All language subtitles for 12-11-2023-ghcfgxcfdeeee

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,180 --> 00:00:05,500 The Ukrainian armed forces are very gradually advancing deep into the left bank and in at 2 00:00:05,500 --> 00:00:09,610 least two places have cut the rokad road along the Dnipro. 3 00:00:09,610 --> 00:00:13,380 This road previously allowed the enemy to maneuver with ground forces and resources 4 00:00:13,380 --> 00:00:17,250 to prevent a large airborne assault on the left bank. 5 00:00:17,250 --> 00:00:21,720 And now the opponentโ€™s maneuvering becomes more difficult and long. 6 00:00:21,720 --> 00:00:26,460 To cut an important rokad road so that not only to hold it, but also to move on, can 7 00:00:26,460 --> 00:00:30,640 only be possible with the use of armor well or swarm of drones. 8 00:00:30,640 --> 00:00:35,610 And in general, right now, a certain picture is beginning to take shape, the essence of 9 00:00:35,610 --> 00:00:38,260 which is becoming increasingly clear. 10 00:00:38,260 --> 00:00:42,379 The Ukrainian armed forces are putting the enemy on a stretch, building up pressure in 11 00:00:42,379 --> 00:00:47,100 this direction, and the latter is forced to redeploy its forces here, in particular from 12 00:00:47,100 --> 00:00:48,980 the Tokmak direction. 13 00:00:48,980 --> 00:00:53,760 The game of general staffs begins, where the AFU has an advantage, because it can play 14 00:00:53,760 --> 00:00:58,539 by strengthening or weakening the pressure on the Tokmak or Crimean direction. 15 00:00:58,539 --> 00:01:02,590 Moreover, both of these directions are the main ones. 16 00:01:02,590 --> 00:01:06,740 Because if the enemy's defense begins to crumble on the Tokmak direction, then, having crossed 17 00:01:06,740 --> 00:01:11,470 the defense lines, the Armed Forces of Ukraine will swiftly reach the shores of the Sea of 18 00:01:11,470 --> 00:01:15,040 Azov and definitively cut through both groups of troops. 19 00:01:15,040 --> 00:01:19,329 On the other hand, if the AFU are capable of a deep breakthrough due to a flank strike 20 00:01:19,329 --> 00:01:23,740 from Kherson, in this case, there will be a dissection even more dangerous - on the 21 00:01:23,740 --> 00:01:25,900 Crimean isthmus. 22 00:01:25,900 --> 00:01:29,869 The AFU has two equivalent directions of the main strike and the enemy will choose the 23 00:01:29,869 --> 00:01:34,420 one that will be the most successful and where the Ukrainians will offer the least effective 24 00:01:34,420 --> 00:01:35,900 resistance. 25 00:01:35,900 --> 00:01:39,240 And therein lies the whole trick of the stretch. 26 00:01:39,240 --> 00:01:43,820 The enemy is forced to carefully calculate what and how much he can remove from the Tokmak 27 00:01:43,820 --> 00:01:49,190 direction so as to plug the holes in the Kherson direction, but also not to create a hole near 28 00:01:49,190 --> 00:01:50,340 Robotyne. 29 00:01:50,340 --> 00:01:55,030 In this area, the enemy kept his elite, the Airborne Forces, on the flanks of the Ukrainian 30 00:01:55,030 --> 00:01:59,659 wedge so as to threaten with counter flank attacks and thus prevent the creation of a 31 00:01:59,659 --> 00:02:00,659 deeper breakthrough. 32 00:02:00,659 --> 00:02:06,369 In this case, it was easier for the Ukrainian defense forces to stop and stand in defense, 33 00:02:06,369 --> 00:02:10,729 without expending reserves intended for a breakthrough, in parallel grinding down the 34 00:02:10,729 --> 00:02:12,480 enemy forces. 35 00:02:12,480 --> 00:02:16,709 And so the events on the left bank made the enemy doubt that their elite units were standing 36 00:02:16,709 --> 00:02:20,239 exactly on the only direction of the main strike. 37 00:02:20,239 --> 00:02:24,650 As soon as Ukrainian armored vehicles appeared on the left bank, these assumptions began 38 00:02:24,650 --> 00:02:30,300 to take on more and more threatening shape and the enemy began to transfer troops. 39 00:02:30,300 --> 00:02:32,740 But it's all about proportions. 40 00:02:32,740 --> 00:02:37,310 How many, what and when should be transferred to the Dnipro so as not to significantly weaken 41 00:02:37,310 --> 00:02:39,450 the defense at Tokmak? 42 00:02:39,450 --> 00:02:43,950 There is already a very delicate game going on and any error of the opponent will immediately 43 00:02:43,950 --> 00:02:47,940 materialize in advancing the AFU in both directions. 44 00:02:47,940 --> 00:02:52,069 Already now in the Zaporizhzhya direction Ukrainian troops are working on preparing 45 00:02:52,069 --> 00:02:55,769 the flanks to resume movement in the direction of Tokmak. 46 00:02:55,769 --> 00:03:00,620 But at the same time they are also advancing on the left bank of the Dnipro. 47 00:03:00,620 --> 00:03:05,260 Yes, in both of these areas the advance does not amount to dozens of kilometers, but the 48 00:03:05,260 --> 00:03:10,040 enemy is now forced to scramble and make decisions about where and with what to repel the actions 49 00:03:10,040 --> 00:03:12,849 of the Ukrainian armed forces. 50 00:03:12,849 --> 00:03:17,370 The Ukrainian Defense Forces are now meticulously cleaning up all that may interfere with the 51 00:03:17,370 --> 00:03:20,510 work of the Armed Forces on the bridgeheads. 52 00:03:20,510 --> 00:03:25,019 Where the Ukrainian side plans to create "troubles" we can not know, but the enemy does not know 53 00:03:25,019 --> 00:03:27,980 and therefore - forced to fuss. 54 00:03:27,980 --> 00:03:31,680 And as you know, in such a situation, fatal mistakes are made. 5770

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.