1 00:02:07,628 --> 00:02:09,585 مرحبا شباب، كيف هو العمل؟ 2 00:02:31,193 --> 00:02:32,604 ها أنت ذا. 3 00:02:33,904 --> 00:02:35,111 شكر. 4 00:02:46,500 --> 00:02:48,958 شكرا يا رفاق. حسنا. 5 00:02:49,044 --> 00:02:50,580 البقاء جيدا. 6 00:03:07,312 --> 00:03:09,304 كاثي ، كيف أنت تفعل ، أنت جيد؟ 7 00:03:09,398 --> 00:03:10,855 مهلا. حسن، كيف حالكم؟ 8 00:03:10,941 --> 00:03:12,603 انا بخير شكرا، تريد المعتاد؟ 9 00:03:12,693 --> 00:03:13,524 أم ... 10 00:03:13,610 --> 00:03:15,897 اجلس، سوف أحضره 11 00:03:15,987 --> 00:03:18,320 حسنا. يا! حصلت على هذه لميا. 12 00:03:20,575 --> 00:03:21,861 ماذا عن ميا؟ 13 00:03:21,952 --> 00:03:23,068 بلى. 14 00:03:24,204 --> 00:03:26,196 نجاح باهر شكرا لك. 15 00:03:26,289 --> 00:03:27,450 كيف حالها؟ 16 00:03:27,541 --> 00:03:29,828 نعم أعني أننا يجب أن نركض بعض الاختبارات الأخرى ولكن ، 17 00:03:29,918 --> 00:03:31,830 لا ولكن شكرا. 18 00:03:31,920 --> 00:03:33,877 حسنا إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة مع الاطفال. 19 00:03:34,506 --> 00:03:35,997 لن أنسى هذا كاثي 20 00:03:55,610 --> 00:03:57,317 ها نحن ذا. دنيس خاص. 21 00:03:57,404 --> 00:03:58,360 شكرا لكم. 22 00:03:58,447 --> 00:03:59,858 لا داعى للقلق. 23 00:04:00,657 --> 00:04:01,613 أي شيء آخر؟ 24 00:04:01,700 --> 00:04:03,236 لا هذا رائع. شكرا لكم. 25 00:05:08,975 --> 00:05:10,967 يا يا مارك ، كيف تجري الامور؟ 26 00:05:11,061 --> 00:05:12,097 بلى. 27 00:06:51,912 --> 00:06:53,904 والتركيز على أنفاسك. 28 00:06:57,167 --> 00:06:59,284 ينزل إلى سجادتك عندما تكون جاهزا. 29 00:07:03,423 --> 00:07:05,631 والاسترخاء ، ووضع الخاص بك توجه إلى الجانب. 30 00:07:07,969 --> 00:07:13,465 الآن هو الوقت المناسب لضبط نيتك ، لوقتك هنا. 31 00:07:16,686 --> 00:07:19,144 مهما كنت تريد ترغب في العمل على. 32 00:07:21,983 --> 00:07:23,565 والتركيز على ذلك. 33 00:07:28,615 --> 00:07:30,823 أنفاس كبيرة وجميلة وعميقة. 34 00:07:49,344 --> 00:07:52,087 وفي وقتك الخاص ، 35 00:07:52,180 --> 00:07:54,797 تعال إلى وضعية الوقوف في الجزء الأمامي من الحصير. 36 00:08:04,109 --> 00:08:05,225 كاثي. 37 00:08:09,030 --> 00:08:09,861 كاثي. 38 00:08:12,325 --> 00:08:16,695 الآن لنجلب السلاح جلبهم إلى مركز قلبنا. 39 00:08:19,374 --> 00:08:22,242 دعونا نأخذ الجمال بثبات في قلوبنا اليوم 40 00:08:23,253 --> 00:08:25,745 وإيجاد السلام داخل ممارستنا. 41 00:08:33,096 --> 00:08:34,928 ألوندرا ، مرحبا. 42 00:08:36,725 --> 00:08:38,591 هو كل شئ حسنا لهذه الليلة؟ 43 00:08:38,685 --> 00:08:43,805 من المحارب 1 دعونا ننفتح في Warrior 2 ، 44 00:08:45,650 --> 00:08:47,858 الحفاظ على نظرة ناعمة على أصابعك. 45 00:08:49,237 --> 00:08:52,981 افتح صدرك والوركين إلى الجانب. 46 00:08:57,662 --> 00:08:58,573 عظيم. 47 00:08:59,330 --> 00:09:00,741 سأخبرك. 48 00:09:01,624 --> 00:09:03,206 حسنا الوداع. 49 00:09:11,384 --> 00:09:13,671 انها ليست مجرد الاشياء المادية انه بذلك 50 00:09:13,762 --> 00:09:15,845 مع العقل ، إنه العقل. 51 00:09:17,015 --> 00:09:19,803 زوجي هو دائما بعيدا عن العمل و 52 00:09:19,893 --> 00:09:23,978 في يوم آخر شعرت هذه المقابض هنا وكنت مثل "يا الله" 53 00:09:24,064 --> 00:09:26,977 وكيسي رائع للغاية 54 00:09:27,067 --> 00:09:29,024 هل تعرف ما إذا كان يفعل مكالمات المنزل على الإطلاق ، 55 00:09:29,110 --> 00:09:30,476 إن فهمت ما أقصده؟ 56 00:09:34,741 --> 00:09:38,030 نعم ليس لدي تفاصيله أنا آسف لكنه ... 57 00:09:38,119 --> 00:09:42,113 كيسي اليوغا على الانترنت حتى أنت يمكنه العثور عليه هناك. 58 00:09:42,207 --> 00:09:43,789 رائع شكرا لك. 59 00:10:02,102 --> 00:10:02,717 آسف... 60 00:10:02,811 --> 00:10:04,097 يسوع! 61 00:10:05,188 --> 00:10:07,726 مرحباً ، لقد أدركت للتو أنني نسيت لكى اقدم نفسى... 62 00:10:12,654 --> 00:10:14,566 سيكون ذلك جميلاً للبقاء على اتصال 63 00:10:14,656 --> 00:10:15,772 بالتأكيد. 64 00:10:15,865 --> 00:10:18,448 أنا على Instagram في جنيفر راز ... 65 00:10:20,245 --> 00:10:22,077 و Instagram الخاص بك؟ 66 00:10:22,163 --> 00:10:23,699 اوه انا كاثي. 67 00:10:23,790 --> 00:10:24,997 كاثي في ​​الزهور. 68 00:10:25,083 --> 00:10:26,494 عظيم ، حسنا سأتبعك. 69 00:10:26,584 --> 00:10:28,246 - حسنا عظيم. - اعتن بنفسك. 70 00:10:28,336 --> 00:10:29,417 - وداعا. - وداعا. 71 00:10:57,657 --> 00:10:58,989 مساعدة! 