All language subtitles for The.Exorcist.Believer.2023.1080p.HD-TS-C1NEM4-en

Jornais, revistas tv canais desporto
Pesquise na APP telegram
Pelo Canal: @DiarioPT

Oh, I brought last night's score.

Let's see.

The Dodgers play the Rockies.

They won that match 6-1.

And the Padres, who haven't been all that shabby this season...

-Pastor Ryland?
-Yes?

You don't know me, but your reputation precedes you.

Yes, it can be a double-edged sword.

I am Pastor Raul Cortes.

Dad, nice to know you.

-Is this the boy?
-Yes, here it is.

A terrible tragedy.

A failure.

You do what you can.

And in that I failed,

and that's why I don't do these things anymore.

Actually, that's why I'm here.

Pastor John Murphy died a week ago.

John?

Oh no.

Before he died, he told me to come to you.

Oh, that's hard news to accept.

We have lost contact.

I haven't heard from him in years.

Is he alone?

He died in my arms.

I attended his funeral in Boston.

In Cuba, where I grew up, priests were like superheroes.

Everyone, even the soldiers, looked at them.

Now you are a soldier of God.

In a sense, yes.

Father Murphy is my general.

Also mine.

You went to seminary together?

Uh no.

Jan is my mentor.

And he's my friend.

His parish sponsored me through seminary school.

He's one of the best.

He always said that about you.

He almost took you for consultation on our current case,

but he knows you took time off.

What is heart failure?

Yes. Cardiomyopathy.

Do you know why heart disease is the leading cause of death?

exorcists?

Because this is where it all comes from.

His machine, his shield, his spark of life.

It's what makes us human, and they hate it.

But still we fight.

We still fight.

Okay. To what do I owe this pleasure?

What are we dealing with here?

His name was Huxley Hendrix.

He is 14 years old.

Has a father, his mother is dead.

Because of suicide.

They are Catholic, but do not follow the Catholic religion.

And has he undergone a thorough psychiatric examination?

Completely, yes.

The bishop also signed it.

Otherwise, Father Murphy would not have approached him.

I used to just help Pastor Murphy,

but I have received permission from the bishop

to continue the exorcism as a guideline.

At least, as long as I have experienced professional players by my side.

It takes a part of you all the time, you know.

A little part of you dies,

until finally there are no pieces left.

He is dying.

I thought I could save him.

We can save him.

Are there any parts left?

In fact, I'm sure. Here.

One big slap on my shoulder.

The best of me is gone

but you can have the rest of me.

Translated by Riyan Gans

You know what my favorite word is?

Checkmate.

The sound of victory.

And I'm almost there.

You don't have to rush.

Try to stay two steps ahead when reading the sign.

Okay?

Oh very good.

That's a tough situation you've had to deal with.

Sacrifice your pawn, Dr. Beckett.

My apologies. I didn't mean to interrupt.

I'm Sister Caroline.

I work for Heilig Hart Charities.

I saw your billboard.

Yes. We do God's work.

I'm sorry for following you like this.

I realize this isn't common when you're on vacation and such.

If this is a psychiatric problem, please contact my office.

Yes, your office said that

that you'll be gone in about three weeks.

At a chess tournament.

I'm flying tomorrow.

Ok I'm sorry,

but my specific problem is very urgent.

It's a little boy. A young girl.

He needs your help.

I don't mean to be rude, sister.

And I have colleagues with whom I...

No, it has to be you, doctor.

I'm sorry, but I have to insist.

If you already have two priests, why do you need me?

Three priests representing the Trinity.

Exorcisms all the time.

Marathon exorcism?

Naturally.

OK, let's hear it.

- Who are you?
- I am Gog and Magog.

I am at war. I'm starving. I'm a pest.

You're really pathetic.

You're sad.

Not pathetic like an 80 year old virgin.

I'm here to help you, Huxley.

Stand by your side until my last breath.

If you could hear it...

Pastor Murphy?

Enough.

Please!

When do we start?

How quickly can you pack?

Sober, right?

To see all the names of the dead.

Conscious is a good word for that.

You need Dr. Olivia Beckett.

That's me.

Father Patrick Ryland, father Raul Cortes.

I think I recognize that voice.

Why am I not surprised?

-Nice to see you again, Melody.
-You too.

Looks like they cleared us both.

And we are once again the last line of defense.

So help me here.

I went a little blind and this was my first exorcism.

What exactly are we going to do today?

Are you a believer?

To be honest, I'm a little lacking in blind faith.

Well, this will be very enlightening for you.

Oh good. you all met each other.

I'll show you the inside.

Before we start, let's have a quick discussion.

Follow me.

Through this way.

I should mention that there is no cell service

Inside the building.

It has something to do with the type of stone

with which the walls are made here.

