Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:46,221 --> 00:00:49,588
El verano pasado, un documental se propuso
a investigar la vida de los trabajadores
2
00:00:49,624 --> 00:00:51,751
de la industria del sexo.
- Lei un libro de Sky una vez
3
00:00:51,793 --> 00:00:56,992
Y dec�a que los asesinos eran bastardos
sin mucha imaginaci�n
4
00:00:57,666 --> 00:01:00,829
Y pens� que eso estaba bien
5
00:01:00,869 --> 00:01:06,171
No pod�a sacarlo de mi cabeza
me parec�a fant�stico
6
00:01:06,975 --> 00:01:11,002
Woody, un trabajador soho y reparador
estubo deacuerdo en ser filmado una semana.
7
00:01:11,046 --> 00:01:16,109
Pens� que ten�a sentido perfecto
que no pod�a imaginar las consecuevncias
8
00:01:17,252 --> 00:01:21,382
Y si no pod�as imaginar eso, entonces
no pod�as ver eso
9
00:01:22,858 --> 00:01:27,454
Podr�as ser un destripador
10
00:01:27,496 --> 00:01:30,158
o un asesino
11
00:01:30,765 --> 00:01:33,097
O un proxeneta
12
00:01:35,270 --> 00:01:37,704
Algunas de las tomas se
realizaron con c�maras ocultas
13
00:01:46,114 --> 00:01:49,379
Era un juego enfermizo
14
00:01:55,657 --> 00:01:59,093
Estab por encima de la ley
15
00:02:01,863 --> 00:02:04,058
Corte! gran trabajo
16
00:02:04,099 --> 00:02:06,533
Hermosa nena
17
00:02:15,777 --> 00:02:18,940
Parece que fue un castigo
18
00:02:18,980 --> 00:02:22,313
Estado en este negocio lo suficiente
para saber manejarlo solo
19
00:02:22,350 --> 00:02:25,513
Tengo un c�digo
20
00:02:25,554 --> 00:02:28,682
Conoc�a a todos y todos
me respetaban
21
00:02:28,723 --> 00:02:32,159
porque pensaba en las reglas,
los olvidaban
22
00:02:32,193 --> 00:02:34,753
todos tenian que tener su papel
era la maldita naturaleza humana
23
00:02:35,597 --> 00:02:40,830
El limite era mucho
- Tengo su historial, su famoso pito!
24
00:02:40,869 --> 00:02:45,966
y no voy a quedarme aqu� mientras
tu vuelas a toda esta gente
25
00:02:46,007 --> 00:02:49,408
que trabaja con lo mejor
y es lo que soy, el mejor
26
00:02:49,444 --> 00:02:53,813
estoy por encima de tu
fecha l�mite por uno o dos
27
00:02:53,848 --> 00:02:56,942
Cuantos hombres?
- Jefe
28
00:02:58,019 --> 00:02:59,452
Siete
- Gracias
29
00:02:59,487 --> 00:03:03,048
Siete malditos minutos
no fueron exactamente cinco
30
00:03:05,126 --> 00:03:08,960
as� que alg�n otro
tiempo que perder, amigo?
31
00:03:10,098 --> 00:03:12,896
O puedo volver hacer mi
maldito trabajo?
32
00:03:20,742 --> 00:03:24,508
Quien esta deacuerdo con el?
- Yo
33
00:03:24,546 --> 00:03:26,309
Pues el reato, larguense
34
00:03:31,886 --> 00:03:35,014
Golpeame
35
00:03:35,056 --> 00:03:37,718
Golpeame porfavor
36
00:03:46,368 --> 00:03:48,802
Petra
37
00:03:54,275 --> 00:03:56,766
Fue una buena bofetada
38
00:03:56,811 --> 00:04:00,611
Parece real?
- Claro, convincente
39
00:04:00,649 --> 00:04:04,745
Ya ves?debe haber
nuevas truzas, nuevo guion
40
00:04:07,155 --> 00:04:12,559
Eso es real,satisface a todos
deja a Lucy
41
00:04:12,594 --> 00:04:15,062
Ella esta en comisi�n por
una madita semana''
42
00:04:19,634 --> 00:04:22,728
Encuentra algo en China
43
00:04:22,771 --> 00:04:25,001
Entiendes?
44
00:04:25,040 --> 00:04:29,101
Tu apartamento, tu trabajo
no me decepciones porfavor
45
00:04:29,144 --> 00:04:32,170
Cuanto tiempo va a tomar?
- Treinta minutos
46
00:04:32,213 --> 00:04:34,613
a eso me refiero
47
00:04:34,649 --> 00:04:39,279
El trabaja bien, esta bien
ha sido un �xito llegadero
48
00:04:39,821 --> 00:04:44,155
de una forma los tipos como el
no pueden entender
49
00:04:46,561 --> 00:04:50,019
Y Stanley ama mi trabajo
50
00:04:52,400 --> 00:04:56,427
Es sucio y la gente as�
me ama ami trabajo
51
00:04:57,939 --> 00:05:00,567
Supongo que equipos especiales
52
00:05:00,608 --> 00:05:04,442
Hago a las mujeres venirse como 30 veces
es as� de simple
53
00:05:07,215 --> 00:05:11,777
Basicamente es esto
54
00:05:11,820 --> 00:05:15,051
Es un movimiento r�pido
55
00:05:18,660 --> 00:05:21,686
Entiendes eso?
56
00:05:22,197 --> 00:05:25,598
Jefe, hagame un favor
57
00:05:26,901 --> 00:05:29,893
No hay problema.
- Pues causar�a algunos problemas
58
00:05:29,938 --> 00:05:31,200
No, barato
59
00:05:31,239 --> 00:05:35,573
Estar�n aqu� un par de horas les enviar�
un texto despu�s de donde encontrarme
60
00:05:37,979 --> 00:05:40,413
El tiempo es dinero, chicos.
61
00:07:09,771 --> 00:07:12,205
Stanley debe encontrarme aqu�
62
00:07:14,943 --> 00:07:18,435
Un chico dice en un peri�dico los �nicos
que luchan en guerra son los chinos
63
00:07:19,447 --> 00:07:23,781
Y ve que pelea por su familia
osea uno de ellos debe ser chino
64
00:07:23,852 --> 00:07:28,482
se mata a si mismo, mam�
pap� e hijo
65
00:07:42,570 --> 00:07:44,765
Pens� que tenian clase
66
00:07:44,806 --> 00:07:47,934
Se los digo que esta bien
- Quien es?
67
00:07:47,976 --> 00:07:50,342
Un maldito chino
68
00:07:51,379 --> 00:07:53,677
Coge la c�mara
69
00:07:58,253 --> 00:08:02,815
Estas cosas toman cinco minutos
para su vida, todos
70
00:08:02,857 --> 00:08:05,485
estado fumado por 30 a�os
71
00:08:10,698 --> 00:08:16,034
30 a�os, 4o 5 al d�a
eso es...
72
00:08:18,773 --> 00:08:22,004
es un maldito cancer, no?
73
00:08:35,590 --> 00:08:38,058
No esta bueno
74
00:08:39,527 --> 00:08:43,827
No le digas Stanley
- No hay nada como una buena comida
75
00:08:44,465 --> 00:08:49,368
Es algo especial
76
00:08:49,404 --> 00:08:53,306
Vamos a ver ahora
77
00:08:56,744 --> 00:09:01,511
Es uno de mis mejores trabajos
son los cortos
78
00:09:03,151 --> 00:09:06,211
puede ser con sangre, o burbujas
79
00:09:06,254 --> 00:09:09,883
con todo el respeto pues
algunos si
80
00:09:16,331 --> 00:09:18,526
Qu� es eso?
81
00:09:19,100 --> 00:09:21,432
Teatro
82
00:09:21,469 --> 00:09:23,869
Stanely tuvo un par la semana pasada
83
00:09:23,938 --> 00:09:26,873
se quedo con las bonitas y
disfrazo a las otras
84
00:09:26,908 --> 00:09:29,843
los ladrones tienen miedo
de usarlas
85
00:09:34,315 --> 00:09:38,183
es por eso que se jodan
esos chinos de all�
86
00:09:38,219 --> 00:09:41,347
Es bastante bonita, uh?
87
00:09:42,857 --> 00:09:46,349
Que rid�culas corbatas rojas
88
00:09:50,064 --> 00:09:53,158
Son chicos bastantes rudos
89
00:09:53,201 --> 00:09:56,261
Ya que Stanley esta con ellos
90
00:09:56,304 --> 00:09:58,670
As� que ahora piensa diferente?
91
00:09:59,640 --> 00:10:01,699
Pues no sabemos por
donde empezar
92
00:10:01,743 --> 00:10:05,577
Pues esta muy molesto
93
00:10:05,613 --> 00:10:08,446
Dije molesto?
no es as�, no?
94
00:10:11,119 --> 00:10:15,385
Hay muchos clubes donde estar
donde coger chicas
95
00:10:15,423 --> 00:10:19,223
en una forma eso
fue gracioso
96
00:10:19,260 --> 00:10:22,718
est�bamos tanto ah� que practicamente
est�bamos due�os
97
00:10:24,766 --> 00:10:27,496
Ella me esta volviendo ciego
98
00:10:28,603 --> 00:10:32,300
Nadie maneja las cosas de esa manera
99
00:10:32,340 --> 00:10:35,400
Y nadie maneja a Woddy de no ser yo
100
00:10:35,443 --> 00:10:39,709
Ella es la ams ardiente
101
00:10:40,481 --> 00:10:44,918
No hay espacio para ese tipo
sobrevivencia es sobre elecci�n
102
00:10:44,952 --> 00:10:47,853
Puedes caminar por las calles
como turista
103
00:10:47,922 --> 00:10:51,551
o puedes ser el hombre, camino
por las calles
104
00:10:51,592 --> 00:10:55,050
y hay muchos que tener
105
00:11:02,170 --> 00:11:05,503
Hijo de perra
- Porfavor, el no puede ver eso
106
00:11:05,540 --> 00:11:09,032
O quien es?
