All language subtitles for www.1TamilMV.phd - Leo (2023) Tamil New HQ PreDVD v2 -

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali Download
bs Bosnian Download
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay Download
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian Download
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:15,744 --> 00:00:21,888 මෙම උපසිරස www.cineru.lk වෙබ් අඩවිය විසින් නොමිලේ නිකුත් කර ඇති අතර පිටපත පිළිබඳ කිසිඳු වගකීමක් අප දරන්නේ නැත 2 00:00:28,010 --> 00:00:32,426 නවතම ෆිල්ම් ලින්ක් සඳහා පිවිසෙන්න www.gmwwking.co අපගේ වෙබ් අඩවිය වෙත 3 00:00:33,519 --> 00:00:51,210 ඔබත් අප හා එක්ව උපසිරස නිර්මාණය කිරීමට කැමතිනම් contact@cineru.lk මේල් එකක් මගින් දැනුම් දෙන්නෙ 4 00:01:19,125 --> 00:01:33,336 cineru.lk උපසිරැසි අංශය වෙනුවෙන් පීටර් බාත්ලට් සහ අශේන් මධුරංග ( චූටියා ) කල උපසිරැසි ගැන්වීමක් 5 00:01:34,124 --> 00:01:41,100 මෙම උපසිරස www.cineru.lk වෙබ් අඩවිය විසින් නොමිලේ නිකුත් කර ඇති අතර පිටපත පිළිබඳ කිසිඳු වගකීමක් අප දරන්නේ නැත 6 00:01:41,125 --> 00:01:45,701 දියොක් - ඉමාචල් ප්‍රදේශයට ආසන්නව 7 00:01:47,646 --> 00:01:51,038 උපසිරැසි : පීටර් බාත්ලට් සහ අශේන් මධුරංග ( චූටියා ) 8 00:02:20,920 --> 00:02:22,460 එයා අපේ ඉලක්කය කියල තහවුරුයි අයියේ 9 00:03:22,387 --> 00:03:23,387 හේයි 10 00:03:23,412 --> 00:03:25,758 සල්ලි මෙගේ එකවුන්ට් එකට මාරුකලාට පස්සේ මට දන්වන්න කියන්න . හොදයි අයියේ 11 00:03:47,033 --> 00:03:49,380 කෝ මේ යකා ? ඇතුලේ මොන මගුලක් කරනවද ? 12 00:03:50,708 --> 00:03:51,934 මොකක් හරි වැඩ වරද්දගන්නයි යන්නේ 13 00:03:52,313 --> 00:03:53,185 මොකක්ද සහෝ ? 14 00:03:56,329 --> 00:03:57,929 වහගන්න සහෝ - හොදයි සහෝ 15 00:04:23,824 --> 00:04:25,879 දියෝක් - ඉමාචල් ප්‍රදේශය 16 00:04:27,216 --> 00:04:29,142 අපේ නරඹන්නන්ට උණුසුම් පුවතක් 17 00:04:30,404 --> 00:04:32,100 මා ඔබ සමග බෙදාගන්න යන ප්‍රවෘත්තිය නම් 18 00:04:32,125 --> 00:04:34,367 මේ ප්‍රදේශයේ මින් පෙර කිසි දවසක නොවු සිද්ධියක් 19 00:04:34,392 --> 00:04:36,011 එය හතර වටේටම පහර දෙන්න පටන්ගෙන 20 00:04:36,395 --> 00:04:40,078 මේ ස්තානයට හයිනෙක් වැදී සිටියි 21 00:04:48,688 --> 00:04:52,463 සැෆ්‍රන් ටීඉවි විසින් ඔබට සජීවිව විකාශය ලබා දෙනවා ඇත 22 00:04:52,676 --> 00:04:55,488 මේ ප්‍රදෙශ්ස්වාසින් මහත් කරදරයකට පුහුණපා ඇත 23 00:04:55,799 --> 00:04:58,447 මා දන්නේ නැ මේ හයිනා කාට මොනවා කරයිද කියල ? 24 00:05:07,731 --> 00:05:08,731 කියන්න ජෝෂි ? 25 00:05:08,822 --> 00:05:10,330 සත්‍යා , මම පාර්තිබන්ට ගන්න උත්සහකරනවා 26 00:05:10,330 --> 00:05:11,953 නමුත් එයාගේ ෆෝන් එක වැඩ නෑ. එයා දැන් කෝ ? 27 00:05:11,953 --> 00:05:14,466 මම දන්නවිදියට එයා සිදුව ඉස්කෝලෙට දාන්න ගියා 28 00:05:14,491 --> 00:05:17,476 ඔයා ඕනෙනම් සිදුගේ ෆෝන් එකට ගන්න බලන්න . එයාගේ ෆෝන් එක වහනේ ඇති . 29 00:05:17,501 --> 00:05:19,616 ඔයාට එයා කතා කලොත් මට කෝල් කරන්න කියන්න . - ම් 30 00:05:20,249 --> 00:05:21,366 මේක හරියට කරන්න 31 00:05:21,391 --> 00:05:23,261 ඉක්මනින් බාදක දාන්න .. 32 00:05:23,286 --> 00:05:24,604 ඉක්මන් කරන්න . - කුමාර්. - සර් 33 00:05:24,629 --> 00:05:25,866 මොකක්ද වෙන්නේ 34 00:05:25,891 --> 00:05:27,841 මෙතැන වෙන කිසිම දෙයක් හරිනෑ සර් 35 00:05:28,284 --> 00:05:29,701 මේ කිසිම දෙයක් හරිනෑ සර් 36 00:05:29,793 --> 00:05:32,397 මේ විදියට ගියොත් ගොඩාක් අයට තුවාල වෙයි. - කාවද එවල තියෙන්නේ ? 37 00:05:32,422 --> 00:05:34,836 සත්ව ආරක්ෂක එකෙන් විශේෂඥ්‍යන් දෙන්නෙක්ව එවල සර් 38 00:05:34,861 --> 00:05:37,661 ඒ දෙන්නා දන්නේ චිටෙක්ව හසුරුවන්න විතරයි. මේ ඇවිත් ඉන්නේ හයිනෙක් 39 00:05:37,686 --> 00:05:39,559 කවුර්ත් දන්නේ නෑ මේක හසුරුවන හැටි 40 00:05:44,129 --> 00:05:46,329 පාර්තිබන් , අපට මේ හදිස්සි අවස්ථාවකට මුහුණ දෙන්න වෙලා 41 00:05:46,354 --> 00:05:47,262 ඔයාට මේ එන්න පුලුවන්ද ? 42 00:05:49,223 --> 00:05:50,998 ෆොටෝ එවල ඇති ඒක බලන්න 43 00:05:56,681 --> 00:06:01,293 පා සලකුණු ලොකුයි , හයිනෙක් වෙන්න ඕන . එහේමනම් මේක ගොඩාක් රුදුරු එකක් වෙයි 44 00:06:01,318 --> 00:06:03,500 ඔයාට මේ එන්න උපරිම කොච්චර වෙලාවක් යයිද ? 45 00:06:19,266 --> 00:06:23,566 ගෙදරගියාම ඉස්කෝලෙට පරක්කුවෙලා ගියා කියල අම්මට කියන්නේ නෑ කියල දිවුරන්න 46 00:06:26,339 --> 00:06:30,264 අද ඉස්කෝලෙට මම මොබයිල් එක ගෙනිච්චා කියල අම්මට කියන්නේ නෑ දිවුරන්න . 47 00:06:33,089 --> 00:06:34,356 අනේ තාත්තේ ..... 48 00:06:44,800 --> 00:06:46,383 මෙහාට හයිනෙක් ආවා කියන්නේ 49 00:06:46,408 --> 00:06:47,533 එක්කෝ අතරමං වෙලා එන්න ඕන 50 00:06:47,558 --> 00:06:49,062 නැත්නම් උන්ගේ කණ්ඩායම මැරිලා 51 00:06:49,087 --> 00:06:52,198 මිනිස්සු බයට ඌව ගහල මරන්නයි හදන්නේ . අපි තමයි ඌව පන පිටින් අල්ලගන්න ඕනේ, 52 00:06:52,223 --> 00:06:55,417 එහේම නැතිව ඔයාලගේ අයවගේ හිතුවනම් ඒක අපට හිනාවෙලා යයි 53 00:06:55,825 --> 00:06:57,208 මොකක්ද කරන්න පුලුවන් ? ඔයා යෝජනා කරන්නේ මොකක්ද ? 54 00:06:58,977 --> 00:07:00,152 වෝකි ටෝකි 55 00:07:01,919 --> 00:07:04,115 හේයි චැනල් 3 , අපි චන්ල් 3න් ඉන්නේ. - තේරුනා 56 00:07:05,975 --> 00:07:08,241 තාත්තේ මමත් ඔයා එක්ක එන්නම් . මට උදව්කරන්න පුලුවන් වෙයි 57 00:07:08,485 --> 00:07:10,644 ඔයා වහනෙන් එලියට බහින්නේ නැතිව ඉන්නකෝ . 58 00:07:10,669 --> 00:07:12,627 ඒක තමයි ඔයා මට කරන ලොකුම උදව්ව . 59 00:07:12,881 --> 00:07:16,036 ඔයාගේ අම්මගෙන් මට බැනුම් අහන්න බෑ . හරිද ? 60 00:07:17,929 --> 00:07:19,302 ඒක උස්සල පාර හරහාට දාන්න 61 00:07:19,327 --> 00:07:20,235 ඉක්මනට මේ දාන්න 62 00:07:20,260 --> 00:07:21,281 ඉක්මන් කරන්න 63 00:07:21,322 --> 00:07:23,556 මොකටද මාර්ග බාදක දාන්නේ ? - DFO දාන්න කිව්වේ සර් 64 00:07:24,708 --> 00:07:26,775 මොකක්ද බලන්නේ ? ඉක්මනට කරනවා . 65 00:07:29,721 --> 00:07:31,879 මේ බාදක මොකටද දාන්න කිව්වේ සර් 66 00:07:31,904 --> 00:07:33,706 ඒ සතා ඉස්කෝලේ ඇතුලට යයි . 67 00:07:33,731 --> 00:07:34,964 ඒක භයානකයි. ඒක අයින් කරන්න 68 00:07:34,989 --> 00:07:36,800 රේන්ජර් සර් මේ අහන්න ? 69 00:07:37,458 --> 00:07:40,408 මම මගේ නිළ ඇදුම දෙන්නම් ඔයා මගේ රාජකාරියත් කරන්න . 70 00:07:40,854 --> 00:07:42,679 ඒයි මොනවද ඔතන බලන් ඉන්නේ ? 71 00:07:42,704 --> 00:07:43,656 බාදක ටික දානවා . 72 00:07:43,681 --> 00:07:45,698 පාර්තිබන් අමතන්න . - කියන්න ජෝෂි 73 00:07:45,723 --> 00:07:49,179 මුන් මෙතැන විහිලුවක් කරනවා . මොකක්ද කරන්නේ කියල තේරෙන්නේ නෑ . තත්වය පාලනයෙන් තොරයි. 74 00:07:49,204 --> 00:07:51,077 අභයභූමියෙන් ප්‍රශාන්තිජනකය ලෑස්තිකරන්න 75 00:07:51,102 --> 00:07:53,023 කොතැන ඉදල කොයි වෙලාවේ වෙඩි තියන්න ඕනද කියල මම කියන්නම් 76 00:07:53,048 --> 00:07:53,971 හරි හොදයි 77 00:08:01,675 --> 00:08:04,150 ඌ බයෙන් ජීවිතය බේරගන්න තැනක් හොයන ගමන් 78 00:08:04,175 --> 00:08:05,825 ඒක තේරුම් ගන්නේ නැතිව ඌව මරන්න හදනවා 79 00:08:05,850 --> 00:08:07,875 මේ විදියට ගියොත් හයිනා ඉස්කෝලේ ඇතුලට රිංගගනියි 80 00:08:07,900 --> 00:08:10,352 ඔයා ප්‍රශාන්තිජනකය අරගෙන ඉස්කෝලේ බටහිර අන්තයට එන්න 81 00:08:16,671 --> 00:08:18,096 ළමයිනේ ඇතුලට යන්න 82 00:08:18,260 --> 00:08:19,952 ළමයින් හැමෝම ඇතුලට යන්න 83 00:08:20,375 --> 00:08:21,891 ඔය හැමෝම ඉස්කෝලේ ගොඩනැගිල්ල ඇතුලට යන්න 84 00:08:30,731 --> 00:08:34,594 හැම ශිෂ්‍යයෙක්ම පන්තිකාමරවලට යන්න. මේක හදිස්සි අවස්තාවක් 85 00:08:34,756 --> 00:08:36,064 ගුරුවරුන් හා කාර්ය මණ්ඩලය 86 00:08:36,179 --> 00:08:38,612 හැම ලමයෙක්ම ආරක්ෂා සහිතව පන්තිකාමරවලට අරගන්න 87 00:08:39,235 --> 00:08:40,652 වැඩි වෙලාවක් නෑ ඉක්මන් කරන්න 88 00:08:44,914 --> 00:08:45,914 ඇතුලට යන්න 89 00:08:47,929 --> 00:08:49,029 එන්න එන්න ඇතුලට යන්න 90 00:08:51,339 --> 00:08:52,787 මම බෙහෙත විදින තුවක්කුවට අවසර ගත්තා 91 00:08:52,812 --> 00:08:54,100 මම ඒක අරගන්නවා. - හොදයි සර් 92 00:09:47,334 --> 00:09:48,243 පාර්තිබන් 93 00:09:48,709 --> 00:09:49,751 මම ස්තානගතවෙලා ඉන්නේ . 94 00:09:52,618 --> 00:09:55,203 සාමාන්‍යයෙන් කරන විදියට එයාගේ බෙල්ලට ඉලක්ක කරන්න එපා 95 00:09:55,228 --> 00:09:59,443 එයාගේ ලාස් එක ඉහල තියෙනවා වගේම එයාගෙ පහරදීමේ බලයත් ඉහලයි 96 00:09:59,468 --> 00:10:00,557 පෙනහැල්ලට ඉලක්ක කරන්න 97 00:10:06,922 --> 00:10:07,997 වෙඩි තියන්න 98 00:10:14,305 --> 00:10:16,863 හිරවුනා - මේක තමයි නියම වෙලාව වෙඩි තියන්න 99 00:10:18,805 --> 00:10:20,097 තුවක්කුව හිරවෙලා පාර්තිබන් 100 00:10:21,190 --> 00:10:25,088 ප්‍රශ්නයක්වුනාම බැහැල වැඩකරන්න ඒක අපිවගේ මිනිස්සුනෙවෙයි . ඒක මැෂිමක් 101 00:10:25,265 --> 00:10:26,374 ඒක නිතම නඩත්තුකරන්න ඕන 102 00:10:27,180 --> 00:10:27,955 ඒයි සිදු. - තාත්තේ 103 00:10:28,038 --> 00:10:29,180 ඔයාගේ හෙල්ලය ගන්න 104 00:10:29,515 --> 00:10:31,805 ඔයාගේ සපත්තු ලෙසි එක ජෝෂිට දෙන්න . - හොදයි තාත්තේ 105 00:11:07,295 --> 00:11:08,445 ඔයාට තාත්තා කියපු එක ඇහුනා නේද ? 106 00:11:09,802 --> 00:11:10,693 සපත්තු ලේස් එක දෙන්න 107 00:11:31,002 --> 00:11:32,892 න්කල් හෙල්ලය මට දෙන්න. - මොකක් ? 108 00:11:47,654 --> 00:11:48,729 ඇතුලට යනවා 109 00:12:02,827 --> 00:12:04,818 පාර්තිබන් ඔයා අහපු හෙල්ලය ගේනවා 110 00:12:05,545 --> 00:12:07,187 තාත්තේ ඔයා කියන්න මම විසික්කරන්නම් 111 00:12:07,385 --> 00:12:08,185 පාර්තිබන් ඔන්න එනවා 112 00:13:17,394 --> 00:13:19,236 අයින් වෙනවා අයින් වෙනවා 113 00:13:22,455 --> 00:13:23,321 ඌ කවුද ? 114 00:13:23,946 --> 00:13:24,863 නම පාර්තිබන් 115 00:13:25,628 --> 00:13:26,519 දෙමලෙක් 116 00:13:27,553 --> 00:13:28,544 සත්ව ආරක්ෂකයෙක් 117 00:13:29,438 --> 00:13:31,121 මේ ලගපාතම කොපි කඩයක් කරනව 118 00:13:31,873 --> 00:13:32,773 ඒයි 119 00:13:33,383 --> 00:13:34,607 ඇතුලට යනවා 120 00:13:36,467 --> 00:13:37,586 යන්න යන්න වහනේ ගන්න 121 00:13:37,611 --> 00:13:38,846 ප්‍රශ්න එකින් එක අහන්න 122 00:13:38,871 --> 00:13:40,292 ඉන්න විනාඩියක් ඉන්න 123 00:13:40,396 --> 00:13:41,612 124 00:13:41,680 --> 00:13:44,555 ප්‍රශ්න එක එක අහන්න DFO උත්තර දෙයි 125 00:13:44,596 --> 00:13:48,365 මේ අහන්න , ඔයාල හිත විදියට මේක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි. 126 00:13:48,477 --> 00:13:50,119 මේක අපේ දිනපතා කරන සාමාන්‍ය රාජකාරිය 127 00:13:50,325 --> 00:13:51,350 කන්න බොන්න නැති සත්තු මේ පැත්තට ඇදෙනවා 128 00:13:51,375 --> 00:13:54,457 ඒයි නියම ප්‍රවෘත්තියක් ලැබිල තියෙද්දි ආවරනය නොකර මොකක්ද බලන් ඉන්නේ. 129 00:13:54,482 --> 00:13:56,044 මෙතැන ආවරනය කරන්න මොකක්ද තියෙන්නේ 130 00:13:56,069 --> 00:13:58,355 මේ වනජීවි නිළධාරින් මොකුත්ම කලේ නෑ 131 00:13:58,380 --> 00:14:00,828 සුදු කමිසේ, පැටලුනා, මැදි වයසේ මිනිහෙක් 132 00:14:00,853 --> 00:14:04,038 එයාව හොයාගෙන එයාගෙන් තොරතුරු ගන්න 133 00:14:04,263 --> 00:14:05,496 අන්න ඒකයි නියම ප්‍රව්‍ර්ත්තියක් වෙන්නේ 134 00:14:05,521 --> 00:14:06,863 සුදු කමිස, මැදි වයසේ කෙනෙක්ද ? - ඔව් 135 00:14:06,888 --> 00:14:08,265 මේ සෙනග අස්සේ එයාව කොහේ හොයන්නද ? 136 00:14:21,514 --> 00:14:22,690 තලපති 137 00:14:34,850 --> 00:14:36,864 තලපති විජෙයි 138 00:14:47,943 --> 00:14:49,817 හදිස්සියෙන් කමිසයක් ඕන කිව්වේ මොකක්ද වුනේ අයියේ. 139 00:14:49,842 --> 00:14:51,533 මේක මහාල ගේන්න . - මොකක්ද අයියේ මේකේ ලේ ගෑවිලා 140 00:14:51,558 --> 00:14:52,775 ඕක මහන්න .. මහන්න 141 00:14:54,454 --> 00:14:56,737 {\an7}අර්ජුන් 142 00:14:54,825 --> 00:14:56,448 මගේ ජීවිතය මේ නගරයේ 143 00:14:53,760 --> 00:14:56,079 ♪ මේ නගරෙයේ මගේ ජීවිතය ♪ 144 00:14:56,200 --> 00:14:58,479 ♪ මම පහත් වැටෙන්නේ නෑ ♪ 145 00:14:58,503 --> 00:15:01,062 ♪ ඔබ සිතුවොත් මට පිස්සු කියල ♪ 146 00:15:01,160 --> 00:15:03,519 ♪ නමුත් මට ඔටුන්න ඕනේ නෑ ♪ 147 00:15:03,520 --> 00:15:05,839 ♪ මේ නගරෙයේ මගේ ජීවිතය ♪ 148 00:15:05,880 --> 00:15:08,159 ♪ මම පහත් වැටෙන්නේ නෑ ♪ 149 00:15:08,200 --> 00:15:10,599 ♪ ඔබ සිතවොත් මට පිස්සු කියල ♪ 150 00:15:10,680 --> 00:15:12,759 ♪ නමුත් මට ඔටුන්න ඕනේ නෑ ♪ 151 00:15:12,840 --> 00:15:16,079 ♪ මම නිකම්ම සාමාන්‍ය මිනිහෙක් ♪ 152 00:15:16,480 --> 00:15:17,426 ♪ ඔව් ♪ 153 00:15:17,640 --> 00:15:20,319 ♪ මම සාමයට ආදරය කරන ආත්මයක් විතරයි ♪ 154 00:15:22,005 --> 00:15:25,311 ♪ මම නිකම්ම සාමාන්‍ය මිනිහෙක් ♪ 155 00:15:26,352 --> 00:15:27,012 ♪ ඔව් ♪ 156 00:15:27,099 --> 00:15:29,646 ♪ මම සාමයට ආදරය කරන ආත්මයක් විතරයි ♪ 157 00:15:30,182 --> 00:15:31,215 හායි ලොක්කා 158 00:15:31,240 --> 00:15:32,279 ♪ සාමයට ආදරය කරන ආත්මයක් ♪ 159 00:15:32,280 --> 00:15:34,719 ♪ මේ නගරෙයේ මගේ ජීවිතය ♪ 160 00:15:51,480 --> 00:15:53,879 ♪ මේ නගරෙයේ මගේ ජීවිතය ♪ 161 00:15:53,880 --> 00:15:56,239 ♪ මම පහත් වැටෙන්නේ නෑ ♪ 162 00:15:56,656 --> 00:15:58,495 ඇයි මේකේ උෂ්ණත්වය වැඩිවෙන්නේ නැත්තේ 163 00:15:58,520 --> 00:16:00,639 උෂ්ණත්වකමානයේ මොකක්දෝ ප්‍රශ්නයක් සර් 164 00:16:00,680 --> 00:16:03,939 නඩත්තුවට කියල තියෙන්නේ අද එයි. 165 00:16:04,289 --> 00:16:05,676 බෙදාහරින කේක් අරහේ තියෙනවා - හරි 166 00:16:06,005 --> 00:16:06,988 අපට ඒවා යවන්න පුලුවන්ද ? 167 00:16:07,042 --> 00:16:08,679 ♪ ඔබ සිතවොත් මට පිස්සු කියල ♪ 168 00:16:08,680 --> 00:16:10,289 ♪ නමුත් මට ඔටුන්න ඕනේ නෑ ♪ 169 00:16:09,108 --> 00:16:10,402 සුබ උදෑසනක් අයියේ - සුබ උදෑසනක් 170 00:16:10,280 --> 00:16:13,279 ♪ මම නිකම්ම සාමාන්‍ය මිනිහෙක් ♪ 171 00:16:14,187 --> 00:16:15,127 ♪ ඔව් ♪ 172 00:16:15,240 --> 00:16:18,079 ♪ මම සාමයට ආදරය කරන ආත්මයක් විතරයි ♪ 173 00:16:20,160 --> 00:16:21,959 ♪ මම නිකම්ම සාමාන්‍ය මිනිහෙක් ♪ 174 00:16:23,480 --> 00:16:27,065 ♪ මම සාමයට ආදරය කරන ආත්මයක් විතරයි ♪ 175 00:16:27,090 --> 00:16:27,999 අයියේ මේක හොදටම ඉද්‍රිලා මේක මහන්න බෑ 176 00:16:28,400 --> 00:16:30,920 ඔයාගේ අක්කා මේ කමිසේ මොන කඩෙන්ද ගත්තේ කියල දන්නවද ? 177 00:16:30,945 --> 00:16:33,274 දන්නේ නෑනේ ? - දැන්නම් ඔක්කොම ටික ඉරුනා 178 00:16:37,072 --> 00:16:38,551 ඒයි මොකක්ද වෙන්නෙ ? 179 00:16:38,576 --> 00:16:40,164 ෆොටෝටික කොහෝමද පොලීසියට ලැබුනේ 180 00:16:40,189 --> 00:16:42,135 හැම මායිමේම ෆොටෝ තියන් පරික්ෂාකරනව 181 00:16:42,160 --> 00:16:45,658 මචං අර දිසාපතිව මරන්න කිව්ව එක්කෙනා රැවටිලා හරහාට ආවා 182 00:16:45,683 --> 00:16:47,439 ඒ විතරක් නෙවෙයි ෆොටෝටිකත් එලියට දාල 183 00:16:47,640 --> 00:16:50,799 සතියකට එලියට එන්නේ නැතිව කොච්චරක් උඩට යන්න පුලුවන්ද ගිහින් හැංගියන් 184 00:16:50,950 --> 00:16:52,496 කරුණාකරල පල්ලෙහාට එන්න ඇවිත් අව්වෙන්න එපා 185 00:16:52,521 --> 00:16:54,233 ඒ ටිකට මම මොනව හරි කරන්න බලන්නම්. ඔයා එලියට එන්න එපා 186 00:16:54,258 --> 00:16:57,073 එලියට එන්නේ නැතිව කොහෝමද ? එක පාරටම උඩට යන්න කිව්වම කොහේ කිහල යන්නද ? 187 00:16:57,098 --> 00:16:59,279 අපි හතර දෙනාට කොහෙද ඉන්නේ මොකක්ද වෙන්නේ කියල කිසිම දෙයක් දන්නේ නෑ 188 00:16:59,490 --> 00:17:01,609 උඹව විස්වාසකරල මේ ආවම , උබ බලන් විනෝද වෙනවද ? 189 00:17:01,634 --> 00:17:02,679 මාව පිස්සෙක් කියල හිතුවද ? 190 00:17:02,680 --> 00:17:04,639 අතේ සල්ලි නැතිව කොහේවත් යන්න බෑ 191 00:17:04,822 --> 00:17:06,981 කොහේවත් හැංගිලා ඉන්න බෑ. අපිට එහාට එන්න ලෑස්තිකරනවා 192 00:17:07,006 --> 00:17:08,359 මචං උබ තත්වය නොදැන කතා කරන්නේ 193 00:17:08,524 --> 00:17:10,515 ඒ දිසාපතිට විරුද්ධ අයව ඉලක්ක කරනව 194 00:17:10,597 --> 00:17:13,052 මධ්‍යස්ථානයෙන් උදව්ගන්න සතියක්වත් යයි 195 00:17:13,097 --> 00:17:14,789 මම කතා කරනකම් මට කෝල් කරන්න එපා. ෆෝන් එක තියන්න 196 00:17:14,814 --> 00:17:16,053 ඒයි... ඒයි 197 00:17:20,079 --> 00:17:22,198 ඒයි මාව මොකටද බලන්නේ. පාර දිහා බලාගෙන එලවපන් 198 00:17:22,339 --> 00:17:23,458 මොකක්ද සහෝ... 199 00:17:34,496 --> 00:17:36,695 ඊයේ උදේ පාන්දරම 200 00:17:36,924 --> 00:17:39,803 නාදුනන පුද්ගලයන් දිසාපතිගේ නවාතැනට කඩා වැදි 201 00:17:39,963 --> 00:17:41,734 ගෙල කපා කුරිරුලෙස ඝාතණය කර ඇත . 202 00:17:41,759 --> 00:17:42,869 ඔයා තාම ගියේ නැද්ද ? 203 00:17:44,766 --> 00:17:46,503 හා කමිසේ, චොකලට් ගෑවුනා 204 00:17:46,534 --> 00:17:48,635 ඒ නිසා හොදන්න දාල 205 00:17:49,643 --> 00:17:50,882 එහේම්ම 206 00:17:50,907 --> 00:17:53,775 මෙම ඝාතණයට දේශපාලන සම්බන්ධ්‍යක් ඇති බවට චෝදනා කරයි 207 00:17:54,413 --> 00:17:58,399 පොලීසිය සැකකරුවන්ගෙන් දීර්ඝ ප්‍රශ්නකිරීමකින් පසුව මුදා හැරීය 208 00:17:58,800 --> 00:18:01,559 ඒක අපේ සංවත්සරයට ආසාවෙන් අරන් දුන්න එක 209 00:18:01,726 --> 00:18:04,245 ඒකට මොකක්ද කරන්න පුලුවන් ඒක කරගෙන ඇවිත් 210 00:18:04,379 --> 00:18:06,418 මිට වඩා මම මොකුත් කියන්නේ නෑ . අතෑරල දාන්න 211 00:18:06,893 --> 00:18:09,732 ඔයා මොනවා කිව්වත් මගේ හිත හැදෙන්නේ නැ 212 00:18:10,026 --> 00:18:11,505 ඔයා ඕනේම දෙයක් කරගන්න 213 00:18:11,713 --> 00:18:13,032 මගේ සැලැස්මේ කිසිම වෙනසක් නෑ 214 00:18:35,612 --> 00:18:36,931 මම තරහින් යන්නේ 215 00:18:39,418 --> 00:18:43,718 ♪ ජීවිත්යෙන් අඩක් ඔවටයි ..... ඕ...