All language subtitles for Ghost.Adventures.S21E11.The.Graber.Farm.Entity.1080p.WEB.x264-ROBOTS

Zak: Is it true that people
have seen this entity

climbing on the ceiling?

This is something that has never
walked the earth in human form.

Come on, creeper,
you little bully.

Whoa! Did you hear that?

Guys! Guys!

Whoa, whoa. What the hell?

She said do not provoke it.

[ screaming ]

provoke it.

♪♪

There are things in this world

that we will never
fully understand.

[ distorted ] understand.

[ echoing ] we want answers.

We have worked years to build
our credibility, our reputation,

working alongside
the most renowned professionals

in the field,

capturing groundbreaking proof
of the paranormal.

It's working!

I can't give you an explanation.

[ birds cawing ]

this is our evidence...

Our ghost adventures.

♪♪

For more than 125 years,

the graber olive house
has been a family farm here

in ontario, california.

The reason why we're here is
there is a very, very notorious

entity that is literally
preying upon people.

I mean, it has
actually harmed staff.

They've given this entity a name

and they call him,
or it, the creeper.

There's also been
an alleged suicide.

[ rope creaking ]

but there's more
to the story here

at the graber olive house.

This place also has
a very personal connection

to the ghost adventures crew.

The graber olive house
is the oldest

olive packing business
in the united states,

family owned and operated
since 1894.

With multiple claims

regarding an extremely
aggressive entity

called the creeper,

this will prove to be
a dangerous investigation.

Hey, robert. How's it going?

How you doing, man?
Nice to meet you.

Good. You are robert graber

of the graber olive house.
Yes. Yes.

So you've owned it
for a 125 years?

Not me. No. My great...
I was gonna say you look
a little young.

My great-grandfather
started the business

and then my grandfather ran it.

And then my father runs it
right now and I'm part owner.

So we both run
the business together.

So the business
is still operational?
Yes.

So the graber olive house
is still making olives?

Yes. Every year. Really?

Yeah. Every year we count
olives, we make olive oil.

The reason that we're here
is we heard about the creeper.
Yes.

Can you walk us
around the grounds

and tell us how long the creeper
has been tormenting people?

And I will say that
some friends of ours

that used to investigate with us
a lot on "ghost adventures,"

they're no longer
with us anymore.

And they investigated here.
The constantinos.

Yes.
Do you ever remember
them being here?

Yeah, I do remember
them being here.
You do?

Yes. When they were here,

they said that somebody
that was part of their group,

they just kind of
like freaked out,

just ran out to the parking lot,
got in their car and just left.

And they didn't get
an explanation why.

They don't know what happened,
what the person saw.

And that's as far
as I know, that's...

Yeah.
[ high-pitched fire alarm ]

is that explainable?

I don't know... that...
That never. I don't know.

That's the fire alarm.
That never happens.

Are you serious?
Yeah, I'm serious.

Push this?
Yeah, just push
the little red button.

[ alarm stops ]
that's really weird.

It's weird timing.
Aaron: Yeah, that
is weird timing.

I ask robert to take us
to the notorious vat room

where his staff reportedly

has had the most disturbing
experiences with the creeper.

The vat room
is where we cure the olives.

So these are old concrete
vats that we've used.

This is actually
one of the biggest

rooms on our whole
property.
Oh, my gosh.

Do you know what the creeper is?

As far as I know,
he's been showing up

and just creeping up
behind the wall,

creeping out from a vat.
It's really just unexplainable.

And this is one of the key
central areas

that this thing
is seen a lot in, right?

Yes.

Robert reveals to us
that several of his staff

have all recently died
in the last few years.

And what is really disturbing

is that they had experiences
with the creeper.

They've said that
they've come in here

and they've felt somebody touch
their shoulder

or tripping over things
that wasn't even there.

Things that are
just unexplainable

and it really
freaked them out.
Okay.

Is it true that people

have seen this entity
climbing on the ceiling?

Yes. Especially
coming out of the vat.

Coming out of the vats? Yes.