- Ella no va a trabajar
107
00:11:09,077 --> 00:11:12,569
Ya paso por muchas cosas
por ella
108
00:11:12,613 --> 00:11:16,049
Necesitas darle su parte a los chinos
- Pues Stanley esta contento con los terminos
109
00:11:16,084 --> 00:11:21,215
Que fueron aceptados ya
- Pues es m�o
110
00:11:22,256 --> 00:11:24,986
No es mi trasero
111
00:11:36,471 --> 00:11:39,133
Aqu� est�n
112
00:11:39,674 --> 00:11:41,164
Creo que puedo
113
00:11:52,420 --> 00:11:54,581
Que pasa ah�?
114
00:12:09,837 --> 00:12:12,533
Me estas jodiendo Woo
115
00:12:12,974 --> 00:12:16,000
Hago lo mejor
pero me estas jodiendo
116
00:12:35,863 --> 00:12:38,923
Es algo duro
117
00:13:10,531 --> 00:13:13,796
Tenia un hijo as� que
donde estaba el incentivo?
118
00:13:14,969 --> 00:13:17,870
Los chinos tenian a su hijo
y la trajeron aqu� y forzaron a trabajar
119
00:13:17,905 --> 00:13:21,466
despu�s empez� por eso
y m respondio a mi
120
00:13:21,509 --> 00:13:25,001
luego lo dona a nosotros
es un maldito objetivo
121
00:13:26,080 --> 00:13:30,813
Es un comportamiento inusual
- No nada usual por eso
122
00:13:30,851 --> 00:13:34,617
Ella dice que noe s as�
es mas problemas de los que vale.
123
00:13:34,655 --> 00:13:37,988
No entiendo, trabajo
es trabajo
124
00:13:38,025 --> 00:13:39,686
No hay excepci�n
125
00:13:40,695 --> 00:13:44,096
Intento ver eso
mantenerlo adoptada
126
00:13:44,131 --> 00:13:46,895
y as� hacerlo f�cil
es lo que vale
127
00:13:47,435 --> 00:13:50,336
va a poder con eso
128
00:14:02,550 --> 00:14:06,418
Mi gente no tiene dinero
entra todo por el sexo
129
00:14:06,454 --> 00:14:08,422
Petra
135 palabras por minuto
130
00:14:08,456 --> 00:14:10,219
El dolor es una habilidad
131
00:14:11,826 --> 00:14:14,989
Hago 135 palabras por minuto
132
00:14:15,029 --> 00:14:17,759
135 palabras
133
00:14:17,798 --> 00:14:20,266
so buenas
134
00:14:21,302 --> 00:14:24,396
Me gustar�a ser secretaria un d�a
135
00:14:24,438 --> 00:14:28,204
es mejor que esto
- Empece cuando ten�a 20
136
00:14:28,242 --> 00:14:31,040
mi amiga trabajaba en una
de estos clubs
137
00:14:31,612 --> 00:14:34,775
Me presento a unos caballeros
138
00:14:35,383 --> 00:14:37,943
Intentamos tenerlo
romanticamente.
139
00:14:37,985 --> 00:14:39,919
No salio bien
140
00:14:39,954 --> 00:14:42,479
despu�s de trabajo tras trabajo
- Con el tiempo descubri�
141
00:14:42,523 --> 00:14:46,220
que podr�a servir para
mi educaci�n
142
00:14:46,260 --> 00:14:48,592
Tecnicamente soy el
ama de llaves
143
00:14:51,799 --> 00:14:55,826
Celebras eso con un sello?
- Tiene 13
144
00:14:55,870 --> 00:14:58,634
Trabaja duro
- Pues no esta de espaldas
145
00:14:58,673 --> 00:15:02,973
Pues estas apoyando mucho y tu miras
el sunset todo el d�a
146
00:15:03,010 --> 00:15:05,274
eres una perra estupida
- d�jame decirte
147
00:15:05,313 --> 00:15:09,909
Es absolutamente hermosa
es una modelo de placer
148
00:15:10,384 --> 00:15:14,445
Ella deja, lo deja
y luego un n�mero comienza
149
00:15:15,623 --> 00:15:19,252
esta como en cinco estrellas
150
00:15:19,293 --> 00:15:22,729
as� que Stanley trabaja para mi
trabajo con ella
151
00:15:22,763 --> 00:15:25,596
y luego desaparece
152
00:15:25,633 --> 00:15:27,863
huye de el
153
00:15:27,935 --> 00:15:31,894
Me hace lucir como que no
puedo controlar esto
154
00:15:33,007 --> 00:15:36,465
Los libros no lo muestran
es algo que a veces pasa
155
00:15:36,510 --> 00:15:40,571
Pues los clientes no lo muestran
saia que pasaba algo en ella
156
00:15:40,614 --> 00:15:44,448
Tu trabajas para mi ahora
157
00:15:44,485 --> 00:15:47,886
Puede cambiar de jefe
158
00:15:49,123 --> 00:15:52,820
Una vez al mes mientras puede
o debe hacerlo
159
00:15:53,327 --> 00:15:57,286
Tu eres una tonta
quieres volver a sus pies
160
00:15:57,832 --> 00:16:02,599
Vete, no me toques!
no entiendes
161
00:16:07,108 --> 00:16:10,544
No puedes huir de un negocio
oficial as�
162
00:16:10,578 --> 00:16:15,379
Ya deja eso, debes
estar en escena
163
00:16:16,384 --> 00:16:18,443
Ghandi
164
00:16:22,356 --> 00:16:26,122
Una vez que se suben
165
00:16:26,160 --> 00:16:28,219
necesitas recordarle quien es
166
00:16:29,463 --> 00:16:31,488
Pues est�n llenos de drogas
167
00:16:36,670 --> 00:16:38,797
Maldito seas
168
00:16:38,839 --> 00:16:42,331
Estas bromeando?
- No luce as�?
169
00:16:42,376 --> 00:16:45,743
De qu� se trata eso?
Me debes esto
170
00:16:45,780 --> 00:16:49,375
Pues no me has pagado un centavo
tres veces en tres meses
171
00:16:49,417 --> 00:16:54,946
te dije que me des el permiso
- Pues me has tirado de este modo
172
00:16:54,989 --> 00:16:59,926
Pues te di muchas oportunidades
- ahora me forzaron a esto
173
00:16:59,960 --> 00:17:02,588
No respondo por esto
174
00:17:02,630 --> 00:17:06,361
Sr B, si esta molesto por Stanley
no lo este por mi
175
00:17:06,400 --> 00:17:09,335
La puerta esta cerrada me temo
176
00:17:10,337 --> 00:17:12,897
Tu maldito perro
177
00:17:13,908 --> 00:17:16,741
Generalmente espero mas
178
00:17:16,777 --> 00:17:19,644
Siempre los britanicos
toman mas riesgos
179
00:17:19,680 --> 00:17:23,776
Esto luce mejor
son simplemente negocios
180
00:17:27,121 --> 00:17:31,057
Y soy indu
- Mierda
181
00:17:31,492 --> 00:17:34,928
Pues tienes el m�o
182
00:17:39,867 --> 00:17:41,994
Maldito blancucho
183
00:17:42,970 --> 00:17:47,236
Si, es por eso
184
00:17:53,514 --> 00:17:56,005
Vengan chicos
185
00:17:56,584 --> 00:17:59,212
Eres un inutil
186
00:18:00,221 --> 00:18:02,121
Jefe
187
00:18:02,156 --> 00:18:04,056
Ayudame, estoy sudando
188
00:18:05,993 --> 00:18:08,484
Tengo una camisa limpia
189
00:18:11,365 --> 00:18:15,062
Nunca estube as� en fin
huele como queso
190
00:18:16,604 --> 00:18:19,732
Eso paga las cuentas igual
191
00:18:30,885 --> 00:18:34,048
Qu� es tan importante que me llames
cuatro veces en 5 minutos?
192
00:18:36,957 --> 00:18:39,858
Pues esta acabado
193
00:18:39,894 --> 00:18:43,227
Bien, c�llate
ll�mame cuando regrese
194
00:18:43,264 --> 00:18:45,596
y tambi�n una buena historia
195
00:18:46,166 --> 00:18:48,225
Qu� pasa?
196
00:18:48,269 --> 00:18:51,466
La maldita Petra
maldita
197
00:19:40,788 --> 00:19:43,348
Maldito bastardo
198
00:19:48,963 --> 00:19:51,955
Vamos Petra, hazlo
199
00:19:51,999 --> 00:19:55,457
Pues es mejor seguir mientras
este atrapado
200
00:19:56,637 --> 00:19:59,162
Salio esta ma�ana
201
00:19:59,206 --> 00:20:02,073
Por qu� le di el d�a libre?
202
00:20:02,610 --> 00:20:05,477
Es una coincidencia
203
00:20:05,512 --> 00:20:07,639
Si, no quiero ser dramatico
204
00:20:07,681 --> 00:20:11,549
Lo apago apenas lo supo
odio eso
205
00:20:34,642 --> 00:20:39,511
Chicas, chicas, escuchen se debe
ver su lengua lo mas grande
206
00:20:44,184 --> 00:20:48,644
Debe verse bien
No debes chillar
207
00:20:51,325 --> 00:20:55,386
amor, debes hacer algo sobre
ese picazon
208
00:20:55,462 --> 00:20:57,760
pareces un payaso
209
00:21:00,467 --> 00:21:03,300
soy como un modelo
210
00:21:06,740 --> 00:21:11,109
Oh Dios santo, dame na
pista de que es? siguiente!
