Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,150 --> 00:00:08,550
Mr. Kiseru...
2
00:00:09,030 --> 00:00:10,990
are you really working for Ouga?
3
00:00:11,390 --> 00:00:13,850
Did you kill Batta and Fugou?!
4
00:00:14,190 --> 00:00:16,870
Who told you that nonsense?
5
00:00:16,870 --> 00:00:18,360
It was Rokuro.
6
00:00:18,360 --> 00:00:21,920
He said that they were already dead
when he found them.
7
00:00:21,920 --> 00:00:24,120
You're the only other person
who could have done it!
8
00:00:24,730 --> 00:00:26,950
You trust Rokuro more than me?
9
00:00:27,600 --> 00:00:28,540
Well, whatever.
10
00:00:28,870 --> 00:00:32,920
Batta noticed that you had
a hidden communication device.
11
00:00:32,920 --> 00:00:35,540
Did you kill her to keep that secret?
12
00:00:35,890 --> 00:00:39,260
Did you take the device back from her?
13
00:00:39,540 --> 00:00:42,550
If I'm wrong, then tell me, Mr. Kiseru!
14
00:00:45,770 --> 00:00:48,020
SUM
15
00:00:50,020 --> 00:00:51,360
Damn it!
16
00:02:23,540 --> 00:02:28,000
Breakthrough
17
00:02:29,670 --> 00:02:31,660
He's so cool.
18
00:02:31,660 --> 00:02:33,000
Are you talking about Boruto?
19
00:02:33,000 --> 00:02:35,310
Even I know...
20
00:02:35,310 --> 00:02:40,010
that it looks really cool
to hand over my tag the way he did.
21
00:02:41,760 --> 00:02:43,330
But I couldn't.
22
00:02:43,330 --> 00:02:46,640
Even though I'm aware of that,
I was too scared to move.
23
00:02:47,020 --> 00:02:48,770
It's the same for everyone.
24
00:02:48,770 --> 00:02:50,530
He's different.
25
00:02:50,530 --> 00:02:53,690
I guess that's what it means
to be the lead.
26
00:02:53,690 --> 00:02:56,950
No matter how much I admire them,
I can't become one myself.
27
00:02:56,950 --> 00:02:59,430
At best, I'm a nameless side character.
28
00:03:03,900 --> 00:03:06,060
His wounds are deeper than we thought.
29
00:03:06,060 --> 00:03:07,490
Wait right here!
30
00:03:17,880 --> 00:03:20,850
Rokuro, do you have any first aid supplies?
31
00:03:20,850 --> 00:03:22,380
Namua's not doing well.
32
00:03:22,380 --> 00:03:24,150
Why would I have stuff like that?
33
00:03:24,890 --> 00:03:26,260
Where are the others?
34
00:03:26,520 --> 00:03:27,950
Yatsume is with us.
35
00:03:27,950 --> 00:03:30,560
Boruto went out to look for Kiseru.
36
00:03:30,560 --> 00:03:32,830
To steal his tag?
37
00:03:32,830 --> 00:03:33,940
Not just that.
38
00:03:34,230 --> 00:03:37,050
Kiseru might be working for Ouga.
39
00:03:37,050 --> 00:03:39,320
More importantly, I need to help Namua!
40
00:03:39,320 --> 00:03:41,410
We finally found an exit.
41
00:03:41,410 --> 00:03:42,200
Huh?
42
00:03:45,240 --> 00:03:46,780
It seems...
43
00:03:47,140 --> 00:03:49,330
the end...
44
00:03:49,330 --> 00:03:51,470
is approaching for me.
45
00:03:51,470 --> 00:03:53,250
That's not true!
46
00:03:53,250 --> 00:03:56,080
Ever since the moment I was tainted by sin...
47
00:03:56,720 --> 00:03:59,650
I haven't been able to sleep peacefully.
48
00:04:00,390 --> 00:04:02,320
If it's possible, I wish...
49
00:04:02,830 --> 00:04:05,960
I could sleep once more without
being haunted by nightmares...
50
00:04:12,740 --> 00:04:14,270
The gate is closing.
51
00:04:14,270 --> 00:04:15,740
This is bad!
