become a love killer. Killer sister.

Auntie Nergiz, how are you?

Okay, okay, in the evening you will find out...

How? Did not understand?

We will meet?

Come to our home for dinner, we'll get to know each other normally:

Let it be a surprise, don't say anything to Ada.

Of course.

Well I'm waiting for.

I'm waiting.

Of course of course.

AVa and her aunts moved away from Bora.

This means that Bora and Ada have parted ways.

Accurate information.

Fine.

Shut up.

Listen, Auntie Belma?

Tugche, most likely you heard what happened?

If you are talking about Ada and Bor, then yes.

Come over tonight, let's talk a little.

Okay, Auntie Belma, see you tonight.

I wonder what she'll tell me?

Will talk about Bor, of course, what else?

I think that just as they parted, we should report that we also parted.

Must be vests for them, right?

The wind?

Listening?

You surprise me, you are a smart person, in fact.

Bay! Bay! Bay!

Well done!

Aslan, what's the matter with you?

We wanted to watch the match with Mr. Zafer.

Let's see together?

Wliat is offside position, Nergiz?

Offside when they hit the ball in the wrong direction.

Of course.

Sister, leave you offside, I tell you...

You did the wrong thing, you made a very quick decision...

I know perfectly well what I'm doing, Yasemin.

I don't want my only niece to be a victim of fate.

Your only niece has entered the room and hasn't left since we arrived.

will pass.

It will pass.

It will pass like everything else.

She will also go that her destiny is Ryuzgar.

Sister, how many times have I told you that maybe he is not her destiny.

Jasmine!

Aslan, get up for God's sake and go shopping, darling.

I left the list on the kitchen table, come on honey.

What are the purchases?

Who's going to come? What's happening?

In the evening we have a guest for dinner.

Who?

Come on, Aslan.

Who?

Sister, have you called Ryuzgyar?

That's why...

The main thing is that Ada does not hear,Otherwise it will be very bad.

Let him not hear, Yasemin, do not confuse everything around.

Well done, sister, bravo!

Come with me.

We are going to Bursa! We are returning to Bursa now!

I look forward to hearing?

Ada? Ada?

I have to behave this way, I beg your pardon.

Please be patient, okay?

Please be patient.

Let them think that we are not together.

Let them think that we have parted.

Aunt will stop pushing me. Good?

Ada?

Don't make me break down the door!

Good?

Oh yeah...

How did it help that?!

Now our problem is even more than that helped?!

It turned out, it turned out beautifully.

£quje- |

What's so much for?

It is necessary, it is necessary, it is necessary.

For God's sake change your clothes, girl, what kind?

Change clothes? What for?

If you don't want to change, at least open the door.

Who?

Take a look.

What's going on?

Open up, lamb, open up.

Welcome Ryuzgar!

Lamb, invite Ryuzgyar inside.

So he came in without an invitation.

What beautiful flowers, Ryuzgar, could not be bothered.

Ada, they are for you.

Take it, lamb, take it.

This is for you.

Thank you very much, thank you very much, you are very attentive.

Ada, put the flowers in the vase, come on, come on, then come back.

Aunt, they would have informed me too.

Come on, come on, lamb, come on.

His aunt's lamb.

Tugche?

Bora, hello!

I didn't know you were coming, I have an urgent business, I need to go, won't you be offended?

No dear, what grudges?

I came to see Aunt Belma.

Got it, great.

Then I'll see you at the office tomorrow.

See you.

Wrinkle?

Maybe I forgot because of fatigue, there were no appointments, after all?

No.

I have other things to do, Tugche, we'll talk later, see you later.

Tugche? Tugche?

What did you say?

He didn't say anything, but he felt very bad.

That's why I called you.

Let's go to.

Bon Appetit.

Ada, give Ryuzgyar a sarm.

Thanks.

So many things weren't worth it, I'm confused.

You say that you are embarrassed, but eat non- stop.

