subtitlecat.com

All language subtitles for Gandi Kitab 6

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,070 --> 00:00:00,330 हाँ 2 00:00:01,380 --> 00:00:01,380 बाबू 3 00:01:51,430 --> 00:01:52,720 आरा 4 00:01:54,040 --> 00:01:55,120 नो 5 00:02:18,540 --> 00:02:21,620 अरे कचरा ढूँढ रही हो का नहीं तो 6 00:02:23,930 --> 00:02:25,830 हमको लगाकर छोड़ रही हो 7 00:02:27,850 --> 00:02:29,990 पिस तरह लगा रहे हैं अरे काफी परेशान लग रही थी 8 00:02:31,540 --> 00:02:40,280 और बिस्तर भी इधर उधर कर रही थी तो मुझे लगा कि शायद कुछ खो गया हो वैसे तुम अपना अब इस तरह यहाँ क्यों लेके आये है आज बस हम को तुम्हारे पास ही सोना है 9 00:02:42,210 --> 00:02:43,190 तुम्हारे पास 10 00:02:48,560 --> 00:02:51,480 ठीक है लेकिन मुँह मत चलाना और चुपचाप सो जाना 11 00:02:52,680 --> 00:02:52,800 हाँ ठीक है 12 00:02:54,010 --> 00:02:54,260 तुम भी सो जाओ 13 00:03:29,300 --> 00:03:33,170 एक और कर रहे हो बाकी छोड़ो हमें सुना है कहाँ कुछ कर रहे हैं 14 00:03:34,390 --> 00:03:35,500 सिर्फ तुम को निहार ही तो रहे है 15 00:03:41,260 --> 00:03:41,980 वैसे मटकों 16 00:03:43,490 --> 00:03:44,430 एक बात कहे कहो 17 00:03:45,830 --> 00:03:46,150 बचपन में ना 18 00:03:47,340 --> 00:03:48,210 हम कितना मज़ा करते थे 19 00:03:49,750 --> 00:03:50,880 लेकिन अब 20 00:03:52,030 --> 00:03:52,580 तुमको बिलकुल 21 00:03:54,070 --> 00:03:55,580 लगाव ही नहीं रहा हमारे ऊपर 22 00:03:58,300 --> 00:03:58,810 नहीं 23 00:04:00,690 --> 00:04:05,210 का कर रहे हो अरे कहाँ कुछ कर रहे हैं जब तुम कुछ करने दोगी तब ना 24 00:04:07,830 --> 00:04:09,940 बस तमीज सलाह रहे हैं तुम सो जाओ 25 00:04:12,100 --> 00:04:16,560 वा कहा मटकू 26 00:04:17,600 --> 00:04:17,600 एक बात कहें 27 00:04:18,790 --> 00:04:18,790 े का 28 00:04:19,980 --> 00:04:20,090 एक चुम्मी ले ले 29 00:04:21,230 --> 00:04:21,230 नहीं 30 00:04:22,390 --> 00:04:25,070 काहे हमको शर्म आती है अरे 31 00:04:26,220 --> 00:04:27,630 तुम आंख बंद कर लो हम ले लेंगे 32 00:04:29,750 --> 00:04:30,640 अरे चुम्मी 33 00:04:31,840 --> 00:04:31,840 और क्या 34 00:04:33,300 --> 00:04:33,300 ठीक है 35 00:04:39,610 --> 00:04:40,130 लीलो ना 36 00:04:41,710 --> 00:04:42,150 चममा 37 00:04:43,190 --> 00:04:45,060 अंदर से लगता है एकदम सुलगा हुआ है 38 00:04:45,700 --> 00:04:48,130 नहीं हमको आंखें खोलनी है 39 00:04:49,560 --> 00:04:52,620 एका करें तुमने तो गाल पर पप्पी लेने की बात की थी 40 00:04:53,870 --> 00:04:57,580 