Original subtitles

The End.

Good morning.

Wake up.

Wake up.

How long are you going to sleep?

Wake up.

Wake up.

Wake up.

Wake up.

Wake up.

Please.

Please.

Take me.

Wake up.

Take me somewhere.

It's okay.

Please.

Wake up.

Wake up.

I want to go play.

Please.

Take me somewhere.

Really?

It's the first time I've seen such a beautiful sea.

Let's go into the stone.

I see.

I have to apply sunscreen.

I'll apply it.

Let's sleep.

It's hot.

I'm sure I'll get burned.

I'm relieved.

What are you looking at?

Don't look at me.

I'm not going to get burned.

I'm sure you're looking at my chest.

It's close.

Let's sleep.

I'll apply it.

Why are you looking at me?

It's hot today.

I'm sure I'll get burned.

I'm applying a lot.

What are you looking at?

Don't look.

I'm looking at you too much.

Are you wet?

Don't look.

I'm looking at you too much.

I'm applying it.

It's close.

I'm too close.

I'm embarrassed.

Why are you looking at me?

I'm going to sleep.

I'm going to sleep.

I'll get wet after I sleep.

Don't look.

I'm looking at you again.

I'm embarrassed.

I'm wet.

I'm going to sleep.

Let's go.

I'm wet.

I'm having fun.

I'm getting closer.

I'm having fun.

I'm getting wet.

I'm getting heavier.

I'm getting wet.

I'm getting wet.

Don't look.

I'm getting wet.

I'm getting wet.

I'm looking at you again.

I'm going to take off my clothes.

Don't look.

I'm getting wet.

It's warm today.

Are you having fun?

It feels good.

It's the weather.

Don't look.

I'm tired.

The sand is white.

Don't look.

Let's do it together.

It's fun.

The sand is white.

It's been years since I made a mountain of sand.

I'm going to put my shoulder on the sand.

It's fun.

Don't get in the way.

Let's do it together.

I'm wet.

I was going to do it from the beginning.

I was going to do it from the beginning.

I'm going to do it from the beginning.

It's fun.

Welcome.

Welcome to Ame-chan's specialty store.

I brought you candy.

Which one do you want?

This one?

This one?

This one is the best?

Yes.

Let's eat together.

It's delicious.

It's delicious.

This is cherry.

It's delicious.

Is it delicious?

It's sweet.

It's delicious.

I like cherry the most.

Cherry and...

I don't know.

That's right.

It's delicious.

What flavor do you like?

Cherry?

That's good.

It's delicious.

It's delicious.

Is it sweet?

It's getting smaller.

I dropped it.

It fell.

I can't eat this.

Do you want it together?

Let's lick it together.

It's delicious.

Let's lick it together.

It's going to disappear soon.

Help me.

Is it wet?

It doesn't reach.

It's a bubble.

It's nice to be beautiful.

It doesn't reach.

It just reached.

Did you see it?

How is it?

I'm good at washing.

It doesn't reach.

Help me.

It's warm.

It's looking at me again.

It's a bubble.

It's warm.

I'm going to pour water.

It's not me.

It's wet.

I can't put the sun.

It's wet.

It's hard to lick.

It's too much.

It's all over my chest.

It's a bubble.

It feels good.

I'm pouring too much.

Let me do it.

It feels good.

It feels good.

It's wet.

It feels good.

You're jealous.

It feels good.

The water is splashing.

The water is in my clothes.

It feels good.

Why did you pour so much water?

You're tired.

Wait.

You're tired.

Wipe your face.

It was fun.

I'm too much.

I'm embarrassed.

My neck is wet.

I can relax here.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I want you to put a knee pillow.

It feels good.

It feels good.

I'm sleepy.

You saw my face.

Did you see it?

Let me sleep.

It's not fair.

Let me sleep.

Let me sleep.

You're mean.

Let me sleep.

I was about to eat.

You're mean.

Let me sleep.

Please.

Why don't you give me?

You're mean.

Give me.

It's not fair.

Give me.