Moments after robert
and I finish,

I encounter a strange energy.

It's a different feeling back
here, you guys.

Hey, aaron, get over here
right now.

Soon as I got past
this threshold right here,

it's just a different
feeling in here, man.

Just I felt something different

in here from here,
just a different energy,

very, very strong.

You're getting a 10 milligauss
spike?
That's what
I'm getting... boom!

No, actually like all
the way to 50.

It's going all the way.
Are you kidding me?

No. Look, look. Watch, watch.

Are you s... hold on.
Oh, my god.
Yeah.

Holy cow.
This is right
where you said you

were feeling something.
See that?
That is amazing.

Oh. Did you just see that hit?

Whoa.
This is...
I have not seen this.

There's nothing
right here, right?
There's nothing.

There is nothing.
You hold it and
see what happens.

♪♪

Still going. Boom, boom.

Oh, my god! What?! Look at that.

That almost pinged.
We just got
a 30 milligauss spike,

and the way
at this needle is moving.

What are you?

We are picking up
some extremely high

and very strange spikes

of electromagnetic energy,
going all the way up to a 30.

I've never seen the needle
move like... it goes up,

goes down, up, up, up.

And then boom, boom,
ba-ba-boom.
But it's still doing it.

Zak: Some of the strangest
readings we have ever captured.

Are these erratic emf spikes

picking up the creeper's
presence?

Paranormal investigator scott
ault details another instance

supporting the behavior
of this bewildering entity.

Well, we had two ladies here
investigating,

and they were talking
at the creeper

to try to get him
to do something.

One of them had somebody
run up to them and shove them,

and she ran out of this
building, got in her car,

didn't say anything to anybody,
and took off.

And we got contacted
by her friend

that said she's leaving
the paranormal field

and will never
do anything again.

Are you kidding me? No.

There seems to be
a recurring experience,

seeing as robert just told me
the same thing as he recalled

his time with mark
and debby constantino.

An entity with the ability

to evoke so much fear
chills me to the bone.

For multiple people
to stop investigating

after experiencing it
is truly unbelievable.

The timing is now perfect
to interview kitty,

who claims to have
actually seen this thing

they call the creeper.

So, kitty, you came here
with a couple

that that we know very well

that are now deceased...
Correct.

...Mark and debby.

What happened
was we were up in the loft.

Mark and debby were on the floor

with their multiple recorders

and everybody was focusing
pretty much on them.

And in my periphery, I could see
something moving up the wall.

I have seen many types
of elementals.

This is something
that has never walked the earth

in human form.

To describe it,
its body was cigar shaped.

So you saw it clear?
Oh, I was looking
straight at it,

and it was indeed
climbing up the wall.

And it made an audible noise.

You could actually hear sound
as it climbed up the wall.

That's bizarre.

I mean, I have never seen
anything like it

before or since.
So about four of us saw this,

and you would think
your first inclination

would be to point at it
and acknowledge it.

What, were you guys
in shock?
Well, I just couldn't.

I could not acknowledge it.

Why?
And my best explanation
would be it communicated

to us that if we did
acknowledge it,

it had the power
to inflict harm.

Really? Yes.

And I believe that is why

we either chose
not to acknowledge it

or just were powerless because
it... for lack of a better term,

it dared us.

It actually dared us
to say something.

And this was non-human?
I use the term elemental.

I don't want to use the term,
maybe something darker.

♪♪

Whatever is here,

it has consciousness
and it is self aware,

which makes it very,
very dangerous.

Did anything change within you,

if you truly did make eye
contact with something

that never walked
the face of this earth?

On that particular night,
I had thoughts

that were not my own...
Very violent thoughts.

Were the violent thoughts
about doing violent things

to others or yourself?

To kill my animals.

This definitely has shifted my
initial thoughts of the creeper.

I think now I'm officially
creeped out... no pun intended,

because what you just said
sounds really serious.

Do not underestimate
this location.

Let's go on a hunt.

Did you see the video
of the bouncing ball?

What in the hell?

