Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
ఇక్కడ మీ ఉత్పత్తి లేదా బ్రాండ్ను ప్రచారం చేయండి
నేడు www.OpenSubtitles.org ను సంప్రదించండి
2
00:00:44,800 --> 00:00:47,440
PLANET EARTH b>
3
00:00:47,541 --> 00:00:52,644
ప్లానెట్ ఎర్త్: సెనోజోయిక్ ఎరా b>
4
00:01:33,949 --> 00:01:36,213
క్షమించండి ... i>
5
00:01:37,325 --> 00:01:39,511
క్షమించండి ... i>
6
00:01:43,320 --> 00:01:46,322
ఆల్ఫా, నేను ఒక్కటే మిగిలిపోతున్నాను i>
7
00:01:46,771 --> 00:01:49,621
మేము ఆమెను ఆపాలి. i>
8
00:01:49,857 --> 00:01:54,225
నా సమన్వయానికి ఉల్కాన్ని పంపు. i>
9
00:01:57,175 --> 00:02:02,425
యోగ్యతగలవారిని మాత్రమే చూసుకోండి. i>
10
00:02:03,121 --> 00:02:08,068
బలంగా ఉన్నవారిని మాత్రమే కనుగొనండి. i>
11
00:02:12,579 --> 00:02:17,476
Zeo క్రిస్టల్ తో, మేము కలిగి ఉండవచ్చు
కలిసి యూనివర్స్ పాలించారు. i>
12
00:02:17,820 --> 00:02:20,020
ఇది ఎప్పుడూ జరగబోదు. i>
13
00:02:20,387 --> 00:02:24,178
మీరు చనిపోతారు, Zordon. i>
14
00:02:24,501 --> 00:02:27,506
మనం చనిపోతాము, రీటా. i>
15
00:03:15,415 --> 00:03:18,280
ఇది ఒక ఆవు ఉండాలి
ఒక కుక్క లేదా భావిస్తాను కాలేదు
16
00:03:18,281 --> 00:03:20,058
కాదు ఏదో
10 వేల పౌండ్ల.
17
00:03:20,258 --> 00:03:22,066
- కమ్, నీకు నాకు సహాయం చేయగలనా?
- నేను మనిషి ఇక్కడ అన్ని పని చేస్తున్నాను.
18
00:03:22,372 --> 00:03:24,918
- పుష్! పుష్! కమ్!
- జాసన్ ఇది నా అడుగు మీద కలుగచేసింది.
19
00:03:25,175 --> 00:03:26,175
మీరే కలిసి పుల్.
20
00:03:27,473 --> 00:03:29,474
యో, కేవలం చిటికెడు చిటికెడు
మనం ఇక్కడ్నుంచి వెళ్ళిపోదాము.
21
00:03:29,662 --> 00:03:31,062
ఆవు సంతోషంగా ఉంది.
22
00:03:31,262 --> 00:03:33,222
నేను సంతోషంగా ఉండకూడదు ఎందుకంటే
నేను ఆమెకు పాలు పెట్టాను.
23
00:03:33,884 --> 00:03:36,035
అతనికి. మీరు అతన్ని పాలు పెట్టాడు.
24
00:03:36,225 --> 00:03:38,249
- ఇది అతనిని?
- అది ఒక పొదుగునా?
25
00:03:38,500 --> 00:03:40,094
- అవును.
- ఇది ఒక పొదుగు వాసి కాదు.
26
00:03:40,331 --> 00:03:42,232
నేను చెప్పాను
నిజానికి రకమైన ఆఫ్ .. ఇది పెద్దది.
27
00:03:42,421 --> 00:03:43,421
నేను రెండు చేతులను ఉపయోగించాను ...
28
00:03:43,454 --> 00:03:45,111
ఆపు. మేము ఎప్పటికీ
మళ్ళీ చర్చించండి.
29
00:03:45,253 --> 00:03:46,253
నేను గొప్ప అనుకుంటున్నాను.
30
00:03:49,463 --> 00:03:50,463
కాప్స్!
31
00:03:50,794 --> 00:03:51,976
కాప్స్ వస్తున్నాయి!
32
00:03:56,000 --> 00:03:57,325
బీఫ్కేక్, దాచండి!
33
00:04:17,997 --> 00:04:20,389
అక్కడ చూడండి, ఏమి!
34
00:04:23,940 --> 00:04:25,365
- అవును!
- అవును, అవును!
35
00:04:33,900 --> 00:04:34,614
సరే.
36
00:04:44,359 --> 00:04:45,519
- హూ!
- అవును, అవును. అవును! I>
37
00:04:46,014 --> 00:04:47,014
- హ హ!
- అయ్యో!
38
00:05:07,464 --> 00:05:12,517
అస్మిటా / బియో హజార్డ్ ఉపశీర్షిక
39
00:04:59,817 --> 00:05:04,834
40
00:05:05,590 --> 00:05:09,478
3 వారాల తర్వాత b> i>
41
00:05:26,103 --> 00:05:28,623
మీకు తెలుసా, మనం అనుకోవడం లేదు
ఎప్పుడూ ఒకరినొకరు అర్ధం చేసుకుంటారు.
42
00:05:29,273 --> 00:05:32,193
మీరు పూర్తి చేసినట్లు మీరు భావించినప్పుడు
మీరు బహుశా చేయగల డంకెస్ట్ విషయం ...
43
00:05:33,343 --> 00:05:35,103
నీవు కూడా కొంచెం దొరుకుతున్నావు
మరియు మీరు దీన్ని.
44
00:05:35,778 --> 00:05:36,542
ధన్యవాదాలు.
45
00:05:36,742 --> 00:05:39,317
నేను ఈ వాగ్దానం చేస్తాను
కాదు ఒక తెలివైన గాడిద అని క్షణం.
46
00:05:41,183 --> 00:05:43,716
నేను మీరు నోబెల్ అని అనుకుంటున్నాను తెలుసు
మీరు మీ స్నేహితులను ఎలుక చేయలేదు
47
00:05:43,916 --> 00:05:45,253
నేను ఒంటరిగా నటించాను
బీఫ్కేక్ మరియు నాకు కనెక్షన్ ఉంది.
48
00:05:45,534 --> 00:05:47,454
అవును, అది ఫన్నీ.
మీరు ఫన్నీ కాదు ఏమి తెలుసా?
49
00:05:48,134 --> 00:05:50,012
ఈ మీ సీజన్ భావించబడేది.
50
00:05:50,638 --> 00:05:51,981
నేను స్కౌట్స్ రాబోతున్నాను
ప్రతి గేమ్,
51
00:05:52,051 --> 00:05:53,590
మీరు వ్రాసి ఉండవచ్చు
మీ సొంత టికెట్.
52
00:05:53,591 --> 00:05:54,505
ఇప్పుడు అది పోయింది!
53
00:05:55,839 --> 00:05:58,937
ఇప్పుడు మీరు ఇక్కడకు వస్తారు
మిగిలిన శనివారం మిగిలిన సంవత్సరం ...
54
00:05:58,938 --> 00:06:00,211
కాబట్టి మీరు పట్టభద్రుడవుతారు.
55
00:06:00,848 --> 00:06:02,836
ఈ ఇతర తో
వెయిట్లు మరియు నేరస్థులు.
56
00:06:06,081 --> 00:06:06,879
అవును.
57
00:06:07,675 --> 00:06:10,189
మీరు చెప్పినట్టూ, మనకు ఎప్పటికీ ఉండదు
ఒకరికొకరు అర్థం చేసుకోండి.
58
00:06:15,675 --> 00:06:16,983
వారి ఆటలో వారు ఆటంకపరుస్తారా? i>
59
00:06:17,305 --> 00:06:19,725
ఏంజెల్ గ్రోవ్ దీన్ని చెయ్యగలరా?
అవి అయిదుగురు. I>
60
00:06:19,903 --> 00:06:22,044
జాసన్ స్కాట్ తన స్థానాన్ని సంపాదించుకున్నాడు
క్వార్టర్ వద్ద. i>
61
00:06:22,228 --> 00:06:24,643
ఇక్కడ స్నాప్, విస్తృత రిసీవర్ వస్తుంది
అతను తెరిచినట్లుగా మార్టి బోర్నె కనిపిస్తాడు. I>
62
00:06:24,919 --> 00:06:26,119
అతను ఒక పాస్ కోసం సమాయత్తమవుతోంది. i>
63
00:06:26,228 --> 00:06:28,668
జాసన్ స్కాట్ చేస్తుంది .. సంఖ్య, లేదు, వేచి,
అతను పాస్ చేయలేడు. i>
64
00:06:29,545 --> 00:06:32,946
అతను బంతితో నడుస్తున్నాడు,
అతను 20 ది 15, ది 10 ... i> వద్ద ఉన్నాడు
65
00:06:33,182 --> 00:06:35,518
జాసన్ స్కాట్ స్కోర్లు! డౌన్ టచ్! I>
66
00:06:36,333 --> 00:06:40,443
జాసన్ స్కాట్ ఒక్కసారిగా తెస్తుంది
ఏంజెల్ గ్రోవ్ టు ది చాంపియన్షిప్. I>
67
00:07:06,882 --> 00:07:09,255
మూ ...
68
00:07:09,455 --> 00:07:10,584
అది చాలా చెడ్డది.
69
00:07:19,197 --> 00:07:22,353
ఈ ఒక ఇక్కడ వెళ్తాడు,
ఒక అక్కడ వెళ్తాడు, ఈ నుండి వెళ్తాడు ..
70
00:07:22,503 --> 00:07:23,760
ఈ వైపు ... కొన్ని.
71
00:07:25,361 --> 00:07:27,769
క్షమించాలి.
ఇక్కడ, నాకు సహాయం చెయ్యనివ్వండి.
72
00:07:29,169 --> 00:07:30,975
మీరు ఫ్రీక్ అయి ఉన్నారు, మీకు తెలుసా?
73
00:07:31,156 --> 00:07:34,056
నేను మీరు ప్లే చూడటానికి వచ్చింది
ఈ వారాలకు. నేకేమన్న పిచ్చి పట్టిందా?
74
00:07:34,291 --> 00:07:35,291
నం
75
00:07:35,362 --> 00:07:36,708
మీరు ఒక అదనపు ఉంటే?
76
00:07:38,349 --> 00:07:40,170
ఎందుకు మీరు ఈ కట్ లేదు
మరియు ఏదో చేయాలా?
77
00:07:40,240 --> 00:07:41,360
ఎందుకు నన్ను ఆపడానికి లేదు?
78
00:07:41,645 --> 00:07:42,845
- హుహ్, మీరు ఆపడానికి గొన్న ..?
- హే!
79
00:07:44,231 --> 00:07:46,066
మీరు ఏ వయస్సు ఐదు సంవత్సరాలు?
80
00:07:46,710 --> 00:07:49,491
హాయ్, నేను జాసన్ ఉన్నాను.
ఇది ఇక్కడ నా మొదటిసారి.
81
00:07:49,726 --> 00:07:50,767
ఇది ఉత్తేజాన్నిస్తుంది!
82
00:07:51,047 --> 00:07:54,766
మీరు తప్పనిసరిగా నిర్బంధాన్ని కలిగి ఉండాలి.
ఎలా మూగ
83
00:08:01,819 --> 00:08:02,982
మీరు నన్ను చంపావా?
84
00:08:03,210 --> 00:08:05,238
నేను చేశాను. అదృష్టము, కుడి?
85
00:08:06,197 --> 00:08:08,769
ఇప్పుడు నేను ప్రతి రోజు ఇక్కడ ఉండబోతున్నాను
నా జీవితంలో మిగిలినది ఏమి ఉంది
86
00:08:08,962 --> 00:08:11,839
మరియు మీరు చాలా అని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.
కాబట్టి ఒక ఒప్పందం చేసుకుందాం.
87
00:08:12,162 --> 00:08:14,808
నన్ను లేదా అతని సమీపంలో కూర్చుని లేదు.
88
00:08:15,823 --> 00:08:17,428
అప్పుడు మేము సరే ఉంటాం.
89
00:08:22,659 --> 00:08:27,301
సరే. నేను గృహకార్యాలకు అనుమతినిచ్చాను
లేదా మంచి ఎంపికల క్రింద ...
90
00:08:27,560 --> 00:08:30,160
- ఇది పని. ఇది అయితే...
- నేను మహిళల గదికి వెళ్లాలి.
91
00:08:31,266 --> 00:08:32,910
సరే. మరియు గుడ్ మార్నింగ్.
92
00:08:39,664 --> 00:08:40,664
ఓరి దేవుడా!
93
00:08:41,495 --> 00:08:43,663
నేను మీ టెక్స్ట్ వచ్చింది మరియు నేను వంటి,
"వారు ఎక్కడ ఉన్నారు?"
94
00:08:43,863 --> 00:08:47,019
కాబట్టి మీరు ప్రతి ఒక్కటి వస్తారు
శనివారం బదులుగా ఆచరణలో.
95
00:08:47,566 --> 00:08:49,448
- ఇది కుడుచు ఉండాలి.
- ఇది చేస్తుంది.
96
00:08:49,741 --> 00:08:50,924
బాగా, అప్పుడు మీరు పంపించరాదు,
97
00:08:50,994 --> 00:08:51,915
నాకు ఆ చిత్రాన్ని ప్రయత్నించండి.
98
00:08:52,038 --> 00:08:54,380
అది ఎలా జరిగిందో సరిగ్గా లేదు,
నేను అతను ఒక అబద్ధాల ఉంది.
99
00:08:54,668 --> 00:08:57,327
- మీరు అతని పంటిని బయటకు పెట్టాడు.
- వారు తిరిగి ఉంచారు.
100
00:08:57,534 --> 00:08:59,492
కింద నీరు, లెట్ యొక్క కొనసాగండి.
101
00:08:59,701 --> 00:09:00,835
ఓహ్ దేవుని ధన్యవాదాలు.
102
00:09:01,500 --> 00:09:04,009
మేము మీ లేకుండానే ఉన్నాము.
103
00:09:04,161 --> 00:09:05,585
మీరు కత్తిరించడం.
104
00:09:05,870 --> 00:09:07,024
సాహిత్యపరంగా.
105
00:09:10,337 --> 00:09:13,388
మీరు చీర్ సాధన కోసం చల్లబరుస్తుంది చేయవచ్చు
మీకు కావాలంటే, కానీ నేను కాదు.
106
00:09:55,330 --> 00:09:56,545
దేవుని తిట్టు!
107
00:10:14,424 --> 00:10:16,152
ఓరి దేవుడా! మీరు ఏం చేశారు?
108
00:10:16,352 --> 00:10:17,372
కిమ్బెర్లీ ఏమి ఉంది
మీరు మీ జుట్టుతో పూర్తి చేసారు.
109
00:10:17,442 --> 00:10:18,114
మీరు మీ జుట్టును కత్తిరించుకున్నారా?
110
00:10:18,314 --> 00:10:19,314
అయ్యో, చూడు!
111
00:10:20,525 --> 00:10:21,033
ఆ తలుపు!
112
00:10:21,443 --> 00:10:22,959
అక్కడ ఆ కోసం ధన్యవాదాలు హే.
113
00:10:23,506 --> 00:10:25,747
కంగారుపడవద్దు, నేను ఆ వంటి అబ్బాయిలు ద్వేషం.
114
00:10:25,806 --> 00:10:26,632
అవును.
115
00:10:26,686 --> 00:10:29,208
ఓహ్ కాబట్టి, హే, మేము చేయాలి
ఎప్పుడైనా హేవ్ చేయాలా?
116
00:10:29,360 --> 00:10:31,923
మేము కాదు,
మనం టునైట్ అనుకుంటున్నాను.
117
00:10:32,417 --> 00:10:33,942
- మీ పేరు మళ్ళీ చెప్పండి?
- బిల్లీ.
118
00:10:34,408 --> 00:10:35,616
బిల్లీ క్రాన్స్టన్.
119
00:10:35,985 --> 00:10:37,343
లేదా విలియం క్రాన్స్టన్.
120
00:10:37,471 --> 00:10:39,471
నన్ను కాల్ చేయడానికి కేజ్ వాడకాన్ని గుర్తుంచుకో
"బిల్లీ క్రాప్ రాల్స్".
121
00:10:39,775 --> 00:10:42,298
బిల్లీ వంటి మూడవ తరగతి జోక్గా
మురికి రాయి తన బట్లోని ఒక మైనపు ముక్క.
122
00:10:42,496 --> 00:10:46,397
ఇది నేను చేయలేదు. కానీ నిజంగా అసాధ్యం
మీ బట్ లో ఒక టన్ను క్రేయాన్స్ క్రామ్ చేయడానికి.
123
00:10:46,657 --> 00:10:48,953
- లేదు, లేదు, నేను క్షమించండి ... సరే బిల్లీ.
- నేను నిజాయితీగా మీతో సమావేశమవుతాను
124
00:10:49,291 --> 00:10:52,669
కానీ నేను ప్రతి రాత్రి ఒక తేదీ కలిగి
ఏంజెల్ గ్రోవ్ షెర్రిఫ్ విభాగం.
125
00:10:53,334 --> 00:10:53,954
నేను క్షమించాలి.
126
00:10:54,024 --> 00:10:55,965
వేచి! లేదు లేదు లేదు.
వదిలి వెళ్లవద్దు, వెళ్లవద్దు.
127
00:10:56,134 --> 00:10:59,115
హే. బాగా, కాబట్టి, నేను నిజంగా లేదు
మాకు సమావేశాన్ని కోసం ఎదురుచూస్తున్నాము ..
128
00:10:59,295 --> 00:11:00,516
నిజం నేను పొందాలి
ఎక్కడా టునైట్,
129
00:11:00,586 --> 00:11:01,623
మరియు నేను నిజంగా మీ సహాయం ఉపయోగించవచ్చు.
130
00:11:01,814 --> 00:11:04,487
బిల్లీ నేను విన్నాను, కానీ నేను
నేను గృహనిర్బంధాన్ని కలిగి ఉన్నానని చెప్పాను.
131
00:11:04,610 --> 00:11:06,334
నేను చేయగల ఏమీ లేదు,
నన్ను క్షమించండి.
132
00:11:06,618 --> 00:11:08,002
నా ఉద్దేశ్యం, నేను దానిని పరిష్కరించగలను.
133
00:11:08,698 --> 00:11:11,198
నేను ఈ లో మోసపూరిత ఎలా తెలుసు,
నాకు టూల్స్ ఉన్నాయి.
134
00:11:11,483 --> 00:11:13,150
నేను నాలో ఉండాలి
ఏడు ముందు ఇంటి.
135
00:11:13,468 --> 00:11:16,232
బాగా, మీరు ముందు నా ఇంటికి వచ్చి ఉంటే
ఏడు, అప్పుడు నేను మీ కోసం దీనిని పరిష్కరించగలను.
136
00:11:16,419 --> 00:11:18,760
నాకు కారు కూడా ఉంది,
లేదా కారు యాక్సెస్.
137
00:11:18,940 --> 00:11:21,820
మీరు నాకు సహాయం చేయాలని నిర్ణయించుకుంటే,
మీరు కొన్ని గంటలు కారుని కలిగి ఉండవచ్చు.
138
00:11:44,910 --> 00:11:46,741
తేనె, న వస్తాయి. వెళ్దాం. I>
139
00:11:49,978 --> 00:11:51,708
అతని మీద చాలా కష్టపడదు. i>
140
00:11:51,927 --> 00:11:54,310
అతను ఎలా భావిస్తాడు అనుకుంటున్నారు
పట్టణం చుట్టూ వాకింగ్? i>
141
00:11:58,180 --> 00:12:01,010
ప్రణాళిక ఏమిటి?
అతను తన జీవితంలో ఏమి చేస్తాడు? I>
142
00:12:01,551 --> 00:12:03,428
అతను చాలా ఎక్కువ ఉండేవి. i>
143
00:12:21,631 --> 00:12:23,264
ఓహ్ మై గాడ్, ఆ జాసన్ స్కాట్?
144
00:12:29,879 --> 00:12:32,038
ఓరి దేవుడా! జాసన్ స్కాట్!
145
00:12:32,605 --> 00:12:33,396
బిల్లీ?
146
00:12:33,510 --> 00:12:34,510
అవును.
147
00:12:34,725 --> 00:12:36,238
- బిల్లీ!
- అవును!
148
00:12:37,124 --> 00:12:38,245
- ఇది సిక్స్ ...
- ఆరు యాభై ఆరు
149
00:12:38,291 --> 00:12:40,523
నాకు తెలుసు, నీకు నాలుగు నిమిషాలు వచ్చాయి.
ఆ కుర్చీ పట్టుకోండి.
150
00:12:40,551 --> 00:12:41,742
ఈ విషయం ఏమిటి?
151
00:12:41,801 --> 00:12:42,871
ఈ విషయాలు. i>
152
00:12:42,941 --> 00:12:44,654
నేను నా తండ్రి వద్ద ఉన్నాను,
చాలా విషయాలు అతడివి. i>
153
00:12:45,128 --> 00:12:47,094
- హే.
- పంజరం ఎక్కడ ఉంది? i>
154
00:12:47,443 --> 00:12:48,862
ఇక్కడ, ఇక్కడ ఉంది!
155
00:12:49,037 --> 00:12:50,709
- ఈ మీ అడుగు ఉంచండి.
- ఇది ఏమిటి?
156
00:12:50,885 --> 00:12:53,526
ఇది ఫెరడే కేజ్. ఇది కేవలం ఆపుతుంది
ఒక అదృష్ట కోసం అక్కడ శబ్దాలు.
157
00:12:53,645 --> 00:12:55,965
అది 3 M హెచ్చరిక.
పైకి రండి. సిగ్నల్ బయటికి వెళ్తే.
158
00:12:56,171 --> 00:13:00,426
నా తండ్రి ప్రస్తుతం చనిపోయారు, ఏడు
సంవత్సరాల నాలుగు నెలల మరియు ... రెండు రోజులు?
159
00:13:00,690 --> 00:13:02,487
- అవును, రెండు రోజులు.
- ఓహ్, ఓకే.
160
00:13:02,746 --> 00:13:05,319
ఇది చాలా కాలం.
అతను గని వద్ద పని ఉపయోగిస్తారు.
161
00:13:05,579 --> 00:13:07,459
బిల్లీ, నేను నిజంగా భావించడం లేదు
మేము సమయం కలిగి ...
162
00:13:07,603 --> 00:13:10,099
- మీరు ఇప్పటికీ 44-55 పాత వార్ఫ్ లో నివసిస్తున్నారు?
- అవును నేను చేస్తా.
163
00:13:10,200 --> 00:13:11,399
- గ్రేట్ హౌస్.
- సరే.
164
00:13:12,155 --> 00:13:14,451
నా తండ్రి గురించి, మేము వెళ్ళడానికి ఉపయోగిస్తారు
మరియు కలిసి వస్తువులు కనుగొనేందుకు.
165
00:13:14,605 --> 00:13:17,045
- కొన్ని నిజంగా, నిజంగా పాత.
- నేను కష్టాల్లో ఉన్నాను, బిల్లీ.
166
00:13:17,306 --> 00:13:19,127
ఆ ప్రదర్శన దాదాపు దాదాపు
అమెరికన్ పికర్స్.
167
00:13:19,363 --> 00:13:20,216
బిల్లీ, సిగ్నల్ యొక్క వెళ్ళిపోతుంది.
168
00:13:20,286 --> 00:13:21,446
మేము ఖచ్చితంగా ఉండాలి
టీవీ కార్యక్రమంలో పాల్గొనండి
169
00:13:21,447 --> 00:13:22,568
అది చాలా క్రేజీ ఉంది.
170
00:13:22,731 --> 00:13:23,660
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
171
00:13:24,218 --> 00:13:26,596
డ్యూడ్, కమ్ ఆన్. తీవ్రంగా!
ఇది వెళ్ళి వెళ్ళిపోతుంది!
172
00:13:26,608 --> 00:13:27,678
బిల్లీ, న వస్తాయి!
173
00:13:28,590 --> 00:13:29,590
ఏం?
174
00:13:38,926 --> 00:13:39,969
ధన్యవాదాలు.
175
00:13:42,976 --> 00:13:44,188
ఇప్పుడు నన్ను ముట్టుకోవచ్చా?
