Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,100 --> 00:00:04,004
The last time I saw Hirsch was on Friday night, October 6th.
2
00:00:04,104 --> 00:00:06,206
We are Americans and Israeli
3
00:00:06,206 --> 00:00:09,676
and we live in Jerusalem with hershe and our two daughters.
4
00:00:09,776 --> 00:00:12,379
We had gone to as a family, to synagogue
5
00:00:12,379 --> 00:00:14,414
and then to dinner at our friend's house.
6
00:00:14,414 --> 00:00:16,082
And at 11 p.m.
7
00:00:16,082 --> 00:00:18,718
Hirsch took his backpack he had brought with him,
8
00:00:18,785 --> 00:00:20,720
kissed me and kissed John
9
00:00:20,720 --> 00:00:23,223
and headed out to meet one of his childhood friends
10
00:00:23,223 --> 00:00:25,992
whose name was Honor,
11
00:00:26,059 --> 00:00:27,694
and they were going to go to an all night
12
00:00:27,694 --> 00:00:30,430
nature music festival in the south of Israel,
13
00:00:30,497 --> 00:00:34,601
ironically called the Festival of Unity and Love.
14
00:00:34,667 --> 00:00:38,071
The next morning
I was having a cup of tea when the bomb sirens
15
00:00:38,071 --> 00:00:40,073
started to blare in Jerusalem.
16
00:00:40,273 --> 00:00:42,275
John had already left for synagogue.
17
00:00:42,475 --> 00:00:44,411
I quickly woke my two daughters
18
00:00:44,411 --> 00:00:47,714
and we went into our bomb shelter in our apartment.
19
00:00:47,814 --> 00:00:49,516
After 10 minutes, we came out
20
00:00:49,516 --> 00:00:52,986
and although normally
I don't use my phone on the Jewish Sabbath
21
00:00:53,053 --> 00:00:54,888
because it was an emergency,
22
00:00:54,888 --> 00:00:59,459
I turned on my phone
to make sure that Hirsh and honor were okay.
23
00:00:59,526 --> 00:01:02,028
That was at 820 Saturday morning.
24
00:01:02,128 --> 00:01:06,733
Immediately, two texts popped up on my screen from 811.
25
00:01:06,833 --> 00:01:09,502
The first texts said, I love you,
26
00:01:09,669 --> 00:01:13,606
and the second said, I'm sorry.
27
00:01:13,706 --> 00:01:15,742
And I immediately knew something
28
00:01:15,742 --> 00:01:18,645
horrible was unfolding in my world.
29
00:01:18,745 --> 00:01:20,947
We came to find out what happened
30
00:01:21,014 --> 00:01:22,749
when the massacre that ultimately
31
00:01:22,749 --> 00:01:25,685
killed close to 300 at that music festival
32
00:01:25,852 --> 00:01:30,457
and more than 1400 people total when that massacre began.
33
00:01:30,523 --> 00:01:33,893
Hirsch Honor and 27 others managed to escape
34
00:01:33,893 --> 00:01:37,330
to a roadside bomb shelter and hid inside.
35
00:01:37,430 --> 00:01:39,933
Hamas militants came to the doorway and began
36
00:01:39,933 --> 00:01:44,170
throwing in hand grenades,
which all witnesses with whom we have spoken said
37
00:01:44,170 --> 00:01:48,241
that honor managed to pick up eight of them
and throw them back out.
38
00:01:48,308 --> 00:01:49,909
But three of those hand
39
00:01:49,909 --> 00:01:52,912
grenades did get by and detonated inside.
40
00:01:53,012 --> 00:01:57,550
Next, Hamas fired into this small concrete room of 29 music
41
00:01:57,550 --> 00:02:02,021
lovers, an RPG,
and then sprayed the room with machine gunfire.
42
00:02:02,122 --> 00:02:06,192
After a couple of moments of the dust
settling, Hamas entered
43
00:02:06,259 --> 00:02:08,695
most of those young people were now dead.
44
00:02:08,761 --> 00:02:12,031
Some were alive and wounded
and trapped under the dead bodies.
45
00:02:12,031 --> 00:02:14,033
So they pretended to be dead.