211
00:21:11,145 --> 00:21:13,306
Jodete
212
00:21:14,448 --> 00:21:18,441
Es una broma?
213
00:21:18,986 --> 00:21:21,113
Woody
214
00:21:22,856 --> 00:21:24,915
Caballeros
215
00:21:24,958 --> 00:21:28,223
Bienvenidos al club Pollack
est�n en modo negocios
216
00:21:28,896 --> 00:21:31,956
pero nunca se pasa mi autoridad
217
00:21:31,999 --> 00:21:34,991
Me van a filmar? me encantan las
fotos, me recuerdan a mi padre
218
00:21:37,604 --> 00:21:39,697
Jefe, ella es Yaya
219
00:21:42,676 --> 00:21:45,440
Ni siquiera hacemos eso aqu�
220
00:21:47,481 --> 00:21:50,917
Flet ya es suficiente
221
00:21:50,951 --> 00:21:53,249
Puede hacerlo sin el perro?
222
00:21:54,588 --> 00:21:57,148
Vlad
No es un hombre violento
223
00:21:57,191 --> 00:21:59,455
luego sale
224
00:21:59,493 --> 00:22:01,791
hay un tren de la republica
225
00:22:01,829 --> 00:22:04,423
mate a hombres de manera
muy diferente
226
00:22:04,465 --> 00:22:07,434
los mato con este microfono
227
00:22:07,501 --> 00:22:09,128
puedo matarlos con tus lentes
228
00:22:09,169 --> 00:22:11,228
pero no soy un hombre violento
229
00:22:11,271 --> 00:22:16,299
una noche estube con unos
bastardos
230
00:22:16,343 --> 00:22:18,470
y los mate con mi bota
231
00:22:18,512 --> 00:22:19,979
nueve hombres
232
00:22:20,013 --> 00:22:23,005
Yo y un s�lo zapato
233
00:22:23,050 --> 00:22:25,450
Que estoy usando
234
00:22:26,487 --> 00:22:31,288
Es algo esencial
se necesita talento
235
00:22:35,696 --> 00:22:38,426
Terry
236
00:22:38,465 --> 00:22:41,229
es un amigo que debes hablarle
da miedo
237
00:22:41,268 --> 00:22:45,329
es una leyenda viviente
- Es algo f�cil no derrotarlo
238
00:22:45,372 --> 00:22:47,465
no es caro
- Leyenda
239
00:22:47,508 --> 00:22:50,739
puedes vencer al que esta
delante de ti
240
00:22:50,778 --> 00:22:53,008
habla con sus compa�eros que
est�n deacuerdo
241
00:22:53,046 --> 00:22:56,345
y vienen por eso
es una de sus debildiades
242
00:22:56,984 --> 00:23:00,545
no se puede juzgar, una vez
me dijeron
243
00:23:00,587 --> 00:23:02,953
Nunca critiques a un hombre
por sus zapatos
244
00:23:03,524 --> 00:23:06,857
Y si no te gusta
te vas
245
00:23:06,894 --> 00:23:08,953
y le quitas sus zapatos
246
00:23:12,132 --> 00:23:14,623
No debia estar en el ring, no?
- Solo calmate
247
00:23:17,805 --> 00:23:21,070
Y qu� esperas?
Eso te hace lucir como yo
248
00:23:21,108 --> 00:23:23,633
Es los comienzos
249
00:23:23,677 --> 00:23:26,976
La leyenda
un hombre de negocios
250
00:23:27,014 --> 00:23:29,448
Vincent
ni siquiera 30
251
00:23:31,585 --> 00:23:35,544
esta aun terminado
estos d�as
252
00:23:36,490 --> 00:23:39,118
Pues prefiero la diplomacia
253
00:23:39,159 --> 00:23:40,922
de su propio proceso
254
00:23:40,961 --> 00:23:42,451
primero toma eso
255
00:23:42,496 --> 00:23:46,830
Hace un buen equipo
el me cuida y yo cuido a Vincent
256
00:23:47,367 --> 00:23:50,495
desde que mi padre muri�
257
00:23:50,537 --> 00:23:52,971
la familia es mas importante que nunca
258
00:23:53,006 --> 00:23:56,373
pero esta vez debe estar en todo
259
00:23:56,410 --> 00:23:59,573
la sangre es lo �nico en que
puedes confiar
260
00:24:02,983 --> 00:24:05,850
cambian los tiempos
y cambian medios
261
00:24:05,886 --> 00:24:08,616
perdidos pero se entiende
262
00:24:08,655 --> 00:24:10,384
y estos ya no son
263
00:24:10,424 --> 00:24:14,326
sabes que pasaria
- Cuando eso pase
264
00:24:14,361 --> 00:24:19,094
ofrece 247
- Es s{olo una
265
00:24:19,132 --> 00:24:22,863
Tal ves deber�a enviarlo lejos
266
00:24:23,337 --> 00:24:26,204
controlar tu trabajo
267
00:24:26,240 --> 00:24:30,267
tienes una gran idea
algo grande
268
00:24:30,310 --> 00:24:33,336
la industria le ecanta
todos te quieren
269
00:24:33,380 --> 00:24:37,043
tus perras te adoran
270
00:24:39,419 --> 00:24:41,910
Tu presionas
271
00:24:44,291 --> 00:24:48,660
Me dices sobre este nuevo equipo
- Pues es nuevo, jefe
272
00:24:48,695 --> 00:24:50,788
Pero no por mucho
273
00:24:50,831 --> 00:24:53,891
Ves loes resultados
- Trabajo en eso
274
00:24:53,934 --> 00:24:57,836
Has estado en eso una semana
traelo de regreso
275
00:24:57,871 --> 00:25:02,035
cual es el problema para ti?
276
00:25:03,577 --> 00:25:05,306
No hay problema
277
00:25:05,345 --> 00:25:08,280
El administra a las chicas
pero no tiene la consolidaci�n de Stanley
278
00:25:08,315 --> 00:25:12,183
esta entrenando a todos
279
00:25:12,219 --> 00:25:16,588
Si debes tener las cosas en
concentraci�n, debes tenerlas separadas
280
00:25:18,025 --> 00:25:20,687
as� que me aburre,
281
00:25:23,397 --> 00:25:25,763
Es dif�cil
282
00:25:26,366 --> 00:25:28,891
Lo e visto los primeros
283
00:25:30,237 --> 00:25:33,400
algunos han nacido
para tirar
284
00:25:35,909 --> 00:25:37,376
ella no
285
00:25:43,583 --> 00:25:45,244
Est�n aqu�
286
00:25:45,285 --> 00:25:47,810
quienes?
- LOs chinos
287
00:25:47,888 --> 00:25:50,550
malditos chinos
288
00:25:50,590 --> 00:25:52,990
quieres que salga?
289
00:25:58,432 --> 00:26:02,129
Enviales algo
un regalo por sus actos
290
00:26:06,206 --> 00:26:08,436
Aqu� hay una buena
una chica se pone dura
291
00:26:09,042 --> 00:26:13,035
cada vez de la misma forma
tiene que venir as�
292
00:26:13,080 --> 00:26:16,641
as� se pone cada vez
293
00:26:16,683 --> 00:26:20,779
y esta cansada de ponerse igual
con sus labios rojo
294
00:26:20,821 --> 00:26:24,313
esta perfecta antes de una conferencia
todo lo que yo hago
295
00:26:24,358 --> 00:26:28,192
es recogerla, manejar
por 24 minutos
296
00:26:28,228 --> 00:26:31,163
y queda en sexo
297
00:26:31,198 --> 00:26:33,860
Es todo lo que sab�a
298
00:26:36,470 --> 00:26:38,665
Bromeas?
299
00:26:38,739 --> 00:26:40,263
Bien
300
00:26:40,807 --> 00:26:45,073
Esto se esta volviendo estupido
es una buena historia
301
00:26:46,947 --> 00:26:49,507
Oh aqu� viene
al segundo
302
00:26:50,117 --> 00:26:53,678
Graba eso
303
00:26:53,720 --> 00:26:56,245
Por eso debes separar
- Qu�?
304
00:26:56,289 --> 00:27:00,385
Qu� haces? apaga eso
- Tammy te dije que me llames
305
00:27:00,427 --> 00:27:03,419
El es el director y el el
camarografo
306
00:27:03,463 --> 00:27:08,833
Qu� grabas? esto vale dinero
- Es pura publicidad
307
00:27:08,869 --> 00:27:11,167
Solo debemos arreglarlo
308
00:27:13,306 --> 00:27:17,606
C�mo lo llamas cara de marica?
por qu� me llamas a mi?
309
00:27:19,379 --> 00:27:22,815
Pues conseguiste a un famoso
actor para mi voz tambi�n
310
00:27:22,849 --> 00:27:25,841
alguien sexi
- Tal ves veamos
311
00:27:26,386 --> 00:27:28,854
Pues no estoy interesada
vamos
312
00:27:38,432 --> 00:27:41,333
No has grabado no?
- Grabar qu�?
313
00:27:41,401 --> 00:27:45,565
Vamos muestrale
- Qu�?
314
00:27:48,275 --> 00:27:50,402
Carajo
315
00:27:51,611 --> 00:27:54,603
Qu� rayos te pasa?
316
00:27:55,248 --> 00:27:58,775
Tiene un pene mas grande que el m�o
- Has escuchado de Patrick?
