Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,233 --> 00:00:03,233
Now that we've completed this process
for cars,
2
00:00:03,266 --> 00:00:07,200
we'll need to do the same
for the remaining categories.
3
00:00:07,266 --> 00:00:13,000
I'll start with vacation images.
4
00:00:13,100 --> 00:00:17,433
So these are all the Miami vacation
images.
5
00:00:17,500 --> 00:00:20,766
I've selected them all
6
00:00:20,833 --> 00:00:22,800
and this time
7
00:00:22,800 --> 00:00:30,700
I'm going to type in vacation
instead of car
8
00:00:30,800 --> 00:00:45,000
and I'm going to type in Miami.
9
00:00:45,066 --> 00:00:47,600
Next, I'll do Los Angeles in the file.
10
00:00:47,600 --> 00:01:01,766
Name starts with L.A.
11
00:01:01,833 --> 00:01:25,466
Next, I'll do New York
12
00:01:25,533 --> 00:01:54,733
and then Washington.
13
00:01:54,833 --> 00:01:56,866
The next thing we want to do
14
00:01:56,866 --> 00:01:59,433
is apply spring, summer, winter
15
00:01:59,433 --> 00:02:03,300
in fall keywords to our landscape shots.
16
00:02:03,366 --> 00:02:08,333
So we'll type in spring.
17
00:02:08,400 --> 00:02:11,833
So these are all the images
taken in spring
18
00:02:11,933 --> 00:02:15,633
and they're going to be added
to our landscape collection set
19
00:02:15,633 --> 00:02:17,533
and you'll see what that means
in just a moment.
20
00:02:17,533 --> 00:04:09,500
For now, we just have to add the keywords.
21
00:04:09,600 --> 00:04:11,966
The next
thing I'll be doing is the wedding photos.
22
00:04:11,966 --> 00:04:17,066
And since the wedding photos require
keywords based on objects in the photo,
23
00:04:17,133 --> 00:04:20,833
for example, photos
that have flowers, dresses or rings,
24
00:04:20,933 --> 00:04:23,366
I'll need to do this individually.
25
00:04:23,366 --> 00:04:27,866
So all the wedding photos
start with wedding.
26
00:04:27,933 --> 00:04:30,933
And so I'll start with flowers.
27
00:04:31,200 --> 00:04:33,900
I'm going to change
landscape here to wedding
28
00:04:33,900 --> 00:04:38,433
and then flowers.
29
00:04:38,500 --> 00:04:41,833
So this image here has a flower.
30
00:04:41,933 --> 00:04:44,233
This one, this one.
31
00:04:44,233 --> 00:04:45,366
And the next will do.
32
00:04:45,366 --> 00:04:52,633
Apply the keyword dress to any image
that has a wedding dress.
33
00:04:52,733 --> 00:04:54,200
So this one.
34
00:04:54,200 --> 00:04:58,166
This one in this one
35
00:04:58,233 --> 00:05:03,266
in the last is ring
36
00:05:03,333 --> 00:05:14,133
will apply this to any image
that has a ring.
37
00:05:14,200 --> 00:05:16,300
I'll put the pink and back
38
00:05:16,300 --> 00:05:35,033
and I'm just going to go through
and make sure I did that properly.
39
00:05:35,100 --> 00:05:35,900
And it looks okay.
2926
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.