subtitlecat.com

All language subtitles for Ferdinand.the.Bull

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch Download

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:36,227 --> 00:00:39,390 Once upon a time in sunny Spain 2 00:00:39,464 --> 00:00:41,364 there was a little bull, 3 00:00:41,432 --> 00:00:44,424 and his name was Ferdinand. 4 00:00:47,505 --> 00:00:49,996 All the other little bulls he lived with 5 00:00:50,074 --> 00:00:53,805 would run and jump and butt their heads together. 6 00:00:53,878 --> 00:00:56,608 But not Ferdinand. 7 00:00:58,183 --> 00:01:01,016 He had his favorite spot out in the pasture, 8 00:01:01,085 --> 00:01:03,076 under a cork tree. 9 00:01:03,154 --> 00:01:07,181 And he would sit just quietly in its shade all day 10 00:01:07,258 --> 00:01:10,955 and smell the flowers. 11 00:01:12,597 --> 00:01:16,089 Sometimes his mother, who was a cow, 12 00:01:16,167 --> 00:01:18,567 Would worry about him. 13 00:01:18,636 --> 00:01:22,629 She was afraid he would be lonesome all by himself. 14 00:01:23,641 --> 00:01:26,132 Now, Ferdinand, 15 00:01:26,211 --> 00:01:30,079 why don't you play with all the other little bulls 16 00:01:30,148 --> 00:01:32,275 and butt your head? 17 00:01:32,350 --> 00:01:35,376 But Ferdinand would shake his head. 18 00:01:35,887 --> 00:01:38,117 I like it better here, 19 00:01:38,189 --> 00:01:41,317 where I can sit just quietly 20 00:01:41,392 --> 00:01:44,486 and smell the flowers. 21 00:01:45,797 --> 00:01:49,096 And because she was an understanding mother, 22 00:01:49,167 --> 00:01:51,362 even though she was a cow, 23 00:01:52,837 --> 00:01:57,297 she let him just sit there and be happy. 24 00:01:59,344 --> 00:02:01,574 As the years went by, 25 00:02:01,646 --> 00:02:05,912 Ferdinand grew and grew and grew, 26 00:02:06,718 --> 00:02:10,051 until he was very big and very strong. 27 00:02:10,955 --> 00:02:14,118 All the other bulls wanted most of all 28 00:02:14,192 --> 00:02:16,490 to fight at the bullfights in Madrid. 29 00:02:17,495 --> 00:02:20,191 But not Ferdinand. 30 00:02:20,265 --> 00:02:24,599 He still liked to sit just quietly under the cork tree 31 00:02:24,669 --> 00:02:28,196 and smell the flowers. 32 00:02:28,273 --> 00:02:31,504 One day five men came in funny hats 33 00:02:31,576 --> 00:02:34,238 to pick the biggest, fastest, roughest bull 34 00:02:34,312 --> 00:02:36,371 to fight in the bullfights. 35 00:02:42,654 --> 00:02:46,886 All the other bulls ran around leaping and huffing and butting their heads, 36 00:02:46,958 --> 00:02:49,722 so the men would think they were strong and fierce 37 00:02:49,794 --> 00:02:51,728 and pick them. 38 00:02:57,835 --> 00:03:00,099 But not Ferdinand. 39 00:03:00,171 --> 00:03:04,130 He knew they wouldn't pick him and he didn't care. 40 00:03:04,208 --> 00:03:08,440 So he went out under his favorite cork tree to sit down, 41 00:03:08,513 --> 00:03:10,640 but he didn't look where he was sitting, 42 00:03:10,715 --> 00:03:13,275 and he sat on a bumblebee! 43 00:03:22,226 --> 00:03:26,253 Ferdinand ran around puffing and snorting as if he were crazy. 44 00:03:29,167 --> 00:03:33,160 The five men saw him, and they all shouted with joy. 45 00:03:33,237 --> 00:03:34,864 "Look at him go!" 46 00:03:41,579 --> 00:03:43,274 - �Bravo! - �Excelente! 47 00:03:43,348 --> 00:03:45,816 - �Magn�fico! - �Espl�ndido! 