46
00:02:14,267 --> 00:02:16,269
It is from those witnesses that we know
47
00:02:16,269 --> 00:02:19,439
that Hirsch and two other young men were ordered to stand.
48
00:02:19,506 --> 00:02:23,276
And when Hirsch stood up, they all saw that his left arm
49
00:02:23,343 --> 00:02:26,146
had been blown off from the elbow.
50
00:02:26,246 --> 00:02:27,780
He had somehow managed to put
51
00:02:27,780 --> 00:02:32,051
on some sort of tourniquet or bandage
and walked out with the other two young men.
52
00:02:32,152 --> 00:02:35,889
They were loaded onto a Hamas pickup
truck and headed toward Gaza.
53
00:02:35,955 --> 00:02:39,325
HIRSCH His last cell phone signal was found inside of Gaza
54
00:02:39,325 --> 00:02:43,229
at 1025 in the morning on October Abu Tober seventh.
55
00:02:43,296 --> 00:02:46,432
And since then, we have been given a video showing
56
00:02:46,432 --> 00:02:49,502
Hirsch getting into that truck with a bloody stump
57
00:02:49,569 --> 00:02:52,138
where his left arm used to be.
58
00:02:52,205 --> 00:02:54,474
And that was 18 days ago.
59
00:02:54,541 --> 00:02:56,776
And since then, we know nothing.
60
00:02:56,876 --> 00:02:59,479
We have begged the Red Cross from all
61
00:02:59,646 --> 00:03:04,017
and all other international humanitarian
aid organizations to find out
62
00:03:04,017 --> 00:03:07,353
if the hostages who are from 33 different countries
63
00:03:07,353 --> 00:03:09,756
around the world who were severely wounded,
64
00:03:09,756 --> 00:03:11,758
like Hirsch, were they treated
65
00:03:11,925 --> 00:03:15,128
the grandmothers, the babies or 17 year old route?
66
00:03:15,128 --> 00:03:19,566
Peres, who has my tonic dystrophy
and was stolen from her wheelchair
67
00:03:19,566 --> 00:03:23,403
from the music festival without her feeding tube.
68
00:03:23,469 --> 00:03:25,738
But our pleas came to no avail.
69
00:03:25,905 --> 00:03:27,740
The Red Cross said they were at the border,
70
00:03:27,740 --> 00:03:30,910
but they were denied access into Gaza.
71
00:03:30,977 --> 00:03:35,682
So here I live in a different universe than all of you.
72
00:03:35,782 --> 00:03:37,383
You are right there.
73
00:03:37,383 --> 00:03:39,452
We seem like we live in the same place.
74
00:03:39,452 --> 00:03:43,189
But I like all of the mothers
and all of the fathers and wives
75
00:03:43,189 --> 00:03:47,260
and husbands and children and brothers and sisters
and loved ones of the stolen.
76
00:03:47,327 --> 00:03:51,431
We all actually live on a different planet.
77
00:03:51,497 --> 00:03:53,433
And the very cruelest of questions,
78
00:03:53,433 --> 00:03:56,869
each of us is asked every single day without intended
79
00:03:56,869 --> 00:04:00,540
malice is, how are you?
80
00:04:00,607 --> 00:04:02,775
Well, picture your own mother
81
00:04:02,875 --> 00:04:06,946
and then picture her being told there are only two options.
82
00:04:07,046 --> 00:04:08,948
You are either dead
83
00:04:08,948 --> 00:04:10,683
or you had your arm blown off
84
00:04:10,683 --> 00:04:14,454
and were kidnaped by gunpoint into Gaza
and no one knows where you are
85
00:04:14,621 --> 00:04:19,559
or if you bled to death in that pickup truck 18 days ago,
86
00:04:19,626 --> 00:04:21,961
or if you died yesterday,
87
00:04:22,028 --> 00:04:24,631
or if you died 5 minutes ago.
88
00:04:24,697 --> 00:04:27,634
Picture your own mother.
89
00:04:27,700 --> 00:04:30,069
And that those are her only two options.
90
00:04:30,069 --> 00:04:34,540
And that is my answer to you when you ask how are you?