♪♪

Zak:
At the historic graber olive
house in ontario, california,

we are totally perplexed
by the existence

of what many refer
to as the creeper.

We have also recently
been given information

about another entity
that resides here as well.

But before we get to that,
we need to fully understand

what we're dealing with here...

And eat some olives.

As I told you before,

and everybody
that's watching this,

I absolutely love olives.

I really have this weird thing
with olives.

I love them,
and I'm looking at them,

and I really want to try them.

I wasn't so much attracted to
coming here and investigating

this elemental, this entity,

I was more wanting to stock up
on some olives.

[ laughter ]

dive into our olives and
and try them out,

see what you guys think.

Oh, those are just very smooth.

I don't think
I've ever eaten an olive

that was cured by a creeper.

They look like little plums.

Very interesting.

You feel like you can eat
a whole bowl.

Savor this. I am!

This is a beautiful creation.

Very, very,
very, very good olives.

It may appear
as though this is just a fun,

fun investigation
of all levels, but it isn't.

You guys not only have the
best olives I've ever eaten

ever, but you also
have a creeper.

Zak: As wonderful as these
olives are,

it's time to focus
on helping those

who have been terrorized
by this entity.

And just as I'm getting ready
for another interview,

some new and truly bizarre
evidence is presented to me,

adding another layer to this

already mysterious
investigation.

Billy: Zak... Hm?

...Did you see the video
of the bouncing ball?
Mnh-mnh.

There's a guy like right here.

The picture's taken from
where you're at

and there's someone
standing right here.

And then it's
three frames of a red ball.

Someone standing here like this
from where you're at.

It's really creepy.

It's video footage?

It's still frames of
three pictures that were taken.

So they're showing
the difference

between the two pictures,
and it's definitely a figure.

Looks like someone in overalls
with a ball.
Standing here?

Yeah, standing right here.

What in the hell? Yeah. Right?

Look at this.
We'll go full screen with this.

♪♪

It looks like there is
some type of a creepy boy

bouncing a red ball,
standing right where we're at.

Right here.

♪♪

The photos, right?
Yeah. Yeah. Luke's in here.

So you took the photo.
I took luke.

Oh, wow. Okay.

You're saying that luke...

Luke's the boy bouncing
the ball. That's his name.

And I have audio. I sent audio.

When I say, "luke, are you
here?" and he says, "yeah."

so that's all. I mean, you guys.

Yeah, it was very cool.

Luke, are you here?

Luke, are you here?

Zak: This is incredible.

The visual and audio
evidence of this child

is extremely compelling.

The idea that the creeper
could be mimicking this child

proves its tenacity
and intelligence.

We need to go deep
into history to see

if we can find
the nefarious roots

of this powerful elemental.

What have we always learned
in our investigations?

It's not only what history
has happened in the building,

but it's what has happened
on the land

that the building
stands on.
Jay: Exactly.

Did you find any history
that pre-dates

when they built
these buildings?
Before all this?

Absolutely.
So, I was going back.

I was even looking
through the history.

This place is squeaky clean.

I was even trying to find
any documentation...

Outside of the legend. Right.

The legend of the suicide.
That they say...
but it's a legend.

There's no fact to it.
I couldn't find any
documentation,

but you never know.

A lot of time back then,

those things weren't always
reported about, either.

One thing that
stuck to me is that...

When kitty spoke of the creeper
being an elemental.
Right.

This is where it gets
a little theoretical,

but it's making sense to me.

Well, we have to theorize.
Right. Exactly.

So, the original tribe here
was called the gabrielino.

The gabrielino? Right.

But they preferred to go by
a different name, the tongva,

which actually means earth.
Okay.

Very nature-loving,
earth-based tribe.

An elemental is a mythic entity,
mostly invisible to our eyes,

associated with
the elements of earth,

which then I started thinking

when they were
describing the creeper.

It's not human, but it's also
this supernatural creature.
Creature.

Why would this creature
be doing bad things

to innocent people coming here

if they were a peaceful people?

