All language subtitles for Lenin. Episode 1. Documentary Film. English Subtitles. Russian History. (inglés)

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,298 --> 00:00:06,664 Lenin. A key image of the Soviet epoch. 2 00:00:06,993 --> 00:00:11,897 For four years a creative group of historians, filmmakers, lawyers, 3 00:00:11,980 --> 00:00:15,035 criminalists and researchers from other fields of knowledge 4 00:00:15,141 --> 00:00:18,612 was studying the documents related to the life of Vladimir Ilyich 5 00:00:18,716 --> 00:00:25,172 Ulyanov-Lenin. In total, they studied over 20,000 documents, 6 00:00:25,254 --> 00:00:29,667 tens of millions of pages from the leading Russian and foreign archives 7 00:00:29,765 --> 00:00:33,893 and libraries: the State Archives of the Russian Federation, 8 00:00:33,990 --> 00:00:37,822 the Russian State Archives of the Social and Political History, 9 00:00:37,896 --> 00:00:45,328 the Archives of the FSS, the State Public Historical Library and it’s branch. 10 00:00:45,426 --> 00:00:50,620 The movie based on the largest-scale recent research 11 00:00:50,682 --> 00:00:53,914 gives an exact answer 12 00:00:53,991 --> 00:00:58,354 on what kind of person Vladimir Ulyanov-Lenin was in reality. 13 00:01:00,143 --> 00:01:02,774 Many of the demonstrated documents and photos 14 00:01:02,844 --> 00:01:04,634 are published for the first time. 15 00:01:22,293 --> 00:01:27,444 On April 10, 1870 in a provincial town of Simbirsk 16 00:01:27,534 --> 00:01:31,818 which is now named Ulyanovsk after the family name 17 00:01:31,947 --> 00:01:34,582 of the former Counsellor to the State and a noble Ilya Nicolayevitch Ulyanov 18 00:01:34,694 --> 00:01:44,406 a child was born - a boy. The boy got a name of Vladimir. 19 00:01:46,834 --> 00:01:50,661 His full name was Vladimir Ilyich Ulyanov 20 00:01:50,787 --> 00:01:53,484 who became better known around the world as “Lenin” 21 00:01:53,566 --> 00:01:57,520 which was the main one from his over 148 aliases. 22 00:02:00,370 --> 00:02:04,132 The Soviet researchers of Lenin wanted to create a mystical atmosphere 23 00:02:04,207 --> 00:02:09,338 around that event and tied Vladimir’s birth to the start of ice drifting 24 00:02:09,479 --> 00:02:16,146 on the river Volga. The poets of the early period of the Revolution 25 00:02:16,219 --> 00:02:21,223 after the October Coup of 1917 were comparing Lenin 26 00:02:21,341 --> 00:02:24,754 to the Biblical Moses, a messiah. 27 00:02:27,618 --> 00:02:31,628 The Hindu honoured him with the name “Mahatma”, or “the great soul”, 28 00:02:31,721 --> 00:02:35,939 writing in their books: “Perceive the appearance of Lenin 29 00:02:36,080 --> 00:02:42,489 as a sign of the sensitivity of the universe”. For over 70 years, 30 00:02:42,574 --> 00:02:44,474 the people of the Soviet Union were convinced 31 00:02:44,593 --> 00:02:48,968 that Vladimir Ilyich Ulyanov possessed extraordinary capabilities, 32 00:02:49,099 --> 00:02:53,228 and his genius and self-sacrifice were comparable 33 00:02:53,337 --> 00:03:02,340 only to that of Jesus Christ’s. To glorify Lenin, the Soviet state machine 34 00:03:02,473 --> 00:03:07,734 created an incredible amount of literature about Vladimir Ulyanov 35 00:03:07,823 --> 00:03:12,450 that it is second in volume in the world only to the religious literature. 36 00:03:16,460 --> 00:03:20,906 LENIN 37 00:03:22,466 --> 00:03:24,811 Of course, drifting of ice on the Volga 38 00:03:24,945 --> 00:03:28,442 wasn’t an event of universal importance. 39 00:03:28,532 --> 00:03:31,439 At that time, Russia led its own unique life, 40 00:03:31,532 --> 00:03:34,698 no worse than anywhere in the world. 41 00:03:35,073 --> 00:03:37,490 "The women were giving birth to kids; " 42 00:03:37,663 --> 00:03:40,338 "people were building homes and getting educated; " 43 00:03:40,425 --> 00:03:45,185 "people loved and were loved in return; they were fighting and dying. " 44 00:03:47,979 --> 00:03:50,691 The spirit of the nation relied heavily on the faith in God. 45 00:03:50,777 --> 00:03:54,093 The concept of him was imbibed with the milk of mothers 46 00:03:54,181 --> 00:03:56,744 of all religions and creeds. 47 00:03:58,600 --> 00:04:01,270 Russia was transforming, as did the entire world. 48 00:04:01,365 --> 00:04:05,699 It acquired steam engines, electricity, telegraph, new weapons, 49 00:04:05,782 --> 00:04:09,153 new laws and rules of order. 50 00:04:12,086 --> 00:04:14,901 The new ideas that grew out of the old ones, 51 00:04:14,998 --> 00:04:18,555 including socialism in its highest form – the communism, 52 00:04:18,673 --> 00:04:23,173 attracted people with their sincerity, like the fairy-tale myths 53 00:04:23,271 --> 00:04:31,236 of the European genius. The mystical heroes of Goethe, Heine, 54 00:04:31,317 --> 00:04:36,199 and Wagner that derived from the medieval European literature, 55 00:04:36,285 --> 00:04:39,142 social and political essays of Karl Marx and his followers 56 00:04:39,254 --> 00:04:43,137 in thousands of editions were exciting the Europeans 57 00:04:43,244 --> 00:04:47,223 and the Russian aristocrats who were frequenting expensive resorts 58 00:04:47,326 --> 00:04:51,403 talking about their lack of love to Russia. For example, 59 00:04:51,487 --> 00:04:54,810 the ideas of socialists and utopists in the poetical form, 60 00:04:54,906 --> 00:04:58,697 created by people like our Pushkin, might still make your blood curdle. 61 00:04:58,779 --> 00:05:04,402 “We’ll entertain the Russian people and strangle the last Tsar 62 00:05:04,504 --> 00:05:09,233 at the whipping post by the intestine of the last priest”. 63 00:05:09,358 --> 00:05:11,579 These are the lines by Jean Millet. 64 00:05:11,675 --> 00:05:17,516 Here are the words of Lenin’s favourite composer, Richard Wagner: 65 00:05:18,350 --> 00:05:25,687 “Rebel, people of the Earth, rebel, unhappy and oppressed! 66 00:05:25,822 --> 00:05:31,302 From now on, only two kinds of people remain – one is following me, 67 00:05:31,386 --> 00:05:36,245 another one is against me. I’ll lead the first one to happiness, 68 00:05:36,336 --> 00:05:40,175 and I’ll wipe the latter one in my triumphal procession. 69 00:05:40,269 --> 00:05:45,429 For I am the Revolution. ” Wagner suggested getting rid 70 00:05:45,500 --> 00:05:49,911 of one half of the world’s population for the sake of another half’s happiness. 71 00:05:55,598 --> 00:05:59,589 That idea wasn’t new but it turned out to be quite attainable 72 00:05:59,708 --> 00:06:02,307 in different branches of teachings about Socialism 73 00:06:02,413 --> 00:06:06,033 one of which Vladimir Lenin chose to follow. 74 00:06:08,836 --> 00:06:13,137 The teaching that grasped his mind was Marxism. 75 00:06:13,887 --> 00:06:17,437 A German writer and author of social and political essays Karl Heinrich Marx 76 00:06:17,547 --> 00:06:21,461 had been creating an ideology of hating human beings for long years. 77 00:06:21,529 --> 00:06:24,705 It was based on developing of irreconcilable contradictions in nations 78 00:06:24,814 --> 00:06:28,822 regarding the attitude towards ownership of property. 79 00:06:31,028 --> 00:06:36,605 To drive the people to the fratricidal civil war through a perverted ideology, 80 00:06:36,721 --> 00:06:40,305 they had to be divided into two classes – the robbers and the robbed. 