176
00:13:49,383 --> 00:13:51,080
ఇది చాలా బాగుంది
వాస్తవానికి వచ్చారు.
177
00:13:51,150 --> 00:13:52,896
బాగా. మీరు నాకు వాన్ ఇవ్వడం చేస్తున్నారు.
178
00:13:53,110 --> 00:13:55,003
మీరు వాన్ ఇవ్వడం, కానీ అవును.
179
00:13:55,461 --> 00:13:56,622
ఎంత ఎక్కువ?
180
00:13:56,946 --> 00:14:00,105
కేవలం 44 నిమిషాలు 52 సెకన్లు.
181
00:14:00,982 --> 00:14:03,318
- సరే.
- నేడు నాకు సహాయం చేసినందుకు ధన్యవాదాలు.
182
00:14:03,513 --> 00:14:05,019
ఇది సరే, బిల్లీ.
183
00:14:07,619 --> 00:14:10,068
ఇది ప్రవేశద్వారం
గోల్డ్ మైన్,
184
00:14:10,138 --> 00:14:12,521
మరియు స్పష్టంగా బిల్లీ, సైన్ చెప్పింది ...
185
00:14:12,663 --> 00:14:14,065
డ్రైవింగ్ ఉంచండి.
186
00:14:15,968 --> 00:14:16,968
సరే.
187
00:14:18,065 --> 00:14:20,467
చూడండి, మేము చల్లని ఏదో కనుగొంటే,
అప్పుడు మీరు సగం ఉంచవచ్చు.
188
00:14:20,622 --> 00:14:21,791
ఇది ఒక నియమం ...
189
00:14:24,266 --> 00:14:25,720
వారు దెబ్బ కొట్టేవారు
ఈ మొత్తం విషయం.
190
00:14:25,790 --> 00:14:27,203
ఇది ఇప్పుడు ఒక వారం లో పోయింది ఉంటుంది.
191
00:14:27,420 --> 00:14:28,623
బిల్లీ, నేను నిజాయితీగా ఉండగలనా?
192
00:14:28,945 --> 00:14:31,932
ఒప్పందం నేను ఎక్కడా డ్రాప్ ఉంది
ఓకే కొన్ని గంటలు వానను నాకు లభిస్తుందా?
193
00:14:32,145 --> 00:14:35,001
ఇది విచిత్రమైనది. మేము చేయలేని విధంగా
అన్ని వద్ద ప్రతి ఇతర తెలుసు.
194
00:14:35,261 --> 00:14:37,301
నేను ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నానో నాకు తెలియదు,
మరియు మీకు అనిపించవచ్చు ...
195
00:14:37,347 --> 00:14:39,233
వేచి. నేను ఏదో చెప్పాను.
196
00:14:39,372 --> 00:14:40,391
నేను స్పెక్ట్రంలో ఉన్నాను.
197
00:14:41,673 --> 00:14:44,629
అది వ్యాయామ కార్యక్రమం వంటిది?
ఇలా, తాయ్ బో?
198
00:14:45,314 --> 00:14:47,818
నం. ఇది రోగ నిర్ధారణ
క్షమించండి.
199
00:14:48,064 --> 00:14:51,221
నాకు తెలుసు! ఇది ఒక జోక్.
ఏదో సరదాగా అన్నాను.
200
00:14:51,365 --> 00:14:53,174
ఆ విషయం చూడండి,
నేను జోక్ పొందలేదు.
201
00:14:53,766 --> 00:14:56,177
నా మెదడు పనిచేయదు
మీదే అదే చేస్తుంది.
202
00:14:56,376 --> 00:14:59,097
అవును, బాగా,
అది మంచి విషయమే.
203
00:14:59,298 --> 00:15:02,038
ఇది కాదు నేను కాదు
హాస్యం లేదా వ్యంగ్యాన్ని చదవండి.
204
00:15:02,333 --> 00:15:04,879
కానీ నేను విషయాలు గుర్తుంచుకోవాలి.
నేను ప్రతిదీ గుర్తుంచుకోవాలి.
205
00:15:05,135 --> 00:15:06,878
- బిల్లీ, నాకు ఇక్కడ ఆపండి.
- సరే.
206
00:15:07,560 --> 00:15:09,479
మీరు అవసరం లేదు
ఇదంతా నాకు చెప్పండి.
207
00:15:09,925 --> 00:15:10,925
మేము బాగున్నాము.
208
00:15:11,679 --> 00:15:13,925
సరే, మేము ... మేము దాదాపుగా ఉన్నాము.
209
00:15:14,166 --> 00:15:17,429
శుభవార్త ఇది.
సో నా విడి ఫ్లాష్లైట్ టేక్ ...
210
00:15:17,558 --> 00:15:19,135
అది జరగడం వల్ల కావచ్చు
చీకటి తిరిగి వచ్చినప్పుడు.
211
00:15:19,205 --> 00:15:19,806
బై, బిల్లీ!
212
00:15:22,226 --> 00:15:22,858
సరే!
213
00:15:37,641 --> 00:15:39,285
ఓహ్, ఆమె మళ్ళీ తిరిగి ఉంది.
214
00:15:41,687 --> 00:15:42,910
క్రేజీ అమ్మాయి.
215
00:15:43,088 --> 00:15:44,931
గడియారం వంటివి.
216
00:16:00,691 --> 00:16:02,101
నీవెవరు?
217
00:16:35,558 --> 00:16:36,990
అవకాశమే లేదు!
218
00:16:41,654 --> 00:16:42,740
హలో?
219
00:16:44,933 --> 00:16:46,061
హే!
220
00:16:48,503 --> 00:16:49,503
హే!
221
00:16:53,329 --> 00:16:54,353
లేదు లేదు లేదు.
222
00:16:54,863 --> 00:16:55,863
కిమ్బెర్లీ!
223
00:16:56,987 --> 00:16:58,103
కిమ్బెర్లీ!
224
00:16:59,158 --> 00:17:00,335
ఇది సరైందే. ఇది సరైందే.
225
00:17:01,894 --> 00:17:03,779
ఇది వింతగా ఉంది
నా పేరు చెప్పేది వినండి.
226
00:17:03,849 --> 00:17:04,373
ఏం?
227
00:17:04,792 --> 00:17:05,809
నువ్వేం చెప్పావు?
228
00:17:06,055 --> 00:17:08,811
నేను వింతగా చెప్పాను
నా పేరు చెప్పేది వినండి.
229
00:17:08,995 --> 00:17:10,290
మేము ప్రతి ఇతర తెలిసిన.
230
00:17:10,741 --> 00:17:12,532
మేము ఒకరికొకరు తెలుసు.
231
00:17:12,667 --> 00:17:16,183
ఓహ్, మాకు ప్రతి ఇతర ఎవరు తెలుసు,
కానీ మేము నిజంగా ఒకరికొకరు తెలియదు.
232
00:17:16,411 --> 00:17:18,183
నేను టై ఫ్లెమింగ్ తేదీని ఉపయోగించానని నాకు తెలుసు.
233
00:17:18,898 --> 00:17:21,054
అప్పుడు నేను నీకు తెలుసు
తన పంటిని పగలగొట్టారు.
234
00:17:21,514 --> 00:17:23,225
నేను దానిని తిరిగి వెల్లడించాను.
235
00:17:34,403 --> 00:17:37,458
Dad, నేను మీరు చూస్తున్న ఆశిస్తున్నాము
నేను గర్వంగా చేస్తాను.
236
00:17:40,118 --> 00:17:43,821
Dad నేను పట్టింది నేను మీరు చెప్పడం మర్చిపోయారు
తల్లి అనుమతి అడగకుండా వాన్.
237
00:17:44,813 --> 00:17:46,731
నేను మీకు చెప్ప్తున్నాను,
కాబట్టి నేను ఓకే అనుకుంటాను.
238
00:17:47,120 --> 00:17:48,696
ఏమైనప్పటికీ, నేను దృష్టిని ఆకర్షించాను.
239
00:17:49,111 --> 00:17:51,742
కాబట్టి, మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?
మీరు నన్ను అనుసరించారా?
240
00:17:52,007 --> 00:17:54,447
నేను బిల్లీతో వచ్చాను.
241
00:17:54,763 --> 00:17:56,816
బిల్లీ క్రాన్స్టన్? అసహజ.
242
00:17:57,069 --> 00:17:58,836
కానీ నేను ముందు ఇక్కడ అతన్ని చూశాను.
243
00:17:59,424 --> 00:18:01,641
నా ఇల్లు మరొకటి ఉంది
పర్వతం వైపు.
244
00:18:01,823 --> 00:18:04,491
నేను కొన్నిసార్లు ఈ కాలిబాటలను ఎక్కిస్తాను
నా తల క్లియర్.
245
00:18:04,766 --> 00:18:08,937
మరియు నేను ఏంజెల్ గ్రోవ్ వద్ద మరియు డౌన్ తదేకంగా చూడు
అటువంటి చిన్న చెత్త పట్టణం ఎలా ఆశ్చర్యానికి ...
246
00:18:09,027 --> 00:18:10,740
నాకు అలాంటి కష్టాలను కలిగించవచ్చు.
247
00:18:11,838 --> 00:18:13,395
మీకు ఆ ఫన్నీ?
248
00:18:14,379 --> 00:18:16,428
లేదు, నేను అదే విధంగా భావిస్తున్నాను.
249
00:18:16,704 --> 00:18:20,309
అవును. జాసన్ స్కాట్, ది స్టార్
క్వార్టర్ క్రాష్లు మరియు కాలిన గాయాలు.
250
00:18:20,509 --> 00:18:23,580
తన కెరీర్ నాశనం మరియు
మా సీజన్ నాశనం. వెళ్ళండి, పులులు!
251
00:18:23,779 --> 00:18:25,157
ఇప్పుడు పట్టణం చుట్టూ వాకింగ్,
252
00:18:25,227 --> 00:18:28,214
మరియు ప్రతి ఒక్కరూ నన్ను చూస్తున్నారు
నేను వారి కుక్కల మీద పరుగెత్తుతున్నాను.
253
00:18:29,652 --> 00:18:31,172
ఎందుకు మీరు వదిలి లేదు?
254
00:18:31,340 --> 00:18:33,092
నీకు తెలుసు. వెళ్ళి,
255
00:18:33,252 --> 00:18:34,940
నేను ఇక్కడ వదిలివేయగలను, మీకు తెలుసా?
256
00:18:35,153 --> 00:18:35,984
ఎక్కడ?
257
00:18:36,173 --> 00:18:37,327
దేవుడు, ఎక్కడైనా.
258
00:18:37,588 --> 00:18:38,766
కనుక వెళ్దాం పదండి.
259
00:18:39,805 --> 00:18:41,490
- ఏమిటి?
- మీరు ఎప్పటికీ చేయలేరు.
260
00:18:41,655 --> 00:18:43,891
- నన్ను వాడు.
- ఓహ్, మీరు మరియు నాకు? మీరు కారు వచ్చింది?
261
00:18:44,221 --> 00:18:46,296
- నాకు ఒక వాన్ ఉంది.
- ఓహ్, ఆ గగుర్పాటు ఉంది.
262
00:18:46,591 --> 00:18:49,600
- ఇది వాన్ రకం కాదు.
- ప్రతి వాన్ ఆ రకమైన వాన్.
263
00:18:49,812 --> 00:18:50,997
కనుక వెళ్దాం పదండి.
264
00:18:52,577 --> 00:18:54,800
మీరు నన్ను ధైర్యం చేస్తున్నారా? 'నేను వెళ్తాను.
265
00:18:59,236 --> 00:19:00,292
గుడ్.
266
00:19:04,540 --> 00:19:06,942
తండ్రి, సిద్ధంగా ఉండండి.
267
00:19:09,970 --> 00:19:11,186
అది పని చేయలేదు.
268
00:19:18,094 --> 00:19:20,315
అయ్యో! అయ్యో!
269
00:19:21,030 --> 00:19:22,604
నిజంగా నా గంటను నడిపిస్తుంది.
270
00:19:22,796 --> 00:19:23,796
వెళ్ళు, వెళ్ళి, వెళ్ళండి!
271
00:19:24,596 --> 00:19:25,775
- హే, వావ్!
- వావ్!
272
00:19:27,032 --> 00:19:27,895
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు, వాసి?
273
00:19:27,965 --> 00:19:29,365
నేను త్రవ్వి చేసాను
ఇక్కడ కొన్ని సంవత్సరాలు.
274
00:19:29,533 --> 00:19:31,554
హే! సులువు అబ్బాయిలు. దీనిని బయటికి తీసుకుందాం.
275
00:19:31,903 --> 00:19:33,979
- నేను ముందు ఇక్కడ అతన్ని చూశాను.
- హే జాసన్.
276
00:19:34,233 --> 00:19:36,185
మీరు నడవలేరు
చుట్టూ బ్లో సమ్మేళనాలు.
277
00:19:36,349 --> 00:19:38,093
నేను ప్రయత్నిస్తున్నాను
కొద్దిగా లోతైన తీయమని.
278
00:19:38,163 --> 00:19:39,296
బహుశా నేను చాలా లోతైన హుహ్ తవ్వి.
279
00:19:39,636 --> 00:19:41,951
బిల్లీ, మీరు అరుస్తుంటారు లేదు.
మేము మీకు వినిపిస్తాము, సరే?
280
00:19:42,090 --> 00:19:43,351
- సరే!
- హే!
281
00:19:44,027 --> 00:19:46,128
మీరు చూస్తున్న అబ్బాయిలు
బస్టెడ్ లేదా ఏదైనా?
282
00:19:46,198 --> 00:19:47,810
ఈ స్థలం పరిమితం చేయబడిన ప్రాంతం.
283
00:19:48,072 --> 00:19:50,092
ఓహ్ రియల్లీ, ఐన్స్టీన్? నిరోధిత?
284
00:19:50,273 --> 00:19:50,995
లోపు
285
00:19:51,199 --> 00:19:54,644
మేము ఒక క్రేజీ న నిలబడి ఉండకూడదు
కొన్ని కరాటే పిల్లవాడికి రక్తం కదిలిస్తుంది.
286
00:19:55,004 --> 00:19:56,744
- అవును నేను నిన్ను భావిస్తున్నాను.
- గైస్ ...
287
00:19:56,994 --> 00:20:00,372
అవును లేదా పాత కందకాలలో క్యాంపింగ్.
నేను కూడా నీవు ఇంటికి చూశాను.
288
00:20:00,576 --> 00:20:01,308
గైస్ ...
289
00:20:01,397 --> 00:20:03,117
చాలా గని ఉంది
టునైట్ అవుట్ భద్రత.
290
00:20:06,557 --> 00:20:07,557
అరెరే.
291
00:20:08,535 --> 00:20:09,571
ఏం?
292
00:20:12,548 --> 00:20:13,602
చూసుకో!
293
00:20:22,238 --> 00:20:23,392
మీరు సరే?
294
00:20:23,591 --> 00:20:25,329
అవును, అవును, నేను బాగున్నాను.
295
00:20:28,312 --> 00:20:29,312
అయ్యో!
296
00:20:34,163 --> 00:20:35,181
ఇది ఏమిటి?
297
00:20:54,527 --> 00:20:56,671
నేనెప్పుడు చూడలేదు
ఇంతకు మునుపు గ్లాస్.
298
00:20:56,870 --> 00:20:58,125
ఓరి దేవుడా.
299
00:21:01,363 --> 00:21:03,605
ఎవరది? అది ఏమిటి?
300
00:21:03,972 --> 00:21:05,530
అక్కడ ఏదో ఉంది.
301
00:21:06,073 --> 00:21:07,073
హే.
302
00:21:08,373 --> 00:21:09,373
కదలిక!
303
00:21:09,653 --> 00:21:10,674
చూసుకో. చూసుకో.
304
00:21:11,004 --> 00:21:12,768
- నువ్వేమి చేస్తున్నావు?
- లేదు లేదు లేదు.
305
00:21:12,933 --> 00:21:14,254
- తీవ్రంగా?
- నువ్వేమి చేస్తున్నావు?
306
00:21:14,295 --> 00:21:15,295
అవును!
307
00:21:18,976 --> 00:21:20,865
నా తండ్రి ఎల్లప్పుడూ కుడి మచ్చలు తెలుసు.
308
00:21:21,131 --> 00:21:22,131
మరింత చూడాలి.
309
00:21:22,378 --> 00:21:24,363
న వస్తాయి. అడ్డుతొలగు!
310
00:21:26,727 --> 00:21:27,727
ఇది ఏమిటి?
311
00:21:29,085 --> 00:21:30,085
అది ఏమిటి?
312
00:21:33,299 --> 00:21:35,731
ఏం? వద్దు వద్దు!
విచ్ఛిన్నం చేయవద్దు. విచ్ఛిన్నం చేయవద్దు!
313
00:21:35,932 --> 00:21:37,471
దీన్ని విచ్ఛిన్నం చేయవద్దు. విచ్ఛిన్నం చేయవద్దు!
314
00:21:37,665 --> 00:21:39,319
మీరు విరిగింది. సరే.
315
00:21:42,639 --> 00:21:43,639
వావ్, వాట్?
316
00:21:50,863 --> 00:21:52,462
ఓహ్ మై గాడ్, అది ఏమిటి?
317
00:21:52,805 --> 00:21:55,610
యో చూడండి, మేము అన్ని ఈ దొరకలేదు ...
318
00:21:55,785 --> 00:21:58,274
- లేదు, అతను వాటిని కనుగొన్నాడు. సరదాగా ఉండు.
- సరదాగా ఉండు?
319
00:21:58,380 --> 00:21:59,890
గైస్, guys, మీరు ఆ వినడానికి లేదు?
320
00:22:01,886 --> 00:22:04,207
మైన్ భద్రత. శాంతి.
321
00:22:04,379 --> 00:22:06,119
ఎవరో ఉండాలి
అది ఎత్తి చూపింది.
322
00:22:06,189 --> 00:22:06,817
వేచి ఉండండి, నేను చేసాను.
323
00:22:07,088 --> 00:22:08,088
బిల్లీ!
324
00:22:08,266 --> 00:22:10,187
- వేచి ఉండండి! సరే సరే!
- రన్! అమలు!
325
00:22:11,022 --> 00:22:12,810
బిల్లీ! రా రా!
326
00:22:12,990 --> 00:22:16,250
- బిల్లీ! లెట్ యొక్క వెళ్ళి!
- నేను వెళ్తున్నాను!
327
00:22:21,877 --> 00:22:23,262
- జాసన్! జాసన్!
- మీరు తలుపు తెరిచి చూడాలి.
328
00:22:23,468 --> 00:22:24,892
తలుపు తెరువు! దాన్ని తెరవండి!
329
00:22:25,143 --> 00:22:27,294
- అవును, సరే, ప్రవేశించండి
- నువ్వేమి చేస్తున్నావు?
330
00:22:27,573 --> 00:22:28,931
మీరు వాటిని చూస్తున్నారా?
వారు రోడ్డులో ఉన్నారా?
331
00:22:29,001 --> 00:22:29,662
నాకు తెలియదు.
332
00:22:29,880 --> 00:22:30,880
సరే.
333
00:22:32,235 --> 00:22:34,440
సరే, ఇతరుల గురించి ఏమిటి?
మీరు ఇతరులను వదిలేస్తారా?
334
00:22:34,995 --> 00:22:35,995
పట్టుకోండి!
335
00:22:37,652 --> 00:22:39,977
అయ్యో! అయ్యో! అయ్యో! జాసన్!
336
00:22:40,341 --> 00:22:41,439
మీరు ఏం చేసావ్?
337
00:22:47,955 --> 00:22:49,647
నా తల్లి నన్ను చంపేస్తుంది.
338
00:22:50,220 --> 00:22:53,125
దేవుడు! మీ seatbelt ను పొందండి.
339
00:22:53,220 --> 00:22:55,001
జాసన్, ఎవరైనా మరణిస్తారు!
340
00:23:00,682 --> 00:23:02,017
- అక్కడ వారు!
- సరే సో ...
341
00:23:02,195 --> 00:23:04,023
- కొండ.
- కమ్!
342
00:23:04,958 --> 00:23:07,099
- సరే, మీరు డ్రైవ్.
- నేను నిజంగా డ్రైవ్ లేదు.
343
00:23:07,248 --> 00:23:10,251
- రియల్లీ డ్రైవ్ లేదు.
- ... నేను వాటిని లాగండి చేయవచ్చు
344
00:23:10,425 --> 00:23:11,425
నేను చేయను ...
345
00:23:12,455 --> 00:23:13,831
మీ పాదము పొందండి!
346
00:23:14,356 --> 00:23:17,711
- ఇది తలుపు తెరిచినది.
- ఇది ఓపెన్ ఎందుకంటే, బిల్లీ!
347
00:23:18,492 --> 00:23:19,624
అయ్యో, అయ్యో!
348
00:23:21,363 --> 00:23:22,800
వెళ్లు వెళ్లు వెళ్లు!
349
00:23:22,958 --> 00:23:23,759
గుడ్.
350
00:23:23,889 --> 00:23:25,744
అక్కడ వారు ఉన్నారు!
351
00:23:25,945 --> 00:23:26,945
లో పొందండి!
352
00:23:28,864 --> 00:23:29,864
దొరికావు.
353
00:23:29,890 --> 00:23:31,429
- నువ్వు నాకు చిక్కావు.
- నేను ఉన్నాను!
354
00:23:34,865 --> 00:23:36,292
ఇతర వ్యక్తి గురించి ఏమిటి?
355
00:23:38,261 --> 00:23:39,856
- జస్ట్!
- జస్ట్!
356
00:23:40,032 --> 00:23:41,092
బిల్లీ చూడండి!
357
00:23:45,398 --> 00:23:47,244
లెట్స్ డౌన్ హిల్!
లైట్లు కొలనుకు వెళ్ళు!
358
00:23:47,489 --> 00:23:49,316
- మీరు డ్రైవ్ మనిషి కావాలా?
- కొనసాగించడాన్ని, మేము అక్కడ దాదాపుగా ఉన్నాము.
359
00:23:49,513 --> 00:23:50,915
గైస్, గై, ఇది రైలు!
360
00:23:51,650 --> 00:23:52,650
మేము అది వచ్చింది.
361
00:23:58,156 --> 00:23:59,156
సరే.
362
00:23:59,693 --> 00:24:00,966
నా ఓహ్, ఓహ్ మై గాడ్!
363
00:24:01,203 --> 00:24:02,203
హే.
364
00:24:02,318 --> 00:24:04,719
- మనిషి, మీరు ఏమి చేయాలని అనుకుంటున్నారు?
- కొనసాగించండి. నేను అతనిని లాగుతాను
365
00:24:04,869 --> 00:24:05,869
సరే.
366
00:24:08,869 --> 00:24:10,021
నేకేమన్న పిచ్చి పట్టిందా?
367
00:24:10,335 --> 00:24:11,633
అవును, నేను.
368
00:24:13,809 --> 00:24:15,171
కేవలం క్యాచ్.
369
00:24:17,707 --> 00:24:20,316
రైల్ రోడ్ క్రాసింగ్ ఉంది.
అది మార్గం, బిల్లీ.
370
00:24:25,809 --> 00:24:26,515
తెలిసిందా.
371
00:24:26,730 --> 00:24:27,524
తెలిసిందా.
372
00:24:27,657 --> 00:24:29,310
- నేను అతను కలిగి ఆశిస్తున్నాము.
- అతను ఖచ్చితంగా అది లేదు.
373
00:24:29,625 --> 00:24:31,081
నేను వచ్చింది, నేను వచ్చింది.
374
00:25:02,119 --> 00:25:04,745
తుఫాను మారినది. ఇది చెడ్డది.
మేము ఇక్కడ నుండి బయటపడతాము.
375
00:25:09,885 --> 00:25:11,398
లెట్ యొక్క వెళ్ళి!
376
00:25:11,586 --> 00:25:12,686
లెట్ యొక్క వెళ్ళి!
377
00:25:14,386 --> 00:25:15,738
ముందుకు సాగండి!
378
00:25:16,291 --> 00:25:17,928
పట్టుకోండి. లెట్ యొక్క వెళ్ళి!
379
00:25:20,269 --> 00:25:21,888
యొక్క వెళ్ళి తెలపండి.