I mean, they were peaceful, but
they still got their land taken.

They were still forced about.

We're speaking
as a general sense.
Right.

We don't know individually.

I mean, I would be...
I'm a peaceful guy.

I don't get into fights.
I don't cause problems.

But I would be bitter
if someone came in

and kicked me off my land

and took it over or told me I
had to believe this or do that.

Upon the arrival of the spanish,

the tongva were exposed
to deadly diseases

and forced
from their sacred land.

Rightfully, they became violent
and fought back

in the bloody 1785 rebellion

while being led by the powerful
medicine woman toypurina.

But the one thing
that was interesting

was that earth...
And you look around here,

this whole area,
it's all built up now.
Right.

We're literally
surrounded by homes.

There's shopping malls.
Everything.

But what's left that's almost
natural to that time?

This spot.

It is said that elementals
avoid the busy inner-city life

and mark their territory where
the land has not been disturbed.

So I was researching
more about this tribe.

And I found out that they
were big into medicine women

and medicine men.

Men and women could be,

basically, shamans
in their culture.

And I found... I was going
through tons of research.

And there was one line that
I finally found at the very end

that jumped out to me,
and I was like,

"huh, this makes sense."
so listen to this.

"both women and men
could be shamans,

and they were
the religious leaders

and healers of the tribe.

It was believed that they had
special powers to heal the sick

and to change their shape
from human to animal."

what?

And there it is,
just as we thought...

The power of physical
transformation,

this energy shifting into forms

from a black, contorted creature
to a little boy

so it can easily feed
on the energy it needs...

Fear.

Oh, you know what I just
thought of?

What's that?

What did we investigate at
the canyon in the four corners?

Skinwalkers.
Oh, skinwalkers, yeah.

Navajo. Right.

Were believed to be entities
that were conjured, if you will,

by a shaman, or a witch doctor
could summons this.

So is this creature similar
to that of a skinwalker?
That makes sense.

It could be something, maybe,
they conjure themselves

or could be a manifestation,
another form of themselves.

They say it's bound
to the property.

It's bound to the land.

In the way that kitty was
describing it,

it makes sense. Yeah.

I use the term elemental.

I don't want to use the term,
maybe something darker.

Zak: Yeah.

But whatever is here,

it has consciousness,
and it is self-aware,

which makes it very,
very dangerous.

Well, let's go meet up
with aaron and billy,

and then let's go on a hunt.

That's what this is.

This is a hunt
to find the creeper.
Yeah.

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

Billy: It came up on us.

Aaron: I just, like,
couldn't catch my breath.

Holy [bleep].

♪♪

♪♪

Zak: It is now time to begin
our investigation here

at the graber farm.

Okay, jay's gonna be operating
a nerve center.

We have four cameras,
four x cameras,

that he's gonna be watching.

We're gonna be focusing on
trying to get evidence

of this creeper entity.

This is scary.

Once we started hearing
what this woman told us

about how she made eye contact

with this entity
and what happened to her after

and how she wanted to
kill things, kill her animals,

it was putting visions
of thoughts

of how to kill my animals.

So if this is true and these
people are seeing this creature,

we need to document
evidence of it

and be very careful doing that.

So, not only are we trying to
capture evidence of the creeper,

but there is another
piece of evidence

that was shown to us
by an investigator last night.

And let me tell you something,

that visual evidence was really,
really compelling.

And it showed what he says
is a figure, a little boy,

bouncing a ball up and down,
and that was right down here.

So what I want to do is,
is set up a trigger object,

a couple of balls, to see
if this little boy comes in

and tries playing with the balls
and we capture it on camera.

♪♪

Hello!

Are you the little guy that we
saw bouncing a ball up and down?

Aaron: We brought you balls.

[ x camera whirs ]

you showed yourself right
over there down the hall.

♪♪

Whoa. That was weird, you guys.

What? Billy: What?

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

What's going on?

Zak: Right before I see
something with my own eyes,

we capture this light anomaly
manifesting behind me,

dropping down towards billy.

