Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:22,100 --> 00:01:23,280
Роман Григорьевич,
2
00:01:29,400 --> 00:01:31,200
через пять минут начинается совет директоров.
3
00:01:31,280 --> 00:01:32,580
Я вам звонила, вы не отвечаете.
4
00:01:43,280 --> 00:01:46,170
Как вы вошли?
5
00:01:47,790 --> 00:01:49,650
Роман Григорьевич, вам помочь?
6
00:01:50,750 --> 00:01:51,970
Неплохо.
7
00:01:52,790 --> 00:01:53,150
Стой, стой.
8
00:01:53,710 --> 00:01:54,030
Все хорошо.
9
00:01:54,030 --> 00:01:54,190
Хорошо.
10
00:01:54,530 --> 00:01:56,770
Давайте я вам в водичке лекарств принесу.
11
00:01:57,990 --> 00:01:59,010
Не надо ничего.
12
00:01:59,790 --> 00:02:00,310
Все, все, все.
13
00:02:09,290 --> 00:02:10,250
Алло, Валерий Иванович?
14
00:02:10,810 --> 00:02:12,670
Добрый день, это снова Демина.
15
00:02:13,730 --> 00:02:14,110
Алло.
16
00:02:15,430 --> 00:02:16,270
Вы слышите меня?
17
00:02:16,610 --> 00:02:17,270
Что вы хотели?
18
00:02:18,090 --> 00:02:20,350
Валерий Иванович, я опять по
19
00:02:20,350 --> 00:02:21,210
поводу Малышева.
20
00:02:21,990 --> 00:02:24,510
Вам удалось посмотреть картотеку Соборовой?
21
00:02:24,610 --> 00:02:25,310
Да, проверил.
22
00:02:25,730 --> 00:02:26,210
И что?
23
00:02:26,470 --> 00:02:28,290
Никакого Малышева в картотеке нет.
24
00:02:29,450 --> 00:02:30,930
Теперь вы оставите меня в покое?
25
00:02:41,250 --> 00:02:43,570
Махлина Наталья Леонидовна, 42
26
00:02:43,570 --> 00:02:45,330
года, является двоюродной сестрой
27
00:02:45,330 --> 00:02:47,390
Воронина, президента компании «Кроссойл».
28
00:02:47,390 --> 00:02:48,950
Входит в состав учредителя
29
00:02:48,950 --> 00:02:50,030
нескольких компаний.
30
00:02:50,390 --> 00:02:52,490
Но «Альянс «Импульс» принадлежит
31
00:02:52,490 --> 00:02:53,570
лично Махлину.
32
00:02:53,630 --> 00:02:56,090
В настоящий момент находится за границей.
33
00:02:56,750 --> 00:02:58,510
Так, теперь у нас Хлебников.
34
00:02:59,190 --> 00:03:00,470
Ты мне про Малышева давай.
35
00:03:00,850 --> 00:03:02,070
Малышев, Малышев, вот.
36
00:03:02,770 --> 00:03:05,230
Малышев Роман Григорьевич, 1989
37
00:03:05,230 --> 00:03:07,250
года рождения, место рождения
38
00:03:07,250 --> 00:03:10,350
Петербург, С 2014 года работает в
39
00:03:10,350 --> 00:03:12,050
компании «Кроссойл» в должности
40
00:03:12,050 --> 00:03:13,830
заместителя, а потом и начальника
41
00:03:13,830 --> 00:03:15,750
Департамента промышленной безопасности.
42
00:03:15,950 --> 00:03:17,610
Жена Малышева Дарья Викторовна.
43
00:03:17,970 --> 00:03:19,490
Место работы владелеца глянцевого
44
00:03:19,490 --> 00:03:21,310
журнала, дочь Виктора Воронина,
45
00:03:21,430 --> 00:03:23,110
президента компании «Кроссойл».
46
00:03:23,870 --> 00:03:24,670
Нет.
47
00:03:25,490 --> 00:03:26,150
Давай дальше.
48
00:03:29,680 --> 00:03:30,060
Нет.
49
00:03:33,940 --> 00:03:34,760
Нет.
50
00:03:36,380 --> 00:03:37,700
А вот это?
51
00:03:38,300 --> 00:03:39,740
Но, Дарья Викторовна, на мой
52
00:03:39,740 --> 00:03:41,620
взгляд, эта концепция самая удачная.
53
00:03:56,890 --> 00:03:58,550
Я проверил, где эта троица
54
00:03:58,550 --> 00:04:00,350
находилась в день убийства Кровец.
55
00:04:01,110 --> 00:04:03,070
Махлина была в Испании, Хлебников
56
00:04:03,070 --> 00:04:05,110
был в Кисловодске, а вот Малышев,
57
00:04:05,190 --> 00:04:06,870
судя по биллингу, был в Ярославле.
58
00:04:06,950 --> 00:04:07,610
Не просто был.
59
00:04:08,010 --> 00:04:09,450
В день убийства Малышев звонил
60
00:04:09,450 --> 00:04:10,870
Кровец и о чем-то с ней говорил
61
00:04:10,870 --> 00:04:12,130
целых сорок три секунды.
62
00:04:20,770 --> 00:04:24,450
Вот что, Саша, езжай-ка ты в Ярославль.
63
00:04:24,550 --> 00:04:25,810
Причем езжай немедленно.
64
00:04:26,170 --> 00:04:27,390
Я хочу знать, где ты находишься.
65
00:04:29,410 --> 00:04:30,830
Поминутно передвижение Малышева в
66
00:04:30,830 --> 00:04:31,730
день убийства.
67
00:04:32,070 --> 00:04:34,370
Осматривай все камеры служебной гостиницы.
68
00:04:34,630 --> 00:04:36,610
Опрашивай всех возможных свидетелей.
69
00:04:36,730 --> 00:04:37,690
Должен что-то нарыть.
70
00:04:37,770 --> 00:04:38,730
Нарыть обязательно.
71
00:04:39,070 --> 00:04:40,610
И звони мне в любое время.
72
00:04:40,770 --> 00:04:41,030
Понял?
73
00:04:41,350 --> 00:04:42,490
Понял, Глеб Валерьянович.
74
00:04:43,330 --> 00:04:45,150
Так, местных могу задействовать?
75
00:04:45,150 --> 00:04:45,910
Можешь.
76
00:04:46,210 --> 00:04:46,850
Но аккуратно.
77
00:04:46,910 --> 00:04:47,730
Я им не доверяю.
78
00:04:48,630 --> 00:04:51,650
Мэр Колотов погиб не случайно, я уверен.
79
00:04:51,730 --> 00:04:52,290
Его убили.
80
00:04:52,570 --> 00:04:53,150
Вопросы есть?
81
00:04:53,430 --> 00:04:53,730
– Нет.
82
00:04:53,990 --> 00:04:54,330
– Вперед.
83
00:04:54,530 --> 00:04:54,830
Понял.
84
00:05:03,760 --> 00:05:04,500
Ну?
85
00:05:08,460 --> 00:05:09,760
Малышев, я сейчас убью тебя.
86
00:05:24,150 --> 00:05:25,490
Ты что делаешь?
87
00:05:26,310 --> 00:05:27,410
Почти зеногласно.
88
00:05:36,140 --> 00:05:38,560
Так что ты у нас теперь жена
89
00:05:38,560 --> 00:05:39,420
директора НПЗ.
