All language subtitles for One.Day.Seiya.no.Karasawagi.EP01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MagicStar
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,003 --> 00:00:23,023
♬~
2
00:00:23,023 --> 00:00:30,000
♬~
3
00:00:30,000 --> 00:00:31,031
♬~
4
00:00:31,031 --> 00:00:33,700
(真礼)はい。
(子供)ありがとう。
5
00:00:33,700 --> 00:00:37,037
(真礼)ハハハ。 はい。
(子供)ありがとう。
6
00:00:37,037 --> 00:00:40,040
[クリスマス]
7
00:00:40,040 --> 00:00:44,044
[あなたは
誰と過ごしているだろうか]
8
00:00:44,044 --> 00:00:46,046
(真礼)メリークリスマス!
9
00:00:46,046 --> 00:00:48,048
(子供)ありがとう。
(真礼)フフフ。
10
00:00:48,048 --> 00:00:50,050
[家族]
11
00:00:53,053 --> 00:00:55,055
[恋人]
12
00:01:00,060 --> 00:01:01,995
[それとも…]
13
00:01:09,002 --> 00:01:11,004
ありがとう。
14
00:01:15,008 --> 00:01:17,010
さよなら。
15
00:01:22,015 --> 00:01:25,018
[人の数だけ答えがある]
16
00:01:31,024 --> 00:01:33,026
はい。
(子供)ありがとう。
17
00:01:33,026 --> 00:01:35,028
メリークリ…。
(2人)あっ。
18
00:01:35,028 --> 00:01:41,034
[そして この街には
幾つもの顔がある]
19
00:01:45,038 --> 00:01:47,040
(割れる音)
20
00:01:47,040 --> 00:02:00,000
♬~
21
00:02:00,000 --> 00:02:00,988
♬~
22
00:02:15,002 --> 00:02:24,011
(携帯電話)(バイブレーターの音)
23
00:02:26,013 --> 00:02:30,000
(携帯電話)(男)勝呂寺 誠司だな?
24
00:02:30,000 --> 00:02:30,017
(携帯電話)(男)勝呂寺 誠司だな?
25
00:02:30,017 --> 00:02:32,019
(誠司)誰だ。
26
00:02:32,019 --> 00:02:35,022
(携帯電話)今すぐ その場から離れろ。
27
00:02:35,022 --> 00:02:37,691
いや 目の前に人が。
28
00:02:37,691 --> 00:02:40,360
(携帯電話)そいつのことはいい。
山下ふ頭に来い。
29
00:02:42,029 --> 00:02:44,031
<(パトカーのサイレン)
30
00:02:44,031 --> 00:02:46,033
(携帯電話)逃げろ!
31
00:02:46,033 --> 00:03:00,000
<(パトカーのサイレン)
32
00:03:00,000 --> 00:03:05,986
<(パトカーのサイレン)
33
00:03:05,986 --> 00:03:07,988
<(パトカーのサイレン)
34
00:03:12,993 --> 00:03:14,995
<(パトカーのサイレン)
35
00:03:33,013 --> 00:03:37,017
(若松)ふざけんなよ!➡
36
00:03:37,017 --> 00:03:39,019
ああっ!➡
37
00:03:39,019 --> 00:03:42,022
ああっ!
(警察官)向こう お願い。
38
00:03:42,022 --> 00:03:45,025
(警察官)こんばんは。➡
39
00:03:45,025 --> 00:03:48,028
こんな時間に何してるんですか?
40
00:03:48,028 --> 00:03:52,032
(真礼)何って 決まってるでしょ。
お酒 飲んでたんですよ。
41
00:04:10,984 --> 00:04:12,986
若松か?
42
00:04:21,995 --> 00:04:23,997
誰だ お前。
43
00:04:23,997 --> 00:04:27,000
えっ いや…。
44
00:04:27,000 --> 00:04:29,002
泥棒?
45
00:04:54,027 --> 00:04:56,029
あっ! ちょっ…。
46
00:05:00,701 --> 00:05:02,636
うわぁ!
47
00:05:21,989 --> 00:05:28,996
♬~
48
00:05:28,996 --> 00:05:30,000
(警笛)
49
00:05:30,000 --> 00:05:31,999
(警笛)
50
00:05:31,999 --> 00:05:35,002
(警察官)
すいません! ちょっと…!
51
00:05:35,002 --> 00:05:37,004
(警察官)申し訳ありません!
52
00:05:37,004 --> 00:05:54,021
♬~
53
00:05:54,021 --> 00:05:57,024
桔梗さん!
あっ お疲れさま。
54
00:05:57,024 --> 00:06:00,000
クニさん 回ってる?
(国枝)おう!
55
00:06:00,000 --> 00:06:00,027
クニさん 回ってる?
(国枝)おう!
56
00:06:01,962 --> 00:06:06,967
昨夜11時半すぎ 横浜市西区の
クリングル号記念公園で…。
57
00:06:10,637 --> 00:06:12,973
30代から40代とみられる男性が➡
58
00:06:12,973 --> 00:06:15,976
頭などから
血を流して倒れていると➡
59
00:06:15,976 --> 00:06:18,979
警備員から
110番通報がありました。
60
00:06:27,988 --> 00:06:29,990
[クリスマス]
61
00:06:29,990 --> 00:06:30,000
[聖夜の鐘が鳴り響く そのとき➡
62
00:06:30,000 --> 00:06:33,994
[聖夜の鐘が鳴り響く そのとき➡
63
00:06:33,994 --> 00:06:40,000
彼らは 何を捨て
何を得ているだろうか]
64
00:06:40,000 --> 00:06:44,004
[そして 誰と過ごすだろうか]
65
00:06:44,004 --> 00:06:49,009
現場には規制線が張られ
現場検証が行われています。
66
00:06:49,009 --> 00:06:56,016
[これは 3つの物語が織り成す
たった一日のお話]
67
00:06:56,016 --> 00:07:00,000
♬~
68
00:07:00,000 --> 00:07:07,961
♬~
69
00:07:26,980 --> 00:07:28,982
(真礼)ただいま フラン。
(フランの鳴き声)
70
00:07:28,982 --> 00:07:30,000
(フランの鳴き声)
71
00:07:30,000 --> 00:07:32,986
(フランの鳴き声)
72
00:07:32,986 --> 00:07:35,989
(真礼)ただいま。
おっ おっ おっ おっ…。
73
00:07:35,989 --> 00:07:39,993
遅くなってごめんね。
さみしかったか?
74
00:07:39,993 --> 00:07:41,995
ハハハ…。
75
00:07:41,995 --> 00:07:43,997
(鳴き声)
76
00:07:43,997 --> 00:07:47,000
怒んなよ フラン。 ちょっと待って。
(フランの鳴き声)
77
00:07:47,000 --> 00:07:50,003
はいはい 分かったよ~。
(フランの鳴き声)
78
00:07:50,003 --> 00:07:55,008
(真礼)怒るなよ おい。 ハハハ…。
(フランの鳴き声)
79
00:07:55,008 --> 00:07:58,011
(フランの鳴き声)
80
00:07:58,011 --> 00:08:00,000
♬~
81
00:08:00,000 --> 00:08:10,958
♬~
82
00:08:10,958 --> 00:08:12,960
泥棒!?
ああ。
83
00:08:12,960 --> 00:08:16,964
えっ 早く警察に届けた方が
よくない?
84
00:08:16,964 --> 00:08:20,968
いいんだ。
何も取られたものはない。
85
00:08:20,968 --> 00:08:22,970
あっ そうなんだ。
86
00:08:22,970 --> 00:08:24,972
いや じゃなくても
届けた方がよくない?
87
00:08:24,972 --> 00:08:26,974
いいんだよ。
88
00:08:28,976 --> 00:08:30,000
えっ ちょっと待って!
89
00:08:30,000 --> 00:08:31,979
えっ ちょっと待って!
90
00:08:31,979 --> 00:08:33,981
デミグラスソースは!?
91
00:08:33,981 --> 00:08:35,983
えっ…。
92
00:08:35,983 --> 00:08:41,989
いや…
ちょっと 泥棒と色々あってな。
93
00:08:41,989 --> 00:08:45,993
そんときに… 倒れた。
94
00:08:45,993 --> 00:08:50,998
えっ!?
えっ えっ 倒れたって全部!?
95
00:08:50,998 --> 00:08:53,000
全部だ。
96
00:08:53,000 --> 00:08:56,003
どうすんの!?
今夜のクリスマスディナーだって➡
97
00:08:56,003 --> 00:09:00,000
満席だったよね?
デミがない以上 店は開けられない。
98
00:09:00,000 --> 00:09:00,007
満席だったよね?
デミがない以上 店は開けられない。
99
00:09:00,007 --> 00:09:01,942
これから みんな呼んで
ちゃんと説明する。
100
00:09:01,942 --> 00:09:04,945
いや ちょっと それ 困…。
(携帯電話)
101
00:09:04,945 --> 00:09:07,948
(携帯電話)
102
00:09:07,948 --> 00:09:10,951
はい。
103
00:09:10,951 --> 00:09:25,966
♬~
104
00:09:25,966 --> 00:09:29,970
近くにいた警備員が
発砲音と思われる音を聞き➡
105
00:09:29,970 --> 00:09:30,000
現場に駆け付けたところ➡
106
00:09:30,000 --> 00:09:31,972
現場に駆け付けたところ➡
107
00:09:31,972 --> 00:09:35,976
その際に 立ち去る人影を
目撃したということです。
108
00:09:35,976 --> 00:09:39,980
現場では 今のところ
凶器などは発見されておらず➡
109
00:09:39,980 --> 00:09:42,983
周辺に争ったような跡は
ありませんでした。
110
00:09:42,983 --> 00:09:45,986
容疑者は 現在も逃走中で…。
111
00:09:45,986 --> 00:09:47,988
誰ですか? あなた。
112
00:09:49,990 --> 00:09:51,992
誰?
113
00:09:57,998 --> 00:10:00,000
(カレン)警視庁?
114
00:10:00,000 --> 00:10:03,003
警視庁の人間が なぜこちらに?
115
00:10:03,003 --> 00:10:09,009
頭 一発でだ。
ホシは 相当 銃を使い慣れてる。
116
00:10:09,009 --> 00:10:11,011
そちらのヤマと何か関係が?
117
00:10:11,011 --> 00:10:15,015
このヤマ 早く解決したきゃ
今後つかんだ情報 全部 俺に渡せ。
118
00:10:15,015 --> 00:10:16,683
えっ?
(蜜谷)おめえらじゃ➡
119
00:10:16,683 --> 00:10:20,020
手に負えねえヤマになる。
(カレン)どういうことですか?
120
00:10:20,020 --> 00:10:24,024
物騒になったな この街も。
121
00:10:24,024 --> 00:10:28,028
現場周辺の防犯カメラ映像などを
調べています。
122
00:10:31,031 --> 00:10:33,700
査子。 ほら 弁当。
123
00:10:33,700 --> 00:10:37,037
あっ。 いってきます。
124
00:10:40,040 --> 00:10:43,043
クニさん OK?
