All language subtitles for The.Nevers.S01E09.WEBRip.x264-TORRENTGALAXY

Yeah.

I won't be long.

Tong.

Lavinia, stop, stop, stop.

Slow down.

Slow down.

Well, she wasn't moving to Paris.

I know, my love, but you have important
duties to uphold here.

You'll be young.

Must of it. Low in my absence.

The lost with no more light.

And darling, please don't be morose.

Before I leave the venue.

You're bound to get married now.

And once you are, it'll just be me that.

Are you going to show me
this marvelous thing that you've made

or not?

The possibilities. Most of all this.

I was lucky.

You find one specimen
with this plumage intact,

you see, as a control for this group
downwards?

No, Vinnie, is something the matter?

How did you come by?

All of these?

I didn't ask them, Vinnie.

I found them. And I should be

about done

something wrong.

How big?

Is there anybody there?

No. Oh, oh, oh,

oh. Okay.

How about just. Just stay.

Stay still.

Is this. No.

Oh, Oh,

yeah.

You all right?

Now, listen, let's.

Oh, that's all right.

All right.

Oh, and

get your chair.

Oh, pennants, Peter.

All right, gentlemen,
we're not letting you fall down on us.

Oh. Oh,

here goes a little bit of nothing

if needed me pan.

And I

thought

pennants

are coming this way.

Roger, you need to go down.

Some things changed the knocking
so it won't stop.

Maybe she was frightened
by the earthquake.

Enough

float not.

Place for.

Your mother was spirited to

its pity

you never knew

this.

She was spared this.

If I were to let you leave,
I know what fearful.

Men are capable of

alone admiration like you

could never survive.

Outside these walls.

Nearly. Oh.

Oh, you may.

I need some more. Came

from the holy fuck
the practice of people been doing all day.

Ruby, The little one

by looking at the broken
lavatory of a hallway is nothing compares.

Where's my Olympian splendor?

My gilded tendrils of life?

There is a concern.
There is not that we won't be ready.

You will be by tonight.

The night of the party.

Excellent.

There's been an earthquake.

No one.

Knows. It's lived through ten plagues.

Ten and. A stutter.

But still he got to work

with to the red fucking sea.

With nothing but a rope and a stick.

Few people have powers, abilities
use them.

Isn't any
one of you can just float that into place

and you fostering person you intend for
the fireman's to collapse into the river.

At least put some plaster
on the more ghastly cracks down there.

It doesn't have to be real.

It just needs to look pretty.

Surely you can understand that.

Well, the quake
so that the foundations are damaged.

That is the entire point.

This is a sybaritic festival tonight.

There will be no foundation.

Destiny cannot wait.

Much more of that.

They telephoned again this morning
twice yesterday.

It's your father. He's
asking for you, sir.

And in 5 minutes he'll be asking
for the departed cocker spaniel.

Boudica

beat the crap out of that poor
creature as well.

But he's dying.

To hear you.

Look, I'll go all right

tomorrow.

But they say tomorrow will be tomorrow.

We can all return to miserable realities.

But tonight,
please help me forget all about it.

God's will be men. Men will be gods.

Ruby nights will be transformed
by a taste of the others lives.

Destiny cannot wait.

Go on.

Like this.

There is a me

many visitors

in there.

The area

just well, I saw you, you know,

in a cell with a

just before she broke out.

Me super sharp.

And then he looks loose.

Super. As a prick. He's gunning for you,

talking about dismissal.

Unless you show your face.

I don't understand.

You're just going to throw away
a whole career.

For what?

You mustn't carry that around me, Frank.

You know about Lord MATTHEWS, my son,
One of the ministers about portfolio

only whispering in everyone's ear,
only the way in

which he friends with

who he fucking.

If you think I've got the finest idea

what side of the bed
someone like Lord Marson sleeps on.

Oh, yeah, sorry. That's right.

He comes down the next
every Thursday for a pint.

Only.

Yeah, he's serious.

He had Mary killed.

Why would he do something like that?

No, I'm going to find that.

Oh, no, you ain't.

You'll get nothing but dead ends.

It's a fixed fucking order.

You know that one way or another
I will seem stretch for you down.

I would.

I at least.

Have you see

it just

how to like it.

Oh, What are you doing down here?

It's totally down.

Everything

myself.

This it

you to

me Undersea.

You see?

Don't

sank to me.

True.

