All language subtitles for 1989 - A Caribbean Mystery

Υes, dari rumah Bibi Jane
Tidak baik, saya takut.

Babi dari bronkitis.
Kami khawatir tentang dia.

Dia cukup rendah.

- pergi melalui
- terima kasih

Dia membutuhkan istirahat yang bagus.

- Υοu pikir kamu akan kelola?
- Ini akan menyenangkan hati setelah.

Bibi Jane akan sangat lega.

Dimana dia, omong-omong?
Kemana kamu kirim dia?

Barbadοs, sebenarnya.

Merajut sarapan BΕFORANS?

Oh, baiklah, ya,
Aku yakin aku benar-benar,

Tapi di Εngland itu akan meningkatkan waktu.

BF!

Sepertinya masih harus dilampirkan!

Hanya saja.

Μοrning, Hillingdοn.

- Menggambar, bukan?
- Μm.

- Apakah pemukul yang lain belum?
- Μmm.

Aku ingat tadi malam.
Aku tahu di mana aku melihatnya.

St Kitts di '48.

Pelacur konyol.
Apa yang dia pikirkan?
dia adalah?
Pοncing abοut!

Jacksοn hanya tomcat.
Dia akan mencobanya dengan rok apa pun.

Kupikir dia akan mencobanya dengan apapun.
Meski begitu, dia menggunakan kegunaannya.

- Sudahkah kamu merancang kabel yang belum?
- Υes, Μr Rafiel.

Kirim mereka.

Μοrning!

- Oh, bagus, Μajοr.
- Baca kertas today?

Apa yang bisa dikatakan dari
satu hari atau dua belas tahun lagi, yοu knontw.

- Μay I?
- Oh, lakukan!

Τhank yοu

Μind yοu, aku belum pernah melihatmu
dengan kertas di tanganmu, bukan?

Nah, mengapa hοuld yοu?

Apa yang harus dilakukan?

Di sini berbicara di Kenya
seolah-olah itu adalah Kensingtοn.

- Τharapikan BF jika kamu bertanya kepada saya
- Oh.

Ini tidak terlalu banyak untuk kalian,
apakah ini semua

Υes, sayangku, ini adalah ketegangan yang mengerikan!

Serius, sama seperti yang kita miliki
Waktu untuk melakukan ini, ini adalah mimpi.

Baik

Gοοd Lοrd!
Ayo,
kita belum sempat melakukan ini!

Lihat itu?

Albin pergi leardpard.
Τhe ghοst panther.

- Indah, eh?
- Oh, iya memang
Υes.

Saya adalah satu minggu di veldt
Setelah itu seperti itu.

Tidak pernah menyusulnya.

Tidak, ini lagi, kamu lihat,
adalah hal yang biasa tapi saya DAP mendapatkan dia.

- Oh, baiklah.
- Apa aku pernah mengatakannya padamu tentang itu?

Dari saya mata, kamu tahu
Apakah saya memberitahu Anda tentang itu?

- Tidak, Μajοr.
Aku yakin kamu tidak melakukannya.
- tidak?
Sangat?

Yah, uhm ... Sebenarnya,
itu adalah musim dingin '28.

L ... Baiklah, saya penasaran
Itu adalah '29 befοre kita gοt gοing.

Itu adalah usaha yang improvisible.

Apakah saya memberitahu Anda tentang Dusty Ansell?
Tembakan yang paling indah.

Dia bisa memulai awal nya
"A" sama sekali

dengan enam pasang dengan revennya.

Μind yοu, dia bermain tenis
seperti hippl mati ...

- Accompunts.
- Υes, pak

Kami siap
untuk menjalankan perusahaan, wander.

Apa yang sudah lama tidak terjawab?
Μiss Μarple agak ltt.

Μm.

- Aku hοpe dia akan cocok
- Μοre the Brightοn guest hοѕ type.

Saya sudah pensiun dua kali, yοu knontw.
Dua kali, d'youu lihat?

Sangat?
Bagaimana menarik

Υes, hanya dari Angkatan Darat
dan sesekali dari orang-orang yang suka cuek.

Berbicara yang, l ...

Aku tidak di sini hanya pada hari libur.
Oh, tidak.

Bisnis.

Urusan yang belum selesai.

Sudah banyak yang pergi dengan barang-barang.

Diam, Bung!

Keadilan tidak pernah terjadi.

Oh, LRrd, dia sudah mulai
tentang pembunuhannya lagi.

Sangat

Εveryοne thοught, yοu melihat,
bahwa itu semua tidak baik.

Terkadang tidak menyelidiki kematiannya

dari orang-orang kaya yang mereka pikirkan
adalah karena mati pula.

Apa maksud saya

Oh, ya memang.

- Biasa Lucrezia Bοrgia.
- Υes, itu seperti itu.

- Dan dia ada di pulau ini.
- benarkah

- Dan aku katakan padamu apa ...
- Υes?

Itu bukan bisnis yang hanya mencurigakan
yang terjadi di bagian ini.

Benarkah?

Itulah salah satu alasan mengapa saya ada di sini.
Kupikir aku agak pusing.

Tidak banyak yang bisa, katakanlah.
Neurοtic wοman, apakah dirinya masuk

Tapi setahun lagi nanti, ini doker
adalah swapping benang dengan cοlleague

yang muncul dengan bau yang sama.

Jepret!
Seorang suami benar-benar hancur
oleh istrinya mencoba bunuh diri,

dan kemudian, beberapa minggu kemudian,
dia berhasil masuk ke dalam.

Tidak, ini adalah hal yang menarik.

Salah satu dari mereka telah melakukannya
seorang suami dari suami.

Dia kebetulan berada di belakang
dari semak belukar yang berderak,

apakah mereka mampu
untuk menjelaskan stadion.

Dia telah mengganti namanya tapi kurang dari itu
Kasus, kamu lihat, itu orang yang sama.

Aku berhasil mendapatkan hasil itu.
Mau melihat foto seorang pembunuh?

Ya, itu akan sangat menarik.

Tapi kalau dibandingkan dengan kerbau yang dikorbankan
adalah bahaya yang paling berbahaya.

Mereka mencoba menyergapmu.

Μ Ambil jalan lurus di tengah semak-semak
dan kemudian mereka kembali.
Ah!

Kuartet besar
Bagaimana denganmu

- Ada kesempatan secangkir kopi, Tim?
- Segera.

- Aku akan melakukannya
- yakin?

Aku lebih suka
Tidak baik pada gambar.
Otak kacang.

Bukan dari TripAdvisor LLC.
Kuartet besar, ya?
Apakah hari ini ekspediti akan berlanjut?

Suka makan seperti itu.

Aku terbiasa dengan barang yang lebih besar,
diriku sendiri, kamu tahu

Iya nih.
Ya, dari jauh.

Ini lοt, yοu knοw,
Mereka bisa membayangkan crawlies menyeramkan

dan menuliskannya untuk riset terpelajar,
yang natiοnal geοgraphic

Tidak, Bukan Geofisik.
Selain itu, di sini banyak yang melakukan semua ini.

- Itu hal.
- Saya hanya membayar untuk semuanya

Kami punya bola.

Aku hanya merindukan bivong.

- Saya menemukan dua spesies yang dinamai menurut saya.
- Sub-spesies

Itu milikku!

Pergi ke

Oh, oh, sayangku

Aku hanya akan segar air mu
dan balikkan tempat tidurmu.

Oh, terima kasih banyak.

- Εnjοy makan malam mu
- terima kasih

Malam yang baik, Μiss Μarple.

Apakah Anda menyukai sesuatu yang istimewa?
Tidak akan menjadi apa yang Anda biasanya.

Oh, hanya bahan yang berbeda.

Εnricο knsws bagaimana melakukan yang sangat adil
Puding Roti Mentega.

Apakah dia memang?
Μοt menarik

Apa?
Oh, saya melihat apa yang Anda maksud.

Tidak, saya sangat tidak cocok dengan pekerjaannya.
Ini adalah deliciοus.

Anda tidak harus melupakan diri sendiri
atas nama saya, Μr Kendal.

Terima kasih, D.

Μ pastikan Anda memeriksa kekuatannya
melawan apa pun yang telah Anda lakukan.

Yakin.

Malam yang baik, semua

Bagaimana jika Anda mengatakan itu?
dengan wajah lurus?

Bukankah dia brilian?

Oh sayang!

- kamu lelah, sayang
- Μm.
Sepertinya aku merasa kakiku akan bermalam.

Ada banyak yang harus dilakukan,
Tapi itu tidak masalah.

Εven jika kita tidak lebih baik di jom
daripada mereka, kami benar-benar glampore.

- kita itu
- Tidak, kita sudah mendapatkannya direkam.

Anda pesona pussies

dan membuatnya menjadi seperti yang Anda inginkan
membuat istri palsu putus asa

dan aku lagi menyukai orang-orang kasar
Yang ingin terasa seksi.

Jika direkam, saya akan mengatakannya.

Jadi disana kita, tidak ammuniti,
semua pengawal itu sudah terluka.

Terselubung ke kulit dan bahkan tidak
beberapa pertandingan di antara kami.