(国枝)おう。
125
00:10:43,043 --> 00:10:46,046
今日の『日曜NEWS11』の冒頭
このリポートでいくから。
126
00:10:46,046 --> 00:10:48,048
はい。
(国枝)どれ飛ばすんだ?
127
00:10:48,048 --> 00:10:52,052
地元の事件です。
予定変更して全編これでいきます。
128
00:10:52,052 --> 00:10:54,054
(国枝)はい。
129
00:11:00,060 --> 00:11:01,995
ホンット ごめん!
130
00:11:01,995 --> 00:11:04,998
せっかく若手みんなが
取材してくれたのに。
131
00:11:04,998 --> 00:11:08,001
さすがに
あんな事件が起きちゃうとさ。
132
00:11:08,001 --> 00:11:12,005
(査子)しょうがないですって。
クリスマスどころじゃないですから。
133
00:11:12,005 --> 00:11:14,007
早く来てもらっといて
こんなこと ホントごめん!
134
00:11:14,007 --> 00:11:17,010
ホント もういいですから。
135
00:11:17,010 --> 00:11:19,012
おい おい。
現場には 誰 行ってる?
136
00:11:19,012 --> 00:11:22,015
(黒種)桔梗さんが行ってます。
(折口)そうか 倉内か…。
137
00:11:22,015 --> 00:11:25,018
ああ…。
138
00:11:25,018 --> 00:11:27,020
(黒種)いや でも 俺はさ➡
139
00:11:27,020 --> 00:11:30,000
何も全編 事件押しでいかなくても
いいとは思うんだけどねぇ。
140
00:11:30,000 --> 00:11:30,023
何も全編 事件押しでいかなくても
いいとは思うんだけどねぇ。
141
00:11:30,023 --> 00:11:33,026
えっ 黒種さんが
決めたんじゃないんですか?
142
00:11:33,026 --> 00:11:37,030
まさか。
あの人に決まってるでしょ。
143
00:11:37,030 --> 00:11:39,032
ああ…。
144
00:11:44,037 --> 00:11:47,040
すいません 被害者について
聞かせていただきたいんですが。
145
00:11:47,040 --> 00:11:50,043
邪魔だ 邪魔だ。
そこを何とか。
146
00:11:50,043 --> 00:11:52,045
一言だけでも結構ですので。
(蜜谷)邪魔だよ!
147
00:11:52,045 --> 00:12:00,000
♬~
148
00:12:00,000 --> 00:12:11,999
♬~
149
00:12:11,999 --> 00:12:14,001
♬~
150
00:12:14,001 --> 00:12:17,004
榊原が殺されました。➡
151
00:12:17,004 --> 00:12:21,008
誰にやられたかは
分かっていませんが。 ただ…。
152
00:12:23,010 --> 00:12:26,013
(ミズキ)どうした?
153
00:12:26,013 --> 00:12:30,000
(牧瀬)榊原は 誠司さんに
会いに行くと言っていたそうです。
154
00:12:30,000 --> 00:12:31,018
(牧瀬)榊原は 誠司さんに
会いに行くと言っていたそうです。
155
00:12:31,018 --> 00:12:45,032
♬~
156
00:12:45,032 --> 00:12:48,035
誠司さんは?
157
00:12:48,035 --> 00:12:51,038
(牧瀬)連絡がつきません。
158
00:12:51,038 --> 00:13:00,000
♬~
159
00:13:00,000 --> 00:13:02,983
♬~
160
00:13:09,990 --> 00:13:13,994
ハァ ハァ ハァ…。
161
00:13:13,994 --> 00:13:15,996
どこだ?
162
00:13:31,011 --> 00:13:32,679
逃げた!?
163
00:13:32,679 --> 00:13:35,015
捕まえようとしたんだ。
164
00:13:35,015 --> 00:13:40,020
そしたら そんときに…。
165
00:13:40,020 --> 00:13:42,022
ずんどうを俺…。
泥棒が倒した!
166
00:13:42,022 --> 00:13:45,025
えっ?
(梅雨美)そんな…。➡
167
00:13:45,025 --> 00:13:47,027
デミグラスソースは
この店の命だよ!?
168
00:13:47,027 --> 00:13:52,032
いや ずんどうを倒したのは…。
ずんどうを倒すなんて…。
169
00:13:52,032 --> 00:13:55,035
ひどい。 ひどすぎる!
170
00:13:55,035 --> 00:13:58,038
いやいや…。
(細野)シェフ 査子ちゃんは?
171
00:13:58,038 --> 00:14:00,000
仕事 行った。 それが何か?
172
00:14:00,000 --> 00:14:01,975
仕事 行った。 それが何か?
173
00:14:01,975 --> 00:14:04,978
えっ?
あっ まあ… まあ でも➡
174
00:14:04,978 --> 00:14:06,980
たかがソースですよね?
また作ればよくないですか?
175
00:14:06,980 --> 00:14:09,983
何を言ってるんですか。
バカなこと言うな!
176
00:14:09,983 --> 00:14:14,988
あのデミグラスソースはな
初代から先代 先代から俺へと➡
177
00:14:14,988 --> 00:14:16,657
つぎ足し つぎ足しで
脈々と受け継いできた➡
178
00:14:16,657 --> 00:14:18,992
大切なものなんだ!
179
00:14:18,992 --> 00:14:22,663
同じもん作るには
また何十年とかかる!
180
00:14:22,663 --> 00:14:25,999
そんな大切なソースをね
泥棒が倒したの!
181
00:14:25,999 --> 00:14:28,001
あっ えっ…。
そりゃ 確かに ひどいっすね。
182
00:14:28,001 --> 00:14:30,000
あっ いや…。
毎年 クリスマスディナーのメインディッシュは➡
183
00:14:30,000 --> 00:14:30,671
あっ いや…。
毎年 クリスマスディナーのメインディッシュは➡
184
00:14:30,671 --> 00:14:33,006
あのソースで作るビーフシチューって
決まってるの。➡
185
00:14:33,006 --> 00:14:35,008
初代のころから ずっと。
だよね? シェフ。
186
00:14:35,008 --> 00:14:37,010
ああ…。
毎年 お客さまは➡
187
00:14:37,010 --> 00:14:40,013
それを味わいたくて
うちにやって来ます。
188
00:14:40,013 --> 00:14:44,017
また来年もここでと
1年前から予約してくださる➡
189
00:14:44,017 --> 00:14:46,019
お客さまだって
数多くいらっしゃいます。
190
00:14:46,019 --> 00:14:48,021
ですよね? シェフ。
191
00:14:48,021 --> 00:14:49,690
ああ。
192
00:14:49,690 --> 00:14:53,694
(菊蔵)とんでもないことを
してくれましたねぇ 泥棒の野郎。
193
00:14:53,694 --> 00:14:56,029
(梅雨美)お金 取られた方が
まだ ましだったって。
194
00:14:56,029 --> 00:14:58,031
許せない!
(菊蔵)ですよね。
195
00:14:58,031 --> 00:15:00,000
私も決して許せません!
196
00:15:00,000 --> 00:15:00,033
私も決して許せません!
197
00:15:00,033 --> 00:15:02,970
(細野)何か
俺も許せなくなってきました!
198
00:15:08,976 --> 00:15:12,980
あの野郎… 許せないな!
199
00:15:12,980 --> 00:15:15,315
(梅雨美)どうするの? シェフ。
今夜のクリスマスディナー!
200
00:15:15,315 --> 00:15:18,318
やりません。 お断りします。
201
00:15:18,318 --> 00:15:20,988
やらない。
202
00:15:20,988 --> 00:15:26,994
朝になったら
お客さまに 断りの電話を入れる。
203
00:15:26,994 --> 00:15:28,996
ハァ…。
204
00:15:30,998 --> 00:15:33,000
おい 倉内!
205
00:15:33,000 --> 00:15:35,002
あ~ くそっ!
206
00:15:35,002 --> 00:15:38,005
許せない!
207
00:15:38,005 --> 00:15:41,008
ちょっと シェフ!
208
00:15:47,014 --> 00:15:49,016
くそ…。
209
00:15:51,018 --> 00:15:54,021
俺は ホントに
あの男を殺したのか?
210
00:16:13,974 --> 00:16:15,976
俺は いったい…。
211
00:16:35,996 --> 00:16:38,999
(ミズキ)捜しましたよ 誠司さん。
212
00:16:51,011 --> 00:16:54,014
まだ分からないのか?
マル害の身元は。
213
00:16:54,014 --> 00:17:00,000
はい。 ただ… 現場に
警視庁から来た蜜谷管理官が。
214
00:17:00,000 --> 00:17:00,020
はい。 ただ… 現場に
警視庁から来た蜜谷管理官が。
215
00:17:01,955 --> 00:17:03,957
あの蜜谷が?
216
00:17:06,960 --> 00:17:08,962
一課長 ご存じなんですか?
217
00:17:08,962 --> 00:17:14,968
彼には
常に黒い噂が飛び交ってる。➡
218
00:17:14,968 --> 00:17:17,971
組対の管理官という
立場を利用して➡
219
00:17:17,971 --> 00:17:23,977
暴力団関係の連中から
金を回させているとかな。➡
220
00:17:23,977 --> 00:17:29,983
何を嗅ぎ回ってるのか分からない。
蜜谷から目を離すな。
221
00:17:29,983 --> 00:17:30,000
はい。
222
00:17:30,000 --> 00:17:31,985
はい。
223
00:17:36,990 --> 00:17:39,993
査子ちゃん。 クリスマス特集
飛ばしてごめんね。
224
00:17:39,993 --> 00:17:42,996
(査子)あっ はい。
この原稿 打ち込んどいて。
225
00:17:42,996 --> 00:17:44,998
はい。
<(国枝)いいよ。
226
00:17:44,998 --> 00:17:48,001
クニさん ありがとう。
絶対 悪いと思ってないよな。
227
00:17:48,001 --> 00:17:50,003
どれどれ。
228
00:17:54,007 --> 00:17:59,012
ねえ あなた 知ってるんでしょ?
番組 打ち切りの話。
229
00:17:59,012 --> 00:18:00,000
えっ 何ですか? それ。
230
00:18:00,000 --> 00:18:01,949
えっ 何ですか? それ。
231
00:18:01,949 --> 00:18:04,952
ハァ… 知らないのは
私だけだったってことね。
232
00:18:04,952 --> 00:18:07,955
(黒種)何がですか?
もういいから。
233
00:18:07,955 --> 00:18:10,958
どうせ 局長から
口止めされてたんでしょ。
234
00:18:10,958 --> 00:18:12,960
(黒種)すいません…。
235
00:18:12,960 --> 00:18:15,963
極秘のプロジェクトらしいんですよ。
局長も社長の言いなりで…。
236
00:18:15,963 --> 00:18:17,965
(折口)
夜分に ホントにすいません。➡
237
00:18:17,965 --> 00:18:19,967
いや
逆に お電話 頂いてしまって。➡
238
00:18:19,967 --> 00:18:21,969
いえいえ とんでもない。
はい もちろんでございます。
239
00:18:21,969 --> 00:18:24,972
突然 銀行からやって来た人に
何が分かるっていうのよ。
240
00:18:24,972 --> 00:18:27,975
そうは言っても
うちの大株主ですからね。
241
00:18:27,975 --> 00:18:30,000
局長いわく 今後は報道以外に
力 入れてくらしいっすよ。
242
00:18:30,000 --> 00:18:31,645
局長いわく 今後は報道以外に
力 入れてくらしいっすよ。
243
00:18:31,645 --> 00:18:34,982
だからって
何で私が料理番組担当なわけ?
