Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19.000 --> 00:00:26.000
[Music]
2
00:00:28.000 --> 00:00:40.000
[Music]
3
00:00:35.000 --> 00:00:40.000
[Applause]
4
00:00:42.000 --> 00:00:48.000
[Music]
5
00:00:46.000 --> 00:01:17.000
[Applause]
6
00:00:48.000 --> 00:01:17.000
[Music]
7
00:01:20.000 --> 00:01:25.000
[Music]
8
00:01:22.000 --> 00:01:25.000
[Applause]
9
00:01:28.000 --> 00:01:36.000
[Music]
10
00:01:43.000 --> 00:01:48.000
[Applause]
11
00:01:44.000 --> 00:01:48.000
[Music]
12
00:02:02.000 --> 00:02:04.000
[Applause]
13
00:02:03.000 --> 00:02:09.000
[Music]
14
00:02:04.000 --> 00:02:09.000
[Applause]
15
00:02:18.000 --> 00:02:21.000
[Applause]
16
00:02:24.000 --> 00:02:31.000
[Music]
17
00:02:28.000 --> 00:02:33.000
[Applause]
18
00:02:31.000 --> 00:02:34.000
[Music]
19
00:02:33.000 --> 00:02:35.000
[Applause]
20
00:02:34.000 --> 00:02:39.000
[Music]
21
00:02:35.000 --> 00:02:39.000
[Applause]
22
00:02:49.000 --> 00:02:57.000
[Music]
23
00:03:08.000 --> 00:03:16.000
[Music]
24
00:03:21.000 --> 00:03:37.000
[Music]
25
00:03:35.000 --> 00:03:39.000
[Applause]
26
00:03:37.000 --> 00:03:41.000
[Music]
27
00:03:39.000 --> 00:03:44.000
[Applause]
28
00:03:41.000 --> 00:03:44.000
[Music]
29
00:03:46.000 --> 00:03:53.000
given wish toys I don't know just just
30
00:03:50.000 --> 00:03:53.000
just the police
31
00:03:53.000 --> 00:03:57.000
will you get me the police now what you
32
00:03:56.000 --> 00:04:01.000
do
33
00:03:57.000 --> 00:04:01.000
want to report something
34
00:04:03.000 --> 00:04:06.000
[Music]
35
00:04:07.000 --> 00:04:12.000
my
36
00:04:09.000 --> 00:04:12.000
my name
37
00:04:15.000 --> 00:04:18.000
give me your name buddy and your phone
38
00:04:17.000 --> 00:04:19.000
number and we'll find out what you
39
00:04:18.000 --> 00:04:30.000
promised
40
00:04:19.000 --> 00:04:34.000
[Music]
41
00:04:30.000 --> 00:04:34.000
certainly my name is jut
42
00:04:34.000 --> 00:04:37.000
feels
43
00:04:39.000 --> 00:04:45.000
and I live that dumb
44
00:04:42.000 --> 00:04:45.000
I live
45
00:04:45.000 --> 00:05:40.000
[Music]
46
00:05:46.000 --> 00:06:11.000
[Music]
47
00:06:16.000 --> 00:06:23.000
[Music]
48
00:06:25.000 --> 00:06:30.000
I
49
00:06:26.000 --> 00:06:30.000
[Music]
50
00:06:31.000 --> 00:06:34.000
guess you didn't hear me
51
00:06:35.000 --> 00:06:40.000
AAA detective agency that's right
52
00:06:38.000 --> 00:06:44.000
triple-a puts me first in the telephone
53
00:06:40.000 --> 00:06:44.000
book that is until somebody ups me na
54
00:06:45.000 --> 00:06:51.000
you're selling something no no well then
55
00:06:49.000 --> 00:06:55.000
in that case come on in come on in
56
00:06:51.000 --> 00:06:58.000
don't mind the way the place looks ah
57
00:06:55.000 --> 00:07:00.000
my partner is out on a case and my
58
00:06:58.000 --> 00:07:03.000
Secretary's on a coffee break since
59
00:07:00.000 --> 00:07:03.000
yesterday oh
60
00:07:04.000 --> 00:07:11.000
well what can I do for you mr. fields
61
00:07:08.000 --> 00:07:13.000
Jonathan field mm-hmm
62
00:07:11.000 --> 00:07:17.000
I'm not sure you can help I'll neither
63
00:07:13.000 --> 00:07:20.000
am i so we're starting off even
64
00:07:17.000 --> 00:07:22.000
huh not even a chuckle huh well that's
65
00:07:20.000 --> 00:07:22.000
the way it goes
66
00:07:32.000 --> 00:07:38.000
well sit down talk or go away take your
67
00:07:34.000 --> 00:07:42.000
pick mr. fields yes well uh
68
00:07:38.000 --> 00:07:45.000
this is a very delicate matter oh I see
69
00:07:42.000 --> 00:07:49.000
a delicate matter it's about a friend of
70
00:07:45.000 --> 00:07:49.000
mine not me a friend
71
00:07:49.000 --> 00:07:55.000
and this friend of yours has a wife that
72
00:07:53.000 --> 00:07:58.000
you don't trust now I mean that he
73
00:07:55.000 --> 00:08:00.000
doesn't trust and you want somebody to
74
00:07:58.000 --> 00:08:02.000
climb up on a fire escape somewhere and
75
00:08:00.000 --> 00:08:04.000
take dirty pictures through a venetian
76
00:08:02.000 --> 00:08:05.000
blind I strictly for this friend of
77
00:08:04.000 --> 00:08:09.000
yours of course
78
00:08:05.000 --> 00:08:12.000
well I'm sorry mr. fields but I don't do
79
00:08:09.000 --> 00:08:13.000
that kind of work my cameras in the
80
00:08:12.000 --> 00:08:16.000
cleaners there's a guy down the street
81
00:08:13.000 --> 00:08:19.000
who can help you out oh
82
00:08:16.000 --> 00:08:21.000
he's a real artist and he doesn't sleep
83
00:08:19.000 --> 00:08:24.000
in his office either class all the way
84
00:08:21.000 --> 00:08:25.000
just how do I go about getting your your
85
00:08:24.000 --> 00:08:27.000
full attention do I throw something at
86
00:08:25.000 --> 00:08:27.000
your away
87
00:08:31.000 --> 00:08:36.000
I'm sorry
88
00:08:34.000 --> 00:08:39.000
you look like it needed time to thinking
89
00:08:36.000 --> 00:08:41.000
besides I was hungry I
90
00:08:39.000 --> 00:08:43.000
have to hide this stuff from the
91
00:08:41.000 --> 00:08:46.000
landlord you know that he thinks I live
92
00:08:43.000 --> 00:08:49.000
in here can you imagine that
93
00:08:46.000 --> 00:08:49.000
all right mr. field
94
00:08:50.000 --> 00:08:54.000
what kind do for you
95
00:08:58.000 --> 00:09:04.000
I I
96
00:09:01.000 --> 00:09:04.000
don't know who I am
97
00:09:06.000 --> 00:09:10.000
well that's easy you're Jonathan fields
98
00:09:08.000 --> 00:09:12.000
you just told me huh that'll be 10 bucks
99
00:09:10.000 --> 00:09:15.000
quick
100
00:09:12.000 --> 00:09:15.000
you're not very sorry
101
00:09:20.000 --> 00:09:25.000
okay
102
00:09:22.000 --> 00:09:28.000
now when did you start not knowing who
103
00:09:25.000 --> 00:09:28.000
you are thank you though
104
00:09:28.000 --> 00:09:32.000
must be a crawling sensation
105
00:09:32.000 --> 00:09:37.000
hey how about a cup of coffee yeah
106
00:09:37.000 --> 00:09:44.000
you take cream and sugar
107
00:09:40.000 --> 00:09:46.000
I don't even know if I like coffee
108
00:09:44.000 --> 00:09:47.000
marshal ice cream shirt oh that's all
109
00:09:46.000 --> 00:09:49.000
right let me have black anyway why'd you
110
00:09:47.000 --> 00:09:52.000
ask me I
111
00:09:49.000 --> 00:09:55.000
see you've done - believe me I know not
112
00:09:52.000 --> 00:09:59.000
a whole lot mr. Venus but you're
113
00:09:55.000 --> 00:09:59.000
sweating and that I believe
114
00:10:00.000 --> 00:10:04.000
empty your pockets out on the desk
115
00:10:10.000 --> 00:10:16.000
that's a strange place to keep
116
00:10:11.000 --> 00:10:19.000
everything yes well I was excited about
117
00:10:16.000 --> 00:10:19.000
what
118
00:10:22.000 --> 00:10:26.000
I've already been through that that's
119
00:10:24.000 --> 00:10:30.000
how I know my name supposing this isn't
120
00:10:26.000 --> 00:10:30.000
your wallet see credit cards
121
00:10:33.000 --> 00:10:38.000
receipts there isn't an address in there
122
00:10:37.000 --> 00:10:40.000
anywhere I'm looking for a telephone
123
00:10:38.000 --> 00:10:41.000
number that goes with all those nickels
124
00:10:40.000 --> 00:10:44.000
and dimes any minute maybe that's what
125
00:10:41.000 --> 00:10:47.000
it is I didn't know what it was it
126
00:10:44.000 --> 00:10:50.000
4 8 3 1 1 4 8 3
127
00:10:47.000 --> 00:10:53.000
how come you didn't know that that was a
128
00:10:50.000 --> 00:10:53.000
phone
129
00:10:54.000 --> 00:10:59.000
three what's the phone number where your
130
00:10:57.000 --> 00:11:02.000
work expert I
131
00:10:59.000 --> 00:11:04.000
almost remembered it expert no no they
132
00:11:02.000 --> 00:11:06.000
haven't used that exchange for three
133
00:11:04.000 --> 00:11:06.000
years now
134
00:11:06.000 --> 00:11:11.000
hello
135
00:11:08.000 --> 00:11:14.000
hello
136
00:11:11.000 --> 00:11:14.000
hello
137
00:11:17.000 --> 00:11:21.000
when you try to remember something what
138
00:11:19.000 --> 00:11:23.000
happens what runs through your mind I
139
00:11:21.000 --> 00:11:25.000
search I
140
00:11:23.000 --> 00:11:27.000
don't know how to say it I just search
141
00:11:25.000 --> 00:11:29.000
you know like
142
00:11:27.000 --> 00:11:31.000
by going through a file cabinet looking
143
00:11:29.000 --> 00:11:33.000
for a project number only
144
00:11:31.000 --> 00:11:36.000
nothing happens in you I don't find
145
00:11:33.000 --> 00:11:36.000
anything project mem
146
00:11:40.000 --> 00:11:45.000
you said project number
147
00:11:42.000 --> 00:11:47.000
now most people when they look through a
148
00:11:45.000 --> 00:11:49.000
filing cabinet they look for a b c and d
149
00:11:47.000 --> 00:11:50.000
but you look for a project number now
150
00:11:49.000 --> 00:11:53.000
what kind of a filing cabinet is that
151
00:11:50.000 --> 00:11:53.000
red red
152
00:11:53.000 --> 00:11:57.000
what do you work think tank
153
00:11:58.000 --> 00:12:03.000
think tank what does that mean I don't
154
00:12:01.000 --> 00:12:05.000
know are you laughing what's so funny I
155
00:12:03.000 --> 00:12:07.000
don't feel that either all I know is
156
00:12:05.000 --> 00:12:09.000
that you're asking me a lot of a lot of
157
00:12:07.000 --> 00:12:11.000
extremely silly questions oh that's the
158
00:12:09.000 --> 00:12:13.000
way I work I
159
00:12:11.000 --> 00:12:16.000
mean
160
00:12:13.000 --> 00:12:19.000
you're going to take my case you
161
00:12:16.000 --> 00:12:22.000
certainly are a case mr. fields
162
00:12:19.000 --> 00:12:24.000
hey how I got hooked on your back there
163
00:12:22.000 --> 00:12:26.000
when you were talking about getting
164
00:12:24.000 --> 00:12:30.000
excited
165
00:12:26.000 --> 00:12:30.000
you want to tell me about that now
166
00:12:31.000 --> 00:12:36.000
no huh
167
00:12:33.000 --> 00:12:37.000
okay whenever you're ready first we'll
168
00:12:36.000 --> 00:12:38.000
find out where you live your bank will
169
00:12:37.000 --> 00:12:39.000
know banks are very good at keeping
170
00:12:38.000 --> 00:12:43.000
track
171
00:12:39.000 --> 00:12:45.000
hello Citibank my name is jonathan
172
00:12:43.000 --> 00:12:48.000
fields
173
00:12:45.000 --> 00:12:51.000
account number o 174
174
00:12:48.000 --> 00:12:53.000
one of my statements is missing would
175
00:12:51.000 --> 00:12:54.000
you mind seeing what address you have on
176
00:12:53.000 --> 00:12:56.000
me
177
00:12:54.000 --> 00:12:59.000
by the way I get ten bucks an hour eight
178
00:12:56.000 --> 00:13:02.000
hours minimum all right
179
00:12:59.000 --> 00:13:02.000
hello
180
00:13:03.000 --> 00:13:10.000
yes that's right thank you
181
00:13:07.000 --> 00:13:15.000
you live at one four three six o
182
00:13:10.000 --> 00:13:15.000
Mariposa Drive apartment 7d I
183
00:13:16.000 --> 00:13:21.000
remember I
184
00:13:18.000 --> 00:13:23.000
remember the second you told me how me
185
00:13:21.000 --> 00:13:26.000
now I can tell you exactly what it looks
186
00:13:23.000 --> 00:13:29.000
like the furniture my desk
187
00:13:26.000 --> 00:13:31.000
the bedroom the drapes a girl named
188
00:13:29.000 --> 00:13:32.000
Helen picked out the drapes nothing like
189
