Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:44,000 --> 00:00:51,520
Nacido en berlín
6 Etapa y un cierre.
2
00:01:04,840 --> 00:01:06,840
Escena 1
1977
3
00:01:07,200 --> 00:01:08,720
A Baader Bazg rlek!
4
00:01:11,080 --> 00:01:14,000
Estamos viendo todo!
Estamos viendo todo!
5
00:01:15,040 --> 00:01:16,480
Meinhof zg rl'k!
6
00:01:42,280 --> 00:01:43,480
Patricia.
7
00:01:46,600 --> 00:01:47,800
Me voy
8
00:01:48,440 --> 00:01:51,480
El mejor lugar de las estaciones.
9
00:01:52,560 --> 00:01:54,320
Debería irme ... o debería quedarme ...
10
00:01:54,880 --> 00:01:58,520
Tengo un paciente en cinco minutos.
11
00:01:59,320 --> 00:02:01,720
Le haré volver más tarde.
Vamos, por favor.
12
00:02:04,480 --> 00:02:05,840
Me voy
13
00:02:06,080 --> 00:02:08,680
El mejor lugar en las estaciones.
14
00:02:24,240 --> 00:02:27,640
Este ark kal está atrapado en mi cabeza.
Con el sonido de lo alto!
15
00:02:28,520 --> 00:02:30,000
en las sesiones
16
00:02:33,760 --> 00:02:35,480
¿Entiendes lo que quiero decir?
17
00:02:44,920 --> 00:02:46,360
¿Entiendes lo que quiero decir?
18
00:02:54,000 --> 00:02:55,880
A pesar de toda su vida
lo van a conseguir
19
00:02:56,720 --> 00:02:57,840
Markos?
20
00:02:59,360 --> 00:03:02,920
Adan , adan
¡Necesitamos espacio!
21
00:03:04,800 --> 00:03:07,000
El guitarrista es tan dulce ...
22
00:03:17,640 --> 00:03:19,000
Haklydm.
23
00:03:22,640 --> 00:03:24,240
Cad. Ellos.
24
00:03:36,920 --> 00:03:38,920
A sara desde ahi
Tengo que decir
25
00:03:42,040 --> 00:03:44,120
Me preocupé por todos ellos.
26
00:03:44,320 --> 00:03:46,400
"Los engaños son pesados".
27
00:03:46,600 --> 00:03:49,080
"Mitología de la ficción"
Se siente bien ".
28
00:03:49,280 --> 00:03:51,800
Si me voy sin ella,
Pueden elegir el siguiente.
29
00:03:52,720 --> 00:03:55,480
O Olga.
Debería advertir a Olga también.
30
00:03:58,840 --> 00:04:00,760
De hecho, Olga es un montón de cosas.
realizado
31
00:04:00,920 --> 00:04:02,640
Vio como estaban interesados en mí.
32
00:04:05,120 --> 00:04:07,880
Podías verlo en ese edificio.
No hay nada más.
33
00:04:18,680 --> 00:04:20,720
Se han estado escondiendo bajo tierra desde la guerra.
34
00:04:25,840 --> 00:04:28,640
¿Te pueden escuchar ahora, contigo?
35
00:04:46,760 --> 00:04:49,040
Al principio, algunas cosas para mí.
Ellos bahetmi.
36
00:04:49,560 --> 00:04:52,120
Equilibrio perfecto, sueño perfecto.
37
00:04:53,120 --> 00:04:54,760
Pude entenderlos
38
00:04:56,160 --> 00:04:57,680
Pero ellos tomaron mi bendición.
39
00:04:59,400 --> 00:05:03,320
Tomaron drar m . ¡Ellos tomaron mis ojos!
40
00:05:04,480 --> 00:05:06,120
Él puede verme ahora.
41
00:05:17,840 --> 00:05:21,680
Yo voy
El mejor lugar de las estaciones ...
42
00:05:22,440 --> 00:05:23,800
Me voy.
43
00:05:26,640 --> 00:05:27,920
Anne Markos ...
44
00:05:32,280 --> 00:05:34,680
el quiere entrar en mi alma
45
00:05:35,560 --> 00:05:36,760
Puedo sentirlo
46
00:05:37,400 --> 00:05:38,560
No estoy seguro
47
00:05:40,000 --> 00:05:41,520
mg
48
00:05:44,000 --> 00:05:45,200
Dejo que eso suceda.
49
00:06:28,880 --> 00:06:30,480
Me entiendes
50
00:06:32,640 --> 00:06:35,280
Si descubren que estoy aquí,
Ni siquiera vacilan.
51
00:06:38,720 --> 00:06:41,600
Sígueme organ m takip
comida en el plato
52
00:06:55,440 --> 00:06:57,840
El Sr. Berger lo está esperando, doctor.
53
00:07:09,600 --> 00:07:13,560
Una mujer con una madre
puede reemplazar a todos,
54
00:07:13,760 --> 00:07:17,840
pero nadie de madre
no se puede reemplazar.
55
00:09:27,040 --> 00:09:28,360
Sr. Pastor, Sr. Pastor.
56
00:11:51,560 --> 00:11:52,840
¿Tu nombre es Bannion?
57
00:11:53,520 --> 00:11:54,640
Son buenos
58
00:11:55,160 --> 00:11:57,800
- ¿Es usted la señora Tanner?
- si por favor
59
00:12:06,480 --> 00:12:07,440
Vamos ...
60
00:12:09,880 --> 00:12:12,480
Esta mañana, estás en tu hotel.
aramal t m para llamar ...
61
00:12:12,680 --> 00:12:14,560
otro momento para que vengas
62
00:12:16,080 --> 00:12:17,160
¿Por qué?
63
00:12:17,640 --> 00:12:20,600
Negocio corporativo Kurumsalt Kurumsalr .
Bug no era un buen momento.
64
00:12:21,120 --> 00:12:22,280
Pero ya que estás aquí ...
65
00:12:59,760 --> 00:13:02,320
Y cinco, y seis ...
66
00:13:04,600 --> 00:13:07,440
y siete, y ocho!
67
00:13:07,640 --> 00:13:09,640
Retire los codos. Y uno
68
00:13:11,000 --> 00:13:12,200
Vamos, Suzie.
69
00:13:15,680 --> 00:13:19,480
Sra. Millus y Miss Mandel
Son los maestros de nuestra comunidad.
70
00:13:20,120 --> 00:13:23,920
¿Qué hay de Viva Blanc?
Me dijeron que ella estaba aquí.
71
00:13:24,240 --> 00:13:28,120
Oh cariño tu foto es una
No hay educación o referencia.
72
00:13:29,040 --> 00:13:31,120
Quieres ir a reuniones ...
73
00:13:31,320 --> 00:13:34,920
Madame Blanc es buena g Madn Madne
solo coincidió
74
00:13:35,880 --> 00:13:37,920
De hecho, no está aquí.
Sea necesario.
75
00:13:39,320 --> 00:13:40,640
Entiendes
76
00:13:41,800 --> 00:13:42,840
Sí?
77
00:13:43,520 --> 00:13:45,040
yi. Entonces empezaré.
78
00:13:57,560 --> 00:14:00,120
Me gusta bailar sin
Yo prefiero
79
00:14:00,480 --> 00:14:01,600
Ellos Agradecimientos.
80
00:14:02,200 --> 00:14:04,200
Puedes tenerlo en cuenta, ¿verdad?
81
00:14:42,200 --> 00:14:47,080
Hipnosis? Nowte ahora
codo
82
00:14:47,280 --> 00:14:48,920
Ver lo que está mal Gran.
83
00:14:49,120 --> 00:14:51,000
Y ... Morphus.
84
00:14:52,120 --> 00:14:54,120
Mantenlo muy cerca de ti.
85
00:14:54,320 --> 00:14:56,040
Como si estuvieras sosteniendo una reina.
86
00:15:49,680 --> 00:15:50,800
... algo así.
87
00:15:51,280 --> 00:15:53,160
Hicieron el ensayo de la mañana.
88
00:15:53,680 --> 00:15:55,400
Pusieron los artículos en las cajas de carga.
89
00:15:55,920 --> 00:15:57,920
Subterráneo
Usted no es, ¿verdad?
90
00:15:58,320 --> 00:16:01,040
No me importa lo que pasó.
Solo quiero llamarlo.
91
00:16:01,560 --> 00:16:02,920
Estoy realmente preocupado.
92
00:16:05,560 --> 00:16:06,840
Sra. Bannion!
93
00:16:07,200 --> 00:16:08,480
Ven aca
94
00:16:13,560 --> 00:16:15,400
Hablé con madame blanc.
95
00:16:15,920 --> 00:16:17,320
Buen trabajo, señorita Bannion.
96
00:16:21,560 --> 00:16:25,120
Para poner tu trabajo en la casa ...
97
00:16:25,320 --> 00:16:27,360
y preparación para mudarse a berlin.
no quiero hacer
98
00:16:27,560 --> 00:16:30,280
Hay!
No, puedo empezar ahora.
99
00:16:31,240 --> 00:16:32,320
Gzel.
100
00:16:34,080 --> 00:16:35,720
Esta es la señorita Gutter ...
101
00:16:36,760 --> 00:16:38,320
Nuestros productos técnicos.
102
00:16:38,840 --> 00:16:40,000
Son buenos
103
00:16:40,440 --> 00:16:42,520
Esta es la señora Vendegast.
104
00:16:43,000 --> 00:16:47,200
Vivimos aqui
Interesados.
105
00:16:49,800 --> 00:16:51,080
De donde vienes
106
00:16:52,240 --> 00:16:53,400
Ohio.
107
00:16:59,080 --> 00:17:01,400
Somos como un grupo de Ruth Bre.
108
00:17:01,600 --> 00:17:04,080
No podemos dar mucho dinero a nuestros bailes.
109
00:17:04,280 --> 00:17:07,160
Dormitorio libre
En el estilo de casa.
110
00:17:07,520 --> 00:17:09,880
¿Hola? ¿No recibes cuotas?
111
00:17:10,240 --> 00:17:11,520
Ni siquiera una marca.
112
00:17:15,440 --> 00:17:18,560
En esta comunidad, una mujer.
De lo económico ...
113
00:17:18,760 --> 00:17:21,000
autosuficiencia
Estamos haciendo mucho ruido.
114
00:17:23,360 --> 00:17:26,160
Normalmente, esta época del año.
no tenemos un lugar ...
115
00:17:26,440 --> 00:17:28,080
Pero ahora tengo una habitación.
116
00:17:28,880 --> 00:17:30,240
Sí. La habitación de Patricia.
117
00:17:31,200 --> 00:17:32,520
¿Conoces a Patricia?
118
00:17:36,320 --> 00:17:39,240
Haye. Quédate en el pasillo
Te oí hablar de él.
119
00:17:42,440 --> 00:17:45,800
Ahora es uno de nosotros,
Me saklamayaca.
120
00:17:46,400 --> 00:17:50,520
Patricia, por algunos motivos
Dejó nuestra comunidad.
121
00:17:51,120 --> 00:17:54,360
No esperamos ser retirados.
Así que si quieres, hay una habitación.
122
00:17:54,680 --> 00:17:58,720
Para ayudarte
Le mostraremos a una de las chicas.
123
00:17:59,200 --> 00:18:02,200
¿Sería apropiado después de la cena?
124
00:18:02,640 --> 00:18:03,720
Sí.
125
00:18:04,200 --> 00:18:05,840
De hecho ... si ...
126
00:18:07,120 --> 00:18:08,280
Gran.
127
00:18:34,200 --> 00:18:36,600
Hola, lo siento, estuve allí.
La lluvia es mala
128
00:18:37,000 --> 00:18:39,120
Cuando en berlin
Todos saltan a un taxi.
129
00:18:39,400 --> 00:18:41,200
Los estoy viendo como un idiota.
130
00:18:41,360 --> 00:18:43,800
Paso sara ans m z en la calle
Es como si lo intentáramos.
131
00:18:44,240 --> 00:18:45,360
¿Tienes un paraguas?
132
00:18:45,920 --> 00:18:47,840
Ah, cuando no vienes a las 6,
133
00:18:48,160 --> 00:18:49,840
una noche mas
Tuve que aguantar.
134
00:18:51,120 --> 00:18:53,720
Susie, lo siento.
Todo en la comunidad estaba entrelazado.
135
00:18:55,720 --> 00:18:56,800
¿Por qué estás viendo?
136
00:18:59,400 --> 00:19:02,480
Dijiste "berlín", un segundo.