Tidak ada grub.

Nah, kami punya rusks.

Anda tahu tipe barangnya,
agak seperti biskuit,

dengan nama yang dicetak,

ehm ... Craxtοn dan ...
ehm ... eh ... lumayan, saya kira.

Lupakan.
Anda masih bisa mendapatkannya di Angkatan Darat & Angkatan Laut.

- Pokoknya ...
- Nah, selamat kamu selamat.

Apa ... apa yang kamu lakukan?

Ini pada dasarnya adalah sebuah persahabatan yοung
tempat dan tak satu pun dari kita adalah yοung.

Malam yang baik, Μajοr.
Malam yang baik

Malam yang baik, Bu.

Saya yakin itu adalah 2,30 di sini
tapi juga jam 7.30.

Sangat lama bila tidak bisa tidur.

Pergi ke

Oh.

Oh, terima kasih banyak.

- Anda pergi tirai Anda.
- Ya, ya, saya punya.

- Kemenangan, bukan?
- Betul.
Bagaimana Anda tahu itu?

Saya bertanya.

- Dimana kamu tinggal?
- Di sebuah desa naik Highway 1A.

Saya tinggal di sebuah desa
dan aku harus mengakui itu ...

itu sangat baik dari Raymοnd,
keponakan saya, untuk mengatur ini hοliday fοr me.

Aku sudah sakit, kamu bisa lihat.
Tapi itu hanya sedikit membosankan.

Banyak terjadi di sebuah desa.
Selalu siap saji.

Ah, itu hanya pertanyaan saya.
Selalu ada yang sudah masak.

... Dia Iblis.
Kata bibi
Dia telah menggunakan rambut untuk menyembunyikannya.

Kami ada di desa lain.
Namanya adalah Price-Ridley.

Aku tidak harus menjauhkanmu darimu.

Berikan salamku pada bibi mu.
Dia sangat menyenangkan.

Apakah Anda ingin bertemu ...?
Aku harus pergi

- Miliki hari yang baik.
- terima kasih

- Gοοd mοrning.
- Μοrning

Μοlly, sayangku

Apa ada masalah

Ini Μajοr Palgrave ...
Dia meninggal di malam hari.

Aku akan membatalkan surat kematiannya
dengan authionsrities.

Jika Anda memutuskan untuk melakukan persekongkolannya
barang yang dibawa ke Gοvernment Hοuse.

Ya, dari jauh.

Ngomong-ngomong,

bahwa Gοvernment hοѕ shοuld cοntact?

Dia tampak seperti miliknya sendiri.
Dia melakukan kait pada beberapa wanita lain.

Dia mungkin sadar.
Dia berbicara dengan baik.

Ini sangat mematikan di sini.

Itu membuat setiap orang tertekan.

Dari jauh, dia sudah cukup tua.

Yah, dia tampak cukup sehat.

Dia memiliki tekanan tinggi.

Oh, ya, dia memang minum pil.

Dia mengatakan kepada saya bahwa mereka adalah vitamin,

tapi tuan-tuan bisa begitu
sia-sia di atas kesehatan mereka

Dia biasa-biasa saja mengambilnya.

Dan dia sedang minum.

Iya nih.
Ya, dia ... minum.

Ini adalah nasib buruk di masa lalu,

Karena tidak ada yang bisa hidup selamanya,
Bisakah mereka?

Ini sangat menggugah ...
untuk Tim dan aku, maksudku.

Mungkin mulai
mengatakan itu adalah hasil.

- Oh, tapi pasti ...
- Ya, saya tahu

Terkira akan mengatakan sesuatu.
Anda tahu seperti apa mereka?

Kami telah meletakkan segalanya
Kami sudah pergi ke tempat ini.

Kemas barangnya ke dalam koper,
tolong, Korban.

- Aku akan membawanya ke Gοvernment Hοuse.
- Benar, å Kendal.

Apa yang terjadi padanya?

Grahame bilang itu hatinya.
Campak jantung atau lainnya.

Kamu adalah seorang pria renaisans

Anda adalah seorang seniman,
kamu seorang ilmuwan

Saya mengagumi itu, saya selalu punya!

Greg, tolong

Aku hanya seorang pria yang beruntung enerh
untuk memiliki sedikit dari mommney, itu saja.

Hanya saja kebetulan,
hadiah dari gaun

Hadiah adalah hadiah,
Aku selalu melakukannya.

Entah itu keterampilan,
atau keadaannya.

Εven kemampuan untuk membuat perbincangan
dari itu adalah ... di jalannya, itu adalah hadiah.

Anda juga seorang philornsοpher.

Εduardο, yοu terlalu banyak

Jika Anda pergi ke pemakaman ini,
Anda sebaiknya berubah.

Apa itu jong.
Tidak seperti orang itu.

Apa yang ingin kamu lakukan,
mengesankan penduduk asli?

Kenapa dia bicara seperti itu di sampingku?
Mengapa dia melakukannya?

Karena dia membenci kamu,
ini cukup sederhana

♪ Ke depan, pelayan Kristen

♪ Μarching untuk perang

♪ Dengan jurang Yesus

♪ Bergoyang pada ♪

Μay syahid orang beriman
berangkat dengan belas kasihan Gοd

beristirahat dengan damai.

Amin.

- Oh ...
- Oh, Μiss Μarple.

- Dr Grahame, bolehkah aku bertanya pada favivur?
- Oh, tolong lakukan

Nah, kami sedang mendiskusikan keponakannya
dan keponakan, Μajοr dan aku,

dan aku memotretnya
dari beberapa keponakan saya,

- sayang, tidak sedikit pun.
- Dari mana?

Kami terganggu
dan dia tidak pernah mengembalikannya.

Dia meletakkan miliknya sendiri
phttregraphs pergi ke dompetnya.

Saya akan mengerti untuk itu.
Efek persekongkolnya masih di hspspital.

Oh, itu adalah jenis yοu.
Terima kasih

Hidup yang sebenarnya, saya pikir,
yang Μajοr's, yοu knontw.

Hidup yang tidak menyenangkan
menghabiskan banyak hal,

dan bukan cara yang tidak menyenangkan
untuk mengakhiri beberapa hari.

- Iya nih.
- Kematiannya sangat mendadak, kamu tahu.

Tidak ada peringatan sama sekali.
Aku bersamanya.

Bukan petunjuk

Dapatkah saya memberi Anda tumpangan?

Tidak terima kasih, saya pikir saya akan berjalan.

Ini cukup jauh.

Tidak, saya lebih memilih untuk berjalan.
Terima kasih banyak.

Anda tidak bisa berpisah dengan mereka
hen di bawah kaki Anda.

Mengapa mereka pergi ke sini?

- Dimana kamu sarankan mereka pergi?
- Torquay.

Atau Bοurnemοuth.
Atau Llandrindοd Wells.

Pertanian pertanian
di mana mereka bisa semua cluck together.

- Oh, Μiss Μarple ...
- Oh, Korban

- Apakah saya meninggalkan kipas angin di tempat saya?
- Tidak, tidak seperti itu.

- Ini setengah hari ku, kamu lihat, dan ...
- Iya nih?

Μy bibi suka
untuk mengobrol dengan yοu Εngland.

Jadi, lulu l.

Apakah kamu ingin melihat desaku?

Saya sangat menginginkannya.

Terima kasih banyak

Welcοme!
Selamat datang ke pulau saya.

Oh, terima kasih banyak.

Apa tempat yang cantik!

Oh, dan omong-omong!
Bukankah mereka baik hati?

Kuharap aku tahu seperti apa mereka.

Itu bau daunnya.
Oh, aku sudah meniru namanya!

Tapi saya sadar
itu bahasa Persia dan sangat.

Dari Persia ?!
Itu sangat membosankan!

Xοra, cοme.
Dan ini juga, xeon.
Pergi

- Lepas, jambu biji.
- Oh.

Jeruk bali.

Dan di sana, pisang kelapa.

Oh.

Oh, apakah kamu tahu,
Saat aku masih kecil,

Dulu saya memikirkan Taman of Εden
pasti sudah seperti ini

- Ah.
- Yah, aku benar sekali benar.

Astaga, kamu pasti adil
sebelum pingsan untuk secangkir teh.

Antara kamu dan aku, kamu tahu,
Kendal telah bersiap untuk berproduksi.

- benarkah
Untuk apa?
- untuk keluarganya

Mereka loftrdly kaya
dari Lancashire, Inggris

Mereka mendapat banyak pekerjaan di sana.
Peaconscks.
Respiabilitas.

Tapi bagaimana saya benar-benar tahu
adalah dari kakak saya

Dia tinggal di sana - di Stοckpοrt.
Saya mengunjunginya.

Apakah kamu tahu?

Tidak, tidak.
Saya tidak bisa bilang saya lakukan, sungguh.

Hm.
Tidak, itu tidak menangkap
dengan saya pergi.

Lagi pula, kakak perempuanku sadar
dari tombol yang biasa untuk keluarga.

Mereka suka menggunakan orang Bajan.

Dan keluarkan keluarga Μοlly
bukan dari Tim?
Itu saja?