72 00:11:02,120 --> 00:11:03,156 آه! 73 00:11:03,830 --> 00:11:06,117 جعل صوت آخر وسوف أقتلك هنا 74 00:11:09,502 --> 00:11:10,162 لا! 75 00:17:40,601 --> 00:17:42,558 اريدك ان تستمع حذر جدا. 76 00:17:43,563 --> 00:17:45,896 هذه هي أربعة أقدام سميكة الجدران الخرسانية مبطن 77 00:17:45,982 --> 00:17:47,848 منتجات امتصاص الصوت. 78 00:17:49,735 --> 00:17:52,352 أنا أعلم هذا لأنني ضعهم هناك بنفسي. 79 00:17:54,740 --> 00:17:57,232 أنا أخبرك بهذا لأن ليس هناك نقطة تصرخ ، 80 00:17:57,326 --> 00:17:59,238 لا إذا كنت تفهمني. 81 00:18:03,457 --> 00:18:05,665 سأخرج الشريط وجهك وأريدك أن 82 00:18:05,751 --> 00:18:06,992 اخبرني ما هو اسمك. 83 00:18:07,378 --> 00:18:08,960 نود إذا فهمت. 84 00:18:16,262 --> 00:18:18,800 مساعدة! 85 00:18:25,813 --> 00:18:27,770 مساعدة! 86 00:18:53,090 --> 00:18:54,501 ساعدني. 87 00:18:54,592 --> 00:18:57,630 مساعدتي من فضلك شخص ما يساعدني. 88 00:19:37,927 --> 00:19:39,168 مساعدة! 89 00:21:46,597 --> 00:21:47,929 مساعدة! 90 00:21:48,891 --> 00:21:50,473 ساعدني! 91 00:21:55,147 --> 00:21:56,479 مساعدة!!! 92 00:22:00,486 --> 00:22:02,398 ساعدني! 93 00:22:28,222 --> 00:22:31,966 دليل على كسر الأرض تشير إلى أن الضحايا لم يمت 94 00:22:32,059 --> 00:22:36,474 من أسباب غير طبيعية أو التسمم ... وهذا يعني ذلك 95 00:22:36,564 --> 00:22:39,932 ضحايا تحدي قصص المحققين و 96 00:22:40,025 --> 00:22:42,563 حملة من اجل القضية ليتم إعادة فتحها. 97 00:23:36,582 --> 00:23:38,198 يا أراك وجدت تنفيس. 98 00:23:42,463 --> 00:23:43,670 أستطيع المغادرة إذا أردت. 99 00:23:44,173 --> 00:23:46,005 يمكنك الاستمرار في الصراخ و يمكننا أن نرى كم من الوقت يستغرق 100 00:23:46,091 --> 00:23:49,584 شخص لسماعك ، أو نستطيع مجرد النزول الى العمل. 101 00:23:56,143 --> 00:23:57,008 N ... 102 00:23:59,438 --> 00:24:00,929 من فضلك لا تلمسني. 103 00:24:04,944 --> 00:24:06,435 لدي نقود. 104 00:24:07,571 --> 00:24:10,279 لدي مدخرات ، لدي 50000 دولار. 105 00:24:12,368 --> 00:24:14,234 هذا كثير من المال لشخص ما في 106 00:24:14,328 --> 00:24:15,694 مجال عملك. 107 00:24:16,246 --> 00:24:17,578 تستطيع أخذها. 108 00:24:19,917 --> 00:24:21,499 لا اريد نقودك 109 00:24:33,555 --> 00:24:35,763 يمكن أن رائحة الحيوانات الموت ، هل تعلم ذلك؟ 110 00:24:37,977 --> 00:24:40,060 خبر جديد وثقت ثور الانتظار 111 00:24:40,145 --> 00:24:41,431 للذبح. 112 00:24:43,941 --> 00:24:47,184 مداخلها الجدران الصلب 10 قدم ، 113 00:24:48,487 --> 00:24:52,151 نهاية حياتها فقط شنقا في الجو ، في كل مكان حوله. 114 00:24:54,410 --> 00:24:55,867 وأنت تعرف ماذا فعلت؟ 115 00:24:55,953 --> 00:24:58,787 مثل نوع من الحيوانات اللعينة خارقة انه تسلق الجدار 116 00:24:58,872 --> 00:25:01,159 وهربت حق في جميع انحاء المدينة. 117 00:25:04,336 --> 00:25:09,331 بالطبع ، لقد أمسكوا به ، هم قتله ، حاول أن تأكله. 118 00:25:11,343 --> 00:25:13,960 لكن اللحم تحولت إلى السم ، 119 00:25:16,306 --> 00:25:18,263 كان مسموما بالخوف. 120 00:25:21,937 --> 00:25:23,553 سيجدون سيارتي. 121 00:25:25,607 --> 00:25:27,724 سوف يقودهم هنا لك ، أعدك إذا سمحت 122 00:25:27,818 --> 00:25:30,151 اذهب أنا الآن لن أفعل أقول كلمة أعدك بها. 123 00:25:35,367 --> 00:25:37,450 أريدك أن تخبريني باسمك 124 00:25:45,753 --> 00:25:46,618 كاثي. 125 00:25:49,381 --> 00:25:51,213 اسمي كاثي نيولاند. 126 00:26:05,939 --> 00:26:07,896 يا إلهي ... أوه. 127 00:27:15,801 --> 00:27:19,420 اليوم على المدى الطويل وصلت القضية استنتاجها. 128 00:27:19,513 --> 00:27:23,348 تقارير علم السموم على أخفقت جثث الموتى لإثبات ذلك 129 00:27:23,433 --> 00:27:26,096 سبب بديل للوفاة. 130 00:27:26,186 --> 00:27:29,770 أفراد العائلة دمر تعهدت الأخبار للحفاظ على 131 00:27:29,857 --> 00:27:31,439 محاربة هذا القرار. 132 00:27:33,110 --> 00:27:34,851 وفي أخبار أخرى ... 133 00:29:55,961 --> 00:29:57,122 Oohh !! 134 00:30:14,980 --> 00:30:16,346 مساعدة! 135 00:30:24,323 --> 00:30:25,564 ساعدني! 136 00:30:28,076 --> 00:30:29,408 مساعدة! 137 00:30:43,842 --> 00:30:45,083 ساعدني! 138 00:30:52,059 --> 00:30:53,345 شخص ما! 139 00:30:54,478 --> 00:30:55,764 من فضلك لا تقتلني. 140 00:30:55,854 --> 00:30:57,095 رجاء. 141 00:30:58,231 --> 00:30:59,642 من فضلك لا تقتلني. 142 00:31:14,498 --> 00:31:15,579 يا القرف... 143 00:31:21,380 --> 00:31:22,541 أوه اللعنة 144 00:31:23,673 --> 00:31:24,834 اللعنة! 