Primero, dijiste "todos en Berlín" ...
137
00:19:02,680 --> 00:19:05,840
En mi mente
Soy uno de ellos ahora.
138
00:19:06,760 --> 00:19:09,440
- Vivo en berlín.
- si Felicitaciones.
139
00:19:10,520 --> 00:19:12,160
Escuché que Bug tuvo una sensación.
140
00:19:12,920 --> 00:19:14,520
¿Llamaste a tus padres y les avisaste?
141
00:19:16,360 --> 00:19:18,040
La Sra. Blanc vino a mis urnas.
142
00:19:19,840 --> 00:19:21,080
Y luego ella acaba de irse.
143
00:19:22,120 --> 00:19:25,080
Él es inimaginable.
Reflejando su ...
144
00:19:25,600 --> 00:19:28,680
Cuando la energía te lleva a ti,
como si estuviera conectado.
145
00:19:28,840 --> 00:19:30,040
Esa es la palabra correcta.
146
00:19:30,200 --> 00:19:32,880
GI uno. Comunidad
años
147
00:19:33,680 --> 00:19:35,160
Cortan la voz de las mujeres.
148
00:19:35,360 --> 00:19:37,000
piernas
cuando quieran ...
149
00:19:38,120 --> 00:19:39,120
Blanc está ahí.
150
00:19:39,760 --> 00:19:41,880
Gracias La necesidad.
151
00:19:43,480 --> 00:19:45,200
¿Qué? ¿Es él francés?
152
00:19:55,920 --> 00:19:57,800
¡Es una bomba!
Puedo olerlo
153
00:19:59,320 --> 00:20:00,520
Había un banco en ese lado.
154
00:20:02,720 --> 00:20:03,800
¿No sabes lo que pasó aquí?
155
00:20:05,320 --> 00:20:06,400
Los manifestantes,
156
00:20:06,720 --> 00:20:08,640
Liberación de los detenidos de Stammheim
Ellos estaban haciendo marketing.
157
00:20:09,160 --> 00:20:10,360
Facción del ejército.
158
00:20:11,120 --> 00:20:12,320
Baader Meinhof.
159
00:20:13,400 --> 00:20:14,560
Salieron de un gerente.
160
00:20:15,600 --> 00:20:18,160
La guerra continuó.
Él era un oficial de las SS.
161
00:20:19,400 --> 00:20:21,600
Ahora los alemanes
A la cabeza de la unión.
162
00:20:23,600 --> 00:20:25,200
Qué miedo.
entiendes
163
00:20:32,120 --> 00:20:33,160
Lo siento
164
00:20:34,040 --> 00:20:35,640
Sólo estaba preocupado por mi amigo.
165
00:20:36,560 --> 00:20:39,600
Escena 2
Los palacios de
166
00:20:59,480 --> 00:21:00,760
Ahora, vamos a votar.
167
00:21:01,160 --> 00:21:03,840
Todos tenemos un
diremos el nombre
168
00:21:05,120 --> 00:21:06,840
Mandel, ¿a quién eliges?
169
00:21:08,120 --> 00:21:09,720
- Markos.
- Sra. Killen?
170
00:21:10,320 --> 00:21:11,120
Blanc.
171
00:21:12,120 --> 00:21:13,560
- ¿Judith?
- Markos.
172
00:21:14,400 --> 00:21:15,840
- Boutaher.
- Blanc.
173
00:21:16,800 --> 00:21:18,120
- Millus.
- Markos.
174
00:21:19,000 --> 00:21:20,240
- Tu martini.
- Markos.
175
00:21:21,200 --> 00:21:22,240
- Huller.
- Markos.
176
00:21:23,200 --> 00:21:24,520
- Mauceri.
- Blanc.
177
00:21:25,400 --> 00:21:26,600
- ¿Marcas?
- Markos.
178
00:21:27,280 --> 00:21:28,400
- Pavla.
- ¡Markos!
179
00:21:29,440 --> 00:21:30,560
- Kaplitt.
- Blanc.
180
00:21:31,280 --> 00:21:33,240
- Vendegast.
- Blanc.
181
00:21:34,240 --> 00:21:35,760
- Balfour.
- Blanc.
182
00:21:36,280 --> 00:21:37,360
- Creusot.
- Blanc.
183
00:21:38,480 --> 00:21:40,560
- Alberta.
- Markos.
184
00:21:42,280 --> 00:21:43,280
Griffith.
185
00:21:46,240 --> 00:21:47,240
Griffith?
186
00:21:47,760 --> 00:21:50,360
- Estamos al final.
- Tienes que elegir.
187
00:21:53,320 --> 00:21:54,440
Anne Markos.
188
00:21:55,000 --> 00:21:57,160
Blanc, ¿a quién eliges?
189
00:21:59,200 --> 00:22:00,520
Me eKIM.
190
00:22:01,880 --> 00:22:03,000
Soy mark
191
00:22:04,160 --> 00:22:05,760
Mark ganó por Mark margin.
192
00:22:06,360 --> 00:22:07,480
Se decidió.
193
00:22:08,480 --> 00:22:10,440
Anne Mark la mantendrá libre.
194
00:22:11,040 --> 00:22:13,040
Nadie votó
No seas juzgado.
195
00:22:13,520 --> 00:22:15,000
Sigue los deseos de la nación.
196
00:22:16,160 --> 00:22:17,800
Mark Mark
197
00:22:18,360 --> 00:22:19,680
Mark Mark!
198
00:22:27,400 --> 00:22:29,600
Tu no estas
199
00:22:30,440 --> 00:22:32,360
Usted no va a ...
200
00:22:32,880 --> 00:22:36,760
o 91 condiciones de pasajeros
Aún no ha recibido ninguna información.
201
00:22:37,640 --> 00:22:40,520
Ddenn, activistas palestinos
Una de las peticiones formales transmitidas ...
202
00:22:41,240 --> 00:22:43,200
En la prisión de Stammheim.
ubicado en prisión ...
203
00:22:43,640 --> 00:22:46,280
Tiros de facción del ejército Kuz I
Sus demandas de liberación.
204
00:22:58,800 --> 00:23:00,280
Madre te pregunto
205
00:23:00,800 --> 00:23:02,200
Más información
Consigue tu ...
206
00:23:02,640 --> 00:23:04,200
Necesitamos continuar.
207
00:23:05,240 --> 00:23:07,840
Todo sobre patricia
Tú sabes mis preocupaciones.
208
00:23:09,440 --> 00:23:11,240
Lo que le pasó a Patricia fue temeroso.
209
00:23:11,520 --> 00:23:14,600
Ahora, si votamos ahora,
Mamá quiere probar una nueva.
210
00:23:15,080 --> 00:23:16,160
Incluso muy cerca.
211
00:23:17,280 --> 00:23:20,360
La pregunta es después de eso.
quien no lo intente
212
00:23:23,200 --> 00:23:26,880
Selecciona tu ritmo
Tenemos que asegurarnos de que funcione.
213
00:23:27,720 --> 00:23:30,800
Sobre tu madre, esta
Lleno de creencia de que tienes ideas.
214
00:23:31,280 --> 00:23:33,160
Tal vez Sara podría ser una buena opción.
215
00:23:34,400 --> 00:23:38,800
Sí. Trayendo un americano
Fue una buena idea mandármela.
216
00:23:40,280 --> 00:23:42,480
Sara es una buena mano para la comunidad.
217
00:23:43,200 --> 00:23:45,040
Lo hizo en casa,
No con?
218
00:23:45,840 --> 00:23:47,360
Se siente bien aquí.
219
00:23:47,680 --> 00:23:48,720
Él es amado.
220
00:23:56,000 --> 00:23:57,560
Tio joseph
221
00:23:57,800 --> 00:23:59,040
Vamos querida
222
00:23:59,520 --> 00:24:00,800
- ¿Te vas a casa?
- si
223
00:24:01,840 --> 00:24:04,760
Me estoy congelando Clara en un minuto
Voy a la universidad con.
224
00:24:05,080 --> 00:24:06,560
- ¿Quién está hablando?
- Lacan.
225
00:24:06,800 --> 00:24:07,800
Ah, Lacan!
226
00:24:14,480 --> 00:24:16,120
- Vamos, el Dr. Klemperer.
- vamos
227
00:24:16,640 --> 00:24:17,760
Te vas a casa
228
00:24:28,920 --> 00:24:32,120
La siguiente parada es Friedrichstrasse.
Esta es la última parada del tren.
229
00:24:32,320 --> 00:24:35,000
Yo Berlintfen para entrar al este de berlín
prepara tus identificaciones
230
00:26:13,000 --> 00:26:14,360
Anke, mira ...
231
00:26:15,160 --> 00:26:16,760
Cubrir todo de nuevo.
232
00:26:20,360 --> 00:26:23,600
Los he sacudido a todos.
233
00:26:42,920 --> 00:26:44,160
Las habitaciones están en el segundo piso.
234
00:27:02,080 --> 00:27:04,480
Porque me amas
No lo intentes
235
00:27:05,920 --> 00:27:07,640
El cambio sería.
236
00:27:10,880 --> 00:27:11,920
Esta es mi habitación.
237
00:27:13,040 --> 00:27:16,160
Aquí ... usted.
238
00:27:16,920 --> 00:27:18,000
Komuyuz.
239
00:27:20,160 --> 00:27:22,240
¿Cuándo necesitas algo?
Si puedes, puedes conseguirlo.
240
00:27:52,240 --> 00:27:53,360
Señorita sésamo?
241
00:28:16,120 --> 00:28:18,640
Doctor, tengo sémola de la señora Meier.
242
00:28:20,440 --> 00:28:23,840
Facción del ejército
Él todavía está en acción para su liberación.
243
00:28:25,000 --> 00:28:26,200
Ensslin, Meinhof.
244
00:28:27,480 --> 00:28:30,120
Daok de Alemania, ok en Alemania
Había mujeres ...
245
00:28:31,880 --> 00:28:33,440
Al igual que Anke.
246
00:28:34,160 --> 00:28:36,040
¿No es eso G I, yd , doctor?
247
00:28:38,720 --> 00:28:41,360
El primer ensayo en el Bug ... n Iris Studio ...
248
00:28:41,800 --> 00:28:43,400
Comenzará en 20 minutos.
249
00:28:43,760 --> 00:28:45,840
Estiramiento de bichos
Lo harás tú mismo.
250
00:28:46,320 --> 00:28:48,760
Gnaydn. Gnaydn.
251
00:28:50,440 --> 00:28:51,560
Gnaydn.
252
00:28:55,200 --> 00:28:56,400
¿Cómo está el índice? Bien?
253
00:28:57,800 --> 00:28:59,600
Es genial verlos a todos aquí.
254
00:29:07,720 --> 00:29:10,760
Bug, es una alegría para la comunidad.
Hubo otro desarrollo.
255
00:29:11,320 --> 00:29:12,760
Hubo un nuevo baile.
256
00:29:13,320 --> 00:29:15,760
Susie Bannion.
El es de america
257
00:29:16,880 --> 00:29:20,160
En el baile en las elecciones.
acceso de seguimiento.
258
00:29:20,440 --> 00:29:21,880
Tenemos mucho cuidado de que estés aquí.
259
00:29:22,240 --> 00:29:23,560
¿Quieres decir algo, Susie?
260
00:29:27,600 --> 00:29:29,080
No se.
261
00:29:30,120 --> 00:29:31,040
Hola.
262
00:29:33,720 --> 00:29:35,440
No siento que estés aquí.
No se.
263
00:29:36,200 --> 00:29:38,520
Cuando te sientas listo, entonces
No tengas prisa.
264
00:29:39,280 --> 00:29:40,840
Bienvenido a nuestra pequeña familia.
265
00:29:42,640 --> 00:29:45,120
- Soy Susie.
- oh hola
266
00:29:46,120 --> 00:29:48,120
Bueno ... HOY
haremos ensayo ...
267
00:29:48,320 --> 00:29:50,920
Estamos llenos con Volk Dance
Quiero continuar desde el suelo.
268
00:29:51,160 --> 00:29:54,200
Hablé con Olga,
Patricia va a tomar su lugar.
269
00:29:55,160 --> 00:29:58,920
Sara tu olga
Quiero que tomes tu lugar.
270
00:29:59,760 --> 00:30:01,480
¿Están todos contentos con esto?
271
00:30:02,280 --> 00:30:03,120
Aceptar.
272
00:30:03,880 --> 00:30:04,480
Gzel.