00:13:31.000 --> 00:13:34.000
a good set of drapes picked out by a
190
00:13:32.000 --> 00:13:38.000
girl in Helen I always said
191
00:13:34.000 --> 00:13:38.000
let's go have a look I
192
00:13:39.000 --> 00:13:45.000
like the drapes and Helen's pick
193
00:13:43.000 --> 00:13:49.000
and the desk
194
00:13:45.000 --> 00:13:51.000
is there a sign of life it was my
195
00:13:49.000 --> 00:13:51.000
father's
196
00:13:52.000 --> 00:13:56.000
well what's happening everything
197
00:13:54.000 --> 00:13:59.000
clicking into place
198
00:13:56.000 --> 00:14:02.000
grinding is the word I remember things
199
00:13:59.000 --> 00:14:06.000
after the fact that before least I know
200
00:14:02.000 --> 00:14:06.000
now what I do what I can't tell you
201
00:14:06.000 --> 00:14:13.000
huh read file cabinets top-secret
202
00:14:11.000 --> 00:14:16.000
project
203
00:14:13.000 --> 00:14:19.000
well it figures you want a cookie
204
00:14:16.000 --> 00:14:21.000
think tank think tank you know I had a
205
00:14:19.000 --> 00:14:22.000
force the idea about that it reminds me
206
00:14:21.000 --> 00:14:24.000
of thought corporation we're a lot of
207
00:14:22.000 --> 00:14:27.000
very bright people figure out who gets
208
00:14:24.000 --> 00:14:29.000
killed and how soon when that big red
209
00:14:27.000 --> 00:14:32.000
button gets pushed up yonder no wonder
210
00:14:29.000 --> 00:14:33.000
you sweat is that what you're trying so
211
00:14:32.000 --> 00:14:36.000
hard to forget I'm not paying you to
212
00:14:33.000 --> 00:14:38.000
ride me now if what I do bothers you if
213
00:14:36.000 --> 00:14:41.000
where I live and how I live makes a
214
00:14:38.000 --> 00:14:43.000
difference oh I was just looking for
215
00:14:41.000 --> 00:14:44.000
signs of life I think I better pay you
216
00:14:43.000 --> 00:14:46.000
what I owe you what for I haven't earned
217
00:14:44.000 --> 00:14:49.000
it yet well I'm not paying you enough to
218
00:14:46.000 --> 00:14:50.000
justify fooling around yeah kind of
219
00:14:49.000 --> 00:14:56.000
trouble I'm in
220
00:14:50.000 --> 00:14:56.000
you need help mr. fields yes then try me
221
00:15:01.000 --> 00:15:05.000
I think I'm involved in the murder
222
00:15:08.000 --> 00:15:13.000
bailiff Ted no I don't go around the
223
00:15:11.000 --> 00:15:13.000
police
224
00:15:14.000 --> 00:15:20.000
but neither do I apparently uh yeah I
225
00:15:18.000 --> 00:15:22.000
was trying to call him when I found out
226
00:15:20.000 --> 00:15:23.000
that I didn't even remember my old name
227
00:15:22.000 --> 00:15:26.000
and that's
228
00:15:23.000 --> 00:15:31.000
that's when I got excited
229
00:15:26.000 --> 00:15:33.000
you see yeah I woke up in the strange
230
00:15:31.000 --> 00:15:36.000
apartment
231
00:15:33.000 --> 00:15:38.000
and I don't even know how I got there or
232
00:15:36.000 --> 00:15:41.000
when
233
00:15:38.000 --> 00:15:44.000
or who it was the body I mean a girl a
234
00:15:41.000 --> 00:15:44.000
woman she'd been
235
00:15:44.000 --> 00:15:49.000
she'd been killed
236
00:15:51.000 --> 00:15:55.000
did you do it
237
00:15:56.000 --> 00:16:00.000
well that of course is something to
238
00:15:57.000 --> 00:16:05.000
conjure with I
239
00:16:00.000 --> 00:16:05.000
don't know why I don't remember
240
00:16:08.000 --> 00:16:13.000
that way out when you ready I'll tell
241
00:16:11.000 --> 00:16:15.000
you when I'm ready you remember where it
242
00:16:13.000 --> 00:16:17.000
was you woke up vividly
243
00:16:15.000 --> 00:16:19.000
Asti take the showed me how to do this
244
00:16:17.000 --> 00:16:20.000
in hotel one time when I was selling
245
00:16:19.000 --> 00:16:23.000
refrigerators he said you take an
246
00:16:20.000 --> 00:16:25.000
ordinary credit card just like this and
247
00:16:23.000 --> 00:16:26.000
you slip it between the latch and the
248
00:16:25.000 --> 00:16:28.000
door
249
00:16:26.000 --> 00:16:32.000
and then you
250
00:16:28.000 --> 00:16:37.000
you jiggle it a few times
251
00:16:32.000 --> 00:16:37.000
and you keep jingling it
252
00:16:38.000 --> 00:16:42.000
nothing happens it's stuck
253
00:16:48.000 --> 00:16:58.000
[Music]
254
00:16:55.000 --> 00:17:00.000
this mirror was broken yes they told me
255
00:16:58.000 --> 00:17:02.000
it was all very dramatic bloodstains on
256
00:17:00.000 --> 00:17:06.000
the rug tracks where the body was
257
00:17:02.000 --> 00:17:08.000
dragged corpse in the bathtub
258
00:17:06.000 --> 00:17:11.000
nothing like that maybe it's the wrong
259
00:17:08.000 --> 00:17:16.000
apartment no
260
00:17:11.000 --> 00:17:16.000
no furnitures to say yeah sure
261
00:17:16.000 --> 00:17:20.000
is that the bedroom through there
262
00:17:22.000 --> 00:17:28.000
[Music]
263
00:17:25.000 --> 00:17:31.000
describe it for me walls furniture
264
00:17:28.000 --> 00:17:35.000
whatever you can remember
265
00:17:31.000 --> 00:17:41.000
it's very feminine
266
00:17:35.000 --> 00:17:44.000
blue wall yes like the sky and there's a
267
00:17:41.000 --> 00:17:50.000
blood stain on the wall on this side and
268
00:17:44.000 --> 00:17:53.000
a king-size bed with a pink bedspread
269
00:17:50.000 --> 00:17:53.000
pink muscle pain
270
00:17:54.000 --> 00:17:59.000
[Music]
271
00:18:01.000 --> 00:18:11.000
[Applause]
272
00:18:03.000 --> 00:18:14.000
[Music]
273
00:18:11.000 --> 00:18:16.000
what's the matter with me am i sick
274
00:18:14.000 --> 00:18:27.000
insane what
275
00:18:16.000 --> 00:18:28.000
[Music]
276
00:18:27.000 --> 00:18:31.000
[Applause]
277
00:18:28.000 --> 00:18:31.000
[Music]
278
00:18:37.000 --> 00:18:41.000
would you just turn it around and pull
279
00:18:39.000 --> 00:18:41.000
up here
280
00:18:43.000 --> 00:18:48.000
I'm sorry I can't take you inside
281
00:18:45.000 --> 00:18:48.000
without a clearance
282
00:18:48.000 --> 00:18:52.000
everything coming back you know where
283
00:18:50.000 --> 00:18:53.000
you are well you're going well it's the
284
00:18:52.000 --> 00:18:56.000
same as before I remember things when I
285
00:18:53.000 --> 00:18:59.000
see them like this building yeah and I
286
00:18:56.000 --> 00:19:01.000
know where my office is and I guess I'll
287
00:18:59.000 --> 00:19:03.000
remember the rest of it that's a really
288
00:19:01.000 --> 00:19:06.000
important question like why I keep
289
00:19:03.000 --> 00:19:08.000
imagining things like murder
290
00:19:06.000 --> 00:19:10.000
you're sure now you imagine all that
291
00:19:08.000 --> 00:19:12.000
well what else
292
00:19:10.000 --> 00:19:15.000
I'll have a lot to talk about with the
293
00:19:12.000 --> 00:19:17.000
project medical officer I can remember
294
00:19:15.000 --> 00:19:19.000
who he is of course
295
00:19:17.000 --> 00:19:21.000
well that's something else you're a good
296
00:19:19.000 --> 00:19:23.000
man or the wild goose it isn't over yet
297
00:19:21.000 --> 00:19:26.000
I'll be around take it easy huh don't do
298
00:19:23.000 --> 00:19:29.000
anything son know what I mean stay
299
00:19:26.000 --> 00:19:29.000
smooth
300
00:19:29.000 --> 00:19:33.000
dhanno baby
301
00:19:36.000 --> 00:19:40.000
we've been keeping your phone hot all
302
00:19:37.000 --> 00:19:42.000
morning we have that Alice in Wonderland
303
00:19:40.000 --> 00:19:45.000
in the tank at 3 o'clock
304
00:19:42.000 --> 00:19:48.000
where were you oh yes I'd forgot you
305
00:19:45.000 --> 00:19:50.000
forgot how did you manage to do that
306
00:19:48.000 --> 00:19:59.000
you're coming
307
00:19:50.000 --> 00:19:59.000
[Music]
308
00:20:02.000 --> 00:20:04.000
now
309
00:20:51.000 --> 00:20:58.000
Helen why do I feel like saying good
310
00:20:53.000 --> 00:21:01.000
guess I warn you our group Chairman is
311
00:20:58.000 --> 00:21:04.000
being very mysterious Oh today
312
00:21:01.000 --> 00:21:06.000
he's in a mood he
313
00:21:04.000 --> 00:21:07.000
won't even tell me where he's been all
314
00:21:06.000 --> 00:21:09.000
morning with all of us he could be her
315
00:21:07.000 --> 00:21:12.000
assistant trying to track him down I
316
00:21:09.000 --> 00:21:15.000
guess a large angle what do you guess
317
00:21:12.000 --> 00:21:17.000
sure it's none of my business
318
00:21:15.000 --> 00:21:20.000
gentlemen are we running off a three
319
00:21:17.000 --> 00:21:23.000
o'clock Alice in Wonderland are we not
320
00:21:20.000 --> 00:21:23.000
Alice in Wonderland
321
00:21:26.000 --> 00:21:35.000
you never did like that codename did
322
00:21:30.000 --> 00:21:35.000
here we are Alice in Wonderland
323
00:21:36.000 --> 00:21:41.000
personality evaluation first and second
324
00:21:38.000 --> 00:21:43.000
strike nuclear attack with optional
325
00:21:41.000 --> 00:21:48.000
attitudes measured against computer a
326
00:21:43.000 --> 00:21:51.000
347 program the total conflict Alice in
327
00:21:48.000 --> 00:21:53.000
Wonderland five army man against five
328
00:21:51.000 --> 00:21:53.000
Navy
329
00:21:53.000 --> 00:21:57.000
we agreed they wouldn't know each
330
00:21:55.000 --> 00:22:01.000
other's branch of service they don't
331
00:21:57.000 --> 00:22:01.000
only we know that yes but
332
00:22:02.000 --> 00:22:08.000
yes of course I'm
333
00:22:05.000 --> 00:22:08.000
sorry
334
00:22:08.000 --> 00:22:12.000
well if we were going to play the game
335
00:22:10.000 --> 00:22:14.000
of blowing up the world at three o'clock
336
00:22:12.000 --> 00:22:17.000
today I suppose someone that better
337
00:22:14.000 --> 00:22:20.000
start setting up the data tapes
338
00:22:17.000 --> 00:22:23.000
anyway I'm sure you two have a lot to
339
00:22:20.000 --> 00:22:26.000
quarrel about so I bet you get down to
340
00:22:23.000 --> 00:22:27.000
the Nitty Gritty of life
341
00:22:26.000 --> 00:22:31.000
have I ever
342
00:22:27.000 --> 00:22:37.000
told you Lou you belong on Madison
343
00:22:31.000 --> 00:22:37.000
Avenue many times G many many time
344
00:22:37.000 --> 00:22:44.000
and
345
00:22:38.000 --> 00:22:44.000
frankly I'm a little sick of hearing it
346
00:22:49.000 --> 00:22:54.000
well it's no secret that our man Haley
347
00:22:52.000 --> 00:22:55.000
has ambitions that involve kicking you
348
00:22:54.000 --> 00:22:58.000
in the head for starters you act as
349
00:22:55.000 --> 00:23:00.000
though you don't care there you go
350
00:22:58.000 --> 00:23:03.000
apparently don't care much about
351
00:23:00.000 --> 00:23:05.000
anything and yeah what's that supposed
352
00:23:03.000 --> 00:23:08.000
to mean where were you last night
353
00:23:05.000 --> 00:23:11.000
why
354
00:23:08.000 --> 00:23:13.000
well you could at least lie about it
355
00:23:11.000 --> 00:23:15.000
tell me something anything
356
00:23:13.000 --> 00:23:18.000
your aunt died
357
00:23:15.000 --> 00:23:21.000
phone call from Washington emergency
358
00:23:18.000 --> 00:23:24.000
something glib and sincere I
359
00:23:21.000 --> 00:23:28.000
wouldn't believe you
360
00:23:24.000 --> 00:23:28.000
but I could pretend I did I
361
00:23:29.000 --> 00:23:34.000
waited until 2:00 o'clock I
362
00:23:35.000 --> 00:23:42.000
gather that we had some kind of