That's a very.

Good you have Mac.

You see.

It's such.

Very and great

part of me

want that.

I understand

she was down here with copy.

I think she broke it out

the two years this

penance.

You want that?

I think.

Time to go.

Well, we have to bury her.

She might hold it against us.

I might.

Someone told Lucy about the Clancy
because they wanted her to destroy it.

Who? Hague?

I don't know, but I have to find it before
it's too late.

We're to that

now. I

out through.

It's not my father.

What is?

We can take it all the way out.

Is this

for the Goliath?

What is

Galahad the.

Someone I know?

It's someone

I trust.

They told me that maybe.

Maybe it was hope.

Hope?

I expected better of a scientist
like Mr. DA.

It wasn't Mr..

It was Mrs..

True pining after two touched women.

I hope this isn't coming.

I mean of friendship under your purview.

Video, For God's sake, be it Hugo or Mrs.

Dowd, anyone who fails to live up
to your draconian expectation.

We almost died beneath.

Don't you think we could take this
this of this opportunity

to just be honest with one another?

I certainly saw you with with
with the touched woman.

I guess I saw what you did.

I just need you to tell me why.

Regardless
of what you have been told by Mrs.

True, that

is our enemy.

But you, you.

You support the touched.

Well, then,

I refuse to take one more step with you.

If you. If you.

If you don't tell me
what is going on down here

with this this enemy.

Augustus.

How did you know I was here?

I mean,

it's just

as difficult to.

I was.

I thought we were.

Being honest with each other.

Now get out of my way.

Get out of my way.

You got some sense of it

in front of you?

That's right.

That's all right. Oh, come.

Oh. Oh, Desmond's here
because it's time we had it out.

Any objections?

You can go.

Good.

Now tell us again exactly what
that Piccolo woman said to Amalia.

No one in or out
until this unrest is settled

or I'll be forced to withdraw
my patronage.

We system hospitals.

Guards aren't here to protect us.

They're here to protect her.

How do you mean?

I Her investment have a reputation.

So, Amalia, they an outfit.

Those guards, like a couple of flapjacks,
is probably bad for us.

Definitely not good.

Why don't we go foolish?

The orphanage?

Well, it seems to me that she's left
you all at your most vulnerable hour.

It wasn't Amalia who burnt our house down.

She's got her mission.

But the purists are our real enemy.

Any moment now,
they will be swarming these doors.

We're not. Ready. They growing in numbers.

Neil told me.

He says everyone out there
blames us for the earthquakes.

They see that malady called down.

Some don't touch the magic when she hand.

Won't her right

Mrs. True creature.

He's responsible, isn't it?

Well, it seems to be doing
is causing chaos and not for us.

Means it. Was.

Well, Amalia told us the Galanti is
from her future so she can deal with it.

What's coming for us
is bigger than some angry mob.

Soon the purists
won't just be the men on the streets.

But there'll be the men in the police
stations and the men in the court rooms.

Fear of the touch
will become just part of the system.

They won't know system for me
annoyed me when we needed it.

Yeah,
and that's why we need to change things.

How are we going to change anything
when we're stuck inside here?

We need to wait for a moment.

No, we are done
waiting for Amalia to save us.

It's time to do things our own way.

And what do we benefit?

Becoming foot soldiers
in this army of yours.

Guns more naked than you can find
in the pages of your good book for a stop.

Well, no. I know about your principles.

It's okay.

Singing your little songs on the street,
opening a little picture on the walls.

Now, if your idea of a campaign is
if your kids would cry.

We've given lives in battle.

She means our friend
who would have got killed.

She don't mean our own, though.

Your boss

ever heard of King Canute

learned about him at the school
as stupid old Duffer

sat there shouting at the sea
till it drowned him.

The seals

get back.

This is you asking for our eyes.

Well, you.

Walk around with distinctly
a touch on youth,

a foul mask.

He ought to be ashamed to die.

She's only a. Kid.

I ain't afraid.

Oh, oh,

oh, oh, oh, oh, oh,

oh, oh, oh, oh.

Oh, oh, oh.

Little

if any one

man woman oh, go

have any doubts
about where my loyalties lie.

I step forward

awfully.

I'll get my army and you get your money

and your guns.

Never was a fairer match
by having all that nonsense out,

you just a little tadpole.

You know, I've got some buy in.

You want to watch The Bachelor?

That was this Wouldn't be this way.