145 00:31:29,054 --> 00:31:30,010 أوه! 146 00:31:51,034 --> 00:31:52,775 ليساعدني احدكم! 147 00:31:53,328 --> 00:31:54,785 ساعدني! 148 00:31:55,163 --> 00:31:56,153 رجاء. 149 00:31:56,248 --> 00:31:57,705 مساعدة! 150 00:31:57,791 --> 00:31:59,327 ساعدني! 151 00:31:59,418 --> 00:32:01,000 شخص ما! 152 00:32:01,086 --> 00:32:03,169 اين كنت تفكر كنت ذاهب للذهاب؟ 153 00:32:10,095 --> 00:32:11,131 لا تقترب. 154 00:32:15,100 --> 00:32:16,636 ابقِ ظهرك 155 00:32:24,151 --> 00:32:26,143 كيف تعرف ماذا أفعل؟ 156 00:32:29,948 --> 00:32:33,362 قلت "هذا كثير لخط عملك ". 157 00:32:33,452 --> 00:32:35,239 كيف تعرف ماذا أفعل؟ 158 00:32:35,954 --> 00:32:38,287 لا يمكنك صنع الكثير بيع الزهور. 159 00:32:50,760 --> 00:32:52,843 أنت تعرف هذا الطعام الأذواق أفضل الساخنة. 160 00:32:56,433 --> 00:32:58,641 يمكن أن تكون طريقة لطيفة ل التعرف على بعضهم البعض. 161 00:33:03,982 --> 00:33:06,224 يمكن أن تخبرني بعض من أشياء أريد أن أعرفها. 162 00:33:10,405 --> 00:33:12,362 مثل اسمك لبداية. 163 00:33:14,659 --> 00:33:16,525 اسمي كاثي نيولاند. 164 00:33:24,503 --> 00:33:26,586 لماذا لا نحن فقط تبدأ هذا مرة أخرى؟ 165 00:33:28,423 --> 00:33:30,790 أنا فقط أريد أن أتعرف أنت أكثر قليلا. 166 00:33:33,428 --> 00:33:34,964 هل كان هناك آخرون؟ 167 00:33:48,652 --> 00:33:50,359 من أنت بحق الجحيم؟ 168 00:33:53,448 --> 00:33:54,939 أنا واحد بسلاح ، 169 00:33:55,033 --> 00:33:57,821 وآخر مرة راجعت فيها السلاح يدق السكين حتى مجرد الجلوس. 170 00:34:27,732 --> 00:34:28,643 لا؟ 171 00:34:50,130 --> 00:34:52,543 أعتقد أنك تحاول لمعرفة لي ، أليس كذلك؟ 172 00:34:55,260 --> 00:34:57,252 أعتقد أنك ذكي. 173 00:35:00,098 --> 00:35:01,680 لقد عملت إذا كنت أريد أن أقتلك 174 00:35:01,766 --> 00:35:03,302 كنت قد فعلت ذلك الآن. 175 00:35:23,496 --> 00:35:26,113 الآن لقد طلبت منك فقط شيء منذ حصلت هنا اليوم. 176 00:35:28,877 --> 00:35:30,163 ما هذا؟ 177 00:35:32,672 --> 00:35:33,788 اسمي. 178 00:35:34,883 --> 00:35:39,344 أخبرني باسمك ثم يمكننا حقا أن نتحدث. 179 00:35:48,938 --> 00:35:51,271 اسمي كاثي نيولاند. 180 00:36:06,790 --> 00:36:07,871 Aahhh !! 181 00:37:36,087 --> 00:37:37,328 ألوندرا. 182 00:37:38,047 --> 00:37:39,629 ما الذي تفعله هنا؟ 183 00:37:39,716 --> 00:37:42,550 تذكر، اتصلت في وقت سابق لنرى 184 00:37:42,635 --> 00:37:44,422 إذا كنت بحاجة لي اليوم. 185 00:37:44,512 --> 00:37:47,801 أنت تقول أنك تتصل بك لم يتصل حتى جئت. 186 00:37:48,725 --> 00:37:50,762 لماذا كل هذه الفوضى؟ 187 00:37:50,852 --> 00:37:53,469 انا اسف الوندرا لقد نسيت أن أتصل بك 188 00:37:53,563 --> 00:37:55,225 لا احتاجك اليوم 189 00:37:59,235 --> 00:38:00,692 لا ، لا ، لا ، اتركه. 190 00:38:04,991 --> 00:38:06,903 هل كل شيء بخير سينور لويس؟ 191 00:38:07,786 --> 00:38:09,652 كل شيء على ما يرام! شكرا. 192 00:38:11,956 --> 00:38:14,118 أنت تنزف سيور لويس! 193 00:38:14,209 --> 00:38:16,075 ألوندرا ، من فضلك. 194 00:38:16,169 --> 00:38:18,957 انها مجرد واحدة من في تلك الأيام أنت تعلم؟ 195 00:38:23,760 --> 00:38:25,092 يجب أن تغادر الآن 196 00:38:28,181 --> 00:38:29,342 حسنا. 197 00:38:29,432 --> 00:38:32,550 جئت غدا مع الصيف ، بعد النوم. 198 00:41:02,126 --> 00:41:03,788 دعني أصلح لك. 199 00:43:51,003 --> 00:43:53,791 ... علمت أن جون Lamptey خضع لعملية روتينية 200 00:43:53,881 --> 00:43:56,544 فحص طبي مع نظيره مزودي التأمين. 201 00:43:56,634 --> 00:44:00,969 كان مرض الكلى ل Lamptey لا أساس لها وقدم له 202 00:44:01,055 --> 00:44:02,341 شهادة صحية نظيفة. 203 00:44:02,431 --> 00:44:06,300 تقرير الطبيب الشرعي في وقت لاحق كشف عطل الكلى. 204 00:44:14,777 --> 00:44:18,236 لا رسوم ، نقص الأدلة يمنع إعادة المحاكمة 205 00:44:18,322 --> 00:44:20,154 من تشارلستون ثلاثة. 206 00:44:20,241 --> 00:44:23,075 غادر أفراد الأسرة محكمة في البكاء 207 00:44:23,161 --> 00:44:26,404 تم قراءة الحكم في الحالات من ثلاثة مرضى الذين لقوا حتفهم في 208 00:44:26,497 --> 00:44:29,240 جميع الملائكة مستشفى ، تشارلستون. 209 00:44:50,021 --> 00:44:51,978 هل انت مستعد ل اخبرني ما هو اسمك؟ 210 00:44:55,443 --> 00:44:57,105 لقد أخبرتك بالفعل 211 00:44:57,195 --> 00:44:59,278 فقط أخبرني ماذا أريد أن أعرف. 212 00:45:01,949 --> 00:45:04,282 انا اسمي كاثي. 213 00:45:05,244 --> 00:45:06,485 عيد الميلاد. 