363
00:23:38.000 --> 00:23:42.000
arrangement about last evening
364
00:23:44.000 --> 00:24:06.000
[Music]
365
00:24:02.000 --> 00:24:06.000
come in would you
366
00:24:06.000 --> 00:24:11.000
[Music]
367
00:24:16.000 --> 00:24:21.000
who is it
368
00:24:17.000 --> 00:24:24.000
well it's me mr. fields Ida just told me
369
00:24:21.000 --> 00:24:27.000
to come in yes I did of course I was
370
00:24:24.000 --> 00:24:30.000
thinking uh-oh
371
00:24:27.000 --> 00:24:32.000
who's on duty
372
00:24:30.000 --> 00:24:35.000
assigned to our group of staff
373
00:24:32.000 --> 00:24:37.000
psychiatrist dr. Joshua yes would you
374
00:24:35.000 --> 00:24:38.000
get him for me please I want to discuss
375
00:24:37.000 --> 00:24:40.000
this
376
00:24:38.000 --> 00:24:44.000
Alice in Wonderland project with it he
377
00:24:40.000 --> 00:24:44.000
never comes in before three o'clock
378
00:24:45.000 --> 00:24:51.000
well I had some additional thoughts but
379
00:24:48.000 --> 00:24:53.000
he isn't in I tell you what you might do
380
00:24:51.000 --> 00:24:56.000
but you see if you can find that overall
381
00:24:53.000 --> 00:25:02.000
project file for me please
382
00:24:56.000 --> 00:25:02.000
[Music]
383
00:25:09.000 --> 00:25:12.000
thank you
384
00:25:14.000 --> 00:25:17.000
[Applause]
385
00:25:28.000 --> 00:25:46.000
[Music]
386
00:26:37.000 --> 00:26:40.000
[Music]
387
00:26:43.000 --> 00:26:51.000
computer room is ready yes
388
00:26:47.000 --> 00:26:52.000
well I'll tell you I've decided to let
389
00:26:51.000 --> 00:26:54.000
you conduct the exercise today in the
390
00:26:52.000 --> 00:26:56.000
briefing you said you're capable of
391
00:26:54.000 --> 00:26:59.000
taking my place
392
00:26:56.000 --> 00:27:02.000
as a matter of fact I do I assumed you
393
00:26:59.000 --> 00:27:06.000
would I just keep on with your routine
394
00:27:02.000 --> 00:27:06.000
I'll act as observer
395
00:27:07.000 --> 00:27:13.000
all right bring on the gladiators right
396
00:27:11.000 --> 00:27:13.000
up the tank
397
00:27:32.000 --> 00:27:35.000
mark
398
00:27:40.000 --> 00:27:46.000
utilizing
399
00:27:42.000 --> 00:27:46.000
cesium to our number three
400
00:27:55.000 --> 00:28:01.000
spot I need for the debriefing my
401
00:27:58.000 --> 00:28:04.000
glasses what you're wearing my glasses
402
00:28:01.000 --> 00:28:05.000
no other mine see I recognize them the
403
00:28:04.000 --> 00:28:06.000
crack and the rail been meaning to get
404
00:28:05.000 --> 00:28:08.000
them fixed
405
00:28:06.000 --> 00:28:11.000
I've got your glasses left I'm here
406
00:28:08.000 --> 00:28:13.000
yesterday he must have picked up lose by
407
00:28:11.000 --> 00:28:13.000
mistake
408
00:28:16.000 --> 00:28:21.000
you're sure doesn't your glasses cross
409
00:28:19.000 --> 00:28:21.000
mine
410
00:28:28.000 --> 00:28:34.000
all right number five objection noted
411
00:28:31.000 --> 00:28:36.000
connect wise guy well in every group
412
00:28:34.000 --> 00:29:03.000
beat him random if he survives
413
00:28:36.000 --> 00:29:03.000
[Music]
414
00:29:08.000 --> 00:29:11.000
[Applause]
415
00:29:11.000 --> 00:29:16.000
but I lost it back there department
416
00:29:21.000 --> 00:29:26.000
you can say something man don't get wise
417
00:29:24.000 --> 00:29:28.000
with me I pushed that radio right
418
00:29:26.000 --> 00:29:30.000
through your head I just found him
419
00:29:28.000 --> 00:29:33.000
behaving very perfect well I called Roma
420
00:29:30.000 --> 00:29:35.000
Linnaeus attorney I said hey man I mean
421
00:29:33.000 --> 00:29:37.000
this whole this whole following thing is
422
00:29:35.000 --> 00:29:39.000
just for laughs and I guess I just blew
423
00:29:37.000 --> 00:29:41.000
it
424
00:29:39.000 --> 00:29:44.000
ain't no chance to go new home to your
425
00:29:41.000 --> 00:29:48.000
crib to see who you are
426
00:29:44.000 --> 00:29:51.000
well listen there's a great - two-door
427
00:29:48.000 --> 00:29:53.000
short right down the street and why
428
00:29:51.000 --> 00:29:57.000
don't you make it on over there
429
00:29:53.000 --> 00:29:59.000
translate keep in the car we're gonna
430
00:29:57.000 --> 00:29:59.000
say please
431
00:30:03.000 --> 00:30:10.000
I don't want to get in the car
432
00:30:06.000 --> 00:30:10.000
you're not big enough to make me
433
00:30:12.000 --> 00:30:26.000
[Music]
434
00:30:27.000 --> 00:30:29.000
the kidding
435
00:30:29.000 --> 00:30:32.000
Wow
436
00:30:38.000 --> 00:30:45.000
[Music]
437
00:30:48.000 --> 00:30:55.000
ready you know that didn't know we
438
00:30:52.000 --> 00:30:59.000
remember an accident
439
00:30:55.000 --> 00:30:59.000
you'll freak out right here
440
00:31:04.000 --> 00:31:21.000
[Music]
441
00:31:25.000 --> 00:31:27.000
[Music]
442
00:31:26.000 --> 00:31:28.000
[Applause]
443
00:31:27.000 --> 00:31:33.000
[Music]
444
00:31:28.000 --> 00:31:33.000
[Applause]
445
00:31:36.000 --> 00:31:45.000
[Music]
446
00:31:51.000 --> 00:31:54.000
[Music]
447
00:32:02.000 --> 00:32:05.000
[Music]
448
00:32:08.000 --> 00:32:11.000
[Music]
449
00:32:14.000 --> 00:32:20.000
[Music]
450
00:32:20.000 --> 00:32:27.000
[Applause]
451
00:32:23.000 --> 00:32:27.000
[Music]
452
00:32:28.000 --> 00:32:36.000
[Applause]
453
00:32:29.000 --> 00:32:37.000
[Music]
454
00:32:36.000 --> 00:32:38.000
[Applause]
455
00:32:37.000 --> 00:32:41.000
[Music]
456
00:32:38.000 --> 00:32:41.000
[Applause]
457
00:32:41.000 --> 00:33:08.000
[Music]
458
00:33:05.000 --> 00:33:27.000
[Applause]
459
00:33:08.000 --> 00:33:27.000
[Music]
460
00:33:29.000 --> 00:33:35.000
what are you doing quit
461
00:33:31.000 --> 00:33:37.000
quit away oh it's you you know you're
462
00:33:35.000 --> 00:33:39.000
real real real real me of course I'm
463
00:33:37.000 --> 00:33:41.000
your prince I'm matter with you are you
464
00:33:39.000 --> 00:33:41.000
alright what
465
00:33:42.000 --> 00:33:47.000
I
466
00:33:44.000 --> 00:33:50.000
I feel stupid
467
00:33:47.000 --> 00:33:56.000
stupid stupid stupid stupid
468
00:33:50.000 --> 00:33:56.000
you're you're Janet yeah
469
00:33:56.000 --> 00:34:01.000
that's her yeah Jonathan feels
470
00:34:02.000 --> 00:34:07.000
yeah Oh
471
00:34:05.000 --> 00:34:09.000
what are you doing here well I was
472
00:34:07.000 --> 00:34:10.000
waiting for you I had something to tell
473
00:34:09.000 --> 00:34:15.000
you
474
00:34:10.000 --> 00:34:15.000
you have something to tell me yes
475
00:34:17.000 --> 00:34:23.000
what time what time is it it must be
476
00:34:21.000 --> 00:34:26.000
night
477
00:34:23.000 --> 00:34:29.000
there must be night night night night
478
00:34:26.000 --> 00:34:29.000
night night night
479
00:34:38.000 --> 00:34:43.000
I'm sorry now I'm not feeling very
480
00:34:41.000 --> 00:34:46.000
bright uh
481
00:34:43.000 --> 00:34:46.000
[Music]
482
00:34:47.000 --> 00:34:53.000
do me a favor will you
483
00:34:50.000 --> 00:34:59.000
the phone
484
00:34:53.000 --> 00:35:01.000
six five four one six five four Sarah
485
00:34:59.000 --> 00:35:09.000
asked for Sarah
486
00:35:01.000 --> 00:35:09.000
six five four one six five four
487
00:35:12.000 --> 00:35:18.000
have you been to your apartment like him
488
00:35:15.000 --> 00:35:19.000
straight here something happening I'm
489
00:35:18.000 --> 00:35:22.000
sure now about there being a murder you
490
00:35:19.000 --> 00:35:27.000
won't believe me oh I believe you
491
00:35:22.000 --> 00:35:30.000
believe me I believe you
492
00:35:27.000 --> 00:35:30.000
[Music]
493
00:35:31.000 --> 00:35:35.000
yes
494
00:35:33.000 --> 00:35:37.000
Sarah would you hang on just just a
495
00:35:35.000 --> 00:35:39.000
minute please
496
00:35:37.000 --> 00:35:43.000
sorry
497
00:35:39.000 --> 00:35:43.000
sir sir
498
00:35:46.000 --> 00:35:54.000
hello my girl
499
00:35:50.000 --> 00:35:54.000
it's me art I
500
00:35:54.000 --> 00:35:58.000
know what time it is
501
00:35:57.000 --> 00:36:01.000
oh
502
00:35:58.000 --> 00:36:04.000
no no you don't have to turn on the
503
00:36:01.000 --> 00:36:07.000
lights to talk on the phone she says she
504
00:36:04.000 --> 00:36:11.000
can't hear me in the dark alright
505
00:36:07.000 --> 00:36:11.000
alright go ahead
506
00:36:13.000 --> 00:36:21.000
hey you have a gun don't you have a gun
507
00:36:16.000 --> 00:36:24.000
no they scare me
508
00:36:21.000 --> 00:36:27.000
only what's happening scares me even
509
00:36:24.000 --> 00:36:27.000
more that
510
00:36:27.000 --> 00:36:35.000
hello oh is that better now oh you you
511
00:36:32.000 --> 00:36:39.000
you recognize my voice with the lights
512
00:36:35.000 --> 00:36:42.000
on listen you gotta do me favor I want a
513
00:36:39.000 --> 00:36:45.000
gallon of coffee and a place to stay for
514
00:36:42.000 --> 00:36:47.000
me and a friend all right honey honey
515
00:36:45.000 --> 00:36:50.000
honey listen you you you tell him how to
516
00:36:47.000 --> 00:36:52.000
get there because I think I'm gonna pass
517
00:36:50.000 --> 00:36:52.000
out
518
00:36:55.000 --> 00:36:58.000
he did
519
00:36:58.000 --> 00:37:04.000
yeah
520
00:37:00.000 --> 00:37:04.000
let's go dad
521
00:37:05.000 --> 00:37:08.000
Wow
522
00:37:08.000 --> 00:37:12.000
Seraph my feet are getting flat they
523
00:37:11.000 --> 00:37:16.000
always were
524
00:37:12.000 --> 00:37:19.000
would you wear gladly
525
00:37:16.000 --> 00:37:21.000
you feeling vaguely human oh yeah I
526
00:37:19.000 --> 00:37:23.000
guess so hey you know you quit turning
527
00:37:21.000 --> 00:37:26.000
into a polka-dotted nudist I was a
528
00:37:23.000 --> 00:37:28.000
polka-dotted nubes yeah you know you
529
00:37:26.000 --> 00:37:29.000
look beautiful polka-dotted I'm sorry we
530
00:37:28.000 --> 00:37:31.000
thought you did not need my oh that's
531
00:37:29.000 --> 00:37:32.000
perfectly all right everybody should
532
00:37:31.000 --> 00:37:35.000
have somebody to wake up in the middle
533
00:37:32.000 --> 00:37:40.000
of the night I'm his unfortunately all I
534
00:37:35.000 --> 00:37:42.000
get in return is him two whole week that
535
00:37:40.000 --> 00:37:44.000
I'm gonna have to renew your option I'm
536
00:37:42.000 --> 00:37:47.000
getting tired of watching TV and waiting
537
00:37:44.000 --> 00:37:50.000
for the phone to ring well I'm a bad boy
538
00:37:47.000 --> 00:37:52.000
Sarah I'm rotten to the core absolutely
539
00:37:50.000 --> 00:37:54.000
well gentlemen I'm going to say good
540
00:37:52.000 --> 00:37:57.000
night mr. field you make yourself
541
00:37:54.000 --> 00:37:58.000
comfortable and you ring for breakfast
542
00:37:57.000 --> 00:38:00.000
someone's bound to answer all right you
543
00:37:58.000 --> 00:38:02.000
take the room across from mine mr.
544
00:38:00.000 --> 00:38:04.000
fields gonna have the one next to it oh
545
00:38:02.000 --> 00:38:06.000
well yeah well let's just find it how do
546
00:38:04.000 --> 00:38:09.000
I find the right one isn't he sweet no
547
00:38:06.000 --> 00:38:12.000
fashion no service I am going back to
548
00:38:09.000 --> 00:38:13.000
bed in the meantime you can tell mr.