317
00:27:58,819 --> 00:28:00,684
No
- No me mientas
318
00:28:00,720 --> 00:28:04,087
Pues lo sabrias
- No se
319
00:28:04,124 --> 00:28:06,684
Vamos, ella te llama
yo te llamo
320
00:28:06,726 --> 00:28:10,492
estoy muy molesto si
lo haces tambi�n
321
00:28:10,530 --> 00:28:11,554
Bien
322
00:28:14,801 --> 00:28:18,965
Tu maldita cara
eso fue brillante
323
00:28:28,215 --> 00:28:32,618
Fue mas de lo que pens�
es una maldita formula
324
00:28:32,652 --> 00:28:36,281
Deja un mensaje
- es una misi�n apropiada
325
00:28:36,323 --> 00:28:39,019
Vamos, dale algo de magia
326
00:28:39,059 --> 00:28:41,220
Sientes un mejor trabajo?
327
00:28:41,261 --> 00:28:42,421
Ni me lo digas
328
00:28:42,462 --> 00:28:44,930
Estas bien?
- Pues algo as�
329
00:28:44,965 --> 00:28:48,457
Tenemos 6 de esos
330
00:28:48,502 --> 00:28:50,595
No te gusta, no?
331
00:28:50,670 --> 00:28:52,968
C{omo sabes eso, jefe?
332
00:28:53,006 --> 00:28:56,567
Tengo que irme, ma�ana hay una
entrevista
333
00:28:57,110 --> 00:29:00,546
Si, claro
- Tambi�n tengo mi nueva novela
334
00:29:00,580 --> 00:29:03,413
Qu� es?
- Sino supieras que fuiste tu
335
00:29:03,450 --> 00:29:05,611
Lees eso?
- aun no
336
00:29:05,685 --> 00:29:09,121
Pues lo ver� por ti
337
00:29:11,291 --> 00:29:13,816
Lo revisar� yo mismo
338
00:29:15,095 --> 00:29:17,120
Tengo que irme.
339
00:29:17,164 --> 00:29:20,361
Avisame si escuchas de Petalle
la maldita perra
340
00:29:21,301 --> 00:29:24,464
Si necesitan musica para su
documental
341
00:29:24,538 --> 00:29:27,632
Soy un m�sico
- Pues jodete!
342
00:29:30,477 --> 00:29:33,002
Pues en todo caso
343
00:29:43,490 --> 00:29:46,323
hey no puedes entrar
tengo clientes
344
00:29:47,394 --> 00:29:50,886
Te dije que estaban aqu�
vamos
345
00:29:51,331 --> 00:29:53,959
Nos van a pagar?
- Qu�?
346
00:29:54,000 --> 00:29:56,264
Claro que no
ayudanos
347
00:29:58,004 --> 00:30:00,370
Trabajar en algo ilegal
ya esta jodido
348
00:30:03,877 --> 00:30:06,311
Ya est�n? disculpa
349
00:30:10,150 --> 00:30:12,516
Pues no estoy en verdad
en la industria
350
00:30:13,086 --> 00:30:15,145
es algo comoun interes
para mi
351
00:30:15,188 --> 00:30:16,883
No me burlo de eso
352
00:30:16,923 --> 00:30:19,949
solo es placer
un juego
353
00:30:19,993 --> 00:30:22,621
estoy comodo conmigo mismo
354
00:30:22,662 --> 00:30:27,463
Me siento absolutamente
liberado
355
00:30:27,500 --> 00:30:29,468
alguien tiene una oferta?
356
00:30:44,851 --> 00:30:49,686
Puede hacerlo
- Puede hacerlo todo
357
00:30:49,723 --> 00:30:54,251
Puede pasar con todo por ah�
358
00:30:57,697 --> 00:31:01,633
La gente se estresa mas
deben soltarse mas
359
00:31:02,836 --> 00:31:06,966
Sacate los lentes
360
00:31:11,111 --> 00:31:14,205
No pienses eso
361
00:31:14,247 --> 00:31:16,715
Sal de aqu�
362
00:31:17,751 --> 00:31:20,185
Quien?
- Case
363
00:31:20,220 --> 00:31:23,587
Que creativo
- Qu� quieres que diga?
364
00:31:23,623 --> 00:31:27,354
Pues son los filmes de Stanley
qu� parte no entiendes?
365
00:31:27,394 --> 00:31:29,658
es mi lenguaje o el de
los malditos chinos
366
00:31:29,696 --> 00:31:33,359
Pues ellos me tienen
dije que si, denme sus pelis
367
00:31:33,400 --> 00:31:38,030
No ten�a opci�n, no?
no quieren saber nada
368
00:31:39,039 --> 00:31:43,408
es un maldito
piensa que son estrellas
369
00:31:43,443 --> 00:31:46,071
y no me dicen nada de nada
370
00:31:47,447 --> 00:31:52,180
d�nde est�n los malditos?
371
00:31:52,218 --> 00:31:56,484
qu� les digo a los clientes?
- Pues debes decidir de que lado estas
372
00:31:56,523 --> 00:31:58,991
es simple como eso
- Simple como balas
373
00:32:00,226 --> 00:32:02,387
Es una maldita l�nea
374
00:32:02,429 --> 00:32:05,398
Muestrame una maldita bomba
375
00:32:05,432 --> 00:32:08,890
Te digo que hay mas.
376
00:32:08,935 --> 00:32:13,133
Tengo 9 ni�os que
tienen que comer
377
00:32:15,775 --> 00:32:18,744
Pues qu� quieres que haga?
378
00:32:18,778 --> 00:32:22,839
Pareces un pol�tico
y deja de filmarme!
379
00:32:22,882 --> 00:32:25,112
S�came la c�mara
380
00:32:26,086 --> 00:32:28,247
sacalo
381
00:32:28,288 --> 00:32:30,722
Vete
382
00:32:33,793 --> 00:32:36,387
De d�nde lo sacaste?
- Mi madre
383
00:32:36,429 --> 00:32:38,727
Qu� piensas?
384
00:32:42,068 --> 00:32:44,468
Esta bien
385
00:32:50,643 --> 00:32:53,908
Una chica hizo un DVD
386
00:32:53,947 --> 00:32:58,145
quieres ser una leyenda?
387
00:33:08,661 --> 00:33:11,425
Sol�a ser un artista, sabes?
388
00:33:13,166 --> 00:33:16,397
sol�a tener chcias sexis, sabes
389
00:33:17,270 --> 00:33:21,297
Hac�a a todos felices
y lucia como el se�or
390
00:33:27,914 --> 00:33:31,577
si no lo sabes
es mejor que lo sepas
391
00:33:31,618 --> 00:33:34,883
porque vengo con todo
392
00:33:34,921 --> 00:33:37,583
soliamos tener cosas ilusas
393
00:33:38,892 --> 00:33:41,383
Ellas buscaban algo diferente
394
00:33:41,428 --> 00:33:43,259
Esa maldita
395
00:33:44,130 --> 00:33:46,928
Y luego muri�
casi me acusan por eos
396
00:33:49,135 --> 00:33:52,969
Tengo una fama
como sea
397
00:33:53,940 --> 00:33:57,000
estoy metido cientos de veces
398
00:33:57,043 --> 00:34:01,309
en serio
Lord Byron
399
00:34:01,347 --> 00:34:03,440
No soy un lord
400
00:34:03,483 --> 00:34:07,510
Mi mam� me dec�a que no
era eso, al menos no aqu�
401
00:34:07,554 --> 00:34:09,044
Una guerra
402
00:34:10,657 --> 00:34:12,784
Mira esto.
403
00:34:45,492 --> 00:34:47,722
Mira esto
404
00:34:51,431 --> 00:34:54,332
permitanme presentarme
405
00:34:54,367 --> 00:34:57,894
ese ser�as tu
406
00:35:12,519 --> 00:35:14,316
Mirame perra
407
00:35:17,957 --> 00:35:20,619
La esta tirando
408
00:35:32,305 --> 00:35:35,103
Cielos
Saca la maldita c�mara
409
00:35:35,608 --> 00:35:38,099
Pon la camara
410
00:35:39,145 --> 00:35:43,741
es una propuesta de muerte
411
00:35:43,783 --> 00:35:46,115
nos vemos la proxima vez
amigos
412
00:35:48,454 --> 00:35:50,388
De d�nde sacaste esto?
413
00:35:50,423 --> 00:35:53,859
Llego a mi correro
esta ma�ana, lo enviaron
414
00:35:53,893 --> 00:35:57,420
Es un trabajo de adolescentes
- No es hecho por ingleses
415
00:35:57,463 --> 00:36:00,227
Pues es real
lo se
416
00:36:03,236 --> 00:36:05,227
El jefe
417
00:36:05,271 --> 00:36:06,898
algo pasa
418
00:36:13,713 --> 00:36:17,376
El hombre de la hora.
bienvenidos
419
00:36:17,417 --> 00:36:21,046
Ya quiten esa c�mara ahora
esta es mi pelicula ahora
420
00:36:23,122 --> 00:36:26,990
es un nuevo modo de contener
421
00:36:29,128 --> 00:36:31,426
Vince
422
00:36:31,464 --> 00:36:33,955
Vince...
423
00:36:34,000 --> 00:36:37,197
Esta aumentando
Suficiente!
424
00:36:37,236 --> 00:36:41,764
Pues lo quiere?
tiene que callarlo
425
00:36:41,808 --> 00:36:44,971
No es el momento
no el lugar
426
00:36:46,312 --> 00:36:49,839
Pues quiero saber como es
427
00:36:49,882 --> 00:36:54,615
Ya veremos eso luego
- Pues son buena maneras
428
00:36:54,654 --> 00:36:58,488
si no puedes entender
yo lo har�
429
00:36:59,392 --> 00:37:01,860
D{onde estaba?
