All language subtitles for [Anichin.top][Perfect World][E130][4K]

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: [Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 3840 PlayResY: 1636 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Perfect.World.EP130.mp4 Video File: Perfect.World.EP130.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 2.347188 Video Zoom Percent: 0.200000 Video Position: 13535 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,ITC Officina Sans Std Book,100,&H00FBFBFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,600,600,180,1 Style: WM-Collab,Edo,90,&H00FBFBFF,&H000000FF,&H0061371E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,7,50,0,50,1 Style: Episode,@SentyWen,240,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,6,0,1,0,4,2,120,46,460,1 Style: Statement,Ninja Naruto,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00454408,&H00454408,0,0,0,0,100,100,4,0,1,4,0,8,20,20,60,1 Style: TL Note,Bahnschrift,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,20,1 Style: Credit,Ninja Naruto,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,40,0,5,0,0,0,1 Style: Judul+Episode,Kozuka Gothic Pr6N H,150,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,6,9,100,40,0,1 Style: Nama 1,Caveat Brush,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,44,44,356,1 Style: Nama 2,Caveat Brush,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,44,44,356,1 Style: Nama 3,Caveat Brush,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,44,44,356,1 Style: Top,ITC Officina Sans Std Book,100,&H00FBFBFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,8,600,600,120,1 Style: Skill,XianErTi,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,400,400,180,1 Style: Default - Italic,ITC Officina Sans Std Book,100,&H00FBFBFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,600,600,180,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.00,Credit,,0,0,0,,DITERJEMAHKAN OLEH TIM ANICHIN DAN KAZEFURI {\c&H24ACF8&}"MUIZZAQ"{\c}\N\NDUKUNG KAMI DENGAN MENONTON DI WEBSITE ASLI KAMI: \N{\c&H24ACF8&}"ANICHIN.TOP & KAZEFURI.VIP"{\c}\NAGAR KAMI BISA TERUS UPDATE DAN BERTAHAN.\N\NMENONTON DI WEB KLON, SAMA SEPERTI ANDA PERLAHAN-LAHAN MEMATIKAN WEBSITE ASLI YANG MENERJEMAHKANNYA. Dialogue: 0,0:02:19.54,0:02:22.96,Episode,,0,0,0,,{\fad(700,700)}Episode 130 Dialogue: 0,0:02:24.02,0:02:28.90,Episode,,0,0,0,,{\fs120\pos(1956,1600)}KONTEN DALAM ANIMASI INI DIBUAT SECARA VIRTUAL OLEH KOMPUTER.