52
00:04:16,620 --> 00:04:18,040
Hey, Yatsume!
53
00:04:18,640 --> 00:04:20,400
Why is Rokuro with you?
54
00:04:20,400 --> 00:04:22,060
Well, you see...
55
00:04:22,060 --> 00:04:24,180
If Kiseru is working for Ouga,
56
00:04:24,180 --> 00:04:27,140
then we'll make him tell us how to leave.
57
00:04:27,140 --> 00:04:29,660
That's our only sure way out.
58
00:04:29,660 --> 00:04:31,750
But the gate's already...
59
00:04:38,290 --> 00:04:39,920
Namua!
60
00:04:40,260 --> 00:04:45,920
Ouga said that the experiment
will end once the gate closes.
61
00:04:45,920 --> 00:04:49,100
Leave this to me and hurry!
62
00:04:52,810 --> 00:04:53,790
Go...
63
00:04:53,790 --> 00:04:55,520
Boruto is waiting for you!
64
00:04:55,780 --> 00:04:56,900
But...
65
00:04:56,900 --> 00:04:59,350
I've committed many sins...
66
00:04:59,850 --> 00:05:02,320
This is my atonement!
67
00:05:03,820 --> 00:05:05,320
Let's go, Yatsume.
68
00:05:10,830 --> 00:05:12,540
Go.
69
00:05:13,260 --> 00:05:14,660
Yes.
70
00:05:21,140 --> 00:05:23,540
Now I can finally...
71
00:05:23,970 --> 00:05:26,980
peacefully...
72
00:05:42,890 --> 00:05:45,150
Damn it, I can't connect here either.
73
00:05:45,630 --> 00:05:47,300
Please get through!
74
00:05:47,300 --> 00:05:49,130
I'm in a bad spot right now!
75
00:05:50,130 --> 00:05:52,830
So, you had it after all.
76
00:05:53,600 --> 00:05:56,250
I just took back what was stolen from me.
77
00:05:57,410 --> 00:05:59,290
If you want it, you can have it.
78
00:05:59,290 --> 00:06:01,250
I don't need it anyway.
79
00:06:03,050 --> 00:06:04,760
That's not the point!
80
00:06:05,480 --> 00:06:08,450
I just want to know who you are!
81
00:06:10,150 --> 00:06:12,010
We'd like to know as well.
82
00:06:16,590 --> 00:06:17,760
You guys!
83
00:06:17,760 --> 00:06:19,180
Where's Mr. Namua?
84
00:06:19,180 --> 00:06:20,520
He...
85
00:06:20,520 --> 00:06:23,700
He sacrificed himself so we could come here.
86
00:06:23,700 --> 00:06:25,520
Down one, huh?
87
00:06:25,520 --> 00:06:28,530
That means there are only four of you left.
88
00:06:28,530 --> 00:06:30,060
You said that you wanted to
89
00:06:30,060 --> 00:06:32,670
soak in a hot spring
once you got out of here.
90
00:06:32,670 --> 00:06:34,670
Was that a lie?!
91
00:06:34,670 --> 00:06:36,270
Yeah...
92
00:06:36,270 --> 00:06:38,380
A lie to make my job easier.
93
00:06:39,250 --> 00:06:42,050
Now, tell us how to get out of here.
94
00:06:42,380 --> 00:06:46,050
I'm sick of dealing with
these ridiculous experiments.
95
00:06:56,600 --> 00:06:59,350
Fire Style: Deep Infernal Explosion!
96
00:07:09,850 --> 00:07:12,900
He's our only key
to getting out of this maze!
97
00:07:12,900 --> 00:07:14,080
Don't let him get away!
98
00:07:21,760 --> 00:07:23,630
I had no idea there was
a space like this underground.
99
00:07:24,830 --> 00:07:27,420
If we don't hurry, he'll get away!
100
00:07:27,420 --> 00:07:29,760
Perhaps it's just the opposite.
101
00:07:43,750 --> 00:07:45,650
Earth Style: Mud Wave!
102
00:07:55,200 --> 00:07:56,360
Shamo!
103
00:07:56,360 --> 00:07:58,260
Let's get somewhere safe.