होंठों पे काहे करे अरे अरे गलती हो गयी गलती हो गयी तुम जैसा बोलोगे हम ऐसा करेंगे 41 00:04:58,300 --> 00:05:01,160 बस तुम नाराज मत हो हमसे और 42 00:05:02,250 --> 00:05:02,250 तुम सो जाओ 43 00:05:04,570 --> 00:05:08,850 अरे क्या कर रहे हो अरे ऊपर ऊपर सिर्फ खेल रहे हैं अब ऊपर ऊपर से तो खेलने दो ना 44 00:05:09,960 --> 00:05:09,960 तक का 45 00:05:12,000 --> 00:05:12,730 वैसे मटकों 46 00:05:14,280 --> 00:05:14,630 एक बार और ले ले 47 00:05:16,200 --> 00:05:16,200 नहीं 48 00:05:16,920 --> 00:05:19,190 पिछली बार झूठ बोल रहे थे अब नहीं मानेंगे 49 00:05:20,250 --> 00:05:23,610 अरे इस बार गाल पे लेंगे पोर्ट पे नहीं लेंगे पक्का 50 00:05:25,010 --> 00:05:25,010 पक्का 51 00:05:26,450 --> 00:05:26,450 ठीक है 52 00:05:29,860 --> 00:05:32,490 लेकिन आंख खोलो तुम तो आंख भी बंद कर लियो 53 00:05:33,960 --> 00:05:38,500 अभी बहाने एक और जो मिलेंगे का लेकिन हाँ आंख खोल के आ खोलो पहले 54 00:05:40,310 --> 00:05:40,990 आ खोलो खोल लिए 55 00:05:48,900 --> 00:05:49,400 फिर 56 00:05:50,940 --> 00:05:51,890 कौन 57 00:05:52,950 --> 00:05:52,950 पक्का 58 00:05:54,190 --> 00:06:01,350 अरे हाँ मटकों रानी क्या कर रहे हो यहाँ क्यों आए अरे ऊपर ऊपर सिद्ध कर रहे हैं कहाँ कुछ कर रहे हैं और 59 00:06:02,800 --> 00:06:03,870 तुम को निहार ही तो रहे है 60 00:06:08,020 --> 00:06:11,930 नौजवान सोचो 61 00:06:13,010 --> 00:06:14,130 हम तुमको सुला रहे हैं 62 00:06:19,380 --> 00:06:21,250 ओम 63 00:06:23,070 --> 00:06:23,880 अच्छा लगा 64 00:07:00,260 --> 00:07:01,350 रेल 65 00:07:04,960 --> 00:07:06,230 तू 66 00:09:07,580 --> 00:09:08,450 हाँ 67 00:12:51,250 --> 00:12:58,730 माँ हो 68 00:13:26,270 --> 00:13:26,580 हाँ 69 00:14:03,940 --> 00:14:09,940 माँ हम 70 00:14:11,170 --> 00:14:11,960 हाँ 71 00:14:44,110 --> 00:14:44,870 बच गए 72 00:14:54,410 --> 00:14:55,170 सपना था 73 00:14:56,270 --> 00:14:56,270 बच गए 74 00:14:59,380 --> 00:14:59,380 करें 75 00:15:19,070 --> 00:15:24,520 क्या हुआ मुँह क्यों लटका हुआ है तुम्हारा हमारी किताब गुम हो गई है पूरा घर छान मारे कहीं नहीं मिली 76 00:15:26,840 --> 00:15:29,850 पर कैसे गुम हो गयी पता नहीं हम तो तकिया में लेकर सोते थे उसे 77 00:15:31,030 --> 00:15:32,570 अभी तक ये में भी नहीं मिल रही है हमें 78 00:15:33,950 --> 00:15:39,620 कहीं चकोर भाभी को तो नहीं मिल गयी नहीं नहीं अगर चकोर भाभी को मिली होती ना तो अब तक हमारा पिछड़ा टूट चुका होता 79 00:15:41,220 --> 00:15:41,840 भाभी को तो नहीं