Don't worry, we have land routes.

Why doesn't this happen in hospitals?

Moving it is considered dangerous.

We tried. Twice.

But, um...

He caused two near-fatal accidents.

He feels comfortable here.

Huxley's father was the landowner,

so it's safer for everyone involved.

This place is great.

That's really something, isn't it?

More than 137,000 people are buried here.

And where is Huxley?

Well, you'll meet him in time.

Let's have a quick discussion first.

Why don't we come back when they open?

Yeah, I'm sure they'd be happy if we were

prepare a Spirit board during visiting hours.

Shit, yeah.

This is stupid.

You don't have to prove anything to us.

You asked for this?

-I did not do it.
- Not really.

I was there. He does not.

Whatever it is, tonight is the night I open your eyes.

Tonight is my night to prove it to you all

that there is life after death.

Welcome everyone.

Thank you very much for being here.

Everyone, this is Mr. Hendrix.

Please call me Whit.

I am very grateful to all of you.

This chapel will be our second home for this evening.

Please put your stuff there.

All the comforts of home.

Excuse me.

Can I talk to Huxley one on one?

before we start?

Oh, I don't think that's a good idea.

Oh, I think I was called in as a second opinion.

If I wasn't here to find out what he's going through

medical or psychiatric disorders, what then?

Well, he asked you.

Were close.

We can almost eliminate Huxley's suffering.

My pastor was sure of that, and Sister Caroline,

who has helped this family from the beginning,

also believe it to be true.

In fact, he was the one

make a master plan tonight.

Sister?

We tried marathon exorcism sessions

where the priests exchanged attacks for constant attacks

prayer against possessive entities.

And in other cases it has proven effective.

Despite the stubborn nature of this attachment,

We believe that exorcisms are intense and long lasting

might ultimately shake the devil's hold on Huxley.

What was that?

There he is.

He knows you are all here.

Still not mentioned?

Correct.

Trust us, we tried.

Our main goal in exorcism is

to find out his identity.

The identity of the devil?

The game is won

if you can get the devil to admit his true identity.

You have power over it.

This makes it easier to chase him away.

He had to stop pretending, and it weakened him.

And what did the devil really want from Huxley?

His soul.

I have read the report.

But he could suffer

a kind of psychosis

or severe dissociative or personality disorders

Ownership is a spiritual issue, says Dr. Beckett.

No medical.

Criteria for determining actual possession,

Doctors, no matter how rigid a medical diagnosis can be.

Is he undergoing treatment?

The file I received was not clear about this.

We have not seen any efficacy in medical studies.

He's done everything under the sun.

It might as well be chewing gum, for all the good it does.

He just wants attention.

This is getting restless.

Well, we don't have to wait any longer, okay?

Dr. Beckett, I was wondering if you would like that

helped me with a little experiment.

I think this might be an eye-opener for you.

Of course, and please call me Olivia.

Olivia, one of these bottles contains holy water.

Everything else: plain tap water.

Double-blind experiment. I'm impressed.

I just want to emphasize how serious it is

What are we doing here, and as quickly as possible,

for your own good.

I had to set up new sleeping arrangements

since the bird arrived at the nest.

Nest?

That's what he said.

Prepare a nest in him.

Would you like me to pray for you, Dr. Beckett?

I don't want you going into the room unattended.

Thanks for the offer. But it'll be okay, Dad.

This is barbaric.

What have you been doing with this child all this time?

This is for his own good.

His own good? It looks like child abuse.

We are aware that the situation is very worrying.

I have seen prisoners who have been isolated for years look healthier.

Do not. Staff.

Hello, Huxley.

My name is Doctor Olivia Beckett.

I'm here to help you.

Please doctor.

Hello, Huxley.

Do you remember me?

I went back and brought some friends.

He is dying.

I know.

That's why we're here.

Be careful.

He bites.

Hello dear girl.

Do not worry. Were here.

Can you hear me, Huxley?

You don't scare me.

What is administered intravenously?

Only hypotonic solutions. We have to keep it hydrated.

He... He refused to eat.

Except spiders and flies.

He likes spinning and flying.

Dr. Beckett.

What are you doing?

What is that?

It's okay, sister.

Huxley.

I'm going to pour a little bit of this into your hand.

Does it have to hurt?

I wouldn't do it if I were you.

Olivia!

Are you OK?

He does not.

Nothing works out.

Put him down. Put him down.

Olivia, did you hit your head?

No. I just hit my shoulder.

This was the hardest blow.

How many fingers do I lift?

Three.

He doesn't like holy water. He hated it.

It's like acid to him.

Clearly.

Did you put anything in it?

Vinegar or salt?

Taste it.

I won't deceive you.

I don't get any benefit from it.

There is nothing.

It is nothing.

It meant something to him.

I think I must have gone crazy.