81 00:06:40,401 --> 00:06:42,692 That was the essence of Marx’s teaching. 82 00:06:43,826 --> 00:06:45,761 According to Marx, without an ideology, 83 00:06:45,858 --> 00:06:49,214 without an organized control over a chaotic protesting movement 84 00:06:49,312 --> 00:06:53,347 among the common folk that had to be headed by the Marxists, 85 00:06:53,432 --> 00:06:56,474 the seizing of power and declaration of the Socialism 86 00:06:56,564 --> 00:07:00,432 was impossible in any country. The power of the Marxists 87 00:07:00,500 --> 00:07:04,670 or the power of the separate individuals using Marxism was needed 88 00:07:04,755 --> 00:07:12,064 for achieving their goals. What fate awaits baby Vladimir Ulyanov? 89 00:07:16,026 --> 00:07:19,661 “Breed is important for the revolution!” – 90 00:07:19,747 --> 00:07:24,336 exclaimed one of the most consistent researchers of Lenin’s origins 91 00:07:24,428 --> 00:07:29,734 Mikhail Stein. The words of the researcher hardly meant anything 92 00:07:29,865 --> 00:07:35,653 for Ilya Nicolayevitch Ulyanov and his wife Maria Alexandrovna, 93 00:07:35,778 --> 00:07:43,025 born Blank, on April 10, 1870. They had recently lost their daughter Olga 94 00:07:43,110 --> 00:07:45,529 who had lived for less than one year. 95 00:07:47,206 --> 00:07:50,454 Their son Vladimir was born with a head that exceeded the size of that 96 00:07:50,615 --> 00:07:55,492 of their elder kids – their firstborn Anna and their second child Alexander. 97 00:07:55,583 --> 00:08:00,369 Vladimir, like Ulyanovs’ elder children, had a hereditary trait – 98 00:08:00,499 --> 00:08:09,599 a squinting right eye. The father of Maria Alexandrovna, 99 00:08:09,733 --> 00:08:12,544 Dr. Alexander Dmitriyevitch Blank relieved her worries and doubts 100 00:08:12,649 --> 00:08:21,673 concerning the health of the baby. In the first days of June of 1870 101 00:08:21,752 --> 00:08:26,791 the Ulyanovs brought 1.5-month Vladimir to the estate of Kokushkino 102 00:08:26,887 --> 00:08:32,345 that belonged to Dr. Blank. On examining the baby, 103 00:08:32,418 --> 00:08:35,198 the doctor advised his daughter to strengthen the kid 104 00:08:35,317 --> 00:08:40,787 with physical procedures, including balneology and massages. 105 00:08:48,581 --> 00:08:52,618 On June 17, a few days after his daughter had left, 106 00:08:52,703 --> 00:08:59,060 Alexander Dmitriyevitch Blank unexpectedly died aged 71. 107 00:09:00,798 --> 00:09:03,466 The genealogy of the chief of the proletarian revolution 108 00:09:03,538 --> 00:09:06,960 from the mother’s side is known until Lenin’s great-grandfather, 109 00:09:07,014 --> 00:09:10,480 Moysha Itzkovitch Blank and his wife Mariam Froimovitch. 110 00:09:10,549 --> 00:09:15,091 Moysha Blank, or Moshka Blank, as he called himself, 111 00:09:15,168 --> 00:09:18,845 is believed to have come into the world in 1756. 112 00:09:19,192 --> 00:09:25,570 On September 28, 1808, a strong fire destroyed 23 residential houses 113 00:09:25,653 --> 00:09:29,461 in the town of Starokonstantinov in the Volyn Province, 114 00:09:30,475 --> 00:09:33,396 including the home of Moysha Blank. 115 00:09:33,476 --> 00:09:37,350 Moysha, Mariam and their two sons, elder Abel (Abba) 116 00:09:37,423 --> 00:09:43,155 and Israel (Srul) found shelter with Mariam’s brother Viktor Froimovitch. 117 00:09:43,284 --> 00:09:46,043 Moysha Blank was blamed for the fire. 118 00:09:46,109 --> 00:09:49,240 He was thrown into prison where he spent one year. 119 00:09:49,326 --> 00:09:53,288 In 1809, he was acquitted for the arson as well as in the cases 120 00:09:53,350 --> 00:09:56,442 instigated against him earlier regarding the theft of hay 121 00:09:56,522 --> 00:10:00,522 and sales of plain vodka instead of the fruit one. 122 00:10:00,607 --> 00:10:07,014 In 1809, Abel and Israel Blanks entered the Russian Provincial Institute 123 00:10:07,105 --> 00:10:11,846 in Zhitomir. The Blanks’ brothers in faith considered education of the Jews 124 00:10:11,918 --> 00:10:16,143 in an Orthodox educational establishment a blasphemy. 125 00:10:16,250 --> 00:10:22,395 In April of 1820, Moysha turned to the Senator Dmitry Osipovitch Baranov 126 00:10:22,470 --> 00:10:25,408 with a request to help his sons enrol 127 00:10:25,501 --> 00:10:28,424 into the higher educational establishment. 128 00:10:28,596 --> 00:10:32,427 Blank’s address to Senator Baranov was a forced measure 129 00:10:32,514 --> 00:10:36,315 called forth by a contradiction between the edict of Ekaterina II 130 00:10:36,403 --> 00:10:39,996 that ordered the Jews to reside within the borders 131 00:10:40,102 --> 00:10:42,928 of certain administrative units – “the pale of settlement” – 132 00:10:42,994 --> 00:10:49,408 and an order of December 19, 1804 signed by Alexander I 133 00:10:49,498 --> 00:10:53,381 which permitted the education of the Jewish kids 134 00:10:53,457 --> 00:10:56,987 without any differentiation between them and all the other children. 135 00:10:58,827 --> 00:11:02,816 Moysha’s sons could enter any higher educational establishment 136 00:11:02,907 --> 00:11:05,463 of Russia, including those in Petersburg. 137 00:11:05,554 --> 00:11:08,227 However, they couldn’t live in the capital. 138 00:11:09,302 --> 00:11:14,141 The only possibility for the Blank brothers to get the higher education, 139 00:11:14,235 --> 00:11:18,992 a real pass into the civilization, was to convert to Christianity. 140 00:11:20,662 --> 00:11:25,245 On July 10, 1820 in the Samsonyvskaya Church 141 00:11:25,337 --> 00:11:31,183 Priest Fedor Borisov baptized the sons of Moysha Itzkovitch Blank – 142 00:11:31,274 --> 00:11:37,922 Abel and Israel. Senator Dmitry Osipovitch Baranov and his sister 143 00:11:38,009 --> 00:11:41,525 "became the godparents for Abel, who was called Dmitry after baptizing; " 144 00:11:41,623 --> 00:11:46,110 the godparents of Israel who was given the name of Alexander 145 00:11:46,221 --> 00:11:51,148 at the baptizing – Count Alexander Ivanovitch Apraksin and Baranov’s wife 146 00:11:51,239 --> 00:11:57,528 Varvara Alexandrovna. The Blank brothers chose a father’s name 147 00:11:57,606 --> 00:12:01,645 “Dmitryevitch” in honour of Senator Dmitry Baranov. 148 00:12:03,107 --> 00:12:05,436 The dream of Moysha Blank came true. 149 00:12:05,534 --> 00:12:09,073 With the patronage of Senator Baranov and Count Apraksin, 150 00:12:09,150 --> 00:12:11,777 after the exam for knowledge of subjects, 151 00:12:11,860 --> 00:12:17,525 Dmitry and Alexander Blank were accepted as students 152 00:12:17,653 --> 00:12:21,750 of the Petersburg Medical and Surgical Academy 153 00:12:21,885 --> 00:12:24,233 to study at the state expense. 154 00:12:24,325 --> 00:12:29,230 In 1835, after his wife’s death Moysha Itzkovitch Blank got baptized 155 00:12:29,328 --> 00:12:33,687 and took a name of Dmitry and the father’s name Dmitryevitch – 156 00:12:33,794 --> 00:12:37,468 again, in honour of Senator Dmitry Baranov. 157 00:12:38,412 --> 00:12:46,586 Lenin’s great-grandfather from mother’s side died aged 89, in 1854. 158 00:12:47,121 --> 00:12:52,264 In 1824, the Blank brothers successfully graduated from the Academy 159 00:12:52,371 --> 00:12:54,963 and got the specialization of the doctors. 