\NMOHON JANGAN DITIRU DI KEHIDUPAN NYATA Dialogue: 0,0:02:24.02,0:02:28.90,Episode,,0,0,0,,{\fs120\pos(1956,697.386)}PENONTON DI BAWAH UMUR HARAP MENONTON DENGAN IZIN ORANG TUA Dialogue: 0,0:06:43.50,0:06:46.54,Nama 2,,0,0,0,,{\pos(3545.276,925.168)}【AULA WARISAN】 Dialogue: 0,0:07:58.20,0:08:01.76,Nama 2,,0,0,0,,{\pos(3104.62,1165.42)}【ARMOR PERANG SUPREME BEING YUANTIAN】 Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:31.82,Nama 2,,0,0,0,,{\pos(3439.404,910.868)}【ALTAR JALAN EMAS】 Dialogue: 0,0:13:34.40,0:13:36.24,Nama 2,,0,0,0,,{\pos(3239.106,1234.062)}【KEMAMPUAN MAGIS PENYUSUTAN TANAH】 Dialogue: 0,0:15:15.99,0:15:17.52,Nama 2,,0,0,0,,{\pos(320.476,1176.86)}【JARI YIN ESKTRIM】 Dialogue: 0,0:15:26.70,0:15:29.55,Nama 2,,0,0,0,,{\pos(3096.036,928.028)}【TEKNIK RAHASIA BURUNG SEMBILAN KEPALA】 Dialogue: 0,0:16:15.98,0:16:18.36,Nama 2,,0,0,0,,{\pos(3339.256,862.244)}【PELINDUNG PRASASTI】 Dialogue: 0,0:16:51.90,0:16:54.10,Nama 1,,0,0,0,,{\pos(364.476,553.35)}【SEGEL IMMORTAL】 Dialogue: 0,0:02:44.16,0:02:45.67,Default,,0,0,0,,Metode Pencerahan milih\NSupreme Being Yuanyian, Dialogue: 0,0:02:46.24,0:02:47.23,Default,,0,0,0,,sungguh luas dan mendalam. Dialogue: 0,0:02:50.98,0:02:51.38,Default,,0,0,0,,Kakek, Dialogue: 0,0:02:52.48,0:02:53.31,Default,,0,0,0,,Kau sudah selesai bermeditasi? Dialogue: 0,0:02:53.88,0:02:55.71,Default,,0,0,0,,Dimana aku bisa menemukan bantalan emas seperti itu? Dialogue: 0,0:02:57.08,0:02:57.91,Default,,0,0,0,,Tidak bisa ditemukan. Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:00.91,Default,,0,0,0,,Kau harus mampu mewujudkan \NHukum Supreme Being Yuantian. Dialogue: 0,0:03:01.87,0:03:03.39,Default,,0,0,0,,Maka ia akan muncul sendiri,.. Dialogue: 0,0:03:04.11,0:03:05.75,Default,,0,0,0,,...dan membantu seseorang\Nmemahami lebih dalam. Dialogue: 0,0:03:06.88,0:03:08.11,Default,,0,0,0,,Lalu, aku juga harus segera bermeditasi. Dialogue: 0,0:03:08.68,0:03:10.31,Default,,0,0,0,,Kali ini, entah membentuk kembali ranah, Dialogue: 0,0:03:10.76,0:03:11.31,Default,,0,0,0,,atau memahami hukumnya. Dialogue: 0,0:03:12.04,0:03:12.87,Default,,0,0,0,,Dapat kuselesaikan bersama. Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:15.27,Default,,0,0,0,,Karena kau ingin\Nmembentuk kembali ranaha, Dialogue: 0,0:03:16.00,0:03:18.63,Default,,0,0,0,,lebih baik makan makanan bernutrisi\Nsebelum bermeditasi. Dialogue: 0,0:03:27.80,0:03:28.43,Default - Italic,,0,0,0,,Saudara Qin. Dialogue: 0,0:03:29.16,0:03:32.11,Default - Italic,,0,0,0,,Sejauh ini, tak ada murid elite dari Gunung Bulao kalian\Nyang menggunakan Jimat Kehidupan. Dialogue: 0,0:03:32.62,0:03:35.07,Default - Italic,,0,0,0,,Kalian harusnya masih ada harapan\Nuntuk memperoleh warisan tertinggi. Dialogue: 0,0:03:36.72,0:03:37.67,Default,,0,0,0,,Kehendak