හෝ... ♪ 216 00:18:45,077 --> 00:18:49,903 ♪ ඔබෙන් අඩක් මටයි..... ඕ...හෝ... ♪ 217 00:18:50,693 --> 00:18:58,126 ♪ ආදරය කියන අවිය නේ ♪ ♪ එක් විරුවෙක්ගේ හදවත ♪ 218 00:19:02,206 --> 00:19:07,357 ♪ සුදුකෙස් ඇති මටද ..... ඕ...හෝ... ♪ 219 00:19:05,051 --> 00:19:06,984 දරුවන්ව ඉස්කෝලෙන් අරන් යමුද ? 220 00:19:07,939 --> 00:19:13,752 ♪ ලග තනියට ඔබයි..... ඕ...හෝ... ♪ 221 00:19:09,591 --> 00:19:11,638 සමාවෙන්න - ඔව් 222 00:19:11,904 --> 00:19:14,558 කියන්න. - චින්ටු 223 00:19:13,783 --> 00:19:21,394 ♪ ආදරය කියන අවිය මමනේ ♪ ♪ එක විරුවෙක්ගේ හදවත ♪ 224 00:19:15,657 --> 00:19:18,191 මදිගේ අම්මට පොඩ්ඩක් අසනීපයි 225 00:19:18,216 --> 00:19:19,993 සිද්දාර්ත්ගේ තාත්තට අසනීපයි 226 00:19:20,018 --> 00:19:21,725 එයාව එක්කන් යන්න කියල 227 00:19:21,750 --> 00:19:23,858 ඔයා කවුද ? - අම්මා 228 00:19:24,005 --> 00:19:25,158 තාත්තා 229 00:19:25,183 --> 00:19:28,670 සුළිසුලගට හිම එක්වුවෝත් 230 00:19:30,753 --> 00:19:34,404 ජීවන දැල්ල ඔබ රකින්න 231 00:19:36,315 --> 00:19:43,472 ♪ ආදරය කියන අවිය මමනේ ♪ ♪ කවදත් විරුවෙක්නේ ♪ 232 00:19:37,472 --> 00:19:40,039 පොඩ්ඩක් - නෑ මම බොන්නේ නෑ 233 00:19:40,461 --> 00:19:42,170 මේක කාලගුණයට හොදයි. - එහේමද ? 234 00:19:48,919 --> 00:19:51,364 මේක කොහෝමද සර් ඔයාල බොන්නේ ? - ඒකනම් හරි . 235 00:20:01,355 --> 00:20:02,267 තාත්තේ 236 00:20:03,230 --> 00:20:05,731 මේ හයිනාව තමයි අපි දරුකමට හදාගන්න යන්නේ 237 00:20:06,388 --> 00:20:08,996 මෙයාට නමක් තියන්න ඕනේ. මොකක්ද යෝජනා කරන්නේ ? 238 00:20:09,279 --> 00:20:10,726 එල්සා 239 00:20:11,499 --> 00:20:12,677 හොල්මන 240 00:20:13,540 --> 00:20:14,603 හචිකෝ 241 00:20:14,628 --> 00:20:17,089 මමත් නමක් කියනවා ඔයාල හිනාවෙන්න එපා. 242 00:20:17,917 --> 00:20:20,798 ච්ප්‍රමනි හොදයි නේද ? 243 00:20:34,721 --> 00:20:40,357 ♪ කෙටිවීම් ලගා වේ .... ඕ.... හෝ....... ♪ 244 00:20:38,520 --> 00:20:40,226 ඉස්සරහා බලාගන්න 245 00:20:40,799 --> 00:20:46,006 ඉක්මනින්ම ඔබ අවශ්‍යයි .... ඕ.... හෝ....... 246 00:20:46,360 --> 00:20:53,864 ආදරය කියන අවිය වෙන්නේ ඔබගේ හදවතයි 247 00:20:55,407 --> 00:20:57,425 චිට්ටු මෙහාට එන්න . - එපා... එපා 248 00:20:57,450 --> 00:20:59,450 මොකුත් නෑ එන්න . - හරි යන්න 249 00:20:58,211 --> 00:21:02,667 ♪ අගිලිපටලවාගෙන ♪ 250 00:20:59,495 --> 00:21:00,502 හෙමින් 251 00:21:02,554 --> 00:21:03,131 එන්න 252 00:21:03,795 --> 00:21:08,736 ♪ පපුවට තුරුල්කරගන්නවා නේ ♪ 253 00:21:07,407 --> 00:21:08,685 ඔයා කැමතියිද ? 254 00:21:09,590 --> 00:21:17,315 ♪ ආදරයකියන අවිය ඔබයි ♪ ♪ සැමදා විරුවනේ ♪ 255 00:21:20,600 --> 00:21:22,159 අරින්න.. අරින්න.. අරින්න .... 256 00:21:23,366 --> 00:21:24,355 චින්ටු 257 00:21:25,320 --> 00:21:27,279 සර්, ඔයාට ඔහෝම කරන්න බෑ 258 00:21:27,320 --> 00:21:28,279 ඉන්න ඉන්න 259 00:21:28,577 --> 00:21:29,616 හරි යන්න යන්න 260 00:21:46,897 --> 00:21:48,296 කොයි කඩේද ? වමද දකුණද ? 261 00:21:48,418 --> 00:21:49,537 අතන සහෝ 262 00:21:52,184 --> 00:21:53,463 බිලක් දෙන්න 263 00:22:00,585 --> 00:22:04,369 කඩේ හිස් නේ. කොයිවෙලේද ඔයාගේ පාරිභෝගිකයන් ඉන්නේ 264 00:22:04,549 --> 00:22:06,260 6න් පස්සේ තමයි 265 00:22:08,161 --> 00:22:09,840 ආයුබෝවන් - ආයුබෝවන් 266 00:22:16,375 --> 00:22:18,934 මේ කඩේ අපට හරියන්නේ වගේ. අපි වෙන කොහේ හරි යමුද ? 267 00:22:20,358 --> 00:22:21,677 රෑ වෙනකම් ඉමු 268 00:22:31,650 --> 00:22:33,083 6 ට 269 00:22:34,340 --> 00:22:38,098 මූයි මුගේ මෝඩ චන්ඩියි එකතුවෙලා මාව මරයි වගේ 270 00:22:47,640 --> 00:22:50,307 කතාව හා අධ්‍යක්ෂණය ලෝකේෂ් කනගරාජ් 271 00:22:50,856 --> 00:22:54,335 පාරේ ඉන්න හැමෝම බයෙන් හතර අතෙ දුවනවා 272 00:22:54,360 --> 00:22:57,581 එතකොට ඒ ධාම ඝාතකයා මහ පාරමැද හිටගෙන 273 00:22:57,612 --> 00:22:59,211 ඇස් වහගෙන වෙඩි තියනවා 274 00:22:59,958 --> 00:23:03,237 දැනටමත් ගොඩාක් අය මැරිල වැටිල ඉන්නවා. එයා හරිම නරකයි 275 00:23:03,262 --> 00:23:04,659 දකින හැමෝටම වෙඩි තියනවා 276 00:23:07,739 --> 00:23:12,381 එතකොට ධෛර්යවන්ත පොලිස් නිළධාරියෙක් සිංහයෙක් වගේ ඇවිත් 277 00:23:12,406 --> 00:23:14,325 ඒ දාම ඝාතකයාට වෙඩි තියනවා 278 00:23:15,031 --> 00:23:17,590 ඒ දාමඝාතකයා දුවලගිහින් හැංගෙනවා 279 00:23:17,615 --> 00:23:20,525 ඒ පොලිස් නිළධාරියා තුවක්කුව නැවත් පතුරම් පුරවන ටිකට 280 00:23:21,377 --> 00:23:23,526 ඒ දාමඝාතකයා වෙඩි තියනවා 281 00:23:24,495 --> 00:23:28,268 ඒ වෙඩිවැදුන පොලිස් නිළධාරියා ඒ දාම ඝාතකයාගේ දෙපාලගටම ඇදගෙන වැටෙනවා 282 00:23:28,293 --> 00:23:31,854 කොහෙද අර කාර් එක පිටිපස්සේ ඔයා ආරක්ෂා සහිතව හැංගිලා හිටියනේ 283 00:23:31,879 --> 00:23:32,961 අන්න එතන 284 00:23:33,363 --> 00:23:37,329 දැන් ඒ පොලිස් නිළධාරියාගේ තුවක්කුව එතැන නෑ 285 00:23:37,562 --> 00:23:39,762 දැන් ඔයාට පහසුවෙන් වෙඩි තියන්න පුලුවන් 286 00:23:40,203 --> 00:23:43,595 උපසිරැසි : පීටර් බාත්ලට් සහ අශේන් මධුරංග ( චූටියා ) 287 00:23:44,204 --> 00:23:46,893 දාම ඝාතකයාට ඔයා ඉන්න එක දන්නේ නෑ. 288 00:23:46,918 --> 00:23:50,225 නමුත් ඔයාට ඒ දාම ඝාතකයාට ලේසියෙන්ම වෙඩි තියන්න පුලුවන් එතැන ඉදල 289 00:23:51,428 --> 00:23:52,707 රුපියල් 300 ලැබුනේ 290 00:23:53,455 --> 00:23:54,854 තව ෆෝන් එකක් විතරයි 291 00:23:54,963 --> 00:23:56,802 ඒයි මේක අයින්කරල ලොකු වහනයක් බලන්න 292 00:23:57,843 --> 00:23:59,882 අනෙක ඔයාට ලෙසිම පිටවීමක් තියෙන්නේ 293 00:23:59,907 --> 00:24:02,255 කාටවත් නොපෙනී එතැනින් පැනල යන්නත් පුලුවන් 294 00:24:03,146 --> 00:24:04,334 මොකක්ද ඔයා කරන්නේ ? 295 00:24:05,249 --> 00:24:06,389 චිත්‍රයක් මවාගන්න 296 00:24:06,988 --> 00:24:09,529 මම එහේම්ම නිදාගන්නවා. - ඕ.. මම ඒකට කැමතියි 297 00:24:09,554 --> 00:24:11,391 ඔයා එහෙම්ම නිදාගන්නවද ? 298 00:24:12,709 --> 00:24:14,921 සිදු, වෙලාව හරි ගිහින් නිදා ගන්න 299 00:24:14,946 --> 00:24:16,123 විනාඩි දෙකක් ඉන්න අම්මේ 300 00:24:17,071 --> 00:24:20,215 මම ඒ ලේසි මාර්ගයෙන් ගිහින් තව පොලිස්කාරයන්ව එක්කන් එනවා 301 00:24:20,986 --> 00:24:23,865 හපොයි ඒ ටිකට ඒ දාමඝාතකයා තවත් අයව මරයි නේ 302 00:24:42,813 --> 00:24:44,775 ඒ තුවක්කුව පොලිසියට දීල 303 00:24:44,810 --> 00:24:46,960 මේ බලන්න පැහැදිලිවම වෙඩි තියන්න පුලුවන් වෙඩි තියන්න කියල කියනවා 304 00:24:50,755 --> 00:24:53,810 එයාගේ ලේ ගලනවා යාලු , එයා කොහෝම වෙඩි තියන්නද ? 305 00:24:54,860 --> 00:24:56,099 ඔයාම චිත්‍රයක් මවාගන්න 306 00:25:01,373 --> 00:25:02,932 අනේ මාව බේරගන්න 307 00:25:04,966 --> 00:25:07,277 නොම්මරේ මොකක්ද ? කරුණාකරල 308 00:25:09,348 --> 00:25:10,626 මේකිගේ වදේ ... 309 00:25:11,284 --> 00:25:13,257 හලෝ විනාඩියක්, ඉන්න . - ඔයා කොහෙද ඉන්නේ ? 310 00:25:13,289 --> 00:25:14,481 ගන්න. හේයි 311 00:25:14,513 --> 00:25:16,800 රහස් අංකයැයාගෙන් අහන්න, දුන්නේ නැත්නම් මරනවා කියපන්. 312 00:25:16,825 --> 00:25:17,746 කියපන්, 313 00:25:17,771 --> 00:25:20,194 පොලිස්කාරයන් අපේ අයට කරදර කරනවා . - උබේ සද්දේ මට දාන්න එපා 314 00:25:20,219 --> 00:25:22,339 උඹව බැන්දට වඩා හොදයි ගහක් බැදගත්තනම් 315 00:25:23,132 --> 00:25:24,655 මට උදව් කරන්න 316 00:25:24,680 --> 00:25:26,679 රහස් අංකය - මට යන්න දෙන්න 317 00:25:26,704 --> 00:25:29,044 රහස් අංකය - මට රිද්දන්න එපා 318 00:25:29,069 --> 00:25:30,548 රහස් අංකය 319 00:25:32,288 --> 00:25:33,288 කරුණාකරල 320 00:25:37,038 --> 00:25:38,157 රහස් අංකය 321 00:25:39,935 --> 00:25:41,254 එහේනම් මම වෙඩි තියනවා 322 00:25:48,182 --> 00:25:52,101 ඔයා වෙඩි තිබ්බනම් ඔයත් මින්නිමරුවෙක් වෙයි 323 00:25:52,318 --> 00:25:53,917 ඒක නීතියට පටහැනියි 324 00:25:55,277 --> 00:25:56,654 වෙන විදියට කල්පනා කරන්න 325 00:25:57,748 --> 00:25:58,987 ඔයාම පින්තූරයක් ඇදගන්න 326 00:25:59,012 --> 00:26:00,418 ඒයි මොකටද වෙඩි තිබ්බේ 327 00:26:02,496 --> 00:26:03,930 තුවක්කුව කොහෙන්ද ? 328 00:26:04,144 --> 00:26:05,303 රහස් අංකය 329 00:26:06,074 --> 00:26:07,385 රහස් අංකය 330 00:26:09,979 --> 00:26:11,938 මට වෙන මොනවා කියන්නද කියල තේරෙන්නේ නෑ තාත්තේ 331 00:26:12,164 --> 00:26:14,702 කොහෝම බැලුවත් මගේ අතේ ලේ ගෑවෙනවා 332 00:26:14,904 --> 00:26:18,209 ඒක හොද එකෙක්ගෙද නරක එකෙක්ගෙ වුනාදෙන් ඒකට මොකෝ .. 333 00:26:20,554 --> 00:26:21,913 සිදු යන්න 334 00:26:21,938 --> 00:26:23,697 උඩට ගිහින් නිදාගන්න වෙලාව හරි 335 00:26:26,746 --> 00:26:27,825 චින්තු එන්න 336 00:27:06,355 --> 00:27:08,955 තාත්තේ, තාත්තේ තාත්තේ ... 337 00:27:09,576 --> 00:27:11,307 තුවක්කුව අරන් එයාට වෙඩිතියන එකයි එකම මාර්ගය 338 00:27:13,133 --> 00:27:14,286 කාටද වෙඩිතියන්න යන්නේ . 339 00:27:14,311 --> 00:27:17,330 ඒ පින්තූරයක් ඇදගන්න කිව්වේ. ඒ කතාවේ එන මිනිමරුවාව 340 00:27:17,355 --> 00:27:18,874 පින්තූරයක් ඇදගන්න හා.... 341 00:27:19,927 --> 00:27:23,052 මම ඒ වෙලාවේම කිව්ව නේ එහේම මැරුවොත් ඔයත් මිනිමරුවෙක් වෙයි කියල 342 00:27:23,077 --> 00:27:26,469 ඔයා කරපු වැරැද්දට හිරේ යන්න ඕන , නැත්නම් සැනසිල්ලේ නිදාගන්න බෑ. කමක් නැද්ද ? 343 00:27:26,494 --> 00:27:29,173 මාව හිරේ යවන්නේ නෑ , බාලවස්කාර එකට යවන්නේ 344 00:27:30,489 --> 00:27:32,528 මම වාසනාවන්තනම් මහන මැෂිමකුත් ලැබෙයි 345 00:27:32,935 --> 00:27:33,654 මම ගූගල් එකෙන් බැලුවා 346 00:27:35,863 --> 00:27:36,979 පලයන් 347 00:27:38,660 --> 00:27:40,619 මොකක්ද කතාවුනේ . - මොකුත් නෑ 348 00:27:40,644 --> 00:27:41,683 කීයටද කසාදෙට සුබ නැකත තියෙන්නේ ? 349 00:27:41,822 --> 00:27:44,101 ඉස්කෝලෙට දාල යනකොට හරියට තියෙයි , එන්න 350 00:27:44,126 --> 00:27:46,977 මහන මැෂිමක් ගන්න තරමට දැනගෙන ඉන්නවා 351 00:27:47,636 --> 00:27:48,795 දෙන්නම අත්සන් කරන්න 352 00:27:52,488 --> 00:27:54,103 සුබ පැතුම්.- ස්තූතියි 353 00:27:54,310 --> 00:27:56,490 ඔය දෙන්නා සාක්ෂි, ඇවිත් අත්සන් කරන්න 354 00:27:58,494 --> 00:28:00,297 සුබ පැතුම් . - බොහෝම ස්තූතියි 355 00:28:01,590 --> 00:28:02,765 අපි හමබවෙමු. - බායි සර් 356 00:28:02,790 --> 00:28:03,673 අපි හම්බවෙමු 357 00:28:04,235 --> 00:28:06,154 මම කිව්වට පස්සේ තමයි අල්ලන්න පුලුවන් 358 00:28:07,669 --> 00:28:09,156 එයාව හොදින් බලාගන්න 359 00:28:09,502 --> 00:28:10,343 බායි - බායි 360 00:28:12,628 --> 00:28:13,757 ඔයා කොහෝමද මැඩම් ? 361 00:28:13,781 --> 00:28:16,283 මට ලිපි ගබඩාවේ වැඩ වගයක් තියෙනවා ඉවර කරල එන්නම් 362 00:28:18,967 --> 00:28:20,446 මොකුත් කියන්න හිතුනද ? 363 00:28:21,374 --> 00:28:24,893 මින් පස්සේ පින්තූරයක් මවාගන්න කියල ඕනෙ නැති දේවල් කියවන්න එපා. 364 00:28:25,052 --> 00:28:26,731 ඇයි මොකක්ද වුනේ. - ෆෝන් එක පෙන්වන්න 365 00:28:31,502 --> 00:28:32,644 බ්‍රවුසර්.. හිස්ට්‍රි ( ඉන්ටර්නෙට් පරන සෙවුම් සොයාගැනීම ) 366 00:28:33,801 --> 00:28:35,800 බ්‍රවුසර්.. හිස්ට්‍රිද මගේද එයාගේද ? 367 00:28:36,442 --> 00:28:38,608 එයාගේ . - ඕ .... 368 00:28:39,568 --> 00:28:40,887 දඩයම් කරන්නේ කොහෝමද ? 369 00:28:40,912 --> 00:28:42,185 මුවෙක් මරන්නේ කොහෝමද ? 370 00:28:42,572 --> 00:28:43,994 හයිනෙක්ව මරන්නේ කොහෝමද ? 371 00:28:44,384 --> 00:28:47,688 ජීවිතයේ සාර්ථක වෙන්නේ කොහෝමද ? - මොකෝ විහිලුකරනවද ? 372 00:28:47,713 --> 00:28:50,669 මේකේ තිබුනා කියෙව්වා. - මේවා කවුද කියල දුන්නේ ? 373 00:28:50,694 --> 00:28:51,691 එයා කොහෝමද දන්නේ ? 374 00:28:51,716 --> 00:28:53,833 හොදයි ආයෙත් මෙහෙම නොවෙන්න මම බලාගන්නම් 375 00:28:53,858 --> 00:28:55,779 මමත් බලාගන්නම් - හා 376 00:29:03,244 --> 00:29:05,995 මරු අං බකමූනෙක් ජෝෂි. 377 00:29:06,161 --> 00:29:09,149 මේක දැනටත් ආරක්ෂාකලයුතු පක්ෂීවර්ග ලැයිස්තුවේ ඉන්නේ 378 00:29:10,088 --> 00:29:11,607 මේක කොහෙන්ද අල්ලගත්තේ 379 00:29:12,500 --> 00:29:14,419 සර්, මෙයා ඕස්ට්‍රේලියාවෙන් සර් 380 00:29:14,596 --> 00:29:15,835 අල්ලපු අපි දන්නේ නැද්ද ? 381 00:29:15,860 --> 00:29:16,899 එයා බොරු කියනවා සර් 382 00:29:16,975 --> 00:29:19,819 කනට දෙන්නේ, මේ වයසට උඹට ඕව ඕනෙද ? 383 00:29:20,380 --> 00:29:21,469 බකමූණෝ කි දෙනෙක්ඇල්ලුවද ? 384 00:29:21,608 --> 00:29:23,921 මේක විතරයි නිකම්ම ගැව්වා විතරයි 385 00:29:24,020 --> 00:29:26,059 එක පාරටම බිමට වැටුන නිසා මෙහෙම වුනා සර් 386 00:29:26,460 --> 00:29:29,579 ජෝෂි බ්ලු ක්‍රෝස් එකට දන්වන්න මෙයාට ඉක්මනට ප්‍රතිකාර කරන්න ඕන 387 00:29:29,700 --> 00:29:32,019 එහේම්ම පසු වෛද්‍යයටත් එන්න කියන්න 388 00:29:33,306 --> 00:29:34,305 එයා දැන් නැ 389 00:29:35,140 --> 00:29:37,040 මොකක්ද කියන්නේ ? - මට කියන්න අමතක වුනා 390 00:29:37,140 --> 00:29:39,419 ඊයේ රෑ රිය අනතුරකින් එතැනම මැරිලා 391 00:29:39,620 --> 00:29:42,339 මම හිතන්නේ පාලනයක් නැතිව හෙලට වැටිලා වගේ 392 00:29:44,985 --> 00:29:46,008 කියන්න 393 00:29:47,240 --> 00:29:48,274 මොකක්ද ? 394 00:29:52,179 --> 00:29:54,034 හොදයි මම එන්නම් . 395 00:29:57,340 --> 00:29:58,699 රිය අනතුරක් නෙවෙයි 396 00:30:01,820 --> 00:30:03,659 පසු වෛද්‍යගේ සැලසුම් සහගත මිනිමැරුමක්. 397 00:30:03,684 --> 00:30:05,160 මිනි මැරුමක්ද කොහෝමද ? 398 00:30:05,340 --> 00:30:06,499 වෙඩි තියල මරලා 399 00:30:06,660 --> 00:30:10,954 ඒකයි කෝල් එකක් ආවේ. - අපේ ගමේ තුවක්කුද ? 400 00:30:10,980 --> 00:30:13,299 ගිය සතියේ අපේ දිසාපතිගේ මරනය 401 00:30:13,519 --> 00:30:16,619 අහබු එකක් කියලයි හිතුවේ. නමුත් අද පසු වෛද්‍ය කියන්නේ 402 00:30:16,660 --> 00:30:19,132 මේක නිකන් මරා දැමීමක් වගේයි 403 00:30:19,380 --> 00:30:21,019 මට තේරුනේ නෑ ජෝෂි 404 00:30:21,580 --> 00:30:25,619 අවුරුදු විස්සක් මම මේ නගරයේ ඉන්නේ. මේ වගේ අහලවත් නෑ 405 00:30:26,100 --> 00:30:28,059 මේ නගරයට කොහෝමද තුවක්කු ලැබුනේ 406 00:30:28,172 --> 00:30:31,343 පාර්තිබා ඔයා මොකටද කලබල වෙන්නේ. මම ඒක බලාගන්නම්. 407 00:30:31,368 --> 00:30:33,623 මම ගිහින් බලාගෙන එන්නම් 408 00:30:33,648 --> 00:30:34,887 මමත් එන්නද ? 409 00:30:49,926 --> 00:30:52,515 ගිය සතියේ අපේ දිසාපතිගේ මරනය 410 00:30:52,580 --> 00:30:55,739 අහබු එකක් කියලයි හිතුවේ. නමුත් අද පසු වෛද්‍ය කියන්නේ 411 00:30:55,764 --> 00:30:58,463 මේක නිකන් මරා දැමීමක් වගේයි 412 00:31:13,618 --> 00:31:14,699 තාත්තේ ඔයාගේ වාරය 413 00:31:15,380 --> 00:31:18,681 තාත්තේ .. තාත්තේ ඔයාගේ වාරය 414 00:31:19,100 --> 00:31:20,139 හරි.. හරි... 415 00:31:24,292 --> 00:31:26,837 ♪ කලු කලු කලු කෙල්ලේ ♪ 416 00:31:28,961 --> 00:31:32,440 ♪ ඇයි මගේ කලු කෙල්ල ♪ 417 00:31:35,180 --> 00:31:37,659 ♪ අල්ලන්නේ නම් නෑමයි ♪ 418 00:31:40,180 --> 00:31:42,884 ♪ ඇල්ලුවොත් මමත් අතාරින්නේ නෑ ♪ 419 00:31:45,980 --> 00:31:48,019 ♪ කලු කලු කලු කෙල්ලේ ♪ 420 00:31:49,278 --> 00:31:51,819 ♪ ඇයි මගේ කලු කෙල්ල ♪ 421 00:31:53,700 --> 00:31:55,539 ♪ අල්ලන්නේ නම් නෑමයි ♪ 422 00:31:57,340 --> 00:31:59,659 ♪ ඇල්ලුවොත් මමත් අතාරින්නේ නෑ ♪ 423 00:32:30,260 --> 00:32:32,819 අයියේ වැඩ ඉවරයි අපි යන්නද ? 424 00:32:34,540 --> 00:32:36,659 අයියේ ඔයානම්, හොස්ටල් එකට යන්නේ 425 00:32:36,740 --> 00:32:38,259 යන්න.. යන්න.. යන්න 426 00:32:48,500 --> 00:32:50,619 මගේ සින්දුව ඔයාගේ එකට වඩා හොදයි 427 00:32:53,884 --> 00:32:56,163 ඊලගට විශේෂ එකක් එනවා බලන්නකෝ 428 00:32:57,220 --> 00:32:58,339 දාන්නද ? 429 00:32:58,700 --> 00:33:00,499 ඔයා ඉස්සෙල්ලා අර බලන්න 430 00:33:05,341 --> 00:33:07,100 කඩේ වහල සහෝ 431 00:33:07,220 --> 00:33:08,419 තිරුප්පාච්චි 432 00:33:09,180 --> 00:33:10,299 තිරුප්පාච්චි 433 00:33:11,931 --> 00:33:13,490 මට චොකලට් කෝපි එකක් ඕනේ 434 00:33:13,531 --> 00:33:16,090 වහල නේ සර් එලියේ බෝඩ් එක දැක්කේ නැද්ද ? 435 00:33:16,220 --> 00:33:17,659 චොකලට් කෝපි 436 00:33:17,980 --> 00:33:19,139 වහල සහෝ... 437 00:33:19,460 --> 00:33:20,984 චොකලට් කෝපි 438 00:33:21,940 --> 00:33:23,307 අයියේ 439 00:33:24,144 --> 00:33:25,943 හැම දෙයක්ම ඇතුලෙන් තිබ්බා අයියේ 440 00:33:26,189 --> 00:33:28,614 හෙට උදේ විතරක් පැයක් පරක්කුවෙලා එන්නද ? 441 00:33:28,655 --> 00:33:30,111 කෝවිලට ගිහින් එන්නම් 442 00:33:30,534 --> 00:33:32,415 කඩේ වහල නේ 443 00:33:32,440 --> 00:33:34,591 සෘති ඔයා යන්න ඉක්මනට යන්න. 444 00:33:34,691 --> 00:33:36,877 ඔයාටයි කියන්නේ ඇහෙන්නේ නැද්ද ? - සෘති 445 00:33:36,902 --> 00:33:38,168 කඩේ වහලා. - සෘති 446 00:33:38,315 --> 00:33:39,932 ඔයා යන්න මම එයා එක්ක කතා කරගන්නම් 447 00:33:41,110 --> 00:33:42,589 ඒයි අතෑරපන් මගෙ අත 448 00:33:43,498 --> 00:33:44,498 අයියේ 449 00:33:46,187 --> 00:33:47,187 අයියේ 450 00:33:48,580 --> 00:33:49,819 සහෝ.. සහෝ... සහෝ... 