Aslan likes to joke at times.

Aslan, I have cooked beans for you, bring them from the kitchen.

Come on, darling.

Wait, wait, wait, son- in- law, wait, should Asian's son- in- law go to the kitchen while the youngest is here?

What are you, what are you.

I will go to the kitchen and see if the beans are ready, if the onions are fried, if not fried, then I will fry them.

I like to fry onions, turn on full throttle and start.

Where to?

Aslan, leave the guest alone.

With your permission, I will help Ada.

Of course, of course, you go.

Aslan, what's going bn?

I spoke with a lawyer, in a month we will divorce you.

A month later?

Yes, in a month.

In a month, nothing will bind us, and you come and eat sarma in my house.

Ada, I will be happy if you are happy, you can't see that I'm not the same Ryuzgar, can't you see?

Is that why you came with flowers?

Speak up!

What could I do? They invited me to the table, h should have come empty- handed?

Wouldn't come, for example.

Thinking about it?

Ada, I don't want to myself, I don't want to, don't worry, my aunt insisted, so I came.

came so that they would not put pressure on you.

Did you come here for me?

Why would I sit at the table where your son- in- law looks like he wants to kill me?

Just think.

If only, if only he killed you, if only, if only.

Look, very ugly, really.

You have to thank me, but what are you doing?

Okay, I'll sit with the aunts, and then I'll leave.

Go away, go away, come on, come on.

An idiot.

Come in and sit down, son, come in.

Where are the beans?

Now she will bring, now, here she is...

carry it, I carry it.

I brought it, Aslan.

I brought it.

It burned a little, so we had to dig deeper, so the beans are on our table.

Your beans seem to be very popular, I really want to try.

Do you like messing around in the kitchen?

Of course I love, it is not worth sharing, both women and men should be in the kitchen.

I also really like to spend time in the kitchen.

Yes?

I was not aware of this feature.

What do you like to cook the most?

Pies are popular there, Ada, you know.

Pies?

Yes.

Come on, Ada! Come on, Ada!

I don't even remember what is done in such cases!

Buza! Buza! Buza

Buza?

Give it to you, brother?

Brother?

Listening?

- The Lord himself sent you to me.
- Yes?

What a lovely cap you have.

Special.

Yes?

Fine.

Try the sweets.

Lick your fingers, Ada cooked.

'm sure they taste great, I'm sure.

Buza!

Buzy bottles are fun for those who cannot be together!

He misses you very much, go out and show your beautiful face!

What it is? Istanbul model, most likely!

If you don't come out, then I'll rise!

I will rise and tell the elders about everything!

I think something is missing, something is missing...

Salt, Himalayan salt..

I'll go and get it.

I did not bring?

And there is no black pepper.

How did we not notice, Yasemin?

Buza! Buza!

If you don't talk to me, then I'll tell the elders about everything!

Get out of here, go, we don't want to...

e U •

Then I will rise, Ada

I will rise!

Do not dare!

Very ugly, very ugly, the child is asleep, the child is asleep, I somehow put him to bed.

Go from here, go from here.

Okay, okay, I'm going, but inside, I'm going, I'll talk to your aunt, come on.

Go to another area, to another area.

This is not the everyday life of clients, let's go to another area.

How ugly, very ugly.

Very ugly, very ugly, very ugly, really.

They said so many words, but I really wanted Buzu...

Yasemin, let's take it?

Auntie wanted Buzu?!

I'll take it and come...

Buza

She wanted to bring Himalayan salt and didn't bring it, I'll take it.

I'll take it and come.

Let's.

Bring black pepper too.

Yes, yes.

They brought nothing really.

Brother, listen.

- If you have any request, desire, you just call me, okay?
- Thanks.

Brother, daughter- in- law has come, be careful.

came, I came.

Come on, easy work, brother.
- Thanks.

The booze seller (drink) reunites the lovers!

Reunites lovers!