160 00:12:55,041 --> 00:12:58,951 Dmitry Blank found a job in Petersburg and was awarded with a rank 161 00:12:59,048 --> 00:13:03,687 of a staff doctor. He married Alexandra Gavrilovna Ivanova, 162 00:13:03,775 --> 00:13:06,851 a sister of his class comrade from the Academy. 163 00:13:06,950 --> 00:13:10,463 In 1831, during the epidemics of cholera 164 00:13:10,551 --> 00:13:14,227 he threw himself out of the window of the hospital on the third floor. 165 00:13:14,316 --> 00:13:18,858 Thus, he started a row of suicides in the Blank family. 166 00:13:18,933 --> 00:13:25,463 His wife Alexandra Blank died in 1851. They didn’t have any children. 167 00:13:26,946 --> 00:13:31,500 Alexander Dmitryevitch Blank had much happier fate. 168 00:13:31,586 --> 00:13:38,037 In 1829, Alexander Blank married Anna Joganovna Grosshopf. 169 00:13:38,966 --> 00:13:42,918 The father of the doctor’s wife was a quite well-off man. 170 00:13:42,999 --> 00:13:47,427 His daughter got brilliant education, knew a couple of foreign languages 171 00:13:47,518 --> 00:13:51,692 and played piano well. Thanks to the wife’s dowry, 172 00:13:51,773 --> 00:13:55,266 the family could rent an expensive house and live well. 173 00:13:58,408 --> 00:14:02,399 In 1830, the couple had their firstborn, 174 00:14:02,490 --> 00:14:06,192 son Dmitry named after doctor Blank’s godfather 175 00:14:06,301 --> 00:14:09,741 Senator Dmitry Osipovitch Baranov. 176 00:14:09,880 --> 00:14:13,509 In 1831, their daughter Anna was born, 177 00:14:13,597 --> 00:14:17,158 followed by Lyubov in 1832, 178 00:14:17,263 --> 00:14:24,689 and Ekaterina in 1833. On February 22, 1835 179 00:14:24,779 --> 00:14:29,640 in a lovely five-bedroom house at the English Embankment, 40, 180 00:14:29,739 --> 00:14:33,403 Maria was born, the most famous of all Dr. Blank’s daughters 181 00:14:33,515 --> 00:14:37,211 who became the mother of Vladimir Ilyich Ulyanov-Lenin. 182 00:14:38,335 --> 00:14:44,942 In 1836, the sixth child was born to the Blank family – daughter Sophia. 183 00:14:50,644 --> 00:14:54,942 Like his brother Dmitry, Dr. Alexander Blank started his career 184 00:14:55,046 --> 00:14:57,215 in the Petersburg police. 185 00:15:03,676 --> 00:15:08,983 Dmitry’s suicide was considered a serious sin in the Orthodox religion. 186 00:15:09,650 --> 00:15:14,592 That was the most likely reason why he left the police. 187 00:15:14,676 --> 00:15:18,728 He claimed weak health and left the service. 188 00:15:23,466 --> 00:15:29,436 Great sorrow befell Alexander Blank and his family in 1840. 189 00:15:29,524 --> 00:15:36,710 His wife Anna Joganovna died leaving him alone with six minors. 190 00:15:38,282 --> 00:15:44,088 Katerina Joganovna von Essen, a childless sister of his deceased wife 191 00:15:44,202 --> 00:15:47,375 who widowed a bit earlier, was of great help. 192 00:15:47,471 --> 00:15:52,476 Blank and Katerina von Essen started to live together in a civil marriage. 193 00:15:53,514 --> 00:15:58,466 In 1847, Dr. Blank retired. Not long before that, 194 00:15:58,654 --> 00:16:04,064 he followed the advice of his civil wife and bought the estate of Kokushkino 195 00:16:04,149 --> 00:16:08,836 encompassing 503,6 ha in 40 km from Kazan. 196 00:16:08,917 --> 00:16:14,800 "The land that Alexander Blank owned came with 39 male peasants; " 197 00:16:14,874 --> 00:16:20,404 the females weren’t counted. Five daughters of Alexander Blank 198 00:16:20,485 --> 00:16:25,008 "were home-educated. Katerina von Essen was their teacher; " 199 00:16:25,087 --> 00:16:30,131 she taught the girls literature, foreign languages and music. 200 00:16:33,466 --> 00:16:38,153 In 1848, the Doctor’s firstborn, son Dmitry graduated 201 00:16:38,250 --> 00:16:42,170 from the Second Kazan Gymnasium and entered the law faculty 202 00:16:42,263 --> 00:16:46,548 of the Kazan University. For Alexander Blank, 203 00:16:46,663 --> 00:16:52,584 the suicide of his son Dmitry Blank on January 19, 1850 204 00:16:52,669 --> 00:16:57,480 became the greatest sorrow ever. The motives for the suicide 205 00:16:57,602 --> 00:16:59,367 of the closest relative of Lenin, 206 00:16:59,482 --> 00:17:03,505 his uncle Dmitry Alexandrovitch Blank are unknown. 207 00:17:07,898 --> 00:17:12,136 In the last days of October of 1861, 208 00:17:12,217 --> 00:17:16,688 Maria Alexandrovna Blank went to visit her elder sister Anna 209 00:17:16,779 --> 00:17:20,920 who married the professor of the Penza Institute for Nobles 210 00:17:21,015 --> 00:17:25,959 Ivan Dmitryevitch Veretennikov. At the end of the same year 211 00:17:26,041 --> 00:17:29,313 Maria met Ilya Nicolayevitch Ulyanov, 212 00:17:29,396 --> 00:17:32,729 a colleague of her elder sister’s husband, a son of a petty bourgeois 213 00:17:32,828 --> 00:17:40,250 from Astrakhan. Ilya’s parents, former serfs Nicolay Vasilyevitch Ulyanov 214 00:17:40,367 --> 00:17:44,250 and Anna Alexeyevna Smirnova had four children: 215 00:17:44,333 --> 00:17:50,132 elder son Vasiliy, daughters Maria and Feodosia and the youngest son Ilya, 216 00:17:50,211 --> 00:17:54,197 Lenin’s future father. Vasiliy and Anna Ulyanov 217 00:17:54,284 --> 00:17:58,015 "were of the pure Russian descend; they were Russians, " 218 00:17:58,087 --> 00:18:02,394 though this concept included the Russians, Ukrainians and Byelorussians. 219 00:18:04,465 --> 00:18:07,916 Relatives of no other nationalities were found 220 00:18:08,008 --> 00:18:11,563 in the genealogy of Ilya Nicolayevitch Ulyanov. 221 00:18:11,636 --> 00:18:14,791 Stories told by the majority of Lenin’s biography 222 00:18:14,883 --> 00:18:18,513 about the Mordovian or Kalmyk roots of his father 223 00:18:18,586 --> 00:18:21,533 are nothing more than a creative fantasy. 224 00:18:24,244 --> 00:18:28,464 The meeting of a 30-year old professor of the Penza Institute for the Nobles 225 00:18:28,576 --> 00:18:33,189 Ilya Nicolayevitch Ulyanov and a 26-year old Maria Alexandrovna Blank 226 00:18:33,287 --> 00:18:37,852 quickly transformed into love. Maria Alexandrovna Blank 227 00:18:37,932 --> 00:18:43,087 and Ilya Nicolayevitch Ulyanov were married in August of 1863 228 00:18:43,185 --> 00:18:45,858 in the village of Cheremyshevo situated in 3 versts 229 00:18:45,942 --> 00:18:51,413 from the Kokushkino estate. After celebrating the wedding 230 00:18:51,510 --> 00:18:54,863 in her father’s estate, the young family took the stream ship 231 00:18:54,954 --> 00:18:59,579 to Nizhniy Novgorod where Ilya Nicolayevitch got a position 232 00:18:59,683 --> 00:19:03,311 of a teacher of math at the Nizhniy Novgorod Male Gymnasium. 233 00:19:03,401 --> 00:19:04,983 Soon after the wedding, 234 00:19:05,092 --> 00:19:12,126 in autumn of 1863 Katerina Joganovna von Essen died. 235 00:19:12,205 --> 00:19:15,686 Doctor Blank widowed for the second time. 236 00:19:18,811 --> 00:19:27,577 On August 14, 1864, the Ulyanovs had their firstborn – daughter Anna. 237 00:19:27,685 --> 00:19:31,455 <i>A copy of the birth and baptizing certificate of Anna Ulyanova</i> 238 00:19:31,541 --> 00:19:36,231 On April 12, 1866, their son Alexander was born. 239 00:19:36,564 --> 00:19:39,927 <i>A copy of the birth and baptizing certificate of Alexander Ulyanov</i> 240 00:19:40,036 --> 00:19:43,835 In 1868, daughter Olga was born. 241 00:19:43,921 --> 00:19:46,588 The death of this daughter who lived for less than a year 242 00:19:46,700 --> 00:19:49,662 was the first big blow for the family. 