214 00:45:06,579 --> 00:45:08,286 15 فبراير. 215 00:45:08,372 --> 00:45:10,364 ولد فيها؟ 216 00:45:11,834 --> 00:45:13,871 مقاطعة أورانج ، كاليفورنيا. 217 00:45:14,337 --> 00:45:16,329 أين ذهبت إلى المدرسة؟ 218 00:45:20,009 --> 00:45:22,797 فيربريدج السامي ثم جامعة نيويورك. 219 00:45:23,262 --> 00:45:24,628 ماذا درست؟ 220 00:45:24,722 --> 00:45:26,088 الإنجليزية. 221 00:45:26,182 --> 00:45:27,389 و بعد؟ 222 00:45:27,475 --> 00:45:31,059 لقد عملت في مكتبة لبضع سنوات ثم ... 223 00:45:31,145 --> 00:45:33,512 جئت الى اتلانتا و فتحت عملي. 224 00:45:35,775 --> 00:45:37,061 والكنيسة؟ 225 00:45:37,151 --> 00:45:38,267 هم؟ 226 00:45:38,361 --> 00:45:39,772 هل نشأت في الكنيسة؟ 227 00:45:41,072 --> 00:45:42,529 لا. 228 00:45:44,784 --> 00:45:46,400 الاخوة والاخوات؟ 229 00:45:46,494 --> 00:45:47,234 لا. 230 00:45:47,328 --> 00:45:48,739 مهنة الوالدين. 231 00:45:48,829 --> 00:45:49,615 ما هذا؟ 232 00:45:49,705 --> 00:45:51,537 فقط أجب على الأسئلة. 233 00:45:54,543 --> 00:45:57,456 والداي مطلقان ، والدي ميت. 234 00:45:58,422 --> 00:46:00,630 لم أطلب منك ذلك ، أنا سألتك ماذا فعلوا. 235 00:46:01,926 --> 00:46:05,670 أمي ممرضة متقاعدة والدي كان يعمل في ... 236 00:46:05,763 --> 00:46:06,844 فريق كرة قدم. 237 00:46:06,931 --> 00:46:08,217 وماذا فعل؟ 238 00:46:08,307 --> 00:46:10,924 كان على الموظفين ، وليس لاعب. 239 00:46:11,018 --> 00:46:13,010 المنظم أو شيء من هذا لا أدري، لا أعرف. 240 00:46:13,104 --> 00:46:14,265 سافر كثيرا. 241 00:46:14,355 --> 00:46:15,061 اي فريق؟ 242 00:46:15,147 --> 00:46:16,638 ماذا؟ 243 00:46:16,732 --> 00:46:18,815 قلت أي فريق؟ 244 00:46:19,318 --> 00:46:21,025 ديترويت الليونز. 245 00:46:24,073 --> 00:46:25,985 لذلك ولدت في كاليفورنيا ولكن والدك يعمل 246 00:46:26,075 --> 00:46:27,407 لديترويت ليونز؟ 247 00:46:27,493 --> 00:46:29,485 كما قلت أنه سافر كثيرا. 248 00:46:36,877 --> 00:46:38,459 كنت اراقبك. 249 00:46:40,756 --> 00:46:43,169 لقد كنت اشاهد أنت لشهور. 250 00:46:44,552 --> 00:46:47,215 وأنا أعلم لحقيقة أن كنت كذبت حول كل واحد تقريبا 251 00:46:47,305 --> 00:46:49,342 السؤال لقد سألت. 252 00:46:51,225 --> 00:46:53,217 فلماذا لا نبدأ مرة أخرى؟ 253 00:46:53,311 --> 00:46:55,018 أين ولدت؟ 254 00:46:55,104 --> 00:46:56,515 كاليفورنيا. 255 00:46:56,605 --> 00:46:58,562 مرة أخرى. أين؟ 256 00:46:58,649 --> 00:47:00,811 مقاطعة أورانج ، كاليفورنيا. 257 00:47:00,901 --> 00:47:02,267 حاول مرة أخري. 258 00:47:02,361 --> 00:47:03,397 كاليفورنيا! 259 00:47:14,707 --> 00:47:16,664 القادم يذهب في رأسك. 260 00:47:18,836 --> 00:47:20,498 أين ولدت؟ 261 00:47:22,882 --> 00:47:25,249 غرين باي ، ويسكونسن. 262 00:47:31,432 --> 00:47:33,139 أين ذهبت إلى المدرسة؟ 263 00:47:35,936 --> 00:47:37,552 أين ذهبت إلى المدرسة؟ 264 00:47:40,274 --> 00:47:42,482 نجمة الشرق السامي. 265 00:47:42,860 --> 00:47:44,647 وانت تربيت في الكنيسة؟ 266 00:47:45,529 --> 00:47:48,146 فتاة طيبة الكنيسة؟ 267 00:47:53,788 --> 00:47:55,529 لا أستطيع سماعك 268 00:47:57,291 --> 00:47:58,498 نعم فعلا. 269 00:48:04,256 --> 00:48:07,749 وأنا أعلم أنه كسر الخاص بك قلب عندما غادر بابا المنزل. 270 00:48:13,599 --> 00:48:15,056 من أنت؟ 271 00:48:15,142 --> 00:48:16,974 فقط التزم بالأسئلة. 272 00:48:20,648 --> 00:48:22,480 لقد حطم قلبك؟ 273 00:48:23,859 --> 00:48:25,646 نعم فعلا. 274 00:48:26,737 --> 00:48:28,603 كانت أمي ممرضة 275 00:48:28,697 --> 00:48:30,984 كان والدك طبيب فريق. 276 00:48:31,075 --> 00:48:33,783 الأم اليسرى لالمشجع. 277 00:48:35,746 --> 00:48:39,080 وهذا وضع التوأم الخاص بك أخت في نهاية الحبل. 278 00:48:44,547 --> 00:48:46,413 سمعت كم كنت أحبها. 279 00:48:51,429 --> 00:48:53,671 لقد كان لدينا جميعا الناس الذين أحببناهم ، 280 00:48:59,019 --> 00:49:01,056 لكنك ناجية 281 00:49:03,607 --> 00:49:06,725 عدت إلى المدرسة وأنت صنع شيئًا من نفسك. 282 00:49:06,819 --> 00:49:08,401 لماذا تفعل هذا؟ 283 00:49:08,487 --> 00:49:10,479 لكن لم يكن هناك اللغة الإنجليزية كانت هناك؟ 284 00:49:10,948 --> 00:49:13,736 وكان لا يوجد كان هناك وظيفة في المكتبة؟ 285 00:49:15,619 --> 00:49:17,451 إذن ماذا درست؟ 286 00:49:19,790 --> 00:49:20,576 اجب! 287 00:49:20,666 --> 00:49:21,873 دواء. 288 00:49:23,961 --> 00:49:25,497 ماذا كنت تدرس بالضبط؟ 