90
00:06:05,040 --> 00:06:06,280
Что такое?
91
00:06:07,500 --> 00:06:08,580
Продолжения не будет?
92
00:06:08,580 --> 00:06:12,060
Да, но я ничего, ничего,
93
00:06:15,190 --> 00:06:17,030
не могу поверить.
94
00:06:17,410 --> 00:06:17,890
Что?
95
00:06:20,660 --> 00:06:22,280
Что скоро стану отцом.
96
00:06:40,010 --> 00:06:43,030
Рома.
97
00:07:56,490 --> 00:07:57,710
Ром, ты где?
98
00:08:41,370 --> 00:08:43,210
Это прекрасно.
99
00:08:53,580 --> 00:08:55,520
Ты такой романтичный.
100
00:09:17,530 --> 00:09:18,810
Французский.
101
00:09:19,130 --> 00:09:19,930
Сдачи не надо.
102
00:10:13,230 --> 00:10:16,390
Ты сумасшедший.
103
00:10:19,820 --> 00:10:20,320
Я знаю.
104
00:10:26,870 --> 00:10:28,030
Мне сегодня сон проснился.
105
00:10:29,550 --> 00:10:30,030
На спляже.
106
00:10:31,570 --> 00:10:32,410
На манерке, помнишь?
107
00:10:33,630 --> 00:10:34,970
Как там было круто.
108
00:10:37,110 --> 00:10:38,730
Черт его знает, когда мы там еще
109
00:10:38,730 --> 00:10:39,250
раз окажемся.
110
00:10:40,170 --> 00:10:42,030
Ну, сядем в самолет и окажемся.
111
00:10:42,410 --> 00:10:43,050
В чем проблема?
112
00:10:44,030 --> 00:10:45,990
Проблема в том, что я полечу не до
113
00:10:45,990 --> 00:10:47,950
Майорка, а в Ярославль.
114
00:10:48,530 --> 00:10:50,450
Принимать дела по НПЗ.
115
00:10:50,690 --> 00:10:52,630
Продлится все-таки неделя-две минимум.
116
00:10:53,190 --> 00:10:54,470
Возьми отпуск.
117
00:10:54,890 --> 00:10:56,550
Твой завод никуда не денется.
118
00:10:58,430 --> 00:10:59,950
Да.
119
00:11:01,870 --> 00:11:03,490
Скажи это своему отцу.
120
00:11:04,790 --> 00:11:05,490
Скажу.
121
00:11:07,110 --> 00:11:08,350
Да нет, нет.
122
00:11:08,630 --> 00:11:08,970
Да.
123
00:11:09,550 --> 00:11:10,890
Да что-то бред.
124
00:11:11,010 --> 00:11:11,850
Он не поймет.
125
00:11:12,010 --> 00:11:13,030
Он подумает, что я не знаю.
126
00:11:13,050 --> 00:11:14,490
Ты думаешь, что я неблагодарный урод?
127
00:11:14,650 --> 00:11:15,430
Причем здесь ты?
128
00:11:16,510 --> 00:11:19,410
Это я хочу на Майорку подышать
129
00:11:19,410 --> 00:11:21,110
свежим воздухом.
130
00:11:21,250 --> 00:11:23,110
А беременным женщинам отказывать нельзя.
131
00:11:24,410 --> 00:11:27,210
И тем более, любимой дочурке.
132
00:14:19,890 --> 00:14:21,590
Катя, привет.
133
00:14:24,280 --> 00:14:28,480
Билеты, шоу, концерт, ирландский стэп.
134
00:14:28,780 --> 00:14:29,740
Ты же давно хотела.
135
00:14:30,400 --> 00:14:33,220
Может, сходите с мамой или с подругами?
136
00:14:33,820 --> 00:14:34,860
Спасибо.
137
00:14:35,500 --> 00:14:37,660
Нам с мамой шоу и в жизни хватает.
138
00:14:39,200 --> 00:14:39,940
Ну, что, пойдем?
139
00:14:40,200 --> 00:14:41,240
Катя, подожди.
140
00:14:44,380 --> 00:14:45,120
Прости меня.
141
00:14:48,640 --> 00:14:49,560
Зачем?
142
00:14:50,420 --> 00:14:51,920
Зачем ты это сделал?
143
00:14:53,380 --> 00:14:58,440
Я тебе верила, а ты… Ты нас предал.
144
00:14:58,700 --> 00:14:59,700
Меня и маму.
145
00:15:00,300 --> 00:15:01,720
Предал нас, понимаешь?
146
00:15:02,960 --> 00:15:04,360
А теперь приносишь мне какие-то
147
00:15:04,360 --> 00:15:05,780
дурацкие билетики и думаешь, я
148
00:15:05,780 --> 00:15:06,420
тебя прощу.
149
00:15:06,680 --> 00:15:07,260
Привет, Диана.
150
00:15:07,400 --> 00:15:08,060
Значит, ты уйдёшь?
151
00:15:08,320 --> 00:15:08,620
Иду.
152
00:15:25,010 --> 00:15:29,810
По этому договору НПЗ перечисляло
153
00:15:29,810 --> 00:15:32,410
на счета Махлина ежегодно 43
154
00:15:32,410 --> 00:15:33,510
миллиона рублей.
155
00:15:34,470 --> 00:15:36,150
Якобы за аренду складов.
156
00:15:36,610 --> 00:15:38,850
В реальности эти склады существуют
157
00:15:38,850 --> 00:15:39,850
только на бумаге.
158
00:15:41,510 --> 00:15:43,590
Я там был, там ничего нет.
159
00:15:43,670 --> 00:15:46,770
Вот здесь гаражи, здесь пустырь и бурьян.
160
00:15:47,690 --> 00:15:49,630
Мэр Колотов решил построить там
161
00:15:49,630 --> 00:15:50,550
спортивный комплекс.
162
00:15:50,910 --> 00:15:52,810
Поэтому потребовал от Махлина
163
00:15:52,810 --> 00:15:53,610
расторжение договора.
164
00:15:54,890 --> 00:15:57,010
На договоре три подписи.
165
00:15:57,610 --> 00:15:59,410
Махлина, Хлебников, Малышев.
166
00:15:59,930 --> 00:16:02,050
Думаешь, эта троица и заказала кровец?
167
00:16:02,550 --> 00:16:03,590
Да, я так думаю.
168
00:16:04,050 --> 00:16:06,250
Тогда почему они не уничтожили тело?
169
00:16:07,610 --> 00:16:09,990
Зачем такая демонстративность?
170
00:16:10,350 --> 00:16:12,070
Точное слово, демонстративность.
171
00:16:12,410 --> 00:16:14,730
Для того, чтобы мы убийство никак
172
00:16:14,730 --> 00:16:15,990
не связали с проверкой.
173
00:16:16,990 --> 00:16:17,710
Типа маньяк?
174
00:16:17,850 --> 00:16:20,530
Не типа, а маньяк.
175
00:16:20,890 --> 00:16:22,670
Именно поэтому вся ужасающая
176
00:16:22,670 --> 00:16:23,590
жестокость и маньяк.
177
00:16:23,590 --> 00:16:25,450
и постановка с телом Люды Кровец.
178
00:16:26,610 --> 00:16:29,570
Короче, я хочу открыть дело по
179
00:16:29,570 --> 00:16:31,390
158-й статье охищения.
180
00:16:31,570 --> 00:16:33,310
Малышев, Малышев.