91
00:04:34,641 --> 00:04:37,076
That is how all of us here on our planet
92
00:04:37,143 --> 00:04:40,413
feel this planet of beyond pain.
93
00:04:40,480 --> 00:04:41,948
Our planet of no sleep.
94
00:04:41,948 --> 00:04:43,249
Our planet of despair.
95
00:04:43,249 --> 00:04:45,818
Our planet of tears.
96
00:04:45,885 --> 00:04:49,555
There are over 200 hostages being held in Gaza right now.
97
00:04:49,622 --> 00:04:52,258
Over 100 of them are from 33 countries.
98
00:04:52,492 --> 00:04:54,494
Where is the world?
99
00:04:54,661 --> 00:04:57,196
We, the families of the 200 hostages
100
00:04:57,196 --> 00:05:00,533
are far away on our own planet of agony.
101
00:05:00,600 --> 00:05:02,835
But where are you?
102
00:05:02,935 --> 00:05:03,903
Why is no one
103
00:05:03,903 --> 00:05:07,206
crying out for these people
to be allowed access to the Red Cross?
104
00:05:07,240 --> 00:05:11,244
Why is no one demanding just proof of life?
105
00:05:11,311 --> 00:05:16,282
This is a global humanitarian catastrophe
106
00:05:16,382 --> 00:05:18,418
and the hatred being showered on Israel.
107
00:05:18,451 --> 00:05:21,321
Now, I keep being asked by that in all of the press.
108
00:05:21,321 --> 00:05:23,323
And I will say two things.
109
00:05:23,389 --> 00:05:26,459
First, in an article I read,
110
00:05:26,526 --> 00:05:28,528
it was so eloquently stated
111
00:05:28,728 --> 00:05:30,430
that when you only get outraged
112
00:05:30,430 --> 00:05:32,832
when one side's babies are killed,
113
00:05:32,932 --> 00:05:36,102
then your moral compass is broken
114
00:05:36,169 --> 00:05:39,472
and your humanity is broken.
115
00:05:39,572 --> 00:05:43,309
And therefore, in your quiet moments alone,
116
00:05:43,309 --> 00:05:45,578
all of us everywhere on planet
117
00:05:45,578 --> 00:05:51,050
Earth need to really ask ourselves, Do I aspire to be human?
118
00:05:51,150 --> 00:05:53,886
Or am I swept up in the enticing
119
00:05:53,886 --> 00:05:57,357
and delicious world of hatred?
120
00:05:57,423 --> 00:06:00,593
This is not a phenomenon unique to Israel or Gaza.
121
00:06:00,593 --> 00:06:02,595
This is everywhere on our planet.
122
00:06:02,662 --> 00:06:04,831
I understand that hatred of the other,
123
00:06:04,831 --> 00:06:07,967
whoever we decide that other is, is seductive,
124
00:06:08,134 --> 00:06:12,305
sensuous, and most importantly, it's easy.
125
00:06:12,372 --> 00:06:16,008
Hatred is easy, but hatred is not actually helpful,
126
00:06:16,008 --> 00:06:18,010
nor is it constructive.
127
00:06:18,211 --> 00:06:19,412
Second,
128
00:06:19,412 --> 00:06:23,449
I know that Israel is being cautious
not just because Israel knows
129
00:06:23,449 --> 00:06:25,651
there are 200 hostages who were stolen
130
00:06:25,651 --> 00:06:27,620
into Gaza on October 7th,
131
00:06:27,787 --> 00:06:30,556
but also because Israel knows there are 2 million
132
00:06:30,556 --> 00:06:33,393
Palestinian civilians who are trapped in Gaza.
133
00:06:33,626 --> 00:06:37,397
And this is why Israel gives warnings to civilians in Gaza
134
00:06:37,597 --> 00:06:40,032
to relocate before they strike.
135
00:06:40,133 --> 00:06:42,468
But there were no warnings given to the women,
136
00:06:42,502 --> 00:06:45,338
the children, the elderly, the music lovers and the babies.
137
00:06:45,338 --> 00:06:48,775
On October 7th, before the intentional massacres
138
00:06:48,775 --> 00:06:53,846
on innocent lives, we all know that war and conflict
139
00:06:53,880 --> 00:06:57,250
always, always ends up hurting the innocent.