♪♪

Now, while this was captured
on photos taken in succession,

this could have been a
residual-type evidence

of this apparition appearing

that had no sense
that somebody living

was taking pictures of it.

It could have just been,
like, a loop playing...
Yeah.

...From back in time
of a little boy over here.

So you just have to get it
at that right moment,

and you don't know
when it's gonna happen.

But if it is an
intelligent spirit,

meaning that it can
understand us,

then we want to try to
replicate that,

and the little boy,
in the photo,

was standing
right in front of me.

[ x camera whirs ]

you like to play ball?

I'm gonna toss this over to
the area where you appear.

I have a little light on
over here,

and I want to see
if you can roll

or bounce this ball back to us.

Are you ready? Let's try this.

Whoa, how did that just fire
right back at us, you guys?

Zak: While the ball does appear
to be thrown back

suddenly with force,

we determine that
at the end of the hallway,

the cement does indeed
slant upward,

which explainably causes
the ball to roll back quickly.

This is debunked.

♪♪

We now use
the direct-linc to see

if we can make contact
with the little boy.

And during this entire session,
we only capture one voice

that does, in fact, sound like
a little boy asking for help.

[ static ]

billy:
Did that just say, "help"?

Did it say, "help"?
Did you hear it say, "help"?

[ static ]

did that just say, "help"?

Did it say, "help"?
Did you hear it say, "help"?

Then, only seconds after
we capture this audio,

a ball of light moves strangely
in the exact same spot

of where the alleged little boy
bouncing a ball appeared.

Aaron: Luke, are you here?

♪♪

♪♪

Zak, come here.

Aaron: I'm telling you,
come over here with it.

I just, like,
couldn't catch my breath.

Holy [bleep]. Yeah, right here.

Come here, zak. Come here.

Over here. Right here.

Feel right here.

Oh, [bleep]. Right!

Yeah. It, like, came up on us.

My clothes are cold. Yes.

Feel the back of my arms.

I haven't been cold like this...
All this is cold.

Oh, yeah. Oh, god.
Yeah, it's like...

Zak: Are we feeling the presence
of this little boy,

or is it the entity
they call the creeper?

Take this.

This is some kind of a
creature elemental.

Like kelly said,
it's not gonna speak.

What do you feel?

It just... all at once,
just rolled up on aaron and I.

So there's something
going on right here.

So, right now, I'm basically
replicating the spot

where this investigator
took photos,

captured this apparition
of this...

What he says is a little boy
bouncing this ball.

♪♪

Okay, we're back at base camp.
I have an idea.

If this creeper entity
does like to prey on people,

let's try one person go into
the back room by themselves.

Okay? Aaron, we're gonna
go to nerve center.

We're gonna watch. We're gonna
keep an eye on this camera.

Keep surveillance
on everything.
Aaron: Okay.

You have a spirit box? Yeah.

Okay, go into the vat room,

and feel it out
for a little bit first.

Then when you feel
like the time is right,

try to make contact
with the creeper.

And she said that
do not provoke it.

Provoke it.

Whoa, whoa, whoa, whoa!

This time,
I'm creeping up on you.

Did you hear that?
What the hell?

♪♪

♪♪

Zak: At the graber olive house
in ontario, california,

we're in the vat room,
known as the most dangerous area

here at the farm,

and where the creeper entity
has been witnessed the most.

And this is one of the key
central areas

that this thing is
seen a lot in, right?
Yes.

It had the power
to inflict harm.

♪♪

♪♪

That you, creeper?

This time,
I'm creeping up on you.

Oh.

It's so... like, I have
a little flashlight

just once in awhile to check,
but it's so...

Let me show you
how dark it is in here.

♪♪

Whoa.

♪♪

Oh, what the [bleep]?

Oh, my god, you guys, there's
all kinds of these, like...

I swear.

Shadows just walk.
It looks like apparitions.

♪♪

Aaron: Creeper! What was that?

That sparkle right there?
Jay: Yeah.

Did you see this? Yeah.