243 00:19:50,885 --> 00:19:56,653 In 1869, Ilya Nicolayevitch Ulyanov was appointed the inspector 244 00:19:56,750 --> 00:20:00,005 of the people’s schools in Simbirsk. It was in Simbirsk 245 00:20:00,090 --> 00:20:07,506 that on April 10, 1870 Ulyanovs’ son Vladimir was born. 246 00:20:08,218 --> 00:20:11,796 <i>Simbirsk Metric Book</i> 247 00:20:12,479 --> 00:20:15,679 The Real Counsellor to the State Arseniy Fedorovitch Belokrisin 248 00:20:15,778 --> 00:20:20,432 and a widow of the collegial assessor Natalia Ivanovna Aunovskaya 249 00:20:20,560 --> 00:20:29,165 became his godparents. In a year and four months, on November 4, 1871, 250 00:20:29,243 --> 00:20:30,999 Ulyanovs had another daughter – Olga. 251 00:20:31,086 --> 00:20:32,800 <i>A copy of the birth and baptizing certificate of Olga Ulyanova</i> 252 00:20:32,915 --> 00:20:37,579 Year 1973 proved to be unlucky for the Ulyanovs family. 253 00:20:37,685 --> 00:20:42,250 Maria Alexandrovna gave birth to their son Nicolay who soon died. 254 00:20:46,076 --> 00:20:52,762 In April of 1874, their youngest son Dmitry Ilyitch Ulyanov was born. 255 00:20:53,251 --> 00:20:57,668 <i>A copy of the birth and baptizing certificate of Dmitry Ulyanov</i> 256 00:20:59,653 --> 00:21:04,632 In February of 1878, the youngest daughter of the Ulyanovs 257 00:21:04,785 --> 00:21:06,308 Maria Ilinichna was born. 258 00:21:06,417 --> 00:21:10,159 <i>A copy of the birth and baptizing certificate of Maria Ulyanova</i> 259 00:21:10,248 --> 00:21:12,761 Excerpts from recollections of A. Elizarova about Vladimir Lenin: 260 00:21:12,848 --> 00:21:16,513 “In thе early childhood, Vladimir Ilyich was much backwards 261 00:21:16,631 --> 00:21:19,527 in comparison with his peers. He started to walk and talk 262 00:21:19,637 --> 00:21:24,568 simultaneously with his sister Olga when he was over 2.5 years old.” 263 00:21:27,816 --> 00:21:31,105 Simbirsk, 1875 264 00:21:34,238 --> 00:21:38,972 During the pre-school period, Vladimir enjoyed constant attention 265 00:21:39,044 --> 00:21:45,072 of his mother, nanny and his elder sister. He was the liveliest 266 00:21:45,152 --> 00:21:51,267 and naughtiest of all Ulyanovs’ children, very loud, with lively eyes. 267 00:21:51,358 --> 00:21:54,511 “He didn’t play with the toys much, he broke most of them. 268 00:21:54,612 --> 00:21:58,380 We, the elder children, often tried to keep him from that, 269 00:21:58,469 --> 00:22:03,927 so he used to hide from us sometimes”, said Anna Ulyanova, 270 00:22:04,047 --> 00:22:07,402 the elder sister of Vladimir Ilyich. 271 00:22:16,016 --> 00:22:17,486 Continuing her story, 272 00:22:17,576 --> 00:22:20,916 Anna remembered a story about a troika of horses from papier-mache, 273 00:22:21,028 --> 00:22:23,298 a present from their nanny. 274 00:22:26,715 --> 00:22:30,622 “We started to look for him and found him behind one of the doors. 275 00:22:34,635 --> 00:22:39,066 He was standing quietly, turning the legs of the horse back and forth 276 00:22:39,157 --> 00:22:42,416 with a concentrated look until they fell off one by one”. 277 00:22:44,349 --> 00:22:46,865 Vladimir started to read at the same time Olga did 278 00:22:46,991 --> 00:22:51,721 "when he was 5 years 7 months old; they were taught by their mother. " 279 00:22:52,826 --> 00:22:56,601 “The Song of a Bachelor” was Volodya’s favourite poem 280 00:22:56,682 --> 00:23:01,412 when he was about 7-8 years old, and he loved reading it by heart. 281 00:23:03,951 --> 00:23:07,761 “A rich fool can’t sleep even with his chest full. 282 00:23:07,827 --> 00:23:12,093 A poor man is poor but he is singing and having fun.” 283 00:23:16,762 --> 00:23:20,780 Being the centre of attention of the family, Vladimir didn’t like it 284 00:23:20,915 --> 00:23:28,346 when attention shifted to his siblings. Anna Ulyanova shared 285 00:23:28,434 --> 00:23:31,753 a detailed story about a case when Alexander put his collection 286 00:23:31,845 --> 00:23:36,115 of theatrical posters on the floor to demonstrate to his family. 287 00:23:39,323 --> 00:23:43,136 “Despite the prohibition, Volodya ran to the posters, 288 00:23:43,219 --> 00:23:49,614 jumped over them, crumpled and tore a couple until mother took his away”. 289 00:23:55,060 --> 00:23:59,831 At the beginning of August of 1878, the Ulyanovs bought their own house 290 00:23:59,958 --> 00:24:02,465 in the Moskovskaya Street. 291 00:24:04,579 --> 00:24:08,486 The life of the family was peaceful and patriarchal. 292 00:24:09,022 --> 00:24:10,964 When free from her household chores, 293 00:24:11,076 --> 00:24:17,772 Maria Alexandrovna loved playing piano, reading Heine and Goethe, 294 00:24:17,858 --> 00:24:21,447 and copying the poems of Lermontov, little known at that time, 295 00:24:21,574 --> 00:24:28,060 including the “Demon”. Ilya Nicolayevitch loved playing chess 296 00:24:28,156 --> 00:24:33,390 in the evenings on working days, and cards on the weekends – win or whist. 297 00:24:33,737 --> 00:24:38,276 Being an experienced teacher, Ilya Nicolayevitch gave an exact description 298 00:24:38,369 --> 00:24:44,068 of his son Vladimir’s character as choleric. He differed from his siblings 299 00:24:44,192 --> 00:24:49,144 not only in appearance. A skinny red-head boy was easily carried away 300 00:24:49,218 --> 00:24:52,384 with the games striving to win at any cost. 301 00:24:54,893 --> 00:24:57,836 Playing cardboard soldiers with his peers, 302 00:24:57,917 --> 00:25:02,102 when they had to knock the soldiers down with paper balls, 303 00:25:02,291 --> 00:25:06,797 Vladimir secretly glued pins to the soldiers’ bases 304 00:25:06,883 --> 00:25:11,036 so that his soldiers didn’t fall when the enemy’s ball hit them. 305 00:25:11,117 --> 00:25:14,138 Thanks to that, Vladimir was winning. 306 00:25:21,090 --> 00:25:27,255 On August 16, 1879 after passing the entrance exams brilliantly 307 00:25:27,351 --> 00:25:30,988 a 9-year old Vladimir Ulyanov was accepted into the first grade 308 00:25:31,069 --> 00:25:34,809 of the Simbirsk Classical Gymnasium. The Simbirsk Classical Gymnasium 309 00:25:34,915 --> 00:25:38,566 was called “classical” because it taught Latin and Ancient Greek 310 00:25:38,653 --> 00:25:44,413 which was the way of introducing pupils to the classical literature 311 00:25:44,519 --> 00:25:47,787 of the Ancient Rome and Ancient Greece. 312 00:25:51,742 --> 00:25:55,638 There were 432 pupils in the Gymnasium: 313 00:25:55,701 --> 00:26:01,850 218 children of nobles and officials (52%), 314 00:26:01,986 --> 00:26:10,407 19 children of the clergy (4%), 147 children of city class (35%), 315 00:26:10,501 --> 00:26:18,692 35 children of the villagers (9%), 4 children of the foreigners (1%). 316 00:26:19,787 --> 00:26:24,418 The Gymnasium was in essence an educational establishment for nobility. 317 00:26:24,827 --> 00:26:29,112 Fedor Mikhailovitch Kerenskiy was appointed its director in spring of 1879, 318 00:26:29,252 --> 00:26:32,908 "in the first year Vladimir studied there; he was the father " 319 00:26:33,007 --> 00:26:37,754 of the future Head of the Temporary Government of Russia 320 00:26:37,886 --> 00:26:43,836 Alexander Fedorovitch Kerenskiy. Vladimir and Alexander Ulyanovs 321 00:26:43,917 --> 00:26:46,218 were exempt from the payment for the education 322 00:26:46,351 --> 00:26:48,667 that amounted to 30 roubles per annum 323 00:26:48,757 --> 00:26:51,680 as their father served in the people’s education field. 