181
00:16:34,870 --> 00:16:36,190
Откуда я знаю эту фамилию?
182
00:16:41,160 --> 00:16:43,060
Малышев Роман Григорьевич.
183
00:16:45,520 --> 00:16:47,600
Мне вчера Демина про него говорила.
184
00:16:50,800 --> 00:16:51,540
Интересно.
185
00:16:52,520 --> 00:16:52,880
Да?
186
00:16:54,200 --> 00:16:55,160
Мне тоже.
187
00:16:59,420 --> 00:17:00,980
Ну, нет, какая лазурка?
188
00:17:01,580 --> 00:17:03,020
Не-не-не, я была там.
189
00:17:03,400 --> 00:17:05,460
Слушай, ну ты же знаешь, что мы любим.
190
00:17:06,200 --> 00:17:06,720
Нет.
191
00:17:07,920 --> 00:17:09,340
Ну, конечно, Майор.
192
00:17:09,760 --> 00:17:12,140
Помнишь там этот пентхаус с видом
193
00:17:12,140 --> 00:17:12,560
на море?
194
00:17:13,240 --> 00:17:14,280
Занят, блин.
195
00:17:15,500 --> 00:17:16,920
Во, это отличный вариант.
196
00:17:17,460 --> 00:17:18,500
Все, класс, давай.
197
00:17:25,620 --> 00:17:26,720
Ну что, все готово.
198
00:17:27,280 --> 00:17:28,720
Завтра вылетаем в 12-10.
199
00:17:29,940 --> 00:17:31,180
Малыш, ты чего?
200
00:17:31,580 --> 00:17:32,620
На тебе совсем лица нет.
201
00:17:35,740 --> 00:17:36,960
Прости, забыл его надеть.
202
00:17:37,700 --> 00:17:39,240
Ну, без шуток, ты не заболел, нет?
203
00:17:43,160 --> 00:17:45,480
Нет, все хорошо, просто стресс.
204
00:17:48,400 --> 00:17:49,520
Чай еще будешь?
205
00:17:49,600 --> 00:17:50,020
Да, давай.
206
00:18:03,770 --> 00:18:07,590
Рома.
207
00:18:14,580 --> 00:18:15,760
Ром, ты чего?
208
00:18:29,980 --> 00:18:31,940
В день убийства Кровец Малышев
209
00:18:31,940 --> 00:18:34,300
выехал с территории завода в 12-58.
210
00:18:34,720 --> 00:18:36,460
В служебной гостинице он так и не появился.
211
00:18:36,600 --> 00:18:37,940
Больше его в тот день никто не видел.
212
00:18:38,180 --> 00:18:39,860
По биллингу его местонахождение
213
00:18:39,860 --> 00:18:41,160
определить тоже не удалось.
214
00:18:41,340 --> 00:18:42,900
Телефон Малышева был отключен до
215
00:18:42,900 --> 00:18:43,720
утра следующего дня.
216
00:18:44,020 --> 00:18:45,940
Саня, значит, надо прочесать все
217
00:18:45,940 --> 00:18:48,160
заправки, все придорожные кафе.
218
00:18:48,280 --> 00:18:50,580
Все в радиусе 20 километров от
219
00:18:50,580 --> 00:18:51,720
места убийства Кровеца.
220
00:18:52,000 --> 00:18:54,100
Ищи все возможные видеокамеры.
221
00:18:54,220 --> 00:18:55,780
Ну, не мог же он сквозь землю провалиться.
222
00:18:56,020 --> 00:18:56,260
Да.
223
00:18:57,460 --> 00:18:59,000
Давай, работай.
224
00:18:59,300 --> 00:18:59,840
Работай.
225
00:19:01,060 --> 00:19:02,900
Здесь протоколы и остальные
226
00:19:02,900 --> 00:19:03,560
материалы дела.
227
00:19:03,620 --> 00:19:04,920
Это личный ноутбук Соборовой.
228
00:19:05,420 --> 00:19:06,220
А че так резко?
229
00:19:06,680 --> 00:19:07,100
Резко?
230
00:19:08,920 --> 00:19:10,680
Да потому что я раскрыл это дело.
231
00:19:10,920 --> 00:19:12,380
А ты приходишь на все готовенько и
232
00:19:12,380 --> 00:19:13,260
забираешь его у меня.
233
00:19:13,500 --> 00:19:14,240
Че ты кричишь?
234
00:19:14,820 --> 00:19:15,920
Я ничего у тебя не забираю.
235
00:19:16,040 --> 00:19:17,300
Просто меня интересует, каким
236
00:19:17,300 --> 00:19:20,360
боком в этом деле Малышев Роман Григорьевич.
237
00:19:20,940 --> 00:19:22,200
И ты тут даже, да?
238
00:19:22,720 --> 00:19:24,000
Мне сначала твоя Демина, эта
239
00:19:24,000 --> 00:19:25,940
психичка, мозги канифолит с этим
240
00:19:25,940 --> 00:19:27,640
Малышевым, а теперь ты… Маринов, стоп!
241
00:19:28,280 --> 00:19:31,360
Да, моя Демина, но не психичка.
242
00:19:31,680 --> 00:19:33,540
И на будущее, чтоб ты знал, я с
243
00:19:33,540 --> 00:19:35,420
Деминой три дела раскрыл.
244
00:19:35,860 --> 00:19:37,180
Да там нет никакого Малышева.
245
00:19:37,700 --> 00:19:38,900
Нет, ну, если хочешь искать, ищи,
246
00:19:39,020 --> 00:19:39,820
пожалуйста, ради Бога.
247
00:19:40,040 --> 00:19:40,720
Флаг тебе в руки.
248
00:19:40,860 --> 00:19:42,060
Флаг у меня всегда в руке.
249
00:19:43,080 --> 00:19:43,520
Будь здоров.
250
00:19:44,740 --> 00:19:46,600
Я этого беспредела просто так не оставлю.
251
00:19:46,740 --> 00:19:47,080
Дверь!
252
00:20:07,320 --> 00:20:09,800
Ну, что сказал доктор Эболит?
253
00:20:10,360 --> 00:20:11,700
Он сказал, никакого моря.
254
00:20:12,140 --> 00:20:13,660
Завтра же ложишься в клинику на
255
00:20:13,660 --> 00:20:14,420
полное обследование.
256
00:20:15,980 --> 00:20:17,160
Да это бред.
257
00:20:17,500 --> 00:20:18,840
Я себя прекрасно чувствую.
258
00:20:18,960 --> 00:20:19,680
Это решено.
259
00:20:20,060 --> 00:20:21,660
Завтра ты ложишься на обследование.
260
00:20:22,560 --> 00:20:26,400
Милая, все, что мне нужно, это ты,
261
00:20:27,940 --> 00:20:30,420
море и солнце.
262
00:20:31,920 --> 00:20:33,960
Пара дней я буду как новенький.
263
00:20:34,360 --> 00:20:36,740
Пожалуйста, мне это очень нужно.
264
00:20:36,900 --> 00:20:37,220
Правда.
265
00:20:59,590 --> 00:21:01,430
Марат Валентинович, вы меня слышите?
266
00:21:01,910 --> 00:21:03,670
Я знаю, что вы недавно потеряли
267
00:21:03,670 --> 00:21:04,510
любимого сына.
268
00:21:04,690 --> 00:21:05,910
Я готова помочь вам.