Save it.

You never know when a little holy water might come in handy.

Look? I told you I have the key.

So this is called burglary.

And that's a crime, FYI.

Guys, I really don't feel comfortable here.

Where is grandma now?

Hi Grandma.

Guys, this is Grandma Mary.

Hello, Grandma Maria.

Let's take a closer look.

Damn.

Is there anyone else here?

They could be zombies.

Can't you be an idiot for once?

Ouch.

How did you come to participate in the exorcism?

Yes, for starters, I'm not Catholic.

Catholics have not ordained women.

I am a Baptist.

And Baptist exorcists are even rarer than female priests.

And I faced satanic oppression from the beginning

and it changed the course of my life.

Okay, now we have an idea of what we're dealing with

and given Hux's medical condition,

I think we should start.

Who wants to go first?

I. I will do it, I am ready.

Duty calls.

Um... Can I see it?

I am interested.

No, no, I think you should wait

until the pastors finish their first session.

I should at least observe.

Please, Dr. Beckett.

As Huxley's defender, you must follow my rules.

And you can't get in there until he's done.

And not without me or his father being present.

Are you afraid I'll talk him out of it?

Just be patient with the process.

When he's ready for you, you'll see him.

You handle this.

I learn from the best.

I really want to wish you the best, Dr. Beckett,

if I may.

Don't be offended, Dad. I'm fine.

I want to talk to Huxley.

I demanded to speak to Huxley.

Oh, it's on fire.

O heavenly Father, who keeps His covenant

for those who love and keep His commandments,

let Your ears be attentive and Your eyes wide open

heard the voice of this humble servant

who prayed for the soul of this lost child, Huxley Hendrix.

He is Your servant whom You must redeem

with Your great love, with Your gracious hand.

Grant me, Your humble servant, success today

by granting me favor against evil

who has damaged this child.

It hurts! It hurts!

Oh Lord.

That's why I keep a first aid kit here.

Thank you sister.

Grandma Mary, we called you.

Mary's grandmother Amanda is here.

He wants you to know that he misses you very much.

No, I'm gone.

What?

I won't touch it again.

Sophie, come on, it's a board game.

No, no, I'm going.

I'll wait until you get back in the car.

-Sophie, don't do that.
-Let him go.

The energy will remove the vibrations.

Nathan, would you like to come home with me?

I don't really want to walk here alone.

Uh... I actually want to see what's going on here.

Be a real man for once in your life.

-Go with him.
-I want to meet your grandmother.

OK whatever.

Sofie, wait a minute.

-To go.
-Okay okay.

Sophie, wait.

Where is he going?

The power of Christ compels you to abandon this child.

I demand it on the authority of the Holy Father.

You don't belong here and it's not yours.

When you confess with your mouth that Jesus is God

and believe in your heart that God raised Him from the dead,

then you will be saved.

For it is with your heart that you believe and are judged.

And it is with your mouth that you confess and are saved.

Give me your name, devil.

You are forced.

I command you to release this child and live in peace.

You are forced.

You're cornered.

Free this child now.

You should.

I command you by the power of God to reveal your name.

You won't have it!

I will remain fearless.

You won't shake me.

The power of Christ forces you to surrender.

I will stand firm against all evil deeds...

You just need to calm down, Pastor.

Or you'll get an aneurysm, just like dear dad.

You don't want to end up like me.

Fancy some sugar plums?

Father?

No no.

No, that... that...

O Lord! Staff!

If the exorcism worked, why did Huxley need it again?

Why didn't the first one work?

Exorcisms aren't magic, Olivia.

No prayer is a waste of time, Doctor.

Exorcism is like boxing.

These prayers are intended to weaken the devil over time

so that people who are under the influence

can gain strength and fight back.

Assuming they want it.

Assuming they don't suffer from disassociative identity disorder

or a form of epilepsy.

Even bruises can be caused

due to a form of psychogenic purpura.

We have special benchmarks that demonstrate the devil's attachment.

We wouldn't be here if he didn't meet the criteria.

Okay.

And I don't seem to understand it.

If the Vatican or whatever is convinced,

Why am I here?

Small problem here!

He started bleeding from his nose and then fainted.

Give me some pillows.

Is he doing okay?

His heart rate is good.

Normal student response. He probably just fainted.

Here, put it under his feet.

-Okay I understand.
-Lift it above his heart.

What happened?

He just spoke to Huxley. Only that.

Where am I?

Hello?

Hello?

Sorry, I know we're not supposed to be here.

But I'm locked inside.

Can you show me where the exit is?

Hello?

Hello, Mr. Guard?

Who is there?

Are you scaring me? Who is there?

Should we call an ambulance?

No. His vital signs are fine.

He just needs rest. It's best not to move it.

Would you like a cup of coffee?