289 00:49:27,465 --> 00:49:28,706 تمريض. 290 00:49:33,971 --> 00:49:37,806 فلماذا لا نتحدث عن أكبر قطعة من اللغز. 291 00:49:38,684 --> 00:49:41,643 الشيء الوحيد الذي كنت أريده نعرف منذ وصلنا هنا اليوم. 292 00:49:45,399 --> 00:49:47,015 ما اسمك؟ 293 00:49:47,943 --> 00:49:49,605 كاثي ، اسمي كاثي. 294 00:49:49,695 --> 00:49:51,277 لا ليس كذلك. 295 00:49:51,363 --> 00:49:53,980 انا اسمي كاثي. 296 00:49:54,742 --> 00:49:59,282 كاثي هو الاسم من أختك الميتة 297 00:50:13,469 --> 00:50:14,710 هيا! 298 00:50:23,687 --> 00:50:25,428 ناتالي. 299 00:50:29,818 --> 00:50:32,606 اسمي ناتالي آن ستيفنز. 300 00:50:41,080 --> 00:50:43,242 أظن أنك تتساءل لماذا لديكم هنا 301 00:50:46,001 --> 00:50:47,208 ولكن هل تعلم؟ 302 00:50:47,753 --> 00:50:49,289 ناتالي، 303 00:50:51,340 --> 00:50:53,206 أعتقد أنك تعرف بالفعل. 304 00:52:28,020 --> 00:52:30,387 أوه لا ... 305 00:53:05,307 --> 00:53:06,218 Oohh! 306 00:53:42,720 --> 00:53:43,961 اووه تعال. 307 00:53:46,223 --> 00:53:48,306 وأخيراً تنام. 308 00:53:51,937 --> 00:53:54,224 العالم أكثر فتاة صغيرة جميلة. 309 00:53:56,984 --> 00:53:58,191 صه. 310 00:53:59,737 --> 00:54:00,773 يا! 311 00:54:01,280 --> 00:54:02,646 هيا! 312 00:54:03,115 --> 00:54:05,323 911 كيف يمكنني توجيه مكالمتك؟ 313 00:54:05,409 --> 00:54:06,695 مرحبا؟ شرطة؟ 314 00:54:08,328 --> 00:54:09,694 أيمكنك سماعي؟ 315 00:54:11,290 --> 00:54:13,873 أيمكنك سماعي؟ شرطة؟ مرحبا؟ 316 00:54:40,444 --> 00:54:41,400 أيمكنك سماعي؟ 317 00:54:42,529 --> 00:54:43,940 أيمكنك سماعي؟ 318 00:54:44,615 --> 00:54:46,197 انا اسمي كاثي أنا محتجز رهينة 319 00:54:46,283 --> 00:54:48,195 يمكنك تتبع هذه الخلية؟ مرحبا؟ 320 00:54:49,119 --> 00:54:52,203 ألقيت في الجذع سيارة ، دودج على ما أعتقد. 321 00:54:54,041 --> 00:54:55,748 مرحبا، هل تسمعني؟ 322 00:55:19,399 --> 00:55:20,480 أين هي؟ 323 00:55:21,235 --> 00:55:22,897 أين الهاتف اللعين؟ 324 00:55:25,155 --> 00:55:26,236 لا أدري، لا أعرف. 325 00:55:37,334 --> 00:55:38,870 هل تريد الحصول على هذا؟ 326 00:55:38,961 --> 00:55:40,122 حسنا. 327 00:55:40,212 --> 00:55:43,296 كنت تعمل في مستشفى ممرضة ستيفنز ، أين كنت تعمل؟ 328 00:55:44,341 --> 00:55:45,877 سانت ماري ، غرين باي. 329 00:55:45,968 --> 00:55:47,209 و بعد؟ 330 00:55:48,178 --> 00:55:49,760 جميع الملائكة ، تشارلستون. 331 00:55:51,682 --> 00:55:55,096 وكم من هؤلاء المرضى توفي بشكل لا يمكن تفسيره في رعايتك؟ 332 00:55:57,312 --> 00:55:58,723 أي واحدة؟ 333 00:56:00,607 --> 00:56:04,021 تقصد أي واحد من تشارلستون ثلاثة كان زوجتي؟ 334 00:56:06,864 --> 00:56:08,571 رقم ثلاثة. 335 00:56:09,116 --> 00:56:11,904 الانا ماثيوز لويس. 336 00:56:14,246 --> 00:56:15,703 تذكر لها؟ 337 00:56:17,708 --> 00:56:19,825 هذا هو السبب في أنك انتقلت بعيدا أليس كذلك؟ 338 00:56:20,627 --> 00:56:23,586 ثلاثة اشخاص يموتون بشكل غير محسوب ، كان الناس فضوليون. 339 00:56:24,047 --> 00:56:26,710 تم استجواب الممرضات واجب. 340 00:56:26,800 --> 00:56:30,714 كان هذا منذ أربع سنوات. كان هناك محاكمة. 341 00:56:30,804 --> 00:56:33,091 تم تبرئة جميع الممرضات. كنا أبرياء. 342 00:56:33,181 --> 00:56:34,467 إذن لماذا غادرت؟ 343 00:56:34,558 --> 00:56:37,050 كنت بحاجة إلى بداية جديدة. 344 00:56:37,603 --> 00:56:39,890 هذه المحاكمة دمرت حياتي. 345 00:56:40,606 --> 00:56:42,017 وماذا عن هؤلاء الناس الثلاثة ، 346 00:56:42,107 --> 00:56:43,473 هل يحصلون على بداية جديدة؟ 347 00:56:43,567 --> 00:56:45,479 ماذا عن زوجتي؟ 348 00:56:46,820 --> 00:56:48,982 ترى أولا أنا ... اشتريت في ذلك ، ثم بعض الأشياء 349 00:56:49,072 --> 00:56:52,782 بدأت لا معنى له ، مثل خاتم زواج زوجتي في عداد المفقودين. 350 00:56:52,868 --> 00:56:54,404 لم تخلعها أبداً 351 00:56:54,494 --> 00:56:57,111 ثم كان هناك جون لامبتي ، توفي من فشل الجهاز ولكن 352 00:56:57,205 --> 00:57:00,243 الشهر السابق كان قد مر تأمينه الطبي. 353 00:57:00,334 --> 00:57:03,918 السيد Lamptey مات من مرض الكلى غير المشخص. 354 00:57:04,004 --> 00:57:07,964 كان ألانا مخمورا ، فقط أعلم زوجتي لم تشرب كثيرا ، 355 00:57:08,050 --> 00:57:12,670 ودمها كان ممتلئا من GHB ، وهو دواء للاغتصاب. 356 00:57:15,098 --> 00:57:17,806 كان دم الانا غمرت مع هذا الدواء. 357 00:57:21,104 --> 00:57:24,142 المحكمة وجدت أي إهمال مع المستشفى. 