269
00:21:08,770 --> 00:21:10,670
Не могу сосредоточиться на работе.
270
00:21:11,010 --> 00:21:11,870
Не могу уснуть.
271
00:21:12,210 --> 00:21:12,970
Кошмары мучают.
272
00:21:13,390 --> 00:21:14,530
Не стал больше общаться.
273
00:21:15,150 --> 00:21:16,170
Чаще выходить из дома.
274
00:21:16,770 --> 00:21:17,970
Депрессия начинает проходить.
275
00:21:35,800 --> 00:21:38,800
Видел, как будто в кино, вот я
276
00:21:38,800 --> 00:21:42,580
сижу в зале и смотрю на экран.
277
00:22:25,800 --> 00:22:27,060
Что тебе нужно?
278
00:22:28,140 --> 00:22:28,960
Здравствуй, Юля.
279
00:22:30,180 --> 00:22:32,960
У меня ноутбук с Абуровой.
280
00:22:33,900 --> 00:22:36,580
Ты была права, Малышев был ее пациентом.
281
00:22:37,940 --> 00:22:39,480
А поскольку файлы были не
282
00:22:39,480 --> 00:22:40,880
подписаны, Барин его ничего не
283
00:22:40,880 --> 00:22:42,880
нашел, а в лицо он мало чего не знал.
284
00:22:49,460 --> 00:22:52,920
Я даже на какое-то время забыл в
285
00:22:52,920 --> 00:22:53,860
этом видении.
286
00:22:54,220 --> 00:22:56,200
А в понедельник я ехал на работу и
287
00:22:56,200 --> 00:22:57,500
снова накрыло.
288
00:22:57,820 --> 00:22:58,780
Ну и что вы увидели?
289
00:22:59,340 --> 00:23:00,140
Все то же самое.
290
00:23:00,580 --> 00:23:02,120
Все нюансы, мелочи.
291
00:23:02,520 --> 00:23:05,040
Но добавились новые подробности.
292
00:23:05,420 --> 00:23:05,980
Какие именно?
293
00:23:07,640 --> 00:23:10,080
Но он хотел ее изнасиловать, но не смог.
294
00:23:10,380 --> 00:23:11,300
Не смог физически?
295
00:23:11,360 --> 00:23:12,580
Или ему кто-то помешал?
296
00:23:12,780 --> 00:23:13,940
Физически.
297
00:23:14,460 --> 00:23:16,220
Его это очень сильно разозлило.
298
00:23:16,980 --> 00:23:18,900
И после этого он ее повесил.
299
00:23:26,810 --> 00:23:30,010
Неделю назад в Ярославской области
300
00:23:31,290 --> 00:23:34,210
была убита следователь Людмила Кравец.
301
00:23:36,350 --> 00:23:38,770
Убийца Зверский ее избил, потом
302
00:23:38,770 --> 00:23:40,950
попытался изнасиловать, потом задушил.
303
00:23:42,470 --> 00:23:45,450
А потом повесил на буксировочной ленте.
304
00:23:46,550 --> 00:23:48,290
Совершенно очевидно, что Малышев
305
00:23:48,290 --> 00:23:49,890
либо и есть самоубийца, либо
306
00:23:49,890 --> 00:23:50,970
свидетель убийства.
307
00:23:53,510 --> 00:23:54,990
Ты не могла бы вспомнить, что
308
00:23:54,990 --> 00:23:56,830
Собурова тебе говорила о нем?
309
00:23:57,270 --> 00:23:58,390
И когда это было?
310
00:23:59,210 --> 00:24:00,750
Это было в день убийства Вики.
311
00:24:03,580 --> 00:24:05,000
Мы говорили по телефону.
312
00:24:05,380 --> 00:24:06,760
Потом она сказала, что у нее
313
00:24:06,760 --> 00:24:07,900
звонок повторения.
314
00:24:11,700 --> 00:24:13,140
А в которое часу ты не помнишь?
315
00:24:14,040 --> 00:24:16,220
Часов в пять вечера она к нам
316
00:24:16,220 --> 00:24:17,840
искать на ужин собиралась приехать.
317
00:24:18,020 --> 00:24:19,600
Но после этого звонка сказала, что
318
00:24:19,600 --> 00:24:21,680
у нее экстренная встреча будет с
319
00:24:21,680 --> 00:24:22,560
этим пациентом.
320
00:24:22,760 --> 00:24:24,180
Только фамилию его сказала, и все.
321
00:24:25,480 --> 00:24:26,200
Больше ничего.
322
00:24:27,700 --> 00:24:29,580
Спасибо.
323
00:24:38,370 --> 00:24:39,070
Юля.
324
00:24:39,690 --> 00:24:41,470
Я больше не хочу ничего обсуждать.
325
00:24:43,670 --> 00:24:45,710
Я одного понять не могу.
326
00:24:50,300 --> 00:24:52,580
Ты же сам предложил выйти за тебя замуж.
327
00:24:53,040 --> 00:24:54,920
У тебя было тысячи способов
328
00:24:54,920 --> 00:24:56,720
отменить эту долбанную свадьбу.
329
00:24:57,760 --> 00:24:59,980
Почему ты меня так унизил перед гостями?
330
00:25:01,640 --> 00:25:02,740
За что ты так со мной?
331
00:25:06,030 --> 00:25:07,650
Я очень хотел этой свадьбы.
332
00:25:08,630 --> 00:25:08,810
Да.
333
00:25:10,290 --> 00:25:11,850
И, может быть, ничего в жизни не
334
00:25:11,850 --> 00:25:13,750
хотел, так и хотел нашей свадьбы.
335
00:25:16,790 --> 00:25:19,610
Но именно в этот день, за три часа
336
00:25:19,610 --> 00:25:24,150
до росписи, на моих глазах из
337
00:25:25,530 --> 00:25:26,790
петли вынимали вот эту
338
00:25:26,790 --> 00:25:28,050
изуродованную женщину.
339
00:25:29,050 --> 00:25:29,970
Люда Кровец.
340
00:25:42,380 --> 00:25:43,900
За долго до встречи с тобой.
341
00:25:44,920 --> 00:25:46,380
Она стажировалась у меня и
342
00:25:46,380 --> 00:25:47,680
какое-то время мы были вместе.
343
00:25:48,280 --> 00:25:49,100
Она меня любила.
344
00:25:50,520 --> 00:25:51,660
Хотела семью, детей.
345
00:25:54,440 --> 00:25:58,600
Но я сделал так, что ее отправили
346
00:25:58,600 --> 00:25:59,600
работать в Ярославль.
347
00:26:01,200 --> 00:26:02,720
Честно говоря, я избавился от нее,
348
00:26:02,860 --> 00:26:03,940
потому что я не хотел.
349
00:26:06,880 --> 00:26:07,720
Теперь ее нет.
350
00:26:12,860 --> 00:26:15,540
Когда я ехал в Москву, я пытался
351
00:26:15,540 --> 00:26:16,960
отвлечься, думать о другом.
352
00:26:17,380 --> 00:26:19,920
А когда приехал в ЗАГС и посмотрел
353
00:26:19,920 --> 00:26:24,860
на себя в зеркало, испытал что-то ужасное,
354
00:26:30,600 --> 00:26:32,800
я почувствовал, что меня нельзя любить.
355
00:26:34,500 --> 00:26:35,820
Ко мне нельзя приближаться.
356
00:26:36,460 --> 00:26:38,040
Я приношу только несчастье.