549
00:38:12.000 --> 00:38:15.000
fields how many times I asked you to
550
00:38:13.000 --> 00:38:18.000
marry me that is if you can remember oh
551
00:38:15.000 --> 00:38:20.000
well it's all mr. field I gather I'm not
552
00:38:18.000 --> 00:38:22.000
supposed to know exactly what kind of
553
00:38:20.000 --> 00:38:25.000
trouble you're in that's okay but I
554
00:38:22.000 --> 00:38:27.000
don't want anything happening to him not
555
00:38:25.000 --> 00:38:31.000
unless I do it personally which could be
556
00:38:27.000 --> 00:38:31.000
the case if you don't fill more often
557
00:38:37.000 --> 00:38:43.000
around around around go
558
00:38:40.000 --> 00:38:45.000
well I'd say it's written all over your
559
00:38:43.000 --> 00:38:46.000
fired like a neon sign she is a lot to
560
00:38:45.000 --> 00:38:49.000
get away
561
00:38:46.000 --> 00:38:51.000
she killed herself she fell off her
562
00:38:49.000 --> 00:38:53.000
money you know she's rich and I'm not
563
00:38:51.000 --> 00:38:55.000
not tell the truth can you see her
564
00:38:53.000 --> 00:38:59.000
darning my socks as a matter of fact I
565
00:38:55.000 --> 00:39:00.000
can you can't oh well I can't I can't
566
00:38:59.000 --> 00:39:02.000
see myself asking it that's you know
567
00:39:00.000 --> 00:39:04.000
that's what she says but I just can't
568
00:39:02.000 --> 00:39:08.000
see myself asking her so I'm rigid
569
00:39:04.000 --> 00:39:10.000
alright let's go no no no no no let's
570
00:39:08.000 --> 00:39:13.000
straighten you out first before we start
571
00:39:10.000 --> 00:39:13.000
on me huh
572
00:39:18.000 --> 00:39:23.000
this guy Haley did he get wise to how
573
00:39:22.000 --> 00:39:27.000
much it meant to you that they were his
574
00:39:23.000 --> 00:39:29.000
glasses I don't think so but I can't be
575
00:39:27.000 --> 00:39:31.000
certain I didn't stay around the seat
576
00:39:29.000 --> 00:39:35.000
you know it shipped me hard yeah I guess
577
00:39:31.000 --> 00:39:37.000
it did you thought it was amnesia huh
578
00:39:35.000 --> 00:39:39.000
hallucination until suddenly it all
579
00:39:37.000 --> 00:39:41.000
became real
580
00:39:39.000 --> 00:39:45.000
Haley must have been at the apartment
581
00:39:41.000 --> 00:39:47.000
maybe he murdered it or maybe you did I
582
00:39:45.000 --> 00:39:50.000
don't know pick one
583
00:39:47.000 --> 00:39:50.000
Haley
584
00:39:56.000 --> 00:40:02.000
sugar in the icebox
585
00:39:58.000 --> 00:40:04.000
buddy what'd you say sugar in the icebox
586
00:40:02.000 --> 00:40:06.000
I I
587
00:40:04.000 --> 00:40:09.000
remembered something about the apartment
588
00:40:06.000 --> 00:40:10.000
I was looking for some cream in the
589
00:40:09.000 --> 00:40:12.000
refrigerator
590
00:40:10.000 --> 00:40:15.000
maybe sugar there too
591
00:40:12.000 --> 00:40:18.000
funny place for it but it's Andy for the
592
00:40:15.000 --> 00:40:18.000
coffee Edgar
593
00:40:19.000 --> 00:40:23.000
do you always use three lumps of sugar
594
00:40:21.000 --> 00:40:25.000
in your coffee
595
00:40:23.000 --> 00:40:28.000
keep trying to get down
596
00:40:25.000 --> 00:40:30.000
you're lucky you woke up much less
597
00:40:28.000 --> 00:40:33.000
remember anything
598
00:40:30.000 --> 00:40:35.000
now I was given two caps apparently and
599
00:40:33.000 --> 00:40:38.000
I was ready to bug out
600
00:40:35.000 --> 00:40:41.000
[Music]
601
00:40:38.000 --> 00:40:45.000
what do you mean lysergic acid LSD
602
00:40:41.000 --> 00:40:49.000
better known as trip tickets
603
00:40:45.000 --> 00:40:52.000
acid heads they dissolve a dose
604
00:40:49.000 --> 00:40:54.000
soak it up in a blotter they chew on the
605
00:40:52.000 --> 00:40:55.000
blotter whenever they want to turn on or
606
00:40:54.000 --> 00:40:59.000
they pour it onto a cube of sugar and
607
00:40:55.000 --> 00:41:01.000
hide it in the refrigerator now you had
608
00:40:59.000 --> 00:41:03.000
three doses of LSD and one cup of coffee
609
00:41:01.000 --> 00:41:05.000
that's enough to keep an acid head
610
00:41:03.000 --> 00:41:06.000
traveling around and never Neverland for
611
00:41:05.000 --> 00:41:11.000
a week I
612
00:41:06.000 --> 00:41:13.000
may switch to tea at just plain tea
613
00:41:11.000 --> 00:41:16.000
[Music]
614
00:41:13.000 --> 00:41:18.000
are you sure you weren't here after work
615
00:41:16.000 --> 00:41:19.000
well last time I was here with you
616
00:41:18.000 --> 00:41:23.000
yesterday
617
00:41:19.000 --> 00:41:26.000
well somebody was last night
618
00:41:23.000 --> 00:41:27.000
I've got a funny feeling that I don't
619
00:41:26.000 --> 00:41:30.000
like
620
00:41:27.000 --> 00:41:30.000
where's the bedroom
621
00:41:45.000 --> 00:41:51.000
[Music]
622
00:41:55.000 --> 00:42:02.000
[Music]
623
00:42:03.000 --> 00:42:08.000
now your friend Haley he remember where
624
00:42:06.000 --> 00:42:13.000
he left his glasses and
625
00:42:08.000 --> 00:42:13.000
they had to do something about it
626
00:42:14.000 --> 00:42:21.000
was done very neatly you've been elected
627
00:42:17.000 --> 00:42:21.000
pigeon of the year I
628
00:42:22.000 --> 00:42:29.000
won't blame you if you pull out now
629
00:42:25.000 --> 00:42:32.000
are you kidding you think I want out I
630
00:42:29.000 --> 00:42:32.000
do
631
00:42:33.000 --> 00:42:38.000
hey wait wait a minute wait a minute
632
00:42:36.000 --> 00:42:40.000
there's plenty of time to call the
633
00:42:38.000 --> 00:42:41.000
police if won't hit the floor any harder
634
00:42:40.000 --> 00:42:43.000
we wait a few hours Haley might report
635
00:42:41.000 --> 00:42:45.000
now he wouldn't do that how could he
636
00:42:43.000 --> 00:42:47.000
explain knowing about you'd have to wait
637
00:42:45.000 --> 00:42:51.000
for you or somebody else
638
00:42:47.000 --> 00:42:51.000
when is your cleaning woman come in
639
00:42:51.000 --> 00:42:56.000
Mondays and
640
00:42:53.000 --> 00:42:59.000
Thursday oh sure that gives us two days
641
00:42:56.000 --> 00:43:02.000
and the ten books in now I can pay my
642
00:42:59.000 --> 00:43:04.000
rent I wish you came up with better
643
00:43:02.000 --> 00:43:07.000
jokes well that's why I saw mrs. talk
644
00:43:04.000 --> 00:43:10.000
tough like I sold in a couple of bogey
645
00:43:07.000 --> 00:43:14.000
movies hello Sarah you have to do me a
646
00:43:10.000 --> 00:43:16.000
favor uh telephone number for a three
647
00:43:14.000 --> 00:43:18.000
one four eight three girl named Arlene
648
00:43:16.000 --> 00:43:21.000
that's all I know
649
00:43:18.000 --> 00:43:23.000
well somewhere and that big beautiful
650
00:43:21.000 --> 00:43:25.000
corporation of yours is a slimy little
651
00:43:23.000 --> 00:43:27.000
man who finds things out about people
652
00:43:25.000 --> 00:43:30.000
that nobody should know I want the whole
653
00:43:27.000 --> 00:43:32.000
enchilada on this Arlene okay see you
654
00:43:30.000 --> 00:43:35.000
later
655
00:43:32.000 --> 00:43:36.000
what time you usually go to the office
656
00:43:35.000 --> 00:43:38.000
you
657
00:43:36.000 --> 00:43:40.000
expected me to go in and face Haley as
658
00:43:38.000 --> 00:43:41.000
though nothing's happened either we keep
659
00:43:40.000 --> 00:43:43.000
him guessing and he keeps us guessing
660
00:43:41.000 --> 00:43:45.000
you know he's way ahead of us right now
661
00:43:43.000 --> 00:43:47.000
by the way what does he do what do you
662
00:43:45.000 --> 00:43:49.000
do
663
00:43:47.000 --> 00:43:54.000
well we
664
00:43:49.000 --> 00:43:57.000
evaluate personnel many highly sensitive
665
00:43:54.000 --> 00:43:59.000
military areas you look for their weak
666
00:43:57.000 --> 00:44:02.000
spots and then put the screws to them
667
00:43:59.000 --> 00:44:04.000
Pavlov's dog stuff games games we call
668
00:44:02.000 --> 00:44:07.000
him what would you do if
669
00:44:04.000 --> 00:44:10.000
there are areas where it's vital to know
670
00:44:07.000 --> 00:44:11.000
immense pressure limit the computers
671
00:44:10.000 --> 00:44:13.000
give us an accurate graph on the
672
00:44:11.000 --> 00:44:15.000
individual and his response potential
673
00:44:13.000 --> 00:44:16.000
array for machine oh no no no now that
674
00:44:15.000 --> 00:44:18.000
kind of thing wouldn't fit Haley's graph
675
00:44:16.000 --> 00:44:22.000
any more than it would yours I mean you
676
00:44:18.000 --> 00:44:22.000
you don't like guns or the idea
677
00:44:22.000 --> 00:44:29.000
killing okay you can take you is that
678
00:44:26.000 --> 00:44:31.000
what we go.okay qkq kill quotient yes
679
00:44:29.000 --> 00:44:33.000
we'd look into that deeply you see there
680
00:44:31.000 --> 00:44:37.000
are many situations where a man oriented
681
00:44:33.000 --> 00:44:39.000
to an oriented lepton would be extremely
682
00:44:37.000 --> 00:44:41.000
dangerous now Haley has no perceptible K
683
00:44:39.000 --> 00:44:44.000
Heuer he wouldn't be allowed in my
684
00:44:41.000 --> 00:44:47.000
department no he'd be more likely to
685
00:44:44.000 --> 00:44:50.000
hire somebody to do it form I
686
00:44:47.000 --> 00:44:50.000
think I know who
687
00:44:55.000 --> 00:45:03.000
TAC ops chairman reported a melon
688
00:45:00.000 --> 00:45:03.000
coño
689
00:45:06.000 --> 00:45:11.000
[Music]
690
00:45:19.000 --> 00:45:25.000
yesterday without knowing it you gave me
691
00:45:21.000 --> 00:45:29.000
brothers severe wound it's casual a deep
692
00:45:25.000 --> 00:45:31.000
v I had no intention no gratitude
693
00:45:29.000 --> 00:45:34.000
Jonathan I think I deserve an honest
694
00:45:31.000 --> 00:45:34.000
answer I
695
00:45:34.000 --> 00:45:40.000
remember that much
696
00:45:36.000 --> 00:45:40.000
now yesterday I
697
00:45:41.000 --> 00:45:46.000
couldn't even remember your name
698
00:45:43.000 --> 00:45:49.000
it doesn't surprise me Oh
699
00:45:46.000 --> 00:45:52.000
ass dude about it
700
00:45:49.000 --> 00:45:55.000
spent about 20 luxurious minutes feeling
701
00:45:52.000 --> 00:45:57.000
very sorry for myself then I realized
702
00:45:55.000 --> 00:45:57.000
something was wrong
703
00:45:58.000 --> 00:46:02.000
what is it Jonathan
704
00:46:07.000 --> 00:46:12.000
how I am hurt
705
00:46:09.000 --> 00:46:16.000
really I'm beginning to feel like just a
706
00:46:12.000 --> 00:46:16.000
phone number oh please
707
00:46:16.000 --> 00:46:22.000
no III remember that we decided to keep
708
00:46:20.000 --> 00:46:23.000
our relationship on a therapeutic but
709
00:46:22.000 --> 00:46:25.000
not just a moment that that word was
710
00:46:23.000 --> 00:46:28.000
yours I remember we decided to have a
711
00:46:25.000 --> 00:46:31.000
therapeutic semi-detached neo modern
712
00:46:28.000 --> 00:46:32.000
moderately distant relationship
713
00:46:31.000 --> 00:46:34.000
involving nothing more than an
714
00:46:32.000 --> 00:46:39.000
occasional slight expenditure of energy
715
00:46:34.000 --> 00:46:42.000
I wanted an on your terms I wasn't idiot
716
00:46:39.000 --> 00:46:44.000
my next excursion into the field of
717
00:46:42.000 --> 00:46:46.000
romance it's gonna be with an eight man
718
00:46:44.000 --> 00:46:49.000
somebody who could run and sing me warn
719
00:46:46.000 --> 00:46:53.000
you and I'll replay me2 like
720
00:46:49.000 --> 00:46:53.000
[Music]
721
00:46:53.000 --> 00:46:56.000
I
722
00:46:58.000 --> 00:47:05.000
don't know what I don't know why I don't
723
00:47:02.000 --> 00:47:08.000
we seem to grow toward each other like
724
00:47:05.000 --> 00:47:11.000
like two extremely efficient hiding
725
00:47:08.000 --> 00:47:11.000
machines Helen I
726
00:47:15.000 --> 00:47:20.000
need help ah
727
00:47:18.000 --> 00:47:23.000
I
728
00:47:20.000 --> 00:47:25.000
tell you it's it's as though I I'm
729
00:47:23.000 --> 00:47:31.000
strapped to the
730
00:47:25.000 --> 00:47:34.000