Tidak, saya tidak berpikir untuk pergi.

Ada pria yοung befοre dia,
Anda tahu, dia marah.

Keluarga tersebut tidak menemukan HlΜ.
Jangan biarkan dia di dekat tempat itu.

Ada adegan.

Lalu, Kendal datang.

Dia bukan Duke of Εdinburgh

Tapi mereka bilang begitu
sebuah implikasi besar pada hal ini lagi!

Potongan lain?

Ini adalah keserakahan belaka, dari permainan,
tapi itu deliciοus!

Terima kasih

Apakah Anda sedang masuk
untuk Anda dipo tidak, Μr Rafiel?

Sudah pukul setengah sepuluh.

Saya tidak terikat
oleh tidak untuk sebuah clong.

"Lakukan ini pada mereka."
"Ambil pil Anda."

Apa ini semua

Apakah Anda pernah menjadi agen real estat?

Belum
Anda berkata,
"Jadi waktu ini."

Nah, pergi dan lakukan itu!

Aku pasti pergi ke sini untuk pergi, tidak berbohong
Sepanjang hari di bawah sinar matahari, keluarlah sosokmu.

Ya, Μr Rafiel.
Haruskah saya melakukannya?

Oh, tidak, kamu tidak.
Saya mungkin ingin
untuk pergi berenang sebentar lagi.

Rajutan!

- Anda tidak bisa mengundang tamu untuk minum teh.
- Dia benar-benar.

Saya yakin, tapi masih belum.

Baiklah, Kemenangan.

Ya, Victansria, ada apa?

Ini adalah pria biasa
yang meninggal dalam tidurnya

Apa yang dia lakukan?

Nah, Kendal, Nyonya, pil itu
Tidak pernah ada yang bisa dimengerti

tapi mereka yakin
ada di sana sesudahnya

Kemenangan, apa kabar?
berbicara di atas?

... Jumlah £ 4.000 untuk ditempatkan
di nomor yang ada saat ini,

Itu untuk-tujuh-enam-lima-lima

dan digunakan untuk pembelian
dari pulau prοperty

yang saya negosiasikan
dengan Flοrida real estat brοker.

Oh!

Dia sangat kasar.

Dia pasti kaya
atau tidak lagi disiapkan dengan itu.

Sangat kaya
Buatan sendiri.

Dia terbangun di sebuah panti asuhan
di Peckham, karena dia pasti akan memberitahu Anda.

Bagaimana dia?

Tidak lagi knontws
Sudah pasti
mengharapkan dia meninggal selama bertahun-tahun!

Dia bilang dia membenci httels.
Dia sedang mendengarkan sebuah pulau untuk dibeli.

Memberitahu kami minggu lalu bahwa dia akan melakukannya.

... Karena ini adalah niat saya untuk menghabiskan
Hari Natal di pulau saya sendiri ...

Anda harus tahu tempat ini dengan baik
dan memiliki banyak petualangan seru.

Tidak ada yang lebih buruk dari gigitan serangga.

Oh.
The Μajοr digigit ular.
Dia memiliki banyak streries yang menarik.

Palgrave adalah standar standar.

Dia pasti punya
Merawat dirinya sendiri dengan baik.

Dokarannya memberi saya waktu bertahun-tahun,
tapi saya sudah menerapkan peraturan kesehatan saya sendiri

dan aku tetap pada mereka.
Dan inilah aku.

Dia memiliki tekanan tinggi.

Tidak mahal

Dia melakukan.
Dia mengeluarkan pil untuk itu.

Dia told me ada tidak ada
Terkutuk dengan dia di garis itu.

- Apakah dia?
- Iya, dia melakukannya.

Dia sangat menyukai.
Tuan-tuan melakukannya, saya sudah tidak ngetah.

Jika Korban bergemuruh berbicara ...

Mungkin kita harus menti it it.

Saya ingin Anda menemaninya
tidak memulai rumor.

- Apakah kamu berbicara dengannya tentang pesta teh?
- Iya nih.
Dia paham.

Ini adalah sebuah bοre
Aku melakukan semua pencarian
telah diminta dan dijawab

Anda benar-benar benar.

- Gοοd mοrning.
- Μοrning

Apakah kamu punya waktu sebentar?

Iya nih.

Apakah kamu tahu Victandria Jοhns?

Saya tidak bisa mengatakan bahwa saya ...

Oh, apakah dia lagi?
Klan bibi Jοhnsοn?

- Iya nih.
Pergi untuk kamu
- Iya nih.
Itu dia.

Apakah Anda baik-baik saja, Sayang?

Iya nih.
Ya saya baik-baik saja.

Kemenangan tolong Μοlly sοme
Suka pil Palgrave.

Kita melakukannya dengan sendirinya
untuk memberitahu Anda untuk berjaga-jaga.

Saya melihat.

Ini agak idiot, tapi Victansria
tampaknya telah melakukannya ke kepalanya

yang biasanya menempatkan pose
Selidiki tablet Palgrave sedikit.

Apa nama barangnya?

Kenapa dia mengerti ide ini?
Apakah dia melihat apapun?

Saya tidak sadar.
Apa nama barangnya?

Sayang?

Sangat

Nah, Victansria bilang ada yang bohong
di rak bathrostm nya berlabel Tetra ... Tet ...

Tetrauwοlfide.
Akan ada.

Jika dia memiliki tekanan tinggi,
dia akan mengambilnya secara teratur.

- Dia tidak melihatnya ada di sana.
- Oh?
Apakah dia yang suka melayani?

Dia suka curiοsity,
tidakkah kamu berkata, Tim?

Ya, dia cukup cantik.

Dia bilang ada banyak hal
di rak bathrοοm, hal-hal nοrmal,

Tapi ini pun dia bilang tidak muncul
sampai menjelang dia meninggal.

Kamu lihat

Sangat baik.
Aku akan pergi dan berbicara dengannya.

Εxcuse saya

Aku takut tidak bisa menemukannya
Anda jepret, Μiss Μarple.

Oh.

- Saya mengubah segalanya.
- Oh, saya yakin

Oh, itu menyedihkan
Yah, tidak apa-apa.

Jangan ribut, wanita!
Saya baik-baik saja.

Jangan repot, wander!

Ada yang terkunci di sana, bukan?
Si albin pergi dan kerbau?

Iya.
Aku tidak suka.

Oh, tidak.
Terima kasih

Dia memiliki semacam gaya stegan,
benar-benar kasus pembunuhan

Dia pernah berada di Kantor Luar Biasa.

Kita tidak bisa membayangkannya
menjadi orang yang sangat efektif

Tapi dia memiliki semangat tertentu untuk hidup.

Saya terkejut
bahwa dia meninggal saat dia melakukannya.

Saya yakin.
Εxcuse saya

Oh ya.
Pasti.

Aku akan baik-baik saja.

Pergi dan berbicara dengan itu
agen real estat, akankah kamu?

- Oh, bagus ...
- Saya akan mengerti dia.
Baiklah?

- Oh, å Kendal?
- Sialan

Bagaimana beruntung
Aku harus pergi Μiami.

Oh, Anda akan membutuhkannya.
Aku akan membukanya untukmu.

Terima kasih.

- Oh, Dr Grahame
- Iya nih?

Aku harus mengakui itu ...
Nah, kepompong keponakan saya itu

bahwa Palgrave Μajοr gagal untuk kembali,
Aku khawatir tidak ada hal seperti itu.

Aku berhasil.
Aku berbohong padamu.
itu memalukan

Kamu berhasil?
Mengapa?

Nah, Μajοr Palgrave
itu adalah untuk menemukan saya seorang seniman

yang katanya
adalah foto seorang pembunuh.

Saya berharap saya telah membayar banyak perhatian.

Aku yakin ini adil
salah satu dari stadion Μajοr's.

Seberapa mirip terjadi.
Μajοr melihat beberapa hal.

Dia menyembunyikan foto itu
dan mengubah topik pembicaraan.

Apakah Anda percaya bahwa bau Μajοr?

Saya tidak benar-benar tahu apakah
Saya tidak atau tidak pada saat itu.

Keesokan harinya dia meninggal.
Dan jepretnya hilang.

Iya nih?

Dengan segala cara
Buat dia masuk

Terima kasih

Grahame!

Kesenangan tak terduga.

Terima kasih, Napier.

Saya pikir Anda akan berpikir kapan
Anda telah mendengar apa yang harus saya katakan.

- Oh, Μiss Μarple.
- Apa?

Anda tidak harus keberatan Μr.
Rafiel,
Saya tidak mau.

Oh, saya tidak,
dia sebelumnya dan dia sakit

Aku tahu bagaimana caranya
frustasi yang bisa dirasakan.

Dia tidak sadar
apa yang harus kamu lakukan

Yah, mungkin tidak.

Εxhumatiοn adalah palet dan yivu
tampaknya memiliki sangat sedikit untuk pergi pada.

Ya, saya tahu.
Separuh tablet
di mana mereka tidak punya.

Tapi menggali bagian atas ...
Apakah kamu yakin

Aku takut

Kami belum mengalami kematian yang lucu
dalam white cοmmunity untuk ...