48 00:03:45,883 --> 00:03:47,851 This is the one! 49 00:03:47,919 --> 00:03:49,614 Whoopee! 50 00:03:51,422 --> 00:03:55,825 So they took him away for the bullfight day in a cart. 51 00:04:00,064 --> 00:04:02,396 What a day it was! 52 00:04:02,467 --> 00:04:05,959 Flags were flying, bands were playing. 53 00:04:15,780 --> 00:04:17,839 They had a parade into the bullring. 54 00:04:23,521 --> 00:04:26,251 First came the banderilleros. 55 00:04:34,232 --> 00:04:37,201 Next came the picadors. 56 00:04:41,539 --> 00:04:45,839 Then came the matador, the proudest of all. 57 00:05:12,737 --> 00:05:15,365 Then came the bull. 58 00:05:15,440 --> 00:05:18,238 And you know who that was, don't you? 59 00:05:18,309 --> 00:05:20,436 Mm-hmm. 60 00:05:20,511 --> 00:05:22,172 Ferdinand. 61 00:05:22,246 --> 00:05:24,305 Hooray! 62 00:05:24,816 --> 00:05:27,512 They called him Ferdinand the Fierce, 63 00:05:27,585 --> 00:05:30,383 and all the banderilleros were afraid of him. 64 00:05:30,455 --> 00:05:33,356 The picadors were afraid of him, and the matador, 65 00:05:33,424 --> 00:05:35,415 he was scared stiff. 66 00:05:37,094 --> 00:05:41,895 When Ferdinand saw the lovely flowers, he ran to the middle of the ring. 67 00:05:41,966 --> 00:05:45,834 Everyone shouted, because they thought he was going to fight fiercely. 68 00:05:45,903 --> 00:05:50,704 When he got to the middle of the ring, he sat down just quietly... 69 00:05:50,775 --> 00:05:53,300 ... and smelled. 70 00:05:55,179 --> 00:05:58,706 The banderilleros were mad, and the picadors were madder. 71 00:05:59,784 --> 00:06:02,116 But the matador was the maddest of all. 72 00:06:02,186 --> 00:06:04,086 Come on, fight! 73 00:06:04,155 --> 00:06:06,282 What's the matter? Be fierce! 74 00:06:06,357 --> 00:06:08,882 Come on, come on! 75 00:06:08,960 --> 00:06:11,895 Boo! Ahhh! Bah! 76 00:06:13,865 --> 00:06:16,800 The matador, he made very ugly faces. 77 00:06:16,868 --> 00:06:18,301 Wahhh! 78 00:06:18,369 --> 00:06:19,961 Na na na na na na na! 79 00:06:21,806 --> 00:06:23,137 Nyah! 80 00:06:23,207 --> 00:06:27,576 But Ferdinand just sat and smelled. 81 00:06:28,379 --> 00:06:30,574 The matador, he was furious. 82 00:06:32,383 --> 00:06:34,681 He broke his sword in little pieces. 83 00:06:34,752 --> 00:06:36,276 He stomped his feet. 84 00:06:36,354 --> 00:06:38,481 He pulled his hair. 85 00:06:39,557 --> 00:06:43,550 But still Ferdinand sat just quietly... 86 00:06:43,628 --> 00:06:46,256 ... and smelled. 87 00:06:46,330 --> 00:06:48,457 He pleaded with Ferdinand. 88 00:06:48,533 --> 00:06:51,468 Please, please! 89 00:06:51,536 --> 00:06:54,232 Stick me, do something. 90 00:06:54,305 --> 00:06:56,239 Do something! 91 00:06:56,307 --> 00:06:57,899 Give it to me! 92 00:07:02,813 --> 00:07:04,804 Whoa. Whoa. 93 00:07:08,953 --> 00:07:13,151 The matador was so mad he cried, 94 00:07:13,224 --> 00:07:16,489 'cause he couldn't show off with his cape and sword. 95 00:07:16,561 --> 00:07:18,119 96 00:07:20,498 --> 00:07:23,262 So they had to take Ferdinand home. 97 00:07:29,140 --> 00:07:32,667 And for all I know, he is sitting there still 98 00:07:32,743 --> 00:07:35,303 under his favorite cork tree, 99 00:07:35,379 --> 00:07:37,472 Smelling the flowers... 100 00:07:37,548 --> 00:07:39,846 ... just quietly. 101 00:07:40,751 --> 00:07:43,276 He is very happy. 7992