273
00:30:16,800 --> 00:30:19,160
No, no, no, no.
M .zi i durduraldm, espera un minuto.
274
00:30:20,640 --> 00:30:24,560
Aceptar. Y uno, y dos y Ve!
275
00:30:25,080 --> 00:30:28,160
Estás recogiendo. Está bien, ¿Tamam?
Terreno, recuerda.
276
00:30:28,360 --> 00:30:30,120
¿Alguien puede conseguirlo desde aquí?
277
00:30:30,440 --> 00:30:31,440
Y Tanner.
278
00:30:31,880 --> 00:30:35,640
Y uno, y dos, y Ve.
Y uno, y dos, y Ve.
279
00:30:51,200 --> 00:30:52,560
¡Esta es la vida!
280
00:30:54,640 --> 00:30:57,600
- oh si
- esta bien ¿Por qué no tomamos un descanso de 10 minutos?
281
00:30:59,520 --> 00:31:02,160
¡No crees tus propias mentiras!
282
00:31:02,560 --> 00:31:03,680
Sra. Ivanova!
283
00:31:04,320 --> 00:31:05,760
No no No es importante
284
00:31:06,400 --> 00:31:07,400
Vamos con esto.
285
00:31:08,920 --> 00:31:10,840
Patricia se ha ido, Olga.
286
00:31:11,640 --> 00:31:13,200
No sabemos dónde está.
287
00:31:13,760 --> 00:31:16,200
Si nos estas escondiendo
no quiso decir eso, ¿verdad?
288
00:31:16,400 --> 00:31:17,800
Ella debe haber sido atornillada.
289
00:31:18,200 --> 00:31:21,360
Personas que se centran en diferentes objetivos.
Sabemos que hay una relación.
290
00:31:21,840 --> 00:31:24,480
Una bomba en la noche en Kreuzberg.
También sabemos que explota.
291
00:31:24,720 --> 00:31:25,880
Él no haría nada con eso.
292
00:31:26,640 --> 00:31:28,200
Quería vivir con sus nietos.
293
00:31:28,920 --> 00:31:30,320
¿Hay alguien que no lo apreciará?
294
00:31:31,120 --> 00:31:33,320
El mundo ha cambiado tanto.
295
00:31:34,600 --> 00:31:38,640
Gasolina en una bodega
Si quiere llenar, esta es su elección!
296
00:31:39,320 --> 00:31:41,720
Si el policía le disparó,
¿Quién de los dos no siente la muerte?
297
00:31:42,440 --> 00:31:45,000
Estás pegando todo hacia abajo.
298
00:31:47,640 --> 00:31:50,040
¡No te importó lo que hiciste!
299
00:31:50,480 --> 00:31:53,360
Tanner, soy Olga, anner
¿Puedes mandarlo a la habitación?
300
00:31:54,560 --> 00:31:55,880
¡No, señorita Tanner!
301
00:31:57,200 --> 00:31:58,640
¡Toma un taxi a Olga!
302
00:31:59,320 --> 00:32:00,640
Lo suficiente para ver ...
303
00:32:01,040 --> 00:32:05,920
y ahora reúne y recoge
Saldrá del nido de la rabia.
304
00:32:11,240 --> 00:32:12,240
Cad en!
305
00:32:22,600 --> 00:32:23,880
Lo siento por eso.
306
00:32:26,640 --> 00:32:28,160
Es un trabajo duro.
307
00:32:33,320 --> 00:32:36,400
De acuerdo, ¿quién es el líder?
308
00:32:37,440 --> 00:32:38,440
Sonia?
309
00:32:39,360 --> 00:32:41,080
No puedo. No mas
310
00:32:42,040 --> 00:32:43,240
Carolina?
311
00:32:47,200 --> 00:32:49,040
Con. Podemos manejarlo.
312
00:32:49,640 --> 00:32:51,720
Eliminar en este caso
Empezamos desde el principio.
313
00:32:52,880 --> 00:32:54,080
Yo lo hare
314
00:33:03,520 --> 00:33:04,560
Yo sé.
315
00:33:05,120 --> 00:33:07,880
Había un documental.
Lo he visto en la cafetería muchas veces.
316
00:33:11,360 --> 00:33:16,080
Cariño, sin mostrar esta sección.
Primero ensayamos durante 10 meses.
317
00:33:18,000 --> 00:33:19,760
Lo vi con mis ojos.
318
00:33:20,800 --> 00:33:22,640
Primero, hazlo por tu cuenta.
319
00:33:23,320 --> 00:33:25,600
No queremos arriesgar a los demás.
320
00:33:26,920 --> 00:33:31,600
Lo último que necesitas es
arrodillado
321
00:33:36,200 --> 00:33:37,280
Está bien, ¿Tamam?
322
00:34:01,240 --> 00:34:03,080
Sra. Marks, el hijo de puta.
323
00:34:32,760 --> 00:34:34,440
De acuerdo, para, para, para.
324
00:34:35,760 --> 00:34:37,640
Está bien. Despeja tu cabeza.
325
00:34:38,840 --> 00:34:39,880
Quítate la cabeza.
326
00:34:40,720 --> 00:34:41,920
¿Hiciste tus paseos?
327
00:34:43,200 --> 00:34:44,280
Esto no es una broma.
328
00:35:15,640 --> 00:35:17,160
Olga, ¿estás bien?
329
00:35:50,440 --> 00:35:51,760
Oh Señor!
330
00:36:18,280 --> 00:36:19,440
Olga.
331
00:36:22,080 --> 00:36:23,160
Ven aca
332
00:36:23,920 --> 00:36:25,120
Vamos!
333
00:36:26,200 --> 00:36:27,200
Ven a mi
334
00:36:28,480 --> 00:36:29,520
Ven aca
335
00:36:53,120 --> 00:36:55,240
Recuerda, cuando dices "uno"
Comenzarás con la música.
336
00:36:55,520 --> 00:36:57,880
Si se siente enfermo, deténgase inmediatamente.
337
00:36:58,640 --> 00:36:59,680
Empieza aqui
338
00:37:00,720 --> 00:37:01,760
Y ...
339
00:38:00,520 --> 00:38:01,640
Mejor!
340
00:38:09,560 --> 00:38:11,560
Bravo! Bravo, Susie!
341
00:40:18,920 --> 00:40:20,120
Para Gee.
342
00:40:20,360 --> 00:40:22,320
El primer baile
Tu no eres
343
00:40:27,600 --> 00:40:28,920
Hola no fue facil
344
00:40:29,520 --> 00:40:32,280
Por desgracia, en el suelo
Una amenaza para tu profesión.
345
00:40:33,600 --> 00:40:36,120
Yo ... no como
346
00:40:36,920 --> 00:40:39,400
Estas en un momento y
Este no es el momento en que termina el baile.
347
00:40:43,120 --> 00:40:45,240
Se suponía que debía vomitar en tu estado de ánimo.
348
00:40:45,440 --> 00:40:47,840
Susie, no es importante. Gran.
349
00:40:49,160 --> 00:40:51,600
Sara en su habitacion
¿Puedes impulsarme?
350
00:40:52,280 --> 00:40:53,760
Puedes descansar en el resto del día.
351
00:41:06,560 --> 00:41:09,720
- Fue muy ligero.
- Está bien, vamos, vamos.
352
00:41:10,640 --> 00:41:14,080
- Y uno, y dos, y ...
- y ...
353
00:42:03,280 --> 00:42:05,760
No, Susie, estamos en América.
354
00:42:07,840 --> 00:42:09,040
¡Dije que no!
355
00:42:12,080 --> 00:42:13,200
Susanna.
356
00:42:21,400 --> 00:42:22,480
¿Todo en camino?
357
00:43:15,360 --> 00:43:16,520
Precaución
358
00:43:18,360 --> 00:43:20,400
No lastimes a Olga.
359
00:44:07,600 --> 00:44:09,120
Un poco inspirado.
360
00:44:11,680 --> 00:44:14,440
"Como si alguien hubiera hecho
No me pude mover ".
361
00:45:00,160 --> 00:45:01,240
Dar.
362
00:45:26,880 --> 00:45:28,160
Estación de policia Buenas noches
363
00:45:28,320 --> 00:45:32,160
Buenas noches Un gen faltante
Quiero informar a la mujer.
364
00:45:33,360 --> 00:45:34,640
Él no sabía lo que estaba haciendo.
365
00:45:35,920 --> 00:45:38,840
Más que nuestro
Más ... fazst ne ald .
366
00:45:39,160 --> 00:45:43,040
Enterrar a olga
Debemos hacer una mueca de nosotros mismos.
367
00:45:43,600 --> 00:45:44,840
Puedo sentirlo.
368
00:45:45,520 --> 00:45:47,680
Pero un talento natural.
369
00:45:48,160 --> 00:45:50,080
Como patricia
Pero que tan limpio estaba.
370
00:45:50,640 --> 00:45:52,400
Puede ser más que nuestra llamada ...
371
00:45:53,080 --> 00:45:54,240
Tal vez más que sara.
372
00:45:55,840 --> 00:45:56,880
¿Vamos a decir eso?
373
00:45:57,880 --> 00:45:59,400
No, todavía no.
374
00:46:06,920 --> 00:46:10,400
No eres realmente bueno.
¿O siempre una blanca m Yoksas Yoksan?
375
00:46:12,400 --> 00:46:13,520
Te dejo sola
376
00:46:15,320 --> 00:46:16,360
Buenas noches
377
00:46:25,800 --> 00:46:28,720
Amilers de menonita
Se fueron en el año 17.
378
00:46:29,680 --> 00:46:32,080
Más liberal que los menonitas
ellos estaban
379
00:46:33,640 --> 00:46:35,200
"Ellos" m "? No "nosotros"?
380
00:46:35,800 --> 00:46:38,040
Consideraciones religiosas
te dejaste atras
381
00:46:39,280 --> 00:46:41,280
Hablando de estos temas.
¿Estás relajado?
382
00:46:41,680 --> 00:46:42,920
¿Por qué estamos hablando de estos?
No se.
383
00:46:43,840 --> 00:46:46,680
No te preocupes por ti.
Durante dos días ...
384
00:46:47,320 --> 00:46:50,000
Has entrado en reuniones, acepta
Estabas y obtuviste el liderato.
385
00:46:51,440 --> 00:46:53,560
Eso es hasta que lleguemos aquí.
¿Cómo comenzó tu viaje?
386
00:46:54,240 --> 00:46:57,240
Martha Graham a Nueva York
Fui al centro.
387
00:46:58,240 --> 00:47:00,040
Te he visto allí una vez.
388
00:47:01,040 --> 00:47:04,800
Una vez en el autobús, el otro
Fui en dos con autostop.
389
00:47:05,160 --> 00:47:06,200
El Riskliym.
390
00:47:07,800 --> 00:47:09,040
¿Estás siendo castigado?
391
00:47:10,800 --> 00:47:11,840
Sí.
392
00:47:13,280 --> 00:47:15,120
Pero hay que ver
Estaba sintiendo
393
00:47:24,000 --> 00:47:25,680
Bicho, ¿qué sentiste ...
394
00:47:26,240 --> 00:47:29,520
Danza volk
Cuando lo haces
395
00:47:30,240 --> 00:47:33,440
Lo sé, esa era una pregunta innecesaria.
Déjame hacerte otra pregunta.
396
00:47:34,320 --> 00:47:35,560
Cuando bailas
397
00:47:36,680 --> 00:47:39,280
que sentiste
398
00:47:39,840 --> 00:47:41,080
Dentro de su cuerpo?
399
00:47:47,160 --> 00:47:48,280
Me sentí como ...
400
00:47:48,840 --> 00:47:51,160
No soy como un resfriado.
401
00:47:51,840 --> 00:47:53,200
Como salir con un chico?
402
00:47:53,840 --> 00:47:57,360
No, en realidad ...
un animal d nm t m.
403
00:48:05,560 --> 00:48:06,800
Usted, en realidad ...
404
00:48:17,920 --> 00:48:20,880
Para que Caroline salte sobre ti
Quiero que te caigas.
405
00:48:21,520 --> 00:48:23,480
Los saltos son buenos
ni siquiera cerca.
406
00:48:24,160 --> 00:48:25,440
Debemos fortalecerte.
407
00:48:27,360 --> 00:48:30,360
En tu desempeño
Para que yo pueda bailar.
408
00:48:31,160 --> 00:48:34,560
Bailamos a este nivel, tiempo.
