Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,366 --> 00:00:04,033
Students often ask
if they should always shoot in raw format
2
00:00:04,133 --> 00:00:07,433
since raw stores more data.
3
00:00:07,500 --> 00:00:10,333
There are a number of considerations
to take into account
4
00:00:10,333 --> 00:00:14,833
before deciding
whether you should shoot in JPEG or raw.
5
00:00:14,933 --> 00:00:18,600
Raw files require more system resources.
6
00:00:18,666 --> 00:00:20,700
This means any time you want to render
7
00:00:20,700 --> 00:00:25,000
photo enhancements, make basic edits,
or even importing
8
00:00:25,000 --> 00:00:30,400
and exporting can take quite some time
for any application to process.
9
00:00:30,500 --> 00:00:34,533
Raw files consume much more disk space.
10
00:00:34,600 --> 00:00:38,866
It's obviously clear
that since raw files produce more data,
11
00:00:38,966 --> 00:00:43,800
these store bigger files and require
larger storage space on your hard drive.
12
00:00:43,866 --> 00:00:48,866
Most retail printers
only support eight bit color depth.
13
00:00:48,933 --> 00:00:51,600
There's no dispute that 16 bit color depth
14
00:00:51,600 --> 00:00:54,600
will produce much better quality images.
15
00:00:54,833 --> 00:00:59,266
Keep in mind, however, that if you're
only intention is to print the image.
16
00:00:59,366 --> 00:01:03,300
Most printers can only
handle eight bit color depth.
17
00:01:03,366 --> 00:01:04,566
This would make working with
18
00:01:04,566 --> 00:01:08,833
a 16 bit file redundant and more time
consuming than required.
19
00:01:08,933 --> 00:01:13,133
Given these factors, it's clear
that if your main concern is quality,
20
00:01:13,133 --> 00:01:14,966
then use raw.
21
00:01:14,966 --> 00:01:18,700
If you're more concerned
with processing speed and storage space.
22
00:01:18,800 --> 00:01:23,466
Shoot with a high quality or at the very
least medium quality JPEG setting.
2017
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.