451 00:34:07,220 --> 00:34:09,451 මේක ඇතුලේ තිබුන තුවක්කුව නෑ . අරූ ගෙනිච්චද බලන්න 452 00:34:10,255 --> 00:34:11,374 අතෑරපන් 453 00:34:11,544 --> 00:34:12,516 අතෑරපන් 454 00:34:12,996 --> 00:34:14,063 සහෝ 455 00:34:14,780 --> 00:34:17,099 මගේ ලග තියෙන ඔක්කෝම සල්ලිටික ගෙනාවා 456 00:34:17,700 --> 00:34:19,780 මීට වඩා ඕනෙනම් කියන්න අරන් දෙන්නම් 457 00:34:20,340 --> 00:34:21,659 කරුණාකරල එයාට යන්න දෙන්න 458 00:34:22,215 --> 00:34:23,534 මේක හරි නෑ සහෝ... 459 00:34:23,796 --> 00:34:26,564 ඒ කෙල්ලට යන්න දෙන්න. කරුණාකරල මම ඔයාගෙන් වැදල ඉල්ලන්නේ 460 00:34:26,940 --> 00:34:28,299 චොකලට් කෝපි 461 00:34:29,704 --> 00:34:30,903 අතෑරපන් 462 00:34:37,875 --> 00:34:39,114 මෙතැනම ඉන්න දුව 463 00:34:39,284 --> 00:34:42,163 මම කියනකම් එලියට එන්න එපා. හරිද ? 464 00:34:43,403 --> 00:34:44,819 මාව අතෑරපන් 465 00:34:47,286 --> 00:34:49,535 සහෝ, එයා ඇතුලේ 466 00:34:55,820 --> 00:34:56,907 ඒයි ගේට්ටුව වහපල්ලා 467 00:35:10,446 --> 00:35:11,423 හේයි 468 00:35:11,980 --> 00:35:13,299 මම උබට කරන්න කිව්වේ මොකක්ද උඹ මේ කරන්නේ මොකක්ද ? 469 00:35:17,117 --> 00:35:18,268 අයියේ 470 00:35:20,708 --> 00:35:21,699 අයියේ 471 00:35:24,369 --> 00:35:26,580 ඒයි ආපු වැඩේ ඉවරයි වරෙන් යන්න 472 00:35:26,951 --> 00:35:27,851 හේයි 473 00:35:29,057 --> 00:35:30,819 එනවනම් වරෙන් නැත්නම් මැරියන් 474 00:35:32,427 --> 00:35:35,915 අරූ, මේ කෙල්ල, මේ දරුවා මේ තියෙන සී සී ටීවි 475 00:35:35,940 --> 00:35:37,819 මේ හැම එකේම උඹේ මුහූණ පේනවා 476 00:35:37,844 --> 00:35:40,670 මෙහේම අතෑරියොත් හෙටක් ගෙවන්න වෙන්නේ නෑ 477 00:35:41,100 --> 00:35:42,339 මොකක්ද කරන්න ඕනේ ? 478 00:35:42,675 --> 00:35:44,330 චොකලට් කෝපියක් බොනවද ? 479 00:35:49,017 --> 00:35:50,098 හොද කොල්ලා 480 00:35:51,817 --> 00:35:52,674 අයියේ 481 00:35:53,731 --> 00:35:55,840 සහෝ, සී සී ටීවි දර්ශන අයින් කරන්න 482 00:36:40,451 --> 00:36:41,570 අයියේ උදව්කරන්න 483 00:36:41,698 --> 00:36:49,288 ( පැරණි ගීතයක් පසුබිම් වාදනය ) 484 00:37:17,796 --> 00:37:21,208 උඹ මාවත් මරන්නද හදන්නේ මූව මරන්න ඕනේ 485 00:38:21,116 --> 00:38:22,284 තාත්තේ 486 00:38:24,234 --> 00:38:25,256 තාත්තේ 487 00:38:25,578 --> 00:38:28,070 සෘති... චින්ටු 488 00:38:30,992 --> 00:38:32,332 චොකලට් කෝපි..... 489 00:38:35,477 --> 00:38:36,522 තාත්තේ .. - මෙහාට එන්න 490 00:38:37,230 --> 00:38:38,176 තාත්තේ 491 00:39:58,333 --> 00:40:00,917 අයියේ.. අයියේ.. - ඒයි 492 00:40:01,360 --> 00:40:04,047 එයාව අතෑරපන් නැත්නම් මේකිට අනිනවා 493 00:40:04,072 --> 00:40:04,934 අයියේ 494 00:40:10,801 --> 00:40:11,960 අයියේ අයියේ 495 00:40:12,625 --> 00:40:14,025 දැන් ඌට ඇනපන් 496 00:40:33,993 --> 00:40:35,353 ඒයි කොහෙද යන්නේ ? 497 00:40:35,378 --> 00:40:36,359 හේයි 498 00:40:54,918 --> 00:40:57,558 තාත්තේ තාත්තේ 499 00:40:58,977 --> 00:41:00,404 තාත්තේ 500 00:41:54,480 --> 00:41:55,480 චින්ටු 501 00:41:56,734 --> 00:41:57,921 තාත්තේ 502 00:41:58,854 --> 00:42:00,121 තාත්තේ 503 00:42:18,294 --> 00:42:19,333 පාර්තිබන් 504 00:42:20,989 --> 00:42:22,216 පාර්තිබන් 505 00:42:30,629 --> 00:42:32,349 ලාල්, ඉස්සෙල්ලා වහනේ ඉස්ප්‍රිතාලෙට අරන් යන්න 506 00:42:42,001 --> 00:42:43,679 මේක කැටිගැහිලාවගේ පේන්නේ 507 00:42:44,134 --> 00:42:45,620 භාහිර හානියක් නෑ 508 00:42:46,202 --> 00:42:48,955 නමුත් කම්පන ආතතීය ආභාදයක් සලකුණක් තියෙනවා 509 00:42:49,026 --> 00:42:50,726 දරුවා ගොඩාක් බයවෙලා 510 00:42:50,987 --> 00:42:53,668 එයාට ක්ෂණික කම්පනයක් තියෙන්නේ . බයවෙන්න තරම් දෙයක් නෑ 511 00:42:53,693 --> 00:42:54,892 මම බෙහෙත් ටිකක් දෙන්නම් 512 00:42:55,325 --> 00:42:57,765 ඔයාල දරුවාව පරිස්සමෙන් බලාගන්න , හරිද ? 513 00:43:00,333 --> 00:43:01,592 පාර්තිබා 514 00:43:03,428 --> 00:43:04,563 පාර්තිබා 515 00:43:04,588 --> 00:43:06,469 ඔයා මොකුත් හිතල දුක්වෙන්න එපා 516 00:43:06,829 --> 00:43:10,106 ඔයාගේ තත්වයේ කවුරු හිටියත් ඒකයි කරන්නේ 517 00:43:10,828 --> 00:43:12,333 මොනවා වුනත් අපි බලාගමු 518 00:43:13,694 --> 00:43:14,652 මම ඉන්නවා 519 00:43:16,147 --> 00:43:19,130 ඔයා එලියට එනකම් මම අපේ දරුවන්ව බලාගන්නම් 520 00:43:20,041 --> 00:43:24,116 වුන දේ ගැන හිතල දුක්වෙන්න එපා. - සත්‍යා මට මොකක්ද වුනේ කියල දන්නේ නෑ . 521 00:43:24,827 --> 00:43:28,610 එයා චින්ටුලගට ගියා 522 00:43:29,520 --> 00:43:31,005 ඒක මම දැක්කා 523 00:43:32,327 --> 00:43:36,234 මම ඊට පස්සේ 524 00:43:36,653 --> 00:43:38,949 සර්, තවත් ඉන්න බෑ. - මම ඇතුලට යන්නද ? 525 00:43:44,947 --> 00:43:46,826 පාර්තිබා, එලියේ පොලීසියෙන් බලන් ඉන්නවා 526 00:43:46,886 --> 00:43:49,300 එයාල කියනවා රිමාන්ඩ් කරන්න ඕන නිසා තවත් බලන් ඉන්න බෑ කියල 527 00:43:49,933 --> 00:43:51,642 ජෝෂි, රිමාන්ඩ් නොකර... 528 00:43:51,667 --> 00:43:53,346 සත්‍යා, සෙල්ලම් කරනවද ? 529 00:43:54,041 --> 00:43:55,594 මේකේ බරපතලකම දන්නවද ? 530 00:43:56,401 --> 00:43:57,681 පස්දෙනෙක් මැරිලා 531 00:43:58,627 --> 00:44:00,386 මොකක්ද කරන්න කියන්නේ, එය දැන් මිනිමරුවෙක්. 532 00:44:01,120 --> 00:44:02,986 දවස් 15ක් රිමාන්ඩ් කරන්නම ඕනේ 533 00:44:03,011 --> 00:44:04,535 ක්‍රියාපටිපාටිය පිලිපදින්නම ඕනේ 534 00:44:05,616 --> 00:44:07,763 උසාවියට ඉදිරිපත්කලාම අනෙක් දේවල් බලාගමු 535 00:44:07,788 --> 00:44:09,640 කලබල වෙන්න එපා. හරිද ? 536 00:44:10,747 --> 00:44:14,100 පාර්තිබා... පාර්තිබා යමු 537 00:44:26,461 --> 00:44:30,877 ප්‍රක්ෂේප වාර්තාව අනුව තුවක්කුවෙන් පිටවුන උණ්ඩ පහම 538 00:44:31,021 --> 00:44:34,252 හරියටම මැරුන අයගේ නලලටම වැදිලයි තියෙන්නේ 539 00:44:34,277 --> 00:44:35,919 එක උණ්ඩයක්වත් අහක ගිහින් නෑ 540 00:44:35,944 --> 00:44:38,317 මින්පෙර කිසිම දවසක තුවක්කුවක් භාවිතකරල නැතිකෙනෙක් 541 00:44:38,342 --> 00:44:41,143 තත්පරකටත් අඩුකාලෙකින් කොහෝමද පස්දෙනෙක්ට වෙඩි තියන්න පුලුවන් වුනේ ? 542 00:44:41,168 --> 00:44:45,481 නියම පුහුණුවක් ලැබුන පොලිස්කාරයන් පවා දණහිසින් පහලට වෙඩිතියන්නත් පැකිලෙනවා 543 00:44:45,506 --> 00:44:50,191 නමුත් කිසිම පැකිලීමක් නැතිව මෙයාට කොහෝමද පස්දෙනාව ඉලක්කෙට වෙඩිතියන්න පුලුවන් වූනේ ? 544 00:44:51,424 --> 00:44:53,304 ඉන්ස්පෙක්ටර් බාවර් තේජා 545 00:44:53,462 --> 00:44:59,159 පාර්තිබන්ගේ වෙඩිතැබීමේ හැකියාව තවත් සාමාන්‍ය අය හා සසදලා 546 00:44:59,184 --> 00:45:02,065 ප්‍රමාණවත් පැහැදිලිකිරීම් ඉදිරිපත්කරන ලෙස මෙම අධිකරණය අණ කරනවා 547 00:45:04,036 --> 00:45:05,463 නසරත් 548 00:45:07,789 --> 00:45:08,989 ගිහින් වෙඩි තියන්න 549 00:45:11,120 --> 00:45:13,465 ඒයි නවත්වනවා -- වෙඩි තියන්න 550 00:45:13,490 --> 00:45:15,954 ඒක වාර්තා කරන්න. - සසිකාන්ත් 551 00:45:17,878 --> 00:45:20,087 ඒයි මොකක්ද කරන්නේ ? - තුවක්කුව පහත් දාන්න 552 00:45:21,483 --> 00:45:22,562 පාර්තිබන් 553 00:45:24,481 --> 00:45:25,520 පාර්තිබන් 554 00:45:26,549 --> 00:45:27,722 එන්න 555 00:46:08,281 --> 00:46:10,306 කුමාර්. - සර් 556 00:46:10,331 --> 00:46:11,532 මෙයාට 9mm එකක් දෙන්න 557 00:46:52,707 --> 00:46:54,066 මගේ සැමියව 558 00:46:54,441 --> 00:46:56,040 මගේ මල්ලිව 559 00:46:56,721 --> 00:47:02,061 මරපු එකාව කපල වලටදාලයි 560 00:47:02,377 --> 00:47:06,373 මේ මිනිහව පසට දෙන්නේ 561 00:47:06,398 --> 00:47:09,270 මේක සත්තයි සත්තයි 562 00:47:09,295 --> 00:47:11,015 මේක සත්තයි 563 00:47:19,691 --> 00:47:20,864 ඒකට කමක් නැ 564 00:47:25,479 --> 00:47:27,587 පාර්තිබන් මේ... මේ 565 00:47:27,612 --> 00:47:29,958 ඔයා කලේ පොදුවේ නොහිතපුදෙයක් විතරයි. දුක්වෙන්න එපා. 566 00:47:30,017 --> 00:47:33,717 පාර්තිබා, ඔයා මරපු අය හොද අය නෙවෙයි 567 00:47:34,023 --> 00:47:36,754 ඒ අය මැරකල්ලි. ඒක ආත්මාරක්ෂාව යටතට ගැනෙන්නේ 568 00:47:36,779 --> 00:47:40,920 හරිද , දුක්වෙන්න දෙයක් නෑ . අපි බලාගන්නම්, හරිද ? 569 00:47:41,853 --> 00:47:47,444 උතුමාණනි, ටික දවසකට පෙර හයිනෙක් අතරමංවෙලා ගමට කඩාවැදුන වෙලේ 570 00:47:47,505 --> 00:47:49,645 ඒ සතාව ගමම එකතුවෙලා ගහල මරන්නයි හැදුවේ 571 00:47:49,670 --> 00:47:54,438 නමුත් මෙයා තමන්ගේ ජිවිතය පරදුවට තබා ඒ අයගෙ මේ හයිනගේ ජීවිතය බේරගත්තා 572 00:47:54,537 --> 00:47:56,056 මගේ ප්‍රශ්නය උතුමානනි 573 00:47:56,081 --> 00:48:00,510 සතුන්ට ආදරය කරන මෙවෙනි මිනිසෙකුට ඒ පස්දෙනාව කොහෝමද මරන්න පුලුවන් ? 574 00:48:00,535 --> 00:48:03,706 තමන්ව හා තමන්ලග සිටි ඒ දෙන්නවත් බේරගන්නයි 575 00:48:03,731 --> 00:48:06,427 ආත්මාරක්ෂාව පිණිස ඒ පස්දෙනාව වෙඩිතියල මැරුවේ . 576 00:48:06,452 --> 00:48:11,240 උතුමාණනි, ශේෂ්ඨ දණ්ඩ නීති සංග්‍රහය දක්වන්නේ මෙම මහත්මයා තම ආත්මාරක්ෂාව පතා ක්‍රියා කර ඇතිබවයි 577 00:48:15,920 --> 00:48:22,413 මෙතෙක් පැවති විමර්ෂනයන්, වාදවිවාදයන් හා සාක්ෂි අනුව 578 00:48:22,637 --> 00:48:24,978 මෙම නඩුව ගැඹුරින් පරිෂීලනය කිරීමෙන් 579 00:48:25,202 --> 00:48:31,882 වරද පටවා ඇති පාර්තිබන් IPC 103 හා ද්06 අනුව 580 00:48:32,321 --> 00:48:37,973 නිවැරදිකරුලෙස මෙම අධිකරණය තීන්දුකරනවා ඇත 581 00:48:39,096 --> 00:48:44,964 තවද ගරු පාර්තිපන්ට මෙම වසරේ වීර ක්‍රියාව සදහා සම්මාණය ලබාදෙන ලෙස 582 00:48:44,989 --> 00:48:47,127 රජයට දන්නවා සිටිනවා 583 00:48:47,535 --> 00:48:50,002 පාර්තිබන්, හිස ඔසවල ගමන් කරන්න 584 00:49:05,289 --> 00:49:06,049 අයින් වෙන්න 585 00:49:06,355 --> 00:49:08,576 පාරෙන් අයින්වෙන්න - අයින් කරන්න 586 00:49:09,281 --> 00:49:10,800 අයින්වෙලා ඉන්න 587 00:49:10,825 --> 00:49:12,239 ඒ අයට අයින්වෙන්න කියන්න 588 00:49:13,533 --> 00:49:14,532 යන්න යන්න 589 00:49:16,574 --> 00:49:17,668 එන්න එන්න 590 00:49:24,051 --> 00:49:25,131 ඕක දෙන්න 591 00:49:25,897 --> 00:49:27,069 නගින්න 592 00:49:28,707 --> 00:49:30,026 අයින් වෙන්න 593 00:49:30,902 --> 00:49:32,209 පාරෙන් අයින්වෙන්න 594 00:49:38,697 --> 00:49:39,937 ඔයා හොදින්ද ? 595 00:49:47,187 --> 00:49:48,436 තාත්තේ 596 00:49:48,774 --> 00:49:50,481 ම්... - ඔයා හරි තාත්තේ 597 00:49:51,733 --> 00:49:54,084 අතේ තුවක්කුව තිබ්බත් වෙඩි තියන්න හොද නෑ 598 00:49:54,433 --> 00:49:56,520 ඒක එච්චර ලේසි කාරණයක් වෙන්නේ නෑනේද ? 599 00:49:56,545 --> 00:49:58,056 මට ඒක පින්තූරයකින් මවාගන්න පුලුවන් 600 00:49:58,296 --> 00:50:01,688 උපසිරැසි : පීටර් බාත්ලට් සහ අශේන් මධුරංග ( චූටියා ) 601 00:50:03,134 --> 00:50:04,893 ඔයා පව් තාත්තේ. 602 00:50:04,918 --> 00:50:07,032 මට ඔයාව මෙහේම දකින්න බැ 603 00:50:14,547 --> 00:50:16,496 මැරුන අයට මේ තරම් නඩු තියෙනවා කියන්නේ 604 00:50:16,536 --> 00:50:18,042 මේ අය ලේසි පහසු අය වගේ පේන්නේ නෑ 605 00:50:18,201 --> 00:50:21,726 මේක අයට වුන පාඩුවක්, නිකන් ඉදියි කියලද හිතන්නේ. 606 00:50:21,751 --> 00:50:23,759 කොකටත් ආරක්ෂා සහිතව පරිස්සමෙන් ඉන්න සත්‍යා 607 00:50:31,980 --> 00:50:34,459 මුම්බාය 608 00:50:49,689 --> 00:50:52,182 සේලම් 609 00:50:56,649 --> 00:50:58,595 ජනතා නායක මිනිමැරුම් චෝදනාවෙන් නිදහස් 610 00:50:58,620 --> 00:51:00,480 සිම්ලා 611 00:51:00,747 --> 00:51:01,826 ඩී සෝසා මේක ගන්න 612 00:51:03,347 --> 00:51:06,791 ජනතා වීරයා ආත්මාරක්ෂාව පතා කල පාතලයන් මරා දැමු නඩුවෙන් නිදහස් 613 00:51:06,906 --> 00:51:09,560 තෙලිංගානා 614 00:51:14,833 --> 00:51:19,808 මට එකපාරටම ආයෙත් හැම දෙයක්ම අමතක කරල කෝපි ෂොප් එකේ සාමාන්‍ය විදියට ඉන්න බෑ සත්‍යා 615 00:51:24,955 --> 00:51:27,520 කිසිම දේකට ආවදානය දෙන්න බැරිවයි ඉන්නේ 616 00:51:27,701 --> 00:51:31,906 ♪ මම බයයි සද්දෙන් ක්ලික් එකෙන් රිද්මෙන් ♪ 617 00:51:31,931 --> 00:51:34,822 ♪ මුලු රෑම මම අහල තියෙන සංගීතයෙන්. ♪ ♪ නවතින්න ♪ 618 00:51:34,865 --> 00:51:36,000 ♪ නැවත දාන්න ♪ 619 00:51:36,025 --> 00:51:38,075 ♪ මම බියයි කන්දෙන්... ♪ 620 00:51:38,100 --> 00:51:40,008 ♪ නදියෙන්... ♪ ♪ ගින්නෙන් ♪ 621 00:51:40,033 --> 00:51:41,428 ♪ අකුණුගහන සද්දෙන් ♪ 622 00:51:41,539 --> 00:51:44,489 ♪ මේ ශබ්දයන් මාව හඩවන්නට හදයි ♪ 623 00:51:44,514 --> 00:51:45,836 ♪ මම මේ මගුලට බයයි ♪ 624 00:51:45,861 --> 00:51:47,000 ♪ ඒ වර්ණයන් ♪ 625 00:51:47,025 --> 00:51:48,136 ♪ මම මේ මගුලට බයයි ♪ 626 00:51:48,161 --> 00:51:50,287 ♪ මේ ශබ්ද විකාෂණ ,... , ♪ ♪ මම මේ මගුලට බයයි ♪ 627 00:51:50,312 --> 00:51:52,550 ♪ ඒ වූෆර්ස් ♪ ♪ මම මේ මගුලට බයයි ♪ 628 00:51:52,575 --> 00:51:54,013 ♪ නරක සංචාරයක් ♪ ♪ මම මේ මගුලට බයයි ♪ 629 00:51:54,086 --> 00:51:56,607 ♪ ඒ ඇවිලිල්ල ♪ ♪ මම මේ මගුලට බයයි ♪ 630 00:51:56,632 --> 00:51:59,074 ♪ මේ මගුලට බයයි B ♪ 631 00:51:59,099 --> 00:52:00,517 ♪ හොදයි මම චූ කරන්න යනවා ♪ 632 00:52:17,016 --> 00:52:19,154 ♪ මම රාත්‍රියට බයයි ♪ ♪ මම දහවලට බයයි ♪ 633 00:52:19,179 --> 00:52:21,184 ♪ මම මගේ සෙවනැල්ලට බයයි ♪ ♪ ඒක මගෙන් ඈත්වෙනවට ♪ 634 00:52:21,362 --> 00:52:23,237 ♪ මම මගේ අතීතයට බයයි ♪ ♪ මම මගේ අනාගතයට බයයි ♪ 635 00:52:23,262 --> 00:52:25,173 ♪ මම වර්ථමණයට බයයි ♪ ♪ මට මේ හිරිහැර දරාගන්න බෑ ♪ 636 00:52:25,198 --> 00:52:25,716 තාත්තේ 637 00:52:25,741 --> 00:52:27,758 ♪ මට සීතලයි.. මට රස්නෙයි ♪ 638 00:52:27,783 --> 00:52:29,822 ♪ මා හසුවී බියෙන් ජීවත්වෙමි ♪ 639 00:52:29,852 --> 00:52:32,066 ♪ මම බයයි ඇදී යන්නට ♪ ♪ මම බයයි බඩගාන්නට ♪ 640 00:52:32,091 --> 00:52:33,813 ♪ මම දිවුරන්නම් ♪ ♪ මම molly මත නෙවෙයි. ♪ 641 00:52:33,838 --> 00:52:35,596 ♪ මට ඉහලින් තිබෙන මේ එලිය ♪ ♪ මම මේ මගුලට බයයි ♪ 642 00:52:35,621 --> 00:52:37,834 ♪ මේ පාටවල් ♪ ♪ මම මේ මගුලට බයයි ♪ 643 00:52:37,859 --> 00:52:39,972 ♪ මේ ස්පීකර් ♪ ♪ මම මේ මගුලට බයයි ♪ 644 00:52:39,997 --> 00:52:42,096 ♪ මේ වූෆර්ස් ♪ ♪ මම මේ මගුලට බයයි ♪ 645 00:52:42,121 --> 00:52:43,792 ♪ නරක සංචාරය ♪ ♪ මම මේ මගුලට බයයි ♪ 646 00:52:43,945 --> 00:52:46,003 ♪ ඒ ඇවිලිල්ල ♪ ♪ මම මේ මගුලට බයයි ♪ 647 00:52:46,028 --> 00:52:48,730 ♪ මගුලේ බයක් ඒ ♪ ♪ මගුලේ බයක් බී ♪ 648 00:52:49,815 --> 00:52:52,099 මම මේ කොහේහරි තිබ්බේ 649 00:52:53,612 --> 00:52:54,896 කොහෙද ? 650 00:52:57,316 --> 00:53:00,154 මොකක්ද හොයන්නේ ? ඒ මොකුත් ලැබෙන්නෙ නෑ 651 00:53:00,179 --> 00:53:02,211 මොකක් හරි අරන් තිබ්බනම් නේ 652 00:53:03,846 --> 00:53:06,406 තව කොච්චරකාලයක් ගෙදරටවෙලා හැංගිලා ඉන්නද පාර්තිබන් 653 00:53:07,827 --> 00:53:09,746 දවස් දහයක්ම කඩේ ඇරියේ නෑ 654 00:53:10,697 --> 00:53:12,400 දරුවන්ව ඉස්කෝලේ යැව්වේ නෑ 655 00:53:13,667 --> 00:53:15,139 ඔයාගේ මුහූණ පොඩ්ඩක් බලන්න 656 00:53:15,769 --> 00:53:18,264 ඔයා මෙහේම හිරවෙලා ඉන්නවා මදිවට 657 00:53:18,334 --> 00:53:20,886 ඒ අයවත් ගෙදරටම දාල වහල තියෙනවානේ 658 00:53:22,788 --> 00:53:26,487 තව කොච්චර කාලයක් පොඩි පොඩි සද්දෙටත් කන් වහගෙන ඉන්න යන්නේ 659 00:53:27,801 --> 00:53:29,336 අලුත් හුළංටිකක් වදින්න එලියට යන්න 660 00:53:29,732 --> 00:53:31,152 ගේ ගැන මම බලාගන්නම් 661 00:53:31,572 --> 00:53:33,515 ඔයාගේ පවුලේ අයව එලියට එක්කන් යන්න 662 00:53:35,260 --> 00:53:36,317 යන්න 663 00:53:53,150 --> 00:53:54,975 මට කෝපි එකක් බොන්න ඕනේ 664 00:53:55,709 --> 00:53:57,388 කිරි පැකට් එකක් ගන්න එලියට යනවා 665 00:53:58,139 --> 00:53:59,748 කාටහරි මොකක්වත් ගන්න ඕනද ? 666 00:54:20,119 --> 00:54:22,160 සලාම් සහෝ. - සලාම් සර් 667 00:54:23,134 --> 00:54:24,613 හායි සර් - සලාම් සර් 668 00:54:31,555 --> 00:54:33,396 පාර්තිබා මම ගන්න ඕන දේ අතන තියෙන්නේ 669 00:54:33,560 --> 00:54:34,817 ඔයාල මත් එක්ක එන්න 670 00:54:36,423 --> 00:54:38,668 ඔයාට ඕනේ දෙයක් ම්ගන්න. එන්න සිදු 671 00:54:38,693 --> 00:54:39,684 බලාගෙන. - හා තාත්තේ 672 00:54:41,809 --> 00:54:43,841 අම්මේ මට ඔම්ලට් දාපු පාන් ඕනේ 673 00:54:44,019 --> 00:54:45,221 එන්න අරන් දෙන්නම් 674 00:54:45,717 --> 00:54:47,603 ඔම්ලට් පාන් එකක් දෙන්න. - හොදයි මැඩම් 675 00:54:48,040 --> 00:54:49,869 ඔයා දෙන්න මම ගිහින් එන්නම්. - හොදයි අම්මේ 676 00:54:55,597 --> 00:54:57,258 හලෝ. - පාලක මැදිරියෙන් හදිසි දැනුම්දීමක් ලැබිල තියෙනවා සර් 677 00:54:57,283 --> 00:54:58,392 මේක එලියේ පිටියෙන් ලැබුන තොරතුරු 678 00:54:58,417 --> 00:55:00,087 ගමේ සැක කටයුතු ක්‍රියාවන් සිද්දවෙනවා 679 00:55:00,112 --> 00:55:02,157 පාර්තිබන් පවුලේ අයට ජීවිත තර්ජන තියෙනවා කියල 680 00:55:02,182 --> 00:55:04,851 රහස් නියෝජිතයන්ගෙන් තොරතුරු ලැබිලා සති දෙකක් වෙනවා 681 00:55:04,876 --> 00:55:06,435 ඒක ඉන්ස්පෙක්ටර් කියන්නේ නැතිව හංගලා 682 00:55:06,460 --> 00:55:10,150 ඒ අයගේ පවුලේ අයට ආරක්ෂාවක් නැතිව එලියට යන්න එපා කියන්න. - හොදයි හොදයි , මම ඔයාට ආයෙත් ගන්නම් 683 00:55:14,594 --> 00:55:17,443 පාර්තිබා කොහෙද ඉන්නේ ? - මාර්කට් එකේ 684 00:55:17,468 --> 00:55:18,839 ඔයාගේ වටේ සැක හිතෙන විදියට කවුරුත් ඉන්නවද ? 685 00:55:25,404 --> 00:55:26,403 පාර්තිබන් 686 00:55:27,584 --> 00:55:28,721 නෑනේ, මොකක්ද වුණේ ? 