inside of a thick plate glass window I
731
00:47:31.000 --> 00:47:36.000
can't move and the only communication I
732
00:47:34.000 --> 00:47:38.000
have with the outside world this is
733
00:47:36.000 --> 00:47:40.000
tapping on the glass room times time are
734
00:47:38.000 --> 00:47:42.000
you gearing for nervous breakdown or
735
00:47:40.000 --> 00:47:44.000
something well I said I it's just I'd
736
00:47:42.000 --> 00:47:46.000
settle for that
737
00:47:44.000 --> 00:47:49.000
but
738
00:47:46.000 --> 00:47:51.000
right now
739
00:47:49.000 --> 00:47:54.000
I need him place is safe for the next
740
00:47:51.000 --> 00:47:59.000
few days how about a good hotel
741
00:47:54.000 --> 00:48:01.000
[Music]
742
00:47:59.000 --> 00:48:03.000
inside yeah you know
743
00:48:01.000 --> 00:48:05.000
where it um
744
00:48:03.000 --> 00:48:07.000
made something I
745
00:48:05.000 --> 00:48:10.000
[Music]
746
00:48:07.000 --> 00:48:13.000
am
747
00:48:10.000 --> 00:48:16.000
screaming for sympathy don't look at me
748
00:48:13.000 --> 00:48:18.000
I just turned into a tsunami Ellen
749
00:48:16.000 --> 00:48:23.000
[Music]
750
00:48:18.000 --> 00:48:25.000
all right oh bloody bloody right but
751
00:48:23.000 --> 00:48:27.000
maybe one of these days you'll be able
752
00:48:25.000 --> 00:48:31.000
to tell me what happened - I love you
753
00:48:27.000 --> 00:49:05.000
and as computer hardware making here
754
00:48:31.000 --> 00:49:05.000
[Music]
755
00:49:11.000 --> 00:49:16.000
dr. McCord call to get it made to Jansen
756
00:49:19.000 --> 00:49:24.000
tell dr. Arkwright's office I'll be up
757
00:49:22.000 --> 00:49:27.000
in a few minutes and
758
00:49:24.000 --> 00:49:34.000
that major Jensen killer
759
00:49:27.000 --> 00:49:34.000
[Music]
760
00:49:37.000 --> 00:49:40.000
[Music]
761
00:49:39.000 --> 00:49:48.000
for you
762
00:49:40.000 --> 00:49:50.000
[Music]
763
00:49:48.000 --> 00:49:50.000
I
764
00:49:51.000 --> 00:49:58.000
must have been a roar office what office
765
00:49:54.000 --> 00:50:00.000
did you want mr. Haley this is the man I
766
00:49:58.000 --> 00:50:02.000
wanted to speak to you about dr. field
767
00:50:00.000 --> 00:50:03.000
as Haley asked for clearance on him and
768
00:50:02.000 --> 00:50:06.000
I gave it subject to your approval of
769
00:50:03.000 --> 00:50:08.000
course you should be waiting in the
770
00:50:06.000 --> 00:50:09.000
lounge not running around loose what's
771
00:50:08.000 --> 00:50:11.000
his classification
772
00:50:09.000 --> 00:50:14.000
mathematician
773
00:50:11.000 --> 00:50:17.000
what was fair Matz Last Theorem
774
00:50:14.000 --> 00:50:20.000
mathematician who is Pythagoras Ptolemy
775
00:50:17.000 --> 00:50:20.000
Euclid
776
00:50:20.000 --> 00:50:26.000
how much is two and two
777
00:50:23.000 --> 00:50:28.000
police no see that he gets out of the
778
00:50:26.000 --> 00:50:31.000
building that's all I'll have to speak
779
00:50:28.000 --> 00:50:35.000
to mr. Haley about this how did that you
780
00:50:31.000 --> 00:50:35.000
just get him out of here
781
00:50:39.000 --> 00:50:43.000
I
782
00:50:40.000 --> 00:50:46.000
[Music]
783
00:50:43.000 --> 00:50:49.000
know how I got in I'm gonna give him a
784
00:50:46.000 --> 00:50:49.000
key have a lock changed
785
00:50:49.000 --> 00:50:57.000
hello Haley this is Jonathan feels I've
786
00:50:54.000 --> 00:50:58.000
been interviewing your mathematician he
787
00:50:57.000 --> 00:51:01.000
was supposed to be a surprise
788
00:50:58.000 --> 00:51:02.000
and the purpose was supposed to look
789
00:51:01.000 --> 00:51:06.000
like suicide
790
00:51:02.000 --> 00:51:06.000
that would lead to a search of your
791
00:51:06.000 --> 00:51:09.000
apartment
792
00:51:06.000 --> 00:51:11.000
and they would find the reason for
793
00:51:09.000 --> 00:51:13.000
suicide wouldn't it mrs. Sanders he's
794
00:51:11.000 --> 00:51:16.000
not a game no then why are you playing I
795
00:51:13.000 --> 00:51:18.000
don't and it call the police see what
796
00:51:16.000 --> 00:51:21.000
happens maybe you could talk your way
797
00:51:18.000 --> 00:51:23.000
out of it call them Jonathan why don't
798
00:51:21.000 --> 00:51:26.000
you way I'd have to come out in the open
799
00:51:23.000 --> 00:51:29.000
that's for you to do I'll stay hidden
800
00:51:26.000 --> 00:51:29.000
thank you
801
00:51:29.000 --> 00:51:39.000
[Music]
802
00:51:36.000 --> 00:51:42.000
yes mr. fields dr. cockroach I'm on my
803
00:51:39.000 --> 00:51:42.000
way yeah
804
00:51:43.000 --> 00:51:48.000
yes but we've completed phase one of the
805
00:51:46.000 --> 00:51:50.000
comparative studies active versus
806
00:51:48.000 --> 00:51:54.000
passive defense and they indicate the
807
00:51:50.000 --> 00:51:58.000
obvious real deterrence exists solely in
808
00:51:54.000 --> 00:52:01.000
the mind of potential enemy and only if
809
00:51:58.000 --> 00:52:01.000
we assume rationality
810
00:52:01.000 --> 00:52:05.000
yeah
811
00:52:03.000 --> 00:52:08.000
all right
812
00:52:05.000 --> 00:52:11.000
you'll have at the end of the week
813
00:52:08.000 --> 00:52:14.000
it's opportunity
814
00:52:11.000 --> 00:52:14.000
all right
815
00:52:14.000 --> 00:52:18.000
no calls for a few minutes
816
00:52:21.000 --> 00:52:28.000
well Jonathan you wanted to see me yes I
817
00:52:25.000 --> 00:52:28.000
thought you should have the opportunity
818
00:52:45.000 --> 00:52:50.000
cold chairman I'm not so sure I've been
819
00:52:49.000 --> 00:52:52.000
thinking of asking you to take him off
820
00:52:50.000 --> 00:52:56.000
the project No
821
00:52:52.000 --> 00:52:59.000
then perhaps you'll take me off the
822
00:52:56.000 --> 00:53:02.000
project I could use the Lee perhaps no
823
00:52:59.000 --> 00:53:04.000
but what I will do if there is any
824
00:53:02.000 --> 00:53:08.000
further disturbance of the project
825
00:53:04.000 --> 00:53:11.000
is make mr. Haley
826
00:53:08.000 --> 00:53:11.000
Zeno
827
00:53:15.000 --> 00:53:20.000
why why when I came into the room and
828
00:53:18.000 --> 00:53:24.000
heard your voices I suddenly think of a
829
00:53:20.000 --> 00:53:24.000
a young woman named Darlene
830
00:53:25.000 --> 00:53:30.000
that a question no it's justified
831
00:53:44.000 --> 00:53:50.000
he was only getting all right a
832
00:53:47.000 --> 00:53:52.000
brilliant guess but still again he's
833
00:53:50.000 --> 00:53:55.000
handling this thing very badly almost as
834
00:53:52.000 --> 00:53:58.000
though he doesn't know certain things he
835
00:53:55.000 --> 00:54:00.000
did see you in her apartment I know you
836
00:53:58.000 --> 00:54:03.000
told me that only you didn't tell me
837
00:54:00.000 --> 00:54:06.000
soon enough maybe he didn't recognize
838
00:54:03.000 --> 00:54:07.000
you but he certainly knows now that I
839
00:54:06.000 --> 00:54:10.000
was there I
840
00:54:07.000 --> 00:54:13.000
hope you're grateful for what I'm doing
841
00:54:10.000 --> 00:54:16.000
you call me
842
00:54:13.000 --> 00:54:20.000
remember I
843
00:54:16.000 --> 00:54:21.000
want you to remember that most kindly
844
00:54:20.000 --> 00:54:23.000
sir
845
00:54:21.000 --> 00:54:26.000
well I was not even involved in this
846
00:54:23.000 --> 00:54:28.000
until then and now I have
847
00:54:26.000 --> 00:54:33.000
and I
848
00:54:28.000 --> 00:54:38.000
expect certain favors in return sir just
849
00:54:33.000 --> 00:54:40.000
remember that I am doing all I can to
850
00:54:38.000 --> 00:54:44.000
help you sir
851
00:54:40.000 --> 00:54:44.000
that's all you have to know
852
00:54:44.000 --> 00:54:53.000
game to it sir link to it
853
00:54:49.000 --> 00:54:56.000
that's where salvation is that for you
854
00:54:53.000 --> 00:54:56.000
nice speaking with you
855
00:54:57.000 --> 00:55:03.000
[Music]
856
00:55:01.000 --> 00:55:06.000
nothing like a good talk to clear the
857
00:55:03.000 --> 00:55:06.000
air sir
858
00:55:08.000 --> 00:55:14.000
[Music]
859
00:55:13.000 --> 00:55:17.000
[Applause]
860
00:55:14.000 --> 00:55:17.000
[Music]
861
00:55:18.000 --> 00:55:24.000
Arleen Michaels
862
00:55:20.000 --> 00:55:24.000
does that name ring any bells
863
00:55:24.000 --> 00:55:30.000
used to work the thought Corp secretary
864
00:55:27.000 --> 00:55:34.000
ding-dong
865
00:55:30.000 --> 00:55:34.000
for a doctor Edward are croix
866
00:55:35.000 --> 00:55:38.000
ding-dong
867
00:55:37.000 --> 00:55:41.000
exactly
868
00:55:38.000 --> 00:55:43.000
he must have thought very highly of her
869
00:55:41.000 --> 00:55:46.000
typing enough to pay the rent the phone
870
00:55:43.000 --> 00:55:47.000
bills etc a lot of silk in their
871
00:55:46.000 --> 00:55:49.000
relationship but he's married he has
872
00:55:47.000 --> 00:55:51.000
three children oh well then it couldn't
873
00:55:49.000 --> 00:55:54.000
be true I mean a family man like him
874
00:55:51.000 --> 00:55:57.000
couldn't be horsing around
875
00:55:54.000 --> 00:55:59.000
all right though where would Hayley fit
876
00:55:57.000 --> 00:56:01.000
in there my friends are the families
877
00:55:59.000 --> 00:56:04.000
maybe dick in your head
878
00:56:01.000 --> 00:56:04.000
big heart
879
00:56:09.000 --> 00:56:17.000
it is private no I'm trying to remember
880
00:56:14.000 --> 00:56:17.000
things I can't remember
881
00:56:18.000 --> 00:56:25.000
would you like a drink no thank you I'm
882
00:56:21.000 --> 00:56:29.000
sorry nothing global amnesia it's gold
883
00:56:25.000 --> 00:56:32.000
what adds up to is you can't remember
884
00:56:29.000 --> 00:56:34.000
because you don't want to remember
885
00:56:32.000 --> 00:56:37.000
in order to forget one thing you've
886
00:56:34.000 --> 00:56:40.000
forgotten everything I better have a
887
00:56:37.000 --> 00:56:41.000
look at your diploma in psychiatry ah it
888
00:56:40.000 --> 00:56:43.000
she's scratchy huh I must be getting
889
00:56:41.000 --> 00:56:44.000
close to the bone just getting on my
890
00:56:43.000 --> 00:56:46.000
nerves with your homespun thought
891
00:56:44.000 --> 00:56:48.000
process oh really well you know when
892
00:56:46.000 --> 00:56:50.000
you're away from button-pushing I
893
00:56:48.000 --> 00:56:52.000
wouldn't call you a great ad for
894
00:56:50.000 --> 00:56:53.000
thinking either whether you know it in
895
00:56:52.000 --> 00:56:55.000
that guy you're hiding out from
896
00:56:53.000 --> 00:56:57.000
something I know all about you and yet I
897
00:56:55.000 --> 00:57:00.000
don't know what thing you're some kind
898
00:56:57.000 --> 00:57:02.000
of homemade do-it-yourself robot
899
00:57:00.000 --> 00:57:04.000
dad wouldn't say that look at him he
900
00:57:02.000 --> 00:57:06.000
doesn't even get mad I'd have punched
901
00:57:04.000 --> 00:57:08.000
myself in the mouth by now where are you
902
00:57:06.000 --> 00:57:10.000
how did you get in this time capsule
903
00:57:08.000 --> 00:57:12.000
well you're not exactly in the
904
00:57:10.000 --> 00:57:15.000
mainstream of life to yourself you know
905
00:57:12.000 --> 00:57:16.000
I mean man with your brains you're
906
00:57:15.000 --> 00:57:18.000
supposed to vital ities sitting in a
907
00:57:16.000 --> 00:57:20.000
crummy office playing cops and robbers
908
00:57:18.000 --> 00:57:21.000
applauding yourself for turning down
909
00:57:20.000 --> 00:57:24.000
clients who want a divorce because
910
00:57:21.000 --> 00:57:26.000
that's integrity well if I'm hiding out
911
00:57:24.000 --> 00:57:29.000
I'll move over for you that's a long way
912
00:57:26.000 --> 00:57:32.000
below the belt for a robot robot take my
913
00:57:29.000 --> 00:57:34.000
robots head oh you take off an acre of
914
00:57:32.000 --> 00:57:35.000
skin when you get started don't you well
915
00:57:34.000 --> 00:57:37.000
if that's the way you want to play that
916
00:57:35.000 --> 00:57:39.000
[ __ ] are you