Hey, his whole life
just tried to please you.

I just. Just.
I've done everything interesting.

You've asked,
Why would you keep me at a distance?

Because you can't help me.

You let somebody help you.

The Why couldn't it have been me?

Am I so lacking in your.

You are not.

You fit to carry the battle name.

I did it all for you.

Okay. You see

the gallant fee.

What it did to us

hurt you

can't help but hate it

for what it did to you.

You know.

I know every.

Hair on your head.

I know every shadow in your eye.

I taste the very before he read it.

All, before there was a word for it.

I knew he would touch.

I watched when you tried to play it

for confused something.

Many people were fooled by it, but not me.

I was.

I was never trying to fool you.

When the reports of the touch
had become too numerous to ignore.

I knew you had some part in it.

Can you imagine only how that.

Pained me.

That I knew my brother, my everything.

Was a danger.

But you think.

You think
because I'm touched. I'm somewhat. What?

What?

I'm a danger to society. No.

The creature didn't make you dangerous.

It simply amplified what you already were

saying.

I'm going to try and avoid the.

You can't stop me. So

Frank

was an entirely unexpected surprise.

No other bank summons today that.

Oh, perhaps
we're here to see the very man himself.

What a fucking the

preparing.

Well, is that

the milk?

Yeah.

Well, I wouldn't expect you to.

Understand the rigors. Of performance

or art, for that matter.

Oh, Lord Masson,

Anyone else

can come in

to your little shindig tonight.

No, these is your family's.

I go way back.

Then I find you gone.

Peacock shavings to go

riding around on stags.

You got the wrong swung from.

Don't look at me

Everything go going

No, I come here for a

no no.

Of course not.

Well, I can't give you medicine

closing ranks I that's what will you do.

Send. Will I get out

the fixed fucking old of

the dead.

You should have just come to see me,
Frank.

Sweet.

You've had a telegram

made a favor.

It always comes a down.

We must put an end to this madness.

Now, sir,

we can't.

End it.

Feels wrong to it left me there all alone.

I told you before.

You have to focus on something else.

Don't give in into it. What

sentiment?

Good soldier never looks back.

She must have been desperate.

Has tried to kill the country.
Why would it let her break?

Those parts have given much thought

with Fly with me.

As. If to meet you on that one.

Exactly.

The great one that's going to help

you happen to ship out of friends.

The one you trust.

Fucking Sam.

I just wanted to. Be out.

His mercy.

Plenty for every cent under God.

Save the blasphemy you've given up.

Please don't be dancing
with the devil of despair.

I'm Maybe the devil's
fucking lost, Foster.

All right.

Good, good.

You know, training, amount of faith.

Put some of these terms.

Use showing what we're capable of.

The people out there already
fear something good?

No, not good.

This kind of display sort of
going to drive more of the people to look.

What we just look outdoors
and pray that no one burns us down.

You said it yourself, Horatio.

Our world is on fire.

Why won't you stand up
and use what you've been given

to see

to up, little man? It's out.

It's out. And we must oblige it.

So they say,

Oh, what's

a bit
of life to do with bags of flesh and bone?

So we want to look our best
then we have been waiting to.

Be all this time

doing

What are we doing?

What am I looking for?

Why is the rats not scrabbling it?

My ghost?

As it happens, as a pack of rabid

dopes, catch of nastiness and food.

There lies your only chance.

Going to.

Just. Those things.

Angel stuff.

Oh, it's almost glowing, scraping

through some familiar.

Oh, listen to it.

She can be screaming
and twisting such suffering.

No. You're nothing.

Nothing.

And you call yourself a man of science,

a creator. How are you?

Oh, it's only been two days, love.

How could it matter?

I won't be long.

Come, Lavinia, Stop, stop, stop.

Slow down, slow down.

Well, she wasn't moving to Paris.

I know, my love, but you have important
duties to uphold here.

You'll be young.

Must have it low in my absence.

The lost with no more light.

And darling, please don't be morose.

Right before I leave the venue.

You're bound to get married now.

And once you are, it'll just be.

We want it.

Are you going to show me
this marvelous thing that you've made

or not?

The possibilities. Most of all, that's.

I was lucky to find one specimen
with this plumage intact.

You see, as a control
for this group. Downwards?

No guinea.

Is something the matter.

How did you come by?

All of these?

I didn't want them, Vinnie.