687 00:55:28,746 --> 00:55:31,360 පොලීසියට තොරතුරු ලැබිල තියෙනවා නගරයේ සැක කටයුතු හැසිරීම් ගැන 688 00:55:31,386 --> 00:55:34,045 උදව්වක් කරන්න , ඔයා කරන දේ නවත්තල ඉක්මනට කාර් එකට එන්න 689 00:55:34,427 --> 00:55:35,970 කරුණාකරල මේ දැන්ම 690 00:55:51,113 --> 00:55:52,112 හේයි 691 00:55:52,137 --> 00:55:54,947 උඹවයි උඹේ පවුලේ අයවයි මරල උඹේ ඔලුව අරන් ගිහින් තමයි 692 00:55:55,095 --> 00:55:56,827 මගේ මස්සිනාව භූමදානය කරන්නේ 693 00:55:57,058 --> 00:55:58,363 කපපල්ලා ඌගේ ඔලුව 694 00:57:52,749 --> 00:57:54,717 පාර්තිබා පාර්තිබා 695 00:57:56,607 --> 00:57:57,588 හේයි 696 00:58:01,521 --> 00:58:03,325 සත්‍යා ආපහු හැරෙන්න 697 00:58:04,042 --> 00:58:06,196 මගේ පවුලේ අයට මොකටද අත තියන්නේ 698 00:58:57,323 --> 00:58:58,842 පාර්තිබා එපා කිව්වම අහන්න 699 00:58:59,537 --> 00:59:00,537 පාර්තිබා 700 00:59:08,161 --> 00:59:08,760 පාර්තිබා 701 00:59:08,998 --> 00:59:10,223 පාර්තිබා එපා කිව්වම අහන්න 702 00:59:10,251 --> 00:59:11,616 මාව අතාරින්න - පාර්තිබා එපා 703 00:59:12,791 --> 00:59:13,781 පාර්තිබා 704 00:59:27,874 --> 00:59:30,613 පාර්තිබා, මොකක්ද කරන්නේ, උන්ව අතාරින්න 705 00:59:30,638 --> 00:59:33,053 මම උන්ට යන්න දුන්නොත් උන් අපිව මරයි 706 01:00:00,919 --> 01:00:01,925 පාර්ති 707 01:00:02,530 --> 01:00:04,529 ඔයා මෙහේම වාඩිවෙලා ඉන්න එක දැක්කම බය හිතෙනවා 708 01:00:05,560 --> 01:00:07,423 ඉන්ස්පෙක්ටර් කතා කරනකොට එන්න තිබ්බා නේ. 709 01:00:07,448 --> 01:00:08,734 එන්න දැන් ගෙදර යමු 710 01:00:09,704 --> 01:00:11,566 මම කොහේවත් යන්න එන්නේ නෑ 711 01:00:12,654 --> 01:00:15,876 ඒයි කුමාර්, මොකෝ මෙතැන මෙච්චර සෙනග. මේක මාලු මාකට් එකක්ද ? 712 01:00:16,603 --> 01:00:18,042 පාති යමු - ගිහින් බලන්න 713 01:00:19,070 --> 01:00:20,155 අපේ එකා එලියේ මොකක්ද කරන්නේ ? 714 01:00:20,180 --> 01:00:22,820 මොකක්ද වුණේ ? පැමිණිල්ලක් දාල යන්න කිව්වා නේද ? 715 01:00:22,853 --> 01:00:25,674 එහේනම් මොකටද ඉන්ස්පෙක්ටර්ව බලලමයි යන්නේ කියල මෙතැනට වෙලා ඉන්නේ ? 716 01:00:25,699 --> 01:00:27,394 අපට වෙන මගුලේ වැඩක් නැද්ද ? 717 01:00:28,046 --> 01:00:30,580 ලියන්නාගේ මේසෙට යන්න ඔයා කියන දේවල් ලියයි 718 01:00:30,605 --> 01:00:33,865 අත්සන හරි ඇගිලිසලකුණ හරි තියල යන්න . තේරුනාද ? මම බලාගන්නම් 719 01:00:34,212 --> 01:00:36,057 ඒයි තේ එකක් ඇතුලට ගේනවා 720 01:00:40,927 --> 01:00:42,130 ඔයා කොහෙද යන්නේ ? 721 01:00:43,513 --> 01:00:45,563 මොකක්ද බලාගන්නේ අපි මැරෙන එකද ? 722 01:00:46,961 --> 01:00:50,189 මින් පස්සේ ගෙදරින් එලියට යනකොට කවුරු කොහෙන් එයිද කියල බයෙන් ඉන්න ඕනේද ? 723 01:00:50,424 --> 01:00:52,084 දැන් මොකටද කලබලෙන් වගේ 724 01:00:54,695 --> 01:00:59,871 සති දෙකකට ඉස්සර හියුට් පාරේ මැරුන කෙනෙක්ගේ මිනිය මෝචරියෙන් නැතිවෙලා 725 01:01:00,115 --> 01:01:03,436 දෙපාර්තමේන්තුවෙන් කියල තියෙනවා අපට දැනුම් දෙන්න කියල 726 01:01:03,473 --> 01:01:05,039 ඇයි සර් මේ වෙනකම්ම කිව්වේ නැත්තේ ? 727 01:01:05,416 --> 01:01:08,215 මේවා කිව්වේ අර රෙන්ජර්කාරයද ? 728 01:01:08,373 --> 01:01:12,277 මේ බලනවා, උඹ ගැනම හිතාගෙන උබට සේවය කරන්න ඕනෙද ? 729 01:01:12,828 --> 01:01:14,421 ඉන්න ඉන්න. - පාති යමු ... 730 01:01:14,481 --> 01:01:16,577 හරිනම් ඔයාල කරන්න ඕන දේ මම කලා 731 01:01:16,932 --> 01:01:20,153 මගේ දුවව මරන්න ගිය එකාව වෙන කරන්න දෙයක් නැතිව මැරුවා එච්චරයි 732 01:01:21,879 --> 01:01:23,960 කරුණාකරල එපා . ගෙදර යමු 733 01:01:24,403 --> 01:01:29,117 මගේ ගෙදර පැය 24ම තුවක්කුවත් එක්ක පොලිස්කාරයෙක් මුරට ඉන්න ඕනේ 734 01:01:29,255 --> 01:01:30,856 නැත්නම් මම මෙතැනින් යන්නේ නෑ 735 01:01:31,479 --> 01:01:34,600 ඒයි නැගිටපන්, නැග්ටින්න කිව්වා නේද ? 736 01:01:35,372 --> 01:01:37,251 නැගිටපන්, ඔතැනින් නැගිටපන් 737 01:01:37,645 --> 01:01:42,416 අපි යමු. උඹ මහලොකු මන්ත්‍රිකෙනෙක්ද පලයන් මෙතැනින් පලයන් 738 01:01:44,659 --> 01:01:47,323 සර්ට තුවක්කුත් එක්ක පොලිස්කාරයෙක් ඕනෙලු 739 01:01:49,330 --> 01:01:53,234 අවි එක්ක පොලිස්මුරක් ඕනෙනම් ඔයා කිව්වට මදි 740 01:01:53,541 --> 01:01:56,230 මේ තියෙන නීතිය කියන්න ඕනේ. රජය කියන්න ඕනේ 741 01:01:57,907 --> 01:02:01,202 උඹ් නීතියත් නෙවෙයි රජයත් නෙවෙයි 742 01:02:01,263 --> 01:02:04,225 බනිස් බටර් විකුණන පාර්තිපන් කියන සාමාන්‍ය මනුෂ්‍යයෙක් 743 01:02:04,674 --> 01:02:07,657 අපි යමු පාර්ති. - එන්න ඔයා එනකම් බලන් හිටියේ 744 01:02:09,892 --> 01:02:12,051 සර්ට නීතිය හරියන්නේ නෑ වගේ - යමු පාර්ති 745 01:02:12,858 --> 01:02:17,366 අපි එලිවෙනකම් තුවක්කුවක් තියාගෙන ගේ ඉස්සරහා මුරට ඉන්න ඕනේද ? 746 01:02:17,400 --> 01:02:20,874 මෙයා ගෙදරටවෙලා බිරිද එක්ක සතුටින්. - ඒයි උඹ පොලිස් නිළධාරියෙක් 747 01:02:20,899 --> 01:02:21,969 පරිස්සමෙන් කතා කරපන් 748 01:02:22,002 --> 01:02:23,476 උඹ මොකක්ද කිව්වේ ? 749 01:02:24,660 --> 01:02:25,593 පාර්තිපන් 750 01:02:26,437 --> 01:02:27,596 පාර්තිපන් එයාට යන්න දෙන්න 751 01:02:27,705 --> 01:02:28,960 පාර්තිබන් එපා. 752 01:02:29,232 --> 01:02:31,556 එයා පොලිස් නිළධාරියෙක් අතාරින්න 753 01:02:38,385 --> 01:02:40,779 පාර්තිබන් අහන්න . එයාට යන්න දෙන්න 754 01:02:41,017 --> 01:02:42,673 කට්ටිය එයාව අල්ලගන්න 755 01:02:43,181 --> 01:02:45,219 පාර්තිබන් ඔයා එක පාරක් අත් අඩංගුවට ගත්තුකෙනෙක් 756 01:02:45,244 --> 01:02:46,546 මේක ලොකු ප්‍රශ්නයක් වෙයි 757 01:02:46,598 --> 01:02:48,377 එයාව අතාරින්න . පාර්තිබන් 758 01:02:48,402 --> 01:02:49,542 පාර්තිපන් එපා 759 01:02:49,567 --> 01:02:52,318 එයාගේ හුස්ම හිරවෙනවා ඕකා මැරෙයි පාර්තිබන් 760 01:02:53,488 --> 01:02:54,660 පාර්තිපන් අතාරින්න 761 01:03:04,955 --> 01:03:07,293 සර් ඔයා හොදින්ද / 762 01:03:07,318 --> 01:03:08,378 බෙල්ල දැන් හොදයිද ? 763 01:03:13,746 --> 01:03:14,684 පාර්තිපන් 764 01:03:16,217 --> 01:03:17,944 මම එපා කිව්වනේ, ඇයි පාර්තිබන් මේ 765 01:03:18,270 --> 01:03:21,215 ඔයා හිතන විදියට අපි අහපුගමන්ම අපට පොලිස් ආරක්ෂාව දෙන්නේ නෑ පාර්තිබන් 766 01:03:21,481 --> 01:03:23,528 ඔයාට පහරදීමක් සම්බන්ධයෙන් කිසිම සාක්ෂියක් නෑ 767 01:03:23,768 --> 01:03:25,344 ඔයාට කිසිම තුවාලයක් නෑ 768 01:03:27,164 --> 01:03:29,574 මගේ ඇගේ තුවාල නෑ කියල කවුද කිව්වේ ? 769 01:03:54,088 --> 01:03:55,581 පාර්තිබා ඔයාට හොදටම විස්වාසද ? 770 01:03:55,730 --> 01:03:58,801 ජෝෂි මම කපා ගත්තනම් ගැබුරටම කපා ගන්නවා 771 01:03:59,802 --> 01:04:01,078 ඔයාම කරල දාන්න 772 01:04:05,830 --> 01:04:07,142 ඔයයි ඒක ඇව්වේ 773 01:04:23,201 --> 01:04:25,236 එස් පී මහත්තයා මගේ නිළ නිවාසයට එන්න පුලුවන්ද ? 774 01:04:25,261 --> 01:04:27,940 හොදයි සර්. - දැන්ම , මේක හදිස්සියක්. - එනව සර් 775 01:04:27,965 --> 01:04:29,766 සර් පොඩි ඉල්ලීමක් 776 01:04:30,939 --> 01:04:33,961 කරුණාකරල තමිල්නාඩු පොලිසියෙන් කෙනෙක් දෙන්න සර් 777 01:05:26,612 --> 01:05:28,091 මත් ද්‍රව්‍ය කිලෝ 900 අත් අඩංගුවට 778 01:05:46,050 --> 01:05:47,917 නෙපෝලියන රාජකරියට වාර්තාකරනවා සර් 779 01:05:50,835 --> 01:05:52,324 මගේ ස්ථානය කොහෙද සර් 780 01:06:21,267 --> 01:06:22,506 මේ මොකෙක්ද ? 781 01:06:22,542 --> 01:06:25,383 පාර්තිබන් ඔයානේද තමිල්නාඩුවලින් ඉහල නිළයෙන් පොලිස් නිළධාරියෙක් ඕනේ කිව්වේ. 782 01:06:25,408 --> 01:06:27,374 මෙයා තමයි ඒ ඉහල නිළයෙන් පොලිස් නිළධාරියා 783 01:06:27,399 --> 01:06:30,754 තිරුචිවල මත්දව්‍ය ජාවාරමක් ගැන අහල ඇති නේද ? 784 01:06:31,110 --> 01:06:34,131 ඒ සිද්ධියේදී 50 - 60ක් විතර මරල දාපු කෙනා මෙයා තමයි 785 01:07:27,543 --> 01:07:29,969 ඉක්මනින් මේ මේසය එහාට දාන්න - හොදයි සර් 786 01:07:34,892 --> 01:07:37,308 හෙයි , ෆෝන් එක පල්ලෙහාට දාන්න 787 01:07:39,079 --> 01:07:40,398 හේයි මේ අහනවා 788 01:07:41,396 --> 01:07:42,741 ඔයාට මොනවද ඕනේ ? 789 01:07:42,886 --> 01:07:43,936 ඉන්න ඉන්න , 790 01:07:43,961 --> 01:07:45,953 ඔයා දෙමලද ? නවතින්න 791 01:07:58,776 --> 01:08:02,319 තෙලුංගානා 792 01:07:59,574 --> 01:08:00,854 ඉක්මනින් පටවන්න 793 01:08:03,198 --> 01:08:04,437 ඒ මොකක්ද ? 794 01:08:05,784 --> 01:08:06,962 මොකක්ද ? 795 01:08:29,127 --> 01:08:32,200 අපට හොරෙන් අපේ බඩු යවනවද ? 796 01:08:33,448 --> 01:08:35,087 වරෙන්.. - අයියේ 797 01:08:37,010 --> 01:08:38,129 එපා අයියේ 798 01:08:42,617 --> 01:08:43,834 අයියේ 799 01:08:43,967 --> 01:08:45,330 අයින් වෙයල්ලා 800 01:08:45,761 --> 01:08:49,302 අයියේ. අයින්වෙනවා .. අයින්වෙනවා,,, අයින්වෙනවා 801 01:08:51,950 --> 01:08:52,983 අයියේ 802 01:09:06,863 --> 01:09:10,486 මොකක්ද මට කියන්න ආපු වැදගත් දේ, දෙවියන්ගෙන් ඉල්ලා හිටපන්. 803 01:09:10,680 --> 01:09:12,332 නැත්නම් මෙතැනම මැරෙනවා 804 01:09:12,357 --> 01:09:13,796 මේක කවුද කියල බලන්න 805 01:09:46,140 --> 01:09:47,979 ♪ ඌ පිස්සු නරකම එකෙක් මිනිහෝ ♪ 806 01:09:48,004 --> 01:09:52,778 ♪ බෑඩෑස් මා ( නරකම එකා ) ! අවුස්සන්නේ නැතිව දුවපන් ♪ 807 01:09:52,865 --> 01:09:58,195 ♪ බෑඩෑස් මා! උබේ නකුට හකුල ගනින් ♪ 808 01:09:58,302 --> 01:10:00,166 ♪ බෑඩෑස් මා! ♪ 809 01:10:00,768 --> 01:10:03,645 ♪ ලියෝ දාස් මා! ♪ 810 01:10:03,670 --> 01:10:08,209 ♪ බෑඩෑස් මා! අවුස්සන්නේ නැතිව දුවපන් ♪ 811 01:10:08,234 --> 01:10:09,445 උබව අල්ලගත්තා පරයා 812 01:10:09,601 --> 01:10:12,812 ලියෝ දාස් උපත 13.05.1977 විපත 07.07.1999 813 01:10:11,654 --> 01:10:14,678 ♪ නරකම එකා ලියෝ දාස් මහත්තයා නරකම එකා ♪ 814 01:10:17,217 --> 01:10:19,458 ♪ ඌ පිස්සු නරකම එකෙක් මිනිහෝ ♪ 815 01:10:19,483 --> 01:10:24,382 ♪ සිංහයා බැස්සනම් කැලේටම සංග්‍රහයක් ♪ ♪ ඔහුගේ දඩයමට බියෙන් තැතිගැනෙන්න ♪ 816 01:10:24,632 --> 01:10:29,993 ♪ ලොකු ලොකු වැඩ්ඩන්ටත් අවසානය ලියලා ♪ ♪ බඩවැල් එලියට අදින එකනම් සහතිකයි ♪ 817 01:10:30,018 --> 01:10:32,685 ♪ මෙතෙක් හොද එකෙක් හිටියා ♪ 818 01:10:32,710 --> 01:10:35,151 ♪ නියමයි ලියෝ දාස් බෑඩෑස් (නරකම එකා ) ♪ 819 01:10:35,176 --> 01:10:38,158 ♪ මේ කතාවේ රක්ස මුහුණයි ♪ 820 01:10:38,183 --> 01:10:39,742 ♪ ඌ නම් පිස්සු බෑඩෑස් ♪ 821 01:10:40,374 --> 01:10:45,064 ♪ ඔහු ගිනිකූරක් නොවේ, ගිනිකන්දක් ♪ ♪ ලංවෙන්න එපා ! ♪ 822 01:10:45,336 --> 01:10:49,987 ♪ ඉෂ්ඨ දේවතාවන්ට යාච්ඤා කරන්න, ♪ ♪ උඹ රවන්න එපා ♪ 823 01:10:54,936 --> 01:10:59,668 ♪ බෑඩෑස් මා! උබේ නකුට හකුල ගනින් ♪ 824 01:11:00,046 --> 01:11:05,531 ♪ නරකම එකා ලියෝ දාස් මහත්තයා නරකම එකා ♪ 825 01:11:05,556 --> 01:11:10,141 ♪ බෑඩෑස් මා! අවුස්සන්නේ නැතිව දුවපන් ♪ 826 01:11:13,407 --> 01:11:16,626 ♪ නරකම එකා ලියෝ දාස් මහත්තයා නරකම එකා ♪ 827 01:11:19,222 --> 01:11:20,907 ♪ ඌ පිස්සු නරකම එකෙක් මිනිහෝ ♪ 828 01:11:20,390 --> 01:11:22,584 අපේ අය කී දෙනෙක්ව යවන්න ඕනේද ? 829 01:11:24,958 --> 01:11:27,611 පාර්තිබන් වුනානම් හතරක් ඇති 830 01:11:36,263 --> 01:11:38,504 නමුත් ඒක ලියෝ වුනානම් 831 01:11:39,730 --> 01:11:45,618 අපි ඌව කපමු...අපි ඌව කපමු අපි ඌව කෑලිවලට කපමු 832 01:11:46,485 --> 01:11:48,924 ලියෝ දාස් උපත 13. 05.1977 833 01:11:48,949 --> 01:11:51,548 අපේ මුලු ගමම ගියත් මදි 834 01:11:51,573 --> 01:11:56,404 ♪ ගොඩාක් ගොඩාක් නටන්න එපා ♪ 835 01:11:56,886 --> 01:12:02,140 ♪ දුවන්න... උබලට දුවන්න ගහයි ♪ 836 01:12:05,080 --> 01:12:10,152 ♪ ඔහු ගිනිකූරක් නොවේ, ගිනිකන්දක් ♪ ♪ ලංවෙන්න එපා ! ♪ 837 01:12:10,453 --> 01:12:15,330 ♪ ඉෂ්ඨ දේවතාවන්ට යාච්ඤා කරන්න, ♪ ♪ උඹ රවන්නට එපා ♪ 838 01:12:19,841 --> 01:12:25,098 ♪ බෑඩෑස් මා ! අවුස්සන්නේ නැතිව දුවපන් ♪ 839 01:12:25,230 --> 01:12:30,827 ♪ බෑඩෑස් මා! උබේ නකුට හකුල ගනින් ♪ 840 01:12:48,571 --> 01:12:49,770 ස්තූතියි 841 01:12:50,578 --> 01:12:51,857 ඒක පැණි රසයිද ? 842 01:12:52,298 --> 01:12:53,221 ♪ තද පැණිරසක් ♪ 843 01:12:53,271 --> 01:12:56,205 ♪ බෑඩෑස් ! ලියෝ දාස් මහත්තයා බෑඩෑස් ! ♪ 844 01:12:56,230 --> 01:12:58,949 ♪ ලියෝ....ඕ........ ඕ... ♪ 845 01:12:58,974 --> 01:13:00,862 ♪ ඌ පිස්සු නරකම එකෙක් මිනිහෝ ♪ 846 01:13:00,887 --> 01:13:03,759 ♪ ලියෝ....ඕ........ ඕ... ♪ 847 01:13:03,784 --> 01:13:06,520 ♪ ඌ පිස්සු නරකම එකෙක් මිනිහෝ ♪ 848 01:13:06,545 --> 01:13:08,929 ♪ ලියෝ....ඕ........ ඕ... ♪ 849 01:13:10,479 --> 01:13:13,254 අයියේ කෙල්ලෙක් පිටි පස්සේ ගොඩාක් වෙලා ඔයා දිහාම බලන් ඉන්නවා 850 01:13:13,679 --> 01:13:15,220 එකපාරටම හැරිල බලන්න එපා 851 01:13:23,654 --> 01:13:25,121 මොකහරි අවුලක්ද ? 852 01:13:38,175 --> 01:13:38,975 එයා ගියා 853 01:13:39,000 --> 01:13:41,533 ඒ වගේම පිටි පස්සේම එකෙක් ගොඩාක් වෙලා ඉන්නවා 854 01:13:41,558 --> 01:13:44,367 මොකුත්ම කියන්නේ නෑ . අයියා පොඩ්ඩක් බලන්න 855 01:13:44,408 --> 01:13:45,906 කොහෙද්ද මේ පැත්තෙද ? - ඔව් 856 01:13:46,133 --> 01:13:47,408 හරි ඔයා යන්න මම බලාගන්නම් 857 01:13:59,627 --> 01:14:01,094 මගේ සතුට 858 01:14:11,933 --> 01:14:13,922 හායි සර්, මොකක්ද ඕන කරන්නේ ? 859 01:14:23,259 --> 01:14:24,770 කෝපි - සීනි ? 860 01:14:24,794 --> 01:14:26,147 උඹ දන්නවා ? 861 01:14:27,549 --> 01:14:30,034 මට සීනි ඕනෙද එපාද කියල ? 862 01:14:32,500 --> 01:14:36,227 ඔයාට සීනි ඕනෙද එපාද කියල මම කොහෝමද දන්නේ ? 863 01:14:36,252 --> 01:14:38,365 සීනි දාල . - හොදයි . 864 01:14:38,668 --> 01:14:42,060 උපසිරැසි : පීටර් බාත්ලට් සහ අශේන් මධුරංග ( චූටියා ) 865 01:14:43,539 --> 01:14:44,939 ඕ සමාවෙන්න 866 01:14:51,838 --> 01:14:52,999 සමාවෙන්න සර් 867 01:14:53,266 --> 01:14:56,786 සීනි හැදි 1 ක් ඇතිද නැත්නම් දෙකක් දාන්නද ? - ඒකත් උඹ දන්නවා . 868 01:14:57,507 --> 01:15:01,607 සර් මම ඒවා දන්නේ නෑ. ඔයා වෙන කවුදෝ කියල හිතාගෙන මාත් එක්ක කතා කරන්නේ 869 01:15:01,660 --> 01:15:05,400 ඔයත් දෙමල කතා කරන නිසා මමත් සතුටින් හිනාවෙලා කතා කරනවා එච්චරයි 870 01:15:05,441 --> 01:15:08,620 ඔයාගේ කෝපි, ඔයාගේ සීනි - ලියෝ 871 01:15:12,761 --> 01:15:14,136 ලියෝ 872 01:15:14,880 --> 01:15:18,144 මම පාර්තිබන්, ලියෝ කවුද කියලනම් මම දන්නේ නෑ සර් 873 01:15:18,169 --> 01:15:20,994 මේ දැනටමත් ගොඩාක් පැටලිලි වෙනවා 874 01:15:21,019 --> 01:15:23,365 කරුණාකරල ඔයත් අලුතින් ඇවිත් අවුල්කරන්න එපා. 875 01:15:23,389 --> 01:15:24,910 ඔයාගේ කෝපි එක බීල යන්න 876 01:15:24,936 --> 01:15:26,255 ඔයා ගානන් ගන්නවද ? 877 01:15:31,030 --> 01:15:32,829 මේක ටිකක් තදට දාන්න පුලුවන්ද ? 878 01:15:35,920 --> 01:15:36,959 අනිවාර්යෙන් සර් 879 01:15:39,817 --> 01:15:41,974 මේ බ්‍රෑන්ඩ් එක දන්නවද ලියෝ ? 880 01:15:41,999 --> 01:15:46,123 නෑ සර් මට සිගරට් බොන පුරුද්දක් නැ. ඒ ගද මට රුස්සන්නේ නෑ 881 01:15:46,148 --> 01:15:50,124 ඩී - ස්ලෑස් , ඔයත් කියනවා ඕක හනි බැඩ්ජර් ( මුගටි වර්ගයක්) කියල 882 01:15:50,149 --> 01:15:53,206 නමුත් මේක " බ්ලැක් ඩෙවිල් , " පෆ් 25යි (උරණ්න පුලුවන් ප්‍රමාණය) 883 01:15:53,817 --> 01:15:55,656 ඔයාම නිෂ්පාදනය කල රසක් 884 01:15:57,748 --> 01:16:00,707 ඔයා නිශාචර සතුන්ට ගොඩාක් කැමතියි නේද ? 885 01:16:00,732 --> 01:16:04,039 එක පාරක් හනි බැජර්කෙනෙක් අපේ දුම්කොල වගාවට රිංගුවා. 886 01:16:04,064 --> 01:16:07,471 මතකද ඔයාගේ උගුලටවත් අව්වුනේ නෑ ? 887 01:16:07,627 --> 01:16:10,192 හැරල්ඩ්ගේ හෙල්ලෙන් ඇනලත් මැරුනෙත් නෑ 888 01:16:10,327 --> 01:16:13,803 අන්තිමට මගේ අතින් වෙඩිකාල මැරුනා 889 01:16:14,441 --> 01:16:16,414 ඔයාට අමතකවෙලා කියලයි හිතෙන්නේ 890 01:16:16,694 --> 01:16:19,642 කෝපිවලට අමතරව වෙනමොකුත් ඕනෙද නැත්නම් බිල ගේන්නද ? 891 01:16:19,787 --> 01:16:22,759 ඔයා මැරුනා කියල ඔයා විස්වාස කරන්නේ නෑනේද ලියෝ ? 892 01:16:23,206 --> 01:16:25,180 මොකක්ද ? 893 01:16:28,500 --> 01:16:32,954 මේ බලන්න ප්‍රශ්න ගොඩාක් මගේ ඔලුවේ වැඩකරනවා. මගේ ඔලුව කැක්කුමයි. 894 01:16:32,979 --> 01:16:35,957 ඔයාට තේරෙන විදියට අවසාන වරට එකම එක පාරක් කියන්නම් 895 01:16:35,982 --> 01:16:38,872 වෙන කවුදෝ කියල හිතාගෙන මට කතා කරනවා 896 01:16:41,247 --> 01:16:44,224 මටත් ඉවසීම බොහෝම අඩුයි කොල්ලෝ 897 01:16:44,249 --> 01:16:46,831 ඉතින් මගේ කාලය නාස්තිකරන්න එපා. 898 01:16:47,163 --> 01:16:51,601 ඔයාගේ තැනට එන්න, ඔයාම ඇවිත් මමයි ලියෝ කියල කියන්න 899 01:16:55,147 --> 01:16:56,696 සර් මත්පැන් තහනම් 900 01:17:08,683 --> 01:17:10,043 මත්පැන් බැලු 901 01:17:42,456 --> 01:17:44,229 මත්පැන් බෑ 902 01:18:03,921 --> 01:18:06,889 මගේ යාලුවෙක් කඩප්පාවල ඉන්නවා 903 01:18:06,914 --> 01:18:11,085 එයාට මේ ඩී ස්ලෑස් සිගරට් එකේ ෆොටෝ යවල විස්තර හොයා ගත්තා 904 01:18:11,110 --> 01:18:12,589 එයා කියන විදියට බැලුවම 905 01:18:13,268 --> 01:18:16,307 මේ ඇවිත් ගිය එකාගේ නම ඇන්තනි දාස් 906 01:18:18,180 --> 01:18:22,024 ආන්ද්‍රාවල ලොකු දුම්කොල සමාගමක් පාලනය කරල තියෙනවා 907 01:18:22,049 --> 01:18:24,663 ලොකු ගින්නකට පස්සේ. - විනාඩියක් 908 01:18:25,040 --> 01:18:26,980 මගේ කඩේට ඇවිත් 909 01:18:27,005 --> 01:18:31,380 මගේ මුහූණට දුම් පිබල ගිය එකාගේ ඉතිහාසය දැනගෙන මම මොනවා කරන්න යනවද කියල මට තේරෙන්නේ නෑ ? 