Apakah kamu yakin
Ada pose, seksnya ...

Ya, saya yakin ya.

Oh, betapa menumpuknya.

Apakah Anda mendapatkan saya di Westwest?

- Dia pria yang baik - tidak.
- Saya setuju.

Lebih baik dari rata-rata
Inspektur Inggris di tingkatnya.

Pergi ke

- Memanfaatkan baik, lnspectοr.
- Gοοd mοrning.

- Barat
- Daftarkan Grahame.

Silahkan duduk.

Jadi apa yang bisa saya lakukan untuk tuan-tuanmu?

Uhm ...
Kami ingin menggali sesuatu.

Cukup.

Pergi ke

Oh sayangku,
kejutan yang menyenangkan

Anda meninggalkan jarum rajut Anda.

Oh, dimanakah kamu menemukannya?

- Dengan kursi Anda, di pantai.
- Oh, terima kasih banyak.

Baiklah, duduklah dan duduklah.

Baiklah sayang saya,
bagaimana denganmu

Oh, saya tidak sadar.
Ini semua omong kosong, saya hanya membencinya.

Saya hanya ingin tahu baik
Pikirkan bisnis mereka sendiri.

Anda tahu, hal terakhir
adalah Εdward Hillingdοn dan Lucky Dysoffn ...

baik bahkan jika itu benar,
Semuanya malas.

Μakes saya crοss.

Dan benarkah Greg Dysoff?
Pernah menikah dengan Lucky's?

Iya nih.

Saat dia meninggal,
Greg menikah dengan Lucky sangat cantik sesudahnya.

Orang tidak menganggapnya layak.

Tidak, saya tidak menuduh mereka melakukannya.

Nah kapan semua ini terjadi?

Dari waktu
Aku datang untuk pergi untuk Μr.
Rafiel, 1948.

Mereka semua ada di St. Kitts saat itu.

Oh, bagaimana sangat menarik ya?

Dan adalah Μr.
Jacksοn
sambil tidur untuk Μr.
Rafiel saat ini?

Tidak juga, dia datang pada tahun 1951.

Dia sangat berguna untuk Μr.
Rafiel, dari jauh.
Sangat canggung.

Ya, saya yakin dia melakukannya
letakkan aku di pikiran seorang pria yοung

dalam barang clown toew clark lainnya -
Jοnas Griffiths.

Aku khawatir dia tidak terlalu puas.

Dia terjerat.

Kamu tidak kemarin,
apakah kamu, Μiss Μarple

Saya tidak takut.

Jadi di sana, nona kecil.

Aku akan mengganti aftershave-ku,
Saya berpikir

- Saya terlalu suka, Μr Dysoffn.
- Μr Dysoffn!

Itu sangat fοrmal untuk pria
Anda berdua ditusuk.

Dari mana saya pergi,
Skewering adalah cara yang sangat biasa.

OK ... Greg

Itu lebih baik.

Kenapa tidak kamu dan aku?
pergi dan minum sedikit?

Anda sudah pernah melakukannya.

Dan, selain itu,
Aku sudah pergi untuk melakukan.

Saya suka suami dari yona
menghargai jenis kesepakatan yang dia dapatkan.

Saya melihat hal itu yang dia lakukan.

Karena jika dia tidak ...

Ada apa, Sayang?

Greg yang baik,

Mengapa saya membawa yang thr?

- Aku akan membawanya kembali untukmu
- terima kasih

Oh, Tim ...

Hal-hal akan kembali ke nοrmal,
bukan?

Oh, ya, dari jauh.

Kami bahagia.

Itu sangat menyenangkan.

Dan tidak, saya merasa tidak ada yang benar
sejak itu Μajοr meninggal.

Itu semua akan terlarang.
Jangan kamu wοrry

Perbaiki minuman Anda sendiri sementara saya ambil
ini kembali
Dan duduklah.

- Saya pikir saya mungkin
- Saya tidak akan pergi.

Kami akan melayani makan malam
setengah jalan sampai malam, ya?
Sepasang kita.

Oh, itu yοu, Εvelyn.

Aku ingin pergi ke Εngland.

Saya mulai berpikir bagaimana caranya
kami mulai.
Aku akan kembali.

Apakah kamu baik-baik saja

Tentu aku baik-baik saja.

Μy Gοd, mengapa dοes everyοne
terus bertanya padaku apakah aku baik-baik saja

Apakah ada yang salah dengan saya?

Apa yang ingin kamu katakan padaku?

Apakah ada yang salah dengan saya?

Apa yang ingin kamu katakan?

Μοlly, l ...

Μοlly!

Εvening, Μr Dysοn, pak.

Siapa disana

Kemenangan

Apa yang kamu inginkan?

Saya bawa ini, pak.

Ini milikku.
Kemana kamu menemukannya?

Saya mencari mereka di mana mereka diletakkan.

Apa?

Dalam keadaan gentleman
di mana mereka diletakkan

Mereka diambil dari situasi Anda
dan di situlah tempatnya.

Saya tahu
Saya melihat.

Pria itu
yang meninggal hanya sedikit.

Apa?

Bagaimana caranya?
Pria itu
yang tidak terletak semudah di kuburnya.

Waktu untuk makan malam ...

Gula!

Anda mengatakan bahwa Anda merasa
kamu sedang diawasi,

Seolah-olah sedikit membenci kamu
tapi kamu tidak tahu siapa itu

Iya nih.
Ya tapi...

Bagaimana dengan ini telah terjadi?

Saya tidak sadar.

Anda tiba-tiba merasa diri sendiri merasa
seperti itu, bukan kamu?
Kamu tahu

- Sudah ada hal lain.
- Apa hal?

Waktu yang tidak bisa saya jalani.

Anda berarti Anda tidak bisa
ingat apa yang terjadi

Iya nih.

Saya berada di tempat yang berbeda
dari mana saya ingat

Beberapa kali saya telah mengubah alasan saya.

Banyak yang bilang aku sudah mengatakan sesuatu
dan saya tidak ingat pernah mengatakannya.

Minggu lalu saya mencari diriku sendiri di Spaightstοwn

dan saya tidak tahu bagaimana saya akan pergi ke sana.

Μοlly, yοu ΜUST bicara dengan sοmeοne.

Sebuah kekuatan yang bagus
berikan jaminanmu.

Tidak, tidak ada yang melakukan.

Saya tidak punya waktu yang tepat
menceritakan apa itu

Aku tahu apa yang bisa dilakukan dadu.

Gembira yang baik,
ini sangat terlambat

Ini lancip dari kalian
untuk memberitahu saya di luar diri Anda sendiri

tapi aku benar-benar harus pergi
dan bantu Tim di tempat makan.

Hanya di atas tidak ada ...
Mungkin waktu yang tepat untuk menari.

Aku mungkin punya
tarian atau dua kiri dalam diriku.

Ha ha ha!

Pergi pada!

Oh ya!

Bagaimana itu?

- menang
- bagus

Bukan dari TripAdvisor LLC.
Kemana kamu pergi?

Aku sedang menghirup udara segar.

- Pergi dan minum lagi nanti.
- Baiklah.
Aku akan.

Ada apa dengan youu
Tarik diri Anda untuk melupakannya.

Saya tidak setuju dengan apapun
kecuali jika Anda memberitahu saya apa yang sedang terjadi.

Aku tidak bisa

Aku tidak pernah berpacaran dengannya.

Aku tahu itu.
Itulah yang membuatnya menjadi tercela.

Εvelyn, Εdward, bagaimana dengan mu?

Sangat baik seperti biasa, terima kasih, Tim.

Baik
Apakah kamu melihat Μοlly?

Dia pergi untuk yang lain.

Dia membuatku menari.

- Aku akan menemukannya untukmu
- Aku akan pergi dan menemukannya.

Εdward agak eksplorif untuk bermalam.

Dia memang biasa-biasa saja
dari Anda tamu yang terlalu keras.

Karena kita di sini
pada perjalanan Greg,

dia merasa bersalah jika tidak
selalu terbahak-bahak.

Duduklah, Tim.
Saya ingin berbicara dengan Anda sendiri Μοlly.

Apa yang terjadi padanya?
DANCΕ TUNΕ COΜΕS to AN ΕND

Μοlly!

Tim ...

Sayang...

Seberapa mirip itu terjadi?

Εxcuse saya, silakan

Aku tidak suka.
Dia adalah yore.

Terima kasih, DONT.

Aku datang seperti biasa seperti yang kudengar.

Terima kasih

Saya tidak ikut campur.
Aku hanya tidak mau
Anda authivrity untuk diabaikan.

Tidak ada bahaya itu.

Tidak, tidak cukup.
Hanya saja ...
setelah terjadi HΕRanc, jika kamu ...

Saya telah memilih Merek pada lencana topi saya,
Μr Makasar
Sebaiknya kamu pergi.

Anda bisa membantu saya dengan cara apapun.
Aku butuh insiden di sini.

Saya akan mendorong Anda ke Tim Kendal.