380
00:25:24,058 --> 00:25:25,259
దాన్ని వెళ్లనివ్వు!
381
00:25:30,497 --> 00:25:31,649
..హెల్ అది?
382
00:25:32,142 --> 00:25:33,503
తిరిగి పొందండి!
383
00:25:39,482 --> 00:25:40,563
పోర్ట్ చేయడానికి అంతా!
384
00:25:40,794 --> 00:25:41,794
గుడ్.
385
00:26:24,676 --> 00:26:25,676
సరే.
386
00:26:27,791 --> 00:26:28,856
అవును ...
387
00:26:32,855 --> 00:26:35,148
బిల్లీ, ఏమి జరుగుతుందో? i>
388
00:26:57,462 --> 00:26:58,470
ఏం?
389
00:27:35,799 --> 00:27:37,690
- మీ అంగరక్షకుడు ఎక్కడ?
- నువ్వేమి చేస్తున్నావు?
390
00:27:37,912 --> 00:27:40,897
నేను నిశ్శబ్దంగా ఉన్నాను
మీ మణికట్టు, మీరు చిన్న బిచ్ను స్నాప్ చేయండి.
391
00:27:54,567 --> 00:27:55,972
లేదు లేదు లేదు...
392
00:27:56,143 --> 00:27:57,143
సరే.
393
00:27:58,496 --> 00:28:02,147
బిల్లీ క్రాన్స్టన్ కేవలం పడగొట్టాడు
కోల్ట్ వాలెస్ చలి.
394
00:28:04,724 --> 00:28:05,911
హాయ్, బిల్లీ.
395
00:28:08,624 --> 00:28:10,325
హే, న వస్తాయి, వస్తాయి.
396
00:28:13,690 --> 00:28:16,300
- నేను క్రేజీ లేదా ఈ క్రేజీ ఉంది?
- ఇది వెర్రితనం.
397
00:28:16,585 --> 00:28:19,429
మేము ఒక రైలు దెబ్బతింది మరియు మేము
ఇక్కడ నిలబడి. అది ఎలా సాధ్యమవుతుంది?
398
00:28:19,683 --> 00:28:22,003
ఇంటికి వెళ్ళడం నాకు గుర్తు లేదు
గని నుండి అన్ని వద్ద.
399
00:28:22,178 --> 00:28:24,340
నేను రోజంతా నిద్రపోయాను.
400
00:28:24,880 --> 00:28:26,312
మేము బిల్లీని చూడవచ్చు.
401
00:28:26,667 --> 00:28:29,388
మీకు తెలుసు, నేను మొదలు పెట్టడానికి ప్రయత్నించలేదు
ఏదైనా ఇబ్బంది లేదా అలాంటిదే.
402
00:28:29,572 --> 00:28:31,507
నేను అన్నాడు, "హేయ్ మైట్!
హింసాత్మక వ్యక్తి కాదు ".
403
00:28:31,707 --> 00:28:34,868
కానీ మీరు నా దగ్గరకు వచ్చి ఉంటే,
నా వద్దకు, బ్రో.
404
00:28:35,068 --> 00:28:35,852
- అవును!
- అవును!
405
00:28:35,955 --> 00:28:39,620
- బూమ్! డౌన్ douchbag వెళ్తాడు.
- డౌన్ వెళుతుంది ... నేను పదం చెప్పలేను.
406
00:28:39,824 --> 00:28:40,824
బిల్లీ.
407
00:28:42,175 --> 00:28:44,269
హే, కిమ్బెర్లీ, కిమ్బెర్లీ హార్ట్.
408
00:28:44,601 --> 00:28:45,712
మనం మాట్లాడాలి.
409
00:28:46,950 --> 00:28:48,744
ఎలా? ఎలా? ఏం?
410
00:28:50,157 --> 00:28:51,918
అతను ఎప్పుడు నుండి
కిమ్బెర్లీ హార్ట్ తెలుసా?
411
00:28:51,988 --> 00:28:53,008
బిల్లీ అద్భుతం.
412
00:28:54,505 --> 00:28:55,701
మంచి జుట్టు.
413
00:28:58,568 --> 00:28:59,838
బిల్లీ. నా వైపు చూడు,
414
00:29:00,633 --> 00:29:01,999
మీరు అదృష్టంగా భావిస్తున్నారా?
415
00:29:02,397 --> 00:29:03,955
మీరు సాధారణ కంటే అసహజ వంటి అర్థం?
416
00:29:04,164 --> 00:29:05,822
అవును. వివిధ.
417
00:29:10,064 --> 00:29:11,064
వినండి.
418
00:29:11,859 --> 00:29:13,593
మాకు ఏదో తెలుసు
అక్కడే జరిగింది, సరే?
419
00:29:13,663 --> 00:29:14,406
నేను అదే కాదు.
420
00:29:14,601 --> 00:29:16,072
నేను కాదు. నేను బలంగా ఉన్నాను!
421
00:29:16,299 --> 00:29:18,618
- ఎలా బలమైన?
- అతి శక్తివంతమైన వంటి.
422
00:29:19,692 --> 00:29:21,693
మాకు అవసరమైనట్లుగా నేను భావిస్తాను
అక్కడ తిరిగి వెళ్ళడానికి.
423
00:29:26,694 --> 00:29:28,375
కౌంటర్ మరిగే ఉంది.
424
00:29:41,583 --> 00:29:43,021
నేను ఈ రోజు తిరిగి వెళుతున్నాను.
425
00:29:44,799 --> 00:29:45,992
అమ్మో. ఆమె ఇక్కడ డౌన్.
426
00:29:46,508 --> 00:29:47,683
ఇది ఒక మహిళ?
427
00:29:48,606 --> 00:29:51,626
ఒక గొప్ప కనిపించే మహిళ కాదు.
మీ కోసం చూడండి కమ్.
428
00:29:53,006 --> 00:29:54,417
ఓహ్ వాసన ...
429
00:29:54,660 --> 00:29:55,660
ఇది తీవ్రమైనది.
430
00:29:55,829 --> 00:29:57,256
మీరు దానిని గమనించాలి.
431
00:29:57,356 --> 00:30:00,362
ఉత్తర ఫిషింగ్ పడవ లోపల వాసన
చనిపోయిన చేపల టన్నులను పట్టుకోండి ...
432
00:30:00,608 --> 00:30:03,151
మంచి వాసన లేదు. ఫ్రీకీ, కుడి?
433
00:30:03,621 --> 00:30:05,200
చూడండి, మీకు మాకు అవసరం ఉందా?
434
00:30:05,443 --> 00:30:07,945
ఆల్రైట్, నేను బెడ్ పొందాలి కారణం.
మీరు పూర్తి చేసినప్పుడు లాక్ చేయండి.
435
00:30:08,055 --> 00:30:09,549
ఫ్రిజ్లో బీర్లు ఉన్నాయి.
436
00:30:20,827 --> 00:30:21,910
యేసు.
437
00:30:32,329 --> 00:30:33,329
యేసు.
438
00:30:38,506 --> 00:30:41,831
యూనిట్ రెండు, ఈ Meinen ఉంది.
నాకు ఇక్కడ ఒక శరీరం ఉంది. మరణించిన స్త్రీ.
439
00:30:53,299 --> 00:30:54,597
లెట్ యొక్క కేవలం కొనసాగించడాన్ని.
440
00:30:58,446 --> 00:31:00,695
గైస్, చూడండి. మళ్ళీ ఆ వ్యక్తి.
441
00:31:01,005 --> 00:31:02,957
ఆసక్తికరంగా ఏదైనా ఉందా?
442
00:31:03,310 --> 00:31:05,570
నేను చేస్తే, నేను దాన్ని ఉంచుతున్నాను.
443
00:31:05,741 --> 00:31:07,231
మీరు ఎందుకు ఇక్కడ ఉన్నారు అని మాకు తెలుసు.
444
00:31:07,492 --> 00:31:08,492
ఆఁ అవును?
445
00:31:08,857 --> 00:31:12,918
మీరు ఆశ్చర్యపోయిన మేల్కొన్నారు
సజీవంగా ఉండటానికి మరియు ఇంట్లో జంప్ చేయాలి.
446
00:31:13,081 --> 00:31:15,011
అవును! Kindda. ఏం? ఏ.
447
00:31:15,731 --> 00:31:18,012
మేము భిన్నమైనవి, ఆల్రైట్.
అంతా భిన్నంగా ఉంటుంది.
448
00:31:18,152 --> 00:31:19,605
మీరు జాక్ ఉన్నావా?
449
00:31:20,362 --> 00:31:21,362
అయ్యో.
450
00:31:21,737 --> 00:31:23,133
మీరు ఇంకా ఏంజెల్ గ్రోవ్ వచ్చింది?
451
00:31:23,532 --> 00:31:24,769
కొన్నిసార్లు.
452
00:31:27,116 --> 00:31:29,366
ఇతర అమ్మాయి కూడా ఇక్కడ ఉంది
సుమారు గంట క్రితము.
453
00:31:29,834 --> 00:31:31,748
హేయ్, మీరు ఆ అమ్మాయిని అక్కడే అర్ధం చేస్తారా?
454
00:31:31,886 --> 00:31:33,499
హే! డౌన్ న వస్తాయి!
455
00:31:34,641 --> 00:31:35,939
మేము కలిసి పరిష్కరించాలి!
456
00:31:39,522 --> 00:31:40,522
వావ్!
457
00:31:40,673 --> 00:31:41,793
ఓహ్ ఈ మేకు.
458
00:31:42,498 --> 00:31:44,408
- సరే, లెమ్మే.
- అతను చాలా వేగంగా అక్కడ లేచి.
459
00:31:44,652 --> 00:31:45,652
లేదు లేదు లేదు!
460
00:31:51,498 --> 00:31:52,577
యో, ఉంచండి.
461
00:32:00,855 --> 00:32:01,855
ఆపు!
462
00:32:08,442 --> 00:32:09,920
జస్ట్, నాతో మాట్లాడండి.
463
00:32:12,570 --> 00:32:14,386
మీకు ఒక నాణెం ఉంది. మాకు ఒక నాణెం ఉంది.
464
00:32:14,699 --> 00:32:17,179
మేము దీని గురించి మాట్లాడాలి.
నా ఉద్దేశ్యం ... మనకు ఏమి తెలియదు ...
465
00:32:18,565 --> 00:32:20,268
అయ్యో!
466
00:32:20,412 --> 00:32:21,635
నీ బాద ఏంటి?
467
00:32:24,841 --> 00:32:27,743
మీరు వెర్రి ఉన్నారు! కానీ నేను చేస్తున్నాను.
468
00:32:28,211 --> 00:32:29,963
- వోహ్, జాక్.
- నాకు దొరికినది.
469
00:32:30,159 --> 00:32:31,355
- వేచి ఉండండి.
- కాదు, నేను ఈ వచ్చింది.
470
00:32:31,630 --> 00:32:32,766
Woah woah!
471
00:32:43,621 --> 00:32:44,621
అహ్!
472
00:32:45,558 --> 00:32:47,412
- ఆమె వచ్చింది!
- నన్ను వెళ్ళనివ్వండి!
473
00:32:48,102 --> 00:32:49,367
జస్ట్ జంప్.
474
00:32:49,573 --> 00:32:51,242
యొక్క వెళ్ళి తెలపండి. నాతో ఇక్కడికి గెంతు.
475
00:32:51,471 --> 00:32:53,302
- లేదు లేదు లేదు. జంప్ చేయవద్దు. జంప్ చేయవద్దు.
- సరే.
476
00:32:53,460 --> 00:32:55,787
నేను ఆమెతో అంతటా జంప్ చేస్తాను
ఆపై మీరు సరే, జంప్?
477
00:32:55,922 --> 00:32:56,711
కేకు ముక్క.
478
00:32:56,816 --> 00:32:59,273
లేదు లేదు లేదు! లేదు! జాసన్! హే!
479
00:32:59,463 --> 00:33:01,118
ఇది కేక్ ముక్క కాదు.
480
00:33:11,554 --> 00:33:13,515
- మీరు బాగా?
- యూహ్, సమస్య లేదు.
481
00:33:14,830 --> 00:33:16,181
మీరు బిల్లీ!
482
00:33:16,342 --> 00:33:18,314
- నేను కాదు!
- ఇది సరదాగా ఉంది.
483
00:33:18,467 --> 00:33:20,318
- ఇది ఒక విస్తృత జంప్!
- సిమోన్.
484
00:33:20,584 --> 00:33:21,864
- బిల్లీ, chon.
- మేము అన్ని చేసాము.
485
00:33:22,108 --> 00:33:24,131
మీరు జరిమానా ఉంటారు, నేను వాగ్దానం చేస్తాను.
జస్ట్ జంప్.
486
00:33:24,302 --> 00:33:25,303
రా రా.
487
00:33:25,418 --> 00:33:28,469
డ్రాప్ బహుశా 100 కంటే ఎక్కువ
మరణం అంటే మరణం అని అర్థం.
488
00:33:28,567 --> 00:33:30,668
సరే, మీరు బిల్లీ చనిపోతే.
ఏమి జరుగుతుంది?
489
00:33:30,836 --> 00:33:32,357
మీ అమ్మ ఒంటరిగా ఉంటుంది.
కానీ సరే,
490
00:33:32,427 --> 00:33:33,824
ఆమె మరొకరిని కనుగొనగలదు.
491
00:33:34,018 --> 00:33:35,863
కానీ ఆమె కాదు,
మీరు మీ మమ్మాను ప్రేమిస్తారా.
492
00:33:36,012 --> 00:33:37,840
- అతను భయపడ్డాడు.
- ఎదురుపడు. అతను మంచిది.
493
00:33:37,985 --> 00:33:41,269
సరే. సరే, సరే.
494
00:33:41,466 --> 00:33:43,069
మనం చేద్దాం.
495
00:33:43,219 --> 00:33:44,219
సరే!
496
00:33:53,619 --> 00:33:55,065
బిల్లీ, మీరు ఈ వచ్చింది.
497
00:33:56,045 --> 00:33:57,045
ఓహ్ షిట్!
498
00:33:59,255 --> 00:34:00,437
- మీరు సరే?
- నాకు అది అర్థమైంది.
499
00:34:00,619 --> 00:34:01,413
న వస్తాయి. ఎక్కి.
500
00:34:01,620 --> 00:34:02,860
- నేను చేసాను.
- బిల్లీ, మీరు వచ్చింది.
501
00:34:02,941 --> 00:34:05,069
మేము మీకు చెప్పేదాన్ని చూడండి, బిల్లీ.
తెలిసిందా!
502
00:34:05,139 --> 00:34:06,175
మీరు చెప్పి, చూడండి?
503
00:34:06,576 --> 00:34:07,576
అవును!
504
00:34:07,661 --> 00:34:09,226
బిల్లీ విగ్రహం! అవును!
505
00:34:10,801 --> 00:34:12,247
- ఓరి దేవుడా.
- బిల్లీ!
506
00:34:13,062 --> 00:34:14,062
బిల్లీ!
507
00:34:14,972 --> 00:34:16,092
బిల్లీ!
508
00:34:17,500 --> 00:34:18,529
బిల్లీ!
509
00:34:19,309 --> 00:34:21,270
- మేము ఆ వ్యక్తిని చంపాము?
- మనము ఏమి చేద్దాము?
510
00:34:24,868 --> 00:34:27,189
హే అబ్బాయిలు! మీరు బయటపడాలి!
511
00:34:27,395 --> 00:34:29,423
నీరు ఉంది!
మీరు దీన్ని చూడడానికి వచ్చింది!
512
00:34:30,441 --> 00:34:31,542
అతను మంచిది.
513
00:34:33,073 --> 00:34:35,935
యో. ఆల్రైట్. నేను మీరు అబ్బాయిలు చూస్తాను
అక్కడ క్రిందన.
514
00:34:36,506 --> 00:34:37,923
ఆ క్రేజీ అమ్మాయి తీసుకురండి.
515
00:34:40,377 --> 00:34:42,422
మీరు అబ్బాయిలు, న వస్తాయి. లెట్ యొక్క వెళ్ళి!
516
00:34:44,421 --> 00:34:45,421
అయ్యో!
517
00:34:51,959 --> 00:34:52,959
హే!
518
00:34:53,767 --> 00:34:55,609
నేను మీ నీటిని ఒక సిప్ పొందవచ్చా?
519
00:34:56,434 --> 00:34:57,580
నేను చనిపోతున్నాను.
520
00:35:00,222 --> 00:35:03,368
హే. దీనిని పూర్తి చేయవద్దు.
521
00:35:03,576 --> 00:35:06,144
ధన్యవాదాలు. నేను నిజంగా క్షమించండి.
522
00:35:06,457 --> 00:35:07,524
ఏమి కోసం క్షమించాలి?
523
00:35:24,525 --> 00:35:26,516
క్లబ్ కు స్వాగతం!
524
00:35:27,424 --> 00:35:28,877
ఏం చేస్తున్నావు, క్రేజీ అమ్మాయి?
525
00:35:29,425 --> 00:35:30,939
మేము మళ్ళీ దాన్ని చూడాలి.
526
00:35:37,905 --> 00:35:39,280
హే అబ్బాయిలు. గైస్!
527
00:35:39,624 --> 00:35:40,624
ఏం?
528
00:35:40,710 --> 00:35:42,925
- ఎలా మేము గ్లో తనిఖీ.
- కూల్.
529
00:35:43,111 --> 00:35:44,820
- అవును!
- నేను దీన్ని ఇష్టపడుతున్నాను.
530
00:35:45,226 --> 00:35:46,238
నేను నీలంగా ఉన్నాను!
531
00:35:46,912 --> 00:35:48,651
ఇది నా అభిమాన రంగు కాదు,
కానీ అది బాగుంది.
532
00:35:49,452 --> 00:35:50,484
నేను బ్లాక్ ఉన్నాను!
533
00:35:50,867 --> 00:35:52,427
- ఏమిటి?
- నేను.
534
00:35:52,612 --> 00:35:54,577
లేదు నీవు కాదు.
535
00:36:04,926 --> 00:36:06,013
హే అబ్బాయిలు.
536
00:36:06,668 --> 00:36:08,833
అక్కడ ఏదో ఉంది,
నన్ను అనుసరించండి.
537
00:37:39,188 --> 00:37:40,683
- మనము ఎక్కడ ఉన్నాము?
- నాకు తెలియదు.
538
00:37:40,908 --> 00:37:42,352
జాసన్! నేను స్లైడింగ్ చేస్తున్నాను.
539
00:37:51,083 --> 00:37:51,819
హాయ్.
540
00:37:52,033 --> 00:37:53,033
మళ్లీ?
541
00:37:56,628 --> 00:37:58,251
బాగా, ఇది అసాధారణమైనది.
542
00:38:03,354 --> 00:38:05,421
ఇది కేవలం మంచి మరియు ఉత్తమంగా ఉంటుంది.
543
00:38:06,216 --> 00:38:07,434
మీరు భావిస్తున్నారా?
544
00:38:10,921 --> 00:38:12,254
ఇక్కడ ఏదో ఉంది.
545
00:38:12,490 --> 00:38:14,071
గోడలు వణుకుతున్నాయి.
546
00:38:15,024 --> 00:38:16,105
న వస్తాయి.
547
00:38:21,700 --> 00:38:23,034
అసాధ్యం.
548
00:38:55,391 --> 00:38:58,090
ఈ కోసం ఇక్కడ ఉండాలి
మిలియన్ల సంవత్సరాలు.
549
00:38:58,357 --> 00:39:00,834
ఎలా రాళ్ళు చూడండి
దాని చుట్టూ పెరుగుతోంది.
550
00:39:02,725 --> 00:39:04,214
నేను ఈ స్థలాన్ని ఇష్టపడను.
551
00:39:07,238 --> 00:39:08,378
హే అబ్బాయిలు.
552
00:39:11,833 --> 00:39:12,922
దాన్ని తనిఖీ చేయండి.
553
00:39:22,829 --> 00:39:24,223
- ఇది ఓకే.
- ఇది ఓకే.
554
00:39:30,724 --> 00:39:31,724
సరే.
555
00:39:35,841 --> 00:39:37,641
- పవిత్ర...
- షహ్!
556
00:39:38,520 --> 00:39:41,084
- ఇక్కడ విదేశీయులు ఉంటారా?
- జస్ట్ నిశ్శబ్దంగా ఉండండి, జాక్.
557
00:39:41,238 --> 00:39:42,816
ఇక్కడ చాలా చల్లగా ఉంది.
558
00:39:45,141 --> 00:39:46,539
జాసన్, ఇది వాస్తవమేనా?
559
00:39:47,360 --> 00:39:49,204
మనము నిజంగానే ఉన్నాము
ప్రస్తుతం ఒక స్పేస్ షిప్?
560
00:39:49,205 --> 00:39:51,707
నేను అలా అనుకుంటున్నాను. కేవలం శ్వాస. సరే?
561
00:39:51,907 --> 00:39:52,407
ఇది సరైందే.
562
00:39:52,561 --> 00:39:54,762
హే! మేము ఇక్కడ అన్నింటిని చూశాము.
రైట్?
563
00:39:54,832 --> 00:39:55,874
ఇప్పుడు మేము వెళ్లాలి?
564
00:39:56,005 --> 00:39:57,755
ఏం? మేము ప్రసిద్ధి చెందాము.
565
00:39:57,992 --> 00:39:59,761
- మీకు ఏది తప్పు?
- నిశ్శబ్దం!
566
00:40:01,094 --> 00:40:02,392
ఇక్కడ ఏదో ఉంది.
567
00:40:07,076 --> 00:40:08,076
Woah!
568
00:40:09,501 --> 00:40:10,501
అది ఏమిటి?
569
00:40:17,629 --> 00:40:18,776
ఏం జరుగుతోంది?
570
00:40:18,997 --> 00:40:20,272
- మెట్లు!
- ఓరి దేవుడా!
571
00:40:20,391 --> 00:40:21,423
బయటికి దారి లేదు.
572
00:40:22,622 --> 00:40:24,357
ఆ వైపు. లెట్ యొక్క వెళ్ళి!
573
00:40:24,915 --> 00:40:25,783
నేను వెళ్తున్నాను.
574
00:40:25,842 --> 00:40:26,842
అమలు!
575
00:40:37,270 --> 00:40:38,270
రా రా.
576
00:40:50,328 --> 00:40:51,743
దీదీ, నేను వస్తున్నాను.
577
00:40:54,563 --> 00:40:55,702
వారు నిజమైన ఉన్నారు!
578
00:40:56,999 --> 00:40:58,133
ఒంటరిగా వదిలేయండి!
579
00:41:02,522 --> 00:41:03,732
మేము నిన్ను చంపుతాము.
580
00:41:03,925 --> 00:41:05,446
నన్ను చంపేవా? ఎలా?
581
00:41:06,243 --> 00:41:07,343
మాకు ఐదు ఉన్నాయి.
582
00:41:07,525 --> 00:41:08,875
అవును నాకు తెలుసు.
నేను మీ కోసం వేచి ఉన్నాను.
583
00:41:08,945 --> 00:41:10,105
వేచి ఉండండి, మరొక వ్యక్తి ఎక్కడ ఉన్నారు?
584
00:41:10,150 --> 00:41:12,198
ఒకటి రెండు మూడు నాలుగు...
అబ్బా, అక్కడే ఉన్నాడు.
585
00:41:13,145 --> 00:41:14,744
లేదు లేదు లేదు.
586
00:41:17,929 --> 00:41:19,067
మీరందరు.
587
00:41:19,516 --> 00:41:22,658
భూగర్భ ఖననం ఒక స్పేస్ షిప్ లో?
మీరు ఎంత కాలం వేచి ఉన్నారు?
588
00:41:22,919 --> 00:41:24,575
- రోజు ఏమిటి? సోమవారం?
- అవును.
589
00:41:24,730 --> 00:41:26,851
అప్పుడు, 65 మిలియన్ సంవత్సరాల.
590
00:41:27,966 --> 00:41:29,925
నేను చాలా ఒంటరిగా ఉన్నాను.
591
00:41:31,045 --> 00:41:32,917
మీరు చూస్తున్న అన్ని యువకులు.
592
00:41:34,021 --> 00:41:36,810
- ఈ నాణేలు తో చేయాలి?