Give me.

Give me.

I was about to eat.

I want it.

Why don't you give me?

You're mean.

Give me ice cream.

Give me.

Give me.

I want it.

Give me.

Why don't you give me?

Give me ice cream.

Why don't you give me?

It's getting hot.

Give me.

Give me.

Give me.

Give me.

Please.

Please.

Let me take off my coat.

You can't give me ice cream.

It's getting hot.

Give me.

It's good.

You finally gave me.

Thank you.

It's good.

It's good.

It's cold.

It's good.

It's good.

It's good.

Give me.

Give me.

It's good.

It's good.

Hold this.

Thank you.

Give me.

It's good.

It's good.

It's good.

It's good.

I love you.

It's good.

Give me.

It's good.

It's good.

I'm tired.

Let's go to beach.

I'll go after I put the air in the bike.

It's hard.

I'm looking forward to beach.

Are you looking forward to it?

It's hot.

Let's take a break.

I'll take off my coat.

I'm sweating.

I'll take off my coat.

I'll go to the beach.

I'll go to the beach.

It's cold.

Let's go to beach.

I'll go.

Take off your coat.

I'm sweating.

I'm sweating.

I have to go to the ballpark.

I have a lot of them.

I'll put them on.

I can't take them off.

Give me water.

I'll get stuck in the middle.

I'll get stuck in the middle.

Did you get stuck?

Did you get stuck?

Did you get stuck?

I'm sweating.

I'm sweating.

I'm sweating.

I'm sweating.

I'm sweating.

I'm sweating.

I'm sweating.

I'm sweating.

I'm sweating.

I'm sweating.

I'm sweating.

I'm sweating.

I'm sweating.

It's cold.

It's cold.

It feels good.

It's cold.

It's fun.

I put them all on.

It feels good.

I'll get stuck.

It feels good.

I'll take off my coat.

I can't get stuck.

Try to dive.

You didn't see it, did you?

It's fun.

Let's play.

Let's go to the beach.

Let's go to the beach.

Come here.

Come here.

It's fun.

I'm going to come.

I'm going to come.

I'm going to take off my coat.

It feels good.

It's fun.

I'm going to take off my coat.

It's fun.

It feels good.

It's fun.

Good morning.

Why aren't you coming?

Why?

You always do it for me.

You're cute.

Are you shy?

You did it.

It's strange.

Thank you.

You got caught.

I'm going to put on some lotion.

My teeth are getting dry.

Can I put on some lotion?

I need some lotion.

It feels good.

It's getting moisturized.

I'm going to put on some lotion.

It feels good.

It's beautiful.

I'm going to put on some lotion.

Let me do it.

Is it cold?

It feels good.

It feels good.

It's cold.

Let me put on some lotion.

It smells good.

It's comfortable, isn't it?

Is it wet?

Is it warm?

I'm going to put on some lotion.

Is it smooth?

Is it moisturizing?

Is it moisturizing?

Is it good?

It's moisturizing.

It's beautiful.

It's a picture.

It's cute.

I love it.

I ate lunch on the second day and came back.

I was sleeping in the bus.

This is the last outfit.

This is not my last outfit.

I don't want to wear it, but I want to.

I'm going to enjoy it until the end.

Please watch it.

Please enjoy it.

I'm glad I finished shooting.

I was nervous because it was my first time abroad.

I was calm and relaxed.

I was able to shoot with a relaxed mind.

It was very fun.

I'm happy.

What is your favorite scene?

My favorite scene was the school medley scene.

It was the most fun.

I wore a maid costume.

It was cute because it was a restaurant.

It was fun.

I'm Kata.

Please say something to the viewers.

As this is my first time abroad,

I was able to shoot with a fresh feeling.

I'm glad that many people liked it.

I'm glad that everyone watched it with the feeling of being a boyfriend.

Please watch it many times and get me.

Thank you for your hard work.

The last shooting is over.

It was so much fun.

It was so much fun and I was so excited at the end.

I'm looking forward to the release.

Thank you very much.