358 00:57:24,232 --> 00:57:26,098 أنا آسف لخسارتك. 359 00:57:27,986 --> 00:57:29,443 أنت؟ 360 00:57:32,449 --> 00:57:35,032 أنت لست هنا لأنني أعتقد أنك قتلت زوجتي. 361 00:57:36,787 --> 00:57:39,951 أنت هنا بسبب أعلم أنك قتلت زوجتي 362 00:57:40,040 --> 00:57:41,656 وأريد أن أعرف لماذا. 363 00:57:44,544 --> 00:57:47,252 وإذا لم أحصل على جيد ما يكفي من الشرح ، ناتالي ، 364 00:57:47,339 --> 00:57:49,422 لماذا ماتت زوجتي ... 365 00:57:50,884 --> 00:57:52,716 عندها سوف تموت. 366 00:58:37,472 --> 00:58:40,636 لذلك الصيف هو أربعة اليوم. 367 00:58:42,477 --> 00:58:46,642 كانت متحمسة جدا لها كان مستيقظا في الخامسة صباحاً ، أليس كذلك؟ 368 00:58:53,655 --> 00:58:58,241 وهذه امها الجميلة الانا ، وهي متعبة ل 369 00:58:58,326 --> 00:59:00,739 بقيت لتراقب اللعبة. 370 00:59:02,831 --> 00:59:04,697 تعب جدا. 371 00:59:30,275 --> 00:59:31,186 أوه! 372 00:59:40,368 --> 00:59:41,700 هيا دعونا لدينا صورة. 373 00:59:44,039 --> 00:59:45,780 قل مرحبا للعائلة. 374 00:59:46,583 --> 00:59:47,915 مهلا! - مرحبا. 375 00:59:49,961 --> 00:59:54,126 إنها الرابعة ، لقد كبرت ، وتبقى مستيقظة طوال الليل. 376 00:59:55,926 --> 00:59:58,293 مثل الأم. الأم تنام هكذا ... 377 00:59:58,386 --> 00:59:59,422 أوه ... 378 01:00:01,056 --> 01:00:02,388 احترس يا أبي. 379 01:00:02,474 --> 01:00:03,715 بلى! وصلنا لك. 380 01:00:04,518 --> 01:00:07,761 نحن بارد ونحن يتجمد وينزل الثلج 381 01:00:07,854 --> 01:00:09,470 وقبعة الصيف سقطت. 382 01:00:18,198 --> 01:00:19,530 انها صعبة بعض الشيء. 383 01:00:22,786 --> 01:00:23,776 بلى! 384 01:00:34,339 --> 01:00:36,171 سعيد عيد الشكر أمي وأبي. 385 01:00:36,258 --> 01:00:37,089 نحن نحبك. 386 01:00:37,175 --> 01:00:39,292 سعيد الاصهار الاصهار. 387 01:00:39,386 --> 01:00:40,797 يا موجه إلى الكاميرا. 388 01:00:40,887 --> 01:00:43,630 قل "أحضر الهدايا إننا نفتقدك'. 389 01:00:43,723 --> 01:00:45,840 - الكثير والكثير من الهدايا. - اراك قريبا. 390 01:01:11,334 --> 01:01:12,370 لا أرجوك. 391 01:01:12,460 --> 01:01:13,792 من فضلك سأخبرك. 392 01:01:16,339 --> 01:01:17,750 سأخبرك بكل شيء 393 01:01:23,180 --> 01:01:24,512 رجاء. 394 01:01:33,940 --> 01:01:37,104 كنت على حق ، لقد نشأنا في الكنيسة أختي وأنا. 395 01:01:39,154 --> 01:01:44,695 تعلمنا طرق الكتاب المقدس ، كان لدينا الله في قلوبنا ، 396 01:01:44,784 --> 01:01:48,949 كنا سعداء ، كنا محبوبين ، كنا محميين من قبل الله. 397 01:01:52,584 --> 01:01:55,748 لكن ترى ، ليس من قبل الرجل الذي يجب أن يكون لديه ، 398 01:01:57,088 --> 01:01:58,624 ركض والدي 399 01:01:58,715 --> 01:02:00,957 لأشهر مع بلدي أفضل صديق للشقيقة. 400 01:02:02,886 --> 01:02:07,426 يكذب على الأكاذيب والدتي وجدت ، 401 01:02:07,515 --> 01:02:10,223 أخيرا كان لديه الشجاعة ل مواجهة له حول هذا الموضوع 402 01:02:10,310 --> 01:02:13,599 والجبان هو فقط معبأة حقائبه وغادر. 403 01:02:14,773 --> 01:02:17,732 تخلى عنا ، غادر لتوه لنا بكل عاره. 404 01:02:18,735 --> 01:02:21,523 المدينة توقفت يتحدث إلينا ، 405 01:02:21,613 --> 01:02:24,151 توقف عن النظر إلينا في عين مثل كنا غير مرئية. 406 01:02:24,241 --> 01:02:25,698 ما هذا حصل لتفعل مع زوجتي؟ 407 01:02:25,784 --> 01:02:29,528 كل يوم أحد سنقوم فقط أجلس هناك ، 408 01:02:29,621 --> 01:02:32,409 نحن فقط نستمع إلى أجراس الكنيسة تدعو الجميع 409 01:02:32,499 --> 01:02:37,619 لخدمة ونحن عقدنا للتو اليدين وكنا فقدنا كل شيء. 410 01:02:41,383 --> 01:02:43,215 لم نفعل شيئًا خاطئًا. 411 01:02:45,345 --> 01:02:47,883 كنا أهل الخير ، 412 01:02:47,973 --> 01:02:50,636 ونحن نعاقب لخطايا والدي. 413 01:02:53,395 --> 01:02:56,012 واختي، حبيبي المسكين ، 414 01:02:58,733 --> 01:03:01,191 وجدتها في الحظيرة ، 415 01:03:01,987 --> 01:03:04,024 معلقة من العوارض الخشبية. 416 01:03:07,409 --> 01:03:11,779 أنا كرست حياتي لها ، لخدمة الناس ، 417 01:03:13,248 --> 01:03:15,740 وهؤلاء المرضى في المستشفيات التي كانوا يتحدثون معي ، 418 01:03:15,834 --> 01:03:19,418 سيثقون بي ، هم من شأنه أن يخبرني عن أسرارهم. 419 01:03:21,548 --> 01:03:23,585 الأشياء التي قاموا بها. 420 01:03:26,511 --> 01:03:27,968 اشياء سيئة. 421 01:03:33,143 --> 01:03:35,510 هل تعلم جون كان لامتوني زوجتين؟ 422 01:03:36,646 --> 01:03:38,933 وتذكر جين سبنسر؟ 