Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,433 --> 00:00:03,733
With our collections
created, we can start by placing
2
00:00:03,733 --> 00:00:07,566
our vacation pictures
in their respective folders.
3
00:00:07,633 --> 00:00:10,233
We'll start with our Miami images.
4
00:00:10,233 --> 00:00:14,500
In order to do this quickly without having
to sort through all our thumbnails.
5
00:00:14,566 --> 00:00:20,400
Let's isolate
the Miami images by filtering by keywords.
6
00:00:20,466 --> 00:00:22,433
Recall that we attach the keyword
7
00:00:22,433 --> 00:00:27,900
Miami to each Miami vacation image
we imported.
8
00:00:27,966 --> 00:00:33,566
In your keyword list panel,
9
00:00:33,633 --> 00:00:36,633
search Miami
10
00:00:36,833 --> 00:00:38,300
Now place a checkmark
11
00:00:38,300 --> 00:00:41,300
next to the Miami keyword.
12
00:00:41,400 --> 00:00:43,833
Next click the arrow on the right side
13
00:00:43,833 --> 00:00:50,466
of the highlighted area.
14
00:00:50,533 --> 00:00:51,066
Lightroom
15
00:00:51,066 --> 00:00:54,366
has now filtered
all our photos and only made visible
16
00:00:54,366 --> 00:00:58,300
the images that contain the keyword Miami.
17
00:00:58,366 --> 00:01:03,200
The next step is to move these images
to the Miami collection folder.
18
00:01:03,300 --> 00:01:08,200
The easiest way to do this is to first set
our Miami folder is the target folder.
19
00:01:08,266 --> 00:01:14,166
To do that right click on Miami
and click on set is Target collection.
20
00:01:14,233 --> 00:01:17,233
We can confirm
that Miami is now the target folder
21
00:01:17,466 --> 00:01:21,633
because you can see a plus sign
next to the word Miami by setting.
22
00:01:21,633 --> 00:01:23,666
Miami is our target folder.
23
00:01:23,666 --> 00:01:26,666
It makes the transfer process much easier.
24
00:01:26,700 --> 00:01:29,700
All we need to do now is highlight
all these images,
25
00:01:29,866 --> 00:01:34,000
so I'll click on the first one,
Hold shift and click on the last one
26
00:01:34,100 --> 00:01:37,600
and press the key on our keyboard
27
00:01:37,666 --> 00:01:38,400
right away.
28
00:01:38,400 --> 00:01:42,000
All these images are now placed
in the Miami collection.
29
00:01:42,166 --> 00:01:44,100
You should see 11 images there.
30
00:01:44,100 --> 00:01:47,800
Now remove the metadata filter
by clicking none
31
00:01:47,900 --> 00:01:50,400
and click on the Miami collection.
32
00:01:50,400 --> 00:01:54,133
As you can see,
all the images are now available here.
33
00:01:54,233 --> 00:01:57,400
Keep in mind that this does not mean
our images have moved
34
00:01:57,400 --> 00:02:01,100
physically on our computer
or even from our catalog.
35
00:02:01,200 --> 00:02:04,133
This is just a filtering mechanism
using collections
36
00:02:04,133 --> 00:02:07,366
or, in other words,
virtual folders in Lightroom. So.
3022
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.