Tengo que volver
409
00:48:35,000 --> 00:48:35,920
Hago.
410
00:48:41,720 --> 00:48:44,400
Olga, quita el Volk.
parecía
411
00:48:46,400 --> 00:48:48,560
Nunca entendió el corazón de Volk.
412
00:48:51,000 --> 00:48:52,280
nanc débil.
413
00:48:53,040 --> 00:48:54,480
Me siento aliviado cuando me he ido.
414
00:48:56,600 --> 00:48:58,920
Por esto te lo agradezco.
415
00:49:06,320 --> 00:49:12,840
Madame Blanc, ventaja en Volk
Él quería que yo lo hiciera.
416
00:49:15,280 --> 00:49:17,280
No se suponía que estuviera con eso.
417
00:49:18,840 --> 00:49:20,360
Él es tan amable.
418
00:49:21,840 --> 00:49:23,120
Eso es genial
419
00:49:27,240 --> 00:49:28,360
Estas bien
420
00:49:30,480 --> 00:49:32,480
Estoy comiendo. Yo solo
421
00:49:35,640 --> 00:49:38,320
Solo digo que Olga está en el ensayo.
Me dny ...
422
00:49:39,280 --> 00:49:40,480
Acerca de Patricia.
423
00:49:41,040 --> 00:49:42,080
A que te refieres
424
00:49:43,200 --> 00:49:46,280
Fue activo en algunos grupos políticos.
425
00:49:49,080 --> 00:49:52,160
Nadie sabe donde esta
Ni siquiera sabe si está bien.
426
00:49:53,440 --> 00:49:54,480
Es verdad
427
00:49:56,120 --> 00:49:57,240
¿Qué dijo Olga?
428
00:49:59,640 --> 00:50:00,800
Sí.
429
00:50:01,920 --> 00:50:04,000
Patricia no era lo suficientemente buena.
430
00:50:05,760 --> 00:50:07,480
Nunca entendí por qué.
431
00:50:12,080 --> 00:50:14,880
Si pudiera pedirte un favor mañana,
usted
432
00:50:15,120 --> 00:50:16,120
seguro
433
00:50:23,600 --> 00:50:24,800
Podemos quedar atrapados.
434
00:50:26,520 --> 00:50:27,600
Aceptar.
435
00:51:24,120 --> 00:51:25,240
Susanna.
436
00:51:37,840 --> 00:51:42,200
Escena 3
Recibiendo d n
437
00:52:10,000 --> 00:52:11,680
Vamos ¡Date prisa!
438
00:52:15,440 --> 00:52:16,560
Que quieres
439
00:52:17,600 --> 00:52:19,200
Nos gustaría hablar con alguien a cargo.
440
00:52:19,800 --> 00:52:20,840
Sra. Markos.
441
00:52:22,320 --> 00:52:24,720
Sobre una chica llamada Patrizia ...
442
00:52:28,880 --> 00:52:30,160
Patricia Hingle.
443
00:52:36,480 --> 00:52:38,080
¿Hay alguien llamado Blanc?
444
00:52:40,560 --> 00:52:41,680
Mi.
445
00:52:44,320 --> 00:52:45,720
¿Por qué no volvemos?
446
00:52:46,920 --> 00:52:48,000
Por favor bienvenido ...
447
00:52:49,320 --> 00:52:50,520
Sigueme
448
00:53:00,000 --> 00:53:01,520
- vamos
- vamos
449
00:53:01,880 --> 00:53:03,320
- vamos
- vamos
450
00:53:30,520 --> 00:53:32,560
- Sí, sólo para estar más cerca.
- Marketa.
451
00:53:34,400 --> 00:53:36,240
Marketa, ven aquí.
452
00:53:39,840 --> 00:53:41,120
¡Vamos!
453
00:53:58,520 --> 00:53:59,520
Ven, ven, ven.
454
00:54:10,680 --> 00:54:12,280
¿Estás seguro de que no hay nadie aquí?
455
00:54:13,520 --> 00:54:17,160
Estoy seguro. No te preocupes
Nadie viene aquí el fin de semana.
456
00:54:44,760 --> 00:54:47,360
- No hay Patricia.
- Para encontrar a Olga alga.
457
00:54:48,720 --> 00:54:49,840
Olga ...
458
00:54:50,800 --> 00:54:52,000
El no esta aqui
459
00:54:53,840 --> 00:54:55,360
Si es un número, es suficiente.
460
00:54:56,360 --> 00:54:59,840
Para la familia. ¿O está en Berlín o no?
alguien que me pueda decir.
461
00:55:21,800 --> 00:55:23,160
Es raro
462
00:55:27,440 --> 00:55:28,640
1961.
463
00:55:30,600 --> 00:55:31,760
1955.
464
00:55:34,320 --> 00:55:35,320
1949.
465
00:55:36,880 --> 00:55:37,920
Es raro
466
00:55:43,520 --> 00:55:46,240
Ven aquí, gatita, gatita, gatita.
467
00:56:30,280 --> 00:56:32,000
No hay nada aquí. Vamos.
468
00:56:43,480 --> 00:56:48,120
Esta mañana
Vamos a nuestra alma.
469
00:56:48,320 --> 00:56:51,360
Señorita Millus, señorita Mandell,
cerrar los espejos, por favor?
470
00:56:51,640 --> 00:56:53,000
Señorita Marks, no hay música.
471
00:57:01,320 --> 00:57:03,680
En una parte nueva
Quiero conseguir
472
00:57:04,280 --> 00:57:07,080
Una pieza sobre redenciones.
473
00:57:08,240 --> 00:57:10,880
Ellos usan m Kulthi ekim g c ...
474
00:57:11,320 --> 00:57:13,440
y de ellos
Acerca de nosotros
475
00:57:15,120 --> 00:57:17,320
Todos estaremos aquí ahora, pero Susie ...
476
00:57:17,760 --> 00:57:20,280
Puedes entrar en el juego.
477
00:57:20,720 --> 00:57:22,640
Aquí está tu negocio
Me interesa.
478
00:57:32,520 --> 00:57:35,400
Esta pieza se llama Wieder ffnen.
479
00:57:35,680 --> 00:57:37,000
"Reabrir".
480
00:57:37,640 --> 00:57:38,800
¡Todos juntos!
481
00:57:45,800 --> 00:57:52,520
Uno, dos, Bir, d rt.
482
00:57:52,760 --> 00:57:59,560
Uno, dos, Bir, d rt.
483
00:57:59,800 --> 00:58:06,760
Uno, dos, Bir, d rt.
484
00:58:06,920 --> 00:58:13,800
Uno, dos, Bir, d rt.
485
00:58:14,000 --> 00:58:20,840
Uno, dos, Bir, d rt.
486
00:58:21,040 --> 00:58:27,640
Uno, dos, Bir, d rt.
487
00:59:05,240 --> 00:59:07,480
El vino a mi
Se suponía que debías.
488
00:59:08,280 --> 00:59:09,920
Quería sentir a Susie en persona.
489
00:59:10,280 --> 00:59:12,200
Vas a ...
490
00:59:12,920 --> 00:59:16,080
¿Pusiste a mya en un almacén de abajo?
491
00:59:16,520 --> 00:59:17,720
Helena Markos?
492
00:59:18,520 --> 00:59:20,000
Ella lo quería.
493
00:59:20,600 --> 00:59:23,240
No utilizaremos este título.
Pensé que estábamos de acuerdo.
494
00:59:24,640 --> 00:59:28,920
Markos es en realidad uno de Anne
Si lo fuera, no estaríamos en esta situación ahora.
495
00:59:29,400 --> 00:59:33,400
Miss Bannion a Markos
Deberías haberte dicho.
496
00:59:33,800 --> 00:59:35,280
Ahora, mamá lo quiere.
497
00:59:36,400 --> 00:59:40,280
Una niña mas
- ¿Te lo vas a gastar?
498
00:59:42,000 --> 00:59:43,120
Todos le dieron el juego.
499
00:59:43,920 --> 00:59:45,880
Sigues nuestro
No somos lo que queremos.
500
00:59:46,440 --> 00:59:50,800
Si Markos quiere a tu hija,
Deberías prepararlo.
501
00:59:51,000 --> 00:59:52,440
- ¿Lo hace?
- si
502
00:59:54,640 --> 00:59:55,800
Markos vivirá.
503
00:59:57,440 --> 01:00:00,080
Encontramos a la niña a tiempo completo.
504
01:00:13,120 --> 01:00:16,080
No me apresuraré de nuevo.
505
01:00:16,600 --> 01:00:20,320
Mark esta listo para la chica
Cuando lo haga, lo haré.
506
01:00:21,680 --> 01:00:22,800
Balfour.
507
01:00:23,240 --> 01:00:24,320
Aceptar.
508
01:00:26,520 --> 01:00:28,000
¿Pasó algo?
509
01:00:32,480 --> 01:00:33,600
Haye.
510
01:00:34,600 --> 01:00:35,800
Usted ... usted ...
511
01:00:37,240 --> 01:00:39,760
¿Sentiste algo allí?
512
01:00:41,800 --> 01:00:42,880
Alguien?
513
01:00:44,240 --> 01:00:45,760
¿O sólo uno?
514
01:00:47,520 --> 01:00:49,840
- ¿Qué te hace decir eso?
- No lo sé.
515
01:00:53,000 --> 01:00:54,920
Estoy jugando con mi cabeza?
516
01:00:56,400 --> 01:00:57,800
No pero
517
01:00:59,720 --> 01:01:01,200
Esto es raro Este ...
518
01:01:02,000 --> 01:01:04,760
Patricia'nın s leyleyecei
una cosa Extraña.
519
01:01:06,360 --> 01:01:07,400
Vamos.
520
01:01:07,800 --> 01:01:09,600
No nos cambies
Sonia se irá sin nosotros.
521
01:01:10,080 --> 01:01:12,040
Puedes llevarlo
Hay un vestido
522
01:01:14,560 --> 01:01:19,840
Susie Susie,
se fue solo
523
01:01:27,720 --> 01:01:28,720
Susie!
524
01:01:53,840 --> 01:01:56,480
Una vieja tradicion
Quiero derribarla.
525
01:01:57,040 --> 01:01:58,320
¿Qué hay en tu cabeza?
526
01:01:58,840 --> 01:01:59,840
Es un bronceado
527
01:02:00,320 --> 01:02:02,720
¿Uno de mis nuevos amigos de policía?
528
01:02:03,200 --> 01:02:06,080
Genes en la ventana
¿Así que puedes tener uno?
529
01:02:07,000 --> 01:02:08,920
Ya tenemos una descripción
Olvidas lo que pasó.
530
01:02:09,200 --> 01:02:12,080
El viejo que nos está mandando a la policía.
531
01:02:12,320 --> 01:02:13,840
Ese hombre será nuestro reconocimiento.
532
01:02:14,640 --> 01:02:17,040
Sí. Ninguna de las chicas.
533
01:02:17,240 --> 01:02:18,760
Uno de ellos podría volverse loco.
534
01:02:19,720 --> 01:02:20,760
Agrego.
535
01:02:21,200 --> 01:02:23,560
Susie nos está de esta manera
Es una buena cosa
536
01:02:23,760 --> 01:02:25,600
Seguimos siendo parte del mundo.
537
01:02:26,480 --> 01:02:29,360
Tal vez le pedimos que
Se siente.
538
01:02:30,160 --> 01:02:31,880
Se siente bastante g HisI .
539
01:02:32,240 --> 01:02:34,520
Tus ojos brillan con esa sensación.
Puede Gran.
540
01:02:35,520 --> 01:02:37,320
Lo veo todas las noches.
541
01:02:37,920 --> 01:02:40,040
Nosotros, en particular, le damos
Me gnderdii ...
542
01:03:27,120 --> 01:03:28,320
Es eso correcto?
543
01:04:00,800 --> 01:04:02,360
Es eso correcto?
544
01:04:08,840 --> 01:04:10,080
¡Sé quién era!
545
01:04:11,360 --> 01:04:13,280
¡Sé quién era!
546
01:04:18,720 --> 01:04:19,920
No hay problema
547
01:04:20,880 --> 01:04:22,040
Está bien, lo hizo.
548
01:04:22,240 --> 01:04:23,480
¿Está bien?
549
01:04:24,240 --> 01:04:27,000
- Solo fue una pesadilla.
- Es propiedad de la comunidad markos.
550
01:04:27,200 --> 01:04:28,920
No lo quise tanto tiempo.