Tuhan sulit ditebak. Dialogue: 0,0:03:38.56,0:03:39.15,Default,,0,0,0,,Tapi, Dialogue: 0,0:03:39.80,0:03:42.15,Default,,0,0,0,,Jika klan kami cukup beruntung\N menerima warisan terlarang ini. Dialogue: 0,0:03:43.20,0:03:44.87,Default,,0,0,0,,Aku juga ingin membaginya\Ndengan semua rekan taois. Dialogue: 0,0:03:45.72,0:03:46.39,Default,,0,0,0,,Hahaha. Dialogue: 0,0:03:46.48,0:03:48.59,Default - Italic,,0,0,0,,Rekan Taoist memiliki\Nhati seluas dunia. Dialogue: 0,0:03:48.68,0:03:50.07,Default - Italic,,0,0,0,,Semoga diberkahi terobosan! Dialogue: 0,0:03:50.36,0:03:51.19,Default - Italic,,0,0,0,,Hahaha. Dialogue: 0,0:03:51.84,0:03:53.43,Default - Italic,,0,0,0,,Kami berterima kasih\Nlebih dulu, Rekan Taoist. Dialogue: 0,0:03:53.64,0:03:54.95,Default - Italic,,0,0,0,,Hahaha. Dialogue: 0,0:03:58.32,0:03:58.87,Default,,0,0,0,,Apa yang terjadi? Dialogue: 0,0:04:00.32,0:04:02.15,Default,,0,0,0,,Apa kalian menghadapi penyergapan di Alam Rahasia? Dialogue: 0,0:04:02.92,0:04:05.19,Default,,0,0,0,,Mohon jelaskan, agar yang lainnya\Nbisa menghindarinya. Dialogue: 0,0:04:09.52,0:04:11.43,Default,,0,0,0,,Leluhur. Sesuatu yang besar terjadi. Dialogue: 0,0:04:11.76,0:04:13.43,Default,,0,0,0,,Orang itu melakukan\Npembunuhan besar-besaran. Dialogue: 0,0:04:13.84,0:04:14.71,Default,,0,0,0,,Tindakannya sangat kejam. Dialogue: 0,0:04:15.96,0:04:16.91,Default,,0,0,0,,Jelaskan perlahan-lahan, Dialogue: 0,0:04:17.72,0:04:18.63,Default,,0,0,0,,Apa yang telah terjadi? Dialogue: 0,0:04:22.04,0:04:23.67,Default,,0,0,0,,Itu.. Huang. Dialogue: 0,0:04:32.28,0:04:33.27,Default,,0,0,0,,Harum sekali. Dialogue: 0,0:04:35.84,0:04:36.83,Default,,0,0,0,,Kelinci Serakah, Dialogue: 0,0:04:37.88,0:04:39.43,Default,,0,0,0,,Kalau ada makanan enak,\Npasti ada kamu di situ. Dialogue: 0,0:04:40.31,0:04:40.79,Default,,0,0,0,,-Kemarilah.\N-Kemari. Dialogue: 0,0:04:47.60,0:04:49.51,Default,,0,0,0,,Hanya ada kaldu daging di sini. Dialogue: 0,0:04:49.68,0:04:50.79,Default,,0,0,0,,Kau mau tidak? Dialogue: 0,0:04:51.20,0:04:51.95,Default,,0,0,0,,Aku tidak makan daging. Dialogue: 0,0:04:52.35,0:04:53.91,Default,,0,0,0,,Tapi, aku bisa mencoba Rotan Ilahi itu. Dialogue: 0,0:05:09.52,0:05:10.67,Default,,0,0,0,,Sisakan untuk kami! Dialogue: 0,0:05:21.40,0:05:22.55,Default,,0,0,0,,Kenapa hanya ada satu bantalan? Dialogue: 0,0:05:23.16,0:05:24.59,Default,,0,0,0,,Kau masih belum memahaminya, ya. Dialogue: 0,0:05:25.68,0:05:26.75,Default,,0,0,0,,Aku sedang bersiap untuk bermeditasi. Dialogue: 0,0:05:44.08,0:05:44.63,Default,,0,0,0,,Dia... Dialogue: 0,0:05:46.48,0:05:49.51,Default,,0,0,0,,Sepertinya tidak