430
00:37:05,498 --> 00:37:07,966
Clef
431
00:37:14,007 --> 00:37:18,341
Me quieres contar de Petra?
- Estab viendo jefe
432
00:37:18,378 --> 00:37:21,814
aleje a alguien
- Sus fans
433
00:37:21,848 --> 00:37:25,579
vela ma�ana, ha
entrenado mucho
434
00:37:26,052 --> 00:37:29,419
Limpia el lugar
suena bien para ti
435
00:37:30,890 --> 00:37:34,951
Ves lo que pierdes?
cuando la c�mara no graba
436
00:37:34,994 --> 00:37:37,087
Te dar� algunos consejos un d�a
437
00:37:44,203 --> 00:37:47,001
que listos chicos
438
00:37:54,080 --> 00:37:56,571
Tiene novia?
439
00:37:57,083 --> 00:37:59,643
No hay tiempo para eso
en este trabajo
440
00:38:01,954 --> 00:38:06,323
en fin, con quien estar�a?
en este juego todo esta jodido
441
00:38:47,734 --> 00:38:49,759
Esta bien
442
00:38:54,273 --> 00:38:58,039
qu� pasa si ella vuelve?
- Cuando ella vuelva
443
00:38:58,077 --> 00:39:02,173
Ahora estamos viendo
la productividad
444
00:39:04,917 --> 00:39:07,647
No lees los peri�dicos correctos
445
00:39:08,121 --> 00:39:11,648
Tu estas en eso
puedo olerlo
446
00:39:12,492 --> 00:39:14,926
Salvada por la campana
,qu� pasa?
447
00:39:16,028 --> 00:39:17,655
Carajo
448
00:39:17,697 --> 00:39:20,461
quer�a ver una escena?
449
00:39:26,639 --> 00:39:30,302
Eso es mejor
- No es lo correcto
450
00:39:30,343 --> 00:39:33,904
Daniel tiene que cubrirla
- Pues solo tiene un papel
451
00:39:33,946 --> 00:39:38,076
pero ella es popular
basa la peli en su entorno
452
00:39:38,117 --> 00:39:40,108
No peude ser reemplazada?
453
00:39:40,153 --> 00:39:42,587
Puede ser reemplazada, Lucy?
- Si
454
00:39:42,622 --> 00:39:45,682
Bien, hare unas llamdas y traer� algo
- No, tengo a alguien pero te costar�
455
00:39:46,192 --> 00:39:50,026
Claro que si, volvamos al
trabajo, tiempo es dinero
456
00:39:52,532 --> 00:39:57,231
Hice como 200 peliculas
es mucho
457
00:39:59,038 --> 00:40:01,438
estoy contra el sistema opresivo
458
00:40:02,875 --> 00:40:04,843
Bastardos
459
00:40:06,412 --> 00:40:11,213
Usualmente me llaman
gran pene blanco
460
00:40:13,419 --> 00:40:17,947
el equipo se basa
en el casting correcto y producci�n
461
00:40:21,327 --> 00:40:23,522
Tiene raz�n
462
00:40:23,563 --> 00:40:26,396
Puedo empezar de nuevo?
463
00:40:29,202 --> 00:40:31,432
La TV esta fea estos d�as
464
00:40:31,470 --> 00:40:35,372
los filmes salvan todo
los libros amenazan eso
465
00:40:35,408 --> 00:40:38,138
es dinero que se hace
466
00:40:38,177 --> 00:40:41,010
internet es el futuro
- Es lo mas demandado
467
00:40:41,047 --> 00:40:44,039
puede ser un dolor de trasero
pero
468
00:40:44,584 --> 00:40:49,214
es lo mejor que puedes hacer
alimentar lo que querran ver luego
469
00:40:49,789 --> 00:40:51,814
Y se los damos
470
00:40:51,891 --> 00:40:55,657
Es la exploraci�n suficiente?
la vida por ejemplo
471
00:40:55,695 --> 00:40:59,324
cuanto de vida compras ahora?
472
00:40:59,365 --> 00:41:02,163
o ser� una escena grupal?
473
00:41:03,936 --> 00:41:06,803
estas entendiendo, no?
474
00:41:14,881 --> 00:41:16,906
Vengan chicos
475
00:41:21,454 --> 00:41:25,185
Esta como te gusta
sin leche y azucar
476
00:41:25,224 --> 00:41:27,488
quien duerme ah�?
- Yo
477
00:41:27,927 --> 00:41:30,157
Te va a encantar el nuevo lugar
478
00:41:30,196 --> 00:41:32,858
adorable vista
vamos
479
00:41:39,238 --> 00:41:42,469
Buenos d�as, jefe
- Yo no
480
00:41:45,778 --> 00:41:47,678
Qu� opinas?
481
00:41:48,247 --> 00:41:51,546
Un hombre me ataco
482
00:41:51,584 --> 00:41:55,452
alguien quiso atraparme
483
00:41:55,488 --> 00:41:58,924
creo que la gente olvida lo que
es la industria porno
484
00:41:58,958 --> 00:42:02,792
todos saben pero si preguntas
todos han visto
485
00:42:03,396 --> 00:42:06,024
intentar tomarlo en serio
486
00:42:06,065 --> 00:42:09,091
Pues digamos que hay penes
487
00:42:10,436 --> 00:42:12,904
Me gusta la idea.
488
00:42:12,939 --> 00:42:15,499
No regresar a la vida.
489
00:42:16,709 --> 00:42:20,372
Hay muchas buenas peliculas
que analizar
490
00:42:21,013 --> 00:42:23,982
No tontas
491
00:42:24,016 --> 00:42:27,816
solo son buenas para ver
492
00:42:27,853 --> 00:42:31,380
abriendose de piernas
- Estamos trabajando en esas
493
00:42:31,424 --> 00:42:35,292
Un mono tipeando en
una monja
494
00:42:38,030 --> 00:42:40,157
Es el trabajo que les gusta
495
00:42:40,599 --> 00:42:43,033
Creo que son buenos
496
00:42:43,069 --> 00:42:46,732
Dramatismo, dolor
penes, m�sica
497
00:42:48,474 --> 00:42:51,102
Pues eso es rock
498
00:42:52,979 --> 00:42:54,913
Necesitas trabajar
499
00:42:54,947 --> 00:42:57,142
te intent� decir toda la semana
500
00:42:57,183 --> 00:43:00,710
sino trabajas, no ganas
y no puedo traerte nada
501
00:43:05,458 --> 00:43:08,256
S�lo trabaja
502
00:43:09,662 --> 00:43:11,926
Por el
503
00:43:55,508 --> 00:43:58,534
Vamos, d�nde estas?
504
00:44:04,150 --> 00:44:07,085
Me hace lucir malo
505
00:44:12,124 --> 00:44:14,592
Levanten, hora de trabajar
506
00:44:38,818 --> 00:44:42,049
Es un servicio de lavado?
507
00:44:43,622 --> 00:44:46,682
Pues ella es ganancia china
508
00:44:47,326 --> 00:44:51,285
Tu jefe lo recuerda
- Pues ponlo en una galleta de la fortuna
509
00:45:02,808 --> 00:45:06,039
Ser� bueno para su filme, no?
510
00:45:12,051 --> 00:45:13,780
Malditos
511
00:45:14,787 --> 00:45:18,883
Trajiste todo?
malditos heroes
512
00:45:20,292 --> 00:45:22,021
qu�?
513
00:45:22,962 --> 00:45:24,554
Si
514
00:45:25,965 --> 00:45:28,866
Un grabador hace que lo filmen
me agrada eso
515
00:45:29,335 --> 00:45:32,304
Trajiste mis cosas?
pues qu� ser�?
516
00:45:32,338 --> 00:45:35,739
Es maestro de la destrucci�n
517
00:45:36,742 --> 00:45:40,439
Pues no es en realidad eso
518
00:45:40,479 --> 00:45:43,277
Pues qu� filman?
- Qu� crees?
519
00:45:43,315 --> 00:45:45,909
No hay problema,
me agrada
520
00:45:45,951 --> 00:45:50,251
Me encant su cara
- Pues ella ha dejado mucho
521
00:45:50,289 --> 00:45:52,223
Y Petra?
- No
522
00:45:52,258 --> 00:45:55,284
Petra siempre hace ganar dinero
- Nada de eso
523
00:45:55,861 --> 00:45:57,920
Mladici�n, el caf� esta listo
524
00:46:05,638 --> 00:46:08,334
Ten�as cabaello negro la semana
pasado, pudrete!
525
00:46:10,009 --> 00:46:12,739
Woody, Petra es historia
ya acabe con ella
526
00:46:12,778 --> 00:46:17,408
es muy hermosa, es brillante
te va a encantar
527
00:46:17,449 --> 00:46:20,111
Les encantar�
528
00:46:20,152 --> 00:46:22,245
Vamos
529
00:46:22,288 --> 00:46:24,654
Parece una escuela de drama
530
00:46:25,191 --> 00:46:28,126
soy una bailarina y tambi�n actriz
531
00:46:29,361 --> 00:46:32,558
Tambi�n tuve entrenador personal
532
00:46:33,232 --> 00:46:36,929
sali de la escuela de drama
hace dos a�os
533
00:46:36,969 --> 00:46:40,166
Lisi me vio sin nada
534
00:46:40,206 --> 00:46:43,004
Ninguna otra chica consigui�
agente, no trabajo
535
00:46:43,042 --> 00:46:45,772
estoy en una posici�n
muy deseable
536
00:46:45,811 --> 00:46:49,406
en fin aprendi mucho de la
c�mara con Lisi
537
00:46:50,549 --> 00:46:54,781
Tengo el glamour, el look
el talento
538
00:46:54,820 --> 00:47:01,384
todo esta en mi cara, puedo hacer
lo que quiera con mi estilo
539
00:47:01,427 --> 00:47:03,918
que me dejara hablar esta noche
540
00:47:15,774 --> 00:47:18,174
Esto los animar�, chicos
541
00:47:23,716 --> 00:47:25,877
Suban a bordo, chicas
542
00:47:59,318 --> 00:48:02,549
Luces magnifica
543
00:48:02,588 --> 00:48:07,082
Ella es Kylees americana
y Kania hace mucho trabajo
544
00:48:07,126 --> 00:48:09,924
Bien, muestrenme las chichis
545
00:48:10,462 --> 00:48:14,159
Bonitas tetas
pueden ir atras
546
00:48:15,367 --> 00:48:18,461
Pueden hacer de lesbianas?