Mirith quarreled!

Bravo, easy work, brother!

Bora, what are you doing?

What are you doing? Why aren't you answering calls?

Okay, I won't ask about that.

I thought.

better think about it in the morning! It's already late, why are you bothering yourself?

- Ada!
- Okay, I'm listening.

Okay, I became an accomplice in your phony quarrel.

But that's not for me, Ada.

I feel uneasy, okay?

But I thought we sorted it out!

We haven't settled anything, Ada, okay?

We haven't'settled anything!

We didn't fix anything, we just postponed it.

Clear? It all happened suddenly.

Okay, okay please! Please, if my aunt sees, she will stab me.

- Please go! Come on, go away, go away!
- Ada!

Didn't you promise me?

Didn't we come to an agreement with you?

We agreed with you so that you had to go and tell everything to your aunt!

But instead of doing it, you went and started a fake quarrel!

That is, you did not fulfill our agreement, right?

Right.

Then I'll go now and talk to your aunt.

I tell everything.

Do not dare! Don't you dare, you can't!

What are you going to tell her? What do you say?

What am I going to tell her?

I'll tell her that I can't refuse you, Ada.

Clear?

I'll tell her that I can't refuse you!

Bora, if you do that, then I'm finished, you know?

I don't understand, Ada! I do not understand! Because I love you!

I don't understand, because I want to fight for my love, do you understand me?

I want to talk to you about something.

That is, you know that I had a period in which I made the wrong decisions, made mistakes.

Mrs. Tugce and I... that is, what happened between us... I can't dare call it a relationship.

That is, everything is over between Ms. Tugce and me.

Our business with her is over.

Okay, let's not talk about it.

Let's close this topic.

Well?

Don't your parents come here?

If it matches, then we would like to get to know each other.

They come, they come. Let's get to know, of course, all together.

Good good.

They parted, Aunt Belma! We parted!

A quarrel broke out in the middle of the company!

They quarreled!

Tough! Tug! Darling!

The situation is worse than before.

While you have to act smart, you rejoice!

As if this was not enough, you also became friends with this Ada!

can not believe

Yes, it happened, but...

We must now look ahead.

That is, now, judging by the fact that they quarreled and parted.

I think we're in a good position right now.

Tugche.

Listen, before putting forward an idea, I have to think twice.

Because everything that you have done so far has not been of any benefit.

You say it yourself, don't you? What are you saying?

You say you pretend to be engaged.

Jealousy and so on did not help. And then what?

Yes, yes, it doesn't help. But this case has already been finished.

That's right, Aunt Belma. You can't even pronounce my name together with Ryuzgyar.

Good.

And what am I telling you? Go and say it yourself to Bora.

Ah, Tugche!

How could you think that my son would look at a girl who has a fiance?

Did I bring up such a son, Tugche?

I thought he would be jealous, Aunt Belma.

Because of your childhood ideas.

You remained in Bora's memory as a childhood friend.

And now I'm telling you.

My child, develop a little, become an adult.

Please grow up a bit, Tugche!

Then I'll talk to Bora.

I will say that I broke up with Ryuzgyar. Is that what you say?

Yes Dear! That's what I'm talking about!

Go tell him and tell him to his face! Say you broke up with Ryuzgyar!

And your next step will be.

Bora's open confession about her feelings.

That is, I have to go and say, "Am I in love with you?

You have a lot of chances, or more than usual, of course.

Listen, Tugche, this is what I want from you now.

Go save my son from the clutches of Ada!

Ada.

What scares you so much? Seriously destiny?

Let's talk tomorrow, please!

Don't leave me in a difficult position any more.

Why? Why do I have to leave now?

Tell me one reason, Ada! Why should I leave?

Don't expect me to believe in fate! Sorry!

Please, Bora, please

Good.

Good.

I agree.

But with one condition.

With which?

We'll have dinner.

Tomorrow night.

Okay, I agree!