Yes.

I warned you, it will be dangerous.

I think it's likely that the priest is suffering

some underlying conditions

of which we were previously unaware

then a little girl who made him faint with the power of her brain.

And what happened to you?

I felt a hand on my back.

I'm not saying it's one of you.

But maybe Whit got me.

He's on the other side of the room.

There must be a logical reason.

There is.

And what about the current situation?

He was especially concerned about me from a medical point of view.

He should be in the hospital.

I agree with that.

But we must first stop the oppression.

And that's why I think it's time

I talked about this a little bit.

Are you sure? I'll happily continue after that.

He already knows me. I could go on.

And that's why I have to do it.

We don't have a good relationship.

I was shocked and amazed.

Lord, in Your name save me.

And with Your strength defend my goals

In the name of the Father and the Son

and the Holy Spirit.

Amen.

The most noble prince of the heavenly army.

Saint Michael the Archangel defends us in battle

against power and government.

Fight the ruler of this world of darkness.

And fight the evil spirits in the sky.

Come help people

whom God created in His image

and whom He redeemed with a great price

of the devil's tyranny.

The Holy Church glorifies You as her guardian and protector

and God has trusted you

the souls of those who have been redeemed, so that You may lead them to heaven.

Lift our prayers without delay to the Most High

Your grace is upon us

-and hold the dragon...
-Stop it now!

And the old serpent is Satan and the devil

-and tie it up--
-No!

And cast him into the abyss

so that he no longer leads the nations astray!

You can't save Corey. I won that one.

How do you know that name?

Grandma Mary, do you have a message for us?

Is there anything you want to say?

I want to say I'm bored.

Are you joking?

You have to close your eyes,

otherwise it won't work.

Maybe it doesn't work because it isn't real.

You said you'd try.

Yeah, it's been about 20 minutes and nothing has happened.

Go on without me, girl.

My back is cramping.

You are someone who gives up easily.

No, I know when to stop.

That is different. That's smart.

That makes no sense.

-Expel.
-Rough.

Have you all heard it?

Can you ensure that Sophie gets back into the car properly?

Me myself?

Okay, yeah, fine.

But I don't give you any guarantees

If you guys get caught here, okay?

I'll never know what you saw in that man.

He's kind of cute, right?

For trolls.

Now concentrate and close your eyes.

Sophie, hey, here we go.

We are concerned about you.

Hey, let's go.

It's cold. I am bored. I am done.

Can we...

Sophie?

Are you OK?

Do not be afraid.

Oh...

I just want to use your body.

Oh no.

Damn.

In the name and power of the Lord Jesus Christ,

May you be expelled from the Church of God

and of the created human soul

similar to God

and redeemed in the blood of the precious lamb.

I hate him! I hate this child!

You will!

The most cunning snake.

You will no longer deceive humanity,

persecution of the church,

or tormenting those whom God has brought to His salvation.

You will no longer sift it like wheat.

In the name of God Most High,

whom in your insolence you still claim to be equal to him,

you will free this girl!

I'm not going.

You will free him and return to the depths of hell.

I'm not going!

-Ah!
-Father! What is wrong?

I... my bag. My pill.

You are a blessing, sister.

If I have to go, let this one go.

How?

You will win the battle, but not the war.

Never make war, my weak little Patrizio.

I will return.

My brother and sister are also coming back.

You must withdraw my consent.

And you know what the impact is, right?

Father?

Hi!

Calm.

Dude, are you the security guard?

I thought I heard someone here.

What are you doing here? We're closed, son.

I know. Yes, I'm sorry, brother.

Me and some of my friends came here

to do silly activities on the spirit board,

and now one of my friends, I don't know, is

some kind of zombie or something.

Zombies?

Yeah, I know it sounds crazy, but it's the truth, guys.

Oh no.

Yeah, yeah, so we can call the police or do...

No, they just get in the way.

He's not a zombie.

He had just accepted his true master and savior.

I think it's moving.

It's in the same place as usual.

Let me log back in and we'll try again.

And you want to do this professionally, right?

Psychics make a lot of money, honey.

No, I think we're done.

Good.

Grandma Mary never liked me anyway.

He was always grumpy.

At least he could come and tell you

go to hell or something.

Don't worry, I'll make you believe it.

If a ghost could tell me how to pay off my student loans,

then I certainly believe it.

Do you think Nathan and Sophie will come back, okay?

Possibly.

Do you think they are dating?

I hate you.

I see heartbreak in your future.

Then I go inside.

You better let Sister Caroline rest.

He does not feel well.

Then let me go inside you.

I would like to physically examine him if I could.

I think Huxley hurt himself.

All the more reason why I should do it.

And don't you know, Whit and Sister Caroline,

they said something strange when I arrived.

They say Huxley asked my name.