551
01:04:29,160 --> 01:04:30,920
Cariño, Valium, si me necesitas.
552
01:04:39,200 --> 01:04:41,160
El tiene razon Aquí tienes
un sueño hasta que tu
553
01:04:41,360 --> 01:04:44,000
en el baño durante la semana
Mira la prisa por los enredos.
554
01:04:46,200 --> 01:04:47,160
Aparte
555
01:04:58,640 --> 01:05:01,160
Hasta ahora solo
Me acosté con mi hermana.
556
01:05:01,800 --> 01:05:03,120
Somos nuestros hermanos ahora.
557
01:05:29,400 --> 01:05:34,280
Escena 4
Visión general
558
01:05:56,400 --> 01:05:59,040
Publicado un poco
comunicado de prensa ...
559
01:05:59,240 --> 01:06:01,840
líder de activistas,
ehid Mahmud ...
560
01:06:02,080 --> 01:06:06,360
Baader, Ensslin, Müller y otros
Fracciones detenidas ...
561
01:06:06,560 --> 01:06:08,240
Desde la prisión de Stammheim.
la salveril
562
01:06:08,440 --> 01:06:10,320
y Mogadi u
exigido
563
01:06:10,640 --> 01:06:11,720
Gnaydn.
564
01:06:12,600 --> 01:06:18,800
Comisionado Glockner o Comisionado
Quería ver a Albrecht.
565
01:06:19,520 --> 01:06:20,680
ADNz?
566
01:06:20,840 --> 01:06:23,240
- Klemperer, Josef.
- Un segundo.
567
01:06:26,120 --> 01:06:29,680
Para mostrar la seriedad de sus intenciones,
activistas de uera eylem ka ran
568
01:06:29,840 --> 01:06:33,560
U pilota n piloto J rgen Schumann n
Ellos tiraron su cuerpo en la pista.
569
01:06:33,800 --> 01:06:35,800
Le dispararon en la cabeza.
570
01:06:37,520 --> 01:06:39,440
La oficina del comisionado Glockner está a la derecha.
571
01:06:39,920 --> 01:06:42,280
Sólo siéntate. Te van a hacer.
572
01:06:53,040 --> 01:06:56,120
"Ter" r "Phelisi.
¿Sabes el nombre? "
573
01:06:57,680 --> 01:06:59,040
Sr. Klemperer?
574
01:06:59,640 --> 01:07:00,880
Por favor vuelve
575
01:07:03,080 --> 01:07:04,360
Nos mostraron todas las habitaciones.
576
01:07:05,160 --> 01:07:06,840
No hemos visto nada.
577
01:07:08,840 --> 01:07:11,680
Son artes profesionales.
578
01:07:12,480 --> 01:07:14,920
Para crear la ilusión de su trabajo.
579
01:07:15,800 --> 01:07:17,680
Comenta sobre este tema
No estás en posición.
580
01:07:24,200 --> 01:07:27,440
¿Has hablado con la mujer llamada Mark?
581
01:07:27,640 --> 01:07:28,800
Patricia le dijo a ella ...
582
01:07:29,040 --> 01:07:31,160
Se refirió a ella como "Anne Mark".
583
01:07:32,680 --> 01:07:35,520
Había una alucinación sobre esta mujer ...
584
01:07:35,720 --> 01:07:39,080
hay un consejo de guerras
Él creyó su enseñanza.
585
01:07:42,320 --> 01:07:43,720
Hay meses
586
01:07:45,400 --> 01:07:47,560
¿Crees en las brujas, doctor?
587
01:07:48,320 --> 01:07:49,440
Haye.
588
01:07:50,840 --> 01:07:52,680
Pero ...
589
01:07:53,680 --> 01:07:57,160
el agua
estoy organizado para ...
590
01:07:57,480 --> 01:07:59,800
Creo que dicen "bineyik".
591
01:08:01,320 --> 01:08:02,920
- Yo creo eso.
592
01:08:04,880 --> 01:08:08,440
¿Cómo vivimos durante una semana?
¿Sabe usted, doctor?
593
01:08:15,480 --> 01:08:16,800
Comisario Glockner.
594
01:08:19,560 --> 01:08:22,920
No te veremos por primera vez.
595
01:08:24,840 --> 01:08:27,760
Estuviste en Friedenau,
No?
596
01:08:29,480 --> 01:08:33,480
No ubicar la mezcla.
Tu ayudaste
597
01:08:34,240 --> 01:08:35,880
¿Desapareció tu esposa?
598
01:08:37,360 --> 01:08:39,560
Pasaron dos años antes de la invasión rusa.
599
01:08:42,360 --> 01:08:43,560
Anke Meier.
600
01:08:44,120 --> 01:08:46,200
1943.
601
01:08:47,440 --> 01:08:51,800
Me ayudaste a llegar a Polonia.
602
01:08:53,440 --> 01:08:56,640
Todavía te estoy agradecido.
603
01:09:05,720 --> 01:09:08,080
Y uno, y dos, y Ve.
604
01:09:08,280 --> 01:09:10,480
Y uno, y dos, y Ve.
Y uno, y dos, y Ve.
605
01:09:10,640 --> 01:09:12,880
Y uno, y dos, y Ve.
606
01:09:13,120 --> 01:09:18,160
Y uno, y dos, y Ve.
Y uno, y dos, y Ve.
607
01:09:25,800 --> 01:09:28,080
- Eso es suficiente.
- y aquí ...
608
01:09:28,760 --> 01:09:30,160
Haciendo saltos
tu quieres
609
01:09:34,000 --> 01:09:35,480
Y ...
610
01:09:35,880 --> 01:09:40,440
uno y dos y bir.
Y uno, y dos, y Ve.
611
01:09:40,760 --> 01:09:42,880
Sí. Los codos están arriba.
612
01:09:43,400 --> 01:09:45,240
Aceptar. Un segundo Susie ...
613
01:09:45,440 --> 01:09:48,720
Parte de los saltos son músculos.
y esto aumenta artal t k a.
614
01:09:48,920 --> 01:09:50,680
Parece que no te gusta eso.
615
01:09:50,880 --> 01:09:52,120
Entendiendo porque
Me gusta
616
01:09:52,320 --> 01:09:53,880
D nyaya s k p estancia
Eres muy feliz
617
01:09:55,240 --> 01:09:58,640
Hay una rendición antes de que te rindas,
Lo cual no creo que entendiera.
618
01:09:58,840 --> 01:10:01,800
Carolina? Ven y ten un
¿La serie hace m s n I tfen?
619
01:10:17,840 --> 01:10:19,120
Ellos Agradecimientos.
620
01:10:19,920 --> 01:10:21,080
Ahora tu
621
01:10:47,040 --> 01:10:51,280
En cualquier caso el suelo Herst nde.
Yo quiero ser
622
01:10:51,520 --> 01:10:52,680
Por supuesto
623
01:10:53,040 --> 01:10:57,120
Tercnk tercih elecciones físicas
Estás destruyendo debilidades.
624
01:10:57,560 --> 01:10:59,160
Estas cansado
625
01:11:03,000 --> 01:11:06,200
En esta etapa, salta.
Sacude los cimientos del edificio.
626
01:11:06,400 --> 01:11:07,480
Pero ...
627
01:11:08,520 --> 01:11:10,520
¿No es demasiado temprano para eso?
628
01:11:12,120 --> 01:11:15,920
La estructura del suelo está empujando otras danzas.
629
01:11:16,760 --> 01:11:18,000
Este ...
630
01:11:19,440 --> 01:11:21,040
Esto es ...
631
01:11:26,320 --> 01:11:29,880
Pequeño pero aún
proporciona un salto.
632
01:11:32,440 --> 01:11:34,200
Ahora si me paro cerca del piso ...
633
01:11:34,400 --> 01:11:36,880
y saltan ellos
si lo hago aqui
634
01:11:38,240 --> 01:11:40,720
Entonces me ire a la cima.
635
01:11:42,160 --> 01:11:43,640
Resistencia ...
636
01:11:44,600 --> 01:11:45,720
acento
637
01:11:46,680 --> 01:11:47,800
¿No es así?
638
01:11:51,280 --> 01:11:54,600
Antes de este baile ...
639
01:11:56,080 --> 01:11:58,640
Desde hace 40 años, cómo.
de nuestros tiempos
640
01:12:01,920 --> 01:12:03,760
No sé cuánta diferencia.
641
01:12:05,640 --> 01:12:10,480
Años más largos para lograr el equilibrio.
Hicimos muchos sacrificios.
642
01:12:11,440 --> 01:12:12,920
Cada flecha ...
643
01:12:13,640 --> 01:12:15,360
Él siente el dnyan n.
644
01:12:16,440 --> 01:12:18,160
Pero debemos apuntar hacia arriba.
645
01:12:20,080 --> 01:12:21,560
Te patearemos en el aire.
646
01:12:39,720 --> 01:12:41,280
Déjalo, déjalo ir, déjalo ir.
647
01:12:59,520 --> 01:13:02,840
Caroline, no deberías tener miedo.
648
01:13:03,360 --> 01:13:05,120
Todo estará en el camino.
649
01:13:13,160 --> 01:13:14,560
DANZA
650
01:13:17,440 --> 01:13:18,600
HANMER en!
651
01:13:20,080 --> 01:13:21,880
Espera un segundo, por favor.
652
01:13:27,160 --> 01:13:30,600
Estoy buscando un baile en tu comunidad.
653
01:13:30,800 --> 01:13:32,120
¿A quién llamas?
654
01:13:33,280 --> 01:13:34,680
Eres de Sara.
655
01:13:37,560 --> 01:13:40,240
Sí, ¿puedo ayudarte?
656
01:13:40,440 --> 01:13:43,200
Soy amigo de Patricia.
657
01:13:44,760 --> 01:13:48,480
Según la información dada por los activistas,
Si se excede el tiempo límite ...
658
01:13:48,640 --> 01:13:52,480
todo alcohol en los pasajeros
Vas a ...
659
01:13:52,680 --> 01:13:54,400
y el fuego.
660
01:13:54,840 --> 01:13:56,400
Sin embargo, el alemán
661
01:13:56,560 --> 01:13:59,080
Liberar a los detenidos de Stammheim
Cuando se expresa como
662
01:13:59,280 --> 01:14:04,160
hasta la medianoche
Ellos aceptaron la extensión.
663
01:14:04,560 --> 01:14:06,360
No sé qué puedo hacer.
664
01:14:06,600 --> 01:14:08,320
Sé en lo que se ha metido ...
665
01:14:08,520 --> 01:14:11,520
Pero estos están en la comunidad.
No sé qué puede hacer hacer.
666
01:14:12,320 --> 01:14:16,560
Una organización revolucionaria ...
667
01:14:16,760 --> 01:14:20,280
y el costo del liderazgo.
668
01:14:21,480 --> 01:14:24,280
¿Está Mark M yd ly enfermo?
669
01:14:26,040 --> 01:14:28,800
Yo vivo alli Tengo amigos allí.
670
01:14:29,000 --> 01:14:30,600
Todos estos
No vi un rastro.
671
01:14:31,360 --> 01:14:34,480
Por lo que sé, nadie o yo
ninguna otra chica se acercó de esta manera.
672
01:14:34,680 --> 01:14:35,800
Lee esto
673
01:14:37,520 --> 01:14:40,360
- ¿Qué es?
- Este es el cumpleaños de Patricia.
674
01:14:42,480 --> 01:14:43,600
Anne Markos.
675
01:14:44,320 --> 01:14:45,720
Anne Meinhof.
676
01:14:47,600 --> 01:14:50,040
Ensayos de danza, movimientos políticos.
677
01:14:50,520 --> 01:14:54,240
Estas dos áreas están en la vida de Patricia.
Tenía el mismo grado de gravedad.
678
01:14:55,680 --> 01:14:57,480
Así es como se transmite la transmisión emocional.
679
01:14:58,400 --> 01:15:01,480
Los delirios ... están creando.
680
01:15:01,800 --> 01:15:05,760
Sanr , Sara, te quiero
es una mentira
681
01:15:07,320 --> 01:15:08,480
Él dice "brujas".
682
01:15:11,000 --> 01:15:14,440
Tal vez las brujas de Patricia
sobre la fantasía
683
01:15:15,480 --> 01:15:18,160
sus lugares de estancia onu
684
01:15:18,520 --> 01:15:20,480
ha atraído su atención.
685
01:15:23,920 --> 01:15:25,280
La comunidad es como una familia.