910 01:18:31,405 --> 01:18:33,537 මේක හරි වැදගත්. - නෑ මම... 911 01:18:33,562 --> 01:18:36,637 ටිකක් කියාපුදෙන්කෝ ඔයා කියන්න ජෝෂි 912 01:18:37,201 --> 01:18:39,192 මේ ඇන්ටනිදාස්ට පුතෙක් ඉන්නවා 913 01:18:39,553 --> 01:18:40,562 ලියෝ 914 01:18:41,260 --> 01:18:43,757 හරි - ලියෝ දාස් 915 01:18:44,152 --> 01:18:47,440 එයාගේ නම මිසක් වෙන කිසිම තොරතුරක් ලැබුනේ නෑ 916 01:18:47,465 --> 01:18:49,910 එයා මොකක් හරි ලොකුවට කරල මැරුනා කියල එක කණ්ඩායමක් කියනවා 917 01:18:49,935 --> 01:18:53,618 එයා මැරුනේ නෑ. පන පිටින් ඉන්නවා කියල තවත් කණ්ඩායමක් විස්වාස කරනවා. 918 01:18:53,643 --> 01:18:56,422 එයාට පුලුවන් ඕනෙම ගමක් රවට්ටන්න 919 01:18:57,654 --> 01:18:59,881 ලෝකයම රවට්ටන්න පුලුවන් 920 01:19:01,014 --> 01:19:03,798 නමුත් මාව රවට්ටන්න බෑ 921 01:19:03,823 --> 01:19:07,678 එයාගේ මොකඛරි හැඩරුවක් ඔයාට ගැලපෙනවා 922 01:19:07,853 --> 01:19:10,012 එයාගේ ඇස්දෙක මම දැක්කා 923 01:19:10,881 --> 01:19:13,007 එයාගේ ඇස් මම හදුනනවා 924 01:19:14,214 --> 01:19:15,533 ඒ එයාමයි 925 01:19:15,558 --> 01:19:18,063 පාර්තිබන් ඔය හැදුනේ වැඩුනේ අනාත මඩමේ නේද ? 926 01:19:18,321 --> 01:19:20,536 දන්න කාලේ ඉදල මොකක් පරන දෙයක් මතකද ? 927 01:19:20,561 --> 01:19:23,664 මොකක්ද මේ , මේකනම් මහ ගොන්කතා. හානියට පත්වුනේ අපි 928 01:19:23,689 --> 01:19:26,389 ඔයා වින්දිතයා ලග චූදියාවගේ හැසිරෙන්නේ කියල තේරෙනවද ? 929 01:19:26,414 --> 01:19:27,896 අපි යමු පාර්ති . - පොඩ්ඩක් ඉන්න . 930 01:19:28,201 --> 01:19:29,360 සත්‍යා විනාඩියක් 931 01:19:30,214 --> 01:19:31,774 ජෝෂි 932 01:19:33,027 --> 01:19:35,708 ඔයා හිතවත්කමටයි අහන්නේ කියල මම දන්නවා . 933 01:19:36,187 --> 01:19:41,360 මම තේරෙනකාලේ ඉදලම වයස අවුරුදු 20ක් වෙනකම්ම අනාථ නිවාසයේ හැදුනේ 934 01:19:42,027 --> 01:19:43,967 ඒ එකපාරක් මෙයාව 935 01:19:44,027 --> 01:19:49,203 අර මොකක්ද මුනාර් කදු නැගින්න ආපු වෙලේ දැක්කේ 936 01:19:50,121 --> 01:19:52,216 දැක්කා ආශ්‍රය කලා 937 01:19:52,271 --> 01:19:55,282 දවස් දෙකෙන් බදිනවාද කියල ඇව්වා, අච්චරයි 938 01:19:55,654 --> 01:19:59,257 එයාව බැන්දට පස්සේ එයාගේ රාජකාරිය නිසා මේ ගමට ආවා 939 01:19:59,573 --> 01:20:02,383 එදා ඉදලම අද වෙනකම්ම මේකයි මගේ ගම. ඒකයි මගේ ඉතිහාසය 940 01:20:03,614 --> 01:20:05,735 එයාලත් උතුරින් ඇවිත් තියෙන්නේ පාර්තිබන් 941 01:20:05,760 --> 01:20:07,239 සැතපුම් ගානක් ගෙවාගෙන 942 01:20:07,374 --> 01:20:10,198 පාරෙන් ඔයාව හොයාගෙන ඇවිත් කියන්නේ 943 01:20:10,534 --> 01:20:12,052 මොකක් හරි නරකක් පේනවා 944 01:20:12,077 --> 01:20:17,189 ඌ නිසා මොකක්ද නැවතුනේ ඒක ඌ ලව්වමයි පටන් ගන්න ඕනේ . 945 01:20:18,547 --> 01:20:21,468 ඌව ගෙන්න ගන්නේ කොහෝමද කියල මම දන්නවා . 946 01:20:22,134 --> 01:20:23,958 මේ ලෝකය ගොඩාක් පොඩියි ජෝෂි 947 01:20:23,982 --> 01:20:26,838 මේ අතට අව්වෙන හිම ගෝලයක් වගේ 948 01:20:26,862 --> 01:20:31,365 මගේම ගෙයක්, වටේම ගස්, හිම වැස්ස සීතල සුලං 949 01:20:32,494 --> 01:20:34,253 ඇයි මට මෙහෙම වෙන්නේ ? 950 01:20:34,710 --> 01:20:36,576 ඔයාට මම කියන දේ තේරෙනවද ? 951 01:20:37,000 --> 01:20:38,104 සමාවෙන්න 952 01:20:39,814 --> 01:20:41,933 ඒකට කමක් නෑ මට තේරෙනවා 953 01:20:42,348 --> 01:20:44,720 ඒ අය ආයෙත් ප්‍රශ්නයක් ඇතිකරන්න ආවොත් 954 01:20:45,200 --> 01:20:46,457 ඔයා පොලීසියට දන්වන්න 955 01:20:46,590 --> 01:20:49,644 එයාගේ පවුලේ අයගැනයි යාලුවෝ ගැනයි ඇහැගහගෙන ඉන්න 956 01:20:49,669 --> 01:20:51,016 මම බලාගන්නම් 957 01:20:59,030 --> 01:21:01,992 කවුදෝ අපේ ගෙවල්දිහා බලන් ඉන්නවා වගේ දැනෙනවා සත්‍යා 958 01:21:03,441 --> 01:21:05,670 මම දන්නේ නෑ සත්‍යා මේ ගැඹුරු නිහඩතාවය 959 01:21:06,774 --> 01:21:09,972 නොසන්සුන්කම, මට හිරිහැරයක් වගේ 960 01:21:13,267 --> 01:21:15,616 මේ බලන්න , ඔයා එක දෙයක් තේරුම් ගන්න 961 01:21:16,027 --> 01:21:20,232 ඔයා මේ විදියට කඩා වැටෙන්න ඕනේ , මම ඔයාව සැකකරනකොට විතයි 962 01:21:21,641 --> 01:21:23,592 මේ වෙනකම් මම ප්‍රශ්නයක්වත් අහල තියෙනවද ? 963 01:21:24,015 --> 01:21:26,975 කල්පනාකරන්නේ නැතිව ඔයා ඇවිත් නිදාගන්න 964 01:21:29,853 --> 01:21:31,732 එනවද නැද්ද ? 965 01:21:33,920 --> 01:21:35,907 හරි ඔහෝම්ම හිටගෙනම නිදාගමුද ? 966 01:21:38,534 --> 01:21:41,371 එන්ජිමට අත තියන්න එපා. හීටරය විතරක් හදල දෙන්න 967 01:21:41,890 --> 01:21:43,063 මට වහනේ ඕනේ 968 01:21:46,800 --> 01:21:48,679 හවස්වෙන්න ඉස්සෙල්ලා ලෑස්තිකරල දෙන්න හරිද ? 969 01:22:16,320 --> 01:22:17,743 ඔයාට මොකක්ද ඕනේ ? 970 01:22:19,921 --> 01:22:23,055 ඔයාව දැක්කා නේ ඒක ඇති බං 971 01:22:24,999 --> 01:22:28,475 මට තියෙන තරහාවට එකක් දුන්නනම් 972 01:22:28,500 --> 01:22:32,822 උඹ මැරෙනකම්ම පැත්තකින් බැලුවම හිනාවෙනවා වගේ ඉදියි 973 01:22:32,847 --> 01:22:35,901 සමාවෙන්න. - පලයන්. - යන්නම් 974 01:22:38,494 --> 01:22:39,684 මම යන්නම් 975 01:22:44,813 --> 01:22:47,292 කියන්න. - ඔයා කියපු පෙත්ත ගත්තා පාර්ති 976 01:22:47,317 --> 01:22:48,701 ඔයාට වෙන මොකුත් ඕනෙද ? 977 01:22:48,726 --> 01:22:52,345 ජීප් එක හදන්න යැව්වා පාමසියට පස්සේ යන්න පුලුවන් කියල කිව්වා නේද ? 978 01:22:52,370 --> 01:22:54,301 ඔයා මොකටද දරුවාව ගෙදර තනියම දාල ආවේ ? 979 01:22:54,326 --> 01:22:56,112 මදිවත් එක්කන් ආවේ . 980 01:22:56,137 --> 01:22:59,732 ප්‍රියත් මා එක්කයි ඉන්නේ. - හරි දවසක් ඉවසන්න පුලුවන් නේ. මොකක්ද ඔය හදිස්සිය 981 01:22:59,757 --> 01:23:01,356 සමහර දේවල්වලට බලන් ඉන්න බෑනේ 982 01:23:01,381 --> 01:23:03,712 කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ මම ආටෝ එකක් අරගෙන ගෙදර යන්නම් 983 01:23:03,737 --> 01:23:06,166 ඔයා බලගෙන. - හරි ගෙදර ගිහින් කෝල් කරන්න. - අපි යමු 984 01:23:06,510 --> 01:23:07,585 එන්න... 985 01:24:22,080 --> 01:24:24,001 බයවෙන්න තරම් දෙයක් නෑ 986 01:24:26,228 --> 01:24:28,076 ඔක්කෝම එකම ලේ 987 01:24:29,000 --> 01:24:30,381 මෙයා කවුද කියල දන්නවද ? 988 01:24:31,614 --> 01:24:33,013 මගේ මිනිබිරි 989 01:24:34,067 --> 01:24:35,559 මගේ ලේ 990 01:24:37,187 --> 01:24:41,487 ඔයාද ඊයේ ? හොද හිතින් මෙතැනින් යන්න 991 01:24:41,512 --> 01:24:43,113 නැත්නම් මම පොලීසියට කතා කරන්න වෙයි 992 01:24:44,387 --> 01:24:45,554 පොලිස් ? 993 01:24:47,333 --> 01:24:49,283 මම ප්‍රශ්න ඇතිකරන්න ආවේ නෑ 994 01:24:49,308 --> 01:24:53,576 ඔයා පාර්තිබන් කියල විස්වාසකරල අවුරුදු 20 ජීවත්වෙන කෙනා 995 01:24:54,281 --> 01:24:57,524 ඊට ඉස්සර කිසිම කරුණාවක් නැතිව 996 01:24:57,549 --> 01:25:02,421 ගොඩ දෙනෙක්ව මරපු දරුණු මිනිමරුවෙක් කියල දැනගන්නකොට 997 01:25:02,906 --> 01:25:04,469 මාව ඇවිත් හම්බවෙන්න 998 01:25:05,282 --> 01:25:09,296 ඇත්තටම ඔයාගේ සැමියා කවුද කියල මම කියන්නම් 999 01:25:16,574 --> 01:25:18,086 හලෝ. - ඇයි ෆොන් එක ගත්තේ නැත්තේ පාර්ති 1000 01:25:18,111 --> 01:25:21,216 එයා ආවා. - මොකක්ද වුනේ සත්‍යා , කවුද කවුද සත්‍යා 1001 01:25:21,241 --> 01:25:23,492 එයා තමයි ඊයේ කඩේට ආවයි කිව්වේ ? 1002 01:25:23,517 --> 01:25:25,254 මාව පාමසියේදි හම්බවුනා 1003 01:25:25,413 --> 01:25:27,781 හරි දැන් ඔයා කොහෙද ඉන්නේ ? - දැන් මම ගෙදර ආවා . 1004 01:25:27,806 --> 01:25:29,205 වහනෙන් මගේ පස්සෙන්ම ආවා 1005 01:25:29,230 --> 01:25:31,929 අපේ ගේ ලගම නවත්තන් ඉන්නවා. - සත්‍යා දොරවල් වහගන්න 1006 01:25:31,954 --> 01:25:34,191 අර පොලිස්කාරයාට ෆෝන් එක දෙන්න. - එයාව පේන්න නෑ . 1007 01:25:34,216 --> 01:25:36,696 මේ කවුරුත් නෑ. මට ගොඩාක් බය හිතෙනවා පාර්ති . 1008 01:25:36,920 --> 01:25:38,931 ඔයා අපේ කාමරයට ගිහින් දොර වහගෙන ඉන්න 1009 01:25:38,956 --> 01:25:40,837 සිද්දුත් එනගමන්. මමත් එනවා . 1010 01:25:52,561 --> 01:25:53,950 ගන්න ගන්න 1011 01:25:54,947 --> 01:25:56,903 මොකෝ තාත්තේ. - ඉක්මනට ගෙදරට යන්න. 1012 01:25:56,928 --> 01:25:59,885 ඉක්මනට ගෙදරට ගිහින් ඔයාගේ හෙල්ලය අරගෙන ගේ ඇතුලට යන්න. - මොකක්ද කියන්නේ තාත්තේ . 1013 01:25:59,910 --> 01:26:04,371 මොකා ගෙට ආවත් දෙපාරක් හිතන්නේ නැතිව හෙල්ලෙන් දමල ගහන්න . - හරි තාත්තේ. 1014 01:27:16,894 --> 01:27:19,377 මින් පස්සේ අපේ ජිවිත මෙහේමයි වෙන්න යන්නේ පාර්ති 1015 01:27:19,840 --> 01:27:21,611 දුවනවා හැංගෙනවා 1016 01:27:21,806 --> 01:27:26,701 පුතාට මොකක් වෙයිද දුවට මොකක් වෙයිද කියල බයෙන් මැරෙන්න ඕන නේද ? 1017 01:27:27,254 --> 01:27:29,413 ඒක අහ්‍රි එයා කවුද ? 1018 01:27:29,441 --> 01:27:31,437 අපේ දුවට මිනිබිරි කියල කියනවා 1019 01:27:31,720 --> 01:27:34,113 එයාව දැක්කම හිරිගඩුත් පිපෙනවා 1020 01:27:34,169 --> 01:27:37,400 අපේ ඇගේ පන කොහෙද කියල දන්නේ නෑනේද ? 1021 01:27:37,710 --> 01:27:40,552 නමුත් අද අතට අරන් දුවගෙන ආවා 1022 01:27:41,721 --> 01:27:43,444 චිත්තු එන්න. - එපා. 1023 01:27:44,007 --> 01:27:45,847 එයා දැනටමත් හොදටම බයවෙලා ඉන්නේ 1024 01:28:00,827 --> 01:28:05,592 මේ බලන්න, මමමයි කැමෙත්තෙන් ආරක්ෂක අංශයෙ බෙල්ලෙන් අල්ලලා 1025 01:28:05,617 --> 01:28:09,143 නීතිය හා සටන්කරල ඔයාව ගේ දොරකොඩට ගෙන්න ගත්තා 1026 01:28:09,413 --> 01:28:11,911 මගේ පවුල ආරක්ෂා කරන්න කියල අතට දුන්නා 1027 01:28:11,936 --> 01:28:15,158 කරන රාජකාරියට පොඩ්ඩක්වත් අවංකභාවයක් ? 1028 01:28:17,369 --> 01:28:18,690 එහෙම කියන්න එපා 1029 01:28:18,715 --> 01:28:22,869 සල්ලිවලට වැඩ කරන අය එක්ක කරුනාව සැලකිල්ල ගැන කත කරල වැඩක් නෑ 1030 01:28:22,894 --> 01:28:24,400 මේ වගේ වැඩ කරනවට වඩා 1031 01:28:24,526 --> 01:28:28,168 වහලදල කාල නිදාගන්නවට වඩා බඩුටිකත් අරගෙන යන්න පුලුවන් 1032 01:28:28,728 --> 01:28:30,818 එහෙම කියන්න එපා පුතා . - මොකක්ද මිනිහෝ , මොකක්ද ? 1033 01:28:30,843 --> 01:28:33,495 හදිස්සි වෙන්න එපා. - හේතු කියනවා කියල එකට එක කියවල 1034 01:28:33,520 --> 01:28:34,759 මට කුනුහරුප කියන්න සිද්දකරන්න එපා. 1035 01:28:34,894 --> 01:28:36,413 මම රීචාර්ජ් කරන්න ගියේ. - කතා කරන්න එපා. 1036 01:28:36,480 --> 01:28:39,123 කතා කරනන් එපා. - රී චාර්ජ්. - කතා කරන්න එප. 1037 01:28:39,480 --> 01:28:41,261 වයසකට ගරුකරනවා නැත්නම් 1038 01:28:41,935 --> 01:28:44,453 ඔයා මාව වරදාවා තේරුම්ගත්තා පුතා 1039 01:28:44,478 --> 01:28:46,850 පුතේ. - යන්න යන්න 1040 01:28:50,507 --> 01:28:51,346 සමාවෙන්න තාත්තේ 1041 01:28:52,307 --> 01:28:53,586 ඔයා එනවා කියල නොදැනයි 1042 01:28:53,827 --> 01:28:56,487 ඒක හරි කමක් නෑ හොද විසික් කිරීමක් 1043 01:28:56,740 --> 01:28:58,487 කවුද කියල දැනගෙන නේද විස්ක් කලේ 1044 01:29:08,733 --> 01:29:11,246 ඔයාගේ ඇදේ නිදන් ඉන්න එකා 1045 01:29:11,547 --> 01:29:17,278 දරුනු මිනිමරුවෙක් කියල දැනගන්නකොට මාව ඇවිත් හම්බවෙන්න 1046 01:29:29,254 --> 01:29:30,613 හිනයක්ද ? 1047 01:29:31,766 --> 01:29:33,379 හිනය්ක්වෙන්න ඇති 1048 01:29:47,878 --> 01:29:52,118 මම දන්නවිදියට පවුල අතර ලොකු දෙයක් වෙලා ඇති වගේ 1049 01:29:52,649 --> 01:29:57,783 එයාලගේ දුම්කොල ව්‍යාපාරය කඩාවැටෙන්න මේකත් ලොකුම හේතුවක් කියල කියනවා 1050 01:29:57,808 --> 01:29:59,643 මම සහතිකයි ෆොටෝටිකයි එව්වා 1051 01:29:59,668 --> 01:30:02,710 ඒක ව්‍යාජ ඒවද කියල විතරයි මට දැනගන්න ඕනේ. ඕකේ බායි. 1052 01:30:02,735 --> 01:30:04,359 ඒක වෙනස්නොවෙන මිත්‍යාවක් ජෝෂි 1053 01:30:04,384 --> 01:30:07,907 සම්පූර්ණ කතාව දන්න කෙනෙක් සිම්ලා හිරගෙදර පනපිටින් ඉන්නවා කියල කියනවා 1054 01:30:07,932 --> 01:30:10,394 එයාගේ නම ඉරුදයරාජ් කියල හිරගෙදර වාර්තාපොතේ තියෙනවා 1055 01:30:10,585 --> 01:30:13,453 දිලීස් හරිනම් , අනිවාර්යෙන් ලොයෝදාස්ට ලග සම්බන්ධයක් ඇති 1056 01:30:13,477 --> 01:30:16,434 ඉතින් ඔයාට එයාව බලන්න ඕනනම් මේ දවස්දෙක ඇතුලත බලන්න ඕන 1057 01:30:16,558 --> 01:30:18,885 හරියටම ඔයාට කොච්චරවෙලාවකින් මෙහාට එන්න පුලුවන්ද කියල කියන්න බෑ 1058 01:30:18,910 --> 01:30:21,216 හිරගෙදරට එයා එක්ක සම්බන්ධවෙන්න බෑ. - නෑ... නෑ... 1059 01:30:21,241 --> 01:30:23,939 මම එනගමන්. ඔයා ලෑස්තිකරගන්න . මම අද රෑවෙන්න ඉස්සෙල්ලා එන්නම් 1060 01:30:23,963 --> 01:30:25,225 හරිද ? - අනිවාර්යෙන් ජෝෂී. 1061 01:30:25,249 --> 01:30:27,453 ♪ විලන් කවුද බං මේ ? ♪ 1062 01:30:32,709 --> 01:30:37,688 හවස් උනත් එක්ක , තවමත් ඔයාගෙ අම්මා නෑනේ, -එයා හැමදාම දැන් එහෙම තමා කරන්නේ. 1063 01:30:38,756 --> 01:30:40,507 ඒක තමා නේද...? - හ්ම්ම්ම්. 1064 01:30:41,913 --> 01:30:43,175 ඔන්න ගන්නවා. 1065 01:30:46,295 --> 01:30:51,274 කියන්න. - පාර්තී මම අද රෑට ගෙදර එන්නේ නෑ. ඔයා බලන් ඉන්න එපා කාලා නිදාගන්න. 1066 01:30:51,321 --> 01:30:55,187 ඇයි මොකද උනේ...? - නෑ ගොඩ කාලයක් නිවාඩු ගත්තනේ , 1067 01:30:55,201 --> 01:30:56,960 ඉතින් වැඩ ගොඩක් එකතු වෙලා තියෙනවා. 1068 01:30:57,001 --> 01:30:59,400 ඒකයි ඔක්කොම ඉවර කරලා හෙට එන්නම් කියලා හැදුවේ. 1069 01:30:59,441 --> 01:31:01,080 උදේ ඉඳන් ගන්නවා ඒත් සිද්දු ෆෝන් එක ආන්ස්වර් කරන්නේ නෑ. 1070 01:31:01,121 --> 01:31:02,560 ගෙදරට ආවද...? 1071 01:31:02,561 --> 01:31:03,560 කොහෙද ඉන්නේ...? 1072 01:31:03,585 --> 01:31:05,885 පව් එයට ගොඩක් බැන්නා , පොඩ්ඩක් එයා ගැන බලන්න පාර්තී. 1073 01:31:08,224 --> 01:31:09,907 හරි දැන් ඔයා කොහෙද ඉන්නේ..? 1074 01:31:10,962 --> 01:31:12,201 ප්‍රධාන කාර්‍යාලයේ. 1075 01:31:12,853 --> 01:31:13,869 ප්‍රධාන කාර්‍යාලයේද...? 1076 01:31:19,034 --> 01:31:20,011 චින්ටූ...? 1077 01:31:21,784 --> 01:31:24,648 ඔයාට තාත්තා ගැන මොකුත් සැකයක් නෑ නේද...? 1078 01:31:24,667 --> 01:31:26,583 නැහැ. - ඇයි...? 1079 01:31:26,986 --> 01:31:28,832 මොකද ඔයා මගේ තාත්තා. 1080 01:31:40,921 --> 01:31:42,673 ඒයි , උඹේ තාත්තා. 1081 01:31:43,277 --> 01:31:44,926 සිද්දාර්ත් වාහනේට නගින්න. 1082 01:31:49,052 --> 01:31:51,087 කතා කරගෙනම ඉන්නවා , වාහනේට.... - අතාරින්න. 1083 01:31:55,126 --> 01:31:58,716 මාමේ , එන්නේ නැත්තන් ඉන්න දෙන්නකෝ. එයාට බල කරන්න එපා. 1084 01:31:59,465 --> 01:32:01,127 මොකද එයාවත් මරන්න යනවද...? 1085 01:32:08,963 --> 01:32:10,122 හරි එන්න එපා. 1086 01:32:29,234 --> 01:32:32,843 මින් පස්සේ එකෙක් හරි මගෙ පවුලෙ අය පස්සෙන් එනවා දැක්කොත් එහෙම , 1087 01:32:41,316 --> 01:32:43,814 මොකද මෙච්චර සීතලේ මේ වෙලාවේ මෙතන ඉඳගෙන ඉන්නේ...? 1088 01:32:43,839 --> 01:32:48,252 දැන් කවුරුත් එන්නේ නෑ , මින් පස්සේ මොකා ඇවිල්ලා වෙඩි තිබ්බත් මැරුනත් මට ගානකුත් නෑ , ගිහිල්ලා නිදාගන්න. 1089 01:32:48,303 --> 01:32:51,140 කමක් නෑ සර් කමක් නෑ. හවස මේ කුරියර් එක ආවා සර්. 1090 01:32:51,521 --> 01:32:53,000 ඔයාගෙ බිරිඳගේ නමට ඇවිල්ලා තියෙන්නේ. 1091 01:32:53,618 --> 01:32:55,177 සර් , විනාඩියක්... 1092 01:32:55,342 --> 01:32:56,780 ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕනා. 1093 01:32:57,202 --> 01:33:00,353 ඔයාගෙ දුක , බය හැමදේම මට තේරෙනවා. 1094 01:33:00,455 --> 01:33:02,856 ඔයාව විශ්වාස කරල ඉන්න අයව කොහොමද ඇස් දෙක වගේ බලාගන්නේ , 1095 01:33:02,881 --> 01:33:04,931 කියලා මම හොඳටම දන්නවා. 1096 01:33:05,201 --> 01:33:07,240 එයාලට මොනවා හරි නම් බිඳිලා යනවා. 1097 01:33:07,441 --> 01:33:12,217 තව දවස් 60 කින් මම විශ්‍රාම යනවා මල්ලී , මේ දවස් 60 තුලදි , ඔයාගෙ පවුලට 1098 01:33:12,305 --> 01:33:16,079 මොකෙක් හරි එකෙක් කරදර කලොත් ,ඌවත් මරාගෙන තමා මම මැරෙන්නේ. 1099 01:33:16,110 --> 01:33:20,187 දැන් උනත් මගේ ගෙදරින් මොන හදිස්සියක් කිව්වත් , 1100 01:33:20,334 --> 01:33:22,325 මම මේ තැන දාලා යන්නේ නෑ. 1101 01:33:23,087 --> 01:33:26,970 කෑම වේලක් වෙනුවෙන් වැඩ කරන කෙනෙක් නෙමේ සර් මේ නැපෝලියන්, 1102 01:33:27,059 --> 01:33:29,719 කෑම වෙනුවෙන් වැඩ කරන කෙනෙක් නෙමේ. මාව විශ්වාස කරන්න සර්. 1103 01:33:38,048 --> 01:33:41,950 ඇත්තටම ඔයාද කමිෂනර් ඔෆිස් එකේදි අච්චර දෙනෙක්ට එච්චර ලොකු තුවක්කුවකින් වෙඩි තිබ්බේ...? 1104 01:33:44,054 --> 01:33:48,245 මම පොත කියවලා වැඩ කරන හැටි කිව්වා විතරයි , අනිත් දේවල් " දිල්ලි " තමා බලාගත්තේ. 1105 01:33:48,409 --> 01:33:50,343 කාටවත් කියන්න එහෙම එපා. 1106 01:33:50,921 --> 01:33:51,920 හරි...හරි.... 1107 01:33:53,459 --> 01:33:54,916 චින්ටු... චින්තු.... - තාත්තේ...! 1108 01:34:04,330 --> 01:34:05,531 ඉඳගන්න තිබ්බනේ නේද...? 1109 01:34:05,801 --> 01:34:07,460 කොහොමද එයාට...? - හොඳින් ඉන්නවා. 1110 01:34:08,257 --> 01:34:10,618 ගොඩක් දුරට සති 2-3 ක් වෙනවා එයා මට කෝල් කරලා. 1111 01:34:10,894 --> 01:34:12,002 හැමදෙයක්ම හොඳින් නේද...? 1112 01:34:12,878 --> 01:34:15,039 ඇයි මේ වෙලාවේ , කරදර වීගෙන...? 1113 01:34:15,121 --> 01:34:21,860 කිව්වානම් මමම කුරියර් එකක එවනවනේ නේද..? නෑ එයාගේ රජයේ ලියලියවිලි වගයක් රෙජිස්ටර් කරගන්න බැරුව තියෙනවා. 1114 01:34:22,357 --> 01:34:25,520 අපි මෙහෙට වෙන වැඩකට ආවා , ඒකයි ඒ ගමන්ම අරගෙන යන්න කියලා , 1115 01:34:25,815 --> 01:34:27,766 උඩ තියෙන්නේ , ඉන්න අරගෙන එන්නම්. 1116 01:34:28,553 --> 01:34:30,160 රාජමහේන්ද්‍රවරම් හිර ගෙදර 1117 01:34:30,436 --> 01:34:36,719 සර් , මේ තමා හ්‍රිදයරාජ් ද සොයිසා තව විනාඩි 20 කින් කතා කරනවා , ඒ ඇතුලත වැඩේ කරගන්න. 1118 01:34:41,867 --> 01:34:43,946 මේ බ්‍රෑන්ඩ් එකනේ නේද , ඕනා කියලා ඉල්ලුවේ...? 