140
00:06:57,483 --> 00:07:00,586
And that is why war is so brutal.
141
00:07:00,686 --> 00:07:03,689
And it is why it's so very devastating.
142
00:07:03,756 --> 00:07:07,160
We see that everywhere in our world and everywhere
143
00:07:07,160 --> 00:07:11,464
in the history of our world and a competition of pain.
144
00:07:11,531 --> 00:07:14,367
There is never a winner.
145
00:07:14,434 --> 00:07:15,535
One thing gave me a
146
00:07:15,535 --> 00:07:18,938
whisper of hope from all of the horror on October 7th,
147
00:07:18,938 --> 00:07:21,374
because one of the witnesses with whom I spoke
148
00:07:21,474 --> 00:07:25,111
told me that when the rocket fire
first began and all of those young music
149
00:07:25,111 --> 00:07:28,214
loving hippies went running into the bomb shelter,
150
00:07:28,314 --> 00:07:31,150
there was a Bedouin man who was a guard at the kibbutz
151
00:07:31,250 --> 00:07:34,086
kibbutz across the street, and he ran into that
152
00:07:34,086 --> 00:07:36,088
same shelter for cover.
153
00:07:36,322 --> 00:07:38,558
And as Hamas closed in on the bomb shelter,
154
00:07:38,558 --> 00:07:41,227
the man told the young people to stay quiet.
155
00:07:41,294 --> 00:07:42,995
Let me go talk to them.
156
00:07:42,995 --> 00:07:46,466
And he went outside and he said in Arabic, I'm a muslim.
157
00:07:46,699 --> 00:07:48,267
Everyone inside is my family.
158
00:07:48,267 --> 00:07:50,736
We are Muslim. You don't have to search in there.
159
00:07:50,803 --> 00:07:53,105
He tried to save them.
160
00:07:53,172 --> 00:07:56,876
He could have just said, I'm
a muslim and just saved himself.
161
00:07:56,943 --> 00:07:58,678
But he tried to do the right thing,
162
00:07:58,678 --> 00:08:01,481
even though it was terrifying and even though
163
00:08:01,481 --> 00:08:04,417
it required unimaginable courage,
164
00:08:04,484 --> 00:08:06,586
he was brutally beaten and the witnesses
165
00:08:06,586 --> 00:08:09,021
do not know what his fate was.
166
00:08:09,121 --> 00:08:10,890
But I take comfort, comfort
167
00:08:10,890 --> 00:08:13,526
for a fleeting moment, knowing that
168
00:08:13,526 --> 00:08:15,595
there was someone trying to do the right thing
169
00:08:15,595 --> 00:08:19,532
when everything in the universe had been turned upside down.
170
00:08:19,599 --> 00:08:21,934
We human beings have been blessed
171
00:08:21,934 --> 00:08:26,138
with the gifts of intellect,
creativity, insight and perception.
172
00:08:26,339 --> 00:08:29,642
Why are we not using it to solve global conflicts?
173
00:08:29,642 --> 00:08:31,410
All over the world?
174
00:08:31,410 --> 00:08:34,514
Because doing this is hard and it takes fortitude,
175
00:08:34,514 --> 00:08:39,252
imagination, grit, risk, and hope.
176
00:08:39,318 --> 00:08:44,690
So instead we opt for hatred
because hatred is so comfortable,
177
00:08:44,790 --> 00:08:49,562
so familiar, and so very, very easy.
178
00:08:49,629 --> 00:08:51,631
I implore world leaders,
179
00:08:51,831 --> 00:08:54,867
both seen and unseen,
180
00:08:54,934 --> 00:08:59,705
who have been working tirelessly to get all the hostages
free.
181
00:08:59,772 --> 00:09:03,276
I see you on behalf of all people everywhere
182
00:09:03,342 --> 00:09:06,746
to remain steadfast, determined and tenacious.
183
00:09:06,812 --> 00:09:08,814
And may God be with you
184
00:09:08,948 --> 00:09:11,984
because the time is running out to save them.
185
00:09:12,084 --> 00:09:15,588
The time is running out to save all of us.
15041
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.