Zak: Right after aaron says
he's seeing these shadows,

I see something on this x camera
moving at the end

of this hallway
in an upward motion.

Could we be capturing
the creeper?

♪♪

♪♪

What's your name?

[ oscillating static ]

♪♪

[ static stops ]

whoa.

When that was on,
something goes [stomps foot]

just right in front of me.

Zak: Billy and I now join aaron
in the vat room.

Zak: Where were you standing?
Back here?

Keep going.

Yeah, down there? Yeah.

I'm telling you, man, it was
just like things flying around.

You could see shadows.
Whoa, whoa, whoa!

What? That's the area where...

Billy:
Clear at the end, right?
Yeah, that's it.

Is that where got
those emfs?
Yes.

It's that or one of
those doors over there.

I'm not turning
this flashlight off.

It looked like a black torso.

Zak: As I see something that,
to me, looks like a dark torso,

we immediately head down there
to investigate.

And it's at this time that aaron
and I begin hearing voices

and strange sounds.

Come on, creeper.
You're a little bully.

Whoa!

Billy: What? What? Whoa!

Whoa! What, what?

Dude, out of this ear,
I heard a man mumble.

And then out of this ear,
I heard a [mutters]

right in my ear,
like, at the same time.

You mean, like,
they came up to you?

I was standing here,
and I heard a [mumbles],

and I heard a [mutters],

like, maybe, a woman's voice or
a kid or something,

like, going, "ah,"
trying to tell me something.

This was [mumbles],

and this was like [mutters],
you know what I'm saying?

It was totally
two different pitches.

So they're talking
in your ear?
I don't know.

Freaked me out, man.

♪♪

[ indistinct voice ] zak: Oh!

Whoa! Did you hear that?
Sounded like a...

What the hell?

What was that? I don't know!

It came from back here.

I don't like that area
back there, guys.

Back here, a creeper?

Zak: I decide to leave
a digital recorder on this ledge

with our geophone device

while I begin scanning the
vat rooms with the sls camera.

I want to shoot in the areas

where aaron and I have
seen this.

See if there's something
above us,

literally hanging out
in the rafters.

♪♪

♪♪

♪♪

Aaron: Over there was creepy.

Zak: Whoa, whoa, whoa, whoa.

Billy: You get something?

Yeah, I'm getting something
standing right here.

Isn't that where aaron was?
On this side, right?

Yeah, I was wandering
down there.

Whatever it is, it's gone.

But it was right here.
How tall is it?

Standing right here is
about 2... 2 feet tall.

It was standing right here
in front of me.

Zak: I capture this small figure
right near a vat

that has its lid down.

This is the only vat that we've
seen from the hundreds in here

that has its lid down.

Could there be a reason
why the figure is manifesting

by this particular vat?

As far as I know,
he's been showing up

and just creeping out
from a vat.

Billy: And now it's gone.

Hurry up and get your
trifield measure right there

to see if it left
any type of emf residue.

♪♪

Go right over here
where it manifested,

right by this piece of wood.

See if you get any hits.

Whoa.

Whoa.
Aaron:
Sounded like a snarl.

Yes.

Billy: What the [bleep]?!

Oh, my god!

Zak: Calm down. Calm down.

Aah! Aah!

♪♪

♪♪

Zak: In the graber vat room,

after capturing a small figure
on the sls,

aaron and I clearly hear
what sounds like a snarl.

It's captured on camera,

and none of us hit anything
on the ground

that could have
caused this sound.

Zak: See if you get any hits.

Whoa.

Whoa.
Aaron:
Sounded like a snarl.

Yes.

Aaron and I now decide to leave
billy alone in the vat room

while we head outside.

So, while billy is back
in the vat room by himself,

I want to walk the grounds

because this creeper is said
to roam the whole grounds.

And then there's also the legend
of the old worker

hanging himself at the tree

where they see the apparition
of him, as well.

So we're gonna venture into the
trees and into the old fields

and see what
we can find on thermal.

♪♪

Thought I... I thought
I just heard someone.