Alone.

Okay, I agree! I agree!

Things are good.

I agree.

Judging by the fact that we drank coffee too.

You said about coffee grounds and so on, but I don't have time.

I will go. Thanks.

Bon Appetit.

It is forbidden!

- What's happened?
- Buza!

We were going to have a booze! Of course!

- Yasemin!
- The guy might want to!

Let him drink and go! Have a drink and go!

Sister Yasemin, I have eaten and drunk enough today. Many thanks!

But I have to run.

I really have to go.

Until you drink booze, I will not let you go!

I will never let you go!

I swear I won't let go!

Let's drink booze.

Jasmine!

It's raining!

- Thank you.
- Thank you.

We would add cinnamon.

Next time!

Many thanks!

I would take it to my friends! Have a drink at work!

- And we will do it.
- Son, I said that we will add more cinnamon!

Have a drink!

Okay, if you want to go, then go. Is someone holding you, son?

Go have a nice evening.

Where is buza?

Aunt, we talked here, talked, we wanted a booze!

I went downstairs, and there he is not!

Gone! So many streets ran after him, but could not catch.

He was very fast. I couldn't catch him.

Marvelous.

Usually he doesn't run away from you.

This time it happened. It's OK.

Okay, I was just leaving.

Come on, we'll wait again. Thank you for coming, Ryuzgar.

Come on, go. It's time for me to go to bed.

Thank you for coming, son.
- Thank you!

- See you!
- Thanks!

Let's.

How did we raise this girl?

Very well brought up! Do not jinx it!

Dad?

Dad, are you busy?

Go, go, go.

Dad, what are you doing?

I did breathing exercises.

Good.

Is there a problem?

It's not really considered a problem, but...

There is something.

I'm listening.

Dad, listen, 1*11 talk to you openly.

We... me and Ada are still together.

I know.

What?

How do you know, dad?

There is nothing surprising in this. You can see everything in your eyes.

Is it so noticeable?

Son, I'm your father.

There were days when I saw bitterness in your eyes.

I'm watching now.

And it has nothing to do with what I see now.

I told you from the very beginning not to run away from your feelings.

I'm not running away anyway, dad.

I can't escape.

Well done, son, you are on the right track.

Well done.

Don't avoid your feelings, bravo!

Don't let anyone get in your way.

By the way, I'll pick up your mom and Elif and take them to rest for two days.

Why dad? Why are you going on vacation? Is there a problem?

Stay alone a little.

Everyone influences you greatly.

Let your mom stay a little away.

And during this time, you will mend your relationship with Ada.

My dear dad.

Can I hug you, dad?

Ada?

Are you going to work??

Will you drink a booze in the company that you couldn't drink in the evening?

Aunt, he messed up with the booze, what can I do?

Ada, what can I tell you.

Has Bora been tight with money lately?

How?

The guy in the evenings began to sell the booze.

I saw you from the balcony yesterday!

Won't you tell?
- No no.

No! Will I tell you

The woman's pressure will rise immediately!

God forbid!

Aunt, what should I do? What should I do? He said he wanted to talk! I couldn't get him off!

I told him to leave, but he did not leave!

Girl, boy because of love came to your doorstep!

Became a booze seller! Look at this love!

But it's good that my sister didn't see.

What if your sister saw it?

Do you know what would happen if your sister saw?

She would take Ryuzgyar and go to Bora!

I would say that he is Ada's first love!

Girl, if it were, what would you do then?

Do not say that! Do not say that! Do not say!

Don't be upset, don't be upset, will I tell her that?

Look, yours comes to you because of your love.

Look at mine.

He doesn't even look me in the face.

Aunt, you were doing well. What has become of you?

Why did it happen so suddenly?

I told him about fate.

And he ran away.

Where are you, Bora!

Where are you

The dossier that I asked for was brought.

Come in, Tugche.

How are you, Bora?

Good. Okay, Tugche. All the same.