104
00:08:11,940 --> 00:08:13,720
I figured you were lying in wait!
105
00:08:15,080 --> 00:08:16,510
You're right.
106
00:08:16,810 --> 00:08:19,550
He's different from earlier!
107
00:08:31,820 --> 00:08:33,260
Fire Style: Flame Bombs!
108
00:08:41,830 --> 00:08:43,320
He disappeared?!
109
00:08:51,310 --> 00:08:53,840
Seems like you've had an abdominal
injury since the beginning.
110
00:08:54,300 --> 00:08:56,930
Only a second-rate shinobi
would fail to hide their injuries.
111
00:09:00,820 --> 00:09:02,560
You'll be the first to go.
112
00:09:02,560 --> 00:09:04,140
Not gonna happen!
113
00:09:08,760 --> 00:09:10,170
Rokuro!
114
00:09:11,070 --> 00:09:15,340
Kiseru's planning on separating us,
so he can take us down one by one.
115
00:09:24,450 --> 00:09:25,830
What an idiot!
116
00:09:26,180 --> 00:09:28,460
Returning to the scene of the accident?
117
00:09:28,460 --> 00:09:32,130
Probably to confirm what happened
to the trap they set for me.
118
00:09:32,370 --> 00:09:35,380
Let's get 'em before
they rendezvous with their team.
119
00:09:54,900 --> 00:09:56,410
When did they get here?
120
00:10:03,820 --> 00:10:05,540
K-Kiseru!
121
00:10:06,490 --> 00:10:08,290
What happened to you?!
122
00:10:08,290 --> 00:10:09,910
Shamo, run away!
123
00:10:09,910 --> 00:10:12,040
I couldn't do something so uncool.
124
00:10:12,360 --> 00:10:15,050
Yatsume, you're first.
125
00:10:19,670 --> 00:10:24,430
So, that's... your true face...
126
00:10:36,440 --> 00:10:39,340
You've been wearing a mask
this entire time...
127
00:10:39,340 --> 00:10:40,960
Are you going to beg for your life?
128
00:10:41,690 --> 00:10:43,220
Beg for my life?
129
00:10:43,760 --> 00:10:45,160
Hardly.
130
00:10:45,890 --> 00:10:48,480
Lighting Style: Lightning Eel!
131
00:10:52,730 --> 00:10:54,170
Nice job, Yatsume!
132
00:11:08,980 --> 00:11:10,730
No way...
133
00:11:10,730 --> 00:11:12,990
Now you've done it.
134
00:11:15,860 --> 00:11:17,210
Stop, Mr. Kiseru!
135
00:11:17,210 --> 00:11:19,240
Try to stop me if you can!
136
00:11:20,360 --> 00:11:22,200
Earth Style: Earthen Stone Shoots!
137
00:11:31,440 --> 00:11:33,310
Hang in there, Yatsume!
138
00:11:33,310 --> 00:11:34,500
I'm all right.
139
00:11:35,080 --> 00:11:37,670
That person... isn't Kiseru.
140
00:11:37,670 --> 00:11:41,010
I've never seen... such cold eyes before.
141
00:11:42,380 --> 00:11:44,010
Stop him.
142
00:11:44,850 --> 00:11:46,250
Yeah.
143
00:12:01,240 --> 00:12:02,490
What?
144
00:12:03,470 --> 00:12:04,560
No way...
145
00:12:12,610 --> 00:12:14,650
As expected... they're formidable.
146
00:12:27,960 --> 00:12:28,810
Hey!
147
00:12:29,110 --> 00:12:32,020
Are you admitting defeat after one setback?
148
00:12:32,020 --> 00:12:34,300
They aren't our enemies.
149
00:12:34,810 --> 00:12:36,670
They're Leaf ANBU.
150
00:12:41,340 --> 00:12:43,210
Disengage from battle formation.
151
00:12:43,210 --> 00:12:45,700
The higher-ups have given us permission
152
00:12:45,700 --> 00:12:48,070
to share intel with them.
153
00:12:48,070 --> 00:12:49,830
Who are you?