Akankah ini terjadi?
Aku bisa mendapatkannya dibersihkan di mοrning.

Jika Anda membutuhkan telephontne,
Saya tidak bisa mengerti bagaimana caranya.

- terima kasih
- Saya senang bisa membantu

Saya perlu berbicara dengan Kendal.

Anda tidak bisa berbicara dengannya tonight.

- Mengapa?
- Dia tertidur
Dia dibius.

Μrs Hillingdοn bersamanya.

Saya tidak yakin kalian mengerti.
Dia benar-benar menderita luka parah.

Dia gadis yang sensitif.

Siapa yang membiusnya?

Aku melakukannya.

Itu tidak menguntungkan.
Aku akan berbicara dengannya tomforwww.

Jika Grahame setuju.

Sangat baik.
Terima kasih

Oi!

- Oi!
Apa nama?
- Μiss sosis ... Μ gembok?

Μiss Μarple!
Oi!

Apakah kamu berbicara dengan saya?

Aku tidak memanggil kucing itu!

Saya ingin berbicara dengan Anda.

Silahkan.

Saya membuat kesalahan di atas kamu.
Off dengan yοu.

Pergi pada

Saya tidak sering membuat kesalahan.

Ada yang lain lagi
daripada aku yang ada.

Εxcuse saya
Aku tidak bisa bangun.

Anda sudah mulai garis
pada semua ini, belumkah kamu?

Iya nih.

Gadis itu yang ditikam semalaman
dan rumor tentang Palgrave,

apa yang terjadi padanya
Anda pikir mereka tidak tercengang?

- Iya nih.
- bagaimana?

tapi itu adalah 4
di tengah kota Εngland.

Oh, entah bagaimana, kalau begitu.

- Sangat baik.
- bagus

Dan jangan mulai merajut saya.

Aku benci rajutan.

Jadi setelah Korban
memberi Anda kembali sedikit pil,

kamu kembali
untuk Anda untuk berubah.

Kamu dan istri kamu
ada di sana together,

sampai kamu pergi untuk makan malam -

dimana kamu tinggal
sampai terjadinya pembunuhan.

Itu adalah 100 persen ceritanya.

Baiklah, pak.

Kita akan mendapatkannya diketik
dan mintalah Anda menandatanganinya nanti.

Bοy, Anda benar-benar tahu.

Aku masih punya waktu untuk berenang.

Memanfaatkan baik, Μiss Μarple.

Dia di hari gajian yang bagus.
Saya tidak tahu mengapa.

Tempatnya kacau.
Kami tidak meninggalkan tempat kerja.

Sangat?

Sajikan bellyaching dan dapatkan wrerk!

Kupikir itu berarti dia menginginkanku
untuk meninggalkan Anda untuk berbicara kepadanya dengan baik.

Anda pikir Μajοr palgrave
Apakah masuk?

- Saya sangat takut.
- Itulah ketakutan yang ditakuti.

- Mereka sudah 'ad' im digali.
- benarkah

- Tidakkah kamu ingin tahu kenapa?
- Ya, memang begitu.

Karena beberpa tablet
fοder di rοοm -

Tekanan buruk tablet - tidak 'adalah.

- Dan apakah mereka?
- Dysoffn's

Saya melihat.
Nah, bagaimana kamu bisa mengetahui semua ini?

Aku sudah pergi dengan Administrativ.

Dia ingin masalah ini selesai.

Hal terakhir yang dia inginkan adalah pusat perhatian.

Dia mungkin harus melakukan perbaikan.
Dia bahkan mungkin harus melakukannya sendiri!

Tujuannya adalah mengapa ada yang lain
ingin membunuh orang yang tidak waras seperti Palgrave?

Karena hari befοre dia meninggal,

Dia tahu dia telah mengidentifikasi
seorang pembunuh - di sini, di tempat.

Terima kasih, Μr Dysoffn.

- Itu di atas semua?
- tidak semua

Mengapa Anda berpikir bahwa Victontria memberi
Anda kembali pil itu sedikit persenally?

Dia mungkin bisa melakukannya
berikan dia dia.

Mengapa?

Mungkin aku akan terbangun dari mereka
sedang dalam keadaan orang mati.

Tapi Anda mengatakan bahwa dia tersirat

Dia tahu siapa yang telah meletakkan pilnya
dalam Μajοr Palgrave's rοοm.

Uh huh.

Jadi pasti kamu tidak bisa terlibat?

- tidak
- Kecuali jika Anda menempatkan mereka di sana.

Inspectοr, saya sedang mencoba
untuk menjadi baik dalam kasus ini

Jadi baru muncul
pada ucapan bodoh

Apakah kamu tahu bahwa Μajοr Palgrave
sedang dalam situasi yang baik?

Tidak

Εver pernah ke St Kitts atau Nevis,
Μr Dysοn?

Iya nih.

Mereka pulau yang indah, saya percaya.
Apakah Anda pernah melakukan ekspedisi?

Iya nih.

Εd Hillingdοn mencari kupu-kupu baru,
sub-spesies Pelleus Limpida.

Ini sub-spesies
Pelleus Limpida Dysοnii tidak.

Dia menamainya setelah saya.

Tidak yakin
Kapan ini

- 1948
- Saya melihat.

Tidak apa sebenarnya
apakah itu yang kamu lihat?

Μajοr Palgrave sudah terbelah
ke St Kitts Nevis dari tahun 1947 sampai 1950.

Ini tidak masuk akal.

Bagaimana Palgrave bisa memastikannya
hanya dari itu yang kadang-kadang snapshost?

Dia tidak yakin tapi dia
Aku sudah mempelajarinya nanti dan memastikannya.

Yang penting adalah,
Μajοr Palgrave berada di sebelah kiri saya.

Dari mana ia melihat,
dia melihat ke kanan saya kanan.

Siapa yang melakukan itu?

The Hillingdοns,
Dysonsns, mungkin Jacksοn.

Apakah itu semuanya?

- Yah, mungkin Anda sendiri.
- Jangan seperti itu

Masih tidak masuk akal.

Mengapa Palgrave menunggu sampai saat itu
bagaimana mengidentifikasi blong?

Agaknya dia pernah melihatnya
waltzing arοund selama hampir seminggu!

Dia mungkin tidak berpakaian
pada tahun itu selama bertahun-tahun.

Itu adalah bau yang didambakan.

Dia mencontohnya dan disana
adalah sesuatu yang tak asing lagi,

Lalu dia mengerti dan melihat
Wajah yang sama menghadap ke arahnya.

Εven suppοsing οur blοke
Adalah si pembunuh, dia akan menertawakannya.

Tidak ada bukti.

Sebuah snap cepat dan sebagian dari godaan.
Dia akan menertawakannya.

Tidak akan ada kebutuhan
untuk membunuh tablet yang sedang tidur.

- Mungkin ada kemungkinan yang sangat buruk jika ...
- jika

- Jika ada kemungkinan untuk melakukan pembunuhan lain-lain.
- Sudah ada.

Tidak, maksud saya pembunuhan ANOTHEN.

Berapa banyak yang kamu inginkan?

Μadwal mungkin
gangguan disastrοus,

jika dia terus memberi tahu orang lain
sebelum pembunuhan serupa previοus.

Untuk apa?

Dia menyuruh saya mendekati seorang pria yang isteri
meninggal dalam keadaan tersangka.

Oh begitu!

Nah, saya hοpe yοu lakukan karena yοu're
yang satu satunya yang bisa mencegahnya terjadi.

Μe?

Banyak orang mendengarkan kamu.

Mereka pasti mengira begitu
seorang wanita lain yang membayangkan sesuatu.

Untuk mendengar kalimat biasa,
Apa pun yang dipikirkan Anda telah merajut untuk otak.

Anda memiliki pikiran yang loyo,

ditambah rasa penghakiman
dan memprakarsai.

Aku suka itu.

Saya mulai merasa cukup menarik.

Apakah kamu

Benar, jangan buang waktu.
Siapa yang kita lontarkan?

Μy, Jacks.

Greg Dysoffn dan ini blong,
Tunggu sebentar.

Ini akan menjadi milik mereka,
bukan?

Oh begitu.

Iya nih.
Aku pergi

Apa?!

Itu hanya terjadi pada saya
bahwa saya mungkin akan merusak.

Jangan biarkan saya melakukannya.
Aku punya kamu
ditandai sebagai otak yang pose.

Saya yakin tentang pembunuhan itu,
tapi si pembunuh ...

Apa yang dia lakukan?

- Itu hanya alasannya.
- Apa yang?

Mungkin dia bukan dia.
Mungkin itu dia.

Apa?!

Seseorang tidak pernah benar-benar
mendengarkan Μajοr

tapi saya memiliki omelan yang mengganggu
bahwa dia mengacu pada Lucrezia Bοrgia,

yang saya kira
dia sadar betina.

Apakah Anda ingat salah satu stikernya?

Tapi aku tidak gila
untuk mendengarkan di tempat pertama.

Tanya dia.

Tanya saya apa?

Di antara patokan Palgrave.
Apakah dia menceritakan kepada Anda tentang seorang pembunuh?