244
00:18:34,982 --> 00:18:36,984
(黒種)分かります。➡
245
00:18:36,984 --> 00:18:39,987
家で料理とか作ってるイメージ
全然ないのに。
246
00:18:42,990 --> 00:18:45,993
あっ いや いい意味で。
247
00:18:45,993 --> 00:18:49,997
ねえ 後番組って何やるの?
248
00:18:49,997 --> 00:18:53,667
さあ 何でしょうね。
MC 誰?
249
00:18:53,667 --> 00:18:56,670
いや ホントに
他は何も知らないです。
250
00:18:56,670 --> 00:18:59,006
いや ホントに。
251
00:18:59,006 --> 00:19:00,000
悪いけど 調べてくれない?
お願い。
252
00:19:00,000 --> 00:19:01,942
悪いけど 調べてくれない?
お願い。
253
00:19:01,942 --> 00:19:04,945
勘弁してよ…。
254
00:19:06,947 --> 00:19:11,952
(杉山)防犯カメラ映像の
画像解析をしました。➡
255
00:19:11,952 --> 00:19:14,955
この黒いロングコートの男は➡
256
00:19:14,955 --> 00:19:20,961
銃声を聞いて駆け付けた警備員が
見たという男と一致します。
257
00:19:20,961 --> 00:19:23,964
この男が殺したんでしょうか。
258
00:19:26,967 --> 00:19:30,000
(カレン)誰なの? この男は…。
259
00:19:30,000 --> 00:19:30,971
(カレン)誰なの? この男は…。
260
00:19:34,975 --> 00:19:37,978
(ミズキ)本当に
何も覚えてないんですか?
261
00:19:39,980 --> 00:19:41,982
あんた 俺のこと知ってんだろ?
262
00:19:41,982 --> 00:19:45,986
頼む。 何でもいい。
俺のこと教えてくれ。
263
00:19:47,988 --> 00:19:49,990
名前は 勝呂寺 誠司。
264
00:19:49,990 --> 00:19:52,993
す… 勝呂寺?
265
00:19:52,993 --> 00:19:56,997
誠司さんは
5年前に ここ横浜に来ました。
266
00:19:56,997 --> 00:19:58,999
5年前…。
267
00:19:58,999 --> 00:20:00,000
ここを拠点にしている うちの組織
アネモネに入ってきたんです。
268
00:20:00,000 --> 00:20:02,002
ここを拠点にしている うちの組織
アネモネに入ってきたんです。
269
00:20:02,002 --> 00:20:06,006
アネモネ? 何の組織だ?
270
00:20:06,006 --> 00:20:10,010
違法薬物を海外から仕入れて
売りさばいてます。
271
00:20:13,013 --> 00:20:17,017
今夜20時 大きな取引が
行われる予定でいます。
272
00:20:17,017 --> 00:20:19,019
取引?
273
00:20:19,019 --> 00:20:24,024
新たに メキシコの
ロス・クエルボと手を組みます。
274
00:20:24,024 --> 00:20:28,028
今後 うちに入る利益は
これまでの比じゃありません。
275
00:20:28,028 --> 00:20:30,000
その話の中心にいたのが
誠司さん あなたです。
276
00:20:30,000 --> 00:20:35,035
その話の中心にいたのが
誠司さん あなたです。
277
00:20:35,035 --> 00:20:37,037
俺が?
278
00:20:37,037 --> 00:20:44,044
だけど その情報を
警察に売った男がいたんです。
279
00:20:44,044 --> 00:20:48,048
それが死んだ榊原です。
280
00:20:48,048 --> 00:20:50,050
誠司さんには殺せないですよ。
281
00:20:52,052 --> 00:20:54,054
俺が殺したんですから。
282
00:20:57,057 --> 00:20:59,059
えっ?
283
00:21:00,994 --> 00:21:04,998
フッ 冗談ですよ。
284
00:21:09,002 --> 00:21:12,005
誠司さん 検問です。
285
00:21:35,963 --> 00:21:38,966
(梅雨美)シェフ 本当にやらない
つもりなんですかね?➡
286
00:21:38,966 --> 00:21:42,970
今夜のディナー。
(菊蔵)一度 こうと決めたら➡
287
00:21:42,970 --> 00:21:44,972
頑固な人ですからね…。
288
00:21:55,983 --> 00:21:58,986
(梅雨美)
今夜はクリスマスイブですよ?➡
289
00:21:58,986 --> 00:22:00,000
大事な日に
お客さんの予定 狂わすなんて➡
290
00:22:00,000 --> 00:22:02,923
大事な日に
お客さんの予定 狂わすなんて➡
291
00:22:02,923 --> 00:22:04,925
あり得ないっつうの。
292
00:22:04,925 --> 00:22:07,928
(菊蔵)まあ でも シェフの気持ちも
分からないではありませんよ。➡
293
00:22:07,928 --> 00:22:09,930
先代から続く
大切なクリスマスディナーで➡
294
00:22:09,930 --> 00:22:14,935
最高の品を提供できなければ
店を開けるべきではない。➡
295
00:22:14,935 --> 00:22:17,938
シェフのプライドってやつですよ。
296
00:22:17,938 --> 00:22:21,942
(梅雨美)それは分かりますけど…。
297
00:22:21,942 --> 00:22:24,945
(細野)でも よくないですか?
クリスマス 休めるなんて。
298
00:22:24,945 --> 00:22:26,947
彼女 いたっけ?
299
00:22:26,947 --> 00:22:28,949
よくもないか。
300
00:22:28,949 --> 00:22:30,000
でも 菊蔵さんは よかったですね。
クリスマス 家に帰れるなんて。
301
00:22:30,000 --> 00:22:32,953
でも 菊蔵さんは よかったですね。
クリスマス 家に帰れるなんて。
302
00:22:32,953 --> 00:22:35,956
いいなぁ
奥さんと仲良しなんですよね?
303
00:22:35,956 --> 00:22:39,960
えっ? まあ… はい。
304
00:22:39,960 --> 00:22:42,963
あっ ところで
スーシェフ 遅いですね。
305
00:22:42,963 --> 00:22:46,300
ホントだ。
忘れてました 若松さんのこと。
306
00:22:46,300 --> 00:22:48,969
一応 私からも連絡を。
307
00:22:48,969 --> 00:22:52,973
若松…。
何で来てないの? あいつ。
308
00:22:52,973 --> 00:22:54,975
ハァ…。
309
00:23:04,918 --> 00:23:07,921
(警察官)
こんばんは 神奈川県警です。
310
00:23:07,921 --> 00:23:09,923
事件ですか?
(警察官)近くで➡
311
00:23:09,923 --> 00:23:12,926
発砲事件がありまして。
免許証 お願いできますか。
312
00:23:12,926 --> 00:23:14,928
(ミズキ)ちょっと待ってもらえますか。
(警察官)はい。
313
00:23:18,932 --> 00:23:21,935
つかまってください。
314
00:23:21,935 --> 00:23:25,939
お一人ですか?
(ミズキ)ええ。
315
00:23:25,939 --> 00:23:28,942
佐伯巡査部長 ちょっと。
316
00:23:34,948 --> 00:23:36,950
おい。
(警察官)被害届のあったナンバーと➡
317
00:23:36,950 --> 00:23:38,952
一致して…。
大丈夫なのか?
318
00:23:38,952 --> 00:23:40,954
(警察官)OK。
319
00:23:52,966 --> 00:23:55,969
(国枝)はい OK。
320
00:23:55,969 --> 00:23:57,971
やっぱ そうだったんだ。
321
00:23:57,971 --> 00:24:00,000
えっ クニさんも
知ってたんですか?
322
00:24:00,000 --> 00:24:00,974
えっ クニさんも
知ってたんですか?
323
00:24:00,974 --> 00:24:03,911
知らないよ。 ただよ
折口がバタバタ バタバタしてるから➡
324
00:24:03,911 --> 00:24:06,914
何かあるんじゃねえかなとは
思ってた。
325
00:24:06,914 --> 00:24:09,917
お前 全然気付かなかったの?
326
00:24:09,917 --> 00:24:11,919
はい。
ったくよ。
327
00:24:11,919 --> 00:24:14,922
お前が この局で
どれだけ貢献してんのか➡
328
00:24:14,922 --> 00:24:16,924
上の連中 分かってねえんだよ。
329
00:24:16,924 --> 00:24:18,926
局長に はっきり言われました。
330
00:24:18,926 --> 00:24:21,929
今後は スポンサーがつきやすくて
経費も削減できる➡
331
00:24:21,929 --> 00:24:23,931
情報バラエティーを
作っていくって。
332
00:24:23,931 --> 00:24:25,933
お堅い報道は
必要ねえってことか?
333
00:24:25,933 --> 00:24:30,000
そういうことですよね。
料理番組が嫌なら辞めろって。
334
00:24:30,000 --> 00:24:31,271
そういうことですよね。
料理番組が嫌なら辞めろって。
335
00:24:31,271 --> 00:24:34,942
おい! あんま無茶すんなよ!
336
00:24:37,945 --> 00:24:47,955
(サイレン)
337
00:24:58,966 --> 00:25:00,000
(サイレン)
338
00:25:00,000 --> 00:25:12,913
(サイレン)
339
00:25:14,915 --> 00:25:16,917
(黒種)査子ちゃん
誕生日 おめでとう!
340
00:25:16,917 --> 00:25:19,920
(前島)おめでとうございます!
(査子)いいんですか?
341
00:25:19,920 --> 00:25:22,923
ありがとうございます。
(国枝)俺ら報道からだから。
342
00:25:22,923 --> 00:25:26,927
(査子)えっ ありがとうございます
ありがとうございます。➡
343
00:25:26,927 --> 00:25:29,930
桔梗さん ありがとうございます。
おめでとう。
344
00:25:29,930 --> 00:25:30,000
(査子)はい。
(黒種)開けてみてよ。
345
00:25:30,000 --> 00:25:31,932
(査子)はい。
(黒種)開けてみてよ。
346
00:25:31,932 --> 00:25:34,935
はい。 何だろう? え~。
347
00:25:36,937 --> 00:25:39,940
(査子)
ペア宿泊券! いいんですか!?
348
00:25:39,940 --> 00:25:41,942
(国枝)いいの いいの。
イケメンの彼氏と行っておいでよ。
349
00:25:41,942 --> 00:25:45,946
このままだとさ どうせ 今年も
クリスマス ずっと仕事だしね。
350
00:25:45,946 --> 00:25:48,949
(国枝)彼氏も泣いちゃうよな。
(査子)いや 泣きませんよ。
351
00:25:48,949 --> 00:25:50,951
「また 仕事?」って
言われるかもだけど。
352
00:25:50,951 --> 00:25:53,954
でも いいよね。
クリスマスイブが誕生日ってさ。
353
00:25:53,954 --> 00:25:55,956
(査子)そうですか?