అవును, నాణేలు!
593
00:41:37,065 --> 00:41:40,070
వివిధ రంగులు, వివిధ పిల్లలు.
వివిధ రంగు పిల్లలు!
594
00:41:40,572 --> 00:41:42,058
మీరు ఇక్కడ ఉన్నారని ఎవరూ చెప్పరు!
595
00:41:43,666 --> 00:41:44,666
చుట్టూ తిరగండి.
596
00:41:47,463 --> 00:41:48,487
కొనసాగించు.
597
00:41:53,197 --> 00:41:54,482
అవకాశమే లేదు.
598
00:41:56,033 --> 00:41:57,382
కొనసాగండి.
599
00:41:57,834 --> 00:41:59,614
నేను ఈ పని చేస్తానని అనుకుంటున్నాను.
600
00:41:59,852 --> 00:42:02,046
ఒకటి రెండు మూడు నాలుగు ఐదు.
వివిధ రంగులు.
601
00:42:02,425 --> 00:42:04,764
గైస్, ఇక్కడ నుండి అవుట్ దృష్టి.
602
00:42:04,836 --> 00:42:07,866
కలిసి ఉండండి మరియు మేము ఉన్నప్పుడు
ఒక అవకాశం చూడండి, మేము నరకం వంటి అమలు.
603
00:42:08,080 --> 00:42:11,348
సరే. మరియు మేము ఒక అవకాశం రాకపోతే?
అప్పుడు మేము దానిని చంపుతాము.
604
00:42:14,326 --> 00:42:17,747
బాధపడకూడదు, కానీ చూద్దాం.
పాదముద్రలలో అడుగు పెట్టండి.
605
00:42:17,848 --> 00:42:21,299
- కాదు, మేము కాదు.
- హే, ప్రశ్న. మీరు ఏమిటి?
606
00:42:21,527 --> 00:42:24,699
నేను ఆల్ఫా 5, వ్యక్తి Android.
607
00:42:24,748 --> 00:42:25,469
ఏం?
608
00:42:25,649 --> 00:42:27,448
- అతను ఒక ఆల్ఫా 5 అని చెప్పాడు ...
- అవును నాకు తెలుసు.
609
00:42:27,536 --> 00:42:30,538
నేను మాట్లాడటం రోబోట్.
మీరు నన్ను నమ్మవచ్చు.
610
00:42:34,449 --> 00:42:35,495
బిల్లీ!
611
00:42:47,601 --> 00:42:48,626
ఏమిటీ నరకం.
612
00:42:53,735 --> 00:42:54,735
సరే.
613
00:43:01,780 --> 00:43:04,897
ఎందుకు వారు ఒకరికొకరు చూస్తారు?
మానవ లక్షణం?
614
00:43:05,112 --> 00:43:06,112
ప్రజాదరణ.
615
00:43:24,467 --> 00:43:27,014
ఇది పనిచేస్తుంది! ఇది చాలా గొప్ప విషయం!
ఇది పనిచేస్తోంది!
616
00:43:27,246 --> 00:43:29,137
గురువుతో! మీరు అక్కడ ఉన్నారా, జోర్డాన్?
617
00:43:29,327 --> 00:43:31,872
ఆల్ఫా! మనము ఎక్కడ ఉన్నాము?
618
00:43:32,138 --> 00:43:34,445
Zordon, మీ వాయిస్ వినడానికి బాగుంది.
619
00:43:34,538 --> 00:43:36,164
నేను మీరు చూడవచ్చు, ఆల్ఫా ...
620
00:43:36,348 --> 00:43:37,692
... కానీ నేను చూడలేను.
621
00:43:38,101 --> 00:43:39,853
నేను ఎక్కడ ఉన్నాను?
622
00:43:40,032 --> 00:43:41,767
మీరు ఓడ లోపల ఉన్నారు.
623
00:43:42,344 --> 00:43:43,832
సరే. సరే.
624
00:43:43,902 --> 00:43:47,138
సర్, నేను మీ సారాన్ని మూసివేసాను
ఓడ యొక్క మాతృక లోకి.
625
00:43:49,699 --> 00:43:50,528
C'mon.
626
00:43:50,654 --> 00:43:51,829
లెట్ యొక్క వెళ్ళి! తరలించు!
627
00:43:51,924 --> 00:43:53,949
కానీ ఓడలో ఉన్నారా?
628
00:43:53,963 --> 00:43:56,214
పవర్ నాణేలు చివరకు ఉన్నాయి
ఓడకు తిరిగి వచ్చారు.
629
00:43:56,554 --> 00:43:57,554
వెళ్లు వెళ్లు వెళ్లు.
630
00:44:00,140 --> 00:44:02,654
నాణేలు ఎక్కడ ఉన్నాయి?
631
00:44:03,003 --> 00:44:05,593
రేంజర్స్ ఎక్కడ ఉన్నారు?
632
00:44:05,753 --> 00:44:07,611
దయచేసి ముందుకు వెళ్ళు.
633
00:44:08,543 --> 00:44:09,853
మాకు ఎంపిక ఉందా?
634
00:44:10,055 --> 00:44:11,092
ఆలా అని నేను అనుకోవడం లేదు.
635
00:44:11,093 --> 00:44:14,454
వారు ఆదిమ భాషలో మాట్లాడతారు
ఇంగ్లీష్ అని పిలుస్తారు.
636
00:44:14,506 --> 00:44:17,722
మీరు దానిని ఓడ యొక్క మాతృకలో కనుగొంటారు.
637
00:44:18,454 --> 00:44:20,689
చూడండి! ఇది జోర్డాన్!
638
00:44:20,885 --> 00:44:21,885
ఏం?
639
00:44:22,495 --> 00:44:25,012
గురువుతో,
వారు మీరు ఎవరో తెలియదు.
640
00:44:25,283 --> 00:44:26,674
లోపలికి వస్తా
641
00:44:26,905 --> 00:44:29,415
ఇవి ఏవి? వారు చాలా చిన్నవి.
642
00:44:29,696 --> 00:44:31,208
తమాషా, నేను అదే విషయం చెప్పారు.
643
00:44:31,456 --> 00:44:33,796
మీరు చెప్పేది నా ఉద్దేశ్యం
విశ్వం యొక్క విధి,
644
00:44:34,056 --> 00:44:36,441
చేతిలో ఉంచుతారు
ఈ పిల్లలు?
645
00:44:36,560 --> 00:44:38,558
విశ్వం? అది పెద్ద స్థలం.
646
00:44:38,834 --> 00:44:42,697
వారు యువకులు ఉన్నారు. ఎక్కడో మధ్య
బాల్యం మరియు పూర్తి పరిపక్వత.
647
00:44:42,897 --> 00:44:44,077
నిజంగా వివరించడానికి కష్టం.
648
00:44:44,257 --> 00:44:45,643
నాకు నాణేలు చూపించు.
649
00:44:48,308 --> 00:44:50,157
మార్ఫింగ్ గ్రిడ్ తప్పు కాదు.
650
00:44:50,442 --> 00:44:53,340
శక్తి నాణేలు తిరిగి ఉంటే
ఈ ఓడతో ...
651
00:44:53,542 --> 00:44:54,267
టీనేజర్స్!
652
00:44:54,532 --> 00:44:56,247
ఈ యువకులతో ...
653
00:44:56,357 --> 00:44:59,779
అప్పుడు ఈ యువకులు
పవర్ రేంజర్స్.
654
00:44:59,977 --> 00:45:01,058
శక్తీవంతమైన కాపలాదారులు!
655
00:45:02,857 --> 00:45:03,857
ఏం?
656
00:45:04,043 --> 00:45:05,851
సరే, శీఘ్ర ప్రశ్న.
657
00:45:06,012 --> 00:45:07,757
హలో. అంతరాయం కలిగించడానికి ద్వేషం.
658
00:45:08,041 --> 00:45:10,457
నేను మీరు చెప్పేది వినడా
మేము పవర్ రేంజర్స్ ఉన్నాము?
659
00:45:10,622 --> 00:45:15,194
అవును. అవును. మీరు పవర్ రేంజర్స్.
ఏదైనా ఇతర ప్రశ్నలు?
660
00:45:15,433 --> 00:45:17,226
- నం నేను బాగున్నాను.
- గుడ్.
661
00:45:17,478 --> 00:45:18,478
నాకు ప్రశ్న ఉంది.
662
00:45:18,553 --> 00:45:20,110
హాయ్. మీరు ఎలా చేస్తున్నారు?
663
00:45:21,498 --> 00:45:22,984
నా పేరు బిల్లీ. బిల్లీ క్రాన్స్టన్.
664
00:45:23,297 --> 00:45:25,444
పిల్లలు అని ఉపయోగిస్తారు
నాకు బిల్లీ తిమ్మిరి ...
665
00:45:25,576 --> 00:45:27,254
బిల్లీ! ఆపు.
666
00:45:27,559 --> 00:45:28,603
క్షమించాలి.
667
00:45:29,330 --> 00:45:33,459
ఈ గోళంలో ఇక్కడ ఉన్న చిత్రాలు చెప్పండి
పవర్ రేంజర్స్ చరిత్ర.
668
00:45:33,626 --> 00:45:36,913
పవర్ రేంజర్స్ లాగా కనిపిస్తోంది
జీవితాన్ని కాపాడిన బృందం కాదా?
669
00:45:37,137 --> 00:45:40,619
మరియు జీవితం ఒక ప్రకాశవంతమైన కాంతి.
లేదా కాంతి యొక్క భాగాన్ని?
670
00:45:40,756 --> 00:45:44,493
అవును. అవును, చాలా మంచి బిల్లీ.
ఇది జియో క్రిస్టల్ అంటారు.
671
00:45:44,758 --> 00:45:46,208
ఓహ్. నేను ఈ భాగాన్ని ప్రేమిస్తున్నాను. ఇది బాగుంది.
672
00:45:46,445 --> 00:45:48,852
మరియు విశ్వం లో ప్రతి గ్రహం
అది జీవితం.
673
00:45:49,061 --> 00:45:51,453
ఒక ముక్క ఉంది
క్రిస్టల్ దానిని లోపల ఖననం చేసింది.
674
00:45:51,680 --> 00:45:54,031
65 మిలియన్ సంవత్సరాల క్రితం,
జోర్డాన్ జట్టు మరణించింది ...
675
00:45:54,378 --> 00:45:57,161
ఇక్కడ క్రిస్టల్ను రక్షించడం
ఇప్పుడు ఏంజెల్ గ్రోవ్.
676
00:45:57,360 --> 00:45:59,460
నాణేలు మీకు ఐదుగురిని ఎంచుకున్నాయి.
677
00:45:59,661 --> 00:46:04,080
ఇప్పుడు మీరు రక్షించుకోవాలి
జియో క్రిస్టల్ మరియు భూమి మీద జీవితం.
678
00:46:04,385 --> 00:46:08,012
మేము పవర్ రేంజర్స్ ఎందుకంటే?
679
00:46:08,261 --> 00:46:09,393
అతను స్మార్ట్!
680
00:46:09,582 --> 00:46:11,862
నన్ను క్షమించండి,
ఈ రకమైన జోక్ ఎలా ఉంది?
681
00:46:12,061 --> 00:46:13,874
నేను ఇక్కడ నిలబడి ఉన్నాను,
తడిగా ఉన్న భార్యలతో.
682
00:46:14,014 --> 00:46:16,446
నా సాక్స్ చుట్టూ squiggling ఉంటాయి,
683
00:46:16,699 --> 00:46:18,443
మేము ఒక గోడకు మాట్లాడుతున్నాము.
నేను అబ్బాయిలు అర్ధం ...
684
00:46:18,513 --> 00:46:19,109
నిశ్శబ్దం!
685
00:47:12,903 --> 00:47:15,183
సర్,
నేను కృత్రిమ హృదయ స్పందనను గుర్తించటం చేస్తున్నాను.
686
00:47:15,400 --> 00:47:17,222
వారు చాలా భయపడుతున్నారు.
687
00:47:17,527 --> 00:47:18,968
నాకు అర్థం లేదు.
688
00:47:19,112 --> 00:47:20,739
ఎందుకు మీరు చూపిస్తారు
మాకు ఆ పీడకల?
689
00:47:20,809 --> 00:47:21,984
ఇది ఒక పీడకల కాదు.
690
00:47:22,241 --> 00:47:23,845
- ఇది భవిష్యత్.
- నిజం కాదా?
691
00:47:24,027 --> 00:47:25,812
- ఇది వంటి భావించాడు.
- ఆ స్త్రీ ఎవరు?
692
00:47:26,040 --> 00:47:27,664
ఆమె పేరు రిటా రిపల్సా.
693
00:47:27,946 --> 00:47:30,136
ఆమె గోదార్,
భారీ రాక్షసుడు
694
00:47:30,206 --> 00:47:32,751
ఎవరు క్రిస్టల్ చీల్చివేయు ఉంటుంది
భూమి నుండి ...
695
00:47:33,020 --> 00:47:35,690
మరియు మీ జీవితం
గ్రహం చనిపోతుంది.
696
00:47:35,861 --> 00:47:40,666
క్రిస్టల్ తో, రీటా ఉంటుంది
ప్రపంచాలను సృష్టించడానికి మరియు నాశనం చేసే శక్తి.
697
00:47:40,943 --> 00:47:45,376
కాబట్టి నాకు ఊహిస్తున్నాను. నీకు కావాలా
మాకు ఈ స్త్రీని చంపడానికి, రీటా?
698
00:47:45,482 --> 00:47:48,233
- అయ్, ఏయ్, రీటా.
- ఆమె ఆపివేయబడాలి.
699
00:47:48,637 --> 00:47:50,813
- ఆమె ఎప్పుడు వస్తోంది?
- ఇది ఇప్పటికే ఇక్కడ ఉంది.
700
00:47:50,992 --> 00:47:52,915
ఇది నా ఉత్తమ అంచనా
మాకు 11 నెలలు.
701
00:47:53,139 --> 00:47:55,871
నన్ను క్షమించండి. రోజులు. పదకొండు రోజులు.
702
00:47:56,268 --> 00:47:58,684
మేము పవర్ రేంజర్స్ అయితే
మరియు ఇది మా ఓడ ...
703
00:47:58,904 --> 00:48:01,185
నేను ఆ తలుపు ద్వారా నడిచి ఉంటే
ప్రస్తుతం ఇది నాకు తెరుచుకుంటుంది?
704
00:48:01,322 --> 00:48:02,438
కోర్సు యొక్క అవును.
705
00:48:02,542 --> 00:48:03,542
న వస్తాయి.
706
00:48:03,671 --> 00:48:05,115
వేచి ఉండండి, నీవు ఏమి చేస్తున్నావు?
707
00:48:05,388 --> 00:48:06,868
లేదు, లేదు, లేదు, తిరిగి రండి!
708
00:48:07,290 --> 00:48:09,322
- కాదు దయచేసి.
- జాసన్!
709
00:48:09,432 --> 00:48:12,374
నా రేంజర్ బృందం మరణించింది
రిటా నుండి క్రిస్టల్ డిఫెండింగ్.
710
00:48:12,969 --> 00:48:14,669
అందుకే నేను ఈ గోడలో ఉన్నాను.
711
00:48:15,504 --> 00:48:16,875
నా పేరు మీకు ఎలా తెలుస్తుంది?
712
00:48:17,258 --> 00:48:20,252
ఇది ఎందుకంటే మీరు, జాసన్ స్కాట్.
713
00:48:20,467 --> 00:48:24,768
మీరు నాయకుడు.
మీరు రెడ్ రేంజర్.
714
00:48:27,975 --> 00:48:31,668
రీటా కూడా రేంజర్,
మరియు నా స్నేహితుడు.
715
00:48:32,193 --> 00:48:33,969
కానీ ఆమె మాకు ద్రోహం చేసింది.
716
00:48:34,287 --> 00:48:35,998
మరింత శక్తి అవసరమైంది.
717
00:48:36,583 --> 00:48:38,170
ఆమె తన మార్గం కోల్పోయింది.
718
00:48:38,502 --> 00:48:41,752
ఇప్పుడు ఆమె స్వచ్ఛమైన దుష్ట ఉంది.
719
00:48:42,290 --> 00:48:45,209
నీవు వాటిని తీసుకొని రావాలి
రేంజర్స్ అన్ని తిరిగి.
720
00:48:45,389 --> 00:48:47,819
మీరు మీ శిక్షణనివ్వాలి
రీటా ఆపడానికి జట్టు ...
721
00:48:47,993 --> 00:48:50,920
ఆమె బలం ఉంది ముందు
క్రిస్టల్ కనుగొనేందుకు.
722
00:48:51,099 --> 00:48:54,969
సరే, నేను వెళ్తున్నాను.
నేను నా కోసం మాత్రమే మాట్లాడతాను ...
723
00:48:55,200 --> 00:48:57,259
తోబుట్టువుల! మీరు వారితో మాట్లాడతారు.
724
00:48:57,555 --> 00:49:00,473
మీరు ఆ లోతైన డౌన్ తెలుసు
నేను చెప్తున్నాను నిజం.
725
00:49:00,746 --> 00:49:02,639
మీరు ఈ కోసం జన్మించారు.
726
00:49:04,706 --> 00:49:05,706
మీరు ఖచ్చితంగా ఎవరు?
727
00:49:05,976 --> 00:49:07,679
రియల్లీ?
ఇప్పుడు నేను ఎవరు నన్ను అడగను?
728
00:49:07,879 --> 00:49:09,620
- ఆమె పేరు దీదీ.
- ట్రిని.
729
00:49:09,800 --> 00:49:10,844
ఆమె పాఠశాలలో కొత్తది
730
00:49:10,845 --> 00:49:13,421
ఒక నెల క్రితం బదిలీ చేయబడింది.
మాకు కలిసి ఇంగ్లీష్ ఉంది, సరియైన?
731
00:49:13,621 --> 00:49:14,760
నేను ఏంజెల్ గ్రోవ్లో ఉన్నాను,
732
00:49:14,830 --> 00:49:16,685
ఇప్పుడు మేము ఒక సంవత్సరం పైగా
కలిసి బయాలజీ కలిగి.
733
00:49:16,861 --> 00:49:18,827
- మంచి చర్చ.
- చూడండి, చూడండి.
734
00:49:19,111 --> 00:49:21,538
మాకు ఎవరూ నిజంగా ప్రతి ఇతర తెలుసు,
ఓకే?
735
00:49:21,890 --> 00:49:24,842
కొంతవరకు,
మేము ఒకే స్థలంలో ఉన్నాము ...
736
00:49:25,077 --> 00:49:27,620
అదే సమయంలో
బిల్లీ ఆ నాణేలను కనుగొన్నాడు.
737
00:49:27,916 --> 00:49:28,044
మరియు.
738
00:49:28,114 --> 00:49:29,821
లేదు, వేచి ఉండండి.
నేను ఒక ప్రశ్న అడగవచ్చా?
739
00:49:30,446 --> 00:49:31,963
మేము నిజంగా సూపర్ హీరోలుగా ఉన్నాయా?
740
00:49:32,033 --> 00:49:34,250
మేము మరింత ఐరన్ లాగా ఉన్నాము
మాన్ లేదా స్పైడర్ మాన్?
741
00:49:34,424 --> 00:49:37,223
నేను బిట్ ఉన్నాను వంటి నేను భావిస్తున్నాను కారణం
ఒక స్పైడర్, కానీ నేను నిజంగా మంచి అనుభూతి ...
742
00:49:37,571 --> 00:49:39,527
- నేను మంచి అనుభూతి.
- చూడండి బ్రో, నాకు నమ్మండి.
743
00:49:39,725 --> 00:49:41,093
మీరు సూపర్ హీరో కాదు.
744
00:49:41,293 --> 00:49:43,333
మీరు మాతో ఎందుకు మాట్లాడుతున్నారు?
మీరు యజమానిగా ఉన్నావా?
745
00:49:43,378 --> 00:49:45,990
హే, పట్టుకోండి.
ఏ రీటా స్టఫ్ అయినా నిజమైనదేనా?
746
00:49:46,195 --> 00:49:48,447
- ఇది నిజం కాదా?
- నాకు తెలియదు.
747
00:49:48,636 --> 00:49:51,830
కానీ నాకు తెలుసు ఆ సమాధానం
మాతో ఏమి తప్పు ఉంది ...
748
00:49:51,929 --> 00:49:55,400
మరియు మాకు ఏమి జరుగుతుందో, ఇక్కడ ఉంది.
749
00:49:58,495 --> 00:50:00,156
కాబట్టి ... నీవు ఏమి చెప్తున్నావు?
750
00:50:01,019 --> 00:50:02,848
మనం తిరిగి రావాలని అనుకుంటాను.
751
00:50:03,602 --> 00:50:07,725
నేను ఇక్కడ తిరిగి రాలేనని,
కానీ రేపు 4 గడియారం
752
00:50:08,809 --> 00:50:09,886
నేను ఇక్కడే ఉంటాను.
753
00:50:10,357 --> 00:50:12,194
హేయ్, జాసన్. మేము లేదు ...
754
00:50:14,984 --> 00:50:15,984
కోర్సు!
755
00:50:16,242 --> 00:50:19,226
నాకు తెలియదు, నేను భావించలేదు
దాని గురించి మొదటి స్థానంలో ఉంది.
756
00:51:02,162 --> 00:51:03,478
సో మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?
757
00:51:03,662 --> 00:51:06,176
మీరు స్నేహితులతో ఉన్నావా?
మీకు స్నేహితులు ఉన్నారా?
758
00:51:06,319 --> 00:51:08,834
- ఎందుకు మీరు అలసిన?
- మీరు ఆమె నాలుగు ప్రశ్నలు అడిగారు ...
759
00:51:09,062 --> 00:51:10,200
ఆమె కూడా ముందు
మొదటి సమాధానం.
760
00:51:10,270 --> 00:51:11,750
ఎందుకంటే ఆమె ఇష్టం
ఇక్కడ ఒక దెయ్యం.
761
00:51:11,808 --> 00:51:13,788
ఆమె కమ్యూనికేట్ చేయడాన్ని ప్రారంభించాలి.
762
00:51:13,982 --> 00:51:15,324
- జూన్.
- ఏదైనా చెప్పు.
763
00:51:15,563 --> 00:51:17,815
- మాట్లాడండి! నేను ఇప్పుడే...
- రిలాక్స్.
764
00:51:17,934 --> 00:51:19,642
సరే, విశ్రాంతి తీసుకోండి.
765
00:51:20,921 --> 00:51:22,953
సరే, ట్రిని, ఓవర్ ప్రారంభించండి.
766
00:51:23,726 --> 00:51:26,089
మాకు ఒకటి చెప్పండి
మీరు ఈ రోజు చేసిన విషయం.
767
00:51:28,475 --> 00:51:30,197
ఏంజెల్ గ్రోవ్ నుండి నాకు మరియు నలుగురు పిల్లలు
768
00:51:30,267 --> 00:51:32,197
ఒక స్పేస్ షిప్ దొరకలేదు
ఖననం భూగర్భ.
769
00:51:32,399 --> 00:51:33,501
ఏం?
770
00:51:34,777 --> 00:51:37,058
నేను ఒక సూపర్ హీరో ఉన్నాను అందంగా ఖచ్చితంగా ఉన్నాను.
771
00:51:38,471 --> 00:51:39,474
కూల్!
772
00:51:39,686 --> 00:51:41,040
చల్లగా లేదు.
773
00:51:41,248 --> 00:51:42,761
ఆ కప్పులో పీ!
774
00:51:48,010 --> 00:51:49,998
ఇది నా స్క్రూ అప్ నాకు గుర్తు ఉంది?
775
00:51:50,361 --> 00:51:51,501
నం
776
00:51:52,425 --> 00:51:54,769
భగ్నం యార్డ్ మాత్రమే ఇచ్చింది
అది నాకు 300 బక్స్.
777
00:51:57,297 --> 00:52:00,077
మీరు ఫ్రేమ్ యొక్క నేరుగా మరియు మీకు తెలుసా
ఇంజిన్ ఇప్పటికీ నడుస్తుంది.
778
00:52:05,000 --> 00:52:08,067
ఇది ఒక భయంకరమైన పరిస్థితి.