And how are you? Good?

I feel very good, you know?

Yes?

How good.

I'm happy for you.

Recently, I have noticed that I am very much obsessed with unnecessary things.

- Notice?
- Yes.

Can I find out the reason why you noticed?

You will openly tell Bora about your feelings.

We parted with Ryuzgyar.

Is it completely over?

This time forever.

Understood.

Not everything has been going smoothly with you lately, but I was hoping that everything would work out.

I'm sorry.

Yes, we tried a little more, but Ryuzgar doesn't suit me.

It also coincided with a period when I was very confused.

Tougher, relationships that are built with doubts are unhealthy relationships.

You're right.

Not at all, so we decided to close this topic forever.

That is, it is better for us to be friends with Ryuzgyar.

Understood.

I hope that you will meet a person with whom you will be happy, Tugce.

With whom you will be calm.

Is that what you say

I want you to be happy, Tugche.

Listen, if you need something, if you need someone, then I will always be there for you, as your friend.

Good?

Friend... I know, thank you, thank you.

Then I'll go to my office.

Then we'll talk again. I'll settle my business.

Of course. See you.

See you.

Belma, get up.

What happened?

Let's go on vacation!

BUra is coming too?

Belma was probably the last time he went on vacation with us when he was in high school.

You kid me.

I tell you, let's go on vacation, and you tell me about Boru.

You act like he's a child!

My life, since when is it when a mother takes care of her son.

Does it mean that he is a child? I do not understand.

I can drink coffee while looking at the sea.

Therefore, I have absolutely no desire to argue with you here!

Can you look under the keyboard?

And now straight to the cafe.

Friend! Go, go!

Mrs. Ada, come through.

Sit down here, please.

I was going to sit here anyway.

Your coffee from Bora Dogrusoz.

What's happening?

Love!

I can't drink it! There is a heart!

Girlfriend, then before you drink, look under it.

Maybe there is something there.

Last night he got the idea to talk to his aunt.

Did he bring chocolate and flowers this time?

Shut up, girl!

That writes?

After you have your coffee, come to the back room.

Drink it.

My beautiful heart.

Very tasty.

Wrinkle?

He did not come.

That's not all. A box awaits you under your favorite table.

Wrinkle..

So beautiful!

I am waiting for you on the terrace.

I thought you could go even further after you got the booze salesman to sing a song.

There is still a lot I can do.

OK.

You're crazy.

No.

Why am I crazy

Your second pair of shoes.

They'je very beautiful.

I think so too. I also think they are very beautiful.

You are also very beautiful.

- Someone will see!
- Let them see! I don't care, Ada!

Look at me.

Look at me, at me.

Did you like the dress?

I am delighted.

I'm glad.

I have no doubt that it will look gorgeous on you.

Dress, shoes..

For our dinner tonight, Ada.

But don't you dare run away this time.

Because I'll find you again.

Did you hear?

I have no desire to run away.

Do not run away.

I won't run away.

Don't you dare run away.
- I won't run away.

Hello.

Good good.

God!

Didn't see... Lord!

- You...
- I saw, I saw.

You stood in front of me with your shoe and said that you will participate in the filming!

Mr. Bora, why are you so angry about that.

That I brought a pair of shoes here?

Do you... know what time the shooting is? Do you know when the shooting is done?

What kind of shooting?

Filming, dinner...

Understood.

What time is the shooting?!

Listen carefully! Filming at 8 o'clock!

Clear? Shooting at 8!

- At 8! OK!
- Yes, at 8!

Good good! Where will the filming be? I do not know.

- Does he want something?
- Therefore, I asked you!

- Shooting...
- Where?

Do you remember last time we published the news about our historical booze drink?

Do you remember presented it? I think you remember him well.

Here under this studio!

Buza presentation.

Yes, there!

- Mr. Bora, this is...
- What?

There is... Cinderella...

Cinderella has half- sisters. It's not very good there.