547
00:48:19,505 --> 00:48:21,996
Y ellos?
- No te preocupes, no filman
548
00:48:22,041 --> 00:48:24,805
Pues puede llegar en cualquier segundo
549
00:48:24,843 --> 00:48:27,641
Bien, les dir� que la apaguen
550
00:48:27,680 --> 00:48:30,240
Puedo hablarte ma�ana
puedes venir?. -para qu�?
551
00:48:30,282 --> 00:48:32,876
Puedes decirme que hago?
- Un segundo Mike
552
00:48:32,918 --> 00:48:36,684
C�mo te va? conoce a Georgina
- Hola cari�o, como estas?
553
00:48:36,722 --> 00:48:39,054
Ven despu�s para hablar
554
00:48:43,762 --> 00:48:47,630
Ya Woody, seran las mismas
peliculas, jodete
555
00:48:47,666 --> 00:48:49,361
Pues puede ser
556
00:48:49,401 --> 00:48:51,733
Woody, necesito cigarros
557
00:48:51,770 --> 00:48:53,704
Un gusto en verte Dan
558
00:49:12,391 --> 00:49:13,824
Gracias
559
00:49:15,828 --> 00:49:18,319
Aqu� esta
560
00:49:21,433 --> 00:49:24,925
Casi no puedo hacerlo
al frente
561
00:49:24,970 --> 00:49:27,768
No es una opci�n
- Pues estar�amos muertos
562
00:49:28,273 --> 00:49:31,003
Esto es muy bueno
563
00:49:33,545 --> 00:49:35,012
Claro
564
00:49:36,515 --> 00:49:39,279
Desear�a que el jefe mire esto
565
00:49:41,220 --> 00:49:44,621
quien me envio esto
y por qu�?
566
00:49:44,656 --> 00:49:46,920
Tal ves no son bullits
567
00:49:46,959 --> 00:49:49,018
Podr�an ser los chinos
568
00:49:50,429 --> 00:49:52,124
Aqu� vamos
569
00:49:57,603 --> 00:50:00,868
Qu� mierda con la c�mara?
- Pues querias ver
570
00:50:00,906 --> 00:50:03,704
- Quiere un reembolso
- Pague por un servicio y no se entrego
571
00:50:04,376 --> 00:50:07,641
Esta esperando lo rudo
- Sabes como est�n estos d�as
572
00:50:07,679 --> 00:50:10,910
No estoy aqu� por tu sabuso
- Es lo que ella piensa de ti
573
00:50:10,949 --> 00:50:14,248
Escuchame, ya estoy aburrido
solo devuelveme mi dinero
574
00:50:14,286 --> 00:50:16,550
Pues solo pudrete
575
00:50:17,256 --> 00:50:20,851
Pague por ella
ella me jodio y ahora tu tambi�n
576
00:50:20,893 --> 00:50:24,192
Pues has sido jodido dos veces
as� que ahora pierdete
577
00:50:24,229 --> 00:50:27,790
Toma tu sucio dinero
no me compras
578
00:50:27,833 --> 00:50:30,563
Con quien crees que bromeas
ni�ita? apenas has nacido
579
00:50:30,602 --> 00:50:33,435
Desde cuando una puta
puede hablar?
580
00:50:33,972 --> 00:50:37,066
Crees que porque eres su due�o
de elle tambi�n eres el m�o?
581
00:50:37,609 --> 00:50:40,009
Maldito troglotita!
582
00:50:42,614 --> 00:50:45,344
Saca esa cosa de mi cara
583
00:50:46,351 --> 00:50:50,117
si lo veo en tv te voy a demandar
584
00:50:58,664 --> 00:51:01,292
Y pudrete!
585
00:51:03,535 --> 00:51:06,629
quieres usar la m�a?
586
00:51:06,672 --> 00:51:08,936
De qu� hablas?
- Pues es lo formal,no?
587
00:51:08,974 --> 00:51:13,809
Cuanto tiempo tiene?
aun esta ah� es madre y madre
588
00:51:14,313 --> 00:51:17,305
todo lo que hago es para proteger
a las chicas
589
00:51:17,349 --> 00:51:21,615
Todo lo que hice es mejor que tu
o tu idea de lo que es
590
00:51:21,653 --> 00:51:25,419
Cualquiera en mi posici�n te
hubiera matado por eso
591
00:51:26,558 --> 00:51:28,958
D�nde esta Petra?
592
00:51:30,062 --> 00:51:32,155
D�nde mierda esta?
593
00:51:33,866 --> 00:51:35,891
No tengo idea.
594
00:51:37,703 --> 00:51:39,568
D�jame decirte esto
595
00:51:40,038 --> 00:51:43,872
Esa no va a funcionar
para nosotros
596
00:51:50,983 --> 00:51:54,714
Dime que es lo que quieres que haga?
para que trabajes
597
00:51:57,022 --> 00:51:59,650
El paga el dinero
598
00:51:59,691 --> 00:52:02,159
puede hacer lo que quiere
599
00:52:03,328 --> 00:52:06,855
Gracias, el paga
hace lo que quiere
600
00:52:06,899 --> 00:52:08,594
es como funciona.
601
00:52:09,234 --> 00:52:13,671
Pero si no acepto el dinero
602
00:52:13,705 --> 00:52:17,072
no puede hacer nada
603
00:52:19,578 --> 00:52:24,606
debo pagar a la gente que
me trae aqu�
604
00:52:24,650 --> 00:52:27,346
si trabajo para ti
605
00:52:27,386 --> 00:52:30,116
No puedo pagarles.
606
00:52:30,689 --> 00:52:34,557
Lastimaran a mi hijo
607
00:52:35,794 --> 00:52:40,731
Regresame con ellos
o matame
608
00:52:40,766 --> 00:52:43,963
es lo mejor que puedes hacer
609
00:52:52,978 --> 00:52:56,937
Sioy yo, contesta cari�o
610
00:52:58,016 --> 00:53:01,349
Ok, no importa
solo es para ma�ana
611
00:53:01,386 --> 00:53:02,978
tengo algunas cosas que hacer
612
00:53:05,490 --> 00:53:07,856
Esa e Petra
613
00:53:08,894 --> 00:53:10,486
Maldita perra
614
00:53:22,274 --> 00:53:27,211
Esta a la 1 en punto
vamos chicos
615
00:53:29,181 --> 00:53:31,615
Mejor que tengas una buena historia
- No ten�a a donde mas ir
616
00:53:31,650 --> 00:53:34,312
Huias de qu�?
- Estaba viendo a alguien
617
00:53:34,353 --> 00:53:36,753
Ya sabia eso
alguien deb�a ayudarte
618
00:53:36,788 --> 00:53:40,815
Pues quien sea que sea
esta en algo sucio
619
00:53:40,859 --> 00:53:44,522
Me hizo prometer que no te dir�a
no sabe quien esta en todo esto
620
00:53:44,563 --> 00:53:48,192
Pues dime quien
- No puedo, porque esta aterrorizada!
621
00:53:52,571 --> 00:53:56,598
Fuiste a verlo?
- Como sabes de eso?
622
00:53:56,642 --> 00:53:59,042
Patrick em envio, esta
convencida que saldra en la siguiente
623
00:53:59,077 --> 00:54:03,070
Es un equipo real
esto es suficiente
624
00:54:03,115 --> 00:54:04,446
la realidad esta jodida con lo mejor
625
00:54:04,483 --> 00:54:06,883
Pues bastante convincente Woody
626
00:54:06,918 --> 00:54:09,682
Por qu� crees que ha tenido
todos estos problemas?
627
00:54:13,558 --> 00:54:15,753
Podr�an ser los chinos
628
00:54:16,261 --> 00:54:19,287
No sabriamos de esto
629
00:54:19,331 --> 00:54:22,095
Hablar� con el jefe
- No woody
630
00:54:22,134 --> 00:54:24,261
Por qu�?
631
00:54:31,943 --> 00:54:34,741
De ninguna manera
632
00:54:37,716 --> 00:54:40,913
ahora se que le ofrecieron
633
00:54:44,322 --> 00:54:46,654
Mire dentro
634
00:54:46,692 --> 00:54:49,684
desde que me lo dijeron
635
00:54:52,030 --> 00:54:54,897
Nadie va a tener suficiente
636
00:54:56,234 --> 00:55:00,136
Casi me creo
es la clave no?
637
00:55:03,408 --> 00:55:06,639
Me agrada Woody
es un gran personaje
638
00:55:10,816 --> 00:55:12,943
Despu�s de eso
querras ver un pene por el culo
639
00:55:12,984 --> 00:55:17,182
lueg traes algo mas profundo
y traen dos personas
640
00:55:17,222 --> 00:55:20,885
qu� vamos a traer despu�s?
muchos lugares
641
00:55:20,959 --> 00:55:23,223
pero no aqu�
esto es ficci�n
642
00:55:23,261 --> 00:55:25,252
No luce bien
te doy eso
643
00:55:25,297 --> 00:55:27,822
Y me molesta si as� fuera
- Que graciosa
644
00:55:27,866 --> 00:55:33,236
- Es algo estupido
- No me importa, sino que es real
645
00:55:33,271 --> 00:55:36,832
No, nadie lo ver�
pero no es eso
646
00:55:36,875 --> 00:55:40,504
- C�mo sabes?