324 00:26:52,483 --> 00:26:53,785 Simbirsk, 1879 325 00:26:53,903 --> 00:26:58,590 In the autumn of 1879, the Ulyanov family took a picture 326 00:26:58,729 --> 00:27:04,594 in the Atelier of Bik. Volodya is in the first grade on this photo. 327 00:27:21,109 --> 00:27:25,395 The government awarded Ilya Nicolayevitch for his achievements 328 00:27:25,526 --> 00:27:28,140 in the educational field in the course of 10 years 329 00:27:28,258 --> 00:27:34,223 he had worked in Simbirsk. He got a rank of a Real Counsellor to the State 330 00:27:34,329 --> 00:27:38,121 which was an equivalent of the rank of the Staff General-Major. 331 00:27:40,967 --> 00:27:45,643 Thanks to Ilya Nicolayevitch, the Ulyanovs family lived well. 332 00:27:45,740 --> 00:27:47,817 The annual income of the bread-maker of the family 333 00:27:47,906 --> 00:27:50,641 amounted to 3.500 roubles which was considered a high amount. 334 00:27:50,759 --> 00:27:55,441 At those times, one could buy a small estate with that money. 335 00:27:55,553 --> 00:27:58,680 He was paid separately for organizing lectures, 336 00:27:58,778 --> 00:28:03,565 publications of methodological literature, his own books and articles. 337 00:28:09,020 --> 00:28:13,180 A close acquaintance of the Ulyanovs’ family remembered: 338 00:28:13,461 --> 00:28:17,910 “One feels warm and cosy in that friendly family. 339 00:28:17,990 --> 00:28:21,591 The children are talking, telling about what was happening in their lives. 340 00:28:21,693 --> 00:28:26,015 Volodya and his sister Olya are the most talkative. 341 00:28:26,121 --> 00:28:29,267 The elder son Alexander hasn’t come to the dining room yet. 342 00:28:29,380 --> 00:28:33,780 He isn’t in a hurry to distract from his studies, and one of the kids 343 00:28:33,896 --> 00:28:38,090 has to go up and remind him that the samovar is already on the table”. 344 00:28:42,203 --> 00:28:44,205 Graduation Diploma 345 00:28:46,071 --> 00:28:50,977 After graduating from the Simbirsk Classical Gymnasium with distinction, 346 00:28:51,093 --> 00:28:56,226 in April of 1883 Alexander Ulyanov, Vladimir’s elder brother, 347 00:28:56,328 --> 00:29:01,310 entered the faculty of physics and mathematics 348 00:29:01,633 --> 00:29:05,790 of the Imperial Petersburg University. 349 00:29:13,567 --> 00:29:16,716 Soon Anna Ulyanova came to Petersburg too – 350 00:29:16,826 --> 00:29:20,401 to enter the Higher Bestuzhev Courses. 351 00:29:23,256 --> 00:29:25,654 That year, it seemed to the Ulyanovs elder children 352 00:29:25,742 --> 00:29:31,338 that great future awaited them, that they would gain a position in the society 353 00:29:31,439 --> 00:29:34,284 with their own hard work, like their father and mother 354 00:29:34,378 --> 00:29:40,073 and would be able to support their aging parents and underage siblings. 355 00:29:48,465 --> 00:29:51,752 Life in Simbirsk went on in its due course. 356 00:29:55,424 --> 00:29:59,974 The middle son Vladimir was finishing a class after class of the Gymnasium 357 00:30:00,042 --> 00:30:03,990 with notes of distinctions and started going to the theatre. 358 00:30:04,816 --> 00:30:09,586 He loved the play “Notes of a Madman” by Gogol. 359 00:30:11,576 --> 00:30:15,597 Vladimir tried to play a part of a madman in the theatre of his Gymnasium. 360 00:30:15,681 --> 00:30:18,730 He was rehearsing the part but failed and acknowledged 361 00:30:18,855 --> 00:30:21,605 that to be an actor one needed to have a talent. 362 00:30:41,500 --> 00:30:45,163 One of the characteristic traits of a 14-year old Vladimir 363 00:30:45,248 --> 00:30:49,123 was his love for pranks played both on his comrades and teachers. 364 00:30:49,240 --> 00:30:55,096 Vladimir chose his teacher of French Alfred Por to be his laughing stock. 365 00:30:55,209 --> 00:30:57,578 Por was a cook by profession and a born French 366 00:30:57,682 --> 00:31:00,778 who married a daughter of a landowner from Simbirsk. 367 00:31:00,896 --> 00:31:02,490 He considered himself to be a member of the society 368 00:31:02,647 --> 00:31:04,842 of nobles and officials of Simbirsk. 369 00:31:04,972 --> 00:31:10,130 Copying the contemptuous attitude of some teachers to Por 370 00:31:10,233 --> 00:31:14,097 "as a former cook Vladimir was mocking the poor Frenchman openly; " 371 00:31:14,221 --> 00:31:18,080 the teacher, in his turn, insisted on a “4” for behaviour for the cheeky pupil. 372 00:31:20,190 --> 00:31:21,740 V.I. Ulyanov 373 00:31:21,836 --> 00:31:30,451 "At 16, Vladimir Ulyanov was short, skinny, with a head of uneven shape; " 374 00:31:30,546 --> 00:31:34,172 his unusual forehead attracted attention. 375 00:31:34,258 --> 00:31:40,326 He was ugly in comparison to his elder brother, more handsome and tall. 376 00:31:40,417 --> 00:31:43,759 “His speech and his manners were at times too abrupt, 377 00:31:43,846 --> 00:31:48,166 often sprinkled with sarcastic remarks”. 378 00:31:48,289 --> 00:31:52,026 This is how Ulyanov’s classmate from the Gymnasium described him. 379 00:31:54,419 --> 00:31:58,975 An article entitled the “Modern Backwoods” in the “Vestnik Yevropy“ 380 00:31:59,089 --> 00:32:03,254 (“News from Europe”) of 1898 contains the description of Vladimir’s father. 381 00:32:04,174 --> 00:32:08,546 “Ilya Nicolayevitch Ulyanov is a short small man with a sunken chest 382 00:32:08,654 --> 00:32:12,945 who at first produced an unpleasant impression of a bureaucrat 383 00:32:13,097 --> 00:32:19,010 from the Ministry of Education who was born into this world 384 00:32:19,132 --> 00:32:24,509 in a worn blue jacket with white buttons. In a big group, 385 00:32:24,609 --> 00:32:30,315 "he was silent and not interesting at all; however, he loved talking " 386 00:32:30,451 --> 00:32:34,766 with the close people who were nice to him for he always had 387 00:32:34,894 --> 00:32:39,280 a lot of information regarding his schools”. 388 00:32:42,972 --> 00:32:48,640 The government of the Russian Empire valued energetic and smart officials 389 00:32:48,741 --> 00:32:56,270 like Ilya Nicolayevitch Ulyanov. In 1886, he was awarded 390 00:32:56,359 --> 00:33:01,655 with a medal of Stanislav Grade I, one of the highest awards of the Empire. 391 00:33:04,729 --> 00:33:08,529 The colleagues congratulated Ulyanov with the high award. 392 00:33:08,613 --> 00:33:11,575 In honour of him, a party was arranged at the house 393 00:33:11,657 --> 00:33:17,704 of Inspector Strazhalkovskiy. People drank, danced and had a hearty dinner. 394 00:33:17,797 --> 00:33:20,463 Ilya Nicolayevitch was happy at the party. 395 00:33:20,549 --> 00:33:25,030 He was joking and receiving congratulations with gratitude. 396 00:33:27,826 --> 00:33:30,572 On January 10, he fell sick. 397 00:33:32,944 --> 00:33:38,153 On January 12, the state of Ilya Nicolayevitch deteriorated rapidly. 398 00:33:40,056 --> 00:33:43,989 At five, Ilya Nicolayevitch Ulyanov died. 399 00:33:46,211 --> 00:33:50,589 Dr. Legger named cerebral haemorrhage as a cause of death. 400 00:34:01,559 --> 00:34:06,381 Ilya Nicolayevitch was buried on January 15. 