357
00:26:39,600 --> 00:26:41,840
Сначала Надя, потом Люда.
358
00:26:45,000 --> 00:26:47,560
А потом подумал о тебе и о Кате.
359
00:26:47,900 --> 00:26:49,580
И мне стало страшно.
360
00:26:50,040 --> 00:26:50,960
Страшно за вас.
361
00:26:57,800 --> 00:26:59,760
Я ничего не придумал лучше.
362
00:27:02,550 --> 00:27:03,590
Развернулся и ушел.
363
00:27:07,550 --> 00:27:09,310
Вот таким образом я все испортил.
364
00:27:13,230 --> 00:27:16,210
Мама, я дома.
365
00:27:16,470 --> 00:27:19,010
И я очень хочу есть.
366
00:27:20,310 --> 00:27:22,830
А что он здесь делает?
367
00:27:24,270 --> 00:27:25,850
Мам!
368
00:28:12,680 --> 00:28:13,360
Понятно.
369
00:28:15,920 --> 00:28:17,400
Что будешь на ужин?
370
00:28:17,700 --> 00:28:18,400
Курицу или рыбу?
371
00:28:19,840 --> 00:28:21,020
Ты его простила?
372
00:28:22,140 --> 00:28:22,840
Что?
373
00:28:23,700 --> 00:28:25,320
Ты его простила?
374
00:28:25,480 --> 00:28:26,960
Какое из трёх слов тебе непонятно?
375
00:28:26,960 --> 00:28:28,980
Катюш, ну, не надо мне, во-первых,
376
00:28:29,060 --> 00:28:30,860
хамить, потому что… Я видела.
377
00:28:32,260 --> 00:28:33,440
Что ты видела?
378
00:28:33,480 --> 00:28:34,940
Я видела, как ты на него смотрела.
379
00:28:37,550 --> 00:28:39,790
Катя, он приходил, как говорится,
380
00:28:39,890 --> 00:28:41,770
на деле, где-то касается убийства
381
00:28:41,770 --> 00:28:42,330
тёти Вики.
382
00:28:42,870 --> 00:28:44,830
Если ты его простишь, я перестану
383
00:28:44,830 --> 00:28:45,570
тебя уважать.
384
00:28:46,430 --> 00:28:50,010
Кать… А теперь можно я английским
385
00:28:50,010 --> 00:28:51,190
немного позанимаюсь?
386
00:28:52,170 --> 00:28:52,470
Ладно?
387
00:29:19,700 --> 00:29:23,740
ПОЗИТИВНАЯ МУЗЫКА Ты как?
388
00:29:24,000 --> 00:29:26,860
Слушай, еще никуда не улетели, раз neighboring.
389
00:29:45,050 --> 00:29:46,770
Потом мы, наконец, уезжаем.
390
00:29:58,180 --> 00:30:02,320
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК Какого черта?
391
00:30:02,320 --> 00:30:06,080
На месте сиди.
392
00:30:07,780 --> 00:30:08,880
Вы кто такие?
393
00:30:09,440 --> 00:30:10,480
Малыш Фроман Григорьевич.
394
00:30:10,900 --> 00:30:11,360
В чем дело?
395
00:30:11,780 --> 00:30:12,900
Вы задержаны по подозрению в
396
00:30:12,900 --> 00:30:14,340
убийстве следователя Людмилы Кравец.
397
00:30:14,600 --> 00:30:14,980
Что?
398
00:30:15,300 --> 00:30:15,780
Забирай.
399
00:30:17,720 --> 00:30:18,900
Отпустите его.
400
00:30:19,260 --> 00:30:19,360
Нет.
401
00:30:21,280 --> 00:30:23,160
Куда вы везете моего мужа?
402
00:30:23,820 --> 00:30:24,560
Ух ты, Берин.
403
00:30:24,760 --> 00:30:26,360
Вы даже не понимаете, с кем вы связались.
404
00:30:26,580 --> 00:30:27,500
Может, вы начинаете искать себе
405
00:30:27,500 --> 00:30:28,060
новую работу?
406
00:30:28,420 --> 00:30:28,880
Варианты.
407
00:30:29,280 --> 00:30:31,100
Не усугубляйте без того сниженную ситуацию.
408
00:30:32,220 --> 00:30:33,420
Алло, да, пап.
409
00:30:33,580 --> 00:30:33,860
Какие-то проблемы.
410
00:30:33,860 --> 00:30:34,700
Много людей увозят Рому.
411
00:30:34,900 --> 00:30:35,480
Что мне делать?
412
00:30:36,500 --> 00:30:37,320
Возьми трубку.
413
00:30:37,620 --> 00:30:38,860
По всем вопросам звоните по
414
00:30:38,860 --> 00:30:40,120
указанному телефону в рабочее время.
415
00:30:40,420 --> 00:30:41,540
Он не хочет разговаривать.
416
00:30:42,400 --> 00:30:43,060
Что мне делать?
417
00:30:43,700 --> 00:30:44,800
Да как же ты успокоишься, когда
418
00:30:44,800 --> 00:30:45,660
твоя мужа уходит?
419
00:31:14,420 --> 00:31:16,380
Здрасте.
420
00:31:31,700 --> 00:31:32,660
А где лечь можно?
421
00:31:36,980 --> 00:31:37,520
Спасибо.
422
00:31:46,080 --> 00:31:47,800
За что заехал, бродяга?
423
00:32:43,800 --> 00:32:45,720
Дарья Викторовна, мне вроде что-то нужно.
424
00:33:09,090 --> 00:33:10,050
Здравствуйте.
425
00:33:10,270 --> 00:33:10,750
Здравствуйте.
426
00:33:11,210 --> 00:33:11,550
Даша!
427
00:33:12,130 --> 00:33:12,650
Даша!
428
00:33:13,090 --> 00:33:13,570
Папа.
429
00:33:14,850 --> 00:33:15,390
Извините.
430
00:33:16,190 --> 00:33:17,410
А ну прекратить все!
431
00:33:19,030 --> 00:33:19,990
Кто старший?
432
00:33:20,890 --> 00:33:22,350
Я старший.
433
00:33:23,410 --> 00:33:24,630
Фамилия?
434
00:33:25,470 --> 00:33:27,610
Подполковник Тачилин, Следственный комитет.
435
00:33:27,910 --> 00:33:29,270
Старший следователь по особо
436
00:33:29,270 --> 00:33:29,910
важным делам.
437
00:33:30,770 --> 00:33:31,170
Пожалуйста.
438
00:33:32,130 --> 00:33:32,870
Продолжайте.
439
00:33:42,270 --> 00:33:43,890
Пожалуйста, не надо.
440
00:33:44,030 --> 00:33:44,390
Не сейчас.
441
00:33:44,490 --> 00:33:46,350
Формально он имеет право в
442
00:33:46,350 --> 00:33:47,270
исключительной ситуации.
443
00:33:47,450 --> 00:33:48,290
Статья 182.
444
00:33:48,570 --> 00:33:49,750
Зачем они забрали его вещи?
445
00:33:50,310 --> 00:33:51,030
На экспертизу.
446
00:33:51,250 --> 00:33:52,510
Какую еще экспертизу?
447
00:33:52,690 --> 00:33:55,210
Будут искать сведения ДНК убитой крови.
448
00:33:56,310 --> 00:33:58,010
Ну что, Дашунь, мы все решим.