sedang mengonfirmasi dan\Nmemahami Metode Rahasia Supreme Being Yuantian. Dialogue: 0,0:05:50.28,0:05:52.39,Default,,0,0,0,,Dia menggabungkan semua metode rahasia\Nyang telah dipelajari sebelumnya, Dialogue: 0,0:05:53.36,0:05:55.31,Default,,0,0,0,,dan mengintegrasikannya untuk\Nmembentuk kembali ranah. Dialogue: 0,0:05:58.97,0:05:59.38,Default,,0,0,0,,Ini- Dialogue: 0,0:06:00.39,0:06:03.31,Default,,0,0,0,,Semua ranah sebelum Ranah Venerabel\Nsudah dibentuk kembali? Dialogue: 0,0:06:03.48,0:06:05.51,Default,,0,0,0,,Dan mulai mengkonfirmasi \NMetode Rahasia Supreme Being Yuantian. Dialogue: 0,0:06:06.40,0:06:07.59,Default,,0,0,0,,Tapi.. dia baru sekarang\Nmulai mengkonfirmasinya. Dialogue: 0,0:06:08.44,0:06:10.35,Default,,0,0,0,,Apa tidak terlambat? Dialogue: 0,0:06:26.60,0:06:27.27,Default,,0,0,0,,Tidak perlu khawatir. Dialogue: 0,0:06:28.16,0:06:28.99,Default,,0,0,0,,Aku telah memiliki\Npemahaman yang jelas, Dialogue: 0,0:06:29.72,0:06:30.63,Default,,0,0,0,,dan takkan menghambatmu. Dialogue: 0,0:06:31.72,0:06:32.67,Default - Italic,,0,0,0,,Dalam waktu lima hari. Dialogue: 0,0:06:33.36,0:06:34.87,Default - Italic,,0,0,0,,Mereka yang memahami\Nkehendak Aula Suci,.. Dialogue: 0,0:06:35.48,0:06:36.99,Default - Italic,,0,0,0,,...dan memastikan apa yang\Nmereka peroleh.. Dialogue: 0,0:06:37.32,0:06:39.07,Default - Italic,,0,0,0,,...maka bisa memasuki Aula Tertinggi. Dialogue: 0,0:07:03.98,0:07:04.46,Default,,0,0,0,,Kakek, Dialogue: 0,0:07:05.44,0:07:07.23,Default,,0,0,0,,Pasti ada Metode Rahasia Guntur lainnya di sini. Dialogue: 0,0:07:09.00,0:07:10.35,Default,,0,0,0,,Kita tidak boleh melepaskan\Nketerampilan berharga ini. Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:12.07,Default,,0,0,0,,Mari cari dengan teliti nanti. Dialogue: 0,0:08:06.24,0:08:06.99,Default,,0,0,0,,Harta bagus. Dialogue: 0,0:08:07.44,0:08:09.39,Default,,0,0,0,,Takutnya ini akan menyebabkan\Npertarungan besar. Dialogue: 0,0:08:10.96,0:08:11.55,Default,,0,0,0,,Bergerak! Dialogue: 0,0:08:32.80,0:08:34.11,Default,,0,0,0,,Itu adalah Armor Perang Tingkat Heavenly Deity. Dialogue: 0,0:08:35.15,0:08:36.99,Default,,0,0,0,,Ini jauh melampaui kemampuan kendali\Nsemua orang di sini. Dialogue: 0,0:08:38.47,0:08:41.35,Default,,0,0,0,,Supreme Being Yuantian jelas tahu kalau orang-orang yang\Ndatang tidak ada yang Ranah Divine Flame. Dialogue: 0,0:08:42.32,0:08:43.51,Default,,0,0,0,,Bukankah ini seperti lelucon? Dialogue: 0,0:08:44.40,0:08:48.03,Default - Italic,,0,0,0,,Armor ini adalah sesuatu yang kukenakan\Nsaat bertarung di Tanah Tak Bertuan. Dialogue: 0,0:08:48.80,0:08:50.59,Default - Italic,,0,0,0,,Sekarang, aku