154
00:12:50,100 --> 00:12:51,410
We're Leaf jonin
155
00:12:51,410 --> 00:12:55,230
from the Five Great Nations'
Joint Investigation Team.
156
00:12:55,820 --> 00:12:57,480
We've been looking into
the recent mass disappearances
157
00:12:57,480 --> 00:12:59,860
that have been happening in various places.
158
00:13:03,900 --> 00:13:05,130
What is that?
159
00:13:05,130 --> 00:13:07,590
Kiseru dropped it earlier.
160
00:13:07,900 --> 00:13:10,200
It looks like a mission brief...
161
00:13:12,470 --> 00:13:14,850
Whoa, this can't be for real, can it?
162
00:13:15,180 --> 00:13:18,850
We're investigating the identity
of a shinobi known as Kiseru.
163
00:13:18,850 --> 00:13:20,860
Are you doing the same as well?
164
00:13:20,860 --> 00:13:22,680
We know that man.
165
00:13:22,680 --> 00:13:26,450
Kiseru Gankubi is a member
of our investigative team.
166
00:13:30,650 --> 00:13:34,370
Kiseru Gankubi is a member
of our investigative team,
167
00:13:34,370 --> 00:13:38,790
and an undercover agent we sent in
to investigate the incidents.
168
00:13:38,790 --> 00:13:41,550
You mean Kiseru wasn't an Outer for the Kara?
169
00:13:41,780 --> 00:13:43,600
He's most certainly an Outer.
170
00:13:43,600 --> 00:13:47,300
However, he's a spy we sent in
to learn more about them.
171
00:13:47,300 --> 00:13:50,550
Then the mastermind
behind the disappearances...
172
00:13:51,700 --> 00:13:54,640
We suspect it's perpetrated
by a remnant of Kara.
173
00:13:57,640 --> 00:13:59,490
Where is Kiseru?!
174
00:13:59,490 --> 00:14:02,400
If he has info on Kara,
then he needs to give us answers.
175
00:14:02,400 --> 00:14:05,280
He was given a communication device,
176
00:14:05,280 --> 00:14:07,020
but we've lost contact with him.
177
00:14:07,020 --> 00:14:08,620
It's not just Kiseru.
178
00:14:08,620 --> 00:14:11,840
Up to now, we've sent in
countless elite jonin,
179
00:14:11,840 --> 00:14:13,740
but every one of them has gone missing.
180
00:14:13,740 --> 00:14:15,000
Jonin have?!
181
00:14:15,350 --> 00:14:17,480
There's only one piece of information
182
00:14:17,480 --> 00:14:18,900
they've sent back to us...
183
00:14:19,700 --> 00:14:21,750
"Don't trust anything."
184
00:14:22,600 --> 00:14:24,130
What does that mean?
185
00:14:25,400 --> 00:14:26,810
We don't know.
186
00:14:39,350 --> 00:14:41,550
I've been waiting for you, Mr. Kiseru.
187
00:14:45,190 --> 00:14:48,290
So, Kiseru wasn't working for Ouga!
188
00:14:48,650 --> 00:14:51,200
Boruto's fighting him,
oblivious to that fact.
189
00:14:51,700 --> 00:14:52,970
We need to let him know right away.
190
00:14:53,470 --> 00:14:57,160
I guess, in this situation,
I'm the only one who can do that.
191
00:14:57,400 --> 00:14:58,840
Lend me your shoulder...
192
00:14:58,840 --> 00:15:00,590
We need to let Boruto know.
193
00:15:00,590 --> 00:15:02,730
What are you saying?
You're in no shape to do that.
194
00:15:02,730 --> 00:15:05,420
I want to stop those two, so please.
195
00:15:06,410 --> 00:15:07,780
I'll go.
196
00:15:07,780 --> 00:15:08,500
Shamo...
197
00:15:08,500 --> 00:15:10,150
Yatsume, you wait here!
198
00:15:11,720 --> 00:15:13,550
At first, I couldn't believe it...
199
00:15:13,950 --> 00:15:15,490
I didn't want to believe it!
200
00:15:16,060 --> 00:15:18,180
I couldn't believe you were
working for Ouga!
201
00:15:18,490 --> 00:15:21,190
But this isn't an illusion at all!