449
00:33:59,170 --> 00:34:00,430
Я в изоляторе.
450
00:34:18,870 --> 00:34:20,990
Как эта запись попала к полиции?
451
00:34:21,110 --> 00:34:22,910
Психотерапевт, которого вы
452
00:34:22,910 --> 00:34:24,290
обращали с Соболовой Викторией
453
00:34:24,290 --> 00:34:26,750
Андреевны, ее убили два дня назад.
454
00:34:28,510 --> 00:34:31,170
Полиция изъяла картотеку с ее пациентами.
455
00:34:31,170 --> 00:34:32,070
И там есть запись.
456
00:34:32,910 --> 00:34:33,590
Ваша запись.
457
00:34:34,450 --> 00:34:35,810
Скажите, о каких видениях вы
458
00:34:35,810 --> 00:34:36,910
говорите на этой записи?
459
00:34:43,120 --> 00:34:43,960
Твою мать!
460
00:34:44,540 --> 00:34:46,020
Роман Григорьевич, чтобы мне
461
00:34:46,020 --> 00:34:47,680
вытащить вас отсюда, вы должны мне
462
00:34:47,680 --> 00:34:48,320
рассказать все.
463
00:34:57,620 --> 00:34:58,700
У меня бессонница.
464
00:35:01,060 --> 00:35:02,740
Я не сплю почти неделю.
465
00:35:04,160 --> 00:35:08,200
У меня...
466
00:35:08,200 --> 00:35:11,700
На фоне стресса у меня появились видения.
467
00:35:13,040 --> 00:35:14,860
Какие-то таблетки принимали от бессонницы?
468
00:35:14,860 --> 00:35:15,840
Нет, нет, нет, нет.
469
00:35:16,160 --> 00:35:18,620
Я по этому обратился к Соборовой.
470
00:35:19,700 --> 00:35:21,140
Даша знает про психотерапевта?
471
00:35:21,400 --> 00:35:21,660
Нет.
472
00:35:22,860 --> 00:35:24,480
Я думаю, Дарье Викторовне не нужно
473
00:35:24,480 --> 00:35:25,080
этого знать.
474
00:35:25,240 --> 00:35:25,380
Да.
475
00:35:26,040 --> 00:35:26,580
Так, дальше.
476
00:35:27,180 --> 00:35:28,680
Ярославский следователь.
477
00:35:28,920 --> 00:35:30,620
На договоре между Махлиной и
478
00:35:30,620 --> 00:35:32,240
Хлебниковым стоит ваша подпись.
479
00:35:32,440 --> 00:35:33,540
Я понятия не имею, о каком
480
00:35:33,540 --> 00:35:34,400
договоре идет речь.
481
00:35:34,800 --> 00:35:36,120
Договор о аренде на земельный
482
00:35:36,120 --> 00:35:38,540
участок для складов с готовой продукцией.
483
00:35:38,840 --> 00:35:40,820
По версии следствия, этот договор
484
00:35:40,820 --> 00:35:43,200
является мотивом, чтобы убить
485
00:35:43,200 --> 00:35:44,360
следователя Королевца.
486
00:35:44,360 --> 00:35:45,620
Для нас это плохо.
487
00:35:45,620 --> 00:35:47,560
Кстати, где вы были в день
488
00:35:47,560 --> 00:35:48,580
убийства Кравеца?
489
00:36:09,860 --> 00:36:14,880
23 сентября в 12.58 Малышев на
490
00:36:14,880 --> 00:36:17,400
своей машине без водителя выехал
491
00:36:17,400 --> 00:36:18,500
из ворот НПЗ.
492
00:36:20,800 --> 00:36:22,820
Всего хорошего, Роман Григорьевич.
493
00:36:22,900 --> 00:36:23,200
Счастливо.
494
00:36:25,660 --> 00:36:29,000
В 13.02 Малышев сделал два звонка.
495
00:36:29,320 --> 00:36:30,640
Первый звонок своей жене.
496
00:36:30,640 --> 00:36:33,160
а второй на телефон Кровец.
497
00:36:33,920 --> 00:36:34,280
Алло.
498
00:36:35,400 --> 00:36:37,160
Милый Кровец, вас беспокоит Роман
499
00:36:37,160 --> 00:36:39,320
Малышев из компании «Красуэлл».
500
00:36:39,320 --> 00:36:41,580
Мне кажется, есть интересная для
501
00:36:41,580 --> 00:36:43,760
вас информация по совету директоров.
502
00:36:43,880 --> 00:36:45,440
Мы можем встретиться через полтора
503
00:36:45,440 --> 00:36:46,740
часа в районе Рождествено?
504
00:36:46,900 --> 00:36:49,060
Затем он выключил телефон и
505
00:36:49,060 --> 00:36:50,860
включил его только утром
506
00:36:50,860 --> 00:36:51,900
следующего дня.
507
00:36:52,340 --> 00:36:54,260
Куда он отправился, никто не знает.
508
00:36:54,560 --> 00:36:57,100
Я думаю, он поехал на окраину города.
509
00:36:57,460 --> 00:36:59,320
Гаражный кооператив «Витязь-2».
510
00:36:59,320 --> 00:37:00,760
Там он оставил свою машину.
511
00:37:00,960 --> 00:37:02,160
Он поймал попуток.
512
00:37:02,320 --> 00:37:03,840
Наверняка выбирал машину из
513
00:37:03,840 --> 00:37:05,760
другого региона, чтобы его никто
514
00:37:05,760 --> 00:37:07,020
не мог опознать.
515
00:37:07,140 --> 00:37:09,740
Я не знаю, что он наплел Кровец.
516
00:37:10,120 --> 00:37:11,400
Думаю, обещал какой-то весомый
517
00:37:11,400 --> 00:37:13,160
компромат по липовому договору
518
00:37:13,160 --> 00:37:14,460
«Альянс Импульс».
519
00:37:14,460 --> 00:37:16,900
Поэтому Кровец и встретилась с ним
520
00:37:16,900 --> 00:37:17,640
в воскресенье.
521
00:37:17,820 --> 00:37:19,640
И не в служебном кабинете, а
522
00:37:19,640 --> 00:37:21,280
где-то у черта на рогах.
523
00:37:21,720 --> 00:37:24,040
Так или иначе, Кровец приехал на
524
00:37:24,040 --> 00:37:24,700
эту встречу.
525
00:37:24,700 --> 00:37:27,020
Думаю, Малышев сел на заднее
526
00:37:27,020 --> 00:37:29,540
сиденье, но это не насторожило кровец.
527
00:37:29,820 --> 00:37:32,140
Так сильно она хотела увидеть бумаги.
528
00:38:01,170 --> 00:38:03,450
Затем он ее раздел, чтобы
529
00:38:03,450 --> 00:38:05,070
имитировать изнасилование.
530
00:38:06,330 --> 00:38:08,210
Все должно было указывать на то,
531
00:38:09,050 --> 00:38:11,610
что здесь орудовал какой-то маньяк-отморозок.
532
00:38:26,130 --> 00:38:28,770
Ну, а дальше все было делом техники.
533
00:38:29,270 --> 00:38:31,450
Сел в машину Кровец, отогнал ее в
534
00:38:31,450 --> 00:38:32,590
тот же гаражный кооператив
535
00:38:32,590 --> 00:38:34,010
«Витязь-2» и там сжег.
536
00:38:34,210 --> 00:38:36,110
Пересел в свою машину и уехал в Москву.