నీవు నాతో వస్తావు.
779
00:52:08,909 --> 00:52:10,894
వరుస క్రూరమైన నేర దృశ్యాలు
780
00:52:10,964 --> 00:52:14,127
నిద్రిస్తున్న చేపల కుగ్రామం ఉంది
ఏంజిల్ గ్రోవ్ తిరగడము
781
00:52:15,541 --> 00:52:17,711
సంస్థలు కనుగొనబడ్డాయి
ఒక ఫిషింగ్ పడవలో.
782
00:52:17,873 --> 00:52:20,499
హింస ఈ తెప్ప ..
783
00:52:33,450 --> 00:52:34,796
మీరు అసలేం చేస్తున్నారు?
784
00:52:35,001 --> 00:52:40,234
నాకు బంగారం అవసరం,
నేను నా అందమైన గోదార్ను నిర్మించాను.
785
00:52:40,410 --> 00:52:44,546
గోల్డెర్ జ్యో క్రిస్టల్ ను తీసుకుంటుంది
నేను విశ్వాన్ని తీసుకుంటాను.
786
00:52:45,682 --> 00:52:46,930
వారు చేస్తారు!
787
00:53:22,634 --> 00:53:23,825
సో క్రేజీ అమ్మాయి.
788
00:53:23,831 --> 00:53:24,699
హే.
789
00:53:24,747 --> 00:53:25,747
మేము దీనిని చేయాలా?
790
00:53:27,369 --> 00:53:30,239
మీరు మూడు నియమాలు అనుసరించాలి
ఒక పవర్ రేంజర్ కావడం.
791
00:53:30,556 --> 00:53:33,105
మీరు ఎన్నటికీ ఉపయోగించకూడదు
వ్యక్తిగత లాభం కోసం అధికారాలు.
792
00:53:33,330 --> 00:53:37,498
మీరు ఎన్నడూ పోట్లాడుకోకూడదు.
మీ శత్రువు మిమ్మల్ని బలవంతం చేయకపోతే.
793
00:53:37,860 --> 00:53:41,092
మరియు మీరు ఎప్పుడూ ఉండకూడదు
మీ గుర్తింపును బహిర్గతం. ఎప్పుడూ.
794
00:53:41,228 --> 00:53:44,076
మీ రేంజర్ గుర్తింపులను పొందేందుకు
మీరు మార్ఫ్ అవసరం.
795
00:53:44,280 --> 00:53:46,046
మీలో ఏమైనా ముందడుగు వేయారా?
796
00:53:46,263 --> 00:53:48,809
అవును, కానీ కేవలం షవర్ లో.
797
00:53:49,324 --> 00:53:52,211
సరే, సరే, లెట్స్ లోకి అడుగు
పాదముద్రలు దయచేసి.
798
00:53:52,520 --> 00:53:53,858
దీనిని ప్రయత్నించండి.
799
00:53:55,526 --> 00:53:57,654
ఈ సర్కిల్లో ఒక జట్టుగా నిలబడి,
800
00:53:57,724 --> 00:54:00,415
మీరు సులభంగా కనెక్ట్ చేయవచ్చు
మోర్ఫిన్ గ్రిడ్ కు.
801
00:54:00,702 --> 00:54:01,581
మీరు భావిస్తున్నారా?
802
00:54:01,704 --> 00:54:02,704
అవును వారు.
803
00:54:02,864 --> 00:54:04,594
కాదు, అది ఫీలింగ్ లేదు.
804
00:54:04,819 --> 00:54:07,044
మీ కవచం పొందడానికి మీరు మత్తు అవసరం.
805
00:54:07,817 --> 00:54:09,894
నాకు తెలుసు! మేము కవచం పొందుతారు.
806
00:54:09,941 --> 00:54:12,852
జాసన్! మేము కవచం పొందుతాము!
807
00:54:13,056 --> 00:54:15,054
కూల్! మీరు మాకు కవచం ఇచ్చినప్పుడు?
808
00:54:15,143 --> 00:54:16,927
మీరు ఇప్పటికే మీలోనే ఉన్నారు.
809
00:54:17,114 --> 00:54:19,492
మీరు దానిని బయటకు తీసుకురా
ప్రతి ఇతర కనెక్ట్.
810
00:54:19,582 --> 00:54:21,424
మరియు మార్ఫింగ్ గ్రిడ్కు కనెక్ట్ చేస్తోంది.
811
00:54:21,859 --> 00:54:24,558
మీ మనస్సులను బలోపేతం చేయండి మరియు దృష్టి పెట్టండి.
812
00:54:25,267 --> 00:54:30,433
పవర్ రేంజర్స్ ఒక దళం
యోధులు జీవితాన్ని రక్షించటానికి ప్రమాణము చేశారు.
813
00:54:30,533 --> 00:54:31,339
అవును!
814
00:54:31,486 --> 00:54:34,229
వారు ఆ యోధులయ్యారు.
815
00:54:34,328 --> 00:54:35,973
యోధులు అవ్వండి!
816
00:54:45,493 --> 00:54:46,493
ఏం?
817
00:54:46,525 --> 00:54:48,026
ఏం? ఇది పని చేశారా?
818
00:54:48,202 --> 00:54:50,261
ఆల్ఫా 5, ఎందుకు వారు మార్ఫ్ చేయలేదు?
819
00:54:50,331 --> 00:54:52,801
నాకు తెలియదు, సర్.
ఇది అవాంతరమైనది.
820
00:54:53,024 --> 00:54:55,653
చాలా కలత.
కొంత సమయం పడుతుంది.
821
00:54:55,899 --> 00:54:57,223
మాకు సమయం లేదు!
822
00:54:57,526 --> 00:54:59,709
వారు మత్తుమందు చేయలేక పోతే,
మనం ఏమి చేయాల్సి ఉంటుంది?
823
00:54:59,815 --> 00:55:02,549
వారు లేకుండా శిక్షణ ఉంటుంది
కవచం, వారు సిద్ధం అవసరం.
824
00:55:02,792 --> 00:55:06,051
కవచం లేకుండా
సర్ చాలా బాధాకరమైన ఉంటుంది,
825
00:55:06,203 --> 00:55:08,065
పిట్ వాటిని డౌన్ తీసుకోండి.
826
00:55:09,583 --> 00:55:12,109
సరే, నన్ను అనుసరించండి.
మేము పిట్ కు వెళ్తున్నాం!
827
00:55:12,252 --> 00:55:14,114
జాసన్ నేను తెలుసుకోవాలనుకోలేదు
పిట్ ఏమిటి.
828
00:55:14,375 --> 00:55:17,050
కాబట్టి, ఇది పిట్.
ఇది మంచిది, సరియైనది?
829
00:55:17,147 --> 00:55:19,352
ఆల్ఫా 5, వ్యాయామం ప్రారంభం.
830
00:55:19,547 --> 00:55:20,291
క్షమించండర్రా.
831
00:55:20,491 --> 00:55:22,322
- ఏ వ్యాయామం?
- వాసి బయటకు వస్తాయి.
832
00:55:27,043 --> 00:55:31,142
మీరు ముందు ఈ జీవులు
రిటా సైన్యం యొక్క అనుకరణలు.
833
00:55:31,198 --> 00:55:34,598
ఆమెను పిలుస్తారు ... ఆమెను పొందేందుకు.
834
00:55:34,837 --> 00:55:36,241
లేదు, లేదు, లేదు, జాసన్.
835
00:55:36,577 --> 00:55:39,284
విశ్రాంతి, guys. ఇది ఒక హోలోగ్రామ్.
836
00:55:39,595 --> 00:55:41,481
వీడియో గేమ్స్ వలె. చూడండి.
837
00:55:43,806 --> 00:55:45,767
బలమైన గాడిద హొలోగ్రామ్.
838
00:55:46,568 --> 00:55:48,006
వీడియో గేమ్ కాదు.
839
00:55:48,302 --> 00:55:50,805
ఎందుకు మీరు తప్పక
మీ కవచం లోకి మార్ఫ్.
840
00:55:51,040 --> 00:55:53,621
రీటా బలంగా ఉంటే
ఆమె సైన్యాన్ని నిర్మించడానికి ...
841
00:55:53,779 --> 00:55:56,029
చివర నిజమైన ప్రారంభం.
842
00:55:56,334 --> 00:55:58,667
రేంజర్స్ శిక్షణకు స్వాగతం.
843
00:55:58,903 --> 00:56:00,711
నేను చాలా సంతోషిస్తున్నాము మీరు అబ్బాయిలు తిరిగి ఉంటారు.
844
00:56:01,218 --> 00:56:02,627
కేంద్రం కోసం లక్ష్యం ..
845
00:56:03,358 --> 00:56:04,365
ఒకసారి ఎక్కువ సమయం.
846
00:56:04,694 --> 00:56:06,933
వారి గుద్దులు చింతిస్తూ.
వారి బలహీనమైన సైట్ను కనుగొనండి.
847
00:56:08,446 --> 00:56:10,912
యొక్క హిట్స్ జంట వెళ్ళి తెలపండి. సరే?
848
00:56:11,174 --> 00:56:12,174
మళ్ళీ మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.
849
00:56:12,364 --> 00:56:13,364
ఇది అద్భుతమైన ఉంది.
850
00:56:15,022 --> 00:56:16,022
అవును, ట్రిని!
851
00:56:18,819 --> 00:56:20,034
రెడీ, మాస్టర్ బిల్లీ?
852
00:56:21,818 --> 00:56:24,600
మీరు నేర్చుకోవాలి
ఆశ్చర్యం యొక్క మూలకం.
853
00:56:25,039 --> 00:56:26,808
- రెడీ? మళ్ళీ వెళ్దాం.
- సరే.
854
00:56:26,976 --> 00:56:28,832
బిల్లీ, మీ అడుగుల మీద కాంతి.
855
00:56:30,246 --> 00:56:31,246
చేతులు పైకెత్తు.
856
00:56:41,602 --> 00:56:43,976
ఇప్పుడే కొంత శక్తితో ఆడండి! వెళ్ళి తెలపండి!
857
00:56:48,105 --> 00:56:50,944
దృష్టి! ప్రతిఒక్కరూ దృష్టి కేంద్రీకరిస్తారు దృష్టి!
858
00:56:54,156 --> 00:56:55,581
లక్కీ షాట్.
859
00:56:57,965 --> 00:57:00,247
మీరు అబ్బాయిలు అందరికీ తెలుసు
మీరు హతమార్చవచ్చు, సరియైన?
860
00:57:13,836 --> 00:57:14,836
నం
861
00:57:19,750 --> 00:57:22,744
నీ స్వంత ముసుగు నీడ ఉండాలి
ఈ కవచం ధరించడానికి.
862
00:57:23,740 --> 00:57:25,139
నేను ఏదైనా అనుభూతి లేదు!
863
00:57:25,580 --> 00:57:26,389
నం
864
00:57:26,444 --> 00:57:28,010
పిట్ వాటిని డౌన్ తీసుకోండి.
865
00:57:28,232 --> 00:57:29,232
నన్ను చూడు.
866
00:57:29,454 --> 00:57:31,956
స్లిప్, లాగు, లిఫ్ట్!
867
00:57:32,746 --> 00:57:33,994
అవును!
868
00:57:34,142 --> 00:57:36,119
స్లిప్, లాగు, లిఫ్ట్!
869
00:57:38,278 --> 00:57:39,278
అవును!
870
00:57:53,579 --> 00:57:55,350
మేము ఒక బృందాన్ని ప్రారంభించాలి i> b>
871
00:57:57,949 --> 00:58:02,558
ప్రతి ఇతర మరియు మాత్రమే ఆలోచించండి
మార్ఫింగ్ గ్రిడ్ మీకు తెరుస్తుంది.
872
00:58:03,424 --> 00:58:04,468
ఇది పని చేస్తోంది?
873
00:58:04,797 --> 00:58:06,745
- కాదు, అది కానేకాదు.
- కమ్!
874
00:58:06,889 --> 00:58:07,889
గట్టిగ ప్రయత్నించు!
875
00:58:10,417 --> 00:58:12,028
నేను అయితే కేంద్రీకృతమై ఉన్నాను.
876
00:58:12,328 --> 00:58:14,605
మనము చేయవలసినది అన్ని
కేవలం దృష్టి ...
877
00:58:14,845 --> 00:58:17,274
- దృష్టి పెట్టడానికి నాకు చెప్పకండి.
- జస్ట్ నా ప్రధాన అనుసరించండి.
878
00:58:17,469 --> 00:58:20,327
- లెట్ యొక్క ప్రతి ఇతర తో పోరాడటానికి లేదు.
- ఇప్పుడు సమయం కాదు.
879
00:58:23,472 --> 00:58:25,556
న వస్తాయి. శిక్షణ ఇవ్వండి.
880
00:58:26,733 --> 00:58:28,974
మాకు అవసరమైన సమాచారం
యొక్క త్రిభుజాకారము ...
881
00:58:29,138 --> 00:58:31,945
క్రిస్టల్ యుద్ధంలో ఓడిపోయింది.
882
00:58:32,153 --> 00:58:33,553
బిల్లీ మీరు నన్ను వింటున్నారా?
883
00:58:34,069 --> 00:58:35,327
బిల్లీ మీరు ఏం చేస్తున్నారు?
884
00:58:35,581 --> 00:58:36,581
బిల్లీ!
885
00:58:37,463 --> 00:58:40,856
క్రిస్టల్ ఎక్కడ ఉంది
అతనిని కనుగొను, బిల్లీ, అతన్ని కనుగొని.
886
00:58:41,426 --> 00:58:42,993
క్రిస్టల్ ఎక్కడ ఉంది?
887
00:58:43,534 --> 00:58:44,534
అక్కడ.
888
00:58:44,816 --> 00:58:47,672
17 డిగ్రీల ఉత్తర ...
889
00:58:47,974 --> 00:58:49,761
హే, ఇడియట్,
మీరు ఎక్కడ వెళ్తున్నారో చూడండి.
890
00:58:57,224 --> 00:58:58,711
క్రిస్పీ క్రెమ్ డాన్స్
891
00:58:58,812 --> 00:59:02,417
ఇద్దరు మత్స్యకారులు విశ్రాంతి తీసుకున్నారు
సెయింట్ ఆండ్రూస్ స్మశానం వద్ద నేడు.
892
00:59:02,518 --> 00:59:05,163
ఏంజెల్ గ్రోవ్ నివాసితులు
షాక్ ఫీలింగ్.
893
00:59:05,364 --> 00:59:07,432
ఫియర్ అంచున ఉన్న పట్టణం ఉంది.
894
00:59:07,733 --> 00:59:10,683
హత్యలు వరుస
పోలీసులు అడ్డుకున్నారు ...
895
00:59:10,883 --> 00:59:13,546
పోలీసులు నష్టాన్ని అనుసంధానిస్తున్నారు
బంగారం ప్రతి నేర దృశ్యం.
896
00:59:13,922 --> 00:59:18,232
ఏం ఇప్పుడు ఏంజెల్ గ్రోవ్ యొక్క ఉంది
బంగారు కిల్లర్ ఇప్పటికీ వదులుగా / ఉంది.
897
00:59:18,333 --> 00:59:20,508
రిటా గోటార్ ను నిర్మించగలిగితే ...
898
00:59:20,909 --> 00:59:22,189
మీరు నన్ను వింటున్నారా?
899
00:59:22,259 --> 00:59:24,393
మరియు అతను క్రిస్టల్ rips
భూమి నుండి ..
900
00:59:24,494 --> 00:59:27,894
.. ఇది పదివేలలా ఉంటుంది
అణు బాంబులు భూమి మీద కడగడం.
901
00:59:28,095 --> 00:59:29,386
మాకు బయటకు freak కోరుకుంటున్నాము?
902
00:59:29,486 --> 00:59:31,678
మేము ఈ కష్టతరం చేస్తున్నాము.
మేము మా గాడిదలను విచ్ఛిన్నం చేస్తున్నాము,
903
00:59:31,879 --> 00:59:33,035
మాకు విసిరే సంకోచించకండి
ఏదో ఒక సమయంలో ఒక ఎముక.
904
00:59:33,036 --> 00:59:35,783
అవును, నేను మీరు మీ గాడిదలను విడదీసేటట్లు చూస్తాను.
905
00:59:36,034 --> 00:59:38,053
నేను ఇవ్వాలని నిర్ణయించుకున్నాను
మీరు కొన్ని ప్రేరణ.
906
00:59:38,555 --> 00:59:42,330
మీరు ఈ గోడ వెలుపల ఏమి కనుగొంటారు
ఎప్పటికీ మీ జీవితాన్ని మారుస్తుంది.
907
00:59:43,000 --> 00:59:44,148
న వస్తాయి.
908
00:59:48,485 --> 00:59:51,631
- ది జోర్డ్స్! ప్రెట్టీ చల్లని, కుడి?
- అవును.
909
00:59:51,831 --> 00:59:54,967
వారు చాలా రూపంలో ఉంటారు
గ్రహం మీద శక్తివంతమైన జీవి.
910
00:59:55,168 --> 00:59:59,103
ఈ జోర్డ్స్ ఏర్పడినప్పుడు,
డైనోసార్ల సుప్రీం పాలన.
911
00:59:59,204 --> 01:00:01,316
వారు మీరు పొడిగింపు ఉంటుంది.
912
01:00:01,817 --> 01:00:05,450
మరియు శక్తి ఉంది
అన్ని కానీ లిమిట్లెస్.
913
01:00:07,729 --> 01:00:08,943
అవి అద్భుతమైనవి.
914
01:00:09,143 --> 01:00:11,320
కానీ మీరు కాదు
ఈ శక్తి కోసం సిద్ధంగా ఉంది.
915
01:00:11,520 --> 01:00:15,306
మీరు కవచం, మీ కవచం
మీరు జోర్డ్స్ తో ఒక చేస్తుంది.
916
01:00:15,506 --> 01:00:17,247
న వస్తాయి. రైలు వెళ్ళండి లెట్.
917
01:00:17,346 --> 01:00:19,544
నేడు మీరు రేంజర్స్ అయ్యే రోజు!
918
01:00:19,645 --> 01:00:20,992
నేను భావిస్తున్నాను!
919
01:00:22,748 --> 01:00:23,601
సరే.
920
01:00:23,701 --> 01:00:24,803
యొక్క వెళ్ళి తెలపండి.
921
01:00:24,902 --> 01:00:25,902
అవును.
922
01:00:26,538 --> 01:00:27,740
యొక్క వెళ్ళి తెలపండి.
923
01:00:35,055 --> 01:00:37,277
ఇది చెడ్డ ఆలోచన. సరే సరే.
924
01:00:37,378 --> 01:00:39,791
సిగ్నల్స్, బ్రేక్లు.
బ్రేకులు, నాకు బ్రేక్లు అవసరం!
925
01:00:39,892 --> 01:00:41,491
మాన్యువల్. మాన్యువల్.
926
01:00:41,691 --> 01:00:44,868
విరామాలు ఎక్కడ ఉన్నాయి. ఆల్ఫా 5?
927
01:00:47,740 --> 01:00:50,795
ఓహ్, హేయ్ హే, మూవ్! కదలిక!
928
01:00:50,998 --> 01:00:52,085
మార్గం లేదు!
929
01:00:53,955 --> 01:00:57,824
ఓహ్, పర్వతం మీద వేయడం.
930
01:00:59,735 --> 01:01:03,160
నేటి రైలును గుర్తు చేసుకున్న తరువాత
పాఠం ముఖ్యమైన విషయం ...
931
01:01:03,260 --> 01:01:04,760
వేచి. జాక్ ఎక్కడ ఉంది?
932
01:01:04,862 --> 01:01:05,862
నిజంగానే?
933
01:01:08,604 --> 01:01:11,383
పరిగెత్తుము! అమలు!
934
01:01:11,937 --> 01:01:14,155
అమలు! అమలు!
935
01:01:16,662 --> 01:01:18,397
బాలేదు!
936
01:01:25,760 --> 01:01:26,790
మీరు బాగానే ఉన్నారా?
937
01:01:31,504 --> 01:01:34,505
సరే, నా చెడ్డది, నా చెడ్డది.
అది అక్కడ నాకు ఉంది.
938
01:01:34,608 --> 01:01:35,683
మీ సమస్య ఏమిటి?
939
01:01:35,753 --> 01:01:37,902
మీరు మిమ్మల్ని హతమార్చవచ్చు,
లేదా మాకు.
940
01:01:38,003 --> 01:01:39,764
- బ్యాక్ ఆఫ్, బాస్.
- హే!
941
01:01:40,333 --> 01:01:42,289
కాదు, అబ్బాయిలు కమ్. వావ్.
942
01:01:42,688 --> 01:01:44,809
- గైస్, guys, న వస్తాయి.
- చూడు.
943
01:01:44,912 --> 01:01:46,352
వేచి. మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
944
01:01:50,763 --> 01:01:52,500
పోట్లాడుకోండి, దయచేసి!
945
01:02:01,071 --> 01:02:02,151
ఏం?
946
01:02:03,323 --> 01:02:04,821
ఇప్పటికీ నిలబడు.
947
01:02:05,221 --> 01:02:07,089
ఏం? నేను నా ముఖం మీద ఏదో వచ్చింది ...?
948
01:02:07,490 --> 01:02:08,590
అవును!
949
01:02:09,691 --> 01:02:12,288
- సరే, ఇప్పుడు బాగుంది!
- ఓహ్, అవును!
950
01:02:12,487 --> 01:02:14,220
అది తాకవద్దు.
జాక్, తాకవద్దు.
951
01:02:14,290 --> 01:02:15,252
జాక్, తాకవద్దు.
952
01:02:19,264 --> 01:02:20,282
ఎక్కడికి వెళ్ళాలి?
953
01:02:20,382 --> 01:02:22,668
దానిని తిరిగి తీసుకురండి, దాన్ని తిరిగి తీసుకురా, వాసిని తీసుకురా.
954
01:02:23,037 --> 01:02:24,128
బయటకి పో.
955
01:02:24,327 --> 01:02:27,887
ఈ రోజు శిక్షణ ముగిసింది.
ఇంటికి వెళ్ళు.
956
01:02:27,987 --> 01:02:31,334
నేను క్షమించండి, అతను కేవలం మరుగున.
అతను చేశాడు. మీరు చూశాడా?
957
01:02:31,435 --> 01:02:33,507
మళ్ళి చేయండి. మీరందరు.
958
01:02:35,109 --> 01:02:38,390
- బిల్లీ, మీరు ఎలా చేస్తారు?
- బిల్లీ, వస్తాను, అది చేద్దాం.
959
01:02:38,490 --> 01:02:40,050
మళ్ళీ, మళ్ళీ చెయ్యండి.
960
01:02:43,096 --> 01:02:46,121
- మళ్ళి చేయండి.
- నేను ప్రయత్నిస్తున్నాను. నేను దృష్టి పెట్టలేను
961
01:02:46,974 --> 01:02:49,038
బిల్లీ, మీరు ఎలా చేస్తారు? మాకు చూపించు.
962
01:02:50,893 --> 01:02:52,665
సరే, మనకు ఎలా తెలియదు.
963
01:02:52,767 --> 01:02:54,066
అదే నేననుకున్నది.
964
01:02:54,167 --> 01:02:57,834
మీరు మార్ఫ్ చేయలేకపోతే,
మీరు రేంజర్స్ కాదు.
965
01:02:58,035 --> 01:03:00,128
ఇంటికి వెళ్ళు, మీ అందరికీ.
966
01:03:01,844 --> 01:03:02,960
ఇప్పుడు ఏమి?
967
01:03:03,364 --> 01:03:05,189
- తిట్టు!
- తీవ్రంగా?
968
01:03:13,152 --> 01:03:14,232
హే అబ్బాయిలు.
969
01:03:14,432 --> 01:03:17,806
గైస్.
చూడండి, నేను ఈరాత్రి ఇక్కడ ఉండండి.
970
01:03:17,908 --> 01:03:21,850
ఒక అగ్ని చేయండి, నాకు కొంత ఆహారం వచ్చింది.
మీరు అబ్బాయిలు ఉండాలని ఉంటే
971
01:03:23,429 --> 01:03:24,429
నేను కిందున్నాను.
972
01:03:26,021 --> 01:03:27,021
ఆల్రైట్.