686
01:15:26,360 --> 01:15:27,560
Hay tanto amor.
687
01:15:28,440 --> 01:15:30,600
Amor y manipulación,
688
01:15:31,200 --> 01:15:33,520
Muy a menudo viene de lado a lado.
689
01:15:34,200 --> 01:15:35,880
Entran en la misma cama que la frecuencia.
690
01:15:36,880 --> 01:15:38,480
Lo siento, no estoy viendo.
691
01:15:43,160 --> 01:15:44,320
Coma.
692
01:15:46,360 --> 01:15:47,480
Coma.
693
01:15:56,080 --> 01:15:57,120
Sólo ...
694
01:15:58,720 --> 01:16:01,120
Tal vez la policía es un salto.
695
01:16:02,800 --> 01:16:05,760
Patricia ...
696
01:16:06,720 --> 01:16:08,760
hablando de zonas ocultas.
697
01:16:10,000 --> 01:16:12,880
Habitaciones ocultas.
698
01:16:18,520 --> 01:16:20,440
No quiero ser irrespetuoso.
699
01:16:20,920 --> 01:16:22,120
- No lo haría.
700
01:16:22,920 --> 01:16:24,840
Pero lo preguntas, te lo digo.
701
01:16:25,480 --> 01:16:27,720
Oras biz es una compañía de danza y nosotros
No estamos hablando de otra cosa.
702
01:16:28,680 --> 01:16:29,840
Sara.
703
01:16:30,360 --> 01:16:32,760
Por favor, sólo mira más de cerca.
704
01:16:33,560 --> 01:16:36,600
Patricia por tu amor
Pero espero que no vuelvas otra vez.
705
01:16:58,480 --> 01:16:59,680
- buenas noches
- buenas noches
706
01:17:00,120 --> 01:17:04,000
Sara? Date prisa, estoy cansado.
Voy a tomar un baño.
707
01:17:07,240 --> 01:17:08,840
- Buenas noches, muñeca.
- buenas noches
708
01:17:18,840 --> 01:17:20,400
Ella no está aquí todavía.
709
01:17:26,040 --> 01:17:27,640
Tal vez él está viendo a alguien.
710
01:17:33,360 --> 01:17:37,000
Parte del problema
hueco
711
01:17:37,560 --> 01:17:40,880
En el espejo un
Una película no es suficiente.
712
01:17:42,240 --> 01:17:45,040
El movimiento nunca es silencioso.
Es un lenguaje
713
01:17:45,520 --> 01:17:47,360
Es una serie de figuras en movimiento ...
714
01:17:47,680 --> 01:17:50,760
palabras en el aire
crear una estructura
715
01:17:51,720 --> 01:17:53,080
Como un poema.
716
01:17:54,480 --> 01:17:55,760
Como las oraciones.
717
01:17:58,920 --> 01:18:00,120
¿Como un poco?
718
01:18:02,200 --> 01:18:03,520
Cuando saltaste ...
719
01:18:03,920 --> 01:18:05,520
el problema no es alto ...
720
01:18:06,240 --> 01:18:08,120
T m es la brecha bajo el problema.
721
01:18:08,720 --> 01:18:11,280
Hasta cada salto "golpe
También debe ser "foudre".
722
01:18:16,560 --> 01:18:17,840
Anlamadm.
723
01:18:18,360 --> 01:18:19,840
Como im ek akmas .
724
01:18:21,240 --> 01:18:23,240
Como un amor de amor, de hecho.
725
01:18:26,240 --> 01:18:27,560
Eso fue muy brillante.
726
01:18:28,880 --> 01:18:31,560
Esta danza no puede ser dos cosas juntas:
727
01:18:32,280 --> 01:18:34,480
característica y nelike.
728
01:18:35,280 --> 01:18:38,520
Buginn, todo lo que es especial.
No debemos rascarte la nariz.
729
01:18:39,480 --> 01:18:42,600
Si quieres ser un baile.
Tienes que aprender francés.
730
01:18:43,760 --> 01:18:45,040
No debe ser ignorado.
731
01:18:45,240 --> 01:18:47,640
Blanc un nuevo enfoque
Esta en
732
01:18:47,880 --> 01:18:50,640
Que le paso a patricia
¿Cómo podemos saberlo?
733
01:18:51,360 --> 01:18:54,000
al t miz z Yap
No en nuestras líneas.
734
01:18:54,520 --> 01:18:57,440
No funcionó
¿Cómo lo sabremos?
735
01:18:57,680 --> 01:18:59,880
Si eso es lo que se llama ...
736
01:19:00,120 --> 01:19:02,640
Podemos intentarlo todo.
737
01:19:02,840 --> 01:19:05,400
- Es difícil de contar.
- Patricia se mostró renuente.
738
01:19:05,560 --> 01:19:07,160
Blanc cree que por eso sucedió esto.
739
01:19:08,360 --> 01:19:09,880
No debemos hacerlo.
740
01:19:10,400 --> 01:19:11,600
Ella no quería estar cerca por un tiempo.
741
01:19:11,880 --> 01:19:13,800
Quieres darle tiempo para ...
742
01:19:14,240 --> 01:19:16,360
Si lo es
U'urmay comió.
743
01:19:16,680 --> 01:19:18,360
Eso es lo estúpido que era.
744
01:19:19,120 --> 01:19:23,600
Cuando bailas otra persona,
rediseñarlo en su apariencia.
745
01:19:25,120 --> 01:19:26,360
Hazte caer,
746
01:19:26,520 --> 01:19:29,240
Déjalo vivir contigo.
Entiendes
747
01:19:30,600 --> 01:19:31,560
Sí.
748
01:19:32,720 --> 01:19:35,280
Estás en una comunidad ahora.
Necesitas encontrar tu propio lugar.
749
01:19:35,480 --> 01:19:39,000
Lo que esta comunidad quiere ser.
Tienes que decidir por ti mismo.
750
01:19:40,320 --> 01:19:43,120
La cabeza Columna vertebral
751
01:19:43,920 --> 01:19:46,760
¿Género? Corazon
752
01:19:47,320 --> 01:19:48,480
Manos.
753
01:19:51,400 --> 01:19:53,320
Quiero ser las manos de esta comunidad.
754
01:19:58,480 --> 01:20:00,440
Si es más alto, es más alto.
755
01:20:01,280 --> 01:20:03,920
Alto, alto
756
01:20:04,360 --> 01:20:06,840
Un alto! Un alto!
757
01:20:07,680 --> 01:20:12,480
Un alto! Un alto! Un alto!
Un alto!
758
01:20:12,920 --> 01:20:14,320
Un alto!
759
01:20:19,240 --> 01:20:21,400
Un alto. Un alto.
760
01:20:21,840 --> 01:20:24,240
Un alto. Un alto.
761
01:20:24,720 --> 01:20:26,760
Un alto! Un alto!
762
01:20:32,600 --> 01:20:34,760
A veces, todo lo que necesito es
llamame dos veces
763
01:20:47,080 --> 01:20:49,600
Alguien nos está soplando también.
¿Cómo sabemos si no es así?
764
01:20:49,800 --> 01:20:52,720
Patricia, alguien sobre nosotros
puede ser una cosa
765
01:20:53,120 --> 01:20:54,600
Como le dijo al hombre.
766
01:20:55,840 --> 01:20:58,360
- tienes razon
- No podemos perder la esperanza.
767
01:20:58,920 --> 01:21:00,120
Tenemos tiempo
768
01:21:00,880 --> 01:21:02,320
Cuanto tiempo tienes
769
01:21:03,120 --> 01:21:05,560
Eier Blanc nos da Susie.
hasta que ella trajo a Anne l rse,
770
01:21:05,760 --> 01:21:07,360
Este es el fin de la comunidad.
771
01:21:07,800 --> 01:21:10,680
Mark dependerá de nuestro trabajo.
772
01:21:11,160 --> 01:21:12,600
La viste
773
01:21:13,360 --> 01:21:15,840
Su cuerpo es una prisión.
774
01:21:16,800 --> 01:21:19,240
Enfermedad de la enfermedad.
775
01:21:19,640 --> 01:21:21,120
¿Cuánto tiempo puede durar ...
776
01:22:31,760 --> 01:22:34,320
34, 35, 36 ...
777
01:22:34,920 --> 01:22:40,480
37, 38, 39, 40, 41 ...
778
01:22:44,720 --> 01:22:49,560
57, 58, 59, 60, 61, 62 ...
779
01:22:58,760 --> 01:23:01,200
65, 64, 63 ...
780
01:23:10,480 --> 01:23:12,600
23, 22, 21 ...
781
01:23:26,200 --> 01:23:29,040
10, 9, 8, 7, 6 ...
782
01:23:29,480 --> 01:23:31,440
Dos, uno
783
01:26:10,560 --> 01:26:12,400
¡No pudimos detenerlo!
784
01:26:13,000 --> 01:26:15,000
¡Fue muy rápido!
785
01:26:16,240 --> 01:26:17,640
¡Fue rápido, mamá!
786
01:26:17,840 --> 01:26:18,880
Es genial
787
01:26:20,520 --> 01:26:22,480
¡No pudimos detenerlo!
788
01:26:41,280 --> 01:26:43,920
Según la escritura de Patricia ...
789
01:26:44,320 --> 01:26:47,400
"Madre" desapareció a tiempo ...
790
01:26:47,600 --> 01:26:50,840
los hallazgos cristianos
guarda hasta la fecha.
791
01:26:51,920 --> 01:26:54,160
Tan Dios, theytan.
792
01:26:55,320 --> 01:26:58,480
Anne Tenebrarum, Anne Lachrymarum ...
793
01:26:59,400 --> 01:27:01,440
y Anne Suspiriorum.
794
01:27:03,200 --> 01:27:06,920
Oscuridad, Bosques y Bosques.
795
01:27:08,240 --> 01:27:10,400
Estas vistas durante la noche.
mi porcelana g rd m.
796
01:27:10,720 --> 01:27:14,320
Eran cosas muy buenas.
Ya ves, hay un montón de dinero.
797
01:27:18,480 --> 01:27:21,240
Patricia solía decir, Markos ...
798
01:27:21,640 --> 01:27:23,200
Que es uno de los de Anne.
el reclama
799
01:27:24,080 --> 01:27:26,040
Pero hay muchos
También hay huellas.
800
01:27:26,800 --> 01:27:30,600
Marcadores y MarkBlanks
Artículo relacionado.
801
01:27:31,760 --> 01:27:33,800
Tengo una especie de cosa.
802
01:27:35,200 --> 01:27:36,760
¿Está Madame Blanc dentro?
803
01:27:43,480 --> 01:27:45,000
Ellos creen que son cad ?
804
01:27:46,800 --> 01:27:51,280
Puedes darle una razón a alguien, Sara.
805
01:27:52,280 --> 01:27:53,520
La religión es así.
806
01:27:56,200 --> 01:27:57,480
Nazi estaba en Alemania.
807
01:27:59,240 --> 01:28:00,680
Había gente en la Alemania nazi.
808
01:28:02,560 --> 01:28:03,880
Agradable que ...
809
01:28:04,600 --> 01:28:06,240
Rituales secretos.
810
01:28:07,600 --> 01:28:10,240
Estas mamás, ellas ...
811
01:28:10,760 --> 01:28:15,080
El fundador puede tener nombres en clave ...
812
01:28:15,240 --> 01:28:17,520
Basado en la historia metafórica.
No lo se
813
01:28:19,000 --> 01:28:22,120
Pero con gente peligrosa.
Sé que vives.
814
01:28:23,560 --> 01:28:26,560
Patricia todavía podría estar adentro.
815
01:28:31,200 --> 01:28:33,760
Podrían retenerlo en el edificio.
816
01:28:34,560 --> 01:28:37,560
Las autoridades vuelven allí
No puedo darte la oportunidad de venir.
817
01:28:37,920 --> 01:28:41,320
Un armario lleno de porcelana.
No creo que lo hagan.
818
01:28:41,720 --> 01:28:43,280
Pero después de todo esto sucedió.
819
01:28:44,280 --> 01:28:45,480
Todavía podemos intentarlo.
820
01:28:46,560 --> 01:28:49,440
Por cierto tu tambien
Debes prestar atención.
821
01:28:50,280 --> 01:28:53,640
Quizás deberías irte.
¿Hay algún lugar al que puedas ir?
822
01:28:56,280 --> 01:28:57,560
Miraré la cabeza.
823
01:28:58,520 --> 01:29:00,280
Creo que deberías devolverlo.
