Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:30,000 --> 00:01:38,000
www.avsubtitles.com
2
00:01:44,010 --> 00:01:45,010
Cody.
3
00:01:46,080 --> 00:01:47,160
What are you doing.
4
00:01:47,850 --> 00:01:49,890
I didn't want you to be alone
on Valentine's day.
5
00:01:50,670 --> 00:01:53,280
I mean that's the so sweet of you
6
00:01:53,610 --> 00:01:54,610
but.
7
00:01:55,260 --> 00:01:57,840
The virus and the the puzzles.
8
00:01:58,440 --> 00:01:58,620
But.
9
00:01:59,010 --> 00:02:01,140
This isn't what you do
for your stepmom.
10
00:02:02,370 --> 00:02:02,850
I just.
11
00:02:03,390 --> 00:02:04,950
Wanted to do something nice for you.
12
00:02:08,370 --> 00:02:08,760
I mean
13
00:02:09,030 --> 00:02:11,433
it's not like your father's done anything nice to me
14
00:02:11,457 --> 00:02:13,266
but..
15
00:02:13,290 --> 00:02:14,290
Yeah I know.
16
00:02:16,200 --> 00:02:17,200
I just.
17
00:02:17,940 --> 00:02:18,940
I think you deserve it
18
00:02:19,050 --> 00:02:20,050
and.
19
00:02:20,190 --> 00:02:23,233
He chose to be on some bullshit business trip
20
00:02:23,257 --> 00:02:25,257
instead of being here with you.
21
00:02:27,850 --> 00:02:29,970
Just wanted you to know
how beautiful you are.
22
00:02:32,550 --> 00:02:33,550
Thank you.
23
00:02:35,550 --> 00:02:37,110
I don't know what to say.
24
00:02:42,690 --> 00:02:43,690
I mean.
25
00:02:44,580 --> 00:02:45,580
Let's take.
26
00:02:45,780 --> 00:02:46,780
A long time.
27
00:02:47,370 --> 00:02:48,650
Thought and thinking this up
and..
28
00:02:48,900 --> 00:02:50,460
The courage to do this.
29
00:02:52,950 --> 00:02:54,230
Just wanting to give that to you.
30
00:02:56,610 --> 00:02:59,380
I just have to try.
31
00:03:48,300 --> 00:03:49,300
Not only.
32
00:03:49,980 --> 00:03:51,490
Are we really doing this.?
33
00:03:52,560 --> 00:03:53,580
Just this once.
34
00:03:54,810 --> 00:03:55,810
Okay.
35
00:08:42,967 --> 00:08:44,933
36
00:10:45,467 --> 00:10:48,767
37
00:18:51,144 --> 00:18:52,144
Yeah.
38
00:19:04,490 --> 00:19:05,855
Oh yeah oh yeah oh
39
00:19:05,990 --> 00:19:06,990
god
oh my god.
40
00:32:51,630 --> 00:32:51,900
Oh
41
00:32:54,090 --> 00:32:55,090
fuck yeah
42
00:33:16,890 --> 00:33:18,667
it's so good
43
00:33:21,990 --> 00:33:22,990
Yeah.
44
00:33:31,590 --> 00:33:33,467
Yeah..
Oh My God
45
00:33:51,510 --> 00:33:51,870
yeah.
46
00:34:02,190 --> 00:34:03,190
Again.
47
00:34:08,640 --> 00:34:08,760
Yeah.
48
00:34:10,890 --> 00:34:11,970
Yeah wait till next time
49
00:34:12,090 --> 00:34:14,370
oh gods
just this once.
50
00:34:16,000 --> 00:34:24,000
TamuTakDiundang
WWW.AVSUBTITLES.COM
2838
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.