973
01:03:27,104 --> 01:03:28,104
కూల్.
974
01:03:28,303 --> 01:03:30,633
జాసన్ విఫలమైన ప్రయోగం.
975
01:03:30,833 --> 01:03:32,686
నేను రిటాను నాశనం చేస్తాను.
976
01:03:32,889 --> 01:03:35,389
అక్కడ ఒక మార్గం ఉండాలి
ఈ గోడ నుండి నన్ను విడిపించు.
977
01:03:35,490 --> 01:03:40,027
అవును, కానీ వ్యంగ్యం అది
మీరు ఈ రేంజర్స్ మార్ఫోర్ కు కావాలి.
978
01:03:40,229 --> 01:03:42,421
వారు మార్ఫ్ ఉంటే,
మీరు ఆ శక్తిని నియంత్రించవచ్చు ...
979
01:03:42,422 --> 01:03:44,740
మీ శరీరం పునరుత్పత్తి చేయడానికి
మరియు తిరిగి వచ్చి.
980
01:03:44,842 --> 01:03:46,990
లేదు, వేరొక మార్గం ఉంది!
నేను చేయలేను ...
981
01:03:47,192 --> 01:03:49,593
ఏం, జోర్డాన్? మీరు ఏమి చేయలేరు?
982
01:03:49,753 --> 01:03:53,236
మాకు మూగ పిల్లలు కోసం వేచి ఉండండి
మీరు తిరిగి జీవానికి తిరిగి రావచ్చు.
983
01:03:53,398 --> 01:03:55,136
ఈ అన్ని గురించి ఉంది,
కుడి?
984
01:03:55,737 --> 01:03:57,002
మీరు తిరిగి వస్తున్నారా?
985
01:03:57,240 --> 01:03:59,879
ఇది ఎప్పుడైనా మాత్రమే ఉంది
క్రిస్టల్ రక్షించడానికి
986
01:04:00,081 --> 01:04:02,139
రీటా భవనం కావచ్చు
మేము మాట్లాడుతున్నప్పుడు గోదార్.
987
01:04:02,340 --> 01:04:04,171
నాకు లేదా నా బృందాన్ని తక్కువ అంచనా వేయవద్దు.
988
01:04:04,271 --> 01:04:05,601
మీరు అతనిని ఆపలేరు ..
989
01:04:06,002 --> 01:04:10,505
ఆమె అతనికి క్రిస్టల్ను త్రవ్విస్తుంది
మరియు భూమి మీద జీవితం .. మరణిస్తారు.
990
01:04:10,903 --> 01:04:12,023
మరియు మేము మీకు కావాలి.
991
01:04:12,624 --> 01:04:15,210
మీరు చాలా విజయవంతమైనందున
ఆమె చివరిసారిగా ఆపడానికి.
992
01:04:15,412 --> 01:04:17,983
నేను ఆ నాణేలను స్మరించాను ...
993
01:04:18,184 --> 01:04:21,721
ఆశలు వారు రెడీ
తదుపరి నిజమైన రేంజర్స్ను కనుగొనండి.
994
01:04:22,030 --> 01:04:23,618
విలువైన వారు.
995
01:04:23,818 --> 01:04:25,571
నిన్ను నిరాశపర్చడానికి నేను క్షమించాను!
996
01:04:25,672 --> 01:04:28,306
నేను నిలబడటానికి అవసరం లేదు
నీవు ఏమి తప్పు చేశావు అని నాకు చెప్పు.
997
01:04:28,507 --> 01:04:29,811
నేను ఇంటికి వెళ్లి ఆ పొందవచ్చు.
998
01:04:29,914 --> 01:04:33,700
జాసన్! ఈ గోడ నాకు అవసరం.
999
01:04:33,902 --> 01:04:35,750
ఈ బృందాన్ని నడిపించడానికి సహాయం చెయ్యండి!
1000
01:04:36,049 --> 01:04:37,480
మీ బృందం చనిపోయింది.
1001
01:04:38,326 --> 01:04:40,612
మరియు మేము మీరు కేవలం భయపడుతున్నాము.
1002
01:04:46,747 --> 01:04:51,047
ఇవి 24 కారెట్ గోల్డ్ ఆఫ్.
1003
01:04:51,448 --> 01:04:52,472
నేను మీతో ఉంటాను.
1004
01:05:00,343 --> 01:05:01,987
మీరు చాలా తీపి ఉన్నారు.
1005
01:05:05,573 --> 01:05:07,568
నేను ఇప్పుడే వస్తాను.
1006
01:05:11,534 --> 01:05:12,906
నేను మీకు సహాయం చేయగలనా?
1007
01:05:14,128 --> 01:05:15,128
బంగారం.
1008
01:05:16,377 --> 01:05:18,414
నాకు ఆసక్తి ఉంది ...
1009
01:05:19,039 --> 01:05:20,170
బంగారం.
1010
01:05:21,021 --> 01:05:22,021
అవును.
1011
01:05:27,027 --> 01:05:29,962
ఇక్కడ కొన్ని మంచి ముక్కలు ఉన్నాయి.
1012
01:05:45,017 --> 01:05:46,253
దగ్గరికి రా.
1013
01:05:46,348 --> 01:05:49,105
దగ్గరగా, దగ్గరగా. క్లోజర్.
1014
01:05:55,953 --> 01:05:57,037
ఈ.
1015
01:05:57,446 --> 01:05:58,745
అది నాకు ఇవ్వు!
1016
01:05:58,948 --> 01:06:00,369
సరే. అక్కడికి వెల్లు.
1017
01:06:10,167 --> 01:06:11,167
పెరుగుతాయి.
1018
01:06:12,579 --> 01:06:14,035
పెరుగుతాయి.
1019
01:06:22,394 --> 01:06:23,796
పోలీస్! తరలించవద్దు!
1020
01:06:24,258 --> 01:06:28,669
అది డ్రాప్, ఆయుధం, మీ చేతులు ఉంచండి
మీ తలపై. ఇప్పుడే చేయండి!
1021
01:06:28,771 --> 01:06:30,015
దీన్ని, నేను చెప్పేది, లేడీ!
1022
01:06:30,116 --> 01:06:31,215
లేడీ?
1023
01:06:31,617 --> 01:06:33,846
నేను మహిళ యొక్క ధ్వని ఇష్టం.
1024
01:06:33,964 --> 01:06:36,171
మైదానంలో పొందండి మరియు
మీరు బాధపడరు.
1025
01:06:48,069 --> 01:06:50,656
యూనిట్ 5,
నేను జ్యూయలర్స్ ఫీనిక్స్లో బ్యాకప్ అవసరం.
1026
01:06:50,798 --> 01:06:53,097
షాట్లు తొలగించబడ్డాయి.
నేను పునరావృతం, షాట్లు తొలగించబడ్డాయి.
1027
01:06:54,347 --> 01:06:55,347
డౌన్!
1028
01:07:04,042 --> 01:07:07,604
ఇది చాలా పొడవుగా ఉంది
నేను నా అందమైన జీవులను పెంచాను.
1029
01:07:09,972 --> 01:07:11,910
మీరు నన్ను మిస్ చేశారా?
1030
01:07:20,606 --> 01:07:21,989
ఓరి దేవుడా.
1031
01:07:22,188 --> 01:07:23,588
అతన్ని చంపండి.
1032
01:07:28,043 --> 01:07:29,356
- ఆల్రైట్.
- హా-హ.
1033
01:07:29,658 --> 01:07:33,101
"ఈ గోడలో మేము ఎలా ఇరుక్కున్నాము
నేను ఆ జంప్ చేస్తాను. "
1034
01:07:35,287 --> 01:07:36,641
అక్కడ ఏం జరిగింది?
1035
01:07:36,842 --> 01:07:39,134
ఏదీ, దాని గురించి చింతించకండి.
1036
01:07:42,087 --> 01:07:43,530
బిల్లీ, మీరు ఎలా చేస్తారు?
1037
01:07:44,741 --> 01:07:46,177
మీరు మోర్ఫ్ ఎలా?
1038
01:07:46,843 --> 01:07:47,843
నాకు తెలియదు.
1039
01:07:48,160 --> 01:07:50,959
మీరు అతనిని గురించి ఏమి చెబుతారు
మోర్ఫ్ ప్రయత్నిస్తున్నదా?
1040
01:07:51,161 --> 01:07:55,052
"మీరు నీ ముసుగులను నీడ చేయాలి
ఈ కవచం ధరించడానికి. "
1041
01:07:56,886 --> 01:08:01,578
"ప్రతి ఇతర మరియు మాత్రమే ఆలోచించండి
మోర్ఫిన్ 'గ్రిడ్ మీకు తెరుస్తుంది.
1042
01:08:01,579 --> 01:08:02,970
అవును, అది మంచిది.
1043
01:08:03,742 --> 01:08:06,337
లేదా దీనికి కారణం మేము
ప్రతి ఇతర తెలియదు.
1044
01:08:06,407 --> 01:08:08,294
మనం ఎందుకు మోర్ఫేం చేయలేదనేదే కావచ్చు.
1045
01:08:10,499 --> 01:08:11,499
సరే.
1046
01:08:11,962 --> 01:08:15,481
లేదు, నేను తీవ్రంగా ఉన్నాను,
దీన్ని రియల్ కోసం తెలియజేయండి
1047
01:08:16,082 --> 01:08:19,605
నేను జాక్ మరియు నేను పవర్ రేంజర్.
1048
01:08:21,900 --> 01:08:23,967
- హాయ్, జాక్.
- హాయ్, జాక్.
1049
01:08:24,554 --> 01:08:25,554
ట్రూ
1050
01:08:25,899 --> 01:08:29,126
నేను మెలోడీలో నివసిస్తున్నాను
మొబైల్ హోమ్ పార్కు.
1051
01:08:29,326 --> 01:08:31,074
ఇది నాకు మరియు నా మమ్.
1052
01:08:31,674 --> 01:08:32,852
మరియు నా mom?
1053
01:08:33,552 --> 01:08:35,609
నా తల్లి అత్యుత్తమమైనది!
1054
01:08:39,717 --> 01:08:41,878
కానీ నా అమ్మ. ఆమె అనారోగ్యంతో ఉంది.
1055
01:08:42,629 --> 01:08:44,239
నేను ఏమి చేయగలను ...
1056
01:08:45,515 --> 01:08:46,883
కానీ నేను భయపడ్డాను.
1057
01:08:47,380 --> 01:08:50,541
కొన్నిసార్లు నేను కూడా చాలా
రాత్రి ఉండడానికి భయపడ్డాను
1058
01:08:51,560 --> 01:08:54,219
నేను భయపడతాను ఎందుకంటే ఆమె దానిని చేయలేము.
1059
01:08:56,291 --> 01:08:57,867
మరియు ఆమె వెళితే ...
1060
01:08:59,745 --> 01:09:01,201
ఆమె వెళ్లినప్పుడు ...
1061
01:09:02,952 --> 01:09:04,609
నాకు ఎవ్వరూ లేరు.
1062
01:09:08,700 --> 01:09:09,799
చూడండి.
1063
01:09:10,678 --> 01:09:13,104
నేను మీతో ఉండాలని అనుకుంటున్నాను
అబ్బాయిలు నాకు మంచిది.
1064
01:09:15,736 --> 01:09:16,446
చేద్దాం పట్టు అది.
1065
01:09:16,640 --> 01:09:19,452
యొక్క మా రహస్యాలు తెలియజేయండి
ఇది మాకు సహాయం చేస్తుంది.
1066
01:09:20,139 --> 01:09:21,743
సరే, నాకు ఒక రహస్య వచ్చింది.
1067
01:09:22,784 --> 01:09:25,149
- నేను దేశం సంగీతం ఇష్టం.
- ఏమిటి?
1068
01:09:25,494 --> 01:09:27,646
వాస్తవానికి,
నేను దేశీయ సంగీతాన్ని ప్రేమిస్తున్నాను.
1069
01:09:29,642 --> 01:09:30,728
మరియు నేను చేయను ...
1070
01:09:31,912 --> 01:09:33,712
నేను చాలా నా తండ్రిని మిస్ చేయకండి
1071
01:09:36,045 --> 01:09:38,467
నేను గనికి వస్తానని అర్థం
నేను అతనితో ఉన్నాను.
1072
01:09:39,550 --> 01:09:43,557
కానీ .. గని తో వస్తున్నది
మీరు అబ్బాయిలు కేవలం బాగుంది.
1073
01:09:44,960 --> 01:09:45,960
అవును.
1074
01:09:46,005 --> 01:09:48,284
పెద్ద రహస్యం
ఎందుకు మీరు నిర్బంధంలో ఉన్నారు.
1075
01:09:48,470 --> 01:09:50,532
- నా భోజనం బాక్స్ను పేల్చివేశాను.
- ఏమిటి?
1076
01:09:50,658 --> 01:09:52,152
కానీ ఇది ఒక ప్రమాదం.
1077
01:09:52,368 --> 01:09:53,871
- ఏమిటి?
- కోర్సు.
1078
01:09:54,158 --> 01:09:55,416
నా భోజన పెట్టె నా లాకర్లో ఉంది
1079
01:09:55,417 --> 01:09:57,948
బూమ్ భోజనం బాక్స్ వెళుతుంది,
నిర్బంధంలో బిల్లీ వెళ్తాడు.
1080
01:09:58,311 --> 01:10:00,396
కానీ మర్చిపోవద్దు
ఆ కిమ్బెర్లీ హార్ట్
1081
01:10:00,466 --> 01:10:02,221
అంతేకాకుండా నిర్బంధంలో కూడా ఉంది ...
1082
01:10:05,077 --> 01:10:06,077
రాత్రి కాదు.
1083
01:10:07,599 --> 01:10:08,641
నన్ను దాటవేయి.
1084
01:10:12,283 --> 01:10:13,390
మీ గురించి ఏమిటి?
1085
01:10:13,946 --> 01:10:16,105
ఎందుకు మీరు మాకు తెలియదు
మీరు నిజంగా ఎవరు?
1086
01:10:16,259 --> 01:10:18,598
అందరికి తెలుసు కాబట్టి
ఖచ్చితంగా నేను ఎవరు.
1087
01:10:19,066 --> 01:10:20,193
సరే.
1088
01:10:21,159 --> 01:10:22,727
మీరు గురించి, క్రేజీ అమ్మాయి?
1089
01:10:22,849 --> 01:10:25,471
నేను మీకు చెప్పగలను
మీరు నన్ను నమ్మాలి.
1090
01:10:30,515 --> 01:10:31,515
సరే.
1091
01:10:32,808 --> 01:10:34,179
నేను క్రొత్త అమ్మాయిని.
1092
01:10:34,676 --> 01:10:35,900
ఎల్లప్పుడూ.
1093
01:10:37,593 --> 01:10:39,616
మూడు సంవత్సరాలలో మూడు పాఠశాలలు.
1094
01:10:41,805 --> 01:10:44,730
నేను ఆ విధంగా ఇష్టపడుతున్నాను, మీకు తెలుసా,
ఇది సులభం.
1095
01:10:44,937 --> 01:10:47,225
ఎవరికీ ఎప్పుడూ నాకు తెలుసు కావాలి ...
1096
01:10:47,542 --> 01:10:51,063
నా తల్లిదండ్రులు చింతించవలసిన అవసరం లేదు
నా సంబంధాల గురించి.
1097
01:10:52,644 --> 01:10:54,028
బాయ్ఫ్రెండ్ సమస్యలు?
1098
01:10:54,261 --> 01:10:55,261
అవును.
1099
01:10:56,360 --> 01:10:58,036
ప్రియుడు సమస్యలు.
1100
01:11:01,024 --> 01:11:02,454
స్నేహితురాలు సమస్యలు.?
1101
01:11:08,515 --> 01:11:11,059
నా కుటుంబం చాలా సాధారణమైనది.
1102
01:11:12,006 --> 01:11:13,253
చాలా సాధారణమైనది.
1103
01:11:16,037 --> 01:11:17,938
వారు లేబుళ్ళలో నమ్ముతారు.
1104
01:11:20,023 --> 01:11:22,273
వారు నన్ను కోరుకుంటున్నారో ...
1105
01:11:23,372 --> 01:11:24,751
భిన్నంగా వేషం.
1106
01:11:25,970 --> 01:11:27,285
మరింత మాట్లాడు.
1107
01:11:29,448 --> 01:11:31,820
స్నేహితుల రకాలని కలిగి ఉండండి
వారు నాకు కావాలి.
1108
01:11:34,133 --> 01:11:37,266
నేను వారికి ఎలా చెప్పాలో తెలియదు
నిజంగా నాతో ఏమి జరగబోతోంది.
1109
01:11:42,234 --> 01:11:44,741
నేను ఈ ఏ బిగ్గరగా బయట చెప్పాను.
1110
01:11:44,983 --> 01:11:47,901
బాగా, ఇది బాగుంది. ఇప్పుడు నీతోనే ఉన్నావు.
1111
01:11:50,687 --> 01:11:51,687
నేను ఉన్నాను?
1112
01:11:53,276 --> 01:11:54,542
దీని అర్థం ఏమిటి?
1113
01:11:55,154 --> 01:11:56,831
ఇవన్నీ ముగిసినప్పుడు?
1114
01:11:57,693 --> 01:11:59,555
మేము పవర్ రేంజర్స్ లేదా?
1115
01:12:02,157 --> 01:12:04,313
మేము స్నేహితులు కావా?
1116
01:12:32,964 --> 01:12:34,374
నేనెవరో మీకు తెలుసా?
1117
01:12:36,525 --> 01:12:37,567
అవును.
1118
01:12:38,769 --> 01:12:41,152
నేను నీకు ఒకసారి మాత్రమే ఉన్నాను.
1119
01:12:42,233 --> 01:12:44,739
చాలా అందంగా.
1120
01:12:45,324 --> 01:12:46,846
అమాయక.
1121
01:12:47,298 --> 01:12:51,405
Zordan యొక్క అన్ని రేంజర్స్ ఉన్నాయి
కొత్త యువ జట్టు మీరేనా?
1122
01:12:53,454 --> 01:12:54,796
చూడముచ్చటగా!
1123
01:12:56,303 --> 01:12:57,837
మీరు ఇంకా మర్చ్ చేయబడ్డారా?
1124
01:13:00,314 --> 01:13:02,197
ట్రిక్ ప్రశ్న.
1125
01:13:02,400 --> 01:13:03,892
మీరు మోర్ఫఫ్ చేయగలిగితే,
1126
01:13:03,962 --> 01:13:07,732
మేము చాలా కలిగి ఉంటుంది
విభిన్న సంభాషణ.
1127
01:13:09,740 --> 01:13:11,823
ది ఎల్లో రేంజర్.
1128
01:13:13,202 --> 01:13:14,770
నేను నిన్ను చంపాలా?
1129
01:13:15,438 --> 01:13:18,793
నేను ముందు పసుపు రేంజర్ హత్య.
1130
01:13:19,674 --> 01:13:21,397
నేను దానిని ప్రేమించాను!
1131
01:13:21,752 --> 01:13:24,036
ఓహ్, మీ కవచం మీకు కావాలి.
1132
01:13:24,344 --> 01:13:28,417
నేను మిమ్మల్ని చూపిస్తాను
నీవు నాకు చూపించినట్లయితే.
1133
01:13:43,285 --> 01:13:45,455
లేదు, దయచేసి నన్ను దెబ్బతీయడం.
1134
01:13:45,531 --> 01:13:46,836
మీరు చాలా బలంగా ఉన్నారు!
1135
01:13:49,219 --> 01:13:50,883
నేను తమాషాగా ఉన్నాను.
1136
01:13:52,524 --> 01:13:55,038
మీరు పసుపు, పసుపు పూర్తి!
1137
01:13:55,294 --> 01:13:56,746
నేను నీలోనే ఉన్నాను.
1138
01:13:57,024 --> 01:14:00,640
నేను జోర్డాన్ జట్టులో బయటి వ్యక్తి,
అచ్చంగా నీలాగే.
1139
01:14:01,485 --> 01:14:03,656
నేను తెలుసుకోవలసినది ...
1140
01:14:04,167 --> 01:14:06,007
పేరు జియో క్రిస్టల్.
1141
01:14:06,073 --> 01:14:07,966
నాకు తెలియదు.
1142
01:14:08,757 --> 01:14:10,454
పాపం, నేను నిన్ను నమ్ముతాను.
1143
01:14:10,903 --> 01:14:14,179
రేపు నేను వెళ్తున్నాను
ఏంజెల్ గ్రోవ్ నాశనం.
1144
01:14:14,513 --> 01:14:17,179
కానీ మీ జీవితం కోసం బదులుగా ...
1145
01:14:17,423 --> 01:14:21,177
మీరు ఇక్కడ కనుగొంటారు
క్రిస్టల్ మరియు మీరు నా దగ్గరకు వస్తారు.
1146
01:14:21,340 --> 01:14:25,017
మేము కొంచెం ఒప్పందం చేసుకోవచ్చు,
దీదీ నా స్నేహితుడు.
1147
01:14:38,379 --> 01:14:39,941
- కిమ్!
- అది నేనే.
1148
01:14:41,005 --> 01:14:42,595
ఇక్కడ మీరు ఎలా వచ్చారు?
1149
01:14:42,933 --> 01:14:46,426
నేను ఒక సూపర్ హీరో.
మరియు మీరు మీ విండోను తెరిచి ఉంచారు.
1150
01:14:46,619 --> 01:14:47,619
సో సరే ప్రతిదీ?
1151
01:14:49,129 --> 01:14:51,757
నేను భావిస్తున్నాను
మనం మర్ఫార్ చేయలేము.
1152
01:14:53,730 --> 01:14:55,371
నేను నిజాయితీగా ఉండలేదు.
1153
01:14:55,595 --> 01:14:56,595
సరే.
1154
01:14:56,651 --> 01:14:58,752
నేను టై ఫ్లెమింగ్ను ముఖం మీద పడ్డాను ...
1155
01:14:58,843 --> 01:15:01,920
అతను నేను ప్రతి ఒక్కరూ చెప్పారు ఎందుకంటే
అతను ఎప్పుడూ కలుసుకున్నారు meanest వ్యక్తి.
1156
01:15:02,770 --> 01:15:03,770
ఆయన సరైనది.
1157
01:15:04,203 --> 01:15:06,192
- ఇది నిజం కాదు.
- సరే.
1158
01:15:08,503 --> 01:15:09,503
అయ్యో!
1159
01:15:09,612 --> 01:15:11,331
- అవును.
- మీరు ఆ చిత్రాన్ని తీసుకున్నారా?
1160
01:15:11,558 --> 01:15:14,937
లేదు అమండా క్లార్క్,
ఆ చిత్రం తీసుకుంది.
1161
01:15:15,453 --> 01:15:18,127
కానీ ఆమె నన్ను ప్రైవేటుగా పంచుకుంది.
1162
01:15:18,883 --> 01:15:20,144
ఆమె నన్ను విశ్వసించింది.
1163
01:15:20,231 --> 01:15:22,604
మరియు మీరు ఆ చిత్రంను టి కి పంపారా?
1164
01:15:23,017 --> 01:15:24,561
ఒక టెక్స్ట్ తో.
1165
01:15:24,965 --> 01:15:27,202
"ఈ మీరు అమ్మాయి వన్నా
మీ తల్లికి ఇంటికి తీసుకురావాలా? "
1166
01:15:29,184 --> 01:15:32,219
నేను అర్థం ఎలా తెలియదు
నేను ఆమె ముఖం చూసిన వరకు ఇది.
1167
01:15:32,271 --> 01:15:35,141
కిమ్, వాచ్యంగా వేల ఉంది
పాఠశాల చుట్టూ వెళ్ళే ఫోటోలు
1168
01:15:35,366 --> 01:15:37,641
నేను వాటిని గురించి పట్టించుకోను.
నేను దీని గురించి పట్టించుకోను
1169
01:15:37,988 --> 01:15:39,338
నేను చేసాను!
1170
01:15:39,469 --> 01:15:42,439
నేను మిస్టర్ డిట్మెర్ కార్యాలయంలో కూర్చుని
అమండా తండ్రి ...
1171
01:15:42,507 --> 01:15:45,038
మరియు వారు అతనిని చూపిన విధంగా చూశారు
తన కుమార్తె యొక్క ఫోటో.