He wants me here.

Yes, but how can Huxley or the devil know you?

That's what I want to know.

If you let me be with you, we will satisfy both our curiosity.

With one condition.

God, Heavenly Father, protect this woman.

A humble servant who works hard to protect and maintain safety

your lost children.

Today he would meet the Snake.

Keep an eye on him and carry him so he doesn't fall.

Amen.

Amen.

Now we're done.

Stop.

Huxley...

How do you feel?

Thirsty?

Doctor, don't bring it up right away unless I give you permission.

'It' is a small child.

And towards the end, I want to ask him a few more things.

If I can.

Can you begin to understand the neurobiological consequences?

of these types of traumatic experiences?

Where is Sister Caroline?

He's resting.

You broke the rules. He should be with me.

Back, doctor.

Does he need to be tied up?

I hope there is another way.

But this is for the safety of all parties.

A few weeks ago he almost ripped out a nurse's eye.

Okay, please wait a moment.

Okay.

Huxley...

How are you?

Not good of course.

His heart rate was higher than I wanted

and his blood pressure is very low.

Can we do anything?

I can give him epinephrine.

Only me...

This might be too much of a shock to his system.

Then maybe I should take over.

I don't want to talk without the nun.

I'll get you talking, devil.

In the name of the Father, the Son and the Holy Spirit.

Oh come on!

Have they locked us up?

Possibly. Nathan is such a jerk.

Amanda!

Nathan?

Lauren, please!

Do you think they got caught?

We can't just leave them like that, can we?

No, stupid boy, come on.

Hmmm. Welcome back.

Tea for you.

Tell me I didn't faint.

Okay. I will not do it.

Are you sure everything is okay?

There's nothing wrong with ending it, you know.

He knew about my father's aneurysm.

I think he wanted to give me one.

Any luck with the name?

Stubborn little rascal.

He also knows about Corey.

Are you kidding me?

There's something different about this.

It seems he knows us.

I have that impression too.

I have some donuts.

It may be a bit corny, but sugar is still sugar, right?

Where are Pastor Cortez and Dr. Beckett?

With your daughter.

What?

Without Sister Caroline?

He lost. Look at that woman.

No no no no no.

What is wrong?

What is that?

They came in without you.

NO!

How dare you!

You are sleeping!

What's the problem?

For the mortal soul of this suffering child.

Lord, hear our prayers.

My, you've grown so much.

For the safety of his mind and body.

Lord, hear our prayers.

I miss you so much, Olivia.

For the sanctity of his innocence.

Lord, hear our prayers.

You don't remember me, do you?

You were still very small then.

Maybe it was all just a crazy dream.

Stop.

Maybe you're crazy.

Stop.

Don't listen to that.

He's trying to mess with your mind.

Be careful daddy. Have you heard?

He is crazy.

Why am I here?

You tell me.

I want you to tell me.

I do not understand.

It irritates you, doesn't it? Do not know.

Makes everyone feel like you're going crazy.

Don't listen to that.

Maybe you're already there.

You're crazy.

Tell me why you wanted me to come here.

Stop messing around.

It's more fun to guess, right? Crazy girl.

Quiet.

Quiet.

You hate that name. It's not so?

Dr. Beckett, don't listen to that.

It was deliberately mocking you to distract us.

Hold him, Dad. He nodded.

Why am I here?

Answer him in the name of God.

I miss you honey. I want you back.

How do you know me?

You were forced by Saint Michael the Archangel

to answer it.

What do you want from me?

In the name of Christ I compel you to reveal yourself.

Dad, there's not much left of this girl.

I think it's time.

Who are you?

No. No no no no.

Doctor, doctor, doctor! What is wrong?

It's our lullaby, sweet thing.

Do you remember? I'm not worried.

You're in the minority.

In minority?

Doctor, what's going on?

You are real.

That means I don't...

No, you're not completely crazy.

That's you.

Lamech.

What did you say?

What name did you just say?

What are you doing?

You shouldn't be here.

He wouldn't allow it.

You broke your promise to me.

Brother, you are sleeping.

We don't want to bother you. Okay?

After all, I've been alone with Huxley before.

Things are different now. Going out!

Now!

I think it comes from the left.

I swear it turned out fine.

I do not like!

We mean no harm!

He needs medical attention.

I don't want to hear it!

Amanda, help!

Okay, the balcony turns around again.

I'll see you at the end, okay?

Okay, quick!

Nathan?

Sophie?

Guys, this isn't funny!

Nathan?

O Lord!

Nathan, what happened?

I'm dying.

O Lord!

Okay, I don't know what... What can I do?

You know what would make me feel better?

If you join me.

We say it one by one.

We had agreed on the rules in advance.

Huxley never wanted to be alone.

What happened?

Everyone, calm down. We are all on the same side.