423 01:03:39,482 --> 01:03:41,940 ألقت بنفسها من الثانية شرفة الطابق بعد استدعاء 424 01:03:42,027 --> 01:03:44,861 الشرطة يقولون إن زوجها كان يضرب الخراء منها. 425 01:03:44,946 --> 01:03:47,939 كان كل الأكاذيب ، لم يكن وضعت اصبعها عليها. 426 01:03:48,408 --> 01:03:51,617 تم القبض عليه ، واتهم مع محاولة القتل. 427 01:03:52,412 --> 01:03:54,495 قالت لي كل شيء بعد أمسكتها بتقسيمها 428 01:03:54,581 --> 01:03:57,164 غرز على وجهها صنع جروحها تبدو أسوأ. 429 01:03:58,001 --> 01:04:00,744 كانت تحاول فقط أن تهز له للحصول على المال الطلاق. 430 01:04:01,963 --> 01:04:03,955 هذا الرجل الذي أحبها. 431 01:04:04,049 --> 01:04:05,881 كانت زوجتي تحبني. 432 01:04:07,010 --> 01:04:08,467 زوجتك. 433 01:04:11,973 --> 01:04:13,635 زوجتك. 434 01:04:14,893 --> 01:04:18,227 لم تكن ترتدي عرسها عصابة لأنها كانت تنتشر 435 01:04:18,313 --> 01:04:20,521 ساقيها لرجل آخر. 436 01:04:21,107 --> 01:04:22,348 انت تكذب. 437 01:04:22,442 --> 01:04:26,061 كانت على يديها وركبتيها يلهث مثل كلب سخيف. 438 01:04:26,154 --> 01:04:27,690 لا تقولي كلمة أخرى 439 01:04:27,781 --> 01:04:29,192 هيا. 440 01:04:29,282 --> 01:04:32,650 كانت ترتدي ملابسها nines في حالة سكر في حانة الفندق. 441 01:04:32,744 --> 01:04:36,829 لم يكن هناك قطعة واحدة من الهوية وجدت عليها عندما انهارت. 442 01:04:36,915 --> 01:04:40,249 هل تعتقد ذلك حقا كانت في اجتماع عمل؟ 443 01:04:41,169 --> 01:04:42,501 رأيته ، الرجل ، 444 01:04:42,587 --> 01:04:45,295 جاء لزيارتها في سر في المستشفى. 445 01:04:45,382 --> 01:04:48,170 رجل كبير ، رجل طويل القامة ، رجل وسيم. 446 01:04:48,927 --> 01:04:50,134 اخرس. 447 01:04:50,220 --> 01:04:52,212 أخبرني أنهم كانوا يفعلون كل الوقت ، وأنهم 448 01:04:52,305 --> 01:04:53,921 لا يمكن أن تساعد نفسها. 449 01:04:55,266 --> 01:04:57,849 انظر الكتاب المقدس يقول ذلك يجب علينا عقد الزواج 450 01:04:57,936 --> 01:04:59,802 مع الشرف. 451 01:05:00,939 --> 01:05:04,683 زوجتك كانت خاطئة كانت زوجتك عاهرة. 452 01:05:05,235 --> 01:05:06,692 لا تقولي كلمة أخرى 453 01:05:06,778 --> 01:05:08,690 لقد كانت خاطئة 454 01:05:10,156 --> 01:05:14,617 اذن انت تحدثني، من في الخطأ؟ 455 01:05:17,080 --> 01:05:18,537 أنت؟ 456 01:05:20,333 --> 01:05:21,824 ناتالي؟ 457 01:05:23,378 --> 01:05:24,789 أم زوجتك؟ 458 01:05:33,388 --> 01:05:34,879 لقد فعلتها. 459 01:05:41,020 --> 01:05:43,137 أحتاج أن أسمعك تقول ذلك 460 01:05:48,153 --> 01:05:49,940 ط قتلها. 461 01:05:57,996 --> 01:05:59,828 والآن أنت تعرف لماذا. 462 01:06:08,882 --> 01:06:10,373 توقف. 463 01:06:10,467 --> 01:06:11,958 انت أحمق. 464 01:06:19,809 --> 01:06:20,765 ماذا؟ 465 01:06:20,852 --> 01:06:22,559 ماذا تريدني ان اقول؟ 466 01:06:22,645 --> 01:06:24,352 اسمي الانا ... 467 01:06:29,986 --> 01:06:31,147 انت أحمق. 468 01:06:38,995 --> 01:06:40,111 ماذا؟ 469 01:06:40,205 --> 01:06:41,821 ماذا تريدني ان اقول؟ 470 01:09:27,413 --> 01:09:29,154 تتمتع الرأي ، يا سيدي؟ 471 01:09:30,750 --> 01:09:32,787 اعتدت أن آتي هنا مع زوجتي. 472 01:09:35,213 --> 01:09:37,125 هل يدك موافق؟ 473 01:09:39,801 --> 01:09:41,258 لم أرى ذلك. 474 01:09:42,595 --> 01:09:44,461 أنا أفعل فقط بعض DIY في المنزل. 475 01:09:45,181 --> 01:09:46,888 وأين المنزل؟ 476 01:09:47,684 --> 01:09:50,051 فقط عبر الجسر ، على بعد ثلاثة أميال. 477 01:09:51,521 --> 01:09:53,387 هل لديك الخاص بك رخصة معكم يا سيدي؟ 478 01:09:54,524 --> 01:09:55,389 هل هناك مشكلة؟ 479 01:09:55,483 --> 01:09:56,894 الترخيص من فضلك. 480 01:09:57,402 --> 01:09:58,563 بالتأكيد. 481 01:10:12,375 --> 01:10:14,492 كل شيء حسنا ، ضابط؟ 482 01:10:14,585 --> 01:10:15,826 مجرد التحقيق في مكالمة. 483 01:10:15,920 --> 01:10:17,832 سيارة مطابقة تم وصفك. 484 01:10:26,222 --> 01:10:28,134 سيارتك جدا نظيف يا سيد لويس 485 01:10:28,725 --> 01:10:30,011 فعلا؟ 486 01:10:31,227 --> 01:10:32,343 انسخ هذا. 487 01:10:34,647 --> 01:10:36,138 هو جيد. 488 01:10:39,902 --> 01:10:41,734 عقل لو أخذت انظر في الجذع؟ 489 01:10:43,906 --> 01:10:45,192 بالتأكيد. 490 01:10:58,087 --> 01:10:59,328 الأحذية؟ 491 01:10:59,422 --> 01:11:01,163 انهم زوجتي. 492 01:11:03,593 --> 01:11:05,459 آسف لمزعجتك يا سيدي. 493 01:11:05,553 --> 01:11:07,215 ليس هناك أى مشكلة. 494 01:12:11,244 --> 01:12:13,076 ماذا اقول لبلدي ابنتها عندما تسأل 495 01:12:13,162 --> 01:12:14,653 ماذا حدث لأمها؟ 