Just heard a voice.

Hello?

[ soft tapping ]

hello?

Just heard a voice.

Hello?

Hello?

Hello?

Show yourself to me.

♪♪

♪♪

Whoa.

That's weird, isn't it?

Aaron:
Yeah. More flowers.
Just some flowers.

Been there for awhile.
Look, cobwebs hooked to it.
Yeah.

♪♪

♪♪

[ indistinct shouting
in distance ]

♪♪

[ clatter ] billy: Aah! Aah!

What the [bleep]?!

Oh, my god!

Oh, my god, get me the [bleep]
out of here, guys!

Guys! Guys! Guys!

Guys! Oh, my god!

[bleep]!

[ footsteps pounding ]
holy [bleep]!

Holy [bleep].

♪♪

[ clatter ] aah! Aah!

What the [bleep]?!

Oh, my god!

Oh, my god, get me the [bleep]
out of here, guys!

Guys! Guys! Guys!

Guys! Oh, my god!

[bleep]!

[ footsteps pounding ]
holy [bleep]!

Holy [bleep].

Oh, my god.

♪♪

[ clatter ] billy: Aah! Aah!

What the [bleep]?!

Oh, my god!

Oh, my god, get me the [bleep]
out of here, guys!

Guys! Guys!

Billy, I'm with you. Billy.

Guys! Oh, my god!

[bleep]!

Holy [bleep]!

Zak, come in. Zak, come in.

[ indistinct radio chatter ]

[ billy shouting in distance ]

♪♪

Aaron: That was billy?

I thought someone was
getting murdered.

Jay: Zak, come in. Zak, come in.

Hold this, hold this, hold this.

[bleep].

[ exhales sharply ] zak: Billy?

Yeah?
[bleep] happened
to you, man?

Something big
and heavy got thrown.

I don't... I got the hell
out of there.

Oh, my god.

Could you see me?

I could see very faintly
only in the back here.

But I heard whatever it was.

And then I heard...
We were way over there.

Yeah. They went out that way.

Feel my heart rate, dude.

Calm down. Calm down.

Calm down.

I thought somebody got murdered.

Aaron: I thought someone
outside got murdered.

Did you see on camera?
I saw him way back there.

I was walking, just...
I was trying to

see with my own... I wanted
to see what you guys saw.

Like, I asked for it
to show itself to me.

Well, I did ask it to throw
things, too, so I guess it did.

[ breathes deeply ]

aaron: What happened? Okay.

Did you just hear something?

No. No, something large
got thrown down.

I don't know, maybe, like,
a lid or...

Yeah, there was a crash.
It was a loud bang.

I heard that.
It happened about 20 feet
away from me.

I was...
zak: Did you hear it
on your x cam?

I could hear a bang,
and then I heard him screaming.

I was heading towards
the area where our...

Sorry, guys. I'm real shook up.

Zak:
When we watch billy's camera
at the moment this occurs,

you can hear
something very large

getting either thrown
or moving by itself.

[ clatter ] aah! Aah!

What the [bleep]?!

Oh, my god!

Oh, my god, get me the [bleep]
out of here, guys!

Guys! Guys! Guys!

Guys! Oh, my god!

[bleep]!

Holy [bleep]!

Zak: Billy's screams of pure
terror may indicate the plan

that this entity had to
remove him from its territory.

Aaron: I thought a woman
outside got murd...

Something happened to her
and died.

Billy: I'm sorry, I got to turn
a light on, guys.

This is... this is terrifying.

Man, I'm shook up.

Aaron: What? What was that?

That's the most terrifying
scream I think I've ever heard.

Watch what you ask for.

♪♪

♪♪

Zak: At the graber olive house,

billy leads aaron and I
to the area

where he just had
a terrifying experience.

♪♪

Billy: [ exhales ]
head towards the left,

down towards where
you saw the torso.

Zak: Yeah.
Down towards that end.

Aaron: Ew, it smells bad,
like something died. Smell that?

Down here? Yeah.