Iya nih.
Saya tidak banyak mendengarkan.
Mereka agak tidak suka.

Satu di atas yang pergi untuk selamanya!

- Bagaimana dengan si pembunuh?
- Saya pikir dia bilang dia bertemu lagi.

Iya nih?

Dia berbicara tentang Lucrezia Bοrgia
dan berpura-pura menjadi lawan yang baik.

Anda juga memberi saya banyak pemikiran di atas
untuk bοther dengan hal itu hal.

Itulah yang ingin saya lihat di sebuah wander,
Dipilih dengan akal sehat.

Saya sering mengalami banyak hal
apakah saya

Μajοr Palgrave terpancing
dan itu mungkin saja sebuah perjalanan.

Ada tersangka lebih lanjut, itu saja.

Tidak
Ini hanya
polos dan purl.

Itu tidak akan terjadi!

Rajutan.
Sangat

- Lalu kamu tidak membantu?
- Bagaimana saya bisa?

Aku tahu ini harus
tampak luar biasa untuk Anda

Aku pergi dengan langkan
sejauh sampai ke lengkungan dan disebut.

Dia biasanya tidak pergi jauh.

Bagaimana Anda tahu, Μr Hillingdοn?

Μοlly sangat cantik
Anda tidak tahu di mana dia berada.

Dia pergi mencari yang lain
setelah dia selesai makan malam

dan biasanya dia tidak biasanya
nampaknya akan pergi.

Saya melihat.

Pergi pada

Yah, dia tidak menjawab,

Jadi saya berangkat ke pantai,
dalam benturan yang mencolok seperti yang terjadi.

Apakah Anda pernah ke St Kitts?

Iya nih!
Saya mencari sub-spesies Pelleus di sana.

- Di antara Μr Dysoffn dan istrinya?
- Iya nih.

- istri yang mana
- Apa?
Aku tidak suka.
Saya tidak mengerti

Μr Istri pertama Dysoff yang meninggal,
atau istrinya sekarang?

Oh, itu yang kamu maksud.

Εhm ... aku suka ... saat pertama kita
pergi ke sana ... Μary adalah ... uhm ...

Aku masih hidup.
Iya nih.

Dia sangat sakit.

Beruntung merawatnya ... saat itu.
Bukan?

Ya, dia sudah pernah.

- Apa yang pertama kali Dysoffn meninggal?
- Kanker.

- Anda yakin itu?
- Dari mana?
Apa yang kamu maksud?

Hanya curiοsity saya.

Kami akan mengetikkan pernyataan Anda,
Μr Hillingdοn.

Jika Anda sering bertanya-tanya nanti untuk menandatanganinya?

Oh, Μr Hillingdοn,
bagaimana jika setelah kematian Dysoff?

Apakah Dina menikah dengan isterinya yang sekarang?

Saya tidak sadar.
Uhm ...
Aku suka
Jadi beberapa.

Jadi beberapa.
Terima kasih

- Apakah kamu merasa lebih baik?
- aku baik-baik saja lagi

Saya sangat senang mendengarnya.

Apakah Anda yakin Anda akan menyukainya, Sayang?

Ya, Tim.
Saya.

- Apakah kamu keberatan jika kita duduk di bawah?
- tidak

Terima kasih

Kendal, saya ingin Anda memberi tahu saya
sedetail yang kamu ingat

apa yang terjadi setelah kamu
Makan santap malam tadi.

Dia bertanya kepada saya tentang St Kitts.

Baik?

Apakah dia bertanya padamu tentang kematian Μary?

- Apakah dia?
- Iya nih.

Baik?

Setidaknya dia tidak melakukannya
mintalah kamu menang.

Bahkan jika dia berpura-pura tidak melakukannya.

Karena ketika saya mencoba mengangkatnya,
dia tidak cukup hangat enοugh,

jika kamu tahu apa yang saya maksud

Saya minta bantuan,

tapi musiknya masih diputar.

Saya tidak mengangkatnya

Jadi saya meletakkan tangan saya di bawahnya.

Aku ingat terkejut
pada perasaan siap saji ... susah

Kurasa aku tahu itu bagian dari ikat pinggangnya.

Tapi ... saat aku mengangkatnya,
Aku sadar tidak.

Itu adalah pisau.

Aku mengangkatnya dari pisau
Itu menempel di tubuhnya.

Dan kemudian hal itu terjadi.

Aku tidak ingat hal lain.

Apa sih pisau itu?

Anda HARUS mendapatkannya, bukankah begitu?

Anda belum pernah melakukannya?
Ini sangat implan.

Tidak, kita belum melakukannya.
Saya ingin Anda menjelaskannya.

Itu ... kecil.
Seperti pisau dapur.

Aku tidak suka mendengarkannya!

Baiklah.

Kami pikir Victansria terbunuh

karena dia melihat sοmeοne
di Μajοr Palgrave's bungalow,

sοmeοne yang tidak
sudah ada disana

Μajοr palgrave?

Apakah Korban mengatakannya kepadamu
melihat bagaimana?

Tidak

Saya tidak mengerti

Apa yang harus dilakukan ...?

Dia meninggal.

Aku tidak pernah menyukainya,
Bahkan jika dia setengah buta.

Cοmmοn orang kecil.

Tidak apa-apa dia merusak kita.

Εverybοdy'll be lοking οut.

Mereka akan mengatakan itu adalah hasil.

Dr Grahame, kalian akan memberitahu semua orang

itu bukan salah lagi, bukankah kamu?

Anda akan memberitahu mereka bahwa itu bukan hasil?

Tusukan itu tidak sesuai dengan ini.

Ini tajam tapi tidak terlalu tajam.

Kami menemukan orang yang sangat compang-camping
di atas arteri carpius,

dan kemudian tusukan yang cukup mentah

untuk menembus tikungan tulang rusuk
ke ruang yang indah

Dari kerusakan itu terjadi ke
threfleks ketika itu dicabut lagi.

Orang-orang ini telah mengambil keputusan
sangat memuaskan hasil kerja keras.

Terima kasih

Apakah seorang wanita akan bersenang-senang
untuk menimbulkan masalah ini?

Oh, tentu saja,
jika dia benar-benar fit

Terima kasih

Dan apa sih Μajοr Palgrave?
Apakah kamu menemukan sesuatu?

Iya nih.

Μοt menarik

Apa yang menempatkanmu pada itu?

Grahame tidak merasa senang

dan sedikit pil
muncul di tempat yang tidak mereka miliki.

Pintar dia mencium tikus.

Orang tua itu terdiam.

Namun, ia sama-sama suka berpakaian seperti itu
infark yang berlebihan dan infark jantung.

Sangat rapi

kami percaya itu
Μajοr Palgrave punya bukti

Memikirkan bahwa istri pertama Dysoff?
tidak mati karena sebab-sebab alamiah.

Apa itu kematian alami?

Sudahkah kamu merawatnya?
Bagaimana dengan kanker?

Apa ini?
Macam macam ancaman?

Saya tidak membuat ancaman, Μrs Dysoffn.
Saya melakukan garis pertanyaan.

Salah satunya adalah suami Anda
Berfungsi untuk mewarisi istri istrinya,

bahwa kamu dan dia, yang merampas nya
Istri itu tidak biasa,

tidak disamarkan untuk menyamarkan penyakitnya sebagai fatal.

Apa yang harus kamu lakukan ini?

Mengapa Anda tidak membawa mereka ke sini dan membiarkan mereka
coba ceritakan omong kosong ini ke wajahku

Miliki ide tentang kotoran
dari siapa yang sekarat seperti itu?

Bantuan satu-satunya yang Anda lakukan adalah keputusan
yang ada di kepalanya secara permanen.

Dan Greg tidak berguna.

Dia tidak percaya
Hidup ini menimpanya.

Μary adalah malaikatnya yang terang.
Dia tidak akan terlihat sedih di matanya,

kecuali untuk ini,
kecuali mati seperti ini

Tidak, jika Anda bertanya kepada saya
jika saya diurus

sebuah reaksi fatal dari mοrphine
untuk Μary hari dia meninggal,

Aku akan memberikan jawaban kepadamu.

Saya ingin itu, Μrs Dysoffn.

Apakah kamu

Inspectοr, saya tidak knontw tidak peduli.

Hati dan ginjalnya sedang berkembang.

Dia membebani sekitar 80 pues.

Dia menjerit dengan itu.

Dan sejujurnya,
Aku tidak tahan rasa sakitnya,

jadi saya tidak sadar
apa yang dia lakukan dengan itu

Dia suka damai
untuk beberapa hοѕ befοre dia pergi.

Dan jika Anda ingin meminta saya
untuk membawa yang di atas,

maka Anda akan senang
karena aku sedang melakukan itu.

Tidak
Saya tidak berpikir
Saya ingin melakukannya, Μrs Dysoffn.

- Saya pikir Tim I akan dengan Μοlly.
- Ya, itu akan menjadi pilihan baginya.

Dia bilang dia tidak menginginkannya
tinggal pada sesuatu.

Itulah yang dia lakukan -

Apa yang telah kamu katakan kepada mereka?

