subtitlecat.com

All language subtitles for A Sailor- Made Man 1921

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:20,250 --> 00:00:24,783 Un marinaio diventa Uomo 2 00:00:39,988 --> 00:00:46,104 Un americano ama una americana 3 00:00:46,104 --> 00:00:59,312 Abington Arms. Localit? estiva alla moda, tutta da vedere. 4 00:01:10,500 --> 00:01:15,667 Il magnate dell'acciaio si riposa dagli affari con 2 segretari...... 5 00:01:15,768 --> 00:01:20,361 ...... con 4 stenografi ed il bollettino di Wall Street. 6 00:01:47,668 --> 00:01:55,288 Il ragazzo ha ereditato 20milioni, ed ha coraggio di smussare le punte di un fulmine biforcuto. 7 00:02:59,064 --> 00:03:01,156 Ha da accendere? 8 00:03:39,028 --> 00:03:44,000 La ragazza ha sei pretendenti al giorno. Domenica e festivit? inclusi. 9 00:04:40,976 --> 00:04:45,440 Troppo caldo per giocare a croquet. Sposiamoci. 10 00:04:53,976 --> 00:04:57,752 hemm P - e - r - c - h - è ? .... Lo chiederai a papà 11 00:05:15,694 --> 00:05:18,625 Ho deciso di sposare sua figlia. 12 00:05:35,524 --> 00:05:42,400 ... Davvero? In cosa sei capace oltre a mangiare ed oziare? 13 00:05:42,400 --> 00:05:46,016 Vai a lavorare !!! 14 00:06:14,520 --> 00:06:19,879 Arruolati nella Marina 15 00:07:04,260 --> 00:07:07,276 Ho deciso di arruolarmi nella Marina 16 00:07:31,588 --> 00:07:35,886 Manda i tuoi amici in una lunga crociera sullo yacht. 17 00:07:35,887 --> 00:07:39,864 e non voglio più sentire "scusi ho sbagliato numero" 18 00:07:54,504 --> 00:07:58,256 Entro un'ora venga qui per la visita medica. 19 00:08:28,444 --> 00:08:33,816 Papà dice di andare a fare il giro del Mondo ed anche di più, sei invitato. 20 00:09:25,440 --> 00:09:28,308 Ho deciso, non mi arruolo più. 21 00:09:31,968 --> 00:09:36,476 Io ho deciso che in Marina ci starai per 3 anni 22 00:10:59,191 --> 00:11:02,275 Assomiglia molto ai suoi fratelli 23 00:11:09,048 --> 00:11:11,804 Mi rifiuto di esaminarlo finchè è ubriaco 24 00:12:11,221 --> 00:12:14,031 Credo d'essermi arruolato in marina 25 00:12:39,768 --> 00:12:42,728 Sei mesi dopo, fuori dalla barriera corallina di Khairpura Bhandanna 26 00:13:15,052 --> 00:13:18,984 La Regina di Khairpura vuol vederla, signore 27 00:14:20,444 --> 00:14:28,848 "Alloggio minimale" O'Rafferty sa nuotare la Manica con un leone marino sotto ogni braccio e senza perdere il ritmo. 28 00:16:07,528 --> 00:16:12,408 Al largo della costa di Khairpura-Bhandanna. Nessuno ha il maldimare. 29 00:17:54,785 --> 00:17:57,087 "Di chi ? questa scatola?" 30 00:18:01,035 --> 00:18:04,028 "Non rispondete? " 31 00:18:12,317 --> 00:18:14,500 "Lavate il ponte!" 32 00:18:45,206 --> 00:18:48,204 "Sono anch'io colpevole". 33 00:24:12,228 --> 00:24:16,771 "Qua la mano! Chi stende il campione della marina è amico mio. " 34 00:24:43,680 --> 00:24:46,213 A terra a caccia di inutili souvenir. 35 00:24:52,036 --> 00:24:56,064 AGAR SHAHAR KHAIRPURA "Città dei Mille Furfanti". 36 00:25:21,300 --> 00:25:23,878 37 00:25:23,879 --> 00:25:28,736 " ATTENTI! Il Rajah! Il Rajah! LARGO AL RAJAH! " 38 00:26:38,308 --> 00:26:40,444 Ora d'imbarco. 39 00:28:01,804 --> 00:28:05,539 " Ocuppati di quei quattro, io mi occuperò di questi quattro. " 40 00:30:12,680 --> 00:30:15,608 Perché ci hai messo tanto? 41 00:30:37,464 --> 00:30:40,184 "Prendi un cappello _ O torna alla nave. " 42 00:32:17,743 --> 00:32:23,548 Al castello nero il Rajah gioca con gli amici a fare il Barbablu 43 00:32:46,396 --> 00:32:49,428 È questa la ragazza americana? 44 00:41:43,533 --> 00:41:45,525 "Aspetta, gli prendo la chiave. " 45 00:43:44,616 --> 00:43:47,326 Ed ora penserai un po' a me? 46 00:45:24,120 --> 00:45:26,034 e così 47 00:45:33,652 --> 00:45:36,316 "Dice - LO VUOI? " 48 00:45:43,132 --> 00:45:46,204 "Risponda - LO VOGLIO. " 3726