401 00:34:06,455 --> 00:34:10,366 Vice-Governor of Simbirsk, his colleagues, directors and students 402 00:34:10,478 --> 00:34:14,496 of many gymnasiums came to bid farewell to the deceased. 403 00:34:14,617 --> 00:34:19,455 The higher ranks of clergy including Priest-Rector of the Seminary 404 00:34:19,554 --> 00:34:23,339 held a short liturgy by the deceased’s coffin. 405 00:34:23,512 --> 00:34:28,050 Vladimir, son of Ilya Nicolayevitch, and his closest friends 406 00:34:28,132 --> 00:34:33,210 carried the coffin with his remains. Ilya Nicolayevicth Ulyanov was buried 407 00:34:33,307 --> 00:34:37,623 within the Pokrovsk Male Monastery by a stone wall. 408 00:34:37,713 --> 00:34:41,094 In the Soviet times, a monument to him created by sculptor Manizer 409 00:34:41,182 --> 00:34:44,094 was erected close to the grave. 410 00:34:53,960 --> 00:34:55,802 Summer, 1886 411 00:34:55,891 --> 00:35:00,472 In summer of 1886 Maria Alexandrovna and her children 412 00:35:00,547 --> 00:35:06,262 came to the Kokushkino estate. She was proud of the achievements 413 00:35:06,356 --> 00:35:08,663 of her elder son Alexander who got a golden medal 414 00:35:08,760 --> 00:35:11,965 for the best students’ scientific work on research 415 00:35:12,083 --> 00:35:15,644 of rudimentary organs of freshwater annelides, 416 00:35:15,722 --> 00:35:18,777 and it helped her deal with the sorrow of her husband’s death. 417 00:35:21,117 --> 00:35:24,523 Scientific successes of Alexander Ulyanov made him popular 418 00:35:24,623 --> 00:35:29,302 among his fellow students. At a regular annual meeting 419 00:35:29,385 --> 00:35:33,875 of the Students Scientific and Literature Society of the Petersburg University 420 00:35:33,989 --> 00:35:41,456 he was elected a member of the chair. From the end of April of 1886, 421 00:35:41,559 --> 00:35:47,586 student Petr Yakovlevitch Shevyryov had been a member of that society too. 422 00:35:48,480 --> 00:35:58,211 In October, students Govorukhin, Nikonov, Andreyushkin and Generalov joined it. 423 00:35:59,001 --> 00:36:04,372 In autumn of 1886, Alexander Ulyanov was elected a member 424 00:36:04,452 --> 00:36:07,373 of a Union of Provincial Associations of Petersburg as a representative 425 00:36:07,467 --> 00:36:09,862 of the Volga Provincial Association. 426 00:36:09,952 --> 00:36:13,003 The students’ associations were illegal groups 427 00:36:13,092 --> 00:36:19,959 established by young people missing their native towns, estates and villages. 428 00:36:20,101 --> 00:36:23,842 The youth maximalistic views, typical for the Russian students, 429 00:36:23,923 --> 00:36:28,380 often led the members of the associations to revolutionary ideas. 430 00:36:29,286 --> 00:36:31,907 Minister of the Internal Affairs of Russia in a report 431 00:36:32,003 --> 00:36:34,963 to the Emperor Alexander III qualified such associations 432 00:36:35,048 --> 00:36:39,541 as “secret societies hostile to the existing regime”. 433 00:36:40,603 --> 00:36:42,399 Under carefully-chosen pretexts, 434 00:36:42,492 --> 00:36:44,643 Alexander Ulyanov was organizing parties 435 00:36:44,773 --> 00:36:46,961 for the members of the associations, 436 00:36:47,050 --> 00:36:49,085 every time with the permission of the police 437 00:36:49,159 --> 00:36:51,431 and under supervision of its representative. 438 00:36:51,507 --> 00:36:53,864 The youth encouraged the police officer to get drunk. 439 00:36:53,949 --> 00:36:55,507 In that state, he didn’t interfere 440 00:36:55,586 --> 00:36:59,518 with whatever male and female students were doing until the morning. 441 00:37:03,429 --> 00:37:06,052 According to recollections of the participants of those meetings, 442 00:37:06,130 --> 00:37:09,389 Alexander drank red wine and smoked a lot. 443 00:37:15,335 --> 00:37:20,789 Interests and lifestyle of Alexander Ulyanov had changed radically 444 00:37:20,943 --> 00:37:25,278 by the end of 1886. He wasn’t interested in sciences anymore. 445 00:37:25,375 --> 00:37:28,623 He brought his biology books back to the library. 446 00:37:29,420 --> 00:37:34,903 New literature that the student was reading was smuggled from abroad 447 00:37:34,992 --> 00:37:37,751 and was considered illegal. 448 00:37:39,490 --> 00:37:44,019 Illegal literature cost much more then legal books 449 00:37:44,110 --> 00:37:48,795 with the same number of pages. Students who possessed such literature 450 00:37:48,871 --> 00:37:54,362 were enjoying authority among their comrades. In some cases, 451 00:37:54,425 --> 00:37:59,503 students copied “The Capital” by Karl Marx by hand. 452 00:38:03,217 --> 00:38:10,846 A student canteen on the Vasilyev Isle organized by Petr Shevyryov 453 00:38:10,954 --> 00:38:14,615 was one of the places where one could buy illegal literature. 454 00:38:14,713 --> 00:38:17,937 In the end of December Petr Shevyryov came to visit Ulyanov 455 00:38:18,016 --> 00:38:22,856 in his rented apartment. He talked about the student movement 456 00:38:22,932 --> 00:38:25,836 and organization of the student canteen. 457 00:38:29,173 --> 00:38:32,693 On Alexander’s offer to organize something larger-scale, 458 00:38:32,777 --> 00:38:39,282 Shevyryov asked him mockingly: “Like what”? – “Like an attempt at life”. 459 00:38:41,219 --> 00:38:44,956 “You would make a good terrorist”, - Ulyanov answered. 460 00:38:48,126 --> 00:38:51,715 Shevyryov informed him at once and he was indeed a member 461 00:38:51,806 --> 00:38:54,429 of a terroristic group consisting of a managing centre 462 00:38:54,523 --> 00:38:59,688 and a so-called periphery. He offered Ulyanov and Govorukhin 463 00:38:59,777 --> 00:39:03,855 to become members of the secret terroristic organization. 464 00:39:06,228 --> 00:39:10,666 Ulyanov declined that offer but promised to render necessary help 465 00:39:10,791 --> 00:39:12,938 to the conspirators. 466 00:39:20,094 --> 00:39:23,485 In a week, Ulyanov and Govorukhin tried to find out 467 00:39:23,597 --> 00:39:27,552 as much as possible about Shevyryov’s secret organization. 468 00:39:28,067 --> 00:39:32,132 Shevyryov answered their questions with fantastic tales 469 00:39:32,231 --> 00:39:35,548 about a large-scale powerful terroristic organization 470 00:39:35,661 --> 00:39:38,743 capable of starting large-scale terror in Russia 471 00:39:38,853 --> 00:39:42,311 and possessing great amounts of money at its disposal. 472 00:39:43,172 --> 00:39:46,719 Soon Alexander found out that Shevyryov’s organization 473 00:39:46,831 --> 00:39:49,831 consisted of only three people – Shevyryov himself, 474 00:39:49,938 --> 00:39:55,623 Lukashevitch and Vasiliy Osipanov, a student who transferred from Kazan 475 00:39:55,719 --> 00:39:59,077 to the Petersburg University with a sole goal 476 00:39:59,199 --> 00:40:01,688 to personally murder Alexander III. 477 00:40:06,018 --> 00:40:10,570 Alexander could severe tied with Shevyryov and his secret organization 478 00:40:10,675 --> 00:40:15,092 and go on with his scientific career, become a pride of the Ulyanovs’ family. 479 00:40:15,181 --> 00:40:17,003 He could but… 480 00:40:18,320 --> 00:40:22,841 Instead of that, he wrote a program for Shevyryov’s terroristic organization – 481 00:40:22,952 --> 00:40:25,855 the Declaration of the People’s Will Party. 482 00:40:27,264 --> 00:40:30,601 The members of the People’s Will considered the murder 483 00:40:30,693 --> 00:40:34,435 of the Tsar’s officials the primary means to fight the official policy. 