sudah mati. Dialogue: 0,0:08:51.04,0:08:52.15,Default - Italic,,0,0,0,,Armornya rusak, Dialogue: 0,0:08:52.71,0:08:54.35,Default - Italic,,0,0,0,,dan terkubur bersamaku. Dialogue: 0,0:08:54.80,0:08:55.83,Default - Italic,,0,0,0,,Tapi tak ada yang bisa mendapatkannya. Dialogue: 0,0:08:56.77,0:08:57.25,Default - Italic,,0,0,0,,Tapi, Dialogue: 0,0:08:57.72,0:08:59.35,Default - Italic,,0,0,0,,Aku punya harta lain yang kusimpan, Dialogue: 0,0:09:00.04,0:09:02.19,Default - Italic,,0,0,0,,dan menunggu orang\Nyang ditakdirkan. Dialogue: 0,0:09:36.16,0:09:37.19,Default,,0,0,0,,Serius? Dialogue: 0,0:09:38.00,0:09:39.59,Default,,0,0,0,,Ini jelas hanya setelah rusak. Dialogue: 0,0:09:41.28,0:09:42.03,Default,,0,0,0,,Kau dapat, ya. Dialogue: 0,0:09:46.48,0:09:50.55,Default,,0,0,0,,Barang yang kau ambil juga sangat usang. Dialogue: 0,0:09:53.96,0:09:55.35,Default,,0,0,0,,Kau yang tidak bisa\Nmengenali harta karun. Dialogue: 0,0:09:55.84,0:09:57.99,Default - Italic,,0,0,0,,Harta karunnya telah diperoleh\Noleh orang yang ditakdirkan. Dialogue: 0,0:10:00.36,0:10:02.67,Default - Italic,,0,0,0,,Mereka yang ingin mendapatkan\NTeknik Tertinggi,.. Dialogue: 0,0:10:03.75,0:10:05.31,Default - Italic,,0,0,0,,...maka bisa terus maju. Dialogue: 0,0:10:14.60,0:10:15.27,Default,,0,0,0,,Kita juga masuk ke sana. Dialogue: 0,0:10:16.12,0:10:17.31,Default,,0,0,0,,Mungkin ada peluang yang lebih besar. Dialogue: 0,0:10:29.12,0:10:31.15,Default - Italic,,0,0,0,,Mereka yang dapat memasuki\NAula Tertinggi,... Dialogue: 0,0:10:31.47,0:10:33.55,Default - Italic,,0,0,0,,...maka membetukan telah\Nmemahami bab awal sepenuhnya. Dialogue: 0,0:10:34.36,0:10:36.43,Default - Italic,,0,0,0,,Sekarang bisa menaiki altar. Dialogue: 0,0:10:37.40,0:10:38.51,Default - Italic,,0,0,0,,Setelah mencapai puncak, Dialogue: 0,0:11:37.74,0:11:38.18,Default - Italic,,0,0,0,,Ikuti aku. Dialogue: 0,0:10:38.96,0:10:41.15,Default - Italic,,0,0,0,,akan tersedia Buku Suci lengkap. Dialogue: 0,0:10:41.48,0:10:43.07,Default,,0,0,0,,Kita harus berhati-hati\Ndengan para pencuri itu. Dialogue: 0,0:10:43.84,0:10:45.47,Default,,0,0,0,,Mereka takkan membiarkan kita\Nnaik ke puncak dengan mudah. Dialogue: 0,0:11:53.47,0:11:57.19,Default,,0,0,0,,Kelihatannya Buku Tulang itu adalah warisan\Nsebenarnya dari Supreme Being Yuantian. Dialogue: 0,0:11:59.60,0:12:01.23,Default,,0,0,0,,Selain itu, Buku Suci Guntur lainnya,.. Dialogue: 0,0:12:01.88,0:12:02.63,Default,,0,0,0,,...juga ada di sini. Dialogue: 0,0:12:03.92,0:12:05.15,Default,,0,0,0,,Itu sesuatu yang harus kita dapatkan. Dialogue: 0,0:12:06.16,0:12:07.27,Default,,0,0,0,,Meski belum