824
01:29:01,320 --> 01:29:03,120
O lo mejor de todo, déjalo aquí.
825
01:29:05,200 --> 01:29:07,200
No sería bueno si supieran que estás allí.
826
01:30:36,400 --> 01:30:38,320
"¿Tienes a alguien enfermo de ti?"
827
01:30:38,760 --> 01:30:43,200
"El ainralismo
y reza en su nombre ...
828
01:30:43,880 --> 01:30:46,800
Por el amor de Dios, la sacrificaré ...
829
01:30:47,720 --> 01:30:51,640
Y le rezamos
El paciente puede ser ...
830
01:30:52,880 --> 01:30:55,360
Dios nuestro, levántalo y ...
831
01:30:55,880 --> 01:30:58,680
Y estás libre de las acciones que han cometido ".
832
01:30:59,880 --> 01:31:01,320
Hija para una ...
833
01:31:04,720 --> 01:31:06,480
"... ellos deberían perdonarlo".
834
01:31:10,560 --> 01:31:12,040
... la mayoría ...
835
01:31:14,360 --> 01:31:16,120
Ella es mi g nah.
836
01:31:18,080 --> 01:31:20,640
Ese es mi lugar en mi mundo.
837
01:31:28,200 --> 01:31:34,680
Bueno, en primer lugar, es muy importante.
¿Recuerdas eso?
838
01:31:34,880 --> 01:31:37,600
Necesitas usar tu centro.
839
01:31:38,120 --> 01:31:41,000
Tu centro está aquí y
Debes crear espacio.
840
01:31:41,680 --> 01:31:42,880
Ahora entiendo
841
01:31:43,240 --> 01:31:45,000
Espera espera
842
01:31:45,920 --> 01:31:47,000
Aceptar.
843
01:31:49,080 --> 01:31:51,680
Espera Aguanta en el aire.
844
01:31:52,280 --> 01:31:54,520
No olvides crear espacio para ti mismo.
845
01:31:54,840 --> 01:31:56,080
Si entiendo
846
01:32:00,560 --> 01:32:02,560
Haces un trato con ellos.
847
01:32:04,080 --> 01:32:05,720
No sé de qué estaba hablando.
848
01:32:07,880 --> 01:32:10,600
Que pedir
¿Cómo puedes saberlo?
849
01:32:10,840 --> 01:32:15,560
Sara, no sé qué está pasando.
pero nada mal
850
01:32:17,320 --> 01:32:19,160
No viste el resultado.
851
01:32:21,240 --> 01:32:22,480
No hay nada malo
852
01:32:25,880 --> 01:32:28,280
A la policia federal alemana
Fuerzas especiales ...
853
01:32:28,480 --> 01:32:30,640
Lufthansa publicó una edición nocturna de 181.
854
01:32:30,840 --> 01:32:33,880
y u a ka ran d rt
De la persona ...
855
01:32:34,120 --> 01:32:37,240
alta cinco pasajeros
La vida acabó con la pesadilla.
856
01:32:37,440 --> 01:32:41,120
Mañana en Stuttgart-Stammheim
prisión
857
01:32:41,320 --> 01:32:44,240
con alta seguridad
protegido
858
01:32:44,400 --> 01:32:48,560
detenido fuera de línea
Encontrado l ...
859
01:32:48,760 --> 01:32:52,440
Noticias de Mogadi haberu
Piensa que se suicidaron.
860
01:32:53,040 --> 01:32:56,880
En Alemania, los detenidos.
ld r ld n reclamando
861
01:32:57,120 --> 01:32:59,680
manifestantes
comenzó a reunirse ...
862
01:33:00,640 --> 01:33:04,400
Dirección General Federal de Seguridad
Horst Herold explicó:
863
01:33:04,600 --> 01:33:07,160
"Baader-Meinhof d -nemi
Se acabó oficialmente ".
864
01:33:26,640 --> 01:33:30,400
Color blanco
No tienes que estar asustada, Suzie.
865
01:33:31,280 --> 01:33:34,160
Te lo puedo decir por la espalda.
necesitan desplazarse
866
01:33:42,400 --> 01:33:43,760
Donde esta sara
867
01:33:45,440 --> 01:33:47,240
Llegó temprano esta mañana,
868
01:33:47,720 --> 01:33:49,240
Se maquilla y se fue.
869
01:33:51,840 --> 01:33:53,520
Buenas noches De nada
870
01:33:56,280 --> 01:33:57,800
Eres la primera vez, ¿verdad?
871
01:33:59,680 --> 01:34:01,120
Por favor por favor
872
01:34:08,880 --> 01:34:11,320
Si lo son Buenos videos
873
01:34:12,080 --> 01:34:13,440
Justo en la cara.
874
01:34:17,760 --> 01:34:23,320
Escena 5
En T) marhane (T m Katlar Karanlhanek)
875
01:34:39,000 --> 01:34:42,080
Chicas, esperen un minuto!
876
01:34:42,240 --> 01:34:43,640
¡Espera un minuto!
877
01:34:46,280 --> 01:34:48,000
¡Espera un minuto!
878
01:34:49,360 --> 01:34:50,880
Mar mar !
879
01:35:31,600 --> 01:35:34,640
- ¿Eso es correcto?
- Sara.
880
01:35:35,320 --> 01:35:38,480
- Sara.
- Patricia!
881
01:35:39,440 --> 01:35:42,360
Patricia. Patricia.
882
01:35:42,520 --> 01:35:44,880
Usted sabía! Onu, la oiré ...
883
01:35:45,040 --> 01:35:48,720
Te deseo tanto tiempo.
Lo siento
884
01:35:48,880 --> 01:35:51,280
¿Qué te hicieron?
885
01:35:51,440 --> 01:35:53,680
Todos los días vienen aquí.
886
01:35:53,840 --> 01:35:55,600
Se acabó todo ahora.
887
01:35:56,720 --> 01:36:01,040
El espectáculo comenzó.
Todo el mundo debería estar mirando a otro.
888
01:36:01,200 --> 01:36:03,520
Levantarse. Levantarse.
889
01:36:03,680 --> 01:36:07,360
Patricia! Patricia, levántate!
890
01:36:08,080 --> 01:36:09,240
Levantarse!
891
01:36:21,520 --> 01:36:23,200
Sara!
892
01:36:24,000 --> 01:36:25,920
Sara!
893
01:37:12,560 --> 01:37:14,320
Buenas noches
894
01:37:14,680 --> 01:37:18,080
Creamos esta parte en 1948.
895
01:37:20,920 --> 01:37:24,640
Marketa, ¿dónde está Sara? Sara?
896
01:37:24,800 --> 01:37:27,000
- No lo sé.
- allá arriba?
897
01:37:27,160 --> 01:37:30,640
- No, no.
- Sólo baila como tú.
898
01:37:38,480 --> 01:37:40,240
Sara!
899
01:37:46,160 --> 01:37:51,760
Esta es la última vez que hacemos este baile.
900
01:37:51,920 --> 01:37:56,000
Markos presenta a la compañía de danza ...
901
01:37:56,160 --> 01:37:57,680
Volker.
902
01:38:01,720 --> 01:38:03,640
Go! buena suerte
903
01:38:03,800 --> 01:38:06,320
Buena suerte Buena suerte ...
904
01:39:53,080 --> 01:39:55,120
- puede ...
- no!
905
01:39:55,280 --> 01:39:57,720
- Sara, toma mi falda.
- no!
906
01:39:57,880 --> 01:39:59,440
Sara.
907
01:40:01,920 --> 01:40:03,440
Ltfen!
908
01:40:10,000 --> 01:40:13,640
Hay! Hay!
909
01:41:10,640 --> 01:41:12,880
Esta chica está lista, Blanc.
910
01:41:13,040 --> 01:41:15,000
Tiempo. Ha llegado.
911
01:44:09,360 --> 01:44:11,160
Ltfen! Siéntate
912
01:44:11,360 --> 01:44:14,280
Mantén la calma y quédate en tus lugares!
913
01:44:27,840 --> 01:44:29,200
Le deseamos ziyorr.
914
01:44:38,360 --> 01:44:39,560
Todos se sientan.
915
01:44:40,080 --> 01:44:44,600
El cultivada. No te preocupes Todo esta bien
Por favor, siéntate en tus asientos!
916
01:44:48,680 --> 01:44:50,880
No te pongas de pie.
Por favor, permanezca en sus lugares.
917
01:44:52,080 --> 01:44:54,200
Gracias por su comprensión.
918
01:44:54,880 --> 01:44:59,720
Todo esta bien Todo está bien, Sara.
Aceptar. Está bien, lo fue.
919
01:46:12,480 --> 01:46:14,600
Disculpe, estoy fuera del libro.
920
01:46:20,560 --> 01:46:22,360
Nunca mas
921
01:46:22,720 --> 01:46:25,760
Estás empezando a entender, Susie.
922
01:46:26,880 --> 01:46:30,640
Sara'y tiempo de rendimiento
Nos hemos movido arriba para completar.
923
01:46:30,880 --> 01:46:32,760
Pero luego te descarrila.
924
01:46:33,600 --> 01:46:36,600
- ¿Herí a esa gente?
- No es esta vez.
925
01:46:37,200 --> 01:46:39,640
Solo bailaban, eso es todo.
926
01:46:41,600 --> 01:46:44,040
Esto es un desastre, ¿verdad?
927
01:46:44,720 --> 01:46:46,400
Los que están afuera,
928
01:46:47,040 --> 01:46:48,440
dentro de
929
01:46:51,280 --> 01:46:53,000
y ellos ...
930
01:46:57,040 --> 01:46:58,800
¿Por qué alguien ...
931
01:46:59,520 --> 01:47:02,000
¿A qué se refiere?
932
01:47:20,240 --> 01:47:22,440
Te podría decir todo.
933
01:47:24,680 --> 01:47:26,760
Pero creo que eso estaría mal.
934
01:47:33,160 --> 01:47:35,440
No quieres hacer la elección.
935
01:47:36,040 --> 01:47:37,720
Tu me amas
936
01:47:42,320 --> 01:47:43,680
Cierra los ojos
937
01:47:47,920 --> 01:47:49,720
No más r ya esta noche.
938
01:47:53,840 --> 01:47:55,880
Quiero asegurarme de eso.
939
01:48:03,240 --> 01:48:07,200
Escena 6
me Suspiria
940
01:48:17,080 --> 01:48:18,600
Esta noche
941
01:48:19,600 --> 01:48:21,680
Debería ser esta noche ...
942
01:49:31,760 --> 01:49:34,040
Pero el doctor, ya está en la bolsa.
943
01:50:01,360 --> 01:50:04,760
¡Puedes comer tanto como quieras!
944
01:51:53,200 --> 01:51:54,880
Quien esta ahi
945
01:52:14,240 --> 01:52:15,920
Joseph?
946
01:52:20,120 --> 01:52:21,800
Anka?
947
01:52:34,240 --> 01:52:36,320
Karol les contó sobre nosotros.
948
01:52:37,440 --> 01:52:40,720
Solo tuve unos minutos para parar.
949
01:52:43,760 --> 01:52:48,040
Fui a casa, pero mi cama no estaba allí.
950
01:52:49,360 --> 01:52:52,600
Entonces me apresuré a Teplitz ...
951
01:52:52,800 --> 01:52:55,680
De la familia de Mirek.
Les iba a pedir que me llevaran.
952
01:52:55,880 --> 01:52:58,560
Pero fui atrapado en el ...
953
01:52:58,760 --> 01:53:00,920
Luego me enviaron al campamento de terezin.
954
01:53:01,160 --> 01:53:04,880
Nadie creía en mi nacimiento en Gartz.
955
01:53:05,840 --> 01:53:09,760
Después de su liberación,
Fui a Z ... rih ...
956
01:53:10,000 --> 01:53:12,040
Luego me fui a Bristol.
957
01:53:12,560 --> 01:53:14,880
Hay ...
958
01:53:15,120 --> 01:53:18,520
He establecido una nueva vida.
959
01:53:19,680 --> 01:53:21,600
Gran vida
960
01:53:23,920 --> 01:53:29,120
Yo, en el curso de la inmigración.
Ellos dijeron.
961
01:56:21,160 --> 01:56:24,440
¡Mira qué sucia está!
962
01:56:24,640 --> 01:56:26,680
¡Ac! ¡Yo! ¡Ac! ¡Yo!
963
01:56:26,880 --> 01:56:29,360
¿Por qué te haría daño?