484 00:40:34,547 --> 00:40:38,659 The Russian Emperor was named their main enemy. 485 00:40:40,398 --> 00:40:46,106 Since its establishment, Shevyryov’s group hadn’t been doing much. 486 00:40:46,208 --> 00:40:49,076 The budding terrorists lacked organization 487 00:40:49,188 --> 00:40:51,973 and materials for making bombs. 488 00:40:52,077 --> 00:40:56,498 Assistance in murdering the Russian Emperor came from abroad. 489 00:40:57,239 --> 00:41:02,208 Kancher, Shevyryov’s assistant at the canteen, went to Wilno. 490 00:41:02,304 --> 00:41:06,948 There, the Polish revolutionaries shared some nitric acid 491 00:41:07,052 --> 00:41:10,184 and the technology of bomb-making with him. 492 00:41:10,443 --> 00:41:14,864 There, Kancher also met Isaac Dembo, a revolutionary, 493 00:41:14,960 --> 00:41:17,071 one of the founders of the magazine 494 00:41:17,177 --> 00:41:20,442 “Self-Governance is the Body of Socialists and Revolutionaries” 495 00:41:20,532 --> 00:41:23,272 published in Zurich, Switzerland. 496 00:41:23,382 --> 00:41:26,842 Isaac Dembo entrusted the new terroristic group 497 00:41:26,931 --> 00:41:30,253 with the money for the development of its activities. 498 00:41:37,119 --> 00:41:43,165 On February 10, 1887, in Pargolovo, Petersburg suburb, 499 00:41:43,266 --> 00:41:46,364 Alexander Ulyanov made a portion of dynamite. 500 00:41:47,780 --> 00:41:52,578 With scientific exactness, he and his assistants Andreyushkin, 501 00:41:52,672 --> 00:41:57,597 Generalov and Kancher made bullets, filled them with poison 502 00:41:57,702 --> 00:42:00,817 and smeared with a mix of strychnine and spirits. 503 00:42:00,961 --> 00:42:06,347 Even a minor wound from such bullets was to result in Alexander’s III death. 504 00:42:11,213 --> 00:42:12,855 According to the plan of the conspirators, 505 00:42:12,951 --> 00:42:16,115 before the attempt at the Emperor’s life a member of the group Govorukhin 506 00:42:16,219 --> 00:42:22,117 was to leave for Switzerland. There, he was to publish the program 507 00:42:22,215 --> 00:42:26,837 of Shevyryov’s group and announce the start of terror in Russia 508 00:42:26,943 --> 00:42:31,843 to the world community. Ulyanov was second in authority in the group, 509 00:42:31,978 --> 00:42:34,321 and he was surprised on hearing 510 00:42:34,447 --> 00:42:37,282 that Shevyryov left for Yalta to treat tuberculosis. 511 00:42:37,389 --> 00:42:41,530 After that, he headed the organization of the young terrorists. 512 00:42:48,106 --> 00:42:51,215 The participants of the attempt gathered together for the last time 513 00:42:51,322 --> 00:42:59,011 on February 25, 1887. To raise the conspirators’ spirit, 514 00:42:59,112 --> 00:43:02,077 Alexander Ulyanov read the program of the organization 515 00:43:02,179 --> 00:43:05,012 and held a training on how to use the bombs. 516 00:43:06,675 --> 00:43:10,470 Two bombs were metal cylinders. 517 00:43:10,552 --> 00:43:16,672 The third was camouflaged in a book “Dictionary of the Medical Terms”. 518 00:43:20,217 --> 00:43:23,025 The assassination was scheduled for March I, 519 00:43:23,103 --> 00:43:26,110 the day of commemoration service in honour of Alexander II 520 00:43:26,199 --> 00:43:33,228 who was murdered that very day six years ago. On that day, 521 00:43:33,342 --> 00:43:36,635 the throwers of the bombs and the scouts and signallers 522 00:43:36,742 --> 00:43:38,753 were walking along both sides of the Neva Avenue 523 00:43:38,880 --> 00:43:40,845 waiting for the Emperor to ride to the Cathedral 524 00:43:40,940 --> 00:43:44,503 in the Petr and Pavel Fortress where the commemoration service 525 00:43:44,610 --> 00:43:47,514 in honour of Alexander II was to be held. 526 00:43:54,826 --> 00:43:58,583 The police knew about the existence of Shevyryov’s group. 527 00:43:58,815 --> 00:44:03,370 Per lustration of correspondence of citizens qualified as not reliable 528 00:44:03,452 --> 00:44:08,673 was one of the most effective methods of the police work. 529 00:44:09,295 --> 00:44:11,813 Because of a mistake of one member of Shevyryov’s group 530 00:44:11,922 --> 00:44:15,562 who told about the preparation of the terror attack 531 00:44:15,704 --> 00:44:17,724 in a private letter to his comrade, 532 00:44:17,829 --> 00:44:21,541 the police began to tail the young terrorists. 533 00:44:24,231 --> 00:44:28,710 On March 3, Alexander Ulyanov was summoned for the first interrogation. 534 00:44:32,516 --> 00:44:37,976 Captain of gendarmes Lutov accused him of a murder attempt 535 00:44:38,077 --> 00:44:42,695 of a sacred person, his Majesty Emperor Alexander III 536 00:44:42,791 --> 00:44:46,938 and read evidence given by Kancher that disclosed all the activities 537 00:44:47,077 --> 00:44:51,617 of the criminal group members. Alexander was in shock. 538 00:44:51,722 --> 00:44:56,188 He refused to give evidence and asked to postpone the interrogation. 539 00:45:00,768 --> 00:45:04,914 In a one-man cell where Ulyanov was left after the interrogation 540 00:45:05,010 --> 00:45:11,067 he couldn’t sleep a wink. What could a 22-year old former student think of? 541 00:45:11,206 --> 00:45:14,714 About his father who went to the commemoration service 542 00:45:14,793 --> 00:45:17,461 in honour of Alexander II murdered by the terrorists six years ago 543 00:45:17,568 --> 00:45:21,811 and who hated terror as a phenomenon? About his mother? 544 00:45:21,889 --> 00:45:27,940 About his sisters and brothers? About his life so worthlessly ruined? 545 00:45:33,835 --> 00:45:39,793 On March 4, Alexander Ulyanov confessed. He told the investigator 546 00:45:39,873 --> 00:45:44,385 the details of his part in the organization, the fact that he made dynamite 547 00:45:44,492 --> 00:45:50,324 and some parts of the bombs, bullets from lead filled with strychnine 548 00:45:50,427 --> 00:45:55,791 and dynamite. Captain Lutov received detailed evidence 549 00:45:55,925 --> 00:45:59,826 from Alexander against all the members of the terroristic organization. 550 00:45:59,990 --> 00:46:02,440 March 1, 1887 551 00:46:02,523 --> 00:46:05,269 Demonstrating his sincerity to the interrogator, 552 00:46:05,364 --> 00:46:10,519 on March 21 Ulyanov wrote the program of the terroristic faction 553 00:46:10,617 --> 00:46:15,601 of the People’s Will Party from memory. The next day, 554 00:46:15,702 --> 00:46:18,626 Minister of the Internal Affairs Count Dmitry Tolstoy 555 00:46:18,706 --> 00:46:21,795 showed it to Emperor Alexander III. 556 00:46:22,603 --> 00:46:26,416 The Tsar wanted to read the program on his own. 557 00:46:28,652 --> 00:46:32,253 After that, he satisfied the request of Maria Alexandrovna Ulyanova 558 00:46:32,340 --> 00:46:34,818 to let me see her son. 559 00:46:41,284 --> 00:46:45,686 Alexander’s meeting with his mother was dramatic and emotional. 560 00:46:46,088 --> 00:46:49,769 He hugged her knees, cried, apologized for the sorrow 561 00:46:49,831 --> 00:46:53,160 he brought upon her. To justify himself, 562 00:46:53,257 --> 00:46:55,841 Alexander was talking about his duty before his motherland, 563 00:46:55,925 --> 00:46:59,059 about some liberation, and that he agreed to that crime 564 00:46:59,153 --> 00:47:02,847 in his sound mind. Maria Alexandrovna interrupted 565 00:47:02,945 --> 00:47:07,162 her son’s justifications. “You chose a terrible means. 