537
00:38:37,530 --> 00:38:39,030
Когда у тебя допрос?
538
00:38:39,350 --> 00:38:39,970
Через час.
539
00:38:45,370 --> 00:38:45,610
Алло.
540
00:38:45,970 --> 00:38:46,510
Здравствуйте.
541
00:38:46,950 --> 00:38:48,890
Мне нужна Демина Юлия.
542
00:38:49,150 --> 00:38:49,830
Да, я слушаю.
543
00:38:50,090 --> 00:38:52,210
Я вам звоню по поводу вашего пациента.
544
00:38:53,190 --> 00:38:53,930
Какого пациента?
545
00:38:54,670 --> 00:38:55,710
Романа Малышева.
546
00:38:55,970 --> 00:39:00,450
Тут на визитке написано «Институт мозга».
547
00:39:00,450 --> 00:39:03,510
Скажите, пожалуйста, у него что-то
548
00:39:03,510 --> 00:39:04,170
с головой, да?
549
00:39:04,910 --> 00:39:09,310
Все эти его припадки, они… Припадки?
550
00:39:09,390 --> 00:39:11,650
Припадки, или как вы это называете.
551
00:39:12,950 --> 00:39:16,560
Он позавчера опять упал и опять
552
00:39:16,560 --> 00:39:17,820
бредил про какое-то убийство.
553
00:39:17,940 --> 00:39:19,340
Скажите, это генетическое?
554
00:39:19,560 --> 00:39:21,740
Может, какая-то традиция на детях?
555
00:39:22,820 --> 00:39:23,160
Алло?
556
00:39:23,960 --> 00:39:25,020
Алло, вы меня слышите?
557
00:39:25,660 --> 00:39:26,100
Да, да, да.
558
00:39:26,200 --> 00:39:27,960
Скажите, пожалуйста, откуда у вас
559
00:39:27,960 --> 00:39:28,740
моя визитка?
560
00:39:31,580 --> 00:39:33,680
Я думала, вы врач.
561
00:39:35,200 --> 00:39:37,940
Простите, это какая-то ошибка.
562
00:39:38,320 --> 00:39:39,780
Нет, нет, подождите, не кладите трубку.
563
00:39:40,040 --> 00:39:40,900
Скажите, как вас зовут?
564
00:39:41,120 --> 00:39:43,280
Не важно, вы вообще не должны к
565
00:39:43,280 --> 00:39:43,800
кому звонить.
566
00:39:44,060 --> 00:39:44,760
Нет, нет, подождите.
567
00:39:44,840 --> 00:39:45,060
Алло.
568
00:39:51,740 --> 00:39:53,960
Абонент временно недоступен.
569
00:39:54,120 --> 00:39:55,120
Перезвоните позже.
570
00:39:59,420 --> 00:40:00,260
Алло.
571
00:40:00,660 --> 00:40:01,320
Здравствуй, Юля.
572
00:40:01,440 --> 00:40:02,660
Привет, пап.
573
00:40:03,080 --> 00:40:04,540
Мне помощь твоя нужна срочно.
574
00:40:05,080 --> 00:40:07,180
Нужно найти одного человека, но я
575
00:40:07,180 --> 00:40:07,980
знаю только его номер.
576
00:40:09,140 --> 00:40:09,860
Сможешь помочь?
577
00:40:10,060 --> 00:40:10,700
Диктуй номер.
578
00:40:48,300 --> 00:40:49,940
Вам знакома эта женщина?
579
00:40:53,150 --> 00:40:54,090
В первый раз вижу.
580
00:41:00,660 --> 00:41:03,340
У нее на колготках была затяжка.
581
00:41:03,540 --> 00:41:04,340
Сломан ноготь.
582
00:41:04,900 --> 00:41:07,060
Даже помню, что...
583
00:41:07,060 --> 00:41:08,620
что играла по радио.
584
00:41:08,880 --> 00:41:11,000
Я будто бы был там, на этой поливе.
585
00:41:11,060 --> 00:41:11,580
Но я...
586
00:41:11,580 --> 00:41:13,200
я там не был, понимаете?
587
00:41:18,140 --> 00:41:20,680
Можете объяснить, что это за история?
588
00:41:24,160 --> 00:41:24,480
Да.
589
00:41:29,570 --> 00:41:32,310
С некоторых пор я страдаю бессонницей.
590
00:41:32,610 --> 00:41:35,110
И в связи с этим у меня появились видения.
591
00:41:35,610 --> 00:41:37,850
Я пришел на прием к врачу, и на
592
00:41:37,850 --> 00:41:39,590
этой записи я описываю одно из
593
00:41:39,590 --> 00:41:41,270
таких видений.
594
00:41:42,210 --> 00:41:42,730
Видений?
595
00:41:43,990 --> 00:41:44,390
Да.
596
00:41:48,840 --> 00:41:52,740
Роман Григорьевич, 23 сентября.
597
00:41:53,340 --> 00:41:58,860
С часу дня до девятнадцати часу вечера.
598
00:42:00,340 --> 00:42:02,920
Где вы были и чем вы занимались, помните?
599
00:42:07,350 --> 00:42:08,130
Да.
600
00:42:10,250 --> 00:42:11,530
Я был в Ярославле.
601
00:42:12,530 --> 00:42:13,670
В командировке.
602
00:42:14,330 --> 00:42:16,230
И чем занимались в означенное время?
603
00:42:17,090 --> 00:42:20,290
Примерно в районе часа выезжал из
604
00:42:20,290 --> 00:42:21,030
ворота на базу.
605
00:42:22,370 --> 00:42:23,270
Ехал в Москву.
606
00:42:24,390 --> 00:42:26,170
У вас всю дорогу не работал телефон.
607
00:42:26,790 --> 00:42:27,110
Почему?
608
00:42:33,230 --> 00:42:36,650
Зарядное продается, ну, каждому на
609
00:42:36,650 --> 00:42:37,470
любой заправке.
610
00:42:38,950 --> 00:42:41,170
Отсутствие зарядного устройства –
611
00:42:41,170 --> 00:42:42,490
это у нас теперь преступление, да?
612
00:42:43,650 --> 00:42:44,930
Нет.
613
00:42:45,550 --> 00:42:46,530
Это хорошо.
614
00:42:50,040 --> 00:42:51,800
В котором часу вы приехали в Москву?
615
00:42:52,900 --> 00:42:54,100
В районе шести.
616
00:42:54,660 --> 00:42:54,940
Да.
617
00:42:56,540 --> 00:42:57,820
В шесть часов я заправлялся.
618
00:42:58,360 --> 00:42:59,180
Заправлялись?
619
00:43:01,410 --> 00:43:02,130
А где?
620
00:43:03,030 --> 00:43:03,610
Помните?
621
00:43:05,500 --> 00:43:06,920
Ну, конечно, помню.
622
00:43:08,300 --> 00:43:10,200
Пересечение Ярославки и МКАД.
623
00:43:12,550 --> 00:43:14,130
Я, кстати, платил карте.
624
00:43:15,570 --> 00:43:16,650
Можете легко проверить.
625
00:43:17,130 --> 00:43:18,570
Прошу проверить показания моего
626
00:43:18,570 --> 00:43:20,750
клиента и приобщить к материалам дела.
627
00:43:21,110 --> 00:43:22,970
У вас еще есть вопросы, господин
628
00:43:22,970 --> 00:43:24,110
старший следователь?