He got his name.

What?

Olivia, darling, would you like to sit down?

I don't want to sit.

Talk to me. Talk to me.

Have you been given a name?

Impossible. Is it true?

Pastor Cortez, what is the name of the priest who died,

who do you help?

John Murphy.

Oh Lord.

Do you know him?

He's my exorcist.

Friends?

Where is everyone?

Hello?

When you jump out of the darkness again,

I'll beat you up.

Laurens, here.

Amanda, did you find it?

Sofie, what are you doing?

Hey everything okay?

Laurens?

Yeah, what's going on?

They lied to me. I was hurt.

What are you talking about?

I'm in so much pain.

And it would be fair...

if I have to share it.

I had several doctors think about it for years

that it was all just a psychotic delusion.

Temporary madness.

The kids always called me 'crazy girl'.

And now I don't know what's worse

if I have the potential to be psychotic or possessed.

You have to take us in here, boy.

We draw a blank.

Huxley.

That...

It whistled.

That's how I surrendered myself.

It happened when I was eight years old.

I was in the backyard playing with dolls

or something like that and I heard someone whistling.

It's beautiful, so it caught my attention.

I turned around and there was only this little boy.

He was standing there, just outside the fence line.

He's naked.

But she was white, as white as snow.

And he had black veins all over his body.

They stood out against his pale skin.

He whistled the song.

And the next thing I remember,

I woke up in my bed and Pastor John prayed for me.

I have Huxley's devil in me.

Why didn't you tell us this from the beginning?

I've been trying to understand it for years.

And my mother, she is Catholic,

but my father was far from that.

And I saw so many different psychiatric doctors.

I told myself it was just a psychotic breakdown

separated fugue.

So I ran to science because I didn't want to

so “crazy girl” again.

Honestly, it's all just a blur.

But I will never forget that song.

At which he whistled.

And I'll never forget the last thing he said to me

before I passed out.

His name?

He says...

“Hello, Olivia.

“My name is Lamech.

I am so cold. And I need your body.”

No, that's impossible.

You know that. No?

You've met Lamech before.

Being bullied by him is more like it.

My oppression was led by Lamech.

That's what he meant.

That bastard.

He said he won it.

Lamech took the life of the only person

that I couldn't save.

My abuelita...

He is possessed.

That happened a long time ago, when I was little

, he tried to kill me while I was sleeping.

The superhero priest saves the day, right?

Lamech?

You know what this is, right?

He wants us to be here at the same time.

This is not an exorcism.

This is a trap.

It brought us all here for a reason.

No.

No no no no no no.

Satan is limited in what he can do

what they can do.

What's the plan, gather us all here

and take us down one by one?

Damn.

Do you want to join?

You know, I always have something for you.

Staff! Someone help me!

Who did that?

What are you doing?

I blame his mother.

He did this.

He destroyed our baby.

Whit, I know the whole situation

very stressful,

but don't add anything more...

When Huxley was born,

he starts hanging out with a new group of weirdos.

They did something to my Huxley.

I think they sold their soul.

And we can get it back. He's not lost.

We can save him now that we know his name.

Only I can help him now.

Look, his mother is weak.

It's too sad for this world and it's eating away at him.

That's why he chose the easy way.

I'm all that's left of my Huxley.

If I help feed Lamech to his enemies,

he said he would let go of my baby.

No, Whit, put the gun down.

No, I'm not going to do that.

Please, it doesn't have to end like this, okay?

For the love of God, for the love of your daughter,

put down your weapon.

You have to involve God, right?

NO!

No, please stop.

No one else needs to get hurt.

Please, Whit.

The problem is that nothing more can be done.

My little peach is beyond the reach of your help.

He's gone, gone, gone.

Prevent.

And there is no way back.

This is Lamech, isn't it?

Very sharp, Patrizio.

What did you do with Whit?

I'm everywhere, Dad.

You can't escape.

Each bit is just a pawn.

You're trying to shake me.

And you don't.

You can't.

You have now revealed yourself.

It doesn't really matter now.

You're in the minority.

The girl is dying.

And we will be there at the end of your days.

This is not possible. second body?

It's not outside the realm of possibility.

You're going to die, Dad.

That's why you're here.

The power of Lamech compels you.

Who are you, bulletproof?

In the name of Jesus.

That's what I call a good book.

What are you waiting for?

We gotta save a girl

and now we know the name of this thing,

Let's send it back to its place,

and get out of here.

NO!

There is no way out.

There is no hope.

There is no chance of survival.

There is no happy ending.

I'm everywhere!

He goes.

Patrick, please.

I surrender you, Melody Bates, to God Almighty,

and entrust yourself to your Creator.

May you return to Him who formed you from the dust of this earth,

and may Holy Mary, angels,

and all the saints come to meet you

when you leave this life.