566 00:47:07,235 --> 00:47:10,355 There is no crueller sorrow in the world than the one 567 00:47:10,431 --> 00:47:14,096 you brought upon me”, she answered to Alexander. 568 00:47:19,010 --> 00:47:21,184 Before the sentence of the special presence 569 00:47:21,269 --> 00:47:24,237 of the governing Senate was announced, 570 00:47:24,333 --> 00:47:27,833 Alexander Ulyanov said in his last word: 571 00:47:29,724 --> 00:47:34,367 “Terror is not an organized instrument of struggle of the intelligentsia. 572 00:47:34,456 --> 00:47:36,922 It’s just a chaotic form that arises 573 00:47:37,001 --> 00:47:42,686 because dissatisfaction with separate persons comes to the limit”. 574 00:47:45,023 --> 00:47:49,887 Terrorists who make attempts at the life of Tsar are first of all suiciders. 575 00:47:49,971 --> 00:47:53,181 They know in advance that their actions are nothing more 576 00:47:53,266 --> 00:48:00,097 than a means to end their lives. A 22-year old Ulyanov, 577 00:48:00,181 --> 00:48:04,653 whose uncle committed a suicide in his early twenties, knew that too. 578 00:48:06,570 --> 00:48:09,634 The last words of Alexander Ulyanov in the court 579 00:48:09,688 --> 00:48:13,911 sounded like a threat to autocracy. “Among the Russian people, 580 00:48:13,996 --> 00:48:18,679 there will always be a dozen of men who are so committed to their ideas, 581 00:48:18,780 --> 00:48:22,493 who feel the unhappiness of their motherland so acutely 582 00:48:22,583 --> 00:48:26,905 that they don’t see a sacrifice in dying for their cause.” 583 00:48:29,557 --> 00:48:33,530 Maybe Alexander’s parents didn’t teach Alexander to restrain himself 584 00:48:33,615 --> 00:48:36,795 in the name of order, which was compulsory for a moral person 585 00:48:36,900 --> 00:48:39,423 for the reason of carelessness or good nature. 586 00:48:39,509 --> 00:48:41,847 Or maybe he himself decided to stand above the law 587 00:48:41,940 --> 00:48:45,802 and change the fate of a many-million strong state 588 00:48:45,914 --> 00:48:49,157 relying on his alleged superiority. 589 00:48:54,583 --> 00:48:58,805 As for his comrades, Alexander did a mean thing. 590 00:48:58,902 --> 00:49:01,869 During the court hearing, Alexander offered them 591 00:49:01,949 --> 00:49:06,954 to lay all the blame on him knowing that the court would rely 592 00:49:07,050 --> 00:49:09,713 first of all on the available evidence 593 00:49:09,811 --> 00:49:12,265 about the members of the terrorist organizations 594 00:49:12,402 --> 00:49:16,772 collected on the basis of his sincere and detailed confessions. 595 00:49:16,869 --> 00:49:20,404 In that case, any attempts to lay all the blame on him 596 00:49:20,487 --> 00:49:20,929 would look like an attempt of one group of criminals 597 00:49:21,079 --> 00:49:29,583 to incriminate another one. Moral dirtiness, ethical idiocy, 598 00:49:29,682 --> 00:49:32,672 megalomania – these were the main traits 599 00:49:32,775 --> 00:49:37,859 that Alexander Ilyitch Ulyanov demonstrated during the court hearing. 600 00:49:40,846 --> 00:49:42,577 April 19, 1887 601 00:49:42,668 --> 00:49:52,027 On April 19, 1887 judge Senator Teyer delivered the sentence. 602 00:49:52,688 --> 00:49:58,036 All 15 accused were sentenced to death by hanging. 603 00:50:04,900 --> 00:50:07,856 The last meeting of Maria Alexandrovna and her son 604 00:50:07,960 --> 00:50:13,155 plunged in deep depression took place on the Petr and Pavel Fortress. 605 00:50:13,436 --> 00:50:16,844 The demonstrative bravado which he and Shevyryov expressed 606 00:50:16,932 --> 00:50:21,090 during the hearing was over. In a case of a pardon he, 607 00:50:21,181 --> 00:50:23,638 being one of the organizers of the conspiracy, 608 00:50:23,737 --> 00:50:28,639 could only hope for a lifelong term in Shlisselburg Fortress. 609 00:50:29,007 --> 00:50:33,552 Alexander told his mother that a replacement of a death sentence 610 00:50:33,630 --> 00:50:36,579 with a life sentence was worse than death itself, 611 00:50:36,701 --> 00:50:40,378 that such prisoners were only allowed to read religious Orthodox literature. 612 00:50:40,472 --> 00:50:44,308 “One may become a complete idiot”, he said. 613 00:50:44,864 --> 00:50:49,616 Ulyanov wrote a rather restrained request for a pardon to the Emperor. 614 00:50:49,871 --> 00:50:52,851 The failed murderer remembered about the moral, 615 00:50:52,943 --> 00:50:56,382 the sufferings his mother and his siblings would experience 616 00:50:56,474 --> 00:51:03,635 if he was executed. That line about the issues of moral 617 00:51:03,721 --> 00:51:07,902 and the son’s duty was shared by almost all the revolutionaries 618 00:51:08,016 --> 00:51:13,402 who begged the Emperor to forgive them. 619 00:51:19,411 --> 00:51:22,812 When the threat of death was looming over them, 620 00:51:22,898 --> 00:51:25,886 they would turn to their potential victims with a request 621 00:51:25,981 --> 00:51:30,920 to be moral and human. The governing Senator 622 00:51:31,005 --> 00:51:35,527 who studied Ulyanov’s request decided that it didn’t deserve satisfaction 623 00:51:35,655 --> 00:51:44,184 and didn’t change the sentence. Although, the Senate changed 624 00:51:44,277 --> 00:51:47,476 the punishment for 10 out of 15 accused 625 00:51:47,581 --> 00:51:49,951 who submitted requests for a pardon. 626 00:51:50,070 --> 00:51:53,416 They were sentenced to different prison terms. 627 00:52:00,563 --> 00:52:02,619 Those who were to be executed were transferred 628 00:52:02,728 --> 00:52:06,190 from the Petr and Pavel Fortress to the Shlisselburg Fortress. 629 00:52:06,284 --> 00:52:10,911 On May 8, at 3:30 a.m., in 30 minutes before the execution, 630 00:52:11,010 --> 00:52:13,739 the condemned were announced their fate. 631 00:52:16,719 --> 00:52:20,173 Minister of the Internal Affairs Dmitry Tolstoy wrote: 632 00:52:20,269 --> 00:52:25,717 “They all kept calm and refused to take communion. 633 00:52:25,827 --> 00:52:29,254 They ascended the scaffold brisk and calm.” 634 00:52:29,436 --> 00:52:32,146 It all happened quietly and quickly. 635 00:52:38,639 --> 00:52:42,262 The bodies of Alexander and his comrades were wrapped in shrouds 636 00:52:42,369 --> 00:52:46,960 and buried in a freshly dug grave by the walls of the Shlisselburg Fortress. 637 00:52:47,619 --> 00:52:53,837 That how the life of the third suicider from the Blank-Ulyanov family, 638 00:52:54,034 --> 00:53:00,127 elder brother of Vladimir Ulyanov-Lenin Alexander Ilyich Ulyanov ended. 639 00:53:09,070 --> 00:53:11,351 After the execution of Alexander Ilyich, 640 00:53:11,436 --> 00:53:15,093 Vladimir Ilyich changed radically. He stopped joking, 641 00:53:15,170 --> 00:53:19,191 he rarely laughed and became adult at once. 642 00:53:20,199 --> 00:53:23,600 The management of the Gymnasium kept telling a pupil of the 8th grade 643 00:53:23,681 --> 00:53:29,390 Vladimir Ulyanov: “Look at your brother! We gave him a medal, 644 00:53:29,474 --> 00:53:31,638 and what a thing he did!?” 645 00:53:31,711 --> 00:53:35,490 Vladimir Ulyanov was stubbornly keeping silence in answer. 646 00:53:36,009 --> 00:53:38,711 End of Episode One 62003

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.