subtitlecat.com

All language subtitles for [Russian (auto-generated)] Цикады _ Трейлер _ Премьера 26 октября только на Кинопоиске [DownSub.com]

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,240 --> 00:00:04,960 цикады живут 17 лет под землёй 2 00:00:04,960 --> 00:00:09,040 Привет потом выползают на 3 00:00:09,040 --> 00:00:12,120 поверхность спариваются и 4 00:00:12,120 --> 00:00:15,639 умирают Прямо как 5 00:00:18,160 --> 00:00:21,240 мы Интересно что у них в голове о ЧМ они 6 00:00:21,240 --> 00:00:22,820 думают насрать на 7 00:00:22,820 --> 00:00:28,960 [музыка] 8 00:00:28,960 --> 00:00:30,519 всех 9 00:00:30,519 --> 00:00:32,280 рассматривают пубертат 10 00:00:32,280 --> 00:00:35,559 как болезнь но мне не вполне нравится 11 00:00:35,559 --> 00:00:38,360 эта сентенция скорее человек в это время 12 00:00:38,360 --> 00:00:41,000 очень хрупок и требует бережного 13 00:00:41,000 --> 00:00:42,200 отношения к 14 00:00:42,200 --> 00:00:46,559 себе все меня бросили ты меня бросай иди 15 00:00:46,559 --> 00:00:50,719 с бой фронту это отвратительно 16 00:00:50,719 --> 00:00:54,160 просто значит сборно тебе не видать А 17 00:00:54,160 --> 00:00:56,000 тебе что видать дальше беседки с 18 00:00:56,000 --> 00:00:57,840 алкашами ещё раз такое устроишь ты 19 00:00:57,840 --> 00:01:00,480 вообще из дома не выйдешь дура скажи мне 20 00:01:00,480 --> 00:01:03,160 ты нормальная какже я вас всех ненавижу 21 00:01:03,160 --> 00:01:06,040 Иногда мне хочется чтобы вас не было Мы 22 00:01:06,040 --> 00:01:08,240 про него вообще ничего не знаем Я тебе 23 00:01:08,240 --> 00:01:10,360 сейчас всё объясню с территории вышла 24 00:01:10,360 --> 00:01:11,610 моей 25 00:01:11,610 --> 00:01:15,860 [музыка] 26 00:01:17,080 --> 00:01:19,520 вышла скажи мне Ты ведь не сделал ничего 27 00:01:19,520 --> 00:01:22,759 плохого Да как ты думаешь почему вообще 28 00:01:22,759 --> 00:01:25,640 это случилось потому что иногда очень 29 00:01:25,640 --> 00:01:28,560 хочется полной 30 00:01:28,840 --> 00:01:31,360 Свободы да нам пофиг мы молодые 31 00:01:31,360 --> 00:01:34,240 прекрасные и это моё место в сборное я 32 00:01:34,240 --> 00:01:39,920 его получу Ясно прибил бы эту девку 33 00:01:40,040 --> 00:01:45,040 нахер как это умирать очень страшно Я 34 00:01:45,040 --> 00:01:49,360 никому ничего не должен Я не хочу ничего 35 00:01:49,399 --> 00:01:52,280 понимать как мы теперь будем дальше мы 36 00:01:52,280 --> 00:01:54,840 всё сделали 37 00:01:55,119 --> 00:01:57,680 правильно можно мне с 38 00:01:57,680 --> 00:02:00,119 вами не по нему вообще ничего мы не 39 00:02:00,119 --> 00:02:03,439 знаем у ня в классе У всех были хорошие 40 00:02:03,439 --> 00:02:06,600 отношения как я вас всех 41 00:02:06,600 --> 00:02:08,878 ненавижу до сих пор поверить не могу 42 00:02:08,878 --> 00:02:14,000 Иногда мне хочется чтобы вас не было 43 00:02:14,920 --> 00:02:18,390 цикады но жертва цикад не 44 00:02:18,390 --> 00:02:19,290 [музыка] 45 00:02:19,290 --> 00:02:21,160 [аплодисменты] 46 00:02:21,160 --> 00:02:25,200 напрасно с 26 октября КиноПоиск премьеры 47 00:02:25,200 --> 00:02:28,959 сегодня завтра всегда 4112