964
01:56:29,560 --> 01:56:33,120
Antes de que comiencen los arrestos ...
965
01:56:33,320 --> 01:56:35,720
enviar a tu esposa desde berlin
Has tenido años ...
966
01:56:36,320 --> 01:56:38,600
Cuando las mujeres te digan la verdad ...
967
01:56:38,800 --> 01:56:40,760
¡No les hagas daño!
968
01:56:41,000 --> 01:56:44,720
¡Dices que tienes delirios!
969
01:59:15,440 --> 01:59:18,440
No hay agua
970
01:59:20,240 --> 01:59:23,120
Soy inocente
971
01:59:24,160 --> 01:59:27,520
Me Hatrly!
972
01:59:28,680 --> 01:59:31,800
Soy inocente
973
01:59:35,600 --> 01:59:38,760
¿No hay pescadores en Berlín?
974
01:59:39,360 --> 01:59:41,000
Por todas partes
975
01:59:42,200 --> 01:59:45,160
¡Pero yo no soy uno de ellos!
976
01:59:50,080 --> 01:59:51,800
Estoy lista, señora.
977
02:00:17,120 --> 02:00:18,400
Estas asustado
978
02:00:20,400 --> 02:00:23,400
Ella te tiene miedo.
979
02:00:37,760 --> 02:00:45,000
en tu espalda
No está pasando nada.
980
02:00:45,400 --> 02:00:49,560
Sólo voy a tener espacio para mí.
981
02:00:50,840 --> 02:00:52,800
Estoy aquí para esto.
982
02:00:55,760 --> 02:00:57,400
Has esperado lo suficiente.
983
02:00:59,440 --> 02:01:02,160
¡Siguiendo!
984
02:01:02,440 --> 02:01:05,600
Está funcionando!
985
02:01:46,800 --> 02:01:52,280
¿Viniste por tu cuenta, Susie?
986
02:01:54,080 --> 02:01:58,040
No deberías ser una profesional, Susie.
Si es así, puedo enviarte de vuelta.
987
02:01:58,640 --> 02:02:00,520
Puedo pensar en todo esto.
988
02:02:01,200 --> 02:02:02,680
Puedes olvidarlo todo.
989
02:02:05,440 --> 02:02:07,440
Quiero que esto sea puro.
990
02:02:08,640 --> 02:02:12,760
Todos sabemos lo que quieres.
991
02:02:16,760 --> 02:02:19,480
¡Esto no es un espectáculo!
992
02:02:19,880 --> 02:02:22,000
Este ...
993
02:02:22,800 --> 02:02:24,640
no es arte!
994
02:02:26,520 --> 02:02:29,680
Hay algo mal aquí.
¿No lo sientes?
995
02:02:30,000 --> 02:02:33,440
Eso no es cierto.
Tenemos que detener esto inmediatamente.
996
02:02:33,600 --> 02:02:38,200
Estamos en ambos lados de esto ...
997
02:02:38,440 --> 02:02:40,280
Es mucho tiempo
998
02:02:41,000 --> 02:02:44,000
Markos. Markos. Markos. Markos.
999
02:02:44,280 --> 02:02:47,120
Markos. Markos. Markos. Markos.
1000
02:02:47,360 --> 02:02:50,400
Markos. Markos. Markos. Markos.
1001
02:03:25,120 --> 02:03:28,120
Si me aceptas
1002
02:03:28,560 --> 02:03:33,520
Debes oprimir a la mujer.
1003
02:03:35,840 --> 02:03:38,600
Dínalo como la falsa Madre.
1004
02:03:51,560 --> 02:03:53,720
¡Negalo!
1005
02:03:54,560 --> 02:03:56,480
Destierro!
1006
02:03:59,880 --> 02:04:05,440
¡La única Anne que necesitas está aquí!
1007
02:04:05,800 --> 02:04:08,400
¡Todo sobre Mumma!
1008
02:04:09,000 --> 02:04:10,200
Syla.
1009
02:04:10,880 --> 02:04:13,920
¡Todo sobre Mumma!
1010
02:04:43,800 --> 02:04:45,400
Quien eres tu
1011
02:04:51,720 --> 02:04:53,440
Por lo sagrado
estas con
1012
02:04:54,280 --> 02:04:56,000
Isi ¿Cuál de Anne eres?
1013
02:04:57,040 --> 02:04:58,360
Madre ...
1014
02:05:03,680 --> 02:05:06,760
Madre Suspiriorum.
1015
02:05:09,400 --> 02:05:11,080
Soy o
1016
02:05:48,800 --> 02:05:50,040
Markos.
1017
02:06:04,040 --> 02:06:05,400
Marcos!
1018
02:06:39,720 --> 02:06:41,000
Markos.
1019
02:06:42,720 --> 02:06:44,160
Markos.
1020
02:06:50,600 --> 02:06:53,520
¡Todo sobre Mumma!
1021
02:06:53,720 --> 02:06:55,040
Marcos!
1022
02:07:01,640 --> 02:07:03,000
Marcos!
1023
02:07:14,440 --> 02:07:15,600
Marcos!
1024
02:07:22,640 --> 02:07:23,760
Marcos!
1025
02:08:10,800 --> 02:08:14,720
... mi madre.
1026
02:08:35,440 --> 02:08:39,160
- que quieres
- vamos
1027
02:08:43,600 --> 02:08:47,400
Madre. Mamá, estoy tan cansada.
1028
02:08:55,160 --> 02:08:58,400
- que quieres
- vamos
1029
02:08:59,400 --> 02:09:00,880
Yo quiero
1030
02:09:10,080 --> 02:09:11,440
Dulce niña
1031
02:09:13,760 --> 02:09:15,440
¿Qué quieres, Sara?
1032
02:09:18,800 --> 02:09:20,360
Im.
1033
02:09:42,760 --> 02:09:44,000
Sí.
1034
02:09:46,120 --> 02:09:48,000
La danza
1035
02:09:48,200 --> 02:09:50,640
La danza Sigue bailando
1036
02:09:51,080 --> 02:09:52,800
Muy bien
1037
02:09:53,920 --> 02:09:55,520
Muy bien
1038
02:09:56,800 --> 02:09:58,440
Muy bien
1039
02:11:09,440 --> 02:11:11,600
Mira el paso.
1040
02:11:14,480 --> 02:11:16,160
La nieve está viviendo.
1041
02:11:16,600 --> 02:11:18,000
Todo es muy bonito.
1042
02:11:18,800 --> 02:11:22,000
Vamos, despacio.
1043
02:11:24,320 --> 02:11:25,920
Gzel ... belleza.
1044
02:11:33,440 --> 02:11:37,520
Seguimientos
Buenas noches
1045
02:11:40,320 --> 02:11:44,280
Brillante
1046
02:11:44,920 --> 02:11:48,560
Equipado con claveles.
1047
02:11:49,440 --> 02:11:53,560
Ingrese bajo rt s
1048
02:11:54,440 --> 02:11:58,840
Mañana por la mañana, con el permiso de Dios.
1049
02:11:59,480 --> 02:12:03,680
Te despertarás una vez más.
1050
02:12:22,840 --> 02:12:27,280
trampa
Pera en rodajas
1051
02:13:17,320 --> 02:13:21,200
Dios, qué noche.
Definitivamente soy demasiado.
1052
02:13:21,720 --> 02:13:24,440
Tanner y Balfour
¿Qué le dices a los orsarkorss?
1053
02:13:24,880 --> 02:13:26,120
nanımazd.
1054
02:13:26,360 --> 02:13:27,640
Si señor
1055
02:13:40,480 --> 02:13:42,520
Hola
Hola caroline
1056
02:13:42,720 --> 02:13:44,040
Gnaydn.
1057
02:13:44,520 --> 02:13:47,240
Chicas, necesitas escuchar esto.
1058
02:13:47,440 --> 02:13:52,040
Tengo noticias de vez vec y
Debes ser lo suficientemente valiente como para escucharlo.
1059
02:13:52,240 --> 02:13:54,440
Madame Blanc renunció al conjunto.
1060
02:14:20,920 --> 02:14:22,240
Sé valiente, chicas.
1061
02:15:12,760 --> 02:15:14,520
Esa no es la manera de hacerlo, doctor.
1062
02:15:14,720 --> 02:15:18,680
Yo mismo iba a llamar a la policía.
1063
02:15:18,880 --> 02:15:22,440
Sé que no lo eres.
1064
02:15:25,040 --> 02:15:27,000
Quien diablos eres Como entraste
1065
02:15:27,320 --> 02:15:28,760
Espera afuera
1066
02:15:54,560 --> 02:15:57,000
Lo que mis chicas te hicieron
Como tu comes
1067
02:15:59,280 --> 02:16:01,320
No estaba en una situación que pudiera bloquearlo.
1068
02:16:06,520 --> 02:16:08,520
Creo que mereces saber la verdad.
1069
02:16:17,800 --> 02:16:21,360
En la nieve, logró ir ...
1070
02:16:22,400 --> 02:16:23,520
Se ha llegado a Teplitz.
1071
02:16:25,640 --> 02:16:28,520
Glash tte'inn
fuera del bosque ...
1072
02:16:29,680 --> 02:16:32,520
Fue arrestado por agentes de la policía fronteriza.
1073
02:16:35,920 --> 02:16:37,520
Y luego ...
1074
02:16:38,920 --> 02:16:40,680
El campamento de Theresienstadt.
1075
02:16:43,360 --> 02:16:45,320
Vivió allí durante 20 días.
1076
02:16:47,520 --> 02:16:51,440
El 11 de noviembre de 1943 ...
1077
02:16:52,480 --> 02:16:56,440
Comandante del campamento, hamburguesa
Un hombre en su nombre ...
1078
02:16:58,160 --> 02:17:01,120
40,000 detenidos están afuera ...
1079
02:17:01,320 --> 02:17:05,240
say m i lemi i in so ukta
Ordenó ser retenido.
1080
02:17:11,440 --> 02:17:13,200
Horas ... han pasado horas.
1081
02:17:17,120 --> 02:17:19,040
Birka y z ki i so uktan ld .
1082
02:17:27,840 --> 02:17:30,160
Id nde kar n n yan nda to kad n
Habia mas
1083
02:17:32,680 --> 02:17:34,320
Kadånlar ona arcada I k etmi lerdi ...
1084
02:17:36,320 --> 02:17:38,680
Ona yaln z olmad n hissettirmi lerdi.
1085
02:17:46,000 --> 02:17:47,360
Si el último es ...
1086
02:17:49,720 --> 02:17:51,200
do um g n olmu tu...
1087
02:17:53,280 --> 02:17:56,360
Hiciste una sorpresa y fuiste a su concierto.
do um g n ...
1088
02:17:57,160 --> 02:17:58,640
Chopin ve Brahms.
1089
02:18:04,000 --> 02:18:05,840
Mantuviste tus manos allí por primera vez.
1090
02:18:11,920 --> 02:18:14,400
I rken m .
1091
02:18:17,920 --> 02:18:19,200
Pero no tengo miedo.
1092
02:18:23,800 --> 02:18:25,640
Eres solo tu
1093
02:18:44,720 --> 02:18:46,320
Tío Meier.
1094
02:18:48,880 --> 02:18:50,400
Patricia Hengel.
1095
02:18:52,400 --> 02:18:53,800
Sara Sims.
1096
02:18:57,560 --> 02:18:59,360
Susanna Bannion.
1097
02:19:01,080 --> 02:19:03,800
Todo lo que ella tiene son mujeres.
1098
02:19:07,240 --> 02:19:09,600
Se eliminarán las líneas de Bartinen.
1099
02:19:13,920 --> 02:19:15,840
Todos se derriten ...
1100
02:19:17,360 --> 02:19:18,560
Para ir.
1101
02:19:21,640 --> 02:19:24,760
Necesitamos un sentido de la felicidad ...
1102
02:19:25,920 --> 02:19:27,200
Médico.
1103
02:19:29,160 --> 02:19:30,400
Y avergonzado.
1104
02:19:32,200 --> 02:19:33,560
Pero no el tuyo.
1105
02:19:47,360 --> 02:19:48,560
Doctor
1106
02:19:49,640 --> 02:19:50,880
Doctor
1107
02:20:02,160 --> 02:20:03,320
Quien diablos eres
1108
02:20:03,560 --> 02:20:04,800
Después del sésamo!
1109
02:20:06,760 --> 02:20:08,360
- yle mi?
- si
77201
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