(黒種)えっ よくない?
354
00:25:55,956 --> 00:26:00,000
(査子)うーん 私は別に。
むしろ 嫌な方です。
355
00:26:00,000 --> 00:26:01,962
(査子)うーん 私は別に。
むしろ 嫌な方です。
356
00:26:01,962 --> 00:26:03,897
(国枝)あっ あれだ。
プレゼントとか➡
357
00:26:03,897 --> 00:26:07,901
一緒にされちゃうからでしょ
誕生日とクリスマス。
358
00:26:07,901 --> 00:26:09,570
(パソコン)(電子音)
359
00:26:09,570 --> 00:26:11,905
何で!?
何でって➡
360
00:26:11,905 --> 00:26:13,907
若松が また しでかしたんだよ。
やっとけって言った仕込み➡
361
00:26:13,907 --> 00:26:15,909
全然やらないで。
(細野)だからって➡
362
00:26:15,909 --> 00:26:17,911
辞めさせることないのに。
(梅雨美)そうだよ。➡
363
00:26:17,911 --> 00:26:19,913
若松さんだって いないよりは
いた方が ましでしょ。
364
00:26:19,913 --> 00:26:21,915
(菊蔵)さすがに
スーシェフの若松さんなしで➡
365
00:26:21,915 --> 00:26:23,917
店を回すのは
シェフの負担が大きいかと。
366
00:26:23,917 --> 00:26:25,919
(細野)料理は あれでしたけど
盛り付けとか➡
367
00:26:25,919 --> 00:26:27,921
普通だったじゃないですか。
(梅雨美)そうだよ。➡
368
00:26:27,921 --> 00:26:30,000
いないよりは
絶対 いた方がよかったって。
369
00:26:30,000 --> 00:26:30,924
いないよりは
絶対 いた方がよかったって。
370
00:26:30,924 --> 00:26:34,928
ここに卵がある。
371
00:26:34,928 --> 00:26:37,931
ひなが卵の中から
呼吸ができるように➡
372
00:26:37,931 --> 00:26:42,936
この卵の殻には
極めて小さな穴があいてる。
373
00:26:42,936 --> 00:26:44,938
見えませんけどね。
(梅雨美)見なくていいから。
374
00:26:44,938 --> 00:26:47,941
生まれてすぐの卵に含まれる
炭酸ガスは➡
375
00:26:47,941 --> 00:26:53,947
古くなるにつれ
卵の穴から抜けてゆく。
376
00:26:53,947 --> 00:26:57,951
始まってしまいましたね…。
ゆで卵にするなら➡
377
00:26:57,951 --> 00:27:00,000
新しい卵より
この炭酸ガスが抜けた➡
378
00:27:00,000 --> 00:27:00,621
新しい卵より
この炭酸ガスが抜けた➡
379
00:27:00,621 --> 00:27:04,892
古い卵の方が
断然 おいしいんだ。
380
00:27:07,895 --> 00:27:13,233
(サイレン)
381
00:27:16,904 --> 00:27:21,909
(パソコン)第16報
神奈川県 検問 不審車両。
382
00:27:21,909 --> 00:27:30,000
♬~
383
00:27:30,000 --> 00:27:41,929
♬~
384
00:27:41,929 --> 00:27:48,936
♬~
385
00:27:48,936 --> 00:27:50,938
うっ!
386
00:28:01,949 --> 00:28:04,885
うっ! ぐっ…。
387
00:28:04,885 --> 00:28:13,560
(サイレン)
388
00:28:15,896 --> 00:28:19,900
新しいよりも 古いものの方がいい
という典型的な例が➡
389
00:28:19,900 --> 00:28:22,903
この卵にはある。
(細野)すごくないっすか これ。
390
00:28:22,903 --> 00:28:25,906
映画みたい。
(梅雨美)おお~ ヤバッ!
391
00:28:25,906 --> 00:28:29,910
古いくせして
全然 あいつは駄目だ。
392
00:28:29,910 --> 00:28:30,000
ただ古いだけだ。
安っぽく感じますけどね。
393
00:28:30,000 --> 00:28:31,912
ただ古いだけだ。
安っぽく感じますけどね。
394
00:28:31,912 --> 00:28:37,918
安っぽい そうとも言える。
若松はな まあ 例えるなら➡
395
00:28:37,918 --> 00:28:41,922
辛みのない中華 だしのない和食➡
396
00:28:41,922 --> 00:28:44,925
ソースのないフレンチだ。
397
00:28:44,925 --> 00:28:47,594
フレンチ! 思い付きました。
398
00:28:47,594 --> 00:28:49,930
(細野)えっ? 菊蔵さん?
そう そもそもな➡
399
00:28:49,930 --> 00:28:52,933
この卵の殻というのはな
このとんがってる方が➡
400
00:28:52,933 --> 00:28:54,935
密度が高いんだ。
401
00:28:54,935 --> 00:28:57,938
その 橋と同じ
このアーチ構造になっているから➡
402
00:28:57,938 --> 00:29:00,000
この縦の強度は極めて強い。
403
00:29:00,000 --> 00:29:00,941
この縦の強度は極めて強い。
404
00:29:00,941 --> 00:29:03,944
例えば 例えばな…。
405
00:29:03,944 --> 00:29:07,948
(警笛)
406
00:29:16,957 --> 00:29:18,959
(前島)査子ちゃん。
407
00:29:18,959 --> 00:29:21,962
あっ すいません。 始めますか。
408
00:29:21,962 --> 00:29:24,965
(国枝)あっ もうちょっと待って。
(査子)はい。
409
00:29:24,965 --> 00:29:27,968
(前島)
ねえ ホントのとこ どうなの?
410
00:29:27,968 --> 00:29:30,000
(査子)どうって?
(前島)クリスマス特集 飛ばされたこと。
411
00:29:30,000 --> 00:29:30,971
(査子)どうって?
(前島)クリスマス特集 飛ばされたこと。
412
00:29:30,971 --> 00:29:34,975
取材もだけどさ
編集とか 連日 頑張ってたじゃん。
413
00:29:34,975 --> 00:29:38,979
いや それはホント仕方ないって。
414
00:29:38,979 --> 00:29:40,981
でも…。
(前島)何?
415
00:29:40,981 --> 00:29:43,650
うちの報道番組なんて
誰が見ます?
416
00:29:43,650 --> 00:29:45,652
それ 言っちゃいけないやつ。
417
00:29:45,652 --> 00:29:47,988
正直 ちょっとダサいなって。
418
00:29:47,988 --> 00:29:50,991
誰も期待してない報道番組に
力 入れてるのって。
419
00:29:50,991 --> 00:29:54,995
まあ それ 俺も思うわ。
(査子)ですよね?
420
00:30:00,000 --> 00:30:02,936
(一同)お願いします。
421
00:30:02,936 --> 00:30:17,951
♬~
422
00:30:17,951 --> 00:30:20,621
そもそも キャリアウーマンとかって
古くないですか?
423
00:30:20,621 --> 00:30:23,957
止まんないね 毒舌査子。
(携帯電話)(通知音)
424
00:30:23,957 --> 00:30:25,959
絶対 言わないでくださいよ。
425
00:30:25,959 --> 00:30:27,961
でもさ 査子ちゃんも
いずれ キャスターとかに➡
426
00:30:27,961 --> 00:30:29,963
なりたいんじゃないの?
(査子)やれって言われたら➡
427
00:30:29,963 --> 00:30:30,000
やってもいいですけどね。
428
00:30:30,000 --> 00:30:32,966
やってもいいですけどね。
429
00:30:32,966 --> 00:30:35,969
(国枝)査子 始めるぞ。
(査子)はい!
430
00:30:37,971 --> 00:30:39,973
(サイレン)
431
00:30:48,916 --> 00:30:55,923
(パトカーのサイレン)
432
00:31:01,929 --> 00:31:04,932
(杉山)屋上だ!
(警察官たち)はい!
433
00:31:10,938 --> 00:31:15,943
(エンジン音)
434
00:31:15,943 --> 00:31:30,000
♬~
435
00:31:30,000 --> 00:31:35,896
♬~
436
00:31:35,896 --> 00:31:51,912
♬~
437
00:31:51,912 --> 00:31:53,914
何でよ!
438
00:31:53,914 --> 00:31:56,917
捜せ。 捜せ!
(警察官たち)はい!
439
00:31:56,917 --> 00:32:00,000
♬~
440
00:32:00,000 --> 00:32:14,601
♬~
441
00:32:14,601 --> 00:32:16,937
(ミズキ)
ここなら しばらくは安全です。
442
00:32:16,937 --> 00:32:20,941
警察には われわれから
身代わりの人間をあてがいます。
443
00:32:20,941 --> 00:32:23,944
ちょっと待て。
本当に俺が殺したんだったら…。
444
00:32:23,944 --> 00:32:25,946
出頭しますか?
445
00:32:30,951 --> 00:32:33,954
今夜の取引を仕切ったのは
誠司さんです。
446
00:32:33,954 --> 00:32:36,890
誠司さんがいなければ成立しない。
447
00:32:40,894 --> 00:32:45,899
記憶の件
すぐに医者に診てもらいましょう。
448
00:32:45,899 --> 00:32:50,904
(ミズキ)一人 つけておきます。
何かあれば 彼に。
449
00:32:50,904 --> 00:32:54,908
(携帯電話)(バイブレーターの音)
450
00:32:54,908 --> 00:32:56,910
なあ。
(携帯電話)(バイブレーターの音)
451
00:32:56,910 --> 00:33:00,000
(携帯電話)(バイブレーターの音)
452
00:33:00,000 --> 00:33:00,914
(携帯電話)(バイブレーターの音)
453
00:33:00,914 --> 00:33:03,917
俺に電話してきたのは
お前なんだよな?
454
00:33:03,917 --> 00:33:09,923
(携帯電話)(バイブレーターの音)
455
00:33:09,923 --> 00:33:11,925
はい。
(携帯電話)(バイブレーターの音)
456
00:33:11,925 --> 00:33:18,932
(携帯電話)(バイブレーターの音)
457
00:33:18,932 --> 00:33:22,936
誠司さんは 無事です。
今 うちの事務所に。
458
00:33:22,936 --> 00:33:27,941
(携帯電話)(男)榊原をやったのは 誠司か?
459
00:33:27,941 --> 00:33:30,000
はい。
これで 今夜の取引も大丈夫です。
460
00:33:30,000 --> 00:33:31,945
はい。
これで 今夜の取引も大丈夫です。
461
00:33:31,945 --> 00:33:33,947
(携帯電話)ミズキ。
462
00:33:36,884 --> 00:33:39,887
(携帯電話)お前は 純粋すぎる。
463
00:33:42,890 --> 00:33:45,893
(携帯電話)裏切り者は
一人じゃない可能性だってある。
464
00:33:47,895 --> 00:33:53,901
(携帯電話)取引を成立させたいなら
疑わしいやつは 殺せ。
465
00:33:55,903 --> 00:33:59,907
(携帯電話)それがたとえ 誠司でもだ。
466
00:34:10,918 --> 00:34:14,922
誠司さんから絶対に目を離すな。
467
00:34:14,922 --> 00:34:16,924
(スピーカー)はい。
468
00:34:16,924 --> 00:34:30,000
♬~
469
00:34:30,000 --> 00:34:31,939
♬~
470
00:34:31,939 --> 00:34:34,875
ああ 分かった。 お疲れさん。
471
00:34:34,875 --> 00:34:36,877
やはり 車は盗難車でした。
472
00:34:36,877 --> 00:34:39,880
殺人事件との関係は?