1119 01:34:48,229 --> 01:34:50,195 ඉදයරාජ් ද සොයිසා 1120 01:34:50,672 --> 01:34:52,944 වෙලාව ගොඩක් අඩු නිසා මම කෙලින්ම කාරනේට එන්නම්. 1121 01:34:53,601 --> 01:34:58,991 DAS & CO සිගරට් ෆැක්ට්‍රිය ඒකට සම්භන්ධ අය , ඇන්තනී සහ හෙරෝල්ඩ් 1122 01:34:59,146 --> 01:35:03,367 මේ දෙන්නා ගැන කොච්චර විසතර තිබ්බත් , ලියෝ ගැන කිසිම දෙයක් නෑ. 1123 01:35:03,524 --> 01:35:09,488 ලියෝ මැරෙනකොට , එයා එක්ක හිටිය අයගෙන් අද ජීවතුන් අතර ඉන්න එකම කෙනා ඔයා විතරයි. 1124 01:35:10,304 --> 01:35:11,639 මට ඔයා එකම එක උදව්වයි කරන්න ඕනා. 1125 01:35:14,342 --> 01:35:18,873 මේ ෆොටෝ එකේ ඉන්නේ ලියෝද නැද්ද කියලා බලලා කිව්වා නම් , ජීවිත හතරක් බේරෙනවා. 1126 01:35:21,925 --> 01:35:24,851 මට තේරෙනවා , ඔයාගෙ ඇස් වලින් මට මරණ බය පේනවා. 1127 01:35:25,091 --> 01:35:26,971 ඔයාටත් තව දවස් 3 කින් එල්ලුම් ගහ කියලා කිව්වා. 1128 01:35:27,161 --> 01:35:30,871 මට මේක විතරක් කිව්වොත් , දැන් උනත් පෙත්සමක් ඉදිරිපත් කරලා , 1129 01:35:31,237 --> 01:35:34,210 ඔයාව එල්ලුම්ගස් යවන තීන්දුව නැවත පරිශීලනයකරන්න මට කටයුතුකරන්න පුලුවන් 1130 01:35:36,943 --> 01:35:38,726 මොකක්ද උනේ කියලා විතරක් කිව්වොත් , 1131 01:35:47,243 --> 01:35:49,945 ඉරුදයරාජ්, මගෙ ඉවසීම පරීක්ෂා කරන්න එපා. 1132 01:35:58,478 --> 01:36:04,996 සාධාරණ දෙයක් කරනවා නම් ,මොකටද ප්‍රධාන දොරටුව අතෑරලා ,පිටිපස්සෙ දොරෙන් ඇවිල්ලා වැසිකිලි ලඟ ඉඳගෙන ඉන්නේ. 1133 01:36:05,321 --> 01:36:07,838 කියන්න ඕනා දේවල් ඔක්කොම උසාවියේදිම කිව්වා. 1134 01:36:08,374 --> 01:36:12,474 මගේ මරණය ඔයාගෙ තාත්තා ආවත් නවත්තන්න බෑ. වෙන මොනවද...? 1135 01:36:12,524 --> 01:36:17,666 දාස් & කෝ සිගරට් ෆැක්ට්‍රිය කරගෙන ගිය ලියෝ පනපිටින් ඉන්නවද නැද්ද...? නැත්තන් ලියෝ කොහොමද මැරුනේ...? 1136 01:36:17,919 --> 01:36:22,918 මේක මම ඔයා වෙනුවෙන්වත් මෙයා වෙනුවෙන්වත් කියන්නේ නෑ. කොහොමත් තව දවස් 3කින් මම මැරෙනවා. 1137 01:36:23,067 --> 01:36:26,980 ඊට පස්සේ මේ ගැන මට කතා කරන්න බැහැ. ඒ නිසා කියන්නම්. 1138 01:36:29,773 --> 01:36:35,796 1999 දී දාස් & කෝ ආන්ද්‍රා වල තිබ්බ ලොකුම සිගරට් ෆැක්ට්‍රිය. 1139 01:36:36,001 --> 01:36:39,107 ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම පාලනය කරපු කෙනා තමා ඇන්තනී. 1140 01:36:39,790 --> 01:36:40,988 ඇන්තනී දාස් 1141 01:36:43,820 --> 01:36:48,014 දාස් & කෝ එකේ දුම්කොල ව්‍යාපාරයකියල පෙන්නගෙන 1142 01:36:48,279 --> 01:36:51,844 ඇතුලේ නිතිවිරෝධි ව්‍යාපාරකරෙගන ගියා 1143 01:36:51,921 --> 01:36:57,573 දේශිය විදෙශිය ජත්‍යන්තර තත්වයෙන් දාස් & කෝ එකේ ව්‍යාපාර ලොකුවේගෙන ගියා 1144 01:36:57,669 --> 01:37:01,911 තමන්ට එකගනැති අයට සමාව දෙන්න හෝ අමතක කරන්නවත් පුලුවන් කෙනෙක් නෙවෙයි ඇන්ටනි. 1145 01:37:02,420 --> 01:37:04,970 කිසිම කරුණාවක් නැතිව මරල දානවා 1146 01:37:04,994 --> 01:37:08,284 කාලයක් යනකොට එයාලගේ පවුලේ හැසිරීම් වෙනස්වෙන්න ගත්තා . 1147 01:37:12,619 --> 01:37:14,194 ව්‍යාපාරයක් පටන්ගන්න ගියත් 1148 01:37:14,219 --> 01:37:16,641 ජීවිත බිල්ලක් දීලා තමා පටන් ගන්නේ , තමන්ගේ 1149 01:37:16,665 --> 01:37:19,987 රාජධානිය ඉදිකරන්න ජීවිත බිල්ලක් දෙන එක , 1150 01:37:20,001 --> 01:37:22,342 විතරයි එයාගෙ ලොකුම විශ්වාසේ. 1151 01:37:22,361 --> 01:37:28,390 ඒක ගවයන්ගෙන් , එලුවන්ගෙන් පටන් අරගෙන අවසානෙට මිනිස්සුන්ව මරන තැනට වෙනකල් ගියා. 1152 01:37:33,804 --> 01:37:36,295 මිත්‍යා විස්වාසවල ගිලිලා හිටියා 1153 01:37:36,319 --> 01:37:38,915 එයාගේ මල්ලි හැරල්ඩ් දාස් 1154 01:37:40,704 --> 01:37:45,407 මේ ලෝකෙන්ම ඇන්තනී විශ්වාස කරන එකම කෙනා , හෙරෝල්ඩ් විතරයි. 1155 01:37:49,931 --> 01:37:55,560 කැනඩාවට ඉගෙනගන්න ගිය මෙයා ජාත්‍යන්තර මත්දව්‍ය කල්ලි එක්ක සම්බන්ධකම් ඇතිවුනා 1156 01:37:55,654 --> 01:37:58,542 එයා එයාලගේ ව්‍යාපාරය විදේශීය මට්ටමෙන් ව්‍යාප්ත කරා 1157 01:37:58,566 --> 01:38:02,246 ලෝකයේ මත් ව්‍යාපාරයෙන් අංක එකට දාස් & කෝ ගේන්න ඕන කියන එකයි එයාගේ ඉලක්කය 1158 01:38:02,270 --> 01:38:04,211 එයාල නිෂ්පාදනය කරපු මත්දව්‍ය 1159 01:38:04,236 --> 01:38:05,878 දතෝරා 1160 01:38:06,263 --> 01:38:10,119 මාකට් එකේ කිසිම කෙනෙක් නොදැකපු මත්වීම , 1161 01:38:10,532 --> 01:38:12,804 දතෝරව දුම්කොල වගාව එක්කත් 1162 01:38:12,828 --> 01:38:16,554 එයාලගේ ෆැක්ටරිය ඇතුලෙත් නිෂ්පාදනය කරන්න පටන් ගත්තා 1163 01:38:16,579 --> 01:38:19,267 දතෝරා , කොකේන් වලටත් වඩා භයාණක උනා. 1164 01:38:19,292 --> 01:38:23,357 දවසින් දවස මාකට් එකේ ඒකට තිබ්බ ඉල්ලුම වැඩිවෙන්න ගත්තා. 1165 01:38:23,531 --> 01:38:28,745 ඒ වගේම එයාලගේ අයගෙන්ම මේ ගැන මත්ද්‍රව්‍ය නාශක අංශයට දැනගන්න ලැබුනා 1166 01:38:28,770 --> 01:38:33,749 එයා සැකකරපු හැම කෙනෙක්වම එයා දතුරාව ඔලුවට හලලා 1167 01:38:33,774 --> 01:38:38,429 ඒ අයව ගිනිතියලා ගොඩ දෙනෙක්ව මරල දැම්මා 1168 01:38:38,692 --> 01:38:42,881 ඇන්ටනියි හැරලුයි කොච්චරනම් වාපාරය ඉහල තත්වයෙන් බලාගත්තත් 1169 01:38:44,357 --> 01:38:48,740 හොදට එලියට බැහැල වැඩ කරන්න එකෙක් ඕන කලා 1170 01:38:49,257 --> 01:38:51,035 ඇන්තනීගේ පුතා, 1171 01:38:51,522 --> 01:38:55,152 පොඩි කාලෙ ඉඳලා මම හදාගත්තු කෙනා , 1172 01:38:55,641 --> 01:38:56,880 දාස් 1173 01:38:58,085 --> 01:38:59,491 ලියෝ දාස් 1174 01:39:01,402 --> 01:39:04,602 මේ හැම ප්‍රශ්න්‍යක්ම ඔයගේ කෙනෙක් මේක එලියට දපු එකයි 1175 01:39:04,628 --> 01:39:07,108 මෙච්චර කාලෙකට මොකුත් ප්‍රශ්න්‍යක් වුනාද ? 1176 01:39:07,538 --> 01:39:08,605 පොඩ්ඩක් කල්පනා කරල බලන්න 1177 01:39:08,630 --> 01:39:10,174 ඔයාල කරන්නේ පොඩි දෙය්‍යක්ද 1178 01:39:10,198 --> 01:39:12,492 ඔයා හිතන විදියේ දේවල් එයා එක්ක හරියන්නේ නෑ 1179 01:39:12,517 --> 01:39:14,395 අල්ලගත්තු දතෝරව එලියට ගන්න ඕනනම් 1180 01:39:14,419 --> 01:39:16,107 ඔය තුන්දෙනාගෙන් එක්කෙනෙක් භාරවෙන්න ඕනේ 1181 01:39:16,132 --> 01:39:19,225 ඒකට තමා ලියෝට යටත් වෙන්න කියන්නේ , එයා සතියක් ඇතුලෙ හිටියොත් , 1182 01:39:19,401 --> 01:39:21,540 ඉහල තැනට කතා කරලා බඩු (මත්ද්‍රව්‍ය) ටික පරිස්සමෙන් එලියට ගන්න පුලුවන්. 1183 01:39:21,607 --> 01:39:24,179 මේක මගෙ අතින් ගිලිහුනොත් එහෙම මාට ම්,ඔකුත් කරන්න බෑ. බලාගන්න. 1184 01:39:24,204 --> 01:39:27,173 ඔයා එක සතියකින් එයාව එවනවා කියන්න මොකක්ද තියෙන සහතිකය..? 1185 01:39:27,173 --> 01:39:29,357 ඔයාගෙ බඩු ටික ඔයාට ඕනා නම් විශ්වාස කරන්නම වෙනවා දාස්. 1186 01:39:33,001 --> 01:39:36,449 ඇන්තනී...? - ලියෝ ඔතන ඉන්නවද..? ලියෝ මෙතන නෑ. 1187 01:39:36,747 --> 01:39:40,630 එයානේ දේශ සීමාව පහු කරලා බඩු ටික ගෙනියනවා කිව්වේ , එයා චෙක්පෝස්ට් එකේ ඇති. 1188 01:39:40,655 --> 01:39:42,668 මොකක් හරි සෙල්ලමක් පෙන්වනවා වගේ පේන්නේ 1189 01:39:42,776 --> 01:39:44,987 ඒයි , කවුද ඔතන සිගරට් බොන්නේ...? 1190 01:39:45,392 --> 01:39:47,189 එයාගෙ කනට දෙකක් ගහලා එක්කගෙන එනවා. 1191 01:39:48,345 --> 01:39:52,860 කියන්න සර්..? ඔව් සර් මම එතන තමා ඉන්නේ. කවුද ඒ...? ඒයි..අයින් වෙන්න...අයින් වෙන්න. 1192 01:39:55,702 --> 01:39:56,620 සමාදානයේ සැතපේවා...! 1193 01:40:26,822 --> 01:40:28,156 ගැබී...? 1194 01:40:28,896 --> 01:40:31,048 වාහනේ ගනිල්ලා. - හේයි...යනවලා. 1195 01:40:31,377 --> 01:40:32,616 පටවන්න, ඉක්මනට 1196 01:40:33,199 --> 01:40:36,903 ♪ ලියෝදාස් නරකම එකා ♪ ♪ එයා උඹලගේ දුක්කිත පුකට පයින් ගහන්න යන්නේ ♪ 1197 01:40:37,271 --> 01:40:41,640 ♪ ලියෝදාස් නරකම එකා ♪ ♪ එයා උඹලගේ දුක්කිත පුකට පයින් ගහන්න යන්නේ ♪ 1198 01:40:41,681 --> 01:40:45,455 ♪ ලියෝදාස් නරකම එකා ♪ ♪ එයා උඹලගේ දුක්කිත පුකට පයින් ගහන්න යන්නේ ♪ 1199 01:40:49,609 --> 01:40:51,368 ♪ සමාදානයෙන් සැතපේවා ♪ 1200 01:40:51,408 --> 01:40:54,201 ♪ නරකම එකා ලියෝදාස් නරකම එකා ♪ 1201 01:40:55,866 --> 01:40:58,318 ♪ නරකම එකා ලියෝදාස් නරකම එකා ♪ 1202 01:40:59,041 --> 01:40:59,866 ♪ යන්න යන්න ♪ 1203 01:40:59,891 --> 01:41:02,633 ♪ නරකම එකා ලියෝදාස් නරකම එකා ♪ 1204 01:41:07,764 --> 01:41:11,440 ♪ ලියෝදාස් නරකම එකා ♪ ♪ එයා උඹලගේ දුක්කිත පුකට පයින් ගහන්න යන්නේ ♪ 1205 01:41:11,862 --> 01:41:15,944 ♪ ලියෝදාස් නරකම එකා ♪ ♪ එයා උඹලගේ දුක්කිත පුකට පයින් ගහන්න යන්නේ ♪ 1206 01:41:16,158 --> 01:41:19,399 ♪ ලියෝදාස් නරකම එකා ♪ ♪ එයා උඹලගේ දුක්කිත පුකට පයින් ගහන්න යන්නේ ♪ 1207 01:41:19,896 --> 01:41:24,196 ඒයි , ඔයාලා වෙනුවෙන් වැඩ කලාම , මටම වැඩ පෙන්නනවද...? 1208 01:41:24,221 --> 01:41:25,787 මාව පහු කරලා කොහොමද බඩු ටික ගෙනියන්නේ කියලා බලමු. 1209 01:41:25,812 --> 01:41:29,610 ♪ ලියෝ..... ඕ.....ඕ..... ♪ 1210 01:41:32,686 --> 01:41:33,387 ඒයි , එපා..! 1211 01:41:34,401 --> 01:41:38,599 ♪ ලියෝ..... ඕ.....ඕ..... ♪ 1212 01:41:42,375 --> 01:41:43,983 සමාදානයෙන් සැතපේවා 1213 01:41:47,271 --> 01:41:51,891 ඇතුලෙම ඉඳගෙන NCB එකට විස්තර දුන්න ගොඩක් අයව 1214 01:41:51,916 --> 01:41:53,540 ලියෝ හොයාගත්තා. 1215 01:41:55,281 --> 01:41:57,635 ගැබී...? - කියන්න. 1216 01:41:57,660 --> 01:42:02,417 මොන මගුලෙ ප්‍රශ්නයක් තිබ්බත් වාහනේ නවත්තගෙන මොකටද බං කතා කරන්නේ , ටොන් ගානක බඩු තියාගෙන , 1217 01:42:02,442 --> 01:42:04,681 තවමත් කට්ටිය එකතු කරගෙන කතා කර කර ඉන්නවද...? 1218 01:42:04,816 --> 01:42:06,955 කවුද කියෝ කියෝ ඉන්නේ ගිහින් ඩැනියල්ගෙන් අහන්න. 1219 01:42:06,980 --> 01:42:10,781 එයා තමා මොනවා තිබ්බත් ගිහින් ලියෝට කියන්න , මට කරන්න දේවල් ගොඩක් තියෙනවා , 1220 01:42:10,806 --> 01:42:13,570 එයා මෙහෙට එන්නේ නැතුව බඩු ටික අඟලක්වත් හෙලවෙන්නේ නෑ කියලා මටම තර්ජනේ කරනවා. 1221 01:42:13,801 --> 01:42:16,248 ඌ මහලොකු එකෙක් කියලා , ඌ ඔයාගෙ යාලුවා කියාගෙන තැන අල්ලන් 1222 01:42:16,248 --> 01:42:18,106 - කොහෙද ඌ...? 1223 01:42:22,201 --> 01:42:27,464 මොකක්ද ප්‍රශ්නේ ඔයාගේ...? මෙයාලත් එක්ක එකතු වෙලා වැඩ කරනකොට කොහෙද රිදෙන්නේ ඔයාගේ...? 1224 01:42:27,464 --> 01:42:28,636 මට එයා තමා ප්‍රශ්නේ. 1225 01:42:34,601 --> 01:42:36,676 ඊයෙ මම ඉන්න ඕනා තැන මෙයා හිටියා. 1226 01:42:37,020 --> 01:42:39,320 මට මේ බල්ලා යටතේ වැඩ කරන්න බැහැ. 1227 01:42:39,561 --> 01:42:41,655 එහෙමම කරනවා නම් බඩු ටික නවත්තලා තියනවා. 1228 01:42:41,790 --> 01:42:43,567 මමත් මිනිහෙක් කියලා පෙන්නනවා. 1229 01:42:45,678 --> 01:42:49,085 මට මොකක්ද කරන්න කියන්නේ...? - මට එයා මගේ මාර්ගෙට එන්න බෑ . එච්චරයි. 1230 01:42:49,381 --> 01:42:51,521 ආවොත් බඩු ටික යැවෙන්නේ නෑ. 1231 01:43:03,361 --> 01:43:05,091 ඉල්ලලා අරගත්තේ බං. 1232 01:43:05,717 --> 01:43:06,642 එහෙම නේද...? 1233 01:43:26,875 --> 01:43:30,404 මට මේ බඩු ඇරෙන්න යාලුවො , මගුල් වෙන කිසිම දෙයක් වැඩක් නෑ. 1234 01:43:30,404 --> 01:43:31,797 මින් පස්සේ ඔයා කියන විදිහටම කරන්නම්. 1235 01:43:35,561 --> 01:43:37,200 ඒයි...! 1236 01:43:37,545 --> 01:43:41,243 පිහිය අහකට ගනින්. - ඒයි , තුවක්කුව කොතනද තියන්නේ කියලා මමත් දන්නවා. 1237 01:43:41,423 --> 01:43:43,184 හොඳ හිතින් තුවක්කුව පැත්තකින් තියලා පස්සට එනවා. 1238 01:43:53,801 --> 01:43:55,720 "ජීන්ස්" චිත්‍රපටිය බලලා තියෙනවද...? 1239 01:43:55,721 --> 01:43:58,098 ප්‍රශාන්ත්ලා දෙන්නෙක් රඟපාපු චිත්‍රපටියනේ නේද...? 1240 01:43:58,123 --> 01:44:01,400 ඒකේ පොඩි වෙනසක්. ඒකෙදි කොල්ලො දෙන්නෙක් 1241 01:44:01,425 --> 01:44:03,377 මෙතනදි එක කොල්ලෙකුයි එක කෙල්ලෙකුයි. 1242 01:44:03,837 --> 01:44:06,733 ♪ බෑඩෑස් ලියෝදාස් බෑඩෑස් ♪ 1243 01:44:08,327 --> 01:44:10,897 ♪ බෑඩෑස් ලියෝදාස් බෑඩෑස් ♪ 1244 01:44:11,481 --> 01:44:12,560 සමාදානයේ සැතපේවා...! 1245 01:44:13,331 --> 01:44:18,901 ලියෝ අද රෑ ඇතුලත දතෝරා කිලෝ 2000 ක් යවන්න ඕනා. 1246 01:44:18,921 --> 01:44:21,163 අපේ අයට කොහෙදි දැක්කත් බල්ලන්ට වෙඩි තියනවා වගේ වෙඩි තියනවා. 1247 01:44:21,188 --> 01:44:24,138 මේ ඔක්කොම රෑ ඇතුලත කරන එක අවධානම් , ඉතින් මොකද කරන්නේ..? 1248 01:44:24,628 --> 01:44:26,760 කාට නවත්තන්න බැරි උනත් , 1249 01:44:26,761 --> 01:44:31,464 මේ එක රැයේ අවධානම ,දතෝරා කිලෝ 2000 යවන එක 1250 01:44:31,561 --> 01:44:33,920 ප්‍රධාන ප්‍රාන්ත දෙකක සීමා පහු කරලා , 1251 01:44:34,001 --> 01:44:36,011 ගෙනියන අභියෝගය ලියෝ බාරාගත්තා. 1252 01:44:36,161 --> 01:44:38,600 දතෝරා කිලෝ 2000 1253 01:44:38,601 --> 01:44:41,029 ඒ කාලෙ ඒකෙ වටිනාකම කෝටි ගානක්, 1254 01:44:41,054 --> 01:44:43,821 එයාගෙ වචනේ පොඩි අඩුපාඩුවක්වත් නැතුව කරල ඉවර කලා. 1255 01:44:43,846 --> 01:44:48,676 එයාගෙ තාත්තා වෙනුවෙන් එයා කිසිම දෙයක් ගැන නොහිතා බැහැලා කරපු වැඩක් ඒක. 1256 01:44:48,816 --> 01:44:52,747 ඒක අතරමැද ඇන්තනීගේ බිලිදීම නැවතුනේ නෑ. 1257 01:44:53,116 --> 01:44:57,029 අවුරුදු 2ක් තිස්සේ එකම හදහන තියෙන දෙන්නෙක් හොය හොය හිටියා, 1258 01:44:57,126 --> 01:45:04,460 එහෙම කෙනෙක්ම බිලි දුන්නොත් ෆැක්ට්‍රිය තවත් ඉහලට යයි කියලා සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාස කලා. 1259 01:45:08,201 --> 01:45:14,800 අපි මේ කිසිම දෙයක් ගැන නොහිතා බඩු ටික පරිස්සමින් ගෙනිච්චා කියන සතුටින් හිටියා, 1260 01:45:18,333 --> 01:45:20,012 ♪ අයියේ මේ එන්න අයියේ ♪ 1261 01:45:21,089 --> 01:45:23,025 ♪ බ්‍රෝ...එන්න අයියේ..! ♪ 1262 01:45:23,676 --> 01:45:26,185 ♪ ප්ලීස් අයියේ...ප්ලීස් අයියේ... ♪ ♪ අපි වෙනුවෙන් ♪ 1263 01:45:26,323 --> 01:45:28,557 ♪ එන්න...එන්න...එන්න.... ♪ 1264 01:45:30,552 --> 01:45:33,473 ♪ මම ලෑස්තියි එන්නද ♪ ♪ අයියා මම බැහැලා එන්නද ? ♪ 1265 01:45:33,498 --> 01:45:39,103 ♪ මේ සිංහයාව ගෝනුණු දෂ්ඨයකින් අවුස්සන්න එපා ♪ ♪ කවුරු බාදාකලත් මගේ මාර්ගය වෙනස් වෙන්නේ නෑ ♪ 1266 01:45:39,136 --> 01:45:44,263 ♪ මම ලෑස්තියි එන්නද ♪ ♪ අයියා මම තනියම එන්නද ? ♪ 1267 01:45:44,288 --> 01:45:49,486 ♪ දක්ෂබෙර වාදනයක් වෙන්නේ මට නටන්නයි ♪ ♪ ඇගිලි අතර ගිණි පන්දම මා අත දරාගන්නයි ♪ 1268 01:45:55,299 --> 01:46:00,007 ♪ එලුවෙක් කපල ගේන්න ♪ ♪ මගේ බඩගින්න මට නිවාගන්න ♪ 1269 01:46:28,908 --> 01:46:33,539 එකපාරටම මෙච්චර සතුටක් ආවම පොඩ්ඩක් පරිස්සමින් ඉන්න ඕනා. 1270 01:46:34,035 --> 01:46:36,838 මොකද ඊලඟට වෙන්න යන දේ කිසිම කෙනෙක් දන්නේ නෑ. 1271 01:46:38,630 --> 01:46:41,362 මගෙ ලඟ හොඳ කාරනේකුත් තියෙනවා . නරක කාරනේකුත් තියෙනවා. 1272 01:46:41,790 --> 01:46:44,726 මේ වෙනකල් අපි හැමතැනකම හෙව්ව වගේ හදහන්, 1273 01:46:45,126 --> 01:46:47,977 මේ හදහන් දෙක විතරයි අපේ වඩේට ඕනා වෙන්නේ. 1274 01:46:48,064 --> 01:46:50,205 මේක බලලා මොකද කරන්නේ කියලා තීරනේ කරන්න. 1275 01:46:51,361 --> 01:46:56,884 ♪ දුම්කොල නෙලාගන්න සූදානම්කල ප්‍රතිවාදියාට මුහුණදීල හිසරදය ඉවත්කරන්න එක අපේ කරුමේ ♪ 1276 01:46:56,909 --> 01:47:01,942 ♪ ඕනෑවට වඩා නටන්න ආවොත් බැදල කොනක තියල ලොරියේ නග්ගල කපල දාන්න යවනවා.... ෆැක්ටරියට ♪ 1277 01:47:02,142 --> 01:47:07,559 ♪ ඒයි.. මෙහෙයුමේ පූර්ණ සැලැස්මම දන්නවා සාර්තකව අවසන්වෙයි ඒයි ආවොත් උඹවත් ඉෂ්ඨ දෙවතාවන්ට පූජාකරනවා ♪ 1278 01:47:07,635 --> 01:47:13,733 ♪ ඒ එක්ක එලුවා අරක්කු බීඩි සුරුට්ටු කණ්ඩායමේ නෑ හොර බොරු සෙල්ලමක් වගේ වැඩ කරත් ලෝකය පුරා සම්බන්ධකම් ♪ 1279 01:47:13,940 --> 01:47:18,552 ♪ පත්තුකරල දුමක් යැව්වම ♪ ♪ මාරම ගැම්මක් ♪ 1280 01:47:39,378 --> 01:47:42,363 ලීසගෙ හඳහනයි ලියෝගෙ හඳනයි ඔයාට පෙන්නන්න හොඳ නෑ. 1281 01:47:42,388 --> 01:47:43,739 මට වෙන මගක් පෙනුනේ නෑ. 1282 01:47:43,764 --> 01:47:48,606 ඒත් මේ වගේ හඳහනක් , ලැබෙන්නෙ නෑ කියලා මම දන්නවා. 1283 01:48:01,109 --> 01:48:01,760 ඒයි...! 1284 01:48:02,321 --> 01:48:04,240 වෙන මගක් ඇත්තෙම නැද්ද...? 1285 01:48:04,701 --> 01:48:06,923 වෙන මඟක් ඇත්තෙම නැද්ද...? 1286 01:48:22,151 --> 01:48:23,968 කියන එක ටිකක් දුකයි තමා, 1287 01:48:25,415 --> 01:48:26,556 මගෙන් ඇහුවා නම් , 1288 01:48:28,637 --> 01:48:29,796 ලියෝ කියලා තමා කියන්නේ. 1289 01:48:32,183 --> 01:48:32,982 නැ...! 1290 01:48:34,886 --> 01:48:37,217 තීරනේ...තීරනේ ඔයාගෙ. 1291 01:48:37,242 --> 01:48:40,809 ♪ මිරිස් අබරලා හොද්ද හට්ටියේ රත්වෙනවා බලහන් ♪ 1292 01:48:40,834 --> 01:48:42,644 ♪ ඒ කකුල්වල ලස්සන ♪ 1293 01:48:42,669 --> 01:48:46,313 ♪ ගුටි බැට කැපිලි කෙටිලි ♪ ♪ අපේ ගෙදර කුස්සියට වෙනකම්ම ♪ 1294 01:48:46,338 --> 01:48:48,370 ♪ මිශ්‍රවෙලා තියෙනවා ♪ 1295 01:48:48,395 --> 01:48:51,729 ♪ විවිධ පිහි මේ ♪ ♪ මට අනින්න බලන් ඉන්නවා ♪ 1296 01:48:51,763 --> 01:48:53,854 ♪ ඒකයි ගනනය ♪ 1297 01:48:53,879 --> 01:48:56,990 ♪ මේ පිහිය හරිම වෙනස් ♪ ♪ මට සැලසුම් කරන්න එපා ♪ 1298 01:48:57,169 --> 01:48:58,894 ♪ උඹට තේරෙනවද ♪ ♪ තේරෙනවා තෙරෙනවා ♪ 1299 01:49:09,817 --> 01:49:15,240 ♪ ගමේ මට නමක් තියෙනවා ♪ ♪ ඇව්වම උබව ගැස්සෙයි බලහන්කෝ ♪ 1300 01:49:15,423 --> 01:49:20,490 ♪ පෝස්ටර් ගහන්න අයියා ලෑස්තියි ♪ ♪ ගින්නට සමරන්න ඕන කෙල්ලේ ♪ 1301 01:49:20,897 --> 01:49:23,710 ♪ මම ♪ ♪ - මගේ අයියා එනවා , ඉඩ දෙන්න. ♪ 1302 01:49:30,186 --> 01:49:32,917 ♪ අයියා මම බැහැල එන්නද ♪ 1303 01:49:32,942 --> 01:49:38,465 ♪ මේ සිංහයාව ගෝනුණු දෂ්ඨයකින් අවුස්සන්න එපා ♪ ♪ කවුරු බාදාකලත් මගේ මාර්ගය වෙනස් වෙන්නේ නෑ ♪ 1304 01:49:38,490 --> 01:49:43,715 ♪ මම ලෑස්තියි එන්නද ♪ ♪ අයියා මම තනියම එන්නද ? ♪ 1305 01:49:43,740 --> 01:49:49,212 ♪ දක්ෂබෙර වාදනයක් වෙන්නේ මට නටන්නයි ♪ ♪ ඇගිලි අතර ගිණි පන්දම මට පත්තුකරන්නයි ♪ 1306 01:49:54,887 --> 01:49:59,543 ♪ එලුවෙක් කපල ගේන්න ♪ ♪ මගේ බඩගින්න මට නිවාගන්න ♪ 1307 01:50:17,693 --> 01:50:21,085 උපසිරැසි : පීටර් බාත්ලට් සහ අශේන් මධුරංග ( චූටියා ) 1308 01:50:52,241 --> 01:50:54,139 මට වෙන මාර්ගයක් නෑ ලියෝ, 1309 01:50:55,652 --> 01:51:01,771 දැන් උනත් ඔය දෙන්නගෙන් ඔයාව බිලි දෙන්න කියලා තමා ගොඩක් අය කියන්නේ , 1310 01:51:01,796 --> 01:51:03,561 ඔයාගෙ බාප්පත් අත ඉස්සුවා. 