May He forgive all your sins,

and may He make a place for you

among His chosen people.

Amen.

Goodbye, old friend.

Put in a good word for me, okay?

You'll need it.

I wish I could do more.

You've done a lot. More than enough.

Rest in peace.

What about our stuff?

Okay, we can leave it. We will be back soon.

Once we are outside, we can ask for help.

The signal should be right outside the door.

No, we can't leave Huxley alone for too long.

He didn't do well.

We won't let it go, but it's getting out of hand.

We gotta get out of this damn building

asked for help and returned with reinforcements.

-More priests.
-More of everything.

I think we'll turn around.

Are you sure this is the correct way to the main entrance?

Very confident.

If Sister Caroline was as obsessed as Whit,

so what are we faced with?

It's revenge, so who knows?

Many entities, possessed by viruses

can cause the devil to split and occupy many hosts.

I've never heard of such a thing.

All tribes in New Guinea must be expelled,

The nasty infection spreads and spreads like wildfire.

Who is that?

What is that...

Lamech.

In the name of the Father, the Son and the Holy Spirit.

Who are they?

It looks like Lamech is asking for help.

They're just children.

Yes, they are not children anymore.

They are possessed. They're not dead yet.

They were part of Lamech. Don't hurt them.

But they're coming our way. What are we doing?

I'll shoot one in the leg.

In this way.

Fuck!

Are you joking?

That's three. Everything is locked.

Maybe there is access to the roof?

I think someone should stay with Huxley, Dad.

He's just a kid.

I'm afraid someone might fall for him.

I don't think this is the right game, Dad.

He's the heart of it all, Dad.

We cut off the snake's head,

we cut the infection.

We have the name. We can solve it.

And we will. We're not done here yet.

Okay, fine, take Olivia. Get some help.

And I'll continue with Huxley.

This is what Pastor Murphy wants.

Okay.

If you insist...

I will...

To wait.

Olivia?

Find him! Now!

Beautiful and beautiful hair.

Very nice body. I want that.

No, I want it.

You naughty girl.

Where are you going, honey?

Oh, he's not very friendly to pigs.

But it looks so lovely.

What will he do?

Wrong! Soil!

Refuge! Refuge!

It looked like he was trying to escape.

Oh, he's a stupid pig, isn't he?

We have to show him what his organs look like.

Oh, they're beautiful. Like a slippery gem.

That's not very good, pig.

Not planning to.

Oh Lord.

I'm sorry I offended you.

And I hate my sins.

-Because I...
-Pastor Patrick?

You said you would save me.

You said you were going to throw that bad thing away.

I hate liars.

core.

Corey, I'm sorry. I want to replace you.

That should have been me.

I am angry at you.

I'm so mad at you!

Corey sent me.

You've been following me all this time, haven't you?

Uh huh.

Father, forgive them.

But they don't know what they're doing.

Oh Lord. Don't leave me.

Nobody's listening now, Dad.

We won.

Feels good, doesn't it?

Giving pain is unbelievable...

Pastor Patrick, Jesus, no!

I... I'm fine.

Is he injured? Did you kill him?

Is he doing okay?

He's alive.

I'm much more worried about you now.

Oh good. Good. There he is.

Is he doing okay?

He will live.

We have to get him out of here.

Everything is ruined, my friend.

About to be bugged.

Shall we try the roof?

Oh, he won't be climbing on roofs anytime soon.

Do you realize where we are?

We're near Huxley's room.

Yes Madam.

This is my plan.

Leave me and Patrick with Huxley.

You go. You'll go faster without us.

Get some help.

Okay, I can do that.

Okay. Then it's settled.

We have not lost this battle yet.

Huxley is counting on us and I won't let him down.

They could attack us and we would keep coming.

Amen.

If there is, sincerity in your voice...

is my victory.

NO! Why?

No one got out alive.

Do not you see?

You were all brought here to die.

Raul?

Save Hux.

Let me go! Let me go!

-Take him to Huxley's room.
-Come back here!

Pastor Patrick, come on.

Please wake up!

Don't leave that room! Don't leave that room!

We've lost him!

What happened?

He's having a heart attack.

Oh Lord. He goes.

Oh no. Not again.

I haven't given up on him. Do not start.

Dad, I need your help.

Apply the paddle.

-How many?
-A lot of.

Fine. Good. Okay.

Clearly.

-Do it again.
-He's very weak.

-Clearly.
-Can he accept this?

Do it again.

Clearly.

I think...

I thought I was going to lose another one...

Therefore!

No dad. Dad, dad, what's wrong?

My heart.

Maybe... maybe you can use that thing against me.

No no no. That is the last resort.

Just breathe. To breathe.

Slowly. I need...

I need my pills.

Where are they?

Chapel.