- Porque es un video amateur
647
00:55:43,415 --> 00:55:46,248
Bien, debo trabajar
648
00:55:46,284 --> 00:55:48,912
alguien te esta molestando
649
00:55:55,527 --> 00:55:59,623
algunas cosas se imaginan en el porno
alguien esta en problemas
650
00:55:59,664 --> 00:56:02,827
el mundo va a terminar
es lo que funciona
651
00:56:02,868 --> 00:56:07,168
Vamos malditos
652
00:56:07,205 --> 00:56:11,505
y los tipos malos vienen contra
mi, pero los destruyo
653
00:56:11,543 --> 00:56:15,172
pero tengo que ver quien
esta de mi lado
654
00:56:15,213 --> 00:56:17,875
y tengo que ir mas alto
655
00:56:17,916 --> 00:56:21,010
No hay nada que pueda hacer
estoy todo vestido
656
00:56:23,655 --> 00:56:26,590
Alguien tiene un trabajo para ti
657
00:56:30,295 --> 00:56:34,231
Esto es exactamente por lo que
me dejaron a cargo, Vince
658
00:56:34,266 --> 00:56:37,531
Porque no puedes controlarte, no?
659
00:56:52,918 --> 00:56:56,877
Estas haciendote viejo
y blando
660
00:56:56,922 --> 00:57:00,449
estas volviendote inutil
661
00:57:58,149 --> 00:58:01,880
Puedes venirte en su boca, cara
tetas
662
00:58:01,920 --> 00:58:03,945
donde sea, sr
663
00:58:03,989 --> 00:58:07,117
sus servicios est�n a su disposici�n
664
00:58:07,158 --> 00:58:10,150
le ofresco alguien de A
665
00:58:24,943 --> 00:58:27,935
No voy a dejarla
666
00:58:33,184 --> 00:58:37,086
Apaga la luz debemos
hacer otras cosas
667
00:58:37,122 --> 00:58:39,750
apurate
668
00:58:40,792 --> 00:58:43,226
el domingo es mi d�a libre
669
00:58:53,371 --> 00:58:57,307
Una vez lei que shakspeare ten�a
muchas palabas fuera de su boca
670
00:58:57,342 --> 00:58:59,810
es lo que mas a tenido uno
671
00:58:59,844 --> 00:59:02,039
y nosotros uamos pocas
oraciones a la vez
672
00:59:02,080 --> 00:59:07,108
No, no soy genio
tengo diferentes talentos
673
00:59:07,152 --> 00:59:10,417
cinco mil palabras
674
00:59:10,455 --> 00:59:13,083
eso es incre�ble
675
00:59:13,591 --> 00:59:16,719
Probablemente uso 2 mil
676
00:59:16,761 --> 00:59:21,698
2 mil palabras que aun no me dan
la clave
677
00:59:22,867 --> 00:59:27,236
Woody, tal ves podamos
escuchar algo de ti
678
00:59:27,272 --> 00:59:29,172
Vamos, que sea tu turno
679
00:59:30,075 --> 00:59:33,203
La poes�a consiste en decir
algo espec�fico y preciso
680
00:59:33,712 --> 00:59:38,581
saben que palabras usar y cuando son
maestros de la comunicaci�n econ�mica
681
00:59:54,232 --> 00:59:57,793
creo que hay una salvaci�n que
aun no puedo decidir
682
00:59:57,836 --> 01:00:02,796
si mis palabras sangrientas funcionan
o podr�a simplemente rasacr por dentro
683
01:00:26,798 --> 01:00:28,698
Come.
684
01:00:29,734 --> 01:00:31,998
Estoy bien
685
01:01:24,055 --> 01:01:27,582
Tu ven conmigo, tu qu�date y
pon atenci{on a todo lo que pase
686
01:01:33,131 --> 01:01:36,623
cinco chicas se llevaron
incluso la enfermera
687
01:01:36,668 --> 01:01:40,695
y vendran aqu�
son los siguientes
688
01:01:43,174 --> 01:01:45,142
Malditos
689
01:01:49,848 --> 01:01:52,442
A d�nde vamos?
- Solo vistete
690
01:01:52,484 --> 01:01:56,045
Esta es nuestra oportunidad
los chinos lo tomaran
691
01:01:56,121 --> 01:01:58,988
as� que debemos ver que pasa
692
01:01:59,023 --> 01:01:59,990
D�nde has estado?
- Afuera
693
01:02:00,024 --> 01:02:04,290
Puedo confiar en ti?
necesito saberlo-Esta bien
694
01:02:04,829 --> 01:02:08,128
Escucha con cuidado Eve
- Qu� Woody?
695
01:02:10,101 --> 01:02:13,730
Mantenlo junto Eve
solo por un momento
696
01:02:15,240 --> 01:02:19,574
los chinos van a entrar me llamaron
y est�n advirtiendolo
697
01:02:19,644 --> 01:02:22,442
entendiste?
- Y c{omo entran?
698
01:02:31,389 --> 01:02:33,755
Es as�
Vamos
699
01:02:34,259 --> 01:02:36,489
Gracias, Eve
700
01:02:38,196 --> 01:02:42,292
Vamos a Ribamos
nadie buscara all�
701
01:02:42,767 --> 01:02:45,497
Y los veo all� en 30 minutos
702
01:02:46,604 --> 01:02:48,902
Estaras bien
703
01:02:58,449 --> 01:03:02,909
Stanley se dar� cuenta que te
llevaron y buscara
704
01:03:22,974 --> 01:03:25,067
Carajo
705
01:03:29,480 --> 01:03:32,745
Perdi a alguien de lado
706
01:03:37,822 --> 01:03:40,120
Si ven esto
estoy muerto
707
01:03:40,825 --> 01:03:43,453
No
708
01:03:44,229 --> 01:03:45,856
Mira
709
01:03:47,966 --> 01:03:49,991
Esta blanco y negro
710
01:03:51,102 --> 01:03:55,129
Por qu� no me dejas ir contigo?
tendr� todo mas cubierto que tu
711
01:03:55,173 --> 01:03:58,870
No permitiran camaras all�
712
01:04:12,690 --> 01:04:15,659
Maldici�n
713
01:04:16,794 --> 01:04:19,422
Ustedes malditos bastardos
714
01:04:19,464 --> 01:04:21,762
Bastardos listos
715
01:04:36,047 --> 01:04:38,641
- No hay camaras, no?
- Solo yo
716
01:04:40,551 --> 01:04:42,849
Puedo parar?
717
01:04:42,887 --> 01:04:47,347
creo que se llevaron a Petra
- Eso crees, no?
718
01:04:47,392 --> 01:04:50,793
Es para eso que te pagamos?
- Fue una emboscada jefe
719
01:04:50,828 --> 01:04:53,388
Que gracios porque eso
debias hacer ti
720
01:04:53,464 --> 01:04:56,922
Ya c�llate
- Vince
721
01:04:57,001 --> 01:04:58,969
No, es un inutil
722
01:05:04,442 --> 01:05:07,843
Ya acabo! es suficiente!
723
01:05:09,314 --> 01:05:12,408
Tu lo pediste
724
01:05:12,450 --> 01:05:15,419
Levantenlo
725
01:05:15,453 --> 01:05:18,718
Necesitas saber quien
726
01:05:18,756 --> 01:05:21,987
eres mi hermano y te amo
pero cierras tu maldita boca
727
01:05:22,026 --> 01:05:25,291
o ya veras
728
01:05:28,166 --> 01:05:30,930
ahora debemos que hacer
unos cambios
729
01:05:30,968 --> 01:05:33,528
Va a ver una guerra jefe
- D�nde has estado?
730
01:05:33,571 --> 01:05:35,801
Ya es una maldita guerra
731
01:05:35,840 --> 01:05:40,937
Qu� dicen caballeros?
732
01:05:40,978 --> 01:05:46,541
dice intentemos dormir
para lo que esperan
733
01:05:46,584 --> 01:05:48,779
todo un mundo temblando
734
01:05:49,287 --> 01:05:52,552
malditas balas
735
01:05:53,057 --> 01:05:55,992
vamos a ense�arles
el consulismo
736
01:05:56,060 --> 01:05:58,290
incluso lo que deben cambiar
737
01:06:04,001 --> 01:06:07,801
deben ver todos esta ceremonia
738
01:06:07,839 --> 01:06:10,672
desayuno para nuestros invitados
porfavor
739
01:06:22,587 --> 01:06:27,047
Vamos por el mundo
incivilizado
740
01:06:27,992 --> 01:06:30,187
Dejemos ver que pasa
741
01:06:30,228 --> 01:06:34,164
olvida el equipo
todo esta solo
742
01:06:34,198 --> 01:06:36,359
no se puede ver bien
743
01:06:40,938 --> 01:06:43,964
ahora veamos el cambio
744
01:06:44,008 --> 01:06:46,442
tenemos algunos
chinos electrocutados
745
01:06:46,477 --> 01:06:49,139
Sigamos
746
01:06:49,180 --> 01:06:54,083
tenemos que ver lo que hicieron
en Bagdag
747
01:06:54,118 --> 01:06:57,110
de donde tienen sus origenes
748
01:06:59,590 --> 01:07:01,615
es el legado que nos dejaron
749
01:07:01,659 --> 01:07:05,527
Ya lo suponia, tengo
algo preparado
750
01:07:21,446 --> 01:07:24,973
Siguiente, uno
de nuestros pa�ses
751
01:07:25,016 --> 01:07:28,952
nos dio una gran contribuci�n
a nuestra civilizaci�n
752
01:07:28,986 --> 01:07:31,318
es uno de mis favoritos
753
01:07:33,124 --> 01:07:34,614
Disfruta chico
754
01:07:37,328 --> 01:07:40,058
Nuestros primos Indues
tenian el derecho e jugar el futbol
755
01:07:40,965 --> 01:07:44,128
pero no estamos contra eso
756
01:07:44,168 --> 01:07:46,932
es un deporte de
caballeros el crakit
757
01:07:50,741 --> 01:07:52,902
Qu� tal?