1311 01:51:04,318 --> 01:51:07,767 මම තමා , මම තමා ඔයාව බේරගත්තේ. 1312 01:51:09,256 --> 01:51:11,059 ඒකට ඔයා මට ස්තූති කරන්න එපා. 1313 01:51:13,452 --> 01:51:15,235 සමාව දුන්නා නම් ඇති. 1314 01:51:16,555 --> 01:51:21,741 මම ඉපදුන දා ඉඳලා මේ වෙනකල් ඔයාල වෙනුවෙන් ගනන් බලන්නේ නැතුව මිනිස්සුන්ව මරලා තියෙනවා. 1315 01:51:23,066 --> 01:51:25,962 ඔයා කිව්ව නිසා මගෙ යාලුවවත් මැරුවා. 1316 01:51:27,859 --> 01:51:30,349 ඒ දේවල් අපේ බිස්නස් එක වෙනුවෙන්. 1317 01:51:31,769 --> 01:51:34,850 ඒත් මේක අන්ධ විශ්වාසයක්. 1318 01:51:35,121 --> 01:51:36,642 එලීසව අතාරින්න. 1319 01:51:36,961 --> 01:51:39,080 ලියෝ...! 1320 01:51:39,132 --> 01:51:41,643 මේකත් අපේ ව්‍යාපාරය වෙනුවෙන් තමයි. 1321 01:51:42,698 --> 01:51:45,240 ඒක තේරුම් ගන්න. - ඩේයි...! 1322 01:51:48,710 --> 01:51:50,669 එයා මගේ නංගි විතරක් නෙමේ. 1323 01:51:51,961 --> 01:51:55,671 මගෙත් එක්කම ඉපදුන මගේ බාගයක්. 1324 01:51:56,481 --> 01:51:58,760 එයාට මොනාම හරි දෙයක් උනොත් , 1325 01:51:58,785 --> 01:52:05,919 තව ආත්ම කීයක් ගත්තත් , මම උඹව දකින දවස තමා උඹේ අවසාන දවස වෙන්නේ. 1326 01:52:06,521 --> 01:52:08,920 මම උඹව දකින දවස තමා බං , 1327 01:52:08,945 --> 01:52:11,371 උඹේ අවසාන දවස වෙන්නේ. 1328 01:52:12,539 --> 01:52:13,831 බැගෑපත් වෙනවද...? 1329 01:52:16,401 --> 01:52:18,665 අපේ අම්මා මැරුන දවසෙම කිව්වනේ නේද...? 1330 01:52:18,690 --> 01:52:21,649 එයාගෙ මරනෙටයි මෙයාටයි මොකක්ම හරි සම්භන්ධයක් තියෙනවා කියලා. 1331 01:52:21,759 --> 01:52:24,679 දැන් තමන්ගෙම දරුවන්ව බිලි දෙන්න තීරනේ කලා නම් , 1332 01:52:25,227 --> 01:52:26,807 මූ මගෙ තාත්තත් නෙමේ , 1333 01:52:26,832 --> 01:52:28,830 මුන් එකෙක්වත් මගෙ නෑදෑ අයත් නෙමේ. 1334 01:52:30,191 --> 01:52:32,069 මම වෙනුවෙන් දෙයක් කරනවද ලියෝ...? 1335 01:52:33,441 --> 01:52:36,608 මෙතන ඉන්න එකෙක්වවත් පණ පිටින් අතාරින්න එපා. 1336 01:52:51,361 --> 01:52:54,678 ඩේයි...! එපා...! 1337 01:52:58,187 --> 01:52:59,346 ඩේයි...! 1338 01:53:00,825 --> 01:53:01,760 ඒයි..!! 1339 01:53:01,841 --> 01:53:03,400 එපා...! 1340 01:53:03,441 --> 01:53:05,100 එපා , අතාරින්න. 1341 01:53:05,241 --> 01:53:06,760 තාත්තේ...! 1342 01:53:07,661 --> 01:53:09,207 තාත්තේ...! 1343 01:53:10,393 --> 01:53:14,493 ඒයි , එයාව අතාරින්න. අතාරින්න. 1344 01:53:32,673 --> 01:53:36,991 එලීසා තේරුම් ගන්න. තේරුම්ගන්න. 1345 01:53:46,862 --> 01:53:48,221 ඩේයි...! 1346 01:53:50,801 --> 01:53:54,393 ලියෝ මුලු ෆැක්ට්‍රියම ගිනි තියන්න. - එකෙක්වවත් අතාරින්න එපා. 1347 01:53:56,081 --> 01:53:58,080 හාර්ලෝඩ්...! 1348 01:53:58,442 --> 01:54:00,340 උන්ව අතාරින්න එපා. 1349 01:54:10,640 --> 01:54:11,254 ලියෝ..! 1350 01:54:21,217 --> 01:54:23,797 එන්න...එන්න...එන්න 1351 01:54:36,651 --> 01:54:38,530 ඒඑයි , එකෙක්වවත් අතාරින්න එපා. 1352 01:55:02,747 --> 01:55:05,386 මොකුත්ම අතාරින්න එපා , ඔක්කොම ගිණි තියන්න. 1353 01:55:47,529 --> 01:55:50,910 මේක වෙනුවෙන්නෙ නේද වදපු දරුවන්වත් බිලි දෙන්න යන්නේ...? 1354 01:55:52,482 --> 01:55:55,141 ඒයි ලියෝ... - මින් පස්සේ මේක තියෙන්න හොඳ නෑ බං. 1355 01:55:55,166 --> 01:55:56,636 මින් පස්සේ මේක , 1356 01:55:56,965 --> 01:56:01,412 තියෙන්න හොඳ නෑ බං. - ලියෝ එපා... 1357 01:56:04,874 --> 01:56:06,964 ඒයි , පිහියක් එවපන්. 1358 01:56:12,741 --> 01:56:15,665 එලීසා....! 1359 01:56:24,641 --> 01:56:26,348 එලීසා....එලීසා....! 1360 01:56:26,641 --> 01:56:27,800 එලීසා....! 1361 01:56:28,321 --> 01:56:29,767 එලීසා....! 1362 01:56:30,472 --> 01:56:31,360 එලීසා....! 1363 01:56:33,514 --> 01:56:35,348 මෙයාලත් එක්ක ඉන්න එපා ලියෝ. 1364 01:56:37,047 --> 01:56:38,247 කොහේට හරි යන්න. 1365 01:57:36,862 --> 01:57:37,687 එලීසා....! 1366 01:57:39,539 --> 01:57:40,358 එලීසා....! 1367 01:57:44,697 --> 01:57:46,136 එලීසා....! 1368 01:58:12,164 --> 01:58:19,657 මම හදපු කෙනා , මගෙ ඇස් ඉස්සරහම මැරිල ගියපු දවස , තවමත් මගෙ හදවතේම , 1369 01:58:24,747 --> 01:58:27,066 මේ ෆොටෝ එකේ ඉන්නේ ලියො නෙමේ කියලා විශ්වාසද...? 1370 01:58:30,021 --> 01:58:32,656 මේ ෆොටෝ එක දිහා එක පාරක් බලලාඅ කිව්වොත් හැම ප්‍රශ්නයක්ම ඉවර වෙනවා. 1371 01:58:37,706 --> 01:58:42,337 දහසක් දෙනෙක් අතර හිටියත් ඒ අයගෙ ඇස් දිහා බලලා මම ලියෝව අඳුරගන්නවා. 1372 01:58:42,407 --> 01:58:44,017 මේ එයා නෙමේ. 1373 01:58:44,042 --> 01:58:46,912 අනවශ්‍යව අහිංසකයෙක්ගෙ ජීවිතෙත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්න එපා. 1374 01:58:47,030 --> 01:58:49,589 වෝර්ඩන් , එක්කගෙන යන්න. 1375 01:58:50,029 --> 01:58:54,789 දවසක කතාව අහලා හිටගෙන ඉන්නවා , සම්පූර්ණ කතාව ඇහුවොත් මැරිල ඉඳියි. 1376 01:59:01,337 --> 01:59:02,031 දෙන්න. 1377 01:59:04,001 --> 01:59:05,933 මේක 3 වෙනි පන්තියේදි ඉගෙනගන්නකොට අරගත්තු එකක්. 1378 01:59:06,501 --> 01:59:07,980 මේක 4 වසරෙ ඉගෙන ගන්නකොට , 1379 01:59:08,340 --> 01:59:10,061 මේක 5 වසරෙදි , 1380 01:59:10,316 --> 01:59:13,205 ආහ් , මේ කොලේජ් එකේදි එයා මට ලිව්ව ලියුමක්. 1381 01:59:19,461 --> 01:59:21,456 මම ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්නද..? 1382 01:59:21,481 --> 01:59:23,194 ඔයා මගෙ අයියා කියලා හිතලා අහන්නේ. 1383 01:59:23,801 --> 01:59:25,673 ඔයා මොකක්ද කියන්න එන්නේ කියලා මට තේරෙනවා. 1384 01:59:25,681 --> 01:59:27,623 මම එයාට මොකුත්ම කියන්නේ නෑ 1385 01:59:27,648 --> 01:59:31,026 ඔයත් එයා දැනගන්නෙ නැති වෙන්න බලාගන්න. දැනගත්තොත් දුක්වේවි. 1386 01:59:36,761 --> 01:59:38,680 හෙලෝ..? - සර් , පාර්තිබන් නේද...? 1387 01:59:38,761 --> 01:59:41,929 සර් , පොඩ්ඩක් ඉක්මනටම පිටත් වෙලා කෝෆි ෂොප් එකට එන්නකො. හදිස්සියක්. 1388 01:59:44,557 --> 01:59:47,396 අපි බොනකොට එයත් ලඟින් ඉඳන් බිබී හිටියා සර්. 1389 01:59:47,421 --> 01:59:51,975 මොකට කිව්වද දන්නේ නෑ ඒත් මගෙ යාලුවව දැක්කා කිය කියා සතුටින් බිබී හිටියා. 1390 01:59:52,001 --> 01:59:53,340 යන එන එකාට හිටන බොන්න අරන් දුන්නා සර් 1391 01:59:54,281 --> 01:59:56,760 ඊට පස්සේ වෙරි මතෙන් යන්න ගියා. 1392 01:59:56,841 --> 01:59:59,040 පාරෙ හිටගෙන ටික වෙලාවක් ෆෝන් එකෙන් කතා කර කර හිටියා. 1393 01:59:59,121 --> 02:00:01,661 ඊට පස්සේ වාහන 4-5 ක් ඇවිල්ලා මෙයාව ඇදගෙන ගියා සර්. 1394 02:00:01,661 --> 02:00:03,292 කලුපාට වාහනද..? - ඔව් සර්. 1395 02:00:14,921 --> 02:00:17,187 ඔයාගෙ යාලුවෙක් කියලා කඩේට ඇවිල්ලා තියෙනවා. 1396 02:00:17,302 --> 02:00:18,981 ඔයත් එක්ක ඉඳගෙන කතා කරලා තියෙනවා. 1397 02:00:19,006 --> 02:00:20,713 ඔයාව ෆොටෝ අරගෙන තියෙනවා. 1398 02:00:20,738 --> 02:00:23,881 ඔයාටයි එයාටයි තියෙන සම්භන්දෙ මොකක්ද කියන්න. අහනවනේ නේද...? 1399 02:00:26,411 --> 02:00:33,081 සර් , මගෙ කඩේට ඇවිල්ලා කෝෆි බොන හැමෝවම ආශ්‍රය කරන විදිහට පොඩ්ඩක් හරි මගෙ ඇස් දෙකට කඳුලු එන්න ඕනනේ නේද...? 1400 02:00:34,409 --> 02:00:36,629 මගෙ ඇස් දිහා බලන්න , කඳුලු ඇවිල්ලද...? 1401 02:00:38,001 --> 02:00:43,356 මෙයා කවුද කියලවත් මම දන්නේ නෑ සර් , මගේ කඩේ දොරකොඩට ඇවිල්ලා මැරුනට මම කොහොමද සර් හේතුවක් වෙන්නේ. 1402 02:00:43,601 --> 02:00:47,790 ඔයා කතා කරනකොට ස්ටේෂන් එකට එන්නම් , එතනදි ඔයාගෙ ප්‍රශ්න අහන්න. 1403 02:00:47,815 --> 02:00:52,760 පොඩි කෙල්ලව ගෙදර තනියෙන් දාලා ආවා. මාට බය හිතෙනවා මම යනවා. - හ්ම් හ්ම් යනවා. 1404 02:01:22,473 --> 02:01:26,506 මට පාර්තිබන් ගැන සැක කරන්නද දුක් වෙන්නද කියලා තේරෙන්නේ නෑ. 1405 02:01:26,598 --> 02:01:27,455 මේ බලන්න. 1406 02:01:27,480 --> 02:01:29,279 මනුශ්‍යයෙක් විදිහට ඉපදුන හැම කෙනෙක්ටම , 1407 02:01:30,161 --> 02:01:31,680 බොරු කියන එකේ සීමාවක් තියෙනවා 1408 02:01:32,288 --> 02:01:34,037 ඒක විශේශ ස්තානයක් වෙනකන් විතරයි. 1409 02:01:34,211 --> 02:01:35,810 ඒ විශේශ ස්තානයට ආවට පස්සේ , 1410 02:01:36,453 --> 02:01:41,071 කිසිම කෙනෙක්ට ඊට එහා රඟපාන්න බෑ. මොකද ඒ තරම් මාඅනසික තත්වයක් කිසිම කෙනෙක්ට නැහැ. 1411 02:01:41,161 --> 02:01:42,504 මම දන්න තරමින් , 1412 02:01:43,034 --> 02:01:44,704 පාර්තිබන් රඟපාන්නේ නෑ. 1413 02:01:45,281 --> 02:01:46,555 එයා පාර්තිබන්ම තමා. 1414 02:01:47,479 --> 02:01:52,451 ඊටත් එහායින් ඇත්ත කියන්න ඕනා නම් , මැරුන ලියෝ තමා පණපිටින් ඇවිල්ල ඇත්ත කියන්න ඕනා. 1415 02:01:54,972 --> 02:01:56,096 පාර්තී , ආවද...? 1416 02:01:56,361 --> 02:01:59,414 හදිස්සියේම කෝල් එකක් ආවා කියලා ගියාලුනේ , කොහෙද ගියේ...? 1417 02:01:59,441 --> 02:02:01,613 දවස් දෙකක් තිස්සේ ඔෆිස් ඒකේ කොච්චර වැඩද දන්නවද..? 1418 02:02:01,902 --> 02:02:03,732 ඒක නෙමේ ,ඇයි කෑම ඔක්කොම එහෙම්මම තියෙන්නේ...? 1419 02:02:04,289 --> 02:02:08,379 පාර්තී , මොකද උනේ...? ඇයි මොකුත්ම නොකියා එහෙම්මම ඉඳගෙන ඉන්නේ..? 1420 02:02:23,921 --> 02:02:25,880 මීටත් වඩා , 1421 02:02:26,211 --> 02:02:28,616 මට පරාද වෙන්නෙ මොකුත්ම නෑ. 1422 02:02:29,521 --> 02:02:30,760 මම පරාජිතයෙක්. 1423 02:02:31,918 --> 02:02:33,276 මම පරාජිතයෙක්. 1424 02:02:36,616 --> 02:02:41,310 මගේ ඇඟිලි සලකුණු වල ඉඳලා ,ඇස් වල පාට වෙනකල් හැමදෙයක්ම සැක කරනවනේ ඔයා. 1425 02:02:41,310 --> 02:02:44,667 එහෙම දෙයක් නෑ. - අල්ලන්න එපා. මගෙ ලඟට එන්න එපා. 1426 02:02:48,596 --> 02:02:55,725 මේ ගම මාව සැක කරනවා ඇති ඒත් ඔයා කොහොමද මාව සැක කලේ , ඔයා කොහොමද මම වෙන කෙනෙක් කියලා හිතුවේ..? 1427 02:02:55,922 --> 02:02:56,881 සත්‍යා...? 1428 02:03:02,633 --> 02:03:03,849 අයියයියෝ...! 1429 02:03:04,450 --> 02:03:06,640 මින් පස්සේ ඔයා මට කොච්චර වටිනාකමක් දුන්නත් , 1430 02:03:08,567 --> 02:03:13,765 ඔයා මාවසැක කරනවා කියන අදහසෙන් මට කාලායකට එලියට එන්න වෙන්නෙ නෑ. 1431 02:03:13,833 --> 02:03:19,763 හැමදේම එච්චරයිනේ නේද...? මෙච්චර කාලයක් අපි ජීවත් උන එකට තේරුමක්ම නැතුව ගියා , එච්චරයිනේ නේද..? 1432 02:03:24,601 --> 02:03:26,598 මම එයා නෙමේ. 1433 02:03:26,921 --> 02:03:32,505 පාර්තිබන් එහෙම කෙනෙක් නෙමෙ කියලා මෙච්චර කියලත් , 1434 02:03:32,522 --> 02:03:35,752 කවුදෝ එකෙක් මම වගේ ඉන්නවා කියලා , 1435 02:03:37,721 --> 02:03:41,961 මොකද උනේ...? - මොකුත් නෑ දුවේ , තාත්තට සනීප නෑ. 1436 02:03:42,096 --> 02:03:43,699 ඔයා නිදාගන්න. 1437 02:04:00,601 --> 02:04:01,759 කොහොමද...? 1438 02:04:03,664 --> 02:04:11,493 කවුදෝ එකෙක්... කවුදෝ එකෙක් මම වගේ ඉන්නවා කියලා එක එකා ඇවිල්ලා මගෙ පන ගන්න හැදුවාම මම මොනවද කරන්නේ...? 1439 02:04:12,443 --> 02:04:19,170 හැම විශ්වාසයක්ම උස්සලා කුණු ගොඩට දාලා ,එයා අහනවා මම එයාගෙ තාත්තද කියලා, ඔයා අහනවා මම ඔයාගෙ මිනිහද කියලා 1440 02:04:19,195 --> 02:04:20,678 කවුද මම...? කවුද...? 1441 02:04:24,001 --> 02:04:25,260 හරි 1442 02:04:26,097 --> 02:04:27,576 මම මගේ අම්මව තාත්තව දන්නේ නෑ. 1443 02:04:27,601 --> 02:04:29,173 ගමක නමක් දන්නේ නෑ. 1444 02:04:29,481 --> 02:04:31,720 අනාතයෙක්නේ නේද...? 1445 02:04:31,862 --> 02:04:34,558 අඩුම තරමෙ එයාලවත් හිටියා නම් ඔයා මාව සැක කරන එකක් නෑ. 1446 02:04:35,321 --> 02:04:37,378 අනාතයෙක්නේ මම - එපා...එපා... 1447 02:04:37,481 --> 02:04:40,669 පාර්තී ඔයා ආනාතයෙක් නෙමේ. මගෙ දිහා බලන්න. 1448 02:04:41,521 --> 02:04:43,304 මගෙ දිහා බලන්න කියලා කියනවා නේද..? 1449 02:04:43,926 --> 02:04:46,320 මම මේ කිසිම දෙයක් ඔයාව සැක කරලා කලේ නෑ. 1450 02:04:46,841 --> 02:04:48,400 අනිත් උන් මගෙන් ඇහුවොත් , 1451 02:04:48,961 --> 02:04:50,320 මම උන්ට කියන්න ඕනනේ නේද...? 1452 02:04:51,420 --> 02:04:55,435 එයා ඒ මිනිහා නෙමේ , මගේ සැමියා පාර්තිබන් කියලා ධෛර්‍යමත්ව කියන්න ඕනනේ නේද..? 1453 02:04:55,859 --> 02:04:57,504 ඇයි ඔයාට නොතේරෙන්නේ...? 1454 02:04:59,281 --> 02:05:00,280 මේ අහන්න. 1455 02:05:00,881 --> 02:05:02,514 මට , 1456 02:05:02,961 --> 02:05:06,231 එකම එක දෙයක් අහන්න ඕනා. ඔයා මාව , 1457 02:05:06,904 --> 02:05:08,492 වෙන කෙනෙක් විදිහට දැක්කට පස්සේ , 1458 02:05:09,082 --> 02:05:12,388 කොහොමද ඔයා මාව අල්ලලා කතා කරන්නේ...? 1459 02:05:12,900 --> 02:05:17,946 අප්පිරියා නැද්ද...? හරියට මවුනි රාගම් චිත්‍රපටයේ රේවතී කියනව වගේ , 1460 02:05:26,156 --> 02:05:27,708 මාව විශ්වාස කරන්න. 1461 02:05:29,981 --> 02:05:30,756 සත්‍යා...! 1462 02:05:34,145 --> 02:05:35,744 මාව විශ්වාස කරන්න. 1463 02:05:36,598 --> 02:05:39,756 මම ඔයාගෙ පාර්තී. ඔයාගෙ පාර්තී. 1464 02:05:52,585 --> 02:05:53,218 ලියෝ...! 1465 02:05:53,321 --> 02:05:55,537 මම ඔයාට දුන්න කාලෙ ඉවරයි. 1466 02:05:55,847 --> 02:05:58,409 ඔයා ආවේ නෑ , ඒ නිසා ඔයාව බලන්න මමම ආවා. 1467 02:05:58,884 --> 02:05:59,779 එලියට ඇවිල්ලා බලන්න. 1468 02:06:04,441 --> 02:06:05,880 ඒයි , කවුද උඹලා..? 1469 02:06:06,337 --> 02:06:07,856 මෙහෙට මොකටද ආවේ..? 1470 02:06:07,881 --> 02:06:09,200 හොඳ හිතින් මෙතනින් පිටවෙයල්ලා. 1471 02:06:09,361 --> 02:06:11,480 වෙඩි තියලා මරල දානවා. 1472 02:06:11,843 --> 02:06:13,997 මල්ලී , ඔයා එලියට එන්න එපා. 1473 02:06:16,997 --> 02:06:19,430 මේක මෙච්චර දුරට නොයවා , 1474 02:06:19,609 --> 02:06:23,694 ඔයාම ඇවිල්ලා මට ඔයා තමා ලියෝ කියලා කිව්වා නම් , 1475 02:06:24,412 --> 02:06:26,776 මම මෙතනට ඇවිල්ල ඉන්නෙත් නෑ. 1476 02:06:26,961 --> 02:06:30,734 මල්ලී , මොනම හේතුවකටවත් එලියට එන්න එපා. මෙයාලව මම බලාගන්නම්. 1477 02:06:31,411 --> 02:06:36,991 ඔයාව විතරයි මම බලන්න ආවේ , ඒත් මෙතන එක බල්ලෙක් බුරාගෙනම ඉන්නවා. 1478 02:06:38,761 --> 02:06:43,207 හරි , ඔය ගමන්ම ඔයාගෙ පුතා කොහෙද ඉන්නේ කියලා හිතල බලන්න. 1479 02:06:44,870 --> 02:06:45,457 සත්‍යා...? 1480 02:06:46,007 --> 02:06:47,599 සිද්ධාර්ත් කොහෙද...? 1481 02:06:47,624 --> 02:06:50,472 මොකද උනේ...? - සිද්දු කොහෙද බලන්න. - කොච්චර හෙව්වත් හම්බවෙන්නේ නෑ. 1482 02:06:50,561 --> 02:06:54,523 ඕනම විනාඩියක එයා අදාල තැනට එයි. - සිද්දු මෙහෙ නෑ. - සිද්ධාර්ත්..? 1483 02:06:55,601 --> 02:06:57,346 දුවව එක්කගෙන එන්න. 1484 02:06:57,850 --> 02:07:03,359 ඒත් ඔයාගෙ පුතා නම් ,ගොඩක් කියුට් විදිහට එයාම ඇවිල්ලා අහු උනා. 1485 02:07:04,841 --> 02:07:06,403 ඇහෙනවද මාව...? 1486 02:07:07,066 --> 02:07:09,965 පාර්තිබා මොනවද මෙතන වෙන්නේ..? සිද්දු කොහෙද් ගියේ..? 1487 02:07:10,770 --> 02:07:12,545 කවුද, කවුද ෆෝන් එකේ...? 1488 02:07:12,570 --> 02:07:15,627 මින් පස්සේ මොකා ඇතුලට ආවත් අනින්න. - මොකටද...? 1489 02:07:15,652 --> 02:07:18,096 අනින්න. මේක අල්ලගන්න...අල්ලගන්න. 1490 02:07:19,441 --> 02:07:21,230 යන්න , ඇතුලට යන්න. 1491 02:07:21,732 --> 02:07:23,260 ඇතුලෙන් ලොක් කරගන්න සත්‍යා..! 1492 02:07:24,281 --> 02:07:26,705 ඔයා ලියෝ වෙන්න ඕනා නෑ. 1493 02:07:26,801 --> 02:07:29,203 ඒත් ඇතුලෙ ඉන්න කෙනාගෙන් අහලා හිතලා බලන්න. 1494 02:07:29,361 --> 02:07:31,451 මම ඇයි ඔයාගෙ පුතාව උස්සගෙන ගියේ..? 1495 02:07:31,841 --> 02:07:34,018 අවුරුදු 22 කට කලින් , 1496 02:07:34,043 --> 02:07:35,831 ඔයාගෙ නංගි මැරුන , 1497 02:07:36,361 --> 02:07:39,057 ඒ දවසමයි අද. 1498 02:07:39,082 --> 02:07:41,560 අද මම ඔයාගෙ පුතාව එක්කගෙන යන දවස. 1499 02:07:41,948 --> 02:07:43,822 ඇයි කියල ඔයාම දන්නවා. 1500 02:07:45,131 --> 02:07:46,933 කිව්වම තේරුම් ගනින් බං මට , 1501 02:07:46,958 --> 02:07:48,957 නංගියෙකුත් නෑ මොන මගුලකුත් නෑ බං. 1502 02:07:48,982 --> 02:07:49,659 අයියේ 1503 02:07:49,691 --> 02:07:52,416 ඔයාම එයි , ලියෝ...! 1504 02:07:53,681 --> 02:07:56,377 අයියේ , දොර අරින්න. 1505 02:08:06,852 --> 02:08:10,470 අයියේ , සිද්දුව අරගෙන ගිහිල්ලා. - කොහෙද එක්කගෙන ගියේ කියලා මම දන්නවා මල්ලි. 1506 02:08:12,084 --> 02:08:12,662 ඩේයි...! 1507 02:08:33,934 --> 02:08:35,315 අයියේ , ලෝඩ් කරන්න. 1508 02:09:11,506 --> 02:09:13,027 අයියේ , හයියෙන් අල්ලගන්න. 1509 02:09:15,050 --> 02:09:16,644 පරිස්සමෙන් මල්ලි. 1510 02:10:48,579 --> 02:10:52,426 මගෙ පුතා කොහෙද යකෝ..? උඹෙනුයි අහන්නේ , මගෙ පුතා කොහෙද...? 1511 02:11:18,625 --> 02:11:20,586 සිද්දූ...? 1512 02:11:35,334 --> 02:11:38,726 උපසිරැසි : පීටර් බාත්ලට් සහ අශේන් මධුරංග ( චූටියා ) 1513 02:12:00,832 --> 02:12:02,854 මගෙ පුතා...! 