(杉山)それは まだ➡
473
00:34:39,880 --> 00:34:42,883
判明していません。
474
00:34:42,883 --> 00:34:47,888
まったく 用意周到な男ね。
475
00:34:47,888 --> 00:34:51,892
クニさん いいですか?
(国枝)おう いいよ。
476
00:34:51,892 --> 00:34:54,895
(男性)ここで撮ろう。
477
00:34:54,895 --> 00:34:56,897
こちら 新横浜… あっ。
478
00:34:56,897 --> 00:34:59,900
(査子)あっ すいません。
(国枝)おい! 何だよ おい!
479
00:34:59,900 --> 00:35:00,000
(査子)はいはい クニさん
こっちでやりましょう。 こっちで。
480
00:35:00,000 --> 00:35:02,903
(査子)はいはい クニさん
こっちでやりましょう。 こっちで。
481
00:35:02,903 --> 00:35:05,906
(国枝)キー局のやつらが
キー局だからって➡
482
00:35:05,906 --> 00:35:07,908
キー局ヅラしやがってよ。➡
483
00:35:07,908 --> 00:35:10,577
ほい いくぞ。
(査子)はい。
484
00:35:10,577 --> 00:35:12,913
60kg程度 支えられると
いわれています。
485
00:35:12,913 --> 00:35:16,917
(菊蔵)まず エシャロットと
マッシュルームを薄切りにします。
486
00:35:16,917 --> 00:35:22,923
(菊蔵)次に 鍋にバターを入れ
中火でエシャロットを炒める。
487
00:35:22,923 --> 00:35:25,926
2~3分 炒めたら➡
488
00:35:25,926 --> 00:35:30,000
マッシュルームを加え
さらに炒める。
489
00:35:30,000 --> 00:35:30,931
マッシュルームを加え
さらに炒める。
490
00:35:30,931 --> 00:35:37,871
マッシュルームから水分が抜け
エシャロットが やや色がついたら➡
491
00:35:37,871 --> 00:35:43,877
ミニョネットを加え さらに しっかり
かき混ぜながら炒める。
492
00:35:43,877 --> 00:35:47,881
菊蔵さん カッコイイっすね。
ホントのシェフみたい。
493
00:35:47,881 --> 00:35:53,887
ほんのり 茶色になったら
グラニュー糖を満遍なく加え➡
494
00:35:53,887 --> 00:35:56,890
強火で キャラメリゼする。
495
00:35:56,890 --> 00:35:58,892
(梅雨美)ふ~ん。
(細野)へぇ~!
496
00:35:58,892 --> 00:36:00,000
(菊蔵)
そして 赤ワインを一気に加え…。
497
00:36:00,000 --> 00:36:02,896
(菊蔵)
そして 赤ワインを一気に加え…。
498
00:36:02,896 --> 00:36:05,899
(梅雨美)お~。
(菊蔵)最後に ブイヨン。➡
499
00:36:05,899 --> 00:36:11,905
鍋の周りを こそぎながら 煮る!
500
00:36:11,905 --> 00:36:13,907
(細野)はあ~。
(梅雨美)これだと➡
501
00:36:13,907 --> 00:36:15,909
手間をかけずに
デミグラスソースの代わりに…。
502
00:36:15,909 --> 00:36:18,912
(菊蔵)はい。 完成です!
503
00:36:18,912 --> 00:36:21,915
いいなぁ 菊蔵さんの奥さんが
ちょっと うらやましいかも。
504
00:36:21,915 --> 00:36:23,917
えっ?
(細野)分かります。
505
00:36:23,917 --> 00:36:26,920
こんなソース パパッと作れるとか
何かカッコイイし。
506
00:36:26,920 --> 00:36:28,589
あっ!
507
00:36:28,589 --> 00:36:30,000
あっ いや…。
508
00:36:30,000 --> 00:36:30,924
あっ いや…。
509
00:36:30,924 --> 00:36:33,927
さすが 元三つ星フレンチ店の
一流ギャルソン!
510
00:36:33,927 --> 00:36:35,863
えっ そうだったんですか?
511
00:36:35,863 --> 00:36:38,866
ええ 25年 勤めてました。
(細野)そんなに。
512
00:36:38,866 --> 00:36:41,869
何で辞めちゃったんですか?
(梅雨美)色々あったんですよねぇ。
513
00:36:41,869 --> 00:36:45,873
(菊蔵)ええ まあ 色々とね。
(細野)色々。 え~?
514
00:36:45,873 --> 00:36:47,875
あっ ねえ シェフ。
515
00:36:47,875 --> 00:36:51,879
取りあえず
これでやってみよう。 ねっ。
516
00:36:57,885 --> 00:37:00,000
(スタッフ)15秒前。➡
517
00:37:00,000 --> 00:37:00,888
(スタッフ)15秒前。➡
518
00:37:00,888 --> 00:37:03,891
本番 10秒前。➡
519
00:37:03,891 --> 00:37:07,895
8 7 6 5秒前➡
520
00:37:07,895 --> 00:37:09,897
4 3…。
521
00:37:11,899 --> 00:37:17,905
(テレビ)おはようございます。
午前5時の横浜テレビニュースです。➡
522
00:37:17,905 --> 00:37:20,908
昨夜 クリングル号記念公園で➡
523
00:37:20,908 --> 00:37:24,912
男性が血を流して倒れているのが
見つかりました。
524
00:37:24,912 --> 00:37:26,914
駄目だ。
525
00:37:26,914 --> 00:37:28,916
どうして~。
526
00:37:28,916 --> 00:37:30,000
このソースは先代の味じゃない。
527
00:37:30,000 --> 00:37:31,919
このソースは先代の味じゃない。
528
00:37:31,919 --> 00:37:35,923
お客さまは 今夜のクリスマスディナーで
一番求めているのは➡
529
00:37:35,923 --> 00:37:38,926
あのデミグラスソースで作った
ビーフシチューなんだ。
530
00:37:38,926 --> 00:37:40,928
いや それは分かってるけど。
531
00:37:40,928 --> 00:37:43,931
俺は先代から店を任された。
532
00:37:43,931 --> 00:37:47,935
先代の味を守り続けることが
この俺の使命だ。
533
00:37:50,938 --> 00:37:55,943
デミがない以上
今夜の営業はできない。
534
00:37:55,943 --> 00:37:58,946
(テレビ)先ほど 不審な車が…。
535
00:37:58,946 --> 00:38:00,000
新横浜通りの検問を突破して
逃走したことが分かりました。
536
00:38:00,000 --> 00:38:02,950
新横浜通りの検問を突破して
逃走したことが分かりました。
537
00:38:02,950 --> 00:38:05,953
現場から 立葵記者の中継です。
538
00:38:05,953 --> 00:38:09,957
(スピーカー)こちら 新横浜通りの検問です。
539
00:38:12,960 --> 00:38:16,964
何かあったのかな?
夜から ずっとだよね。
540
00:38:20,968 --> 00:38:27,975
(パトカーのサイレン)
541
00:38:32,980 --> 00:38:34,915
(テレビ)20代から30代の男だったと
いうことです。
542
00:38:34,915 --> 00:38:36,917
(金子)あっ。
543
00:38:36,917 --> 00:38:39,920
どうしたの?
544
00:38:39,920 --> 00:38:42,923
これ 俺の彼女。
545
00:38:42,923 --> 00:38:45,926
(女性)ふ~ん。
(テレビ)逃げた車が 発砲事件と➡
546
00:38:45,926 --> 00:38:47,928
何らかの関係があるとみて…。
(細野)あっ 査子ちゃんだ。
547
00:38:47,928 --> 00:38:50,931
(テレビ)(査子)この車と運転手の男の
行方を追っています。➡
548
00:38:50,931 --> 00:38:53,934
なお 発砲事件の容疑者は
拳銃を持ったまま逃走…。
549
00:38:53,934 --> 00:38:56,937
すぐ近くで とんでもない事件が
起きてるみたいですね。
550
00:38:56,937 --> 00:38:59,940
(テレビ)(査子)周辺の住民に
注意を呼び掛けています。➡
551
00:38:59,940 --> 00:39:00,000
現場からは以上です。
552
00:39:00,000 --> 00:39:01,942
現場からは以上です。
553
00:39:01,942 --> 00:39:04,945
(テレビ)現場から 立葵記者でした。➡
554
00:39:04,945 --> 00:39:06,947
なお 横浜市内では➡
555
00:39:06,947 --> 00:39:09,950
現在も 検問が
行われているということです。
556
00:39:09,950 --> 00:39:11,952
近くにお住まいの方は➡
557
00:39:11,952 --> 00:39:13,954
外出される際は
くれぐれも お気を付けください。
558
00:39:37,845 --> 00:39:57,865
♬~
559
00:39:57,865 --> 00:40:00,000
♬~
560
00:40:00,000 --> 00:40:03,871
♬~
561
00:40:03,871 --> 00:40:05,873
おい。
562
00:40:24,892 --> 00:40:27,895
まだ待ってるのか?
563
00:40:29,897 --> 00:40:30,000
クリスマスに
彼が店に来てくれること。
564
00:40:30,000 --> 00:40:33,901
クリスマスに
彼が店に来てくれること。
565
00:40:35,903 --> 00:40:40,841
(梅雨美)ないないない。
そんなの もうないって。
566
00:40:40,841 --> 00:40:43,844
そうか。
567
00:40:43,844 --> 00:40:45,846
(梅雨美)私のことなんかより➡
568
00:40:45,846 --> 00:40:47,848
いいんですか
今日 店閉めちゃって。
569
00:40:50,851 --> 00:40:53,854
今日 奥さんの命日じゃないですか。
570
00:40:57,858 --> 00:41:00,000
毎年 言ってるくせに。
571
00:41:00,000 --> 00:41:00,861
毎年 言ってるくせに。
572
00:41:00,861 --> 00:41:05,866
「命日に店を開け続けることが
何よりもの供養だ」って。
573
00:41:08,869 --> 00:41:13,874
中途半端な味で 店開けるよりは
まだ閉めた方がましだ。
574
00:41:16,877 --> 00:41:18,879
(踏む音)
575
00:41:34,895 --> 00:41:36,830
ん?
576
00:41:38,832 --> 00:41:40,834
うわああああ!