202
00:15:21,830 --> 00:15:23,230
An illusion?
203
00:15:25,600 --> 00:15:28,970
It's strange that the communication
device can't get a signal here...
204
00:15:29,570 --> 00:15:32,520
Also, before the experiment started,
205
00:15:32,520 --> 00:15:34,010
we all were knocked unconscious.
206
00:15:37,580 --> 00:15:39,670
"Don't trust anything."
207
00:15:39,670 --> 00:15:41,210
I get it!
208
00:15:44,020 --> 00:15:47,150
So, that's what "don't trust anything" meant!
209
00:15:47,690 --> 00:15:51,340
No matter what we do,
we can't escape from this reality.
210
00:16:03,140 --> 00:16:05,250
Please help our investigation.
211
00:16:05,250 --> 00:16:07,860
A friend of ours is among the missing!
212
00:16:07,860 --> 00:16:10,060
If Boruto is with Kiseru,
213
00:16:10,060 --> 00:16:12,360
they might be working together.
214
00:16:12,750 --> 00:16:14,360
That's not possible.
215
00:16:14,580 --> 00:16:16,620
You seem quite confident of that.
216
00:16:16,620 --> 00:16:18,270
Taking on an undercover mission
217
00:16:18,270 --> 00:16:20,420
means that you can never
reveal your identity.
218
00:16:20,790 --> 00:16:22,940
You can't reveal anything
about your mission,
219
00:16:22,940 --> 00:16:25,130
even to those you trust.
220
00:16:25,130 --> 00:16:26,630
Damn it!
221
00:16:27,460 --> 00:16:30,100
Kiseru also has a very personal motive.
222
00:16:30,630 --> 00:16:33,380
He volunteered for the mission
to save his best friend
223
00:16:33,380 --> 00:16:35,970
who had gone missing during
the undercover investigation.
224
00:16:36,500 --> 00:16:39,710
His friend was the one who delivered
225
00:16:39,710 --> 00:16:42,530
our only piece of information,
"don't trust anything."
226
00:16:42,530 --> 00:16:45,180
Kiseru can use advanced medical ninjutsu.
227
00:16:45,650 --> 00:16:47,800
Even if his friend
was dying of serious injuries,
228
00:16:47,800 --> 00:16:49,400
he could still save him.
229
00:16:49,700 --> 00:16:53,180
If he's that skilled,
then there's still hope.
230
00:16:53,180 --> 00:16:54,640
He probably couldn't contact you
231
00:16:54,640 --> 00:16:56,770
because of a malfunction
in his comm device.
232
00:16:56,770 --> 00:16:58,340
I hope that's the case.
233
00:16:58,340 --> 00:16:59,580
What do you mean?
234
00:16:59,810 --> 00:17:02,560
An undercover investigation
is a battle against solitude.
235
00:17:02,560 --> 00:17:04,660
You're unable to reveal
your identity to anyone
236
00:17:04,660 --> 00:17:06,690
and you arouse suspicion
in those around you...
237
00:17:06,690 --> 00:17:10,800
Constantly dealing with that
will wear you down mentally.
238
00:17:11,070 --> 00:17:13,810
That's what we're worried about.
239
00:17:21,750 --> 00:17:23,310
What's so funny?!
240
00:17:23,620 --> 00:17:25,790
What could be funnier?
241
00:17:25,790 --> 00:17:28,120
Everything is a lie.
242
00:17:28,120 --> 00:17:30,320
You're not being rational!
243
00:17:30,320 --> 00:17:32,270
Yeah, that's right.
244
00:17:32,270 --> 00:17:34,110
How can I be rational
under these circumstances?!
245
00:17:34,320 --> 00:17:36,650
I can't let you get away with this!
246
00:17:36,650 --> 00:17:37,750
You pretended to be our friend,
247
00:17:37,750 --> 00:17:40,120
but you were actually laughing at us!
248
00:17:40,120 --> 00:17:42,030
Very well, Boruto!
249
00:17:42,030 --> 00:17:45,100
Let's end this ridiculous
experience once and for all.
250
00:18:01,590 --> 00:18:03,720
Ouch!