मिली है 80 00:15:46,560 --> 00:15:53,850 तुम इतना मुस्कुरा क्यों रही हो तुम्हें पता है ना की हमारी किताब कहा है नहीं हमें कहाँ से पता होगी की गंदी किताब कहाँ है 81 00:15:55,140 --> 00:15:55,330 है तुझे पता है ना 82 00:15:56,350 --> 00:15:56,690 कहाँ है वो किताब 83 00:15:57,730 --> 00:16:02,270 इतना क्यों मुस्कुरा रही थी बताओ कहाँ है वरना आज तुम्हारा हाथ तोड़ दूंगी फिर एक हाथ से खाना 84 00:16:03,320 --> 00:16:03,900 और उसी हाथ से धोबी लेना 85 00:16:05,120 --> 00:16:07,650 अच्छा ठीक है बताते हैं बताते हैं अब हमारा हाथ छोड़ो 86 00:16:09,910 --> 00:16:10,430 अब बताओ 87 00:16:12,580 --> 00:16:16,150 कल जब तुम और चकोर भाभी राशन लेने गए थे तब हम 88 00:16:17,240 --> 00:16:28,770 तुम्हारे घर आये थे तो बाकी के हाथ में हमने वो किताब देखी थी वो किताब देखकर हम गर्म हो गए और हमने खूब पेलम पिलाई किया क्या हमारी किताब के पास है और तुमने पे लंबाई की 89 00:16:30,770 --> 00:16:31,740 देख मटकों मेरी बात 90 00:16:32,930 --> 00:16:37,010 सुन मैं तो कहती हूँ तुम भी बांके को एक बार मौका देकर देखो वो बाकी क्या 91 00:16:38,140 --> 00:16:43,180 खेलता है ऐसा लगता है किसी ने 440 वोल्ट का औजार किसी ने अंदर डाल दिया हो 92 00:16:43,810 --> 00:16:46,060 मुझे लगता है तुझे उसे एक मौका देना चाहिए 93 00:16:47,760 --> 00:16:48,800 बहुत मज़ा आएगा तुझे भी 94 00:16:50,130 --> 00:16:50,670 हमें हमारी गंदी किताब वापस 95 00:16:51,690 --> 00:16:52,770 चाहिए और हम ये लेकर रहेंगे 96 00:17:01,270 --> 00:17:05,640 बांके किताब देगा जरूर लेकिन तुम्हारी लेगा भी वो 97 00:17:11,230 --> 00:17:31,070 नवल जब तुम और चकोर भाभी राशन लेने गए थे तब हम तुम्हारे घर आए थे तो बाके के हाथ में हमने वो किताब देखी थी वो किताब देखकर हम गर्म हो गए और हमने खूब पिलाई किया 98 00:17:34,090 --> 00:17:36,010 देख मटकों मेरी बात 99 00:17:37,040 --> 00:17:42,550 सुन मैं तो कहती हूँ तुम भी बाके को एक बार मौका देकर देखो वो बाकी क्या पहनता है ऐसा 100 00:17:43,600 --> 00:17:44,970 लगता है किसी ने 440 वोल्ट 101 00:17:46,040 --> 00:17:47,300 का औजार किसी ने अंदर डाल दिया हो 102 00:17:48,390 --> 00:17:50,120 मुझे लगता है तुझे उसे एक मौका देना चाहिए 103 00:17:51,140 --> 00:17:53,050 बहुत मज़ा आएगा तुझे भी 104 00:18:29,910 --> 00:18:31,750 वॉव 105 00:18:38,800 --> 00:18:39,240 लव 106 00:19:08,470 --> 00:19:11,600 नौ चार 107 00:19:22,300 --> 00:19:23,570 मैं तो कहती हूँ तुम भी 108 00:19:24,570 --> 00:19:27,760 बांके को एक बार मौका देकर देखो वो बाकी क्या है11905