577
00:41:40,834 --> 00:41:43,837
(梅雨美)びっくりしたぁ。
(菊蔵)シェフ どうしたんですか。
578
00:41:52,846 --> 00:41:56,850
(エンジン音)
579
00:41:56,850 --> 00:42:00,000
♬~
580
00:42:00,000 --> 00:42:16,870
♬~
581
00:42:16,870 --> 00:42:30,000
♬~
582
00:42:30,000 --> 00:42:36,823
♬~
583
00:42:36,823 --> 00:42:50,838
♬~
584
00:42:55,843 --> 00:42:57,845
(一同)お~。
585
00:42:57,845 --> 00:42:59,847
今日も パパ特製の弁当か。
586
00:42:59,847 --> 00:43:00,000
もう作らなくていいって
言ってるんですけどね。
587
00:43:00,000 --> 00:43:02,850
もう作らなくていいって
言ってるんですけどね。
588
00:43:02,850 --> 00:43:04,852
おっ じゃあ
俺のと交換してやろうか?
589
00:43:04,852 --> 00:43:07,855
朝から それは嫌でしょ。
(国枝)えっ?
590
00:43:12,860 --> 00:43:15,863
倉内 ちょっといいか?
591
00:43:15,863 --> 00:43:30,000
♬~
592
00:43:30,000 --> 00:43:30,878
♬~
593
00:43:30,878 --> 00:43:35,883
黒種から お前が
後任を気にしてるって聞いたぞ。
594
00:43:35,883 --> 00:43:38,819
あまりに急だと思わない?
595
00:43:38,819 --> 00:43:41,822
今日 知らされて
年明けには もう新番組って。
596
00:43:41,822 --> 00:43:44,825
いや 俺だって そう言ったよ
社長に。
597
00:43:44,825 --> 00:43:47,828
せめて 4月の改編で
どうですかって。
598
00:43:49,830 --> 00:43:53,834
ハァ 分かったよ。➡
599
00:43:53,834 --> 00:43:56,837
本当は 年明けにやる
社長の記者会見で➡
600
00:43:56,837 --> 00:43:59,840
発表する予定なんだけど➡
601
00:43:59,840 --> 00:44:00,000
同期のよしみだ
特別に お前にだけ言っておく。
602
00:44:00,000 --> 00:44:05,846
同期のよしみだ
特別に お前にだけ言っておく。
603
00:44:07,848 --> 00:44:10,851
後番組のMCは…。
604
00:44:15,856 --> 00:44:18,859
(国枝)
あれ? その鶏肉 食べねえの?
605
00:44:41,815 --> 00:44:43,817
あっ!
606
00:44:47,821 --> 00:44:50,824
いやいやいや…
この中には いないでしょ。
607
00:44:50,824 --> 00:44:52,826
当たり前だろ。
誰の私物だってんだ➡
608
00:44:52,826 --> 00:44:55,829
あんな物騒なもの。
だよね…。
609
00:44:55,829 --> 00:45:00,000
ってか 本物なんすかね? これ。
610
00:45:00,000 --> 00:45:00,834
ってか 本物なんすかね? これ。
611
00:45:00,834 --> 00:45:05,839
確かに。 まあ それもそうだよな。
612
00:45:05,839 --> 00:45:08,842
いけません!
613
00:45:08,842 --> 00:45:11,845
もし 本物だとしたら➡
614
00:45:11,845 --> 00:45:15,849
拳銃に シェフの指紋が
ついてしまいます。
615
00:45:17,851 --> 00:45:19,853
あっ!
616
00:45:22,856 --> 00:45:26,860
これで つまんでみる?
(細野)じゃあ つまんだら ここに。
617
00:45:26,860 --> 00:45:29,863
OK。
ちょっと ふざけるな!
618
00:45:29,863 --> 00:45:30,000
大事な料理道具だぞ!
619
00:45:30,000 --> 00:45:31,865
大事な料理道具だぞ!
620
00:45:31,865 --> 00:45:35,869
ごめんなさい…。
(細野)あ~ でで… でもですよ?
621
00:45:35,869 --> 00:45:38,872
本物が こんなとこに
落ちてるわけないじゃないですか。
622
00:45:38,872 --> 00:45:40,874
あ~ 確かに それもそうね。
623
00:45:40,874 --> 00:45:42,876
あー!
うわぁ!? びっくりした 何ですか。
624
00:45:42,876 --> 00:45:50,884
こっ これ…
殺人事件の 逃走中の 犯人の➡
625
00:45:50,884 --> 00:45:53,887
それですよ!
(梅雨美)えっ!?
626
00:45:53,887 --> 00:45:55,889
先ほど
ニュースで言ってたんです。
627
00:45:55,889 --> 00:46:00,000
逃走中の犯人が
拳銃を持って逃げてるって!
628
00:46:00,000 --> 00:46:01,228
逃走中の犯人が
拳銃を持って逃げてるって!
629
00:46:37,865 --> 00:46:40,868
警察に電話だ 警察…。
630
00:46:40,868 --> 00:46:42,870
(梅雨美)ちょっと待った!
631
00:46:52,880 --> 00:46:56,884
黙っとかない? このこと。
632
00:46:56,884 --> 00:46:59,887
何 言ってんだ?
だって そんなことしたら➡
633
00:46:59,887 --> 00:47:00,000
あれこれ調べられて
その間 ソース作りが➡
634
00:47:00,000 --> 00:47:01,889
あれこれ調べられて
その間 ソース作りが➡
635
00:47:01,889 --> 00:47:04,892
できなくなっちゃうでしょ。
最悪 今日はもう営業停止だ➡
636
00:47:04,892 --> 00:47:07,561
とかって言われるかも…。
梅雨美。 だから 今夜は もう➡
637
00:47:07,561 --> 00:47:09,830
店はやらない…。
だって 今夜は クリスマスイブだよ?
638
00:47:11,832 --> 00:47:16,837
ほら 楽しみにしてる
お客さんだって たくさんいるしさ。
639
00:47:16,837 --> 00:47:18,839
だからさ その…。
640
00:47:18,839 --> 00:47:21,842
あの だったら いっそのこと➡
641
00:47:21,842 --> 00:47:25,846
海に捨てちゃうとかどうですか?
なかったことにしちゃうとか!
642
00:47:28,849 --> 00:47:30,000
ないっすよね~…。
(菊蔵)いえ➡
643
00:47:30,000 --> 00:47:31,852
ないっすよね~…。
(菊蔵)いえ➡
644
00:47:31,852 --> 00:47:35,856
確かに ここで発見されなければ
いいだけの話です。
645
00:47:35,856 --> 00:47:37,858
ごみ捨て場に捨てちゃいましょう。
646
00:47:37,858 --> 00:47:39,860
おい。
(梅雨美)いや➡
647
00:47:39,860 --> 00:47:42,863
これは大事な証拠品だから
捨てちゃうのはよくないと思う。
648
00:47:42,863 --> 00:47:44,865
当たり前だ。
あくまでも 逃走中の犯人が➡
649
00:47:44,865 --> 00:47:46,867
どこかで落とした
ってことにしないと。
650
00:47:46,867 --> 00:47:51,872
おい。
では 犯人の逃走ルートを予想して➡
651
00:47:51,872 --> 00:47:54,875
程よい道端に置きに行きましょう。
652
00:47:54,875 --> 00:47:56,877
なるほど。
653
00:47:56,877 --> 00:47:58,879
おーい。
654
00:48:00,881 --> 00:48:03,884
誰になったんですか?
僕にも教えてくださいよ。
655
00:48:05,886 --> 00:48:08,822
(黒種)局長から
聞けたんですよね? 後任のMC。
656
00:48:08,822 --> 00:48:27,841
♬~
657
00:48:27,841 --> 00:48:30,000
(柚杏)あの。
ん?
658
00:48:30,000 --> 00:48:30,844
(柚杏)あの。
ん?
659
00:48:30,844 --> 00:48:32,846
あっ すいません。
660
00:48:37,851 --> 00:48:40,521
(携帯電話)(呼び出し音)
661
00:48:40,521 --> 00:48:42,523
あー もしもし。
662
00:48:42,523 --> 00:48:45,859
(梅雨美)ホシは
クリングル号記念公園で男に発砲後➡
663
00:48:45,859 --> 00:48:47,861
この店まで やって来た。
664
00:48:47,861 --> 00:48:50,864
(菊蔵)
この店に たどりつくルートは➡
665
00:48:50,864 --> 00:48:54,868
新横浜通りと
野毛本通りになります。
666
00:48:54,868 --> 00:48:58,872
野毛本通りは居酒屋も多いし
夜中も人通りがありますよね?
667
00:48:58,872 --> 00:49:00,000
ホシが選んだのが このルート。
668
00:49:00,000 --> 00:49:02,876
ホシが選んだのが このルート。
669
00:49:02,876 --> 00:49:06,880
このルートのどこに
チャカを置きましょうか?
670
00:49:06,880 --> 00:49:08,815
(梅雨美)ここね。
671
00:49:08,815 --> 00:49:10,817
チャカ…。
672
00:49:18,492 --> 00:49:30,000
♬~
673
00:49:30,000 --> 00:49:34,842
♬~
674
00:49:40,781 --> 00:49:42,783
(せき)
675
00:49:42,783 --> 00:49:44,785
(牧瀬)すいません ミズキさん…。
676
00:49:44,785 --> 00:49:47,788
(ミズキ)取引には
誠司さんが必要なんだぞ。
677
00:49:47,788 --> 00:49:50,791
(つかむ音)
(牧瀬)うわっ! ぐああ…。➡
678
00:49:50,791 --> 00:49:53,794
ああ… あっ あっ…。
679
00:49:53,794 --> 00:49:58,799
ぐあっ!
うっ… うっ… すいません…。
680
00:49:58,799 --> 00:50:00,000
必ず見つけ出せ。
警察に捕まる前にだ。
681
00:50:00,000 --> 00:50:04,805
必ず見つけ出せ。
警察に捕まる前にだ。
682
00:50:10,744 --> 00:50:13,747
はい!
683
00:50:13,747 --> 00:50:17,751
あぁ… ハァ ハァ ハァ…。
684
00:50:22,756 --> 00:50:24,758
(刑事)おい。
685
00:50:26,760 --> 00:50:29,763
(刑事)あいつだ!
ありがとうございました!
686
00:50:29,763 --> 00:50:30,000
(刑事)
おい! 待て! 待て! おい!
687
00:50:30,000 --> 00:50:32,766
(刑事)
おい! 待て! 待て! おい!
688
00:50:32,766 --> 00:50:34,768
(刑事)待ちなさい!
689
00:50:40,774 --> 00:50:42,776
(カレン)何してるんですか?
690
00:50:42,776 --> 00:50:46,780
(蜜谷)このヤマ解決したかったら
情報渡せって言ったろ。
691
00:50:46,780 --> 00:50:49,783
(カレン)
知ってるんですか? この男。
692
00:50:49,783 --> 00:50:51,785
情報 欲しかったら
あんたの情報 よこせ。
693
00:50:51,785 --> 00:50:53,787
話は それからだ。
(カレン)ちょっと待ってください。
694
00:50:53,787 --> 00:50:57,791
まだ 答えを聞いてません。
どうして 警視庁の管理官が➡
695
00:50:57,791 --> 00:50:59,793
横浜のヤマを追ってるんですか?