629
00:43:55,220 --> 00:43:56,940
Какое число вас интересует?
630
00:43:57,360 --> 00:43:58,480
23 сентября.
631
00:43:58,880 --> 00:44:01,200
Все записи, начиная с пяти вечера.
632
00:44:01,520 --> 00:44:02,100
Вот.
633
00:44:02,640 --> 00:44:04,660
23 сентября, 17.40.
634
00:44:05,620 --> 00:44:06,000
Спасибо.
635
00:44:07,360 --> 00:44:08,080
Разберусь.
636
00:44:29,090 --> 00:44:31,150
Это же стопроцентное алиби.
637
00:44:31,450 --> 00:44:32,890
Леша, ты же понимаешь, что описать
638
00:44:32,890 --> 00:44:34,370
убийство с такой точностью мог
639
00:44:34,370 --> 00:44:35,790
либо убийца, либо свидетель.
640
00:44:36,070 --> 00:44:36,530
Хорошо.
641
00:44:37,010 --> 00:44:39,470
У тебя есть какое-нибудь разумное объяснение?
642
00:44:39,930 --> 00:44:42,030
Значит, Малыш его убивал не сам.
643
00:44:42,630 --> 00:44:44,810
Да и не тянет он на убийцу кишка тонка.
644
00:44:44,930 --> 00:44:46,430
Но он мог все спланировать.
645
00:44:46,670 --> 00:44:48,750
Ну и кто, по-твоему, убил Кровец?
646
00:44:48,750 --> 00:44:49,430
Сообщник!
647
00:44:49,470 --> 00:44:50,850
Говорю же тебе, сообщник!
648
00:44:51,170 --> 00:44:52,950
Малышев заманил Кровец в укромное
649
00:44:52,950 --> 00:44:54,270
место, а убивал сообщник.
650
00:44:54,690 --> 00:44:56,430
Он же отогнал в гаражник оперативы
651
00:44:56,430 --> 00:44:57,530
и сжег машину Людой.
652
00:44:57,950 --> 00:44:59,210
И где этот сообщник?
653
00:44:59,530 --> 00:45:01,450
Ты же знаешь, суд примет сторону защиты.
654
00:45:02,330 --> 00:45:03,510
А держать его в изоляторе про
655
00:45:03,510 --> 00:45:05,270
185-й не имеешь права.
656
00:45:07,890 --> 00:45:09,290
Короче, у тебя 48 часов.
657
00:45:31,700 --> 00:45:33,260
О, да, пап.
658
00:45:33,340 --> 00:45:35,200
Я на почту тебе выслал информацию.
659
00:45:35,420 --> 00:45:38,680
Анастасия Николаевна Былёва, 1995
660
00:45:38,680 --> 00:45:39,940
года рождения.
661
00:45:40,700 --> 00:45:41,620
Зарегистрирована в Тули.
662
00:45:41,760 --> 00:45:43,000
Сейчас живет в Москве.
663
00:45:43,220 --> 00:45:44,420
Через агентство недвижимости
664
00:45:44,420 --> 00:45:46,080
снимает квартиру у Домодедова.
665
00:45:46,220 --> 00:45:47,160
Да, получила, вижу.
666
00:45:47,620 --> 00:45:48,480
Спасибо большое.
667
00:45:48,900 --> 00:45:49,580
Ну, как ты там?
668
00:45:49,880 --> 00:45:50,520
Как Катерина?
669
00:45:50,700 --> 00:45:52,060
Может, заедете к нам на выходных?
670
00:45:52,280 --> 00:45:53,000
Пообедаем вместе.
671
00:45:53,120 --> 00:45:54,100
Пап, обязательно, да.
672
00:45:54,620 --> 00:45:56,060
Давай я тебя ближе к выходным наберу.
673
00:46:06,440 --> 00:46:08,240
Глеб Валерьянович, это Краснов.
674
00:46:08,620 --> 00:46:09,580
Да вижу, что Краснов.
675
00:46:09,660 --> 00:46:10,160
Говори давай.
676
00:46:10,580 --> 00:46:12,200
Я был на НПЗ, поговорил с
677
00:46:12,200 --> 00:46:13,180
секретаршей Хлебниковой.
678
00:46:13,220 --> 00:46:13,920
Это бывший директор.
679
00:46:13,920 --> 00:46:15,640
Кстати, вы знали, что вчера
680
00:46:15,640 --> 00:46:17,380
Малышева назначили новым директором?
681
00:46:17,600 --> 00:46:18,280
Нет, не знаю.
682
00:46:18,400 --> 00:46:18,760
Дальше.
683
00:46:19,960 --> 00:46:21,740
Секретарша Хлебникова сказала, что
684
00:46:21,740 --> 00:46:24,480
28 сентября Малышева ждали на
685
00:46:24,480 --> 00:46:26,140
заводе, но он почему-то так и не появился.
686
00:46:27,140 --> 00:46:28,060
28-го?
687
00:46:28,640 --> 00:46:30,500
Это в день убийства Собуровой?
688
00:46:30,840 --> 00:46:31,340
Именно.
689
00:46:31,620 --> 00:46:32,840
Я позвонил в Москву.
690
00:46:33,100 --> 00:46:34,820
Помощница Малышева подтвердила,
691
00:46:34,960 --> 00:46:36,800
что он улетел в командировку и что
692
00:46:36,800 --> 00:46:38,840
она лично зарегистрировала его на рейс.
693
00:46:39,440 --> 00:46:41,260
Водитель подтвердил, что отвез его
694
00:46:41,260 --> 00:46:41,860
в аэропорт.
695
00:46:41,860 --> 00:46:44,100
Но на заводе Малышев так и не появился.
696
00:46:44,700 --> 00:46:46,020
В служебной гостинице был
697
00:46:46,020 --> 00:46:47,620
забронирован номер на его имя.
698
00:46:47,980 --> 00:46:49,380
Но и там Малышева тоже не было.
699
00:46:50,080 --> 00:46:51,680
А что по биллингу его звонков?
700
00:46:52,120 --> 00:46:54,460
В четырнадцать десять Малышев
701
00:46:54,460 --> 00:46:55,540
отключил свой телефон.
702
00:46:55,780 --> 00:46:57,220
И включил его только утром
703
00:46:57,220 --> 00:46:57,940
следующего дня.
704
00:46:58,760 --> 00:47:01,440
Ну, все точно, как в день убийства Кровец.
705
00:47:22,970 --> 00:47:24,250
Здорово, Сань.
706
00:47:24,430 --> 00:47:24,950
Здравия желаю.
707
00:47:25,230 --> 00:47:25,870
Чего с лицом?
708
00:47:26,450 --> 00:47:28,110
Учти, настроение у меня неважное.
709
00:47:28,210 --> 00:47:29,270
Так что не усугубляй.
710
00:47:29,270 --> 00:47:30,670
Лев Валерьянович, мы еще раз
711
00:47:30,670 --> 00:47:31,930
проверили все записи с камеры
712
00:47:31,930 --> 00:47:33,230
журнала дежурного по КПП.
713
00:47:33,390 --> 00:47:34,330
Вечер убийства Соболева
714
00:47:34,330 --> 00:47:35,110
действительно никаких
715
00:47:35,110 --> 00:47:36,710
подозрительных машин в поселке не было.
716
00:47:37,190 --> 00:47:37,910
Кроме одного.56100
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Filipino
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