I left it all there, remember?

I will go.

No, no, no, it's too dangerous there.

things out there, they want to kill us.

Listen to me.

You are in no position to move.

and now I'm sure you're the only one who can save him.

I take the pills.

I need all my suitcases.

Only...

I can give you an injection of epinephrine.

No no no no.

Good. I'm doing well again.

Only...

Take my whole suitcase with you.

I understand.

Hold on.

Go with God, Olivia.

Please, God.

Please, please, don't leave me.

Give me your body. I need it.

I apologize.

You stink.

I smell a believer.

Unhappy.

Oh, where are you running?

Where are you going to hide?

There is no room. There is no room.

What happened to you, Sister Caroline?

Anyone who spent too much time with Huxley.

does not leave properly.

I am one with Lamech.

He works for me.

And it works in mysterious ways.

Have you been in a trance the whole time?

The end will come soon.

The angels of hell have been released.

War. Starving.

Pestilence.

Very close.

You might as well just die now and be done with it.

You are lucky.

Hey, baby doll.

Pigs don't give up easily, right?

No.

They just don't understand it.

It's bigger than you.

It's bigger than the whole world.

People don't matter.

It doesn't mean anything.

The easy way or the hard way.

You will die. you choose.

You bitch.

Why?

Because I can.

Because it doesn't matter.

So what's important?

If life doesn't exist, what then?

This is war, Olivia.

A disaster for thousands of years.

Between my boss and your boss.

Winning is important.

He's dying, you know. They're both like that.

Maybe you should go back to him.

Give him the medicine.

But how did you get past me?

I will sacrifice a pawn.

What does it mean?

Do you want the pills? Take them.

You bitch.

Listen, I really want to talk to you now,

but your mind is wrong.

Right? I'm not even myself anymore.

I am us, and we love it.

I can help you.

Please, you have to listen to me.

What I want to do is put my fingers under your body

and slurp it all up.

Isn't that nice?

Our father who art in heaven,

hallowed be Your name.

Your kingdom come...

Give us today... damn it!

What now?

Stop! Stop! Leave me alone!

I can.

I can.

How do you feel?

Like my heart was in bad shape.

No no no. This is what i want.

What do you mean? Aren't you going to take the pills?

This is my Hail Mary drama.

What does that mean?

No, no, no, no, you're going to die.

That's the idea, son.

Corey reminded me.

You will fail again.

Last time I didn't bring a doctor.

What exactly is a rite of passage?

I will accept Lamech.

He will own me.

Why do you want to do that? Thats crazy.

Demons can come and go.

They can be spawned many times,

but if they die in a consecrated host,

like a priest,

then their life on earth will end forever.

We will revoke their passports forever.

Corey's body gave out before he...

Lamech tries to kill him.

Do what you can to keep him alive.

Please!

Lamech, you have been named and revealed

for the name of God, the Father Almighty.

By the power of heaven I command you to abandon this child

and take my body and blood as your new vessel.

Stay with me, Huxley.

Go, Lamech, enemy of human salvation.

Give Christ a place where you cannot find it

none of your work.

Give place to one holy church, Catholic and apostolic

which Christ obtained with the price of his blood.

Bow down under the almighty hand of God. Trembling and running as we call out the name of Jesus

holy and terrible. This name makes hell tremble,

This name is virtue, power and dominance

Heaven bows humbly, by this name is praised

Cherubim and Seraphim endlessly repeated.

This name commands you to do so
abandon this innocent ship

and hides in me.

Father Patrick,
we have lost him.

Fill the paddle.

Do what you can
to keep him alive. Staff!

Leave him.
He's not yours.

Take refuge in me.

Let him go, Lamech.

I am your cage.

I'm not letting him go.

I'm going to win this one too.

I give you my breath
and my body.

You coward.

Help me! Help me!
Please help, God!

He's gone, Dad!

Leave this weak body
and take mine.

I charge you by the holy power of God,

with God's will. Let him go!

O Lord!

He responds.

His heart, his heart was beating fast.

Patrick?

I'm stuck. I'm stuck!

Get me out! Get me out!

Oh, my chest.

I'm on fire. Give me the pills!

I'm on fire. I can't die.

I can't die. Don't let me die!

I don't have to die.

Give me, bitch!

You haven't won yet. do you think you won?

How do you explain this? Haha?

They'll think you're crazy again.

Sweet thing.

Only this time I'll know I didn't do it.

What happened?

Where is my father?

Ouch!

Nathan?

Where are you?

It's a very beautiful day.

-Huxley?
-Father?

Oh dear.

Oh, my love.

I apologize.

Is this over?

Is he doing okay?

Did we win?

The most important,
I believe so.

Jornais, revistas tv canais desporto
Pesquise na APP telegram
Pelo Canal: @DiarioPT