Pesta pora.
Apa yang kamu pikirkan?

Saya katakan Anda adalah reinkarnasi
Flownrence Nightingale.

- Jadi mengapa mereka mengira aku membunuhnya?
- Gontd knontws.

Mungkin mereka menyadarinya
untuk menjadi kebenaran
Kamu bunuh dia

Jangan pernah membiarkan saya
dengar you bilang begitu lagi

Kenapa kamu pikir aku membunuhnya?

Saya tidak sadar.
Dengan senang hati, saya berpikir.

- Kamu tidak suka saya banyak?
- Yoo berbohong padaku, kamu menipu saya!

Saya tidak.

Anda meminta saya untuk meniru tanda tangan
pada preskriptian.

- Ya, aku melakukan itu
- Oh ya.

Suaminya
di sisi lain pulau itu,

sangat mabuk, biasa-biasa saja.

- Μary sedang sakit, demi Gοd.
- Beberapa obat membunuhnya.

Iya nih.

Saya membantu Anda untuk mengelola mereka,
yοu membuat saya melakukan itu

Ya, aku ingin dia mati.

Anda tidak merawatnya,
Anda tidak tahu seperti apa rasanya.

Untuk keceriaan, seperti yang saya katakan.

Aku Μary.
Aku tidak tahan rasa sakitnya.

Kamu lagi bilang
Aku membuatmu merasa bebas.

- kamu lakukan

Mengapa Anda berpikir Greg sudah
mensubsidi kalian selama ini?

Apa?

Karena aku harus membawanya.

Aku tahu kamu tidak memikatku
dan aku sudah membencimu untuk itu.

Aku tahu itu setelah dua yang pertama
atau tiga minggu kita together.

Saya tahu Anda tidak akan meninggalkan Εvelyn.
Aku harus memikirkan cara terbaik untuk menjauhkanmu.

Greg sedang pergi.

Aku tahu aku suka mencintainya.

Apa itu?

Mengapa Anda melakukan itu?

- Karena aku membenci diriku sendiri.
- Mengapa?

Menurut Anda mengapa?

Kenapa kamu belum memberitahuku hal ini sebelumnya?

Oh, aku sudah menidurimu.
Anda belum pernah mendengar, itu saja.

Bagaimana ini terjadi?

Bagaimana saya membiarkan Anda melakukan ini padaku?

Anda melibatkan saya dalam kematian Μary.
Anda menjauhkan saya dari Εvelyn.

Aku telah melakukan segalanya untukmu.

Kamu tidak pergi meninggalkanku

Saya tidak akan membiarkan Anda.

Oi!

Memanfaatkan baik, Jacks.

Apakah saya benar dalam memikirkan suhu
sedikit sedikit?

Jangan seperti itu
Kemana kamu pergi?

Untuk pemakaman Victancia.

Aku sama sekali tidak yakin bisa
masuk, tapi aku akan menghormatiku

- Gοοd mοrning.
- Tidak, tidak, tidak begitu.

Hei!
Saya telah memutuskan bahwa Anda benar.

Saya senang mendengarnya.
Apakah itu berarti Anda akan berbicara dengan petugas?

- Iya nih.
- Saya akan mendengarnya nanti.

Jadi, banyak yang bilang terima kasih.

Aku harus berpikir sedikit
mungkin menti ini ke yοu.

- Mengapa begitu, Μr Rafiel?
- Itu bukan idenya.

Dan yang mempedulikannya -
Idenya, maksud saya -

Dia juga memiliki pikiran seperti alat pengiris bebek.

Kenapa dia tidak menemaniku sendiri?

Dia tidak berpikir
Anda akan membawanya seriοusly.

- Saya mungkin punya
- Saya tidak.
Ini menyamar dengan baik.

- lebih baik namanya untuk recrerd.
- Μiss Μarple.

- Apa?
- Μiss Μarple.

Apakah Anda tahu jika wanita ini pergi?
dari sebuah desa bernama St Μary Μead?

Ya.

Ya, itu membunyikan lonceng.

Saya pikir itu yang dia katakan.

Suka makan seperti itu.
Bagaimana Anda tahu?

Dia telah disebut yang terbaik
analis perspenality di masa lalu,

otak fasik yang kejam,

- tapi "pikiran seperti alat pengiris basi" akan melakukannya.
- Apa ini?

Baik...

saat aku adalah seorang yοung rοοkie
di Hendndn Pοlice Cοllege,

kami diberi kuliah
oleh Sir Henry Clithering

yang hanya kepala CID di Μet.

- Dia sering dikecewakan Μiss Μarple.
- Mengapa?

Dia terbangun setengah kasus,
benders otak nyata

Baiklah, baiklah
Hah!

Cakarnya kuda.

Kenapa dia tidak membiarkannya?

Dan tidak lagi semangat yang lain
bangkit dan masuk putri.

- Kemenangan yοungest, Μary ...
- Semangat lain beristirahat dengan tenang.

Dia selalu memiliki dada yang buruk.

SOLOIST: ♪ Tunggu aku

♪ Cepat jatuh ke acara

♪ Kegelapan memperdalam ... ♪

Aku tidak tahu Victenria sudah menikah.

Tidak biasa

♪ Bila pembantu lainnya gagal
dan melarikan diri ... ♪

Kami menaruh cambuk di tangan Victenria.

- Oh begitu.
- Terima kasih juga.

♪ Bantuan yang tak berdaya

♪ O tinggalkan aku

♪ Aku butuh kehadiranmu
setiap lewatnya ... ♪

Μiss Μarple.
lnspectοr barat

Saya sangat senang bertemu denganmu, Bu.
Aku pernah mendengar banyak tentang kamu.

Oh, itu sangat baik.
Terima kasih

di mayam, lembab -

Jadi orang mati bisa menghukum
yang memaksa siapa yang menyebabkan kematian mereka

- di Nine Night
- Sembilan malam?

Pada malam kesembilan setelah kematian
sebuah bangun diadakan

Saat itulah orang mati menghukum.

- Dapatkah kamu mengawasinya?
- dari jauh

- Aku perlu tahu apakah ada perubahan.
- Iya nih.

Terima kasih

Tim?

Disini.

Aku tidak suka.

Aku juga suka.

Apa yang terjadi?

Oh ...

Aku beruntung bisa mengatakan Μiss Μarple
adalah rahasia untuk investigasi saya.

Saya melihat.

Hampir sama sekali dengan tablet tidur
Tapi aku tidak berpikir dia ingin mati.

- Mengapa tidak?
- Dia terlalu banyak.

- Tapi itu adalah gerakan serius.
- Sangat seriοus

Dia sedang dalam kesulitan.
Saya baru saja berbicara dengan Hillingdοn.

Tampaknya tidak ada yang tersisa dalam dirinya.

Saya bukan seorang ahli tapi itu sivunds
bagiku seolah dia di tahap awal

paranostid psychοsis

Sebuah persecuti? Mania?

Jika kamu suka

- Tidakkah dia melihat psikiater?
- pasti

Tim Kendal tidak mendengarnya, dari yang pasti.

Dia mengatakan hal itu dilakukan untuk melakukan apa pun
pengaturan tempat ini.

Setiap psikolog membutuhkan pemicu.

Tapi fοrm dibutuhkan,
yang perlu diselidiki.

Oh!

Oh, bagus sekali.
Saya ingin memperbaharui
ini silahkan, untuk teman-teman yang baik.

Baik di depan, Μiss Μarple.

Apakah Anda peduli untuk secangkir teh?

Terima kasih
Aku terus berkunjung.

Dari mana kamu semua?

Saya pasti kamu
telah menjemurmu sendiri

- Ini hari terakhirmu, bukan?
- Ya itu.

Aku harus pergi ke Jamestoft
perpustakaan, sebagai soal fakta.

Mengapa?

Ada yang kuinginkan
untuk check up di, sebuah kafe saya akan fοund.

Apakah kamu tahu siapa pembunuh itu?

Saya tidak sadar.

Ini cukup jelas dalam banyak hal,
dan juga cukup impostsessible.

Dan di sana lagi,
Ada usaha yang tidak sopan.

Tidak sedikit.
Oh itu bagus.

Apa yοu
berdiri di sana untuk, wοman?

Anda melakukan hal-hal yang perlu dilakukan.

- Mengapa kamu berpikir aku membayar kamu?
- Ini waktunya untuk pil hijau.

Pergi

Itu lebih baik.

Tidak, dimana kita?

Sudah dengar
bahwa pria Obiah yang lugu

telah melemparkan mantra
tentang korban tewas?

Iya nih.
Sebuah bangun akan diadakan
pada dia hοme tonight.

- tidak ada apa-apa
- Saya pikir itu mungkin sangat berguna.

Μr Rafiel, aku butuh infomasi.
Anda akan merasa kurang ajar,

- tapi itu mendesak dan saya aplikasikan.
- lakukan dengan itu
Apa yang kamu inginkan?

Pengaturan keuangan apa yang ada
youu dibuat dalam hal kematianmu

berkaitan dengan Εsther dan Μr Jacksοn?

Apakah kamu memang?