Smell that, bill?
Yeah, [sniffs] it smells bad.

What is that smell?
I don't know.
Smells like something died.

[ exhales sharply ]

I mean, it was big,
like a board or...

There's a lid down right here.

[ lid clatters ]

I mean, it was loud like that.
It was loud like that.

Yeah. Maybe.
Maybe the lid was...

This? [ lid clatters ]

it was at least that loud,
if not louder.

See, that was supposed
to be like that.

Yeah, but how can it get
out of there, though, zak?

It can't. It's impossible.

[ loud clatter ]

it sounded like that.

Billy: Aah! [ loud clatter ]

aah! [ loud clatter ]

aah! [ loud clatter ]

billy: It sounded like that.

So I'm in the total darkness,
clear over here,

and I'm filming myself.

Man, I'm shook up. This is...

Imagine being in total darkness,
and I'm right here like this.

And I'm just... I'm trying
to see with my... with my eyes,

and I'm about to go in there,

and that noise
from over there makes that.

Like, I just wanted to die.
I was so scared.

So I raced for my flashlight,
and I ran out of here.
[bleep].

And yeah, I screamed.
[ chuckles ]

I was scared.
Zak: You think it was that?

It sounded like that.

The one thing is,
is that lid was down.

Yeah. I don't know of any...

I mean, there's
1,000 vats in here.

I don't know
if we shot that one.

But I know that we did say
that after looking at all these,

we only noticed one over there

that we found that we captured
the stick figure on.

Billy: And that was
what was in question was that...

So I never saw
a lid down over here.

Me neither.

Zak: Is the figure
we captured on sls

near another vat
with its lid down

also responsible
for throwing this lid down?

At best, if that's it, and one
of these moved by themselves,

that's pretty good evidence...
Yeah, well, I was...

...Even though we didn't capture
the actual lid falling.

I said, "move something big
or show me. I want to see you."

I didn't see anything,
just that huge noise.

So... [ sighs ]

...Watch what you ask for.
[ chuckles ]

♪♪

Zak: After receiving this
incredible evidence

and a sign from whom we believe
is the creeper,

we head up into the loft

where kitty said
she physically saw the creeper.

I was looking straight at it,

and it was indeed
climbing up the wall.

We will now try to make
contact with the creeper.

However, if it is inhuman,
we will also see

if other human spirits

will communicate
using the spirit box.

[ oscillating static ]
is there anybody here?

We know about the creeper.

[ indistinct voice ]

aaron: What? What was that?

[ speaks gibberish ]

[ indistinct voice ]

whoa! Whoa!

Did you hear that?

Zak: Right after we hear
a clear woman say,

"give me a break,"
we capture a darker and deeper

male voice that is
unintelligible.

What? What was that?

[ speaks gibberish ]

whoa! Whoa!

Did you hear that?

Okay, so that's it.

We're gonna wrap up
our investigation here.

We had some good moments.
Billy, that moment of terror...

I think that you'll
remember that forever.
Forever.

Aaron and I literally thought
that you were dying

or somebody else was.

We were in panic.
That was a terrifying scream.

That's the most terrifying
scream I think I've ever heard.

But I think that scream
really tells us

that something in that room
did something, moved something.

I just wish we would have
captured that thing on camera.

Yeah. But outside of that,

we got some interesting
audio evidence.

Zak: Towards the end
of our investigation,

we review the digital recorder

we left rolling
back in the vat room,

and we capture these two
unexplained voices that sound

like they are speaking
very close to the recorder

while you can hear us
in the distant background

as we are packing up.

[ static ]

♪♪

Departing this
seemingly serene environment

certainly doesn't
give us peace of mind.

Oh, my god. What? Look at that.

We just got
a 30 milligauss spike.

The aggressive nature
of the creeper...

[ clatter ] aah! Aah!

...The multitude of voices...

Whoa! Whoa!

...And the overall dark energy

that fills this
historic location is chilling,

with no signs of light
breaking through anytime soon.

>>>>oakislandtk<<<<<
www.opensubtitles.org