1514 02:12:13,175 --> 02:12:15,123 ඔයාව මිස් උනා ලියෝ. 1515 02:12:15,872 --> 02:12:18,196 ඒත් ඔයාගෙ පුතාව මිස් වෙන්නේ නෑ. 1516 02:12:31,419 --> 02:12:37,186 උඹලා හොයන මිනිහා මම නෙමේ බං. වෙන කාවදෝ කියලා හිතාගෙන මගෙ ජීවිතේ විනාශ කාරනවා බං. 1517 02:12:39,258 --> 02:12:45,007 කියන්න...කියන්න...කියන්න... මගෙ පුතා කොහෙද....මගෙ පුතා කොහෙද...? කියන්න. 1518 02:12:47,319 --> 02:12:49,532 ඔයා මගෙ පුතා කියලා පිලිගන්න. 1519 02:12:52,081 --> 02:12:54,158 මම ඔයාගෙ පුතාව අතාරින්නම්. 1520 02:12:54,199 --> 02:12:59,327 අයියෝ , මම ඔයාගෙ පුතා නෙමේ නෙමේ නෙමේ නෙමේ බං. 1521 02:13:44,601 --> 02:13:45,640 කියන්න. 1522 02:13:46,912 --> 02:13:47,969 ඔයා නේද...? 1523 02:13:54,641 --> 02:13:55,342 හෙරෝල්ඩ්..? 1524 02:13:56,111 --> 02:13:57,310 ඇන්තනී..? 1525 02:13:57,834 --> 02:13:58,943 ජීවතුන් අතර නෑ. 1526 02:14:00,490 --> 02:14:02,748 උගෙ පුතාව උස්සගෙන ඔහෙට තමා එන්නේ. 1527 02:14:04,191 --> 02:14:06,793 නැපෝලියන්ට නිදහස ඕනා , ඒ නිසා මම ඉන්නවා මම බලාගන්නම්. 1528 02:14:07,532 --> 02:14:09,160 ඒත් මුන් නවතින්නේ නෑ. 1529 02:14:09,281 --> 02:14:11,151 කූඹි රැලක් වගේ ඔයාව හොයාගෙනම එනවා. 1530 02:14:11,201 --> 02:14:13,120 දැනට ඔයාගෙ පුතාට මොකුත්ම වෙන්නේ නෑ. 1531 02:14:13,468 --> 02:14:15,354 සම්පූර්ණ පොලිස් බලෑණියක්ම යවලා එයාව හොයාගමු. 1532 02:14:16,453 --> 02:14:17,321 ඒත් , 1533 02:14:17,800 --> 02:14:20,158 ඔයා මෙතන ඉන්න හොඳ නෑ, ඔයා මෙතන ඉන්න එක ඔයාටම තමා අනතුරුදායක. 1534 02:14:21,081 --> 02:14:26,122 ප්ලීස් මම කියන දේ අහන්න. මම වාහනයක් ලෑස්ති කලා ඒක ඔයාගෙ ගෙදර දොරකොඩ තමා තියෙන්නේ. 1535 02:14:26,161 --> 02:14:28,029 අතට අහුවෙන දේවල් අරගෙන පිටත්වෙන්න. 1536 02:14:28,381 --> 02:14:29,331 දැන්ම. 1537 02:14:33,909 --> 02:14:34,678 කවුද...? 1538 02:14:41,591 --> 02:14:42,376 ලියෝ..? 1539 02:14:42,401 --> 02:14:47,103 ඔයා කොහෙට දුවලා හැංගුනත් , ඔයාව හොයාගෙන මම ඔහෙට එනවා කියලා ඔයා හොඳටම දන්නවා. 1540 02:14:47,132 --> 02:14:48,920 මට ඕනා ඔයාගෙ ජීවිතේ විතරයි. 1541 02:14:48,945 --> 02:14:51,024 ඔයාගෙ ලොකුකම පෙන්නලා ඔයාගෙ පවුල නැති කරගන්න එපා. 1542 02:14:51,230 --> 02:14:53,049 ඔයාට ඔයාගෙ පුතාව ඕනා නම් , 1543 02:14:54,321 --> 02:14:55,492 මට මගෙ අයියව ඕනා. 1544 02:14:56,380 --> 02:14:59,451 එයාව මෙහෙට එක්කගෙන ඇවිල්ලා ඔයාගෙ පුතාව එක්කගෙන යන්න. 1545 02:15:10,711 --> 02:15:15,085 පාර්තිබන් , මෙන්න ඉක්මනට ගිහින් එක්කගෙන එන්න. 1546 02:15:36,921 --> 02:15:42,402 දාස්, අයියගෙ බොඩි එක එව්වා. අපි මෙයාව කෝච්චියට දාගත්තා. තව පැයකින් ඔතනට එනවා. 1547 02:16:40,679 --> 02:16:44,191 සර් ඔයා ඇහුවා වගේ ඔයාගෙ අයියගෙ බොඩි එක අරගෙන ඇවිල්ලා දුන්නා. 1548 02:16:44,931 --> 02:16:47,844 කරුණාකරලා මගෙ පුතාව දෙන්න මම යන්නම්. 1549 02:16:50,300 --> 02:16:53,625 දන්නවා , මම මොනවා කිව්වත් ඔයා විශ්වාස කරන්නේ නෑ කියල මම දන්නවා. 1550 02:16:54,106 --> 02:16:56,010 ඒ නිසා තමා , 1551 02:16:59,531 --> 02:17:02,487 බය වෙන්න එපා , මේ මගෙ පුතාගෙ ස්කෝලෙ බෑග් එක. 1552 02:17:02,914 --> 02:17:09,019 සර් මේ මගෙ උප්පැන්නේ ,මේ මගෙ 10-11 වසරේ ලකුණු ෂීට් , මේ මගෙ රේෂන් කාඩ් එක ආධාර් කාඩ් එක ,කසාද ෆොටෝ එක , මේ මගෙ දුවගෙ කණ විදිනකොට අරගත්තු එක. 1553 02:17:09,044 --> 02:17:10,877 මේ මගෙ පුතාගෙ පලවෙනි උපන් දිනේදි ගත්තු එක සර්. 1554 02:17:10,902 --> 02:17:16,934 සර් මේක බලන්න. මේක මම 10 වසරෙ ඉගෙනගනකොට " නැව් පදවපු දමිලයා " ගැන කතා කරපු එක වෙනුවෙන් පලවෙනි තැන අරගත්තාම ගත්තු එක සර්. 1555 02:17:16,983 --> 02:17:19,452 සහතිකයෙත් බලන්න , මගෙ නම ලොකුවට තියෙනවා. 1556 02:17:27,221 --> 02:17:28,167 මේ බලන්න. 1557 02:17:28,192 --> 02:17:31,137 මේ ඔයාගෙ නංගියි ඔයයි 10 වසරෙ ඉගෙනගන්න කොට අරගත්තු එකක්. 1558 02:17:31,348 --> 02:17:34,340 හනී බැඩ්ජර් අපේ සිගරට් ෆීල්ඩ් ඒකට ආවම , 1559 02:17:34,445 --> 02:17:36,366 ඌව මැරුවට පස්සේ අරගත්තු ෆොටෝ එක. 1560 02:17:36,391 --> 02:17:38,731 ලේ පැල්ලනුත් එක්ක ඔයාගෙ මූණ කොච්චර ලස්සනද කියලා බලන්න. 1561 02:17:38,761 --> 02:17:39,840 තේරෙනවා සර්. 1562 02:17:40,741 --> 02:17:42,160 කිසිම වැරැද්දක් නැ සර්. 1563 02:17:42,201 --> 02:17:46,272 ඔයා මාව ලියෝ කියලා හිතන එකේ වැරැද්දක් නෑ සර්. මේ මිනිහා මම වගේම ඉන්නවා සර්. 1564 02:17:49,762 --> 02:17:53,183 ඒයි , මාව දැක්කාම මෝඩයෙක් වගේ පේනවද..? ආහ්...? 1565 02:17:54,224 --> 02:17:56,914 සර්..! - මාව දැක්කාම මෝඩයෙක් වගේ පේනවද...? 1566 02:17:58,884 --> 02:18:00,485 ලියෝ..! 1567 02:18:00,880 --> 02:18:04,059 මගේ අතින් ඔයාගෙ නංගිට මොකද උනේ කියලා ඔයා හොඳටම දන්නවා. 1568 02:18:04,157 --> 02:18:06,076 ඒක ඔයා අමතක කරලා නෑ කියලා හිතනවා. 1569 02:18:07,041 --> 02:18:09,157 හොඳ හිතින් ඔයයි ලියෝ කියලා පිලිගන්න. 1570 02:18:09,544 --> 02:18:11,423 එහෙම නැත්තන් ඔයාගෙ නිවුන්ට වුන දේ තමයි ඔයාටත් . 1571 02:18:12,932 --> 02:18:17,064 සර් මට නංගියෙක් නෑ , කොහොමද සර් මම ඔයාලට තේරුම් කරවන්නේ..? සිද්දූ...? 1572 02:18:25,682 --> 02:18:26,753 සර්...? 1573 02:18:29,763 --> 02:18:34,432 මෙච්චර අවුරුදු ගාණකට පස්සේ කෙනෙක්ව මෙච්චර ලඟින් බලනවා. 1574 02:18:34,441 --> 02:18:36,080 මිනිස්සුන්ට බොරු කියන්න පුලුවන්. 1575 02:18:36,526 --> 02:18:38,545 සහතික බොරු කියන්න පුලුවන්. 1576 02:18:39,227 --> 02:18:42,163 ඒත් කුරුල්ලන් බොරු කියන්නේ නෑ. 1577 02:18:42,188 --> 02:18:45,585 සර් , මෙච්චර ලඟින් උකුස්සෙක්ව මගෙ ජීවිතේට මම දැකලම නෑ සර්. 1578 02:18:45,938 --> 02:18:48,145 මූට පොඩ්ඩක් පිටිපස්සට යන්න කියන්න සර් බාය හිතෙනවා. 1579 02:18:55,184 --> 02:18:56,168 ඩේයි.. 1580 02:18:56,193 --> 02:18:59,517 මේ රඟපෑම් ඔයාගෙ පවුලෙ අයව , බේරගන්නනේ නේද කරන්නේ...? 1581 02:18:59,542 --> 02:19:01,661 එතනත් වැරැද්දක් කලානේ. 1582 02:19:02,070 --> 02:19:04,141 මෙතනට එක ජීවිතයක් බලන්න ඇවිල්ලා , 1583 02:19:04,401 --> 02:19:06,478 එතන ජීවිත දෙකක් , 1584 02:19:06,841 --> 02:19:09,009 අතෑරලා දාලා ආවනේ. 1585 02:19:09,705 --> 02:19:13,973 දැන් ඔයාගෙ ඇස් ඉස්සරහ , ඔයාගෙ බිරිඳගෙයි , දුවගෙයි බෙල්ල, 1586 02:19:14,481 --> 02:19:16,035 කපලා දාන්න කියන්නද...? 1587 02:19:16,681 --> 02:19:19,831 ඩේයි..! - හරි , අයියේ. 1588 02:19:30,096 --> 02:19:34,022 සර් සර් සර් සර් එපා සර් ප්ලීස් සර්. 1589 02:19:44,641 --> 02:19:46,320 හේයි...හේයි..! 1590 02:19:46,361 --> 02:19:49,548 සර් එයාලට මොකුත් කරන්න එපා කියන්න සර් පව් සර්. 1591 02:19:58,635 --> 02:19:59,914 කට වහනවා. 1592 02:20:04,737 --> 02:20:06,452 දුවමු බං. 1593 02:20:06,975 --> 02:20:09,658 මොකද අම්මේ..? - මොකුත් නෑ මොකුත් නෑ නිදාගන්න. 1594 02:20:09,683 --> 02:20:16,000 සර් කාටවත් ඇතුලට යන්න එපා කියන්න සර්. -ඒයි මොකද ඔතන..? -ඔයා ඉස්සරහින් යනවද..? 1595 02:20:18,393 --> 02:20:19,529 බ්‍රෝ, එපා. 1596 02:20:21,586 --> 02:20:23,623 හේයි , එයා යනවා. 1597 02:20:31,761 --> 02:20:32,852 මගෙත් එක්ක එනවා. 1598 02:20:35,697 --> 02:20:37,588 හේයි , උඹ උඩට නැගහන්. 1599 02:20:38,095 --> 02:20:39,971 මොකද බං දොර ඇරෙන්නේ නැත්තේ..? 1600 02:20:40,297 --> 02:20:42,600 හේයි...! - සර් සර් සර් සර් 1601 02:20:42,841 --> 02:20:44,760 එපා කියන්න සර්. 1602 02:20:44,801 --> 02:20:49,209 එයාලට මොකුත් කරන්න එපා කියන්න සර් ප්ලිස් සර්. එයාලට ඇතුලට යන්න එපා කියන්න සර්. ප්ලීස් සර් ප්ලීස් සර් 1603 02:20:58,225 --> 02:21:00,165 ඒයි ඒයි ඒයි බලාගෙන, 1604 02:21:11,121 --> 02:21:14,363 උඹ නැගපන්. - අයියේ , ගිහිල්ලා උදේට එන්නම් අයියේ. චික් , නැගහන්. 1605 02:21:25,897 --> 02:21:29,092 මගේ පැත්ත පැහැදිලියි , උන් ඉස්සරහ දොරෙන් එනවා බලාගන්න. 1606 02:21:29,625 --> 02:21:32,425 ඩේයි , බලාගෙන එන්න , උගුල් අටවලා ඇති. 1607 02:21:50,656 --> 02:21:52,492 කවුද බං මේ " චෝටා බීම් " ? 1608 02:22:00,755 --> 02:22:02,614 හේයි , මෙහෙට එනවා. 1609 02:22:46,565 --> 02:22:54,007 මහත්තයා , ඔක්කෝවම ඉවරයක් කලා , එකම එකෙක් විතරක් පැත්තෙන් උඩට ගියා මහත්තයෝ. 1610 02:22:54,032 --> 02:22:56,544 තව ටික වෙලාවකින් එයත් යයි , ඔයා පරිස්සමින් ඉන්න. 1611 02:23:03,883 --> 02:23:04,842 හේයි...! 1612 02:23:09,406 --> 02:23:10,440 හේයි...! 1613 02:23:11,124 --> 02:23:14,008 සෙල්ලම්ද පෙන්නන්නේ..? ඇනලා දානවා. 1614 02:23:17,341 --> 02:23:19,996 සර් ප්ලීස්. - ඩේයි...ඩේයි..ඩේයි -අයියේ..? 1615 02:23:20,021 --> 02:23:22,015 මම කෝල් කරගෙනම ඉන්නවා ඇයි බං කට් කරන්නේ...? - අයියේ..? 1616 02:23:22,457 --> 02:23:26,332 මොනවද වෙන්නේ ඔතන..? - එයා සාමාන්‍ය කෙනෙක් නෙමේ අයියේ , ගේ පුරාවටම උගුල් අටවලා. 1617 02:23:26,357 --> 02:23:29,897 අපේ කොල්ලො ඔක්කෝවම ඉවරයක් කලා. එයාව මම හොඳට දන්නවා. 1618 02:23:29,922 --> 02:23:33,260 සහතිකයි ඒ ලියෝම තමා. - ඔයාගෙ ඉස්සරහ කවුද ඉන්නේ...? 1619 02:23:33,285 --> 02:23:34,594 එයාගෙ බිරිඳයි දුවයි. 1620 02:23:34,619 --> 02:23:36,142 උගුරු දන්ඩ කාපලා දාන්නද...? 1621 02:23:36,167 --> 02:23:38,844 එපා ෆෝන් එක ස්පීකර් දාන්න. 1622 02:23:38,869 --> 02:23:40,039 එයාගෙ බිරිඳට දෙන්න. 1623 02:23:43,179 --> 02:23:46,256 හොඳ හිතින් කියන්නේ , ඔයා තමා ලියෝ කියලා පිලිගන්න. 1624 02:23:46,281 --> 02:23:48,152 හැමෝවම අතාරින්නම්. 1625 02:23:49,627 --> 02:23:50,571 පාර්තී...? 1626 02:23:53,390 --> 02:23:55,673 සත්‍යා...සත්‍යා... බය වෙන්න එපා. 1627 02:23:58,853 --> 02:23:59,924 කියන්න. 1628 02:24:05,895 --> 02:24:07,269 සුබ්‍රමනී...! 1629 02:24:32,681 --> 02:24:34,872 සීරියස් විදිහට කතා කරනකොට හිනා වෙනවද උඹ...? 1630 02:24:34,897 --> 02:24:35,863 මමද...? 1631 02:24:36,921 --> 02:24:38,359 මූ මේ වල් බල්ලෙක්ද කොහෙද අයියේ. 1632 02:24:41,287 --> 02:24:42,326 චිහ් , පලයන්. 1633 02:25:00,770 --> 02:25:05,338 මම එවෙලෙම කිව්වනේ නේද සර් ඔයාලගෙ අයට ඇතුලට යන්න එපා කියලා. පව්නේ නේද සර් එයාල..? 1634 02:25:35,008 --> 02:25:36,764 දැන් ලියෝ එන්න ඕනා. 1635 02:26:09,708 --> 02:26:12,627 චින්ටූ , එයාම එයාගෙ කටින් එයා ලියෝ කියලා පිලිගන්න ඕනා. 1636 02:26:42,884 --> 02:26:45,965 හේයි , අතාරින්න එපා. හයියෙන් අල්ලගන්න. 1637 02:26:49,882 --> 02:26:53,274 උපසිරැසි : පීටර් බාත්ලට් සහ අශේන් මධුරංග ( චූටියා ) 1638 02:28:50,555 --> 02:28:52,434 ඒයි , ඔයා ලමයා ලඟට යන්න. 1639 02:30:55,203 --> 02:30:59,507 ඒයි , මේකෙන් තමා උඹේ නංගිව, 1640 02:31:41,736 --> 02:31:43,135 දැන් තේරෙනවා. 1641 02:31:44,041 --> 02:31:45,240 ඔයා ලියෝ නෙමේ. 1642 02:31:46,269 --> 02:31:47,748 පාර්තිබන් කියලා. 1643 02:31:48,718 --> 02:31:52,131 මේ බලන්න , දැන් මම විශ්වාස කරනවා. මම හොයන කෙනා, 1644 02:31:54,390 --> 02:31:55,629 ඔයා නෙමේ. 1645 02:31:56,094 --> 02:31:57,968 මෙතනින් නවත්තමු. 1646 02:31:58,401 --> 02:31:59,720 මොකද කියන්නේ...? 1647 02:32:00,401 --> 02:32:01,830 තුවක්කුව බිමට දාන්න. 1648 02:32:02,161 --> 02:32:03,960 හේයි...! 1649 02:32:04,161 --> 02:32:06,230 තුවක්කුව බිමට දාන්න. 1650 02:32:06,339 --> 02:32:07,654 දාන්න. 1651 02:32:08,175 --> 02:32:11,329 ඒයි , වෙඩි තියන්න එපා අතාරින්න. අතාරින්න. 1652 02:32:35,256 --> 02:32:39,637 ලියෝ...ලියෝ...ලියෝ...ලියෝ 1653 02:32:42,010 --> 02:32:43,157 ලියෝ..! 1654 02:32:49,559 --> 02:32:52,964 මම ස්වීට් නම් ඔයා පට්ට ස්වීට් බාප්පේ. - ඒයි...! 1655 02:32:56,245 --> 02:32:59,124 උඹව මම එදාම මරන්න තිබ්බා නේද...? 1656 02:32:59,928 --> 02:33:01,445 වැරැද්දක් කලා. 1657 02:33:03,462 --> 02:33:04,337 දැන් පලයන්. 1658 02:33:09,481 --> 02:33:12,045 මේ දේවල් උඹට ඕනමද...? 1659 02:33:12,070 --> 02:33:14,837 ලියෝව බලන්න ඕනා ලියෝව බලන්න ඕනා ලියෝව බලන්න ඕනා 1660 02:33:16,160 --> 02:33:17,239 උබනේ ඇහුවේ. 1661 02:33:18,089 --> 02:33:18,810 දැක්කා. 1662 02:33:35,117 --> 02:33:36,972 තුවක්කුව බිමට දාන්න. 1663 02:33:48,726 --> 02:33:50,765 එලියේ මොකක් හරි වාහනයක් තියෙනවද කියලා ගිහින් බලන්න. 1664 02:33:56,377 --> 02:34:01,413 කෙනෙක්ට අතීතය ගැන සැරෙන් සැරේ කතා කරන්න ඕනා නම් ඒකෙ මොකක්ම හරි හොඳක් තියෙන්න ඕනා. 1665 02:34:01,754 --> 02:34:08,593 මගේ අතීතයේ මම දැනගෙන හෝ නොදැන් ගොඩක් වැරදි කලා. 1666 02:34:09,017 --> 02:34:12,716 ඒක ආයෙ ගොඩනගාගන්න මට ලැබුන අවසාන අවස්තාව තමා මේ පවුල. 1667 02:34:13,354 --> 02:34:18,104 මේ පවුල බේරගන්න මම ඕනම සීමාවකට යනවා. 1668 02:34:19,024 --> 02:34:21,161 ලියෝ කියන කෙනා මැරුණා. 1669 02:34:21,787 --> 02:34:25,733 එයා හිටිය ගමේ අයත් මැරුනා කියලා විශ්වාස කරවන්න ඕනා නම් , 1670 02:34:26,402 --> 02:34:29,074 ඒකට මුලින්ම මම විශ්වාස කරන්න ඕනා. 1671 02:34:30,026 --> 02:34:33,209 ලියෝ මැරුනා කියන එක මම විශ්වාස කරනවා. 1672 02:34:43,069 --> 02:34:44,346 කොහොමද බං ඉතින්...? 1673 02:34:47,984 --> 02:34:52,913 තව දහසක් දෙනා ඇවිල්ලා ඔයා නේද ලියෝ කියලා ඇහුවොත්, 1674 02:34:53,778 --> 02:34:56,344 එයාලටත් විශ්වාස කරවනවා. 1675 02:34:58,083 --> 02:35:01,938 ඊටත් එහායින් මගේ කතාව දැනගන්න ඕනා නම් , 1676 02:35:02,370 --> 02:35:05,844 ඊලඟ විනාඩියේ මම මැරෙන්න ඕනා, 1677 02:35:06,316 --> 02:35:09,029 එහෙම නැත්තන් දැනටමත් මැරුණ කෙනෙක් වෙන්න ඕනා. 1678 02:35:11,560 --> 02:35:14,123 මම තමයි බං ලියෝ. 1679 02:35:14,951 --> 02:35:16,390 ලියෝ දාස්...! 1680 02:35:17,834 --> 02:35:20,233 ♪ මේ නගරෙයේ මගේ ජීවිතය ♪ 1681 02:35:20,521 --> 02:35:22,800 ♪ මම පහත් වැටෙන්නේ නෑ ♪ 1682 02:35:22,858 --> 02:35:25,177 ♪ ඔබ සිතවොත් මට පිස්සු කියල ♪ 1683 02:35:25,281 --> 02:35:27,640 ♪ නමුත් මට ඔටුන්න ඕනේ නෑ ♪ 1684 02:35:27,681 --> 02:35:29,960 ♪ මේ නගරෙයේ මගේ ජීවිතය ♪ 1685 02:35:30,001 --> 02:35:32,360 ♪ මම පහත් වැටෙන්නේ නෑ ♪ 1686 02:35:32,401 --> 02:35:34,839 ♪ ඔබ සිතවොත් මට පිස්සු කියල ♪ 1687 02:35:34,864 --> 02:35:36,945 ♪ නමුත් මට ඔටුන්න ඕනේ නෑ ♪ 1688 02:35:36,970 --> 02:35:40,136 ♪ මම නිකම්ම සාමාන්‍ය මිනිහෙක් ♪ 1689 02:35:40,161 --> 02:35:41,363 ♪ ඔව් ♪ 1690 02:35:41,574 --> 02:35:44,984 ♪ මම සාමයට ආදරය කරන ආත්මයක් විතරයි ♪ 1691 02:35:46,725 --> 02:35:49,861 ♪ මම නිකම්ම සාමාන්‍ය මිනිහෙක් ♪ 1692 02:35:49,886 --> 02:35:50,939 ♪ ඔව් ♪ 1693 02:35:51,162 --> 02:35:54,618 ♪ මම සාමයට ආදරය කරන ආත්මයක් විතරයි ♪ 1694 02:35:54,643 --> 02:35:56,110 ♪ සාමයට ආදරය කරන ආත්මයක් ♪ 1695 02:35:56,135 --> 02:35:58,828 ♪ මේ නගරෙයේ මගේ ජීවිතය ♪ 1696 02:36:32,119 --> 02:36:33,250 ආවා , 1697 02:36:33,726 --> 02:36:35,095 මම ලියො නෙමේ කියලා කිව්වා. 1698 02:36:35,604 --> 02:36:37,763 විශ්වාස කලේ නෑ , ගැහුවා. 1699 02:36:38,385 --> 02:36:40,348 වෙන කරන්න දෙයක් නැතුව මම ලියෝ කියලා පිලිගත්තා. 1700 02:36:41,087 --> 02:36:44,353 මේක ඇරෙන්න වෙන මොකුත්ම උනේ නෑ. අම්මට කියන්නේ නෑ කියලා පොරොන්දු වෙන්න. 1701 02:36:44,923 --> 02:36:47,817 එහෙනම් මින් පස්සේ මමත් සිගරට් බිව්වට අම්මට කියන්නේ නෑ කියලාඅ ඔයත් පොරොන්දු වෙන්න. 1702 02:36:47,842 --> 02:36:51,633 ♪ මම නිකම්ම සාමාන්‍ය මිනිහෙක් ♪ 1703 02:36:51,658 --> 02:36:53,084 ♪ ඔව් ♪ 1704 02:36:53,109 --> 02:36:55,677 ♪ මම සාමයට ආදරය කරන ආත්මයක් විතරයි ♪ 1705 02:36:57,935 --> 02:37:01,245 ♪ මම නිකම්ම සාමාන්‍ය මිනිහෙක් ♪ 1706 02:37:01,270 --> 02:37:02,589 ♪ ඔව් ♪ 1707 02:37:02,614 --> 02:37:05,381 ♪ මම සාමයට ආදරය කරන ආත්මයක් විතරයි ♪ 1708 02:37:05,956 --> 02:37:08,115 ♪ සාමයට ආදරය කරන ආත්මයක් ♪ 1709 02:37:09,081 --> 02:37:14,849 කවුද තාත්තේ මූන හීරුවේ ..? - ඒයි පාඩුවේ ඉන්න. සිද්දු ගිහින් ටීවී එක දාන්න. 1710 02:37:17,844 --> 02:37:21,236 උපසිරැසි : පීටර් බාත්ලට් සහ අශේන් මධුරංග ( චූටියා ) 1711 02:37:24,609 --> 02:37:27,480 ♪ මම දරුණු එකෙක් ♪ 1712 02:37:29,821 --> 02:37:33,541 ♪ බොරු නොකියන එකෙක් ♪ 1713 02:37:35,252 --> 02:37:39,077 ♪ මම දරුණු එකෙක් ♪ 1714 02:37:39,730 --> 02:37:44,076 ගේට්ටුව ලොක් කලේ නෑ කියලයි හිතන්නේ , ගිහින් ලොක් කරලා එන්නම්. 1715 02:37:44,806 --> 02:37:48,395 ♪ මගේ හදවතේ වෛරයන් නැති කෙනෙක් ♪ 1716 02:38:04,775 --> 02:38:05,905 හෙලෝ...? 1717 02:38:06,396 --> 02:38:09,410 එකම එක දතෝරා ෆැක්ට්‍රියක් ගිණි තිබ්බා කියලා , 1718 02:38:10,061 --> 02:38:13,161 හැම ප්‍රශ්නයක්ම විසඳෙයි කියලා හිතනවද පාර්තිබන්...? 1719 02:38:13,454 --> 02:38:14,922 ඕහ් , සමාවෙන්න. 1720 02:38:15,605 --> 02:38:17,124 ලියෝ...! 1721 02:38:19,738 --> 02:38:24,038 මේ සමාජය නිදහස් සමාජ්‍යක් විදිහට වෙනස් කරන්න ඕනනේ නේද..? 1722 02:38:24,063 --> 02:38:27,666 ඉන්දියාව පුරාවට තව ගොඩක් දේවල් තියෙනවා ලියෝ. 1723 02:38:28,776 --> 02:38:30,812 ඔයා මගේ කටහඬ අඳුරගත්තා නේද....? 1724 02:38:32,670 --> 02:38:36,381 ♪ බෑඩෑස් මා..... ♪ 1725 02:38:37,082 --> 02:38:40,282 ♪ බෑඩෑස් මා..... ♪ 1726 02:38:39,107 --> 02:38:42,637 cineru.lk උපසිරැසි අංශය වෙනුවෙන් පීටර් බාත්ලට් සහ අශේන් මධුරංග ( චූටියා ) කල උපසිරැසි ගැන්වීමක් 227750

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.