917
00:57:37.000 --> 00:57:41.000
Solano furniture throwing in here
918
00:57:39.000 --> 00:57:44.000
they're antiques
919
00:57:41.000 --> 00:57:47.000
Jonathan you mustn't tell my guy the
920
00:57:44.000 --> 00:57:47.000
truth it hurts his feelings
921
00:57:49.000 --> 00:57:52.000
I'm sorry
922
00:57:53.000 --> 00:57:59.000
forget it I was off base but not way off
923
00:57:57.000 --> 00:58:03.000
all right I know you want to help me but
924
00:57:59.000 --> 00:58:05.000
I cannot buy the idea that I'm trying to
925
00:58:03.000 --> 00:58:08.000
forget what what I wanted for you I mean
926
00:58:05.000 --> 00:58:10.000
who actually who actually hurt her she
927
00:58:08.000 --> 00:58:12.000
wasn't hurt there's another way for what
928
00:58:10.000 --> 00:58:14.000
happened to her we're wasting a whole
929
00:58:12.000 --> 00:58:16.000
lot of time on semantics oh no not
930
00:58:14.000 --> 00:58:17.000
really you know there's another word
931
00:58:16.000 --> 00:58:21.000
that you that you don't want to use
932
00:58:17.000 --> 00:58:24.000
killed you keep tripping over it Arlene
933
00:58:21.000 --> 00:58:27.000
Michaels was killed now put that in your
934
00:58:24.000 --> 00:58:28.000
tape recorder this is childish all right
935
00:58:27.000 --> 00:58:30.000
then it should be easy for you to say
936
00:58:28.000 --> 00:58:33.000
that Arlene Michaels was killed Eileen
937
00:58:30.000 --> 00:58:33.000
Michaels what
938
00:58:34.000 --> 00:58:37.000
she what
939
00:58:43.000 --> 00:58:45.000
go
940
00:58:53.000 --> 00:58:57.000
all righty I
941
00:58:58.000 --> 00:59:01.000
know you can't
942
00:59:02.000 --> 00:59:07.000
and I think that we should find out why
943
00:59:05.000 --> 00:59:07.000
a
944
00:59:08.000 --> 00:59:13.000
game to go back the same way you came
945
00:59:11.000 --> 00:59:27.000
out tonight
946
00:59:13.000 --> 00:59:27.000
[Music]
947
00:59:30.000 --> 00:59:41.000
[Music]
948
00:59:45.000 --> 01:00:21.000
[Music]
949
01:00:24.000 --> 01:00:47.000
[Music]
950
01:00:44.000 --> 01:00:49.000
order I
951
01:00:47.000 --> 01:00:50.000
don't know we'll find out what he brings
952
01:00:49.000 --> 01:00:52.000
it
953
01:00:50.000 --> 01:00:55.000
but what are you gonna join the party
954
01:00:52.000 --> 01:00:58.000
I'm wondering what we're doing here that
955
01:00:55.000 --> 01:01:00.000
makes two of us well now how do you like
956
01:00:58.000 --> 01:01:02.000
that all right look around you look at
957
01:01:00.000 --> 01:01:05.000
these kids do you know of it in 20 years
958
01:01:02.000 --> 01:01:05.000
they're going to be running the country
959
01:01:05.000 --> 01:01:08.000
[Music]
960
01:01:13.000 --> 01:01:24.000
[Music]
961
01:01:27.000 --> 01:01:44.000
[Music]
962
01:01:41.000 --> 01:01:44.000
you see the guy at the bar
963
01:01:46.000 --> 01:01:50.000
that's right here's the reason why we're
964
01:01:48.000 --> 01:01:53.000
here do me a favor what you weigh over
965
01:01:50.000 --> 01:01:55.000
there the stand next one I'm giving this
966
01:01:53.000 --> 01:01:58.000
money now if we asked you anything just
967
01:01:55.000 --> 01:02:00.000
tell them it's a long way from someplace
968
01:01:58.000 --> 01:02:02.000
anyplace I do it myself a new runner be
969
01:02:00.000 --> 01:02:02.000
strong
970
01:02:06.000 --> 01:02:25.000
[Music]
971
01:02:32.000 --> 01:02:37.000
and
972
01:02:34.000 --> 01:02:39.000
maybe you'd like a little sound to build
973
01:02:37.000 --> 01:02:45.000
a fire with
974
01:02:39.000 --> 01:02:51.000
[Music]
975
01:02:45.000 --> 01:02:51.000
magic magic in Syria she
976
01:02:51.000 --> 01:03:03.000
would like a guided tour
977
01:02:55.000 --> 01:03:03.000
[Music]
978
01:03:05.000 --> 01:03:09.000
you mind if I ask you a personal
979
01:03:07.000 --> 01:03:13.000
question
980
01:03:09.000 --> 01:03:13.000
how come I feel like each other
981
01:03:15.000 --> 01:03:19.000
[Music]
982
01:03:25.000 --> 01:03:30.000
here we go
983
01:03:27.000 --> 01:03:33.000
nice and neat huh if they get busted by
984
01:03:30.000 --> 01:03:36.000
the fuzz the police the light a
985
01:03:33.000 --> 01:03:38.000
cigarette throw away the evidence or
986
01:03:36.000 --> 01:03:40.000
they put in their mouth to it and bug
987
01:03:38.000 --> 01:03:41.000
out
988
01:03:40.000 --> 01:03:49.000
well he was you at Sarah's place
989
01:03:41.000 --> 01:03:49.000
[Music]
990
01:03:51.000 --> 01:03:59.000
the most beautiful thing
991
01:03:55.000 --> 01:03:59.000
[Music]
992
01:04:03.000 --> 01:04:06.000
[Music]
993
01:04:15.000 --> 01:04:21.000
remember Arlene
994
01:04:17.000 --> 01:04:23.000
tell us about Arlene
995
01:04:21.000 --> 01:04:25.000
concentrate on that night Wednesday
996
01:04:23.000 --> 01:04:25.000
night Arlene
997
01:04:26.000 --> 01:04:31.000
Arlene
998
01:04:28.000 --> 01:04:31.000
Arlene oh
999
01:04:37.000 --> 01:04:41.000
[Applause]
1000
01:04:39.000 --> 01:04:46.000
she
1001
01:04:41.000 --> 01:04:49.000
she called me yeah telephone did I
1002
01:04:46.000 --> 01:04:53.000
um did I remember her she said
1003
01:04:49.000 --> 01:04:55.000
ha ha and I was offended doctor I cried
1004
01:04:53.000 --> 01:05:00.000
I better do something scandal she said
1005
01:04:55.000 --> 01:05:03.000
talk and so I wrote his no no no
1006
01:05:00.000 --> 01:05:07.000
no I wrote his number
1007
01:05:03.000 --> 01:05:09.000
down and I tried to reach our droid out
1008
01:05:07.000 --> 01:05:09.000
of the office oh
1009
01:05:10.000 --> 01:05:16.000
called her
1010
01:05:13.000 --> 01:05:16.000
she was hysterical
1011
01:05:17.000 --> 01:05:20.000
[Music]
1012
01:05:20.000 --> 01:05:28.000
you want to see it you went to see
1013
01:05:24.000 --> 01:05:28.000
Arlene you went to her apartment
1014
01:05:32.000 --> 01:05:36.000
are you
1015
01:05:38.000 --> 01:05:43.000
apartment 3b or
1016
01:05:41.000 --> 01:05:45.000
blog how do you like that huh blood
1017
01:05:43.000 --> 01:05:45.000
blood
1018
01:05:47.000 --> 01:05:52.000
my downstairs baby
1019
01:05:59.000 --> 01:06:08.000
that was after uh then uh
1020
01:06:03.000 --> 01:06:14.000
oh she came to the door 3b he said
1021
01:06:08.000 --> 01:06:16.000
and it became her uh Arlene I met her
1022
01:06:14.000 --> 01:06:19.000
once or twice in the office early
1023
01:06:16.000 --> 01:06:30.000
and
1024
01:06:19.000 --> 01:06:33.000
[Music]
1025
01:06:30.000 --> 01:06:33.000
what she said I
1026
01:06:35.000 --> 01:06:38.000
remember what she said
1027
01:06:40.000 --> 01:06:42.000
oh
1028
01:06:42.000 --> 01:06:51.000
I was her friend she's and his friend oh
1029
01:06:48.000 --> 01:06:55.000
well I better do something because
1030
01:06:51.000 --> 01:06:58.000
he was leaving here another woman you
1031
01:06:55.000 --> 01:06:58.000
know tired
1032
01:06:58.000 --> 01:07:05.000
why did she seem strange yeah mm-hmm my
1033
01:07:02.000 --> 01:07:08.000
gosh she was very
1034
01:07:05.000 --> 01:07:12.000
very hazy you know not not real
1035
01:07:08.000 --> 01:07:14.000
well that's because she was emotional
1036
01:07:12.000 --> 01:07:16.000
motion
1037
01:07:14.000 --> 01:07:17.000
no no there's something else you see
1038
01:07:16.000 --> 01:07:19.000
newest
1039
01:07:17.000 --> 01:07:25.000
drugs
1040
01:07:19.000 --> 01:07:25.000
- well she was very angry you know
1041
01:07:25.000 --> 01:07:30.000
sauce picture I looked at it she became
1042
01:07:28.000 --> 01:07:32.000
hysterical
1043
01:07:30.000 --> 01:07:34.000
[Music]
1044
01:07:32.000 --> 01:07:42.000
yeah
1045
01:07:34.000 --> 01:07:42.000
[Music]
1046
01:07:42.000 --> 01:07:50.000
excuse me I better the kitchen why she
1047
01:07:47.000 --> 01:07:50.000
hasn't blood
1048
01:07:51.000 --> 01:07:57.000
it's a dream I kept singing myself a
1049
01:07:54.000 --> 01:08:00.000
dream I mean I met her I knew her but
1050
01:07:57.000 --> 01:08:01.000
she just didn't seem real you know and
1051
01:08:00.000 --> 01:08:04.000
it's business with our cried what did
1052
01:08:01.000 --> 01:08:06.000
that have to do with me I didn't want to
1053
01:08:04.000 --> 01:08:10.000
be tested I didn't want to be touched
1054
01:08:06.000 --> 01:08:12.000
with it in any way huh
1055
01:08:10.000 --> 01:08:14.000
I
1056
01:08:12.000 --> 01:08:19.000
I
1057
01:08:14.000 --> 01:08:19.000
was touched I was touched by
1058
01:08:30.000 --> 01:08:34.000
[Applause]
1059
01:08:44.000 --> 01:08:50.000
all right
1060
01:08:46.000 --> 01:08:50.000
you remember
1061
01:08:50.000 --> 01:08:59.000
oh nice
1062
01:08:52.000 --> 01:08:59.000
[Music]
1063
01:09:02.000 --> 01:09:05.000
I'm sweet on you
1064
01:09:08.000 --> 01:09:16.000
[Music]
1065
01:09:13.000 --> 01:09:23.000
[Laughter]
1066
01:09:16.000 --> 01:09:23.000
[Music]
1067
01:09:31.000 --> 01:09:39.000
[Music]
1068
01:09:36.000 --> 01:10:00.000
everyone
1069
01:09:39.000 --> 01:10:01.000
[Music]
1070
01:10:00.000 --> 01:10:08.000
[Applause]
1071
01:10:01.000 --> 01:10:10.000
[Music]
1072
01:10:08.000 --> 01:10:10.000
I
1073
01:10:37.000 --> 01:10:40.000
mean I'm matter I know
1074
01:10:49.000 --> 01:10:56.000
protected me it's a dream I guess hang
1075
01:10:53.000 --> 01:10:58.000
myself a dream not real
1076
01:10:56.000 --> 01:11:01.000
emotional my son
1077
01:10:58.000 --> 01:11:02.000
emotional no there's something else you
1078
01:11:01.000 --> 01:11:04.000
see those
1079
01:11:02.000 --> 01:11:07.000
drugs
1080
01:11:04.000 --> 01:11:07.000
and drugs meeting
1081
01:11:08.000 --> 01:11:19.000
[Music]
1082
01:11:17.000 --> 01:11:22.000
[Applause]
1083
01:11:19.000 --> 01:11:27.000
these men are you
1084
01:11:22.000 --> 01:11:27.000
[Music]
1085
01:11:32.000 --> 01:11:35.000
[Applause]
1086
01:11:43.000 --> 01:11:49.000
gonna be another bloodbath
1087
01:11:46.000 --> 01:11:49.000
[Music]
1088
01:11:53.000 --> 01:11:56.000
what are you doing
1089
01:12:00.000 --> 01:12:04.000
this business with our Kroy what does
1090
01:12:02.000 --> 01:12:07.000
that have to do with me
1091
01:12:04.000 --> 01:12:08.000
I didn't want to be touched with it in
1092
01:12:07.000 --> 01:12:15.000
any
1093
01:12:08.000 --> 01:12:24.000
huh I was touched I was touched by
1094
01:12:15.000 --> 01:12:24.000
[Applause]
1095
01:12:27.000 --> 01:12:33.000
[Music]
1096
01:12:32.000 --> 01:12:38.000
[Applause]
1097
01:12:33.000 --> 01:12:38.000
[Music]
1098
01:12:42.000 --> 01:12:49.000
[Music]
1099
01:13:01.000 --> 01:13:06.000
[Applause]
1100
01:13:03.000 --> 01:13:08.000
[Laughter]
1101
01:13:06.000 --> 01:13:14.000
stay that one
1102
01:13:08.000 --> 01:13:14.000
I use she's need more than you
1103
01:13:14.000 --> 01:13:18.000
see nation's
1104
01:13:19.000 --> 01:13:24.000
housing me Megadeth oh
1105
01:13:24.000 --> 01:13:32.000
yes sir I'm sorry yes sir oh
1106
01:13:29.000 --> 01:13:34.000
yes sir a population response grid
1107
01:13:32.000 --> 01:13:38.000
bombing uh
1108
01:13:34.000 --> 01:13:40.000
30 days 90 percent kill 45 days total
1109
01:13:38.000 --> 01:13:44.000
killer bonus effect 10 days target
1110
01:13:40.000 --> 01:13:47.000
schedule 280 million kills Oh 50 days
1111
01:13:44.000 --> 01:13:52.000
total kill genetic echo effect not noted
1112
01:13:47.000 --> 01:13:55.000
you see because there are
1113
01:13:52.000 --> 01:13:55.000
bald heads
1114
01:13:55.000 --> 01:14:02.000
Mitch
1115
01:13:58.000 --> 01:14:02.000
can see Oh
1116
01:14:05.000 --> 01:14:10.000
God
1117
01:14:07.000 --> 01:14:10.000
God
1118
01:14:11.000 --> 01:14:15.000
push that button till their kill
1119
01:14:16.000 --> 01:14:21.000
where's your one making good dick
1120
01:14:19.000 --> 01:14:24.000
what
1121
01:14:21.000 --> 01:14:24.000
only what
1122
01:14:26.000 --> 01:14:37.000
[Applause]
1123
01:14:30.000 --> 01:14:37.000
[Music]
1124
01:14:41.000 --> 01:14:45.000
[Music]
1125
01:14:46.000 --> 01:14:52.000
so I have to do it