What kind of Cinderella?

A studio that has half- sisters...

- Yes, yes...
- This studio is not very good...

Let there be a studio of a close friend of Cinderella!

- Understood.
- Good.

Look at me Eyup!

Are you... are you eavesdropping on us?

Are you eavesdropping on us here when we talk about work here?

No, Mr. Bora, I'm talking to my mother.

Go talk there.
- He's not talking to mom!

Downstairs, oxygen is not supplied to his brain, so he goes up to the terrace.

Everything goes away.

At 8:00.

What's up Eyup? Why are you smiling?

Nothing happened to me. But it seems to me that Ada and Mr. Bora are still together.

Why do you think so?

I saw them on the terrace.

They talked strangely.

Did you hear? Mr. Bora and Ada have not parted.

I can not believe it! Seriously?

Yes, and they are together on the terrace now.

Ms. Ada, if you have nothing to do, may I speak to you?

Of course, Ms. Tugce.

I've been looking for you for an hour. Where have you been?

was with Celine, Ms. Tugce.

She wanted to order coffee, I helped her.

Good. Add photos.

Good.

Good.

You look very beautiful.

Thanks.

You are also very beautiful.

Thanks.

Let's go to.

A car?

A special car for a special evening.

Very beautiful.

You are much more beautiful, very beautiful.

Let's go to.

Thanks!

It's my pleasure.

So big! We're going to go too, grandpa?

Of course, the princess, of course!

Belma, we will ride together. What do you say?

Of course, Zafer, we will hold hands as we skate.

Grandma, can you play volleyball?

We're going to play together, right?

My darling! I can play volleyball.

I can teach you. Let's play, honey.

Your grandmother plays very well, princess.

She plays very well!

Belma, are we going to have a match?

Zafer, the last time you lost so badly to me, you still can't come to your senses.

Come on honey, just out of luck.

I will play too, me too!

My dear, I will teach you how to play tennis.

The rackets will look very nice in your little hands.

Isn't that right, grandpa?

Of course of course!^

My world, my angel!

No, it can't be true.

I think this is a dream.

We will not wake up.

We will not be able to wake up.

Aunt Belma won't come, will she?

You are sure?

No, nobody's coming, don't worry.

They are resting.

Ada, nobody can disturb us tonight.

Come on.

Please, Ada.

Will you keep looking at me?

Yes.

Because you are the most beautiful.thing in this world.

It seems that'today everything is happening for the first time.

This is our first date. Do you understand this?

Yes, I understand.

A special dish for a special evening.

Wow!

I am very worried.

Me too.

Then..

I made sure that this dream will last forever and we will not wake up.

We're just getting started.

Where is Ada? How much time?

Sister, she said she had Celine.

I understand, but he will come home.

Sister, leave her alone, for God's sake!

She was already completely withdrawn into herself because of Bora.

Leave, let him talk to a friend.

Okay, let him talk. I don't forbid.

Has come.

Will you open it?

I'll open it.

Aunt Nergiz.

Ryuzgar, what are you doing here, son?

Need to talk.

About what? What happened?

It's about Ada and Bora.

What happened to them?

What's up son?

Ada, are you okay?

Yes.

But my head is spinning a little.

Is it because I drank?

Or because of you? I'm not sure.

Hopefully because of me.

Everything is coming true!

Ada.

I have another dream, not just rain.

Me too.

Are you better now?

Warmed

It couldn't be better.

Do not.

Why? Why?

Because I don't want to wake up.

And it is not necessary.

But I have to wake up.

What do you want to say

I'm scared.

Do not be afraid.

Fear not, I'm here.

Do not leave me. Good?

I will not leave.

I won't, I told you so.

I will never leave you.

You said we were just getting started.

Yes.

Yes.

We're just getting started.

Ada!

Wrinkle! River Island!

My aunts...

Wrinkle!

Is that mom?

Aunt...