696
00:51:01,795 --> 00:51:05,799
(携帯電話)(バイブレーターの音)
697
00:51:05,799 --> 00:51:09,803
(カレン)はい。 えっ 逃亡犯が!?
698
00:51:12,739 --> 00:51:15,742
(無線機)神奈川本部から各局。
横浜署管内発生の➡
699
00:51:15,742 --> 00:51:20,747
拳銃発砲事件につき
マル被逃走方向を一斉する。➡
700
00:51:20,747 --> 00:51:24,751
マル被は 野毛かいわいから
宮川方向に走って逃走中。➡
701
00:51:24,751 --> 00:51:28,755
マル被人着は
年齢30から40歳前後くらい➡
702
00:51:28,755 --> 00:51:30,000
身長170cmくらい
髪短め 体格細身➡
703
00:51:30,000 --> 00:51:32,759
身長170cmくらい
髪短め 体格細身➡
704
00:51:32,759 --> 00:51:36,430
上は ライトグレーのコート
下は 濃いグレーのズボン。➡
705
00:51:36,430 --> 00:51:40,767
現時点 野毛を中心とした
10km圏配備を発令する。
706
00:51:43,770 --> 00:51:45,772
待て!
707
00:51:56,783 --> 00:51:59,786
黒種さん 警察から情報提供です。
708
00:51:59,786 --> 00:52:00,000
現場から逃走する男の
防犯カメラ映像だそうです。
709
00:52:00,000 --> 00:52:02,789
現場から逃走する男の
防犯カメラ映像だそうです。
710
00:52:02,789 --> 00:52:05,792
突っ込むぞ。
(査子)はい!
711
00:52:05,792 --> 00:52:07,794
(折口)おお どうした。
712
00:52:07,794 --> 00:52:11,798
防犯カメラに犯人らしき人物が。
(折口)えっ?
713
00:52:15,802 --> 00:52:17,804
防犯カメラの映像に差し替えます。
714
00:52:17,804 --> 00:52:19,806
あっ はい。
715
00:52:22,809 --> 00:52:28,815
(警察官たち)待て! 止まれ!
716
00:52:33,820 --> 00:52:36,823
<(警察官たち)待て! おい!➡
717
00:52:36,823 --> 00:52:41,828
待ちなさい! おい!
718
00:52:50,838 --> 00:52:54,842
(杉山)下だ!
719
00:52:54,842 --> 00:52:58,846
(警察官たち)待て! 止まれ!
720
00:52:58,846 --> 00:53:00,000
♬~
721
00:53:00,000 --> 00:53:11,792
♬~
722
00:53:11,792 --> 00:53:13,794
(カレン)止まりなさい!
723
00:53:18,799 --> 00:53:20,801
(警察官たち)うわっ!
724
00:53:29,810 --> 00:53:30,000
(杉山)狩宮さん!
(警察官)追え!
725
00:53:30,000 --> 00:53:31,812
(杉山)狩宮さん!
(警察官)追え!
726
00:53:37,818 --> 00:53:41,822
あっ ご苦労さまです。
727
00:53:41,822 --> 00:53:43,824
どうぞ。
728
00:53:54,835 --> 00:53:58,839
せっかく 捨てるルートが
決まったというのに…。
729
00:53:58,839 --> 00:54:00,000
何で通報しちゃうかなぁ?
盛り上がってたのに。
730
00:54:00,000 --> 00:54:02,843
何で通報しちゃうかなぁ?
盛り上がってたのに。
731
00:54:02,843 --> 00:54:06,847
変な小細工しようとして
みんなして捕まりたいのか。
732
00:54:19,793 --> 00:54:22,796
追え! 追え!
(警察官たち)はい!
733
00:54:39,813 --> 00:54:59,833
♬~
734
00:54:59,833 --> 00:55:00,000
♬~
735
00:55:00,000 --> 00:55:03,837
♬~
736
00:55:03,837 --> 00:55:05,839
大丈夫っすね?
(スタッフ)大丈夫です。
737
00:55:05,839 --> 00:55:08,842
(タイムキーパー)1分前。
738
00:55:08,842 --> 00:55:11,778
2の後に差し込みます。
はい 分かりました。
739
00:55:14,781 --> 00:55:16,783
50秒前。
740
00:55:24,791 --> 00:55:26,793
何で…。
741
00:55:26,793 --> 00:55:30,000
(携帯電話)(バイブレーターの音)
742
00:55:30,000 --> 00:55:33,800
(携帯電話)(バイブレーターの音)
743
00:55:33,800 --> 00:55:35,802
はい。
744
00:55:35,802 --> 00:55:39,806
えっ 拳銃が!?
745
00:55:39,806 --> 00:55:42,809
分かりました すぐ向かいます。
746
00:56:22,716 --> 00:56:24,718
(前島)15秒前。➡
747
00:56:24,718 --> 00:56:26,720
10秒前。➡
748
00:56:26,720 --> 00:56:30,000
8 7 6 5秒前…。
749
00:56:30,000 --> 00:56:30,724
8 7 6 5秒前…。
750
00:56:35,729 --> 00:56:37,731
おはようございます。
751
00:56:37,731 --> 00:56:40,734
午前7時の
横浜テレビニュースです。
752
00:56:40,734 --> 00:56:44,738
昨夜11時半すぎに
クリングル号記念公園で起きた…。
753
00:56:44,738 --> 00:56:48,742
(テレビ)発砲殺人事件に関する続報を
お伝えします。
754
00:56:48,742 --> 00:56:51,745
社長!
755
00:56:51,745 --> 00:56:54,748
(テレビ)この事件に関係しているかは
定かではありませんが…。
756
00:56:54,748 --> 00:56:56,750
(折口)すみません
こんな朝早くから➡
757
00:56:56,750 --> 00:56:58,752
お越しいただきまして。
758
00:56:58,752 --> 00:57:00,000
ホントに 『日曜NEWS11』で
事件の特集を組もうと?
759
00:57:00,000 --> 00:57:02,756
ホントに 『日曜NEWS11』で
事件の特集を組もうと?
760
00:57:02,756 --> 00:57:07,761
(折口)はい その…
倉内が そうしたいと。
761
00:57:07,761 --> 00:57:09,763
中区の駐車場で➡
762
00:57:09,763 --> 00:57:11,765
乗り捨てられているのが
見つかりました。
763
00:57:23,710 --> 00:57:28,715
ええ。 音がしたんで
厨房に行こうとしたら➡
764
00:57:28,715 --> 00:57:30,000
そこに男が。
765
00:57:30,000 --> 00:57:30,717
そこに男が。
766
00:57:30,717 --> 00:57:35,722
そこで見た男は この男ですか?
767
00:57:35,722 --> 00:57:38,725
(テレビ)運転していたと思われる男は
見つかっておらず…。
768
00:57:38,725 --> 00:57:40,727
そうです! こいつです!
769
00:58:02,749 --> 00:58:04,751
行っちゃったわ。
770
00:58:06,753 --> 00:58:08,755
おなかすかない?
771
00:58:12,693 --> 00:58:18,699
あ~あ 飲んだ 飲んだ。
772
00:58:18,699 --> 00:58:21,702
俺も弱くなったな フラン。
ハハッ。
773
00:58:21,702 --> 00:58:23,704
ハァ…。
774
00:58:26,707 --> 00:58:29,710
(テレビ)神奈川県警は この男が…。
ごめんな フラン。
775
00:58:29,710 --> 00:58:30,000
パパ 今 ご飯作るから。
(テレビ)発砲殺人事件と何らかの➡
776
00:58:30,000 --> 00:58:31,712
パパ 今 ご飯作るから。
(テレビ)発砲殺人事件と何らかの➡
777
00:58:31,712 --> 00:58:36,717
関係があるとみて捜査を進めて…。
フラン。
778
00:58:36,717 --> 00:58:38,719
フラン?
779
00:58:41,722 --> 00:58:44,725
おい…。
780
00:58:44,725 --> 00:58:46,727
まさか おい…。
781
00:58:46,727 --> 00:58:48,729
フラン!
782
00:58:51,398 --> 00:58:53,066
フラン!
783
00:58:53,066 --> 00:58:55,068
認めませんよ。
784
00:58:55,068 --> 00:58:57,070
いや… でも まあ そのう➡
785
00:58:57,070 --> 00:58:59,740
地元で起きている
事件ではありますし。
786
00:58:59,740 --> 00:59:00,000
(筒井)まだ あなたは
分かってないようですね。
787
00:59:00,000 --> 00:59:02,743
(筒井)まだ あなたは
分かってないようですね。
788
00:59:02,743 --> 00:59:06,747
うちの視聴者が求めているのは
報道ではありません。
789
00:59:06,747 --> 00:59:09,750
キー局では報じることのない➡
790
00:59:09,750 --> 00:59:11,752
生活に密着した
地元のコアな情報です。
791
00:59:11,752 --> 00:59:14,755
違いますか?
792
00:59:14,755 --> 00:59:17,758
いえ…。
793
00:59:17,758 --> 00:59:21,762
予定どおり
クリスマス特集を流してください。
794
00:59:21,762 --> 00:59:24,765
(テレビ)発砲事件の現場で
警備員が目撃したという人影が➡
795
00:59:24,765 --> 00:59:29,770
同一人物かどうかも含め
慎重に調べています。
796
00:59:29,770 --> 00:59:30,000
(テレビ)被害者の男性からは➡
797
00:59:30,000 --> 00:59:32,773
(テレビ)被害者の男性からは➡
798
00:59:32,773 --> 00:59:36,777
頭部に拳銃で1発撃たれた痕が
確認されたということです。
799
00:59:36,777 --> 00:59:38,779
ホントに何も覚えてないの?
800
00:59:38,779 --> 00:59:42,783
あんたは?
俺のこと知ってんのか?
801
00:59:42,783 --> 00:59:47,788
私も知らないのよ。
あんたが いったい何者なのか。
802
00:59:47,788 --> 00:59:51,792
あっ でも
あなたをよく知っている人なら➡
803
00:59:51,792 --> 00:59:54,795
知ってるわ。
(テレビ)現場には争ったような跡はなく➡
804
00:59:54,795 --> 00:59:56,797
被害者である男性に➡
805
00:59:56,797 --> 00:59:58,799
目立った着衣の乱れは
なかったことが➡
806
00:59:58,799 --> 01:00:00,000
捜査関係者への取材で
分かりました。
807
01:00:00,000 --> 01:00:01,802
捜査関係者への取材で
分かりました。
808
01:00:01,802 --> 01:00:03,804
この顔も覚えてない?➡
809
01:00:03,804 --> 01:00:08,809
警視庁 組織犯罪対策部 管理官
蜜谷 満作。
810
01:00:14,748 --> 01:00:17,751
彼なら あなたのことを
よく知っているはず。
811
01:00:23,757 --> 01:00:26,760
(柚杏)あなたが
いったい何者なのかも。
812
01:00:30,764 --> 01:00:34,768
この男 本当に
俺のことを知っているんだな?
813
01:00:34,768 --> 01:00:36,770
(国枝)おっと お出ましだ。
814
01:00:39,773 --> 01:00:43,777
(国枝)犯人 捕まえましたか?