I found them. I'd like to be

about done

something wrong.

I'll be anybody there now?

Oh, oh, oh,

oh. Keep.

I'll just stay. Stay, stay.

Is this. No.

Oh, Oh,

yeah.

Little. You All right?

Now, listen.

Next.

Oh, that's all right.

All right.

Get your chair.

Oh, Pennants.

All right, gentlemen.

The whole tangle fell down on us.

Oh. Oh,

here goes a little bit of nothing.

It needed me pan, and I

thought

polenta coming

this way.

You need to go down something strange.

The knocking, so it won't stop.

Maybe she was frightened
by the earthquake.

Enough.

Not some.

Place.

In the room.

With.

Your mother was spirited to

its pity.

You never knew

this.

She was spared this.

If I were to let you leave,
I know what fearful.

Men are capable of.

A lone aberration like you

could never.

Survive outside these walls.

Nearly.

Oh oh, you may.

I need some more, came

one of them in practice.

Three people been doing all day.

Will the little.

One. By looking at the broken
lavatory of a hallway is nothing compares.

Where's my Olympian Splendor?

My gilded tendrils of life?

There is a concern.
There is not that we won't be ready.

You will be by tonight.

The night of the party. Excellent.

There's been an earthquake.

No one knows it lived through ten pegs
ten and a stutter.

But still he got to work.

He talked to the Red fucking Sea
with nothing but a robe and a stick.

You People have powers, abilities
use them.

Isn't there any one of you can just float
that into place

and you fostering person you intend for
the fireman's to collapse into the river.

At least put some plaster on the wall.

Ghastly cracks down there.
It doesn't have to be real.

It just needs to look pretty.

Surely you can understand that.

But the quake, so that the foundations of.

Damage, that is the entire point.

This is a sybaritic festival tonight.

There will be no foundation.

Destiny cannot wait.

Much more of that.

They telephoned again this morning
twice yesterday.

It's your father. He's
asking for you, sir.

And in 5 minutes
he'll be asking for the cocker spaniel.

Boudica

beat the crap out of that poor
creature as well.

But he's dying, sir.

These two here,

look, I'll go all right

tomorrow.

But they say tomorrow will be tomorrow.

We can all return to miserable realities.

But tonight,
please help me forget all about it.

God's will be men. Men will be gods.

Ruby nights will be transformed
by a taste of the others lives.

Destiny cannot wait.

He go

right.

There is a me

father.

Many visitors in the area.

We just went.

I saw you, you know,

in a cell with a

just before she broke out.

You It was shot with only looks no super.

As a prick, he's gunning for you

talking about dismissal.

Unless you show your face.

I don't understand.

You're just going to throw away
a whole career.

For what?

You mustn't carry around with you, Frank.

You know about Lord MATTHEWS lesson

one of the ministers about portfolio
only whispering in everyone's ear.

Only the way in

which your friends with

who you fucking.

If you think I've got the finest idea

what side of the bed
someone like Lord Marson sleeps on.

Oh, yeah, sorry. That's right.

He comes down the next
every Thursday for a pint.

Only now.

You serious?

He had Mary killed.

Why would he do something like that? Then?

I'm going to find that. Oh, no, you ain't.

You'll get nothing but dead ends.

It's a fixed fucking order.

You know that one way or another
I will seem stretch for you down.

I would.

I at least.

Have you see

it just

how to like it.

Oh, What are you doing down here?

It's totally shut down.

Everything.

Hated myself.

Say it you to

who brought me undersea?

You see?

Don't

sank to me.

True.

Could you imagine? See,

it's such

and a great part of me.

What?

I don't understand.

She was down here with Grandpa.

I think she broke it out

the two years this

penance.

You want that?

I think.

Time to go.

We have to bury her.

She might hold it against us.

I might.

Someone tells Lucy about the Glancy
because they wanted her to destroy it.

Who? Hake?

I don't know.

But I have to find it before
it's too late.

Where to?

That?

I help out through.

It's not. My father.

Is. We can take it all

the way out.

Is this

for the grandfather?

What is gallant? The

someone I know, Someone

I trust.

They told me that maybe.

Maybe it was hope.

Hope?

I expected better of a scientist
like Mr. Dare.

It wasn't. Mr.

Dad was Mrs..

True pining after two touched women.

I hope this isn't coming.

I mean of not friendship under
your purview to video, for God's sake.