1172
01:15:47,124 --> 01:15:50,536
మొదటిసారి తన దృష్టిలో
నేను ఎవరు కావాలనుకుంటున్నారో నేను చూడగలను.
1173
01:15:50,902 --> 01:15:54,456
మీకు తెలుసా, నేను అబద్దం అయ్యాను.
నేను అందరిని నిందించాను.
1174
01:15:55,891 --> 01:15:57,639
నేను చనిపోవాలని కోరుకున్నాను, అందుకే ...
1175
01:15:57,778 --> 01:16:00,752
మీరు పారిపోవాలని నన్ను కోరినప్పుడు,
నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను.
1176
01:16:00,998 --> 01:16:02,130
సరే, వినండి.
1177
01:16:02,424 --> 01:16:04,846
మళ్లీ మొదలెట్టు.
ఇప్పుడే ఆ చిత్రాన్ని తీసివేయి.
1178
01:16:04,966 --> 01:16:07,574
- జాసన్, ఇది తొలగించబడదు.
- అప్పుడు నివసించండి!
1179
01:16:07,827 --> 01:16:10,947
మీరు ఒక భయంకరమైన విషయం, ఆ
మీరు భయంకర వ్యక్తిగా చేయరు.
1180
01:16:15,086 --> 01:16:17,068
కేవలం వ్యక్తి
మీరు వన్నా.
1181
01:16:27,810 --> 01:16:30,713
కాబట్టి మేము ఒకే పాఠాన్ని పొందుతారు.
సో ఆమె ఎక్కడ ఉంది?
1182
01:16:33,939 --> 01:16:34,961
నేను ఇక్కడ ఉన్నాను!
1183
01:16:37,142 --> 01:16:38,142
చూడండి.
1184
01:16:38,336 --> 01:16:40,043
రేటా రాత్రి నా ఇంటికి వచ్చారు.
1185
01:16:40,329 --> 01:16:41,947
- ఏమిటి?
- అవును, ఆమె నిజమైనది.
1186
01:16:43,012 --> 01:16:44,012
మతిస్థిమితం.
1187
01:16:44,948 --> 01:16:46,346
ఆమె దాదాపు నన్ను చంపింది.
1188
01:16:47,331 --> 01:16:50,545
ఆమె నన్ను చేరడానికి ప్రయత్నిస్తుంది.
ఆమె నా జీవితాన్ని విడిచిపెట్టాలని అనుకుంది
1189
01:16:50,730 --> 01:16:52,668
- ఒక రహస్య ఉంచింది ఉంటే.
- ఏ రహస్యం?
1190
01:16:52,762 --> 01:16:55,730
విధ్వంసం మీద పని
ఏంజెల్ గ్రోవ్ ప్రారంభమవుతుంది.
1191
01:16:55,866 --> 01:16:59,016
- ఇది నిజం. ఇదే ఆఖరు.
- కాదు, అది కానేకాదు. ఆమె ఎక్కడుంది?
1192
01:16:59,201 --> 01:17:01,206
ఆమె వినడానికి నాకు చెప్పింది
చనిపోయిన నౌకలు నివసించాయి.
1193
01:17:01,431 --> 01:17:03,667
అది ఓడల ద్వారా బోయ్యండ్,
కుడి?
1194
01:17:03,846 --> 01:17:04,846
లెట్ యొక్క వెళ్ళి!
1195
01:17:10,572 --> 01:17:11,853
కోపం గా ఉన్నావా?
1196
01:17:12,307 --> 01:17:12,637
ఎవరూ?
1197
01:17:12,707 --> 01:17:14,832
జాసన్. మేము కూడా కాదు
శక్తి రేంజర్స్ ఇంకా.
1198
01:17:15,006 --> 01:17:16,444
మనం తిరిగి Zordon వెళ్లి చెప్తారు.
1199
01:17:16,712 --> 01:17:20,293
హే .. మాత్రమే కారణం Zordon
మాకు పవర్ రేంజర్స్ కావాలని ...
1200
01:17:20,468 --> 01:17:21,992
అతను తిరిగి జీవానికి తిరిగి రాగలడు.
1201
01:17:22,231 --> 01:17:23,322
ఎందుకు మీరు ఇలా చెబుతారు?
1202
01:17:23,562 --> 01:17:24,646
ఎందుకంటే అతను నాకు చెప్పాడు.
1203
01:17:25,029 --> 01:17:28,552
- వేచి ఉండండి, అలాంటిదే అబద్ధమా?
- వాస్తవానికి అది అబద్ధం, బిల్లీ.
1204
01:17:28,969 --> 01:17:30,015
మేము విఫలమయ్యాము.
1205
01:17:30,230 --> 01:17:32,967
యొక్క గురించి భ్రాంతిపూరితమైన ఉండాలని లెట్
సూపర్హీరోస్ బృందం.
1206
01:17:33,870 --> 01:17:35,879
మేము అన్ని స్క్రూ- ups ఉన్నాయి.
1207
01:17:36,636 --> 01:17:39,631
మరియు ఈ నేను ద్వేషం వంటి
స్కబ్బి బుల్షిట్ టౌన్ ...
1208
01:17:40,403 --> 01:17:43,028
నేను చుట్టూ కూర్చుని లేదు
సరే చనిపోతాడా?
1209
01:17:44,091 --> 01:17:45,758
యొక్క వెళ్ళి ఒక దీన్ని లెట్
1210
01:17:45,828 --> 01:17:48,091
అది అడిగినది
మాకు మరియు రీటా చంపడానికి.
1211
01:17:51,889 --> 01:17:54,451
ఇది నిజంగానే మీకు తెలుసు
ఒక చెడు ఆలోచన, సరియైన?
1212
01:17:54,592 --> 01:17:55,592
నీఛమైన.
1213
01:17:56,668 --> 01:17:57,795
ఓటు వేయండి.
1214
01:17:58,570 --> 01:17:59,717
చేతులు బలంగా త్రోయు.
1215
01:18:16,202 --> 01:18:17,544
మనం చేద్దాం.
1216
01:18:46,903 --> 01:18:47,903
సరే.
1217
01:18:48,298 --> 01:18:49,298
సరే.
1218
01:18:50,116 --> 01:18:51,368
యొక్క వెళ్ళి తెలపండి.
1219
01:18:54,016 --> 01:18:56,511
- ఎడమ పడుతుంది, కుడి పడుతుంది.
- దొరికింది.
1220
01:19:02,283 --> 01:19:03,362
మేము విప్పు వస్తాము. దాన్ని పట్టుకో.
1221
01:19:03,432 --> 01:19:05,745
కాదు కాదు.
లెట్ యొక్క ఈ గురించి ఆలోచించండి, సరే?
1222
01:19:06,591 --> 01:19:07,628
ఓహ్ షిట్.
1223
01:19:12,565 --> 01:19:14,546
సరైన సమయం.
1224
01:19:15,240 --> 01:19:17,679
నేను మొదలుపెట్టాను
మీరు చాలా మూగ అని అనుకుంటున్నాను
1225
01:19:17,749 --> 01:19:19,831
చనిపోయిన నౌకలు ఎక్కడ నివసిస్తున్నాయో తెలుసుకోవడానికి.
1226
01:19:22,231 --> 01:19:23,818
ప్లే లెట్.
1227
01:19:49,409 --> 01:19:53,753
ఐదు చిన్న రేంజర్స్
చేపలా ముడిపడివుంది.
1228
01:19:55,666 --> 01:19:57,119
నాయకుడు?
1229
01:19:58,903 --> 01:20:00,091
హలో, రెడ్.
1230
01:20:03,011 --> 01:20:05,694
మీరు పూర్తిగా నిరాశపరిచారు కాదు.
1231
01:20:06,457 --> 01:20:10,588
గుర్తించడానికి ప్రయత్నిస్తున్న, మీరు చూడండి
నా ప్రణాళిక. నేను నీకు చెప్తాను.
1232
01:20:10,767 --> 01:20:14,284
పసుపు మీ మరణానికి దారితీసింది.
1233
01:20:14,578 --> 01:20:17,117
నేను నిన్ను చంపడానికి వెళుతున్నాను ...
1234
01:20:17,920 --> 01:20:21,913
ఒకరికి ఒకటి, మీరు నాకు చెప్పినంత వరకు ...
1235
01:20:22,454 --> 01:20:23,874
నా క్రిస్టల్ ఎక్కడ ఉంది.
1236
01:20:24,025 --> 01:20:25,274
మాకు తెలియదు.
1237
01:20:25,362 --> 01:20:26,395
కాదు, రెడ్.
1238
01:20:27,032 --> 01:20:28,742
మీకు తెలియదు!
1239
01:20:28,914 --> 01:20:30,278
కానీ ఏమి అంచనా.
1240
01:20:30,494 --> 01:20:32,196
మీలో ఒకరు.
1241
01:20:33,324 --> 01:20:34,857
ఇది ఎవరు కావచ్చు?
1242
01:20:35,523 --> 01:20:38,196
ఈసీ మెనియే మిన్నీ ...
1243
01:20:38,797 --> 01:20:39,797
బ్లూ.
1244
01:20:42,068 --> 01:20:45,233
నీలం ... కాబట్టి నమ్మకమైన.
1245
01:20:45,462 --> 01:20:46,527
గుండె యొక్క ప్యూర్.
1246
01:20:46,778 --> 01:20:49,591
మీకు తెలిసిన తరగతి చెప్పండి!
1247
01:20:49,862 --> 01:20:51,397
నా క్రిస్టల్ ఎక్కడ ఉంది?
1248
01:20:53,954 --> 01:20:56,675
నీవు ఇప్పుడు నీవు చెప్పగలవు, బ్లూ.
1249
01:20:56,774 --> 01:21:00,605
లేదా మీరు తర్వాత నాకు తెలియజేయవచ్చు
నేను మీ స్నేహితులందరినీ చంపేస్తున్నాను.
1250
01:21:02,035 --> 01:21:03,767
- బ్లాక్ తో ప్రారంభిద్దాం.
- లేదు!
1251
01:21:04,020 --> 01:21:05,909
హే! ఏ!
1252
01:21:06,411 --> 01:21:07,479
నం
1253
01:21:09,220 --> 01:21:11,080
ఆయన ముగ్గురు ...
1254
01:21:11,686 --> 01:21:12,722
రెండు ...
1255
01:21:14,236 --> 01:21:15,545
సరే సరే!
1256
01:21:16,506 --> 01:21:18,381
నా స్నేహితులను హతమార్చవద్దు, ఆల్రైట్?
1257
01:21:18,619 --> 01:21:20,175
ఇది డోనట్ స్థాపనలో ఉంది.
1258
01:21:20,381 --> 01:21:23,039
ఎక్కడ? దీని అర్థం ఏమిటి?
ఏమి అది అని?
1259
01:21:24,068 --> 01:21:25,315
ఇది ఒక క్రిస్పీ క్రెమ్.
1260
01:21:25,381 --> 01:21:26,381
క్రిస్పీ క్రీమ్?
1261
01:21:26,576 --> 01:21:29,386
క్రిస్పీ క్రీమ్.
ఇది ప్రత్యేక స్థలం?
1262
01:21:29,604 --> 01:21:31,196
- చాలా ప్రత్యేకమైనది.
- ఇది ఉండాలి.
1263
01:21:31,481 --> 01:21:34,133
జీవితం యొక్క మూలం
అక్కడ కూడా ఖననం చేయబడుతుంది.
1264
01:21:34,429 --> 01:21:37,564
బలహీనుడిగా నీకు ధన్యవాదాలు.
1265
01:21:37,773 --> 01:21:41,800
Zordon నాకు అన్ని గౌరవం కోల్పోతారు
నేను నిన్ను చంపను.
1266
01:21:42,570 --> 01:21:44,293
- మీలో కనీసం ఒకరు.
- ఏమిటి?
1267
01:21:46,404 --> 01:21:47,404
తోబుట్టువుల!
1268
01:21:49,243 --> 01:21:50,243
బిల్లీ!
1269
01:21:51,265 --> 01:21:52,265
బిల్లీ! బిల్లీ!
1270
01:21:52,400 --> 01:21:54,559
- జాసన్, మేము అతనికి సహాయం చూడాలి.
- బిల్లీ!
1271
01:21:54,755 --> 01:21:55,755
బిల్లీ!
1272
01:21:59,743 --> 01:22:01,865
నన్ను చంపడానికి సిద్ధంగా లేవు.
1273
01:22:02,936 --> 01:22:05,074
నీవు విలువైనవి కావు.
1274
01:22:10,573 --> 01:22:11,982
మీ చేతిని నాకివ్వండి!
1275
01:22:24,189 --> 01:22:26,241
- బిల్లీ?
- అతను ఓడిపోతాడా?
1276
01:22:28,076 --> 01:22:29,076
న వస్తాయి.
1277
01:22:29,311 --> 01:22:32,590
హే హే. మీరు, స్పెక్త వ్యక్తి కమ్ ఆన్ చేయవచ్చు.
1278
01:22:34,290 --> 01:22:35,290
మరణించాడు.
1279
01:22:44,123 --> 01:22:45,239
అతను చనిపోయాడు.
1280
01:22:46,093 --> 01:22:47,093
నం
1281
01:22:56,990 --> 01:22:59,205
మేము ఒక బృందాన్ని ప్రారంభించాము.
1282
01:23:04,061 --> 01:23:05,175
అతన్ని వెంటబెట్టుకుని రా.
1283
01:23:07,036 --> 01:23:08,734
నాకు అతన్ని ఎంచుకొని సహాయం చెయ్యండి!
1284
01:23:11,383 --> 01:23:12,383
కమ్!
1285
01:23:36,074 --> 01:23:37,600
ఇది సరైందే. ఇది సరైందే.
1286
01:23:37,836 --> 01:23:40,435
బిల్లీ, కమ్. మేము మిమ్మల్ని, స్నేహితుడికి వచ్చింది.
1287
01:23:41,000 --> 01:23:42,801
అతన్ని తీసుకొని, గుహలోకి తీసుకెళ్లండి.
1288
01:23:44,899 --> 01:23:45,899
అవును.
1289
01:24:06,303 --> 01:24:07,692
- అతనిని డౌన్ ఉంచండి.
- సరే.
1290
01:24:08,976 --> 01:24:10,681
- స్లో నెమ్మదిగా.
- మాస్టర్ బిల్లీ.
1291
01:24:11,808 --> 01:24:13,134
ఏదో చేయండి, సరే?
1292
01:24:13,508 --> 01:24:15,188
ఏదో ఉండాలి
మీరు అతని కోసం చేయవచ్చు.
1293
01:24:15,272 --> 01:24:17,619
మీరు సిద్ధంగా లేదని నేను మీకు చెప్పాను.
1294
01:24:17,840 --> 01:24:21,029
Zordon మాకు సహాయం దయచేసి, సరే? దయచేసి!
1295
01:24:21,675 --> 01:24:23,783
ఏదీ లేదు
నేను అతని కోసం చేయగలిగాను.
1296
01:24:24,850 --> 01:24:27,623
మేము రెండు నిర్లక్ష్యం
మా జట్లతో.
1297
01:24:33,747 --> 01:24:34,920
నం
1298
01:24:37,947 --> 01:24:39,327
నన్ను క్షమించండి.
1299
01:24:45,192 --> 01:24:46,704
క్షమించండి, guys.
1300
01:24:48,527 --> 01:24:50,320
అతను ఎందుకంటే నాకు చనిపోయిన.
1301
01:24:51,805 --> 01:24:53,595
లేదు, జాసన్, ఇది మనమందరం.
1302
01:24:53,775 --> 01:24:55,743
కాదు నేను ముందుకు.
1303
01:24:56,049 --> 01:24:58,524
మరియు ఎప్పటిలాగే,
నేను తప్పు నిర్ణయం తీసుకున్నాను.
1304
01:24:58,754 --> 01:25:01,261
భయం, కోపం ...
1305
01:25:02,665 --> 01:25:05,410
నాకు తెలియదు,
ఇది కేవలం కోపంగా ఉంది.
1306
01:25:08,076 --> 01:25:10,257
అతను ఒక గొప్ప కిడ్, మీరు తెలుసు.
1307
01:25:11,948 --> 01:25:13,527
మరియు అతను మాకు ప్రియమైన.
1308
01:25:13,732 --> 01:25:16,746
అతను ఒక రేంజర్ ఉండటం ప్రియమైన.
1309
01:25:19,257 --> 01:25:20,849
క్షమించండి, బిల్లీ.
1310
01:25:22,715 --> 01:25:25,113
నేను నా జీవితాన్ని వర్తింపజేస్తాను
నేను చేయగలిగితే మీ కోసం.
1311
01:25:34,935 --> 01:25:37,356
బహుశా ఆయన మనకోసం తన జీవితాన్ని వర్తింపజేశాడు.
1312
01:25:38,265 --> 01:25:39,941
అవును బహుశా అతను చేశాడు.
1313
01:25:46,288 --> 01:25:47,467
నేను చేస్తాను.
1314
01:25:50,401 --> 01:25:51,401
నేను కూడా.
1315
01:25:52,901 --> 01:25:54,839
అవును నేను కూడా.
1316
01:25:57,181 --> 01:25:58,247
నేను కూడా.
1317
01:26:01,559 --> 01:26:03,176
ఇప్పుడు మనలో నాలుగు.
1318
01:26:08,438 --> 01:26:09,783
నిజమేమిటంటే...
1319
01:26:10,620 --> 01:26:13,062
మేము ప్రతి ఇతర చెప్పినట్లుగానే ...
1320
01:26:13,798 --> 01:26:15,130
దాన్ని పట్టించుకోవక్కర్లేదు.
1321
01:26:16,406 --> 01:26:17,541
ఈ ...
1322
01:26:17,862 --> 01:26:20,425
ఇది మాత్రమే విషయం.
1323
01:26:24,143 --> 01:26:25,143
ఆమె సరైనది.
1324
01:26:30,893 --> 01:26:31,920
గురువుతో!
1325
01:26:32,050 --> 01:26:34,621
గురువుతో! గ్రిడ్ వద్ద చూడండి!
ఇది మీ సమయం!
1326
01:26:34,946 --> 01:26:36,141
మీరు దీన్ని చూస్తున్నారా?
1327
01:26:36,322 --> 01:26:38,045
గ్రిడ్ తెరిచి ఉంది, ద్వారా అడుగు!
1328
01:26:38,244 --> 01:26:39,396
అవును, నేను చూస్తున్నాను.
1329
01:26:40,124 --> 01:26:41,134
అది నేను చూసా.
1330
01:26:43,853 --> 01:26:45,323
గోర్డాన్!
1331
01:26:46,283 --> 01:26:48,345
- హే!
- ఏం జరుగుతోంది?
1332
01:26:48,694 --> 01:26:50,615
మోర్ఫిన్ గ్రిడ్ తెరవబడింది!
1333
01:26:51,639 --> 01:26:52,759
ఏం జరుగుతోంది?
1334
01:27:02,794 --> 01:27:03,879
గురువుతో?
1335
01:27:05,112 --> 01:27:06,126
మాస్టర్?
1336
01:27:08,125 --> 01:27:09,010
అతను ఎక్కడ?
1337
01:27:09,132 --> 01:27:10,722
అతను కలుగచేసుకొని ఉండాలి
గ్రిడ్ ద్వారా!
1338
01:27:11,348 --> 01:27:12,706
ఆల్ఫా ఎక్కడ వెళ్ళాడు?
1339
01:27:12,863 --> 01:27:14,428
అతను ఎక్కడ ఉన్నాడో నాకు తెలియదు.
1340
01:27:17,492 --> 01:27:18,492
జోర్డాన్, ఏది?
1341
01:27:19,029 --> 01:27:21,837
మీరు ఎందుకు అడుగుపెట్టలేదు?
ఇది మీ ఏకైక అవకాశం.
1342
01:27:22,003 --> 01:27:23,130
నాకు తెలుసు.
1343
01:27:23,966 --> 01:27:26,467
కానీ ఒకరు తిరిగి రావచ్చు.
1344
01:27:31,530 --> 01:27:32,530
ఓరి దేవుడా.
1345
01:27:32,860 --> 01:27:33,860
బిల్లీ!
1346
01:27:36,732 --> 01:27:38,363
- బిల్లీ!
- ఓరి దేవుడా.!
1347
01:27:41,259 --> 01:27:42,259
మీరు సరే?
1348
01:27:47,074 --> 01:27:48,074
మీరు చనిపోలేదా?
1349
01:27:48,153 --> 01:27:49,086
- అవును.
- నం.
1350
01:27:49,135 --> 01:27:50,135
కొంచెం.
1351
01:27:50,233 --> 01:27:51,701
మీరు నన్ను తిరిగి జీవానికి తీసుకువస్తున్నారు.
1352
01:27:53,192 --> 01:27:54,779
నేను సూపర్హీరోస్ అని చెప్పాను.
1353
01:27:56,034 --> 01:27:59,176
ఒకే రెడ్ రేంజర్ మాత్రమే ఉండవచ్చు.
1354
01:27:59,672 --> 01:28:03,209
జాసన్, ఇది మీ సమయం.
1355
01:28:03,555 --> 01:28:06,085
ఇది మీ బృందం.
1356
01:28:06,554 --> 01:28:07,554
ధన్యవాదాలు.
1357
01:28:09,868 --> 01:28:11,417
ఆ అద్భుతమైన ఉంది
1358
01:28:12,408 --> 01:28:13,736
నేను నా తండ్రిని చూశాను.
1359
01:28:29,198 --> 01:28:30,824
తిరిగి స్వాగతం, నా స్నేహితుడు.
1360
01:28:32,937 --> 01:28:34,828
మేము క్రిస్పీ క్రెమ్కు వెళ్తాము,
జాసన్.
1361
01:28:34,898 --> 01:28:35,438
ఏం?
1362
01:28:35,637 --> 01:28:36,945
కాదు డోనట్స్ కోసం.
1363
01:28:38,765 --> 01:28:40,865
సరే. దీనిని ప్రయత్నించండి.
1364
01:28:42,086 --> 01:28:43,334
ధన్యవాదాలు, Zordon.
1365
01:29:05,047 --> 01:29:06,598
ఇది మోర్ఫిన్ 'సమయం.
1366
01:30:36,700 --> 01:30:39,553
నా దగ్గర గోతర్ తిరిగి రండి.
1367
01:30:40,913 --> 01:30:42,687
తిరిగి వచ్చింది.
1368
01:30:55,298 --> 01:30:56,298
ఆగండి.
1369
01:30:56,550 --> 01:30:57,550
చూడండి.
1370
01:31:08,554 --> 01:31:10,664
సరే, దీన్ని చేయనివ్వండి.
1371
01:31:47,535 --> 01:31:48,535
అవును!
1372
01:31:50,546 --> 01:31:52,479
కవచంతో ఇది చాలా మెరుగ్గా ఉంది.
1373
01:31:55,054 --> 01:31:56,054
కమ్!
1374
01:31:56,151 --> 01:31:57,203
దీన్ని తీయండి!
1375
01:31:58,934 --> 01:32:00,388
బిల్లీ, హెడ్ అప్!
1376
01:32:10,242 --> 01:32:12,476
గైస్. వారు కేవలం వస్తూ,
1377
01:32:12,782 --> 01:32:15,110
- వాటిలో చాలా ఉన్నాయి.
- మీరు అబ్బాయిలు వాటిని కలిగి ఉన్నారు.
1378
01:32:15,376 --> 01:32:16,799
మీరు ఎక్కడ వెళ్తున్నారు, జాక్?
1379
01:32:20,511 --> 01:32:24,059
నా రాక్షసుడు పెరుగుతాయి చేయండి.
1380
01:32:30,606 --> 01:32:33,158
నా స్నేహితుడు, నేను మిస్ అయ్యాను.
1381
01:32:37,588 --> 01:32:40,604
మేము కొట్టబోతున్నాము
తమను అంచు నుండి
1382
01:32:48,945 --> 01:32:50,796
యొక్క ప్రతి ఒక్కరూ చంపడానికి లెట్.
1383
01:32:54,074 --> 01:32:55,270
యో, మీరు అబ్బాయిలు ఆ చూసారా?