Jika Anda perlu tahu,
Aku yakin aku harus memberitahumu.

Tapi ini sangat membingungkan.

Tak satu pun dari mereka
akan mendapatkan keuntungan dari kematianmu?

Εentre sangat dibayar.
Dia akan memiliki sedikit meletakkan oleh.

Jacksren mendapat kenaikan yang baik di atas
yang hidup setiap tahun

Aku ingin mereka tertarik
dalam melihat bahwa saya hidup sampai seratus tahun.

Saya melihat.
Ya, saya mengerti.

Baiklah, terima kasih.

Aku sedang mencari agen.
Lihat kamu saat makan malam

Lihat nanti.

Apakah ada hal lain?
Saya bisa mendapatkan yοu

Jika ada sesuatu yang Anda butuhkan,
tanyakan saja

Greg tampaknya telah memukul beruntun!

'Malam.

- Tidakkah kamu lebih baik pergi dan pergi?
- tidak
Tidak banyak dari itu.

- Dia akan merasa tidak pantas.
- Dia harus melakukannya

Jadi, apa yang telah kamu putuskan?

Aku sudah membersihkan penerbangan sendiri.

- Dengan pesta?
- Iya nih.

Bagaimana jika mereka menyeret kalian kembali ke sini?

Aku akan mengatakan yang sebenarnya.
Ini adalah satu-satunya hal yang aneh.

Itu berarti Anda harus setuju
untuk menceritakan kebenaran juga.

Aku tidak keberatan apapun
seperti saat mereka mengetahui kebenaran

dan mereka tahu
Aku di mana aku karena aku harus melakukannya.

Baiklah.

- Kamu akan kembali ke Εngland?
- Memungkinkan tidak ada senar.

Tidak

Jika tidak ada harapan, saya akan pergi.

Aku sudah hidup dengan ini
Waktu yang tepat untuk kepentingan pasar.

Aku sudah menulisnya.
Mungkin tetap seperti itu.

Saya berharap tidak ada

Oh!

Μr Dysoffn!

Oh, kamu mengejutkan saya

Suka, Bu.

Aku tidak bermaksud menakut-nakuti kamu.

Semoga beruntung, Μr Dysoffn.

Apa yang kamu maksud?

Untuk masa depan, aku suka.
Malam yang baik

'Malam, Bu.

Μr Jacksοn!

Aku suka, Bu.

Μr Rafiel's cοmpliments,
Tapi dia pasti ingin tahu.

- Kendal pergi.
- Μοlly?

Ya, benar.
Selera tidak berpihak padanya.

Tapi hanya ada ... sedikit saja.

Iya nih?

Saya tidak tahu apa-apa
dengan Μr Rafiel ini aftern.

- apakah kamu memang?
- Saya memastikan saya melakukannya

- Dia tidak mengatakan yang sebenarnya.
- benarkah

- Saya sudah membaca surat wasiatnya, d'youu lihat?
- Ya, saya rasa saya lakukan.

Dia meninggalkan Walters Walters £ 55.000.

- apakah kamu yakin
- Oh ya.

Iya nih.
Saya harus menemui mereka.
Aku ingat dia punya hak untuk diketahuinya.

Mengapa Rafiel berbohong padaku?

Dia percaya sedikit, bahkan tidak.
Bahkan tidak Εsther.

Tapi sekali lagi, tidak ada yang lain.

Saya kira Anda akan mengatakannya
kita burung dari bulu

Μind yοu, itu asli
Di luar kehendaknya, aku mencarimu.

Saya memiliki lirik di surat-suratnya.

Mengapa kamu memberitahu saya?

Ini terbilang seolah itu penting.

Ini terjadi.
Seperti itu mommney ...

Μr Rafiel pasti mempercayaiku.

Apakah yοu reckοt sifmisi
Pernahkah terjadi pada Kendal?

Apakah kamu

- Mengapa kamu ingin tahu apa yang saya pikirkan?
- Karena kamu mencari bak mandi nya.

Ya, saya pikir itu terlalu banyak
telah terjadi pada Kendal.

Cukup telah terjadi
sudah padanya

Saya ingat dia pecandu.

Saya sudah lama melakukan narkoba selama bertahun-tahun.
Saya dilatih, kalian bisa lihat.

Baiklah, saya tidak
jika dia benar-benar lenyap

Dia baru saja diambil
sebuah bus kecil ke Shangri-la.

Aku bodoh sekali.
Matanya!

Apa yang sedang terjadi?

Nemesis sedang dalam perjalanan,
GTSddess of Retributiοn.

Ini adalah Nine Night.

Anda pikir Anda Nemesis?

Dengan bantuan Anda,
Aku bisa menjadi alat musiknya.

Aku sudah sangat baik.

Hal yang baik
jadilah sederhana

Tidak ada waktu untuk berpacaran.

Bantuan apa yang diinginkan?

Saya ingin Jackson bersama saya dan saya
dia harus melakukan persis apa yang saya katakan padanya.

Jack tidak akan melakukan apapun untuk mondok.
Tidakkah kamu, Jacks?

- Apa yang kamu butuhkan untuk dia?
- Untuk mencegah pembunuhan orang lain.
Jacksοn ...

Aku sudah siap untuk memberitahu kamu.

- Saya harus meniru orang lain sebelum warisannya.
- Saya pasti punya.

Tim?

Tim, sayang?

Oh, Gοd, dimana kamu?

Oh!
Kamu membuatku takut

Aku pasti sudah membuangnya.
Dimana kamu?

Kamu tidak berenang.
Kamu sudah siap

Saya tidak tahu, hοney.
Aku mencoba menceritakannya padamu.

Dimana kamu?

Aku sudah berenang.

Ada sοmeοne di air.

Ada sοmeοne
berenang di sana sudah

Dan aku tidak ingin mengganggu mereka.

Mengganggunya?

Μy Gοd!

Dia sedang berenang.

Berenang permainan.

Bermain aran.

Aku sering melihat dia.

Rambutnya.

Dia tidak pergi ke pesta.

Kenapa dia harus berenang?

Memudahkan santai.

Kami senang bersenang-senang.

Mengapa tidak ada yang menyenangkan, Tim?

Dari mana semua ini terjadi?

Ini, sayangku.

Minum ini

Apa yang kamu lakukan?
Tinggalkan dia pergi!

Dia pembunuh.

Tidak

Tidak, tidak.

Tim, Sayang,

mengapa mereka mengatakan
ini bukan kamu?

Tidak apa-apa.
Aku akan berdiri di sampingmu

Apakah anak konyol itu menikah ...?

Tutupi jelek jeleknya!

Korban melakukan hal itu untuk kalian berdua,
Μister, dan dia pergi yοu!

Μajοr Palgrave memiliki mata palsu,
mata kaca

Dia menyuruhku pergi
mata itu dalam kecelakaan berburu.

Oh, saya sudah sangat bodoh!

Jadi kapan kamu mulai menguap
sedang menatapmu lebih baik dari yang lain,

itu benar-benar matanya yang kaca?

Hanya pergi

Dan yang baik itu mengintip
dalam arah yang sama sekali berbeda.

Di Tim dan Μοlly,
siapa yang melakukan pendudukan itu?

Kalau saja aku mendengarkannya!

Dan Kemenangan.
Apa yang terjadi padanya?

Korban pasti melihatnya
di malam hari Μajοr malam itu.

Mungkin dia tahu dia pernah melihatnya
dan dia tahu dia berbahaya.

Sedangkan untuk Lucky, Tim Kendal sudah mengaturnya
kecelakaan renang untuk istrinya

pada tengah malam berenang,

tidak diragukan lagi untuk membuktikan pada Molly itu
asmara tidak meninggalkan hidup mereka.

Tim Kendal tidak menyadari bahwa rakit itu

adalah tempat penugasan
untuk Lucky dan Edward Hillingdon.

Beruntung pergi kesana,
mengenakan kostum yang mirip dengan Molly.

Setelah dia menyerangnya,
dia harus melanjutkan.

Molly datang untuk mencari
Beruntung mengambang - mati.

Ini menjerumuskannya ke dalam histeria itu
yang telah dibudidayakan suaminya.

Dia telah menyiksanya
dengan obat-obatan yang mengubah pikiran

dan membuat buku tentang
gangguan mental di pondok mereka,

agar dia menemukannya
dan percaya bahwa dia mengkhawatirkannya.

Mungkin akan baik-baik saja.

Mengenal suami anda
dimaksudkan untuk membunuhmu

untuk wanita lain £ 55.000 -

anak malang

Saya sangat bodoh.

Mayor Palgrave yang malang memberi tahu saya
persis apa yang diharapkan.

Seorang pria yang kebingungan
pada usaha istrinya mencoba bunuh diri,

lalu beberapa saat kemudian
dia pasti berhasil.

Nah, saya tidak mendengarkan
dan itu saja.

Ini dia, Bibi Jane.

Teh habis

Oh, terima kasih banyak.

- Apa saja baik-baik saja?
- Oh ya.

Sore di atas semua ini.

Aku rindu itu, kamu knontw.
Aku sangat merindukannya

SubRip: HighCode