1126
01:14:49.000 --> 01:14:52.000
well
1127
01:14:55.000 --> 01:14:59.000
[Music]
1128
01:15:05.000 --> 01:15:16.000
[Music]
1129
01:15:14.000 --> 01:15:18.000
we use an interlocking system of
1130
01:15:16.000 --> 01:15:21.000
computers that fed gut facts about the
1131
01:15:18.000 --> 01:15:22.000
individual involving 40-50 psychiatric
1132
01:15:21.000 --> 01:15:24.000
tests if it were possible to boil a
1133
01:15:22.000 --> 01:15:27.000
human being down to absolute essentials
1134
01:15:24.000 --> 01:15:29.000
this is our mr. Heyman now this
1135
01:15:27.000 --> 01:15:32.000
preliminary information is general is
1136
01:15:29.000 --> 01:15:34.000
qualifications there's intelligence he
1137
01:15:32.000 --> 01:15:37.000
has very high ratings by the way
1138
01:15:34.000 --> 01:15:39.000
aggressive control well that's very very
1139
01:15:37.000 --> 01:15:41.000
poor I remember I almost didn't hire him
1140
01:15:39.000 --> 01:15:45.000
because of that factor intuitive fear
1141
01:15:41.000 --> 01:15:48.000
syndrome now that means he's very wary
1142
01:15:45.000 --> 01:15:50.000
cautious fearful the type that sees
1143
01:15:48.000 --> 01:15:52.000
ghosts hmm over reacts to random
1144
01:15:50.000 --> 01:15:54.000
causation sex orientation unweighted
1145
01:15:52.000 --> 01:15:57.000
that means mister than mean much to it
1146
01:15:54.000 --> 01:15:59.000
the action potential undefined yes he
1147
01:15:57.000 --> 01:16:02.000
has a red line that's right I remember
1148
01:15:59.000 --> 01:16:04.000
now he has a VP tape yes
1149
01:16:02.000 --> 01:16:07.000
yes what's what what's that number that
1150
01:16:04.000 --> 01:16:10.000
that number at the bottom the VP number
1151
01:16:07.000 --> 01:16:12.000
a three four one four what does it mean
1152
01:16:10.000 --> 01:16:14.000
action potential not define means
1153
01:16:12.000 --> 01:16:16.000
lookout this man wants something he'll
1154
01:16:14.000 --> 01:16:18.000
do almost anything to get it and this
1155
01:16:16.000 --> 01:16:21.000
will tell us what it is Haylee himself
1156
01:16:18.000 --> 01:16:22.000
on the subject of Haley without his
1157
01:16:21.000 --> 01:16:25.000
knowing it I
1158
01:16:22.000 --> 01:16:27.000
don't know I think it's one thing to be
1159
01:16:25.000 --> 01:16:31.000
brilliant as this subject apparently is
1160
01:16:27.000 --> 01:16:33.000
but look at the minor scale loaded that
1161
01:16:31.000 --> 01:16:36.000
age econ rating is one of the worst
1162
01:16:33.000 --> 01:16:39.000
we've ever looked at this man whoever he
1163
01:16:36.000 --> 01:16:42.000
is will do anything to make himself
1164
01:16:39.000 --> 01:16:48.000
important all he thinks of is per hour
1165
01:16:42.000 --> 01:16:48.000
power how this man would kill to a cheap
1166
01:16:48.000 --> 01:16:54.000
now we know he saw a chance to get
1167
01:16:51.000 --> 01:16:56.000
awkward by the throat instant success
1168
01:16:54.000 --> 01:16:58.000
now that girl was alive when Haley got
1169
01:16:56.000 --> 01:17:00.000
to the apartment you saw her move and
1170
01:16:58.000 --> 01:17:04.000
Haley did what he said he would do to
1171
01:17:00.000 --> 01:17:06.000
achieve power he drowned her in the tub
1172
01:17:04.000 --> 01:17:09.000
now we call the police
1173
01:17:06.000 --> 01:17:13.000
the police wait a minute are you kidding
1174
01:17:09.000 --> 01:17:15.000
how what does it take to get you mad now
1175
01:17:13.000 --> 01:17:17.000
this guy's been using you as tissue to
1176
01:17:15.000 --> 01:17:18.000
blow his nose for three days he's been
1177
01:17:17.000 --> 01:17:22.000
playing games with you the Hulk and the
1178
01:17:18.000 --> 01:17:24.000
dub the computer war only he's pushing
1179
01:17:22.000 --> 01:17:27.000
all the buttons well I'm gonna break his
1180
01:17:24.000 --> 01:17:29.000
miserable back and on his own terms too
1181
01:17:27.000 --> 01:17:31.000
with this we'll see what he does when
1182
01:17:29.000 --> 01:17:33.000
the Heat's on I'm gonna line him up for
1183
01:17:31.000 --> 01:17:37.000
a very bad day in the think tank you
1184
01:17:33.000 --> 01:17:40.000
want me to play the game his way hmm
1185
01:17:37.000 --> 01:17:42.000
I'll do it I'm not afraid of getting my
1186
01:17:40.000 --> 01:17:45.000
hands dirty you can always pretend you
1187
01:17:42.000 --> 01:17:45.000
never met me
1188
01:17:46.000 --> 01:17:51.000
all right all right forget yeah what I
1189
01:17:49.000 --> 01:17:53.000
said I mean where do I get off singing
1190
01:17:51.000 --> 01:17:54.000
somebody because he wants to be one of
1191
01:17:53.000 --> 01:17:57.000
the good guys
1192
01:17:54.000 --> 01:17:59.000
but remember this if we drop this thing
1193
01:17:57.000 --> 01:18:02.000
now you'll be in the clear all right
1194
01:17:59.000 --> 01:18:04.000
buttock roid won't you probably wind up
1195
01:18:02.000 --> 01:18:07.000
in a sack still thinking that he killed
1196
01:18:04.000 --> 01:18:07.000
the girl himself
1197
01:18:10.000 --> 01:18:14.000
what do you want done I want to break
1198
01:18:13.000 --> 01:18:16.000
hailey I want to make him climb up the
1199
01:18:14.000 --> 01:18:18.000
wall get him where he hurts until he
1200
01:18:16.000 --> 01:18:20.000
cracks the same way you used to put the
1201
01:18:18.000 --> 01:18:22.000
screws to people in these lousy games
1202
01:18:20.000 --> 01:18:24.000
you've been playing
1203
01:18:22.000 --> 01:18:27.000
mr. Emily didn't say nothing to me about
1204
01:18:24.000 --> 01:18:29.000
redecorating well actually he hasn't
1205
01:18:27.000 --> 01:18:30.000
really made up his mind he just wants an
1206
01:18:29.000 --> 01:18:32.000
estimate would you hold that for me
1207
01:18:30.000 --> 01:18:34.000
please I
1208
01:18:32.000 --> 01:18:36.000
got other things to do than hang around
1209
01:18:34.000 --> 01:18:38.000
watching you measure floors I ought to
1210
01:18:36.000 --> 01:18:40.000
call the superintendent Oh that'll be a
1211
01:18:38.000 --> 01:18:42.000
wonderful idea and maybe he'll let you
1212
01:18:40.000 --> 01:18:43.000
with help me I could use you know to
1213
01:18:42.000 --> 01:18:45.000
roll back the carpet while I take
1214
01:18:43.000 --> 01:18:48.000
measurements move some furniture around
1215
01:18:45.000 --> 01:18:50.000
oh my piano I say we'll need help moving
1216
01:18:48.000 --> 01:18:52.000
that oh no I'm busy real busy I don't
1217
01:18:50.000 --> 01:18:56.000
get no extra for moving furniture I'd
1218
01:18:52.000 --> 01:19:00.000
appreciate it I got my own work to do
1219
01:18:56.000 --> 01:19:00.000
just check with me on your way out
1220
01:19:00.000 --> 01:19:16.000
[Music]
1221
01:19:16.000 --> 01:19:22.000
this is mr. Haley
1222
01:19:19.000 --> 01:19:25.000
mr. Haley in 8c
1223
01:19:22.000 --> 01:19:27.000
deposit came up in the bathroom
1224
01:19:25.000 --> 01:19:32.000
the faucet came up
1225
01:19:27.000 --> 01:19:32.000
[Music]
1226
01:19:36.000 --> 01:19:43.000
dead rat in my Bureau
1227
01:19:39.000 --> 01:19:43.000
says it's a dead rat in this Bureau
1228
01:19:44.000 --> 01:19:48.000
I'll send someone up right away mr.
1229
01:19:46.000 --> 01:19:50.000
Haley right away
1230
01:19:48.000 --> 01:19:52.000
you're sure there's just some kind of
1231
01:19:50.000 --> 01:19:55.000
practical joke now oh yeah yeah I told
1232
01:19:52.000 --> 01:19:57.000
you he's getting married okay know how
1233
01:19:55.000 --> 01:20:00.000
it is when folks get married there's a
1234
01:19:57.000 --> 01:20:04.000
friends of 14 a when he got married they
1235
01:20:00.000 --> 01:20:04.000
short-circuited there's electric blanket
1236
01:20:04.000 --> 01:20:09.000
so you know you're not gonna do anything
1237
01:20:06.000 --> 01:20:10.000
like that no no not anything like that
1238
01:20:09.000 --> 01:20:13.000
here
1239
01:20:10.000 --> 01:20:15.000
how's that all right
1240
01:20:13.000 --> 01:20:17.000
hello Jonathan listen everything is
1241
01:20:15.000 --> 01:20:20.000
ready now give me five minutes before
1242
01:20:17.000 --> 01:20:20.000
you make the call right
1243
01:20:21.000 --> 01:20:27.000
well here we are mr. Hanley service with
1244
01:20:24.000 --> 01:20:29.000
a smile yes
1245
01:20:27.000 --> 01:20:31.000
well that seems to be the trouble no
1246
01:20:29.000 --> 01:20:33.000
matter what it is I'll fix it in a jiffy
1247
01:20:31.000 --> 01:20:35.000
you known as super downstairs he told me
1248
01:20:33.000 --> 01:20:37.000
you were having hysterics so we sent me
1249
01:20:35.000 --> 01:20:39.000
up right away some nonsense about a
1250
01:20:37.000 --> 01:20:41.000
water faucet you know
1251
01:20:39.000 --> 01:20:45.000
all the beds in the bathroom yeah sure
1252
01:20:41.000 --> 01:20:47.000
you know he said to me about a bed right
1253
01:20:45.000 --> 01:20:50.000
yeah he's a great guy you know that
1254
01:20:47.000 --> 01:20:52.000
super he said you had a therapy so I
1255
01:20:50.000 --> 01:20:54.000
said why would anybody want what it said
1256
01:20:52.000 --> 01:20:57.000
right there is one in my shirt draw I
1257
01:20:54.000 --> 01:21:00.000
left it open you take it out a dead rat
1258
01:20:57.000 --> 01:21:03.000
oh I get it big night out asked me that
1259
01:21:00.000 --> 01:21:06.000
baby Siamese Haiti yeah sure mr. Hartley
1260
01:21:03.000 --> 01:21:09.000
hey B H al ey yeah sure now let me get
1261
01:21:06.000 --> 01:21:11.000
this straight mr. Harmon um a broken
1262
01:21:09.000 --> 01:21:14.000
water faucet and it's dead rat in a
1263
01:21:11.000 --> 01:21:16.000
shake drawer oh you know somethin I got
1264
01:21:14.000 --> 01:21:18.000
a Hannity you gotta be pretty brave I
1265
01:21:16.000 --> 01:21:19.000
couldn't wear a shirt that had a bed
1266
01:21:18.000 --> 01:21:21.000
right I got a shirt I got it out of our
1267
01:21:19.000 --> 01:21:23.000
clothes hamper now would you mind please
1268
01:21:21.000 --> 01:21:25.000
please think that I don't enjoy talking
1269
01:21:23.000 --> 01:21:27.000
here mr. Herman but I got a lot of work
1270
01:21:25.000 --> 01:21:31.000
to do you know what I mean oh by the way
1271
01:21:27.000 --> 01:21:31.000
yes your phone's ringing
1272
01:21:34.000 --> 01:21:37.000
yes what is it
1273
01:21:38.000 --> 01:21:44.000
is this I
1274
01:21:41.000 --> 01:21:44.000
can't hear you
1275
01:21:45.000 --> 01:21:49.000
will you close the door please
1276
01:21:49.000 --> 01:21:56.000
close the door please
1277
01:21:53.000 --> 01:21:59.000
listen you have no right calling me like
1278
01:21:56.000 --> 01:22:01.000
this suppose you're pulling his tab but
1279
01:21:59.000 --> 01:22:05.000
how would you know whether it is or not
1280
01:22:01.000 --> 01:22:06.000
just like to stop all the time
1281
01:22:05.000 --> 01:22:09.000
[Applause]
1282
01:22:06.000 --> 01:22:12.000
you've got all the money you're gonna
1283
01:22:09.000 --> 01:22:14.000
get from me if you think well I found it
1284
01:22:12.000 --> 01:22:16.000
I'm on the phone I just wanted to tell
1285
01:22:14.000 --> 01:22:19.000
you that this is broke I'm gonna have to
1286
01:22:16.000 --> 01:22:20.000
charge it for it 14 bucks what is it
1287
01:22:19.000 --> 01:22:22.000
going to do with me let the building
1288
01:22:20.000 --> 01:22:24.000
manager pay for it are you kidding you
1289
01:22:22.000 --> 01:22:26.000
broke it well come on what do you say
1290
01:22:24.000 --> 01:22:27.000
you want me to put a new one on you want
1291
01:22:26.000 --> 01:22:28.000
me to leave this off it don't make no
1292
01:22:27.000 --> 01:22:30.000
difference to me you still gotta pay me
1293
01:22:28.000 --> 01:22:33.000
for the call either way okay thank you
1294
01:22:30.000 --> 01:22:35.000
go ahead fix it all right don't get so
1295
01:22:33.000 --> 01:22:37.000