(蜜谷)邪魔なんだよ!
815
01:00:46,780 --> 01:00:50,784
信じるかどうかは
あなたに任せるわ。
816
01:00:50,784 --> 01:00:53,787
ただ 一つだけ忠告しておく。
817
01:00:53,787 --> 01:00:58,792
このままだと あなたは
記憶を失った殺人犯になるわ。
818
01:00:58,792 --> 01:01:00,000
だから 俺は…。
あなたが やったかどうかが➡
819
01:01:00,000 --> 01:01:00,794
だから 俺は…。
あなたが やったかどうかが➡
820
01:01:00,794 --> 01:01:04,798
問題じゃない。
そうさせられるってこと。➡
821
01:01:04,798 --> 01:01:07,801
誰かの力によって。
822
01:01:07,801 --> 01:01:10,804
先ほど
神奈川県警から公開された➡
823
01:01:10,804 --> 01:01:14,741
現場から逃走する男の
防犯カメラ映像です。
824
01:01:35,762 --> 01:01:37,764
桔梗さん どうしました?
825
01:01:37,764 --> 01:01:40,767
失礼いたしました。
神奈川県警によりますと➡
826
01:01:40,767 --> 01:01:43,770
防犯カメラの映像に
写っていた男は➡
827
01:01:43,770 --> 01:01:46,773
現場に駆け付けた警備員が
目撃した人物と➡
828
01:01:46,773 --> 01:01:49,776
似ている点が
あるということで➡
829
01:01:49,776 --> 01:01:53,780
同一人物であるかどうか
調べを進めるということです。
830
01:01:53,780 --> 01:01:58,785
(テレビ)この事件は 横浜市西区の
クリングル号記念公園で➡
831
01:01:58,785 --> 01:02:00,000
男性が頭などから血を流して
倒れているのが見つかったもので➡
832
01:02:00,000 --> 01:02:03,790
男性が頭などから血を流して
倒れているのが見つかったもので➡
833
01:02:03,790 --> 01:02:06,793
容疑者は 現在も逃走中です。
834
01:02:26,747 --> 01:02:30,000
(携帯電話)(男)《逃げろ!》
容疑者は 現在も逃走中です。
835
01:02:30,000 --> 01:02:30,751
(携帯電話)(男)《逃げろ!》
容疑者は 現在も逃走中です。
836
01:02:33,754 --> 01:02:37,758
この男が 発砲殺人事件と
何らかの関係があるとみて➡
837
01:02:37,758 --> 01:02:39,760
捜査を進めている
ということです。
838
01:02:39,760 --> 01:02:43,764
(携帯電話)(男)《そいつのことはいい。
山下ふ頭に来い》
839
01:02:43,764 --> 01:02:45,766
知ってた?
840
01:02:49,770 --> 01:02:53,774
あの場所に
死体があるということを。
841
01:02:53,774 --> 01:02:58,779
総力を挙げて
容疑者の行方を追っています。
842
01:02:58,779 --> 01:03:00,000
(携帯電話)(男)《そいつのことはいい》➡
843
01:03:00,000 --> 01:03:01,782
(携帯電話)(男)《そいつのことはいい》➡
844
01:03:01,782 --> 01:03:03,784
《逃げろ!》
845
01:03:05,786 --> 01:03:07,788
いたのか。
846
01:03:11,792 --> 01:03:15,729
俺じゃない。
847
01:03:15,729 --> 01:03:17,731
俺は やってない…。
848
01:03:17,731 --> 01:03:22,736
(テレビ)容疑者に関する情報提供を
呼び掛けています。
849
01:03:22,736 --> 01:03:27,741
みんな もう先に帰っていい。
遅くまで付き合わせて悪かったな。
850
01:03:32,746 --> 01:03:35,749
シェフ…。
851
01:03:35,749 --> 01:03:38,752
一人で大丈夫?
852
01:03:38,752 --> 01:03:41,755
子供じゃないんだ。
大丈夫に決まってるだろ。
853
01:03:41,755 --> 01:03:44,758
うん ならいいけど…。
854
01:03:44,758 --> 01:03:47,761
何だ その言い方。
855
01:03:47,761 --> 01:03:49,763
別に…。
856
01:03:49,763 --> 01:03:51,765
ん?
査子ちゃんには➡
857
01:03:51,765 --> 01:03:56,770
帰らない方がいいって
連絡してあげてくださいね。
858
01:03:56,770 --> 01:03:59,773
その方が賢明ですね。
859
01:03:59,773 --> 01:04:00,000
ねえ 何それ。
(細野)あっ いや これは別に…。
860
01:04:00,000 --> 01:04:02,776
ねえ 何それ。
(細野)あっ いや これは別に…。
861
01:04:02,776 --> 01:04:04,778
おーい 待て待て。
862
01:04:04,778 --> 01:04:08,782
何で みんなして
そんな 心配してんだ?
863
01:04:08,782 --> 01:04:13,720
いや 犯人に逆上されたり
しないといいなって。
864
01:04:13,720 --> 01:04:17,724
チャカは かなり重要な
証拠品となります。
865
01:04:17,724 --> 01:04:19,726
それをシェフが➡
866
01:04:19,726 --> 01:04:22,729
警察に すぐ通報したと
知ったならば…。
867
01:04:22,729 --> 01:04:26,733
そうね チャカはヤバいわ。
868
01:04:26,733 --> 01:04:30,000
シェフ 消されちゃいますね。
869
01:04:30,000 --> 01:04:31,738
シェフ 消されちゃいますね。
870
01:04:31,738 --> 01:04:33,740
えっ!?
それ。
871
01:04:33,740 --> 01:04:37,744
もし私がホシなら 消すと思う。
872
01:04:37,744 --> 01:04:40,747
確実にね。
873
01:04:40,747 --> 01:04:42,749
それもそうですが➡
874
01:04:42,749 --> 01:04:45,752
大事なチャカを
落としたわけですから➡
875
01:04:45,752 --> 01:04:50,757
取りに戻ってくる可能性だって
あるのではないかと。
876
01:04:50,757 --> 01:04:53,760
あ~ チャカをね。
877
01:04:53,760 --> 01:04:56,763
で そのついでに…。
(梅雨美)消す。
878
01:04:59,766 --> 01:05:00,000
あたしならね。
879
01:05:00,000 --> 01:05:01,768
あたしならね。
880
01:05:08,775 --> 01:05:10,777
ちょっと ごめん。
881
01:05:10,777 --> 01:05:30,000
♬~
882
01:05:30,000 --> 01:05:30,731
♬~
883
01:05:30,731 --> 01:05:34,735
♬~
884
01:05:34,735 --> 01:05:36,737
あのさ…。
ごめん!
885
01:05:36,737 --> 01:05:52,753
♬~
886
01:05:52,753 --> 01:05:54,755
(折口)倉内。
887
01:05:54,755 --> 01:05:59,760
あっ はい。
今日の『日曜NEWS11』の件だけど➡
888
01:05:59,760 --> 01:06:00,000
予定どおり クリスマス特集で
いくことになったから。
889
01:06:00,000 --> 01:06:03,764
予定どおり クリスマス特集で
いくことになったから。
890
01:06:06,767 --> 01:06:09,770
(梅雨美)じゃあ あたしたち
帰りますね。
891
01:06:09,770 --> 01:06:12,706
(菊蔵)シェフ どうか くれぐれも
お気を付けください。
892
01:06:12,706 --> 01:06:15,709
おい… おい!
893
01:06:15,709 --> 01:06:18,712
(カレン)
私たちは これで戻りますので。
894
01:06:18,712 --> 01:06:20,714
あっ ご苦労さまです。
895
01:06:20,714 --> 01:06:24,718
万が一 犯人が
ここに戻ってきた場合を考慮して➡
896
01:06:24,718 --> 01:06:27,721
警察官を一人 置いてきますので
ご安心ください。
897
01:06:27,721 --> 01:06:30,000
山田 頼んだよ。
898
01:06:30,000 --> 01:06:30,724
山田 頼んだよ。
899
01:06:30,724 --> 01:06:32,726
では。
900
01:06:40,734 --> 01:06:42,736
この人…。
901
01:06:47,741 --> 01:06:50,744
発砲殺人事件で全編押すって
言いましたよね?
902
01:06:50,744 --> 01:06:54,748
悪いな。 事件特集はなしだ。
903
01:06:54,748 --> 01:06:56,750
社長の指示ですか?
904
01:06:59,753 --> 01:07:00,000
(折口)そういうことだから。
905
01:07:00,000 --> 01:07:01,755
(折口)そういうことだから。
906
01:07:01,755 --> 01:07:03,423
ちょっと待って。
907
01:07:03,423 --> 01:07:05,759
ちょっと待ってくれ!
908
01:07:05,759 --> 01:07:09,763
なあ その蜜谷って男は
どこに行けば会えるんだ?
909
01:07:09,763 --> 01:07:12,699
横浜署に
事件の帳場が立つそうよ。
910
01:07:12,699 --> 01:07:16,703
そこに行けば
間違いなく蜜谷に会える。➡
911
01:07:16,703 --> 01:07:18,705
でも ホントにいいの?➡
912
01:07:18,705 --> 01:07:22,376
あなたは 今
追われてる身なんじゃないの?
913
01:07:22,376 --> 01:07:24,711
覚悟の上です。
914
01:07:24,711 --> 01:07:27,381
これで私の処遇がどうなろうと
構いません。
915
01:07:27,381 --> 01:07:30,000
今夜は クリスマスイブだぞ?
916
01:07:30,000 --> 01:07:30,717
今夜は クリスマスイブだぞ?
917
01:07:30,717 --> 01:07:32,719
葵亭は 創業当初から➡
918
01:07:32,719 --> 01:07:36,723
クリスマスの特別ディナーコースを
毎年 欠かしたことはないんだ。
919
01:07:36,723 --> 01:07:41,728
俺の代で
途絶えさせるわけにはいかない。
920
01:07:41,728 --> 01:07:48,735
そんなことをすれば
先代に顔向けができない。
921
01:07:48,735 --> 01:07:51,738
お言葉ですが➡
922
01:07:51,738 --> 01:07:54,741
ソースがなければ店は開けないと
シェフが…。
923
01:07:54,741 --> 01:07:57,744
言ってましたよね 圧強めに。
924
01:07:57,744 --> 01:08:00,000
あ~ 言ってた。
記憶にない。
925
01:08:00,000 --> 01:08:00,747
あ~ 言ってた。
記憶にない。
926
01:08:04,751 --> 01:08:08,755
今夜 必ず店を開くぞ!
927
01:08:08,755 --> 01:08:14,361
今日の放送
必ず この事件の特集を組みます!
928
01:08:14,361 --> 01:08:17,698
それでも俺は知りたいんだ。
929
01:08:17,698 --> 01:08:19,700
俺が誰なのか。
930
01:08:23,704 --> 01:08:30,000
♬~
931
01:08:30,000 --> 01:08:33,714
♬~
932
01:10:08,809 --> 01:10:10,811
[『ONE DAY』の…]
933
01:10:17,751 --> 01:10:19,753
[そして…]
79822