1384
01:32:56,696 --> 01:32:58,630
ఆల్రైట్
ఎవరు నాకు చాలా రైడ్ అక్కడ pimp కోరుకుంటున్నారు?
1385
01:32:58,631 --> 01:32:59,911
కనీసం మీరు క్రాషవ్వలేదు, అవును?
1386
01:33:02,650 --> 01:33:03,839
ఓహ్, guys?
1387
01:33:04,808 --> 01:33:05,911
మేము చాలా ఆలస్యం.
1388
01:33:09,193 --> 01:33:10,280
ఏమయ్యా!
1389
01:33:11,367 --> 01:33:12,461
ఆ ...
1390
01:33:13,013 --> 01:33:14,081
ఇది చాలా బంగారం.
1391
01:33:14,680 --> 01:33:16,694
మేము క్రిస్టల్ను కాపాడుతాము,
కుడి?
1392
01:33:18,214 --> 01:33:19,529
మేము ఏంజెల్ గ్రోవ్ కు వెళుతున్నాము.
1393
01:33:19,693 --> 01:33:20,999
లెట్ యొక్క zords పొందండి.
1394
01:33:22,076 --> 01:33:24,155
ఇది చాలా ఉంది
వాన్ కన్నా భిన్నమైనది.
1395
01:33:32,023 --> 01:33:33,661
యిప్పీ-కే-యే, మదర్ఫక్ ...
1396
01:33:34,222 --> 01:33:36,097
తల్లి మంచిది, తల్లి మంచిది.
1397
01:33:36,218 --> 01:33:37,631
వెళ్ళండి, పవర్ రేంజర్స్ వెళ్ళండి!
1398
01:33:45,976 --> 01:33:49,097
నేను సరైన మార్గంలో వెళ్ళడం లేదు. ఏం?
జాసన్, నేను వెనుకకు వెళుతున్నాను.
1399
01:33:53,325 --> 01:33:54,357
గైస్!
1400
01:33:55,051 --> 01:33:56,051
మన నగరం.
1401
01:33:56,648 --> 01:33:57,915
ఆమె దానిని నాశనం చేస్తోంది.
1402
01:34:05,091 --> 01:34:06,431
అక్కడ లేదు.
1403
01:34:07,612 --> 01:34:10,190
రీటా మరియు ఆమె బంగారు బాలుడు
ఇంకా క్రిస్పీ క్రెమ్ దొరకలేదు.
1404
01:34:10,521 --> 01:34:11,981
సరే, కిమ్, మీరు వారిని అక్కడే ఉంచుతారు.
1405
01:34:12,211 --> 01:34:14,872
జాక్, బిల్లీ, మీరు క్రిస్పీ సర్కిల్
క్రెమ్ మరియు సురక్షితంగా ఉందని నిర్ధారించుకోండి.
1406
01:34:15,011 --> 01:34:17,490
- నేను గోల్దార్ కోసం నేరుగా శీర్షిక చేస్తున్నాను.
- ఓహ్, ఆమెను పట్టుకోండి!
1407
01:34:18,312 --> 01:34:19,953
కిమ్, నేను మీతో పాటు వెళ్తాను.
1408
01:34:20,391 --> 01:34:21,196
బాలురు వెళ్దాము.
1409
01:34:21,371 --> 01:34:23,866
- బిల్లీ, మాకు కేవలం రెండు.
- నేను మీ వెనుక ఉన్నాను
1410
01:34:26,051 --> 01:34:27,051
అయ్యో!
1411
01:34:29,931 --> 01:34:30,985
ఆశ్చర్యం.
1412
01:34:42,750 --> 01:34:44,064
ఎంత ముద్దుగా ఉన్నది.
1413
01:34:44,489 --> 01:34:48,359
రేంజర్స్ వారి దుస్తులను కనుగొన్నారు
మరియు వారి డినో కార్లు.
1414
01:34:48,565 --> 01:34:51,208
వాటిని ఏదో ఇవ్వండి
else ఆడటానికి.
1415
01:35:02,239 --> 01:35:03,565
వాటిని క్రష్!
1416
01:35:07,919 --> 01:35:09,410
మీరు వీటిలో ఎన్ని అవసరం?
1417
01:35:09,658 --> 01:35:10,837
ఇది పిచ్చిగా ఉంది.
1418
01:35:13,648 --> 01:35:14,648
అది తీసుకొ!
1419
01:35:19,044 --> 01:35:21,062
సరే, దీనిని ప్రయత్నించండి.
1420
01:35:24,308 --> 01:35:25,908
క్షమించండి, బంబుల్బీ!
1421
01:35:26,919 --> 01:35:27,919
అవును!
1422
01:35:35,839 --> 01:35:37,197
నేను వాటిని పొందలేను!
1423
01:35:37,338 --> 01:35:39,190
మీ తల తిరగండి! నన్ను నమ్ము.
1424
01:35:42,608 --> 01:35:43,608
సరే!
1425
01:35:44,168 --> 01:35:45,168
ధన్యవాదాలు, కిమ్.
1426
01:35:45,683 --> 01:35:46,732
త డా.
1427
01:35:52,123 --> 01:35:53,493
మీరు పొందుతారు.
1428
01:36:11,638 --> 01:36:12,989
క్రిస్టల్.
1429
01:36:15,830 --> 01:36:16,870
ఆమె కేవలం క్రిస్టల్ను కనుగొంది.
1430
01:36:17,057 --> 01:36:18,945
సరే, లెట్ యొక్క తరలింపు న వస్తాయి
1431
01:36:30,157 --> 01:36:32,138
నేను కుడివైపు నుండి గోదార్ తీసుకుంటాను.
1432
01:36:32,315 --> 01:36:33,866
జాసన్! కుడి వెనుక మీరు.
1433
01:36:34,036 --> 01:36:35,036
కమ్!
1434
01:36:40,771 --> 01:36:41,865
జాసన్, ఇది మీ తండ్రి.
1435
01:36:42,035 --> 01:36:45,721
నేను నీ కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను. నేను డౌన్ టౌన్ ఉన్నాను,
నేను మారినర్ బే మరియు రీఫ్సైడ్ వద్ద ఉన్నాను.
1436
01:36:45,835 --> 01:36:47,447
నన్ను వెంటనే కాల్ చేయండి
మీరు దీన్ని పొందండి.
1437
01:36:49,364 --> 01:36:51,872
- ఇది ఎలా అనిపిస్తుంది?
- మేము ఈ వచ్చింది. కమ్!
1438
01:36:53,685 --> 01:36:55,035
తోబుట్టువుల!
1439
01:36:57,668 --> 01:36:58,676
నేను వస్తున్నాను.
1440
01:37:25,639 --> 01:37:26,639
నాకు సాయం చెయ్యి.
1441
01:37:50,683 --> 01:37:51,889
మీ చేతిని నాకివ్వండి.
1442
01:37:53,504 --> 01:37:54,551
సామ్!
1443
01:37:55,382 --> 01:37:56,382
నా వైపు చూడు.
1444
01:37:57,759 --> 01:37:58,808
ఇది సరైందే.
1445
01:38:00,119 --> 01:38:01,590
మీ చేతిని నాకివ్వండి.
1446
01:38:08,450 --> 01:38:09,513
డిగ్.
1447
01:38:10,372 --> 01:38:11,964
డిగ్, గోల్దార్.
1448
01:38:13,570 --> 01:38:16,141
మి మరియు జాక్, మేము ప్రయత్నిస్తున్నాం
నీటికి గోదార్ ను కొట్టడానికి.
1449
01:38:27,220 --> 01:38:28,220
మేము ఓకే
1450
01:38:28,837 --> 01:38:31,013
నేను బాగానే ఉన్నా. వెళ్ళండి.
1451
01:38:34,194 --> 01:38:35,453
గైస్ సహాయం!
1452
01:38:35,580 --> 01:38:36,857
బిల్లీ నాకు ఒక ఆలోచన ఉంది.
1453
01:38:37,315 --> 01:38:38,315
రెడీ?
1454
01:38:38,467 --> 01:38:40,565
అవును? సరిగ్గా ఏమిటి?
1455
01:38:51,588 --> 01:38:53,599
ఏది నొక్కాలి అని నాకు తెలియదు, సరే?
1456
01:38:58,220 --> 01:38:59,579
విస్తృత, రీటా తెరువు.
1457
01:39:00,113 --> 01:39:01,182
నన్ను ప్రయత్నించనివ్వు.
1458
01:39:34,166 --> 01:39:35,935
హాయ్ బిల్లీ, మీరు సరే?
1459
01:39:36,264 --> 01:39:38,802
- అవును నేను సరే.
- అది క్రేజీ బ్రేవ్, వాసి.
1460
01:39:39,243 --> 01:39:40,243
మేము చేశావా?
1461
01:39:40,751 --> 01:39:42,171
మేము, మేము గెలిచావా?
1462
01:39:42,713 --> 01:39:43,944
అవును!
1463
01:40:13,508 --> 01:40:15,208
నేను క్రిస్టల్ అనుభూతి.
1464
01:40:17,482 --> 01:40:18,482
ఆమె తిరిగి వచ్చింది.
1465
01:40:34,223 --> 01:40:35,399
నమ్మ సక్యంగా లేని.
1466
01:40:36,085 --> 01:40:37,322
ఓరి దేవుడా.
1467
01:40:38,876 --> 01:40:39,987
కమ్! వెళ్దాం.
1468
01:40:45,702 --> 01:40:47,056
ఓకే, అందరికీ ..
1469
01:40:49,442 --> 01:40:50,649
లైన్ పట్టుకోండి!
1470
01:41:03,330 --> 01:41:04,330
, సరే
1471
01:41:05,382 --> 01:41:06,410
మేము ఈ వచ్చింది.
1472
01:41:07,094 --> 01:41:08,094
కమ్!
1473
01:41:10,592 --> 01:41:12,274
వాటిని క్రష్!
1474
01:41:12,470 --> 01:41:13,634
'కే అగ్ని!
1475
01:41:19,596 --> 01:41:20,627
అవును!
1476
01:41:22,159 --> 01:41:23,463
పదండి మిత్రులారా!
1477
01:41:34,339 --> 01:41:35,676
మీరు నా వద్దకు రావాలనుకుంటే ...
1478
01:41:37,153 --> 01:41:38,342
బ్రో!
1479
01:41:38,582 --> 01:41:39,874
చూసుకో! బిల్లీ!
1480
01:41:48,105 --> 01:41:50,318
అవును!
1481
01:41:52,950 --> 01:41:54,750
జాసన్, నేను సైన్ ఇన్ చేస్తున్నాను
1482
01:41:55,294 --> 01:41:56,690
కిమ్, నేను నీకు తిరిగి వచ్చాను.
1483
01:42:00,683 --> 01:42:01,683
నువ్వు నాకు చిక్కావు.
1484
01:42:12,898 --> 01:42:13,986
నేను బర్నింగ్ చేస్తున్నాను.
1485
01:42:16,099 --> 01:42:18,041
నేను ఊపిరి కాదు.
1486
01:42:27,549 --> 01:42:28,616
ఇది నాకు అణిచివేస్తుంది.
1487
01:42:29,828 --> 01:42:31,805
పిట్ వాటిని పుష్!
1488
01:42:33,618 --> 01:42:35,035
మేము స్లైస్ చేస్తున్న గైస్.
1489
01:42:35,196 --> 01:42:36,956
ప్రతి ఒక్కరినీ కమ్ ఆన్ లైన్ ను పట్టుకోండి!
1490
01:42:37,260 --> 01:42:38,512
పోరాడతారు!
1491
01:42:42,754 --> 01:42:44,206
ఇది చాలా హాట్ అబ్బాయిలు పొందుతోంది.
1492
01:42:44,207 --> 01:42:45,887
నేను ఎంత తెలియదు
ఇక నేను దానిని పట్టుకోగలగాలి.
1493
01:42:49,394 --> 01:42:50,834
ఎవరూ ఒంటరిగా మరణిస్తున్నారు.
1494
01:42:51,117 --> 01:42:52,373
నేను ఓకే ఉన్నాను.
1495
01:43:04,301 --> 01:43:05,301
పట్టుకోండి.
1496
01:43:05,955 --> 01:43:06,964
పట్టుకోండి.
1497
01:43:08,156 --> 01:43:09,156
పట్టుకోండి.
1498
01:43:09,192 --> 01:43:11,455
జాక్! నాతో ఉండండి, జాక్! న వస్తాయి.
1499
01:43:27,589 --> 01:43:29,331
నా స్నేహితులు కావడం కోసం ధన్యవాదాలు.
1500
01:43:33,019 --> 01:43:34,473
ప్రతి ఇతర వైపు పట్టుకోండి.
1501
01:43:53,711 --> 01:43:55,667
నా క్రిస్టల్ పొందండి!
1502
01:44:37,353 --> 01:44:38,609
మేము సజీవంగా ఉన్నాము.
1503
01:44:39,767 --> 01:44:41,912
గైస్! మేము సజీవంగా ఉన్నాము!
1504
01:44:42,107 --> 01:44:43,998
మేము ఒక పెద్ద వంటివి
పెద్ద జోర్ గా ఉంది.
1505
01:44:44,068 --> 01:44:45,066
ఎ మమ్మాటా జోర్డ్ లాంటిది.
1506
01:44:45,287 --> 01:44:47,156
- లేదా కేవలం ..?
- కాదు, మందకొడిగా ధ్వనులు.
1507
01:44:47,888 --> 01:44:49,348
ఎ మెగజార్డ్!
1508
01:44:52,965 --> 01:44:54,417
ఎలా?
1509
01:45:14,616 --> 01:45:15,616
అయ్యో!
1510
01:45:25,913 --> 01:45:26,913
ఏం?
1511
01:45:33,362 --> 01:45:34,515
షిట్.
1512
01:45:35,965 --> 01:45:36,981
దానిని తీసుకురండి!
1513
01:45:37,328 --> 01:45:38,648
ప్రతి ఒక్కరూ వెళ్ళి తెలపండి!
1514
01:45:48,750 --> 01:45:50,634
కాదు కాదు. వద్దు వద్దు!
1515
01:45:51,984 --> 01:45:53,767
ఇది నా తప్పు కావచ్చు.
నేను క్షమించండి y'all.
1516
01:45:53,768 --> 01:45:55,175
నేను కిమ్బెర్లీని అనుకుంటున్నాను
మా అడుగుల తరలించడానికి అవసరం.
1517
01:45:55,245 --> 01:45:55,533
నం
1518
01:45:55,733 --> 01:45:58,065
- లేదు, నేను చేయి వచ్చింది.
- లేదు, నేను చేస్తాను. నేను లెగ్ వచ్చింది.
1519
01:45:58,144 --> 01:46:00,286
- మీరు కూడా ఒక కాలు వచ్చింది?
- నాకు చేయి ఉంది.
1520
01:46:00,463 --> 01:46:02,642
- మేము అన్ని కలిసి తరలించడానికి కలిగి.
- నేను మాకు లిఫ్ట్ చేస్తాను.
1521
01:46:06,244 --> 01:46:07,874
అన్ని కలిసి మూడు.
1522
01:46:08,137 --> 01:46:09,583
ఒకటి రెండు...
1523
01:46:10,183 --> 01:46:11,183
మూడు.
1524
01:46:12,004 --> 01:46:13,504
మేము ఈ వచ్చింది! కమ్!
1525
01:46:16,548 --> 01:46:17,833
జాక్, మాకు క్యాచ్.
1526
01:46:23,870 --> 01:46:24,968
మళ్ళీ వెళ్దాం.
1527
01:46:26,555 --> 01:46:28,537
కిమ్బెర్లీ! ఒక హుక్ త్రో, ఇప్పుడు!
1528
01:46:36,358 --> 01:46:37,807
ఓహ్, నేను పంచ్ కాలేదు అనుకుంటున్నారా.
1529
01:46:42,380 --> 01:46:43,494
బాగుంది!
1530
01:46:50,734 --> 01:46:53,563
జాసన్? దీనికి మనకు ఏదైనా వచ్చింది?
1531
01:46:53,786 --> 01:46:55,262
పిట్ గుర్తుంచుకో?
1532
01:46:55,975 --> 01:46:56,975
అవును.
1533
01:46:57,117 --> 01:46:58,513
నేను గొయ్యిని పెంచాను!
1534
01:47:02,207 --> 01:47:03,062
రెడీ?
1535
01:47:03,160 --> 01:47:04,699
రెడీ.
1536
01:47:04,862 --> 01:47:05,615
రెడీ.
1537
01:47:05,833 --> 01:47:06,833
రెడీ ..
1538
01:47:08,065 --> 01:47:09,065
ఇప్పుడు!
1539
01:47:10,846 --> 01:47:11,846
స్లిప్!
1540
01:47:14,661 --> 01:47:15,661
సాధించండి!
1541
01:47:16,961 --> 01:47:17,961
లిఫ్ట్!
1542
01:47:27,256 --> 01:47:29,917
కిమ్, ట్రిని, చేతులు తిరిగి లాగండి.
1543
01:47:30,283 --> 01:47:31,609
ఇది కత్తులు కలిగియున్నది.
1544
01:47:46,289 --> 01:47:48,350
వేచి!
1545
01:47:49,890 --> 01:47:50,890
గైస్!
1546
01:47:52,114 --> 01:47:53,114
వేచి.
1547
01:47:55,285 --> 01:47:56,362
నా వైపు చూడు.
1548
01:47:58,720 --> 01:48:01,084
మీరు గెలిచిందని భావిస్తున్నారా?
1549
01:48:02,489 --> 01:48:04,160
నేను క్రిస్టల్ కోసం వచ్చాను.
1550
01:48:04,975 --> 01:48:06,848
ఇతరులు వస్తారు!
1551
01:48:07,732 --> 01:48:09,325
మీరు ఏమి ...
1552
01:48:10,357 --> 01:48:12,158
ఇది చివరిది కాదు.
1553
01:48:13,764 --> 01:48:15,609
నేను సరిగ్గా ఉన్నాను మీకు తెలుసా!
1554
01:48:16,004 --> 01:48:17,004
నం
1555
01:48:17,332 --> 01:48:18,332
నం
1556
01:48:18,818 --> 01:48:21,240
నాకు తెలియదు, కానీ ఇప్పుడు కోసం ...
1557
01:48:21,499 --> 01:48:24,607
నేను మీ సిబ్బందిని ఇవ్వాల్సిన అవసరం ఉంది
మరియు మాకు మీ నాణెం.
1558
01:48:24,757 --> 01:48:27,758
మరియు మేము మిమ్మల్ని జోర్డాన్కు తీసుకువెళతాము
అతడు న్యాయాధిపతిగా ఉండవలెను.
1559
01:48:27,897 --> 01:48:29,271
గురువుతో?
1560
01:48:30,446 --> 01:48:31,957
నాకు తీర్పు చెప్పాలా?
1561
01:48:34,138 --> 01:48:35,599
నెవర్!
1562
01:48:36,908 --> 01:48:39,515
నో జోర్డాన్ చెప్పినదేమిటంటే ...
1563
01:48:39,730 --> 01:48:43,659
నేను విలువైనదని నాకు తెలుసు!
1564
01:48:46,556 --> 01:48:47,897
Trini! ఇప్పుడు!
1565
01:49:03,661 --> 01:49:04,661
జాసన్?
1566
01:49:05,059 --> 01:49:06,457
మీరు ఆమెను స్లాప్ చేశారా?
1567
01:49:06,627 --> 01:49:07,656
నేను చేశాను.
1568
01:49:08,054 --> 01:49:09,277
అసహజ కుడి?
1569
01:49:11,686 --> 01:49:12,688
అది బాగుంది.
1570
01:49:13,156 --> 01:49:14,203
ఇది ఎద్దు ...
1571
01:49:14,433 --> 01:49:16,490
మీరు అబ్బాయిలు అది పొందలేము.
ఎద్దు ...
1572
01:49:16,837 --> 01:49:17,916
నేను దానిని, స్నేహితుడికి వచ్చింది
1573
01:49:19,672 --> 01:49:20,857
నేను భయపడ్డాను.
1574
01:49:27,139 --> 01:49:28,139
మేము చేసాము.
1575
01:49:47,461 --> 01:49:49,243
నేను మీకు చెప్పాను.
1576
01:49:49,633 --> 01:49:53,238
ఆ ప్రిన్సిపాల్ కాదా?
హే.
1577
01:49:53,438 --> 01:49:55,191
అతను నన్ను చూడలేదని నేను అనుకోను.
1578
01:50:16,709 --> 01:50:18,254
నైస్ విల్లో, జాసన్.
1579
01:50:19,750 --> 01:50:21,473
నేను ఈ బీజగణితాన్ని పిలుస్తాను.
1580
01:50:22,205 --> 01:50:23,931
మీరు అది ఎలా చేశారు?
1581
01:50:30,443 --> 01:50:31,995
మీరు దాన్ని ఉంచుకోవాలి.
1582
01:50:34,188 --> 01:50:35,304
మీరు దీన్ని సంపాదించారు.
1583
01:50:36,743 --> 01:50:38,072
నేను ఆమె కోసం తిరిగి వస్తాను.
1584
01:50:38,236 --> 01:50:41,264
ఇది భయానకమైనది. మీరు స్నేహితునిని చూడండి.
1585
01:50:55,243 --> 01:50:57,348
జెరెమీ ఫ్రాంక్లిన్ చెప్పారు
పాఠశాలలో ప్రతి ఒక్కరూ.
1586
01:50:57,637 --> 01:50:59,566
బ్లూ ఉత్తమ ఒకటి,
ఇది నేను వన్నా ఏమి.
1587
01:50:59,744 --> 01:51:02,171
- లేదు! నేను బ్లూ ఒక ఉండాలనుకుంటున్నాను!
- నేను బ్లూ ఒక కావలసిన.
1588
01:51:02,364 --> 01:51:04,673
ఎలా మీరు అబ్బాయిలు గురించి
పసుపు ఒకటి కావచ్చు?
1589
01:51:05,552 --> 01:51:08,412
ఓహ్, పసుపు,
అతను చాలా బాగుంది!
1590
01:51:09,357 --> 01:51:10,912
ఇది ఆయనకు ఎలా తెలుసు?
1591
01:51:33,760 --> 01:51:35,114
సభ్యుని తనిఖీ చేయండి.
1592
01:51:42,135 --> 01:51:45,927
బిల్లీ! జాసన్ స్కాట్ ఇక్కడ ఉంది,
మరియు కింబర్లీ హార్ట్ ... i>
1593
01:51:46,136 --> 01:51:48,850
మరియు జాక్ టేలర్ మరియు
దీదీ అనే పేరు గల కొంతమంది అమ్మాయి. i>
1594
01:51:49,150 --> 01:51:51,707
Mom, ఇది నేను వస్తున్నది,
నేను రాబోతున్నాను!
1595
01:51:54,949 --> 01:51:58,316
ఈ రేంజర్ బృందం చేసింది
నా బృందం సాధ్యం కాలేదు. i>
1596
01:51:59,419 --> 01:52:02,397
మీరు వినయంతో నడిచేవారు
మీ సహచరులలో. i>
1597
01:52:02,783 --> 01:52:05,305
కానీ హీరోస్ మీరు అన్ని ఉంటుంది. i>
1598
01:52:05,553 --> 01:52:06,953
శ్రద్ధ .. నిర్బంధంలో శ్రద్ధ!
1599
01:52:07,113 --> 01:52:09,762
మీ ప్రతి పేర్లు అవుతుంది
i> తో పాటు కత్తిరించండి
1600
01:52:09,832 --> 01:52:12,103
గొప్ప రేంజర్స్
మీకు ముందు జట్లు. i>
1601
01:52:14,134 --> 01:52:18,247
నేను ఎప్పుడూ రుణపడి ఉంటాను
మీకు అందరికీ కృతజ్ఞతలు. i>
1602
01:52:19,304 --> 01:52:25,542
అస్మిటా / బియో హజార్డ్ ఉపశీర్షిక.
1602
01:52:26,305 --> 01:52:32,703
దయచేసి ఈ ఉపశీర్షికను www.osdb.link/9qvvh లో రేట్ చేయండి
ఇతర ఉపశీర్షికలను ఎంచుకోవడానికి ఇతర వినియోగదారులకు సహాయపడండి
191725
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.