twitchy don't get twitchy I mean where
1296
01:22:35.000 --> 01:22:40.000
would everybody be if they flew off the
1297
01:22:37.000 --> 01:22:40.000
handle but every little problem
1298
01:22:41.000 --> 01:22:48.000
now you listen to me and you get this
1299
01:22:45.000 --> 01:22:52.000
straight once and for all if you call me
1300
01:22:48.000 --> 01:22:54.000
again or try to
1301
01:22:52.000 --> 01:22:58.000
I
1302
01:22:54.000 --> 01:22:58.000
have ways of taking care of you
1303
01:23:08.000 --> 01:23:11.000
[Music]
1304
01:23:15.000 --> 01:23:19.000
what
1305
01:23:17.000 --> 01:23:21.000
well I can wrap it up for you in case
1306
01:23:19.000 --> 01:23:22.000
you want to keep it you know guess you
1307
01:23:21.000 --> 01:23:24.000
want to break your lease or something I
1308
01:23:22.000 --> 01:23:25.000
mean if the world what might they got
1309
01:23:24.000 --> 01:23:27.000
having rats running around loose in
1310
01:23:25.000 --> 01:23:30.000
people's apartments you know what I mean
1311
01:23:27.000 --> 01:23:32.000
you want to keep it I'll tell you what
1312
01:23:30.000 --> 01:23:34.000
I'll put it in the refrigerator keep it
1313
01:23:32.000 --> 01:23:35.000
nice and fresh huh get it out of here
1314
01:23:34.000 --> 01:23:37.000
take it out
1315
01:23:35.000 --> 01:23:43.000
okay okay
1316
01:23:37.000 --> 01:23:43.000
okay don't get all charged up
1317
01:23:43.000 --> 01:23:45.000
I
1318
01:23:45.000 --> 01:23:50.000
mean after all
1319
01:23:47.000 --> 01:23:53.000
it ain't like having a dead body liner
1320
01:23:50.000 --> 01:23:53.000
on you know what I mean
1321
01:23:59.000 --> 01:24:02.000
what do you mean
1322
01:24:04.000 --> 01:24:20.000
[Music]
1323
01:24:21.000 --> 01:24:25.000
oh
1324
01:24:21.000 --> 01:24:25.000
[Music]
1325
01:24:26.000 --> 01:24:34.000
it send me again Arnie Arnie
1326
01:24:31.000 --> 01:24:34.000
it doesn't sound like
1327
01:24:35.000 --> 01:24:41.000
who is this
1328
01:24:38.000 --> 01:24:43.000
honey but having breakfast this morning
1329
01:24:41.000 --> 01:24:43.000
and there it was
1330
01:24:45.000 --> 01:24:50.000
prominent scientist is found dead doctor
1331
01:24:48.000 --> 01:24:52.000
Edward are cried well-known research
1332
01:24:50.000 --> 01:24:55.000
analyst and head of thought corporation
1333
01:24:52.000 --> 01:24:58.000
was found dead today
1334
01:24:55.000 --> 01:25:01.000
they found a empty prescription bottle
1335
01:24:58.000 --> 01:25:01.000
by his bed
1336
01:25:02.000 --> 01:25:07.000
[Applause]
1337
01:25:04.000 --> 01:25:08.000
friends and relatives told police late
1338
01:25:07.000 --> 01:25:11.000
last evening the doctor Arkwright had
1339
01:25:08.000 --> 01:25:14.000
been despondent for several weeks but
1340
01:25:11.000 --> 01:25:18.000
could give no other reason for the
1341
01:25:14.000 --> 01:25:18.000
apparent suicide
1342
01:25:19.000 --> 01:25:24.000
know this changes things we'd better get
1343
01:25:22.000 --> 01:25:26.000
to the office fast
1344
01:25:24.000 --> 01:25:29.000
yeah what do you want right Troy
1345
01:25:26.000 --> 01:25:33.000
Department huh Arnie yeah who is it Oh
1346
01:25:29.000 --> 01:25:38.000
hmm none of my business
1347
01:25:33.000 --> 01:25:41.000
Arnie hey it's for you yeah will it I
1348
01:25:38.000 --> 01:25:41.000
don't know it's none of my business
1349
01:25:41.000 --> 01:25:46.000
like I care
1350
01:25:44.000 --> 01:25:48.000
Barney
1351
01:25:46.000 --> 01:25:50.000
this is Lou hey Lee did you call me a
1352
01:25:48.000 --> 01:25:54.000
few moments ago
1353
01:25:50.000 --> 01:25:57.000
yes I remember telling you not to it
1354
01:25:54.000 --> 01:26:00.000
wasn't you there no
1355
01:25:57.000 --> 01:26:04.000
someone is playing games
1356
01:26:00.000 --> 01:26:06.000
no no no I can take care of it the
1357
01:26:04.000 --> 01:26:09.000
important thing is they know who you are
1358
01:26:06.000 --> 01:26:11.000
now and worries me you'll have to get
1359
01:26:09.000 --> 01:26:13.000
out of town I
1360
01:26:11.000 --> 01:26:15.000
don't care what you think you're gonna
1361
01:26:13.000 --> 01:26:19.000
do what I tell you
1362
01:26:15.000 --> 01:26:24.000
you want the police on your neck Arnie
1363
01:26:19.000 --> 01:26:28.000
it can be arranged believe me baby look
1364
01:26:24.000 --> 01:26:31.000
mr. Haly now look you just listen to me
1365
01:26:28.000 --> 01:26:32.000
I don't like you running off of me like
1366
01:26:31.000 --> 01:26:35.000
this
1367
01:26:32.000 --> 01:26:37.000
you know I get threatened -
1368
01:26:35.000 --> 01:26:39.000
and you're making me nervous talking
1369
01:26:37.000 --> 01:26:44.000
like this
1370
01:26:39.000 --> 01:26:44.000
hello mr. Haley
1371
01:26:44.000 --> 01:26:49.000
please Department wise what brain things
1372
01:26:46.000 --> 01:26:50.000
are you married hello I want to report a
1373
01:26:49.000 --> 01:26:57.000
murder please
1374
01:26:50.000 --> 01:27:00.000
oh well Haley Lou Haley h eh l ey my
1375
01:26:57.000 --> 01:27:02.000
phone number is five eight one one two
1376
01:27:00.000 --> 01:27:02.000
nine nine
1377
01:27:03.000 --> 01:27:10.000
body hello I want to report a murder
1378
01:27:06.000 --> 01:27:10.000
please oh no
1379
01:27:14.000 --> 01:27:21.000
my darkness is on getting better what I
1380
01:27:19.000 --> 01:27:24.000
don't know why you're so concerned about
1381
01:27:21.000 --> 01:27:26.000
Haley usually in just very well to the
1382
01:27:24.000 --> 01:27:27.000
disaster especially if it's somebody
1383
01:27:26.000 --> 01:27:29.000
else's
1384
01:27:27.000 --> 01:27:31.000
there's some people in dr. awkward's
1385
01:27:29.000 --> 01:27:34.000
office and they're asking for you I
1386
01:27:31.000 --> 01:27:34.000
think the police
1387
01:27:51.000 --> 01:27:57.000
what are you doing if I stop yelling now
1388
01:27:54.000 --> 01:27:59.000
you don't want to do that you don't make
1389
01:27:57.000 --> 01:28:02.000
me nervous I get real funny when I get
1390
01:27:59.000 --> 01:28:06.000
nervous now what's down below
1391
01:28:02.000 --> 01:28:09.000
the cellar the basement Arnie I don't
1392
01:28:06.000 --> 01:28:12.000
know I if you want to talk why don't we
1393
01:28:09.000 --> 01:28:15.000
go upstairs to my office and sit down
1394
01:28:12.000 --> 01:28:18.000
comfortably no thanks
1395
01:28:15.000 --> 01:28:20.000
I'm more comfortable in cellars I do
1396
01:28:18.000 --> 01:28:23.000
some of my best work in cellars mr.
1397
01:28:20.000 --> 01:28:32.000
Haley
1398
01:28:23.000 --> 01:28:32.000
[Music]
1399
01:28:32.000 --> 01:28:35.000
[Applause]
1400
01:28:32.000 --> 01:28:35.000
[Music]
1401
01:28:38.000 --> 01:28:45.000
[Music]
1402
01:28:41.000 --> 01:28:56.000
[Applause]
1403
01:28:45.000 --> 01:29:01.000
[Music]
1404
01:28:56.000 --> 01:29:01.000
[Applause]
1405
01:29:01.000 --> 01:29:08.000
[Music]
1406
01:29:11.000 --> 01:29:21.000
[Music]
1407
01:29:25.000 --> 01:29:48.000
[Music]
1408
01:29:52.000 --> 01:30:14.000
[Music]
1409
01:30:12.000 --> 01:30:20.000
[Applause]
1410
01:30:14.000 --> 01:30:24.000
[Music]
1411
01:30:20.000 --> 01:30:24.000
good morning I stay
1412
01:30:26.000 --> 01:30:31.000
[Music]
1413
01:30:29.000 --> 01:30:36.000
good morning mr. halen we've been trying
1414
01:30:31.000 --> 01:30:36.000
to get ahold of you see mr. fields
1415
01:30:37.000 --> 01:30:43.000
[Music]
1416
01:30:45.000 --> 01:30:50.000
where's Jonathan
1417
01:30:48.000 --> 01:30:52.000
you leave me alone oh the man is waiting
1418
01:30:50.000 --> 01:30:55.000
you won't wait lieutenant Barney City
1419
01:30:52.000 --> 01:30:57.000
police it's about your call mr. Haly
1420
01:30:55.000 --> 01:31:00.000
reporting a murder
1421
01:30:57.000 --> 01:31:02.000
let me see your credentials what form
1422
01:31:00.000 --> 01:31:04.000
call are you talking about you call the
1423
01:31:02.000 --> 01:31:06.000
station said you wanted to report a
1424
01:31:04.000 --> 01:31:08.000
murder and then hung up or disconnected
1425
01:31:06.000 --> 01:31:11.000
or something I had a hard time tracking
1426
01:31:08.000 --> 01:31:15.000
it down I think I understand
1427
01:31:11.000 --> 01:31:17.000
games are being played if this is some
1428
01:31:15.000 --> 01:31:20.000
sort of joke won't come out funny I
1429
01:31:17.000 --> 01:31:23.000
should think not but your time won't be
1430
01:31:20.000 --> 01:31:26.000
wasted there is a murder to be reported
1431
01:31:23.000 --> 01:31:29.000
where is Jonathan he's in a meeting in
1432
01:31:26.000 --> 01:31:29.000
dr. our Kreutz office
1433
01:31:29.000 --> 01:31:34.000
he'll come with me lieutenant I think we
1434
01:31:32.000 --> 01:31:50.000
can put an end to all this
1435
01:31:34.000 --> 01:31:53.000
[Music]
1436
01:31:50.000 --> 01:31:57.000
ruts you won this - yeah chief of my
1437
01:31:53.000 --> 01:31:57.000
department oh hello Orion I
1438
01:31:58.000 --> 01:32:03.000
[Music]
1439
01:31:59.000 --> 01:32:05.000
have reason to believe this man has
1440
01:32:03.000 --> 01:32:08.000
committed a murder
1441
01:32:05.000 --> 01:32:10.000
dr. Joshua and probably explain it much
1442
01:32:08.000 --> 01:32:10.000
better than I can
1443
01:32:11.000 --> 01:32:19.000
mr. fields has been acting very
1444
01:32:14.000 --> 01:32:21.000
strangely lately nervous erratically dr.
1445
01:32:19.000 --> 01:32:24.000
Josh when I have discussed it along with
1446
01:32:21.000 --> 01:32:27.000
dr. R Troy we've been very worried about
1447
01:32:24.000 --> 01:32:31.000
mr. fields it became apparent that he
1448
01:32:27.000 --> 01:32:33.000
was having an affair the doctor are
1449
01:32:31.000 --> 01:32:37.000
cried secretary
1450
01:32:33.000 --> 01:32:40.000
and things were turning out badly
1451
01:32:37.000 --> 01:32:42.000
there are other things
1452
01:32:40.000 --> 01:32:45.000
at any rate
1453
01:32:42.000 --> 01:32:48.000
yesterday afternoon I
1454
01:32:45.000 --> 01:32:51.000
decided to talk it out with for mr.
1455
01:32:48.000 --> 01:32:54.000
fields I went to his apartment he wasn't
1456
01:32:51.000 --> 01:32:54.000
there but the door was open
1457
01:32:55.000 --> 01:33:01.000
it's terribly difficult to say this in
1458
01:32:58.000 --> 01:33:03.000
the in the bedroom
1459
01:33:01.000 --> 01:33:06.000
girl was there
1460
01:33:03.000 --> 01:33:10.000
dead
1461
01:33:06.000 --> 01:33:12.000
it was obvious what had happened oh
1462
01:33:10.000 --> 01:33:17.000
I spent a
1463
01:33:12.000 --> 01:33:19.000
terrible night wondering what to do and
1464
01:33:17.000 --> 01:33:23.000
this morning
1465
01:33:19.000 --> 01:33:26.000
dr. R cried and I talked it over we
1466
01:33:23.000 --> 01:33:29.000
decided to call in the authorities
1467
01:33:26.000 --> 01:33:32.000
you did what this morning doctor our
1468
01:33:29.000 --> 01:33:34.000
droid and I talked it over
1469
01:33:32.000 --> 01:33:39.000
[Music]
1470
01:33:34.000 --> 01:33:40.000
dr. Ackroyd committed suicide sometime
1471
01:33:39.000 --> 01:33:44.000
yesterday afternoon
1472
01:33:40.000 --> 01:33:44.000
he's dead Lou
1473
01:33:50.000 --> 01:33:53.000
[Music]
1474
01:33:57.000 --> 01:34:04.000
[Music]
1475
01:34:04.000 --> 01:34:08.000
[Applause]
1476
01:34:04.000 --> 01:34:10.000
[Music]
1477
01:34:08.000 --> 01:34:13.000
[Applause]
1478
01:34:10.000 --> 01:34:17.000
[Music]
1479
01:34:13.000 --> 01:34:22.000
[Applause]
1480
01:34:17.000 --> 01:34:25.000
[Music]
1481
01:34:22.000 --> 01:34:51.000
[Applause]
1482
01:34:25.000 --> 01:34:51.000
[Music]
1483
01:34:59.000 --> 01:35:05.000
end of a game
1484
01:35:01.000 --> 01:35:05.000
man over boy
1485
01:35:12.000 --> 01:35:15.000
[Music]
1486
01:35:19.000 --> 01:35:37.000
[Music]
1487
01:35:31.000 --> 01:35:37.000
[Applause]
1488
01:35:44.000 --> 01:35:48.000
[Music]
99517
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.