758
01:07:55,046 --> 01:07:57,446
Es mas fuerte
759
01:07:59,717 --> 01:08:02,185
Si
760
01:08:02,220 --> 01:08:05,781
creo que ya es suficiente
- Yo decido cuando es suficiente
761
01:08:06,257 --> 01:08:10,751
Parece que no quieres
trabajar en lo que hacen los j�venes
762
01:08:31,883 --> 01:08:34,681
Debes ser eficaz
763
01:08:50,301 --> 01:08:53,702
estube hace a�os en el
servicio de prisi{on
764
01:08:53,738 --> 01:08:56,707
hab�a una guerra, una pensi�n
un mal salario
765
01:08:56,741 --> 01:08:59,141
era bastante f�cil
766
01:08:59,176 --> 01:09:01,667
y dijeron que el trabajo
ser�a r�pido
767
01:09:01,712 --> 01:09:04,977
Uan vez que entro
nunca regreso a casa
768
01:09:46,824 --> 01:09:49,156
Petra?
769
01:09:49,193 --> 01:09:51,718
veremos si esta bien
770
01:09:59,971 --> 01:10:02,940
Has causado panico
771
01:10:03,941 --> 01:10:06,933
Me voy a casa
- Para eso me llamas?
772
01:10:06,978 --> 01:10:10,709
No entiendes,
- Pues si, pero tengo grandes historias
773
01:10:17,054 --> 01:10:19,784
Tengo que dejarlo
774
01:10:19,824 --> 01:10:24,420
lo conozco muy bien
y penso en irme a casa
775
01:10:24,495 --> 01:10:26,463
pero ella esta muerta
776
01:10:26,497 --> 01:10:29,261
y se supone que sigo yo
777
01:10:29,767 --> 01:10:31,462
Tengo que negarme
778
01:10:33,437 --> 01:10:35,029
Esta bien
779
01:10:36,440 --> 01:10:39,500
Comienza de nuevo
es mucho que entender
780
01:10:45,616 --> 01:10:47,584
Lo siento Woody
va a ir por Vo
781
01:12:03,761 --> 01:12:06,389
Vaya que estas bien Chief
782
01:12:10,868 --> 01:12:12,768
Maldito
783
01:12:13,771 --> 01:12:16,433
Tu dime maldito
784
01:12:17,408 --> 01:12:20,309
La cambiate por Vo?
785
01:12:20,344 --> 01:12:25,372
se lo que haces
- Ni siquiera se que hablas
786
01:12:25,416 --> 01:12:27,407
Todo lo que se es lo
que dijeron
787
01:12:27,451 --> 01:12:31,751
No ten�a opci�n, no
pod�a enfrentarlos
788
01:12:32,189 --> 01:12:34,851
quer�a detenerlos, lo juro
789
01:12:34,892 --> 01:12:37,224
Pues no mucho despu�s de eso
790
01:12:37,261 --> 01:12:39,559
No, porfavor
791
01:12:39,597 --> 01:12:41,565
Mira en mi computadora
- qu�?
792
01:12:41,599 --> 01:12:45,535
Pues en mi computadora
sabr�s donde esta
793
01:12:46,103 --> 01:12:49,231
si me mientes
te embestir�
794
01:13:08,793 --> 01:13:11,023
ah� esta
795
01:13:12,163 --> 01:13:14,461
ma�ana en la ma�ana
a las 3 am
796
01:13:14,498 --> 01:13:16,728
qu�?
797
01:13:19,970 --> 01:13:22,530
Siguiente victima
798
01:13:22,573 --> 01:13:24,404
d�nde e seso?
799
01:13:24,942 --> 01:13:27,240
No tengo idea.
800
01:13:27,745 --> 01:13:31,442
D�nde esta ella?
- No se, solo la red
801
01:13:31,482 --> 01:13:33,643
Lo juro, Stanley lo sabe
802
01:13:33,684 --> 01:13:35,652
Espero que tengas raz�n
803
01:13:42,259 --> 01:13:45,387
Esto podr�a ser donde sea
- Tiene que ser alg�n lugar
804
01:13:45,429 --> 01:13:48,592
Hay muchos studios
puede ser donde sea
805
01:13:48,632 --> 01:13:50,497
No para esta maldita pelicula
806
01:13:51,035 --> 01:13:54,061
No tengo idea de que es
807
01:13:54,104 --> 01:13:56,732
Creo que es lo peor
808
01:13:56,774 --> 01:14:02,144
Pues a quien le importa eos
han sido amigos
809
01:14:02,179 --> 01:14:04,079
Bien
810
01:14:04,114 --> 01:14:05,581
calmate
- Que me calme?
811
01:14:05,616 --> 01:14:08,744
Vivimos en el mismo planeta?
812
01:14:11,288 --> 01:14:12,846
Maldici�n
813
01:14:27,104 --> 01:14:29,698
Tal ves los chinos fueron
primeros
814
01:14:34,311 --> 01:14:36,074
Jefe?
815
01:15:04,074 --> 01:15:06,338
Parece que fueron convincentes
816
01:16:08,472 --> 01:16:09,996
Nos vemos la proxima vez
817
01:16:15,913 --> 01:16:19,781
Nos vemos la proxima vez
amigos
818
01:16:22,386 --> 01:16:24,616
No hay nada
819
01:16:29,927 --> 01:16:31,895
Espera.
820
01:16:46,844 --> 01:16:49,244
Est�n jodiendome?
821
01:16:49,847 --> 01:16:51,940
Malditos
822
01:16:51,982 --> 01:16:54,507
Vienen?
vamos
823
01:16:56,086 --> 01:16:58,919
No se muevan
apunten ese edificio
824
01:17:13,237 --> 01:17:15,228
Maldici�n
825
01:17:16,240 --> 01:17:18,003
Vamos
826
01:17:41,832 --> 01:17:44,733
Miren
- Estas seguro de esto?
827
01:17:55,779 --> 01:17:58,771
No has sido llamado aun
828
01:17:59,283 --> 01:18:02,047
qu� carajo que te veo?
829
01:18:02,086 --> 01:18:06,079
Lo he mantenido alg�n
tiempo ya
830
01:18:06,123 --> 01:18:08,455
Su padre estar�a avergonzado
de ustedes, mounstros
831
01:18:14,865 --> 01:18:17,231
Esperen
832
01:18:18,268 --> 01:18:21,169
Tu maldito
833
01:18:21,205 --> 01:18:23,298
Controlate
834
01:18:24,408 --> 01:18:27,036
esto funciono bastante bien
835
01:18:27,077 --> 01:18:30,911
estos seran tus quince
minutos de fama
836
01:18:30,948 --> 01:18:35,078
tal ves te daremos tus quince minutos
de fama, sr Stanley
837
01:18:35,119 --> 01:18:38,850
Qu� sabes? en la esquina derecha
los gallinas
838
01:18:38,889 --> 01:18:40,720
Malditos chinos
839
01:18:44,795 --> 01:18:49,164
Vini?
- Maldito Viny
840
01:18:49,199 --> 01:18:52,862
Es un podre imbecil
841
01:18:52,903 --> 01:18:55,030
es por eso que los chinos
somos mejores
842
01:18:55,072 --> 01:18:57,700
Peleamos siempre
cinco contra uno
843
01:18:57,741 --> 01:19:00,369
Busco por este entretenimiento
844
01:19:00,410 --> 01:19:03,902
y esto ser� particular
845
01:19:03,947 --> 01:19:07,314
Pues han venido a rescatar
a uno de uds
846
01:19:07,351 --> 01:19:10,980
Pues estar� actuando
con alguien mas
847
01:19:11,021 --> 01:19:14,013
qu� mierda son esos dos?
848
01:19:14,057 --> 01:19:16,651
Pueden verlo en el internet
849
01:19:29,173 --> 01:19:31,403
Tu maldito...
850
01:19:40,951 --> 01:19:44,546
el mejor amigo que tuve
fue un perro espa�ol
851
01:19:44,588 --> 01:19:48,752
me seguia por a�os
852
01:19:49,293 --> 01:19:52,091
pero desapareci�
853
01:19:52,129 --> 01:19:54,996
as� que pens� en tener otro
854
01:19:55,032 --> 01:19:57,227
y caminaba por la calle un d�a
855
01:19:57,267 --> 01:19:59,428
Y veo a este tipo con
mi maldito perro
856
01:20:01,205 --> 01:20:05,107
y este lucia tan feliz
857
01:20:05,142 --> 01:20:07,110
y pens� este maldito
858
01:20:07,144 --> 01:20:09,669
el mismo perro
nuevo amo
859
01:20:11,848 --> 01:20:13,679
Me gustar�a como Daniel Kireg
860
01:20:13,717 --> 01:20:15,947
No funcionar� en ti
861
01:20:20,224 --> 01:20:23,887
Caballeros, bienvenidos
a la Polca
862
01:20:23,927 --> 01:20:27,795
Me encuentran en negocios
nunca en adultos
863
01:20:31,602 --> 01:20:36,562
No
Tengo la corbata
61529
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