251
00:18:04,510 --> 00:18:07,560
Risking my life
for something like this...
252
00:18:07,560 --> 00:18:09,380
This isn't like me!
253
00:18:09,380 --> 00:18:10,960
What am I doing?!
254
00:18:20,140 --> 00:18:21,540
Grandma...
255
00:18:33,590 --> 00:18:34,990
A Shadow Clone?!
256
00:18:48,000 --> 00:18:49,390
It's over.
257
00:18:56,530 --> 00:18:57,790
Stop!
258
00:18:57,790 --> 00:18:59,810
This is all a misunderstanding!
259
00:19:09,820 --> 00:19:11,620
Rasengan!
260
00:19:14,630 --> 00:19:17,630
There's no need to fight!
261
00:19:17,630 --> 00:19:18,630
Shamo!
262
00:19:24,140 --> 00:19:25,510
Shamo!
263
00:19:27,740 --> 00:19:29,410
Why did you do that?!
264
00:19:32,730 --> 00:19:34,320
Here.
265
00:19:34,320 --> 00:19:37,780
Kiseru isn't working for Ouga.
266
00:19:40,690 --> 00:19:42,660
An undercover investigation...
267
00:19:43,960 --> 00:19:45,960
I'm glad I made it in time.
268
00:19:47,660 --> 00:19:51,530
I couldn't be a lead, though.
269
00:19:51,530 --> 00:19:53,170
That's enough! Stop talking!
270
00:19:53,520 --> 00:19:56,170
But, I saved my friend.
271
00:19:56,170 --> 00:19:58,470
That at least makes me an outstanding
supporting character, right?
272
00:19:59,910 --> 00:20:02,170
I almost killed an ally...
273
00:20:02,540 --> 00:20:04,330
It's all thanks to you, Shamo!
274
00:20:05,080 --> 00:20:06,810
Sorry, Boruto.
275
00:20:07,250 --> 00:20:10,550
Someone tried to make it look like
I killed Batta.
276
00:20:11,350 --> 00:20:13,290
So, I couldn't trust anyone...
277
00:20:14,020 --> 00:20:15,310
Mr. Kiseru?
278
00:20:15,580 --> 00:20:17,860
This is my only option now.
279
00:20:19,790 --> 00:20:20,940
Hey...
280
00:20:20,940 --> 00:20:22,530
This is bad!
281
00:20:22,530 --> 00:20:23,360
Boruto!
282
00:20:25,330 --> 00:20:28,000
Why did... you do that?
283
00:20:29,640 --> 00:20:32,170
To escape this fake world.
284
00:20:36,140 --> 00:20:39,010
This maze is genjutsu.
285
00:20:56,700 --> 00:20:59,100
I leave the rest in your hands, Boruto!
286
00:21:31,000 --> 00:21:32,460
Where am I?
287
00:21:41,640 --> 00:21:43,480
What does it mean...
288
00:21:44,610 --> 00:21:49,050
that everything up to now was genjutsu?
289
00:23:25,710 --> 00:23:27,860
Boruto, what's going on?
290
00:23:27,860 --> 00:23:29,470
Everything was genjutsu.
291
00:23:29,470 --> 00:23:30,090
Genjutsu?!
292
00:23:30,390 --> 00:23:33,010
But we saw everyone fall
right in front of our eyes!
293
00:23:33,010 --> 00:23:34,030
Even you, Boruto!
294
00:23:34,030 --> 00:23:38,450
When Mr. Kiseru stabbed me,
the pain felt different.
295
00:23:38,450 --> 00:23:41,740
He was probably the only one
who knew it was genjutsu.
296
00:23:41,740 --> 00:23:44,410
Is there a way to wake everyone up?
297
00:23:44,410 --> 00:23:47,360
Next time on Boruto: Naruto Next Generations:
298
00:23:47,250 --> 00:23:54,250
THE EIGHTH TRUTH
299
00:23:47,360 --> 00:23:49,020
"The Eighth Truth."
300
00:23:49,020 --> 00:23:50,330
We have to defeat Ouga.
301
00:23:50,330 --> 00:23:51,530
That's the only way.
20710
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