ada seorang pun yang datang, Dialogue: 0,0:12:07.84,0:12:08.39,Default,,0,0,0,,kita temukan dulu. Dialogue: 0,0:12:18.19,0:12:18.54,Default,,0,0,0,,Disana. Dialogue: 0,0:12:21.35,0:12:21.74,Default,,0,0,0,,Awas! Dialogue: 0,0:12:29.24,0:12:31.83,Default,,0,0,0,,Keterampilan ini pasti dari\Norang-orang Taman Devil Sunflower. Dialogue: 0,0:12:32.60,0:12:33.16,Default,,0,0,0,,Tunjukan dirimu. Dialogue: 0,0:12:34.68,0:12:35.83,Default,,0,0,0,,Kau memang punya beberapa kemampuan. Dialogue: 0,0:12:36.56,0:12:37.79,Default,,0,0,0,,Tapi, juga tidak terlalu mengesankan. Dialogue: 0,0:12:41.04,0:12:41.63,Default,,0,0,0,,Menyerahlah. Dialogue: 0,0:12:42.40,0:12:43.83,Default,,0,0,0,,Jika tahu akan mati di sini, Dialogue: 0,0:12:44.36,0:12:45.71,Default,,0,0,0,,Mengapa repot-repot naik? Dialogue: 0,0:12:46.28,0:12:49.11,Default,,0,0,0,,Bagaimana caramu mendapatkan\Nmetode rahasia seperti itu? Dialogue: 0,0:13:38.64,0:13:40.03,Default,,0,0,0,,Siapa yang betarung pertama, Dialogue: 0,0:13:40.32,0:13:41.47,Default,,0,0,0,,Maka dapat memiliki buku tulang. Dialogue: 0,0:13:41.88,0:13:43.07,Default,,0,0,0,,Maksudmu... Dialogue: 0,0:13:43.52,0:13:44.99,Default,,0,0,0,,...kau ingin menyerah akan tersingkir? Dialogue: 0,0:13:57.76,0:13:58.39,Default,,0,0,0,,Lengan Harimau Putih? Dialogue: 0,0:14:12.04,0:14:14.03,Default,,0,0,0,,Kau juga telah mencapai ambang batas\Ntubuh fisik Ranah Venerable. Dialogue: 0,0:14:16.44,0:14:17.43,Default,,0,0,0,,Apa itu ambang batas? Dialogue: 0,0:14:18.20,0:14:19.00,Default,,0,0,0,,Aku hanya sangat yakin, Dialogue: 0,0:14:19.48,0:14:22.11,Default,,0,0,0,,tubuh fisikmu tidak lebih kuat dariku. Dialogue: 0,0:15:00.32,0:15:02.27,Default,,0,0,0,,Kau masih berani mengatakan kalau\Ntubuhmu lebih kuat dariku?! Dialogue: 0,0:15:06.04,0:15:07.31,Default,,0,0,0,,Kenapa tidak berani mengatakannya? Dialogue: 0,0:15:08.96,0:15:10.39,Default,,0,0,0,,Aku bukan satu-satunya yang terluka. Dialogue: 0,0:16:07.88,0:16:08.91,Default,,0,0,0,,Trik murahan! Dialogue: 0,0:16:09.96,0:16:11.07,Default,,0,0,0,,Kalau begitu, perhatikan serangan ini. Dialogue: 0,0:16:28.44,0:16:29.39,Default,,0,0,0,,Aku akui, Dialogue: 0,0:16:30.24,0:16:33.75,Default,,0,0,0,,tubuhmu bisa bersaing imbang dengan tubuhku. Dialogue: 0,0:16:34.24,0:16:35.87,Default,,0,0,0,,Jika terus bertarung,\Nmaka kau akan mengerti. Dialogue: 0,0:16:36.64,0:16:37.11,Default,,0,0,0,,Aku,.. Dialogue: 0,0:16:37.92,0:16:38.75,Default,,0,0,0,,...lebih kuat darimu. Dialogue: 0,0:16:51.32,0:16:55.00,Default,,0,0,0,,Apa yang kau punya untuk\Nbertarung denganku? 16145

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.