496 01:12:17,208 --> 01:12:20,451 لم يكن لديك الحق في ... خذ زوجة مني قبل أن أحصل على 497 01:12:20,545 --> 01:12:22,628 فرصة للتحدث معها. 498 01:12:26,676 --> 01:12:28,508 عليك أن تدير نفسك. 499 01:12:30,847 --> 01:12:33,089 أعتقد أن هذا سيحدث لتكون مشكلة. 500 01:12:37,812 --> 01:12:39,474 Aahhrgh !! 501 01:12:40,022 --> 01:12:42,014 لماذا لديك لتدمير كل شيء؟ 502 01:12:44,026 --> 01:12:46,018 انا اسمي كاثي! 503 01:13:00,835 --> 01:13:03,202 كنت اعتقد انني ذاهب الى امنح حياتي لك؟ 504 01:13:03,296 --> 01:13:06,380 أنا كاثي الآن ، أنا سعيد ، وتتوقع مني أن أعطيها 505 01:13:06,465 --> 01:13:08,422 كل شيء من أجلك؟ 506 01:13:10,761 --> 01:13:12,047 Aahh !! 507 01:13:28,529 --> 01:13:30,395 أين المسدس؟ 508 01:13:50,134 --> 01:13:50,965 لا! 509 01:14:40,476 --> 01:14:42,433 الأب، لا يوجد نوم 510 01:14:42,520 --> 01:14:43,556 سنيور لويس ... 511 01:14:43,646 --> 01:14:44,762 لا! 512 01:14:44,855 --> 01:14:46,687 ألوندرا! 513 01:14:51,570 --> 01:14:53,357 من فضلك ألوندرا ... 514 01:14:54,365 --> 01:14:55,776 لا تتحرك 515 01:14:55,866 --> 01:14:57,073 لا ، لا ، من فضلك لا ... 516 01:14:57,159 --> 01:14:59,526 ابقِ ظهرك 517 01:15:01,539 --> 01:15:02,279 بابا! 518 01:15:02,373 --> 01:15:03,580 الصيف! 519 01:15:05,001 --> 01:15:06,742 ابقى كذلك ، صيف. 520 01:15:06,836 --> 01:15:08,919 افعل تماماً كما تقول السيدة ، حسناً؟ 521 01:15:09,005 --> 01:15:11,213 لماذا صنعت أشياء معقدة جدا؟ 522 01:15:12,174 --> 01:15:14,757 كل شيء كان كذلك بسيطة ، والآن هذا. 523 01:15:15,928 --> 01:15:16,964 رجاء. 524 01:15:17,054 --> 01:15:18,670 انها لم تفعل شيئا خطأ. 525 01:15:18,764 --> 01:15:20,050 لا لم تفعل 526 01:15:20,141 --> 01:15:22,929 لم تفعل أنت ولا أنا أيضًا. 527 01:15:23,811 --> 01:15:25,347 ناتالي ، استمع لي. 528 01:15:25,438 --> 01:15:28,101 اسمي ... اسمي كاثي. 529 01:15:30,109 --> 01:15:31,975 إنها طفلة 530 01:15:32,069 --> 01:15:36,063 كل هذا ، كل هذا هنا صحيح الآن ، هذا كله عليك. 531 01:15:38,117 --> 01:15:39,449 بابا. 532 01:15:41,245 --> 01:15:43,862 رجاء. أتوسل إليك. 533 01:15:43,956 --> 01:15:45,572 لا تؤذي ابني. 534 01:15:48,711 --> 01:15:50,043 طفلك؟ 535 01:15:53,215 --> 01:15:55,127 هل تعتقد أن هذا هو طفلك؟ 536 01:15:57,845 --> 01:15:59,928 لقد خانتك روبرت 537 01:16:05,561 --> 01:16:07,928 كاثي ، اسمعني 538 01:16:09,148 --> 01:16:11,686 ليس عليك ذلك تسلم نفسك. 539 01:16:11,776 --> 01:16:14,484 لن أقول أي شيء لأحد. 540 01:16:14,570 --> 01:16:15,686 أنا لا أصدقك 541 01:16:15,780 --> 01:16:17,567 يمكنك العودة الى حسابك الحياة كما كانت. 542 01:16:17,656 --> 01:16:19,648 لا أستطيع ، لقد اتصلت بالشرطة ، سوف يتتبعون الخلية 543 01:16:19,742 --> 01:16:22,780 أكون هنا ، أعني ما أنا من المفترض أن أقول لهم؟ 544 01:16:26,248 --> 01:16:29,207 هذا سوف ينتهي طريقة واحدة ، أنا آسف جدا. 545 01:16:29,293 --> 01:16:31,205 باستثناء شيء واحد. 546 01:16:32,546 --> 01:16:34,879 هذا البيت تسجيل كل شيء. 547 01:16:36,050 --> 01:16:37,257 ماذا؟ 548 01:16:38,761 --> 01:16:40,878 انهم ذاهبون لسماع ذلك كل ما قلته للتو. 549 01:16:42,181 --> 01:16:43,888 انت تكذب. 550 01:16:44,809 --> 01:16:45,925 آه! 551 01:16:46,018 --> 01:16:47,429 تشغيل الصيف ، تشغيل! 552 01:16:47,520 --> 01:16:48,761 أهه! 553 01:16:52,900 --> 01:16:53,981 آه! 554 01:17:50,291 --> 01:17:51,532 الصيف! 555 01:17:52,626 --> 01:17:54,162 الصيف! 556 01:17:56,005 --> 01:17:56,995 طفل؟ 557 01:17:59,884 --> 01:18:01,716 الصيف؟ طفل؟ 558 01:18:07,516 --> 01:18:08,597 يا إلهي. 559 01:18:09,852 --> 01:18:11,559 هيا لنخرج من هنا 560 01:18:14,857 --> 01:18:16,098 انت ابق هنا. 561 01:18:21,363 --> 01:18:22,854 هيا. 562 01:18:23,490 --> 01:18:25,777 أبي ، لقد ذهبت 563 01:18:29,371 --> 01:18:30,737 هيا! 564 01:18:34,877 --> 01:18:35,958 بسرعة. 565 01:18:37,296 --> 01:18:38,753 أغلق الباب. 566 01:18:39,256 --> 01:18:40,588 أنت ابقى هنا. 567 01:18:47,932 --> 01:18:48,968 اللعنة! 568 01:18:49,058 --> 01:18:50,048 آه! 569 01:18:57,775 --> 01:18:58,982 Aahh! 570 01:19:19,588 --> 01:19:21,045 Aahhh !!! 571 01:20:24,486 --> 01:20:26,148 أنا آسف ، صيف. 572 01:20:26,822 --> 01:20:28,029 آسف. 573 01:20:52,723 --> 01:20:53,930 أحبك. 574 01:20:56,393 --> 01:20:58,180 أنت طفلي 575 01:20:59,480 --> 01:21:01,187 طفلي.