All language subtitles for 06 - Advanced Setup

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:02,160 All right guys, when we're out shooting, 2 00:00:02,160 --> 00:00:03,630 I'm going to be using the second shooter, 3 00:00:03,630 --> 00:00:05,610 motion control time lapse rig right here, 4 00:00:05,610 --> 00:00:07,130 and it's designed by Kessler. 5 00:00:07,125 --> 00:00:10,025 What this is, is a pan tilt combination, 6 00:00:10,020 --> 00:00:13,580 it's really going to allow us to take our time lapse as to the next level. 7 00:00:13,575 --> 00:00:18,035 We can easily set our in and out frames to produce a really nice pan, 8 00:00:18,030 --> 00:00:20,100 a tilt, or a combination of the both. 9 00:00:20,100 --> 00:00:22,050 So, what I'm going to do is I'm going to show you guys 10 00:00:22,050 --> 00:00:25,520 just the very basics of using the controller and setting up a shot. 11 00:00:25,515 --> 00:00:28,385 So we're going to go ahead, and enter our menu screen, 12 00:00:28,380 --> 00:00:31,330 where we're going to go ahead and hit on Program Move. 13 00:00:31,325 --> 00:00:34,285 We're going to select two keyframes, 14 00:00:34,280 --> 00:00:37,180 and this first point that we're going to do where it says Set 15 00:00:37,180 --> 00:00:40,450 First Keyframe is where we're actually going to set our first shot. 16 00:00:40,450 --> 00:00:41,900 So, what I want to do is, 17 00:00:41,900 --> 00:00:44,400 let's just say we're in a situation where we want to start from left to right. 18 00:00:44,400 --> 00:00:47,040 So, I'm going to go ahead and hit Shift to the left, 19 00:00:47,040 --> 00:00:49,800 and that's going to turn the camera to the left. 20 00:00:53,180 --> 00:00:56,140 Then maybe we're shooting of buildings, we want to shoot up high. 21 00:00:56,140 --> 00:00:57,970 So, I'm going to go ahead and hit the up arrow, 22 00:00:57,970 --> 00:01:00,650 which is going to tilt the camera up, 23 00:01:02,000 --> 00:01:07,570 and then after that, let's just say we want to come back a little bit to the right. 24 00:01:07,570 --> 00:01:10,380 So, we're going to adjust the shot as necessary, 25 00:01:10,375 --> 00:01:12,665 and I think that's a great starting location. 26 00:01:12,660 --> 00:01:16,370 So, after we've shot or after we've selected our first keyframe, 27 00:01:16,370 --> 00:01:17,860 we're going to go ahead and hit Enter. 28 00:01:17,860 --> 00:01:19,830 That's going to lock that keyframe in place. 29 00:01:19,830 --> 00:01:23,410 Now, what we want to do is we want to take the camera and move it to the next position. 30 00:01:23,410 --> 00:01:26,640 So, I'm going to go ahead and hit shift, and to the right, 31 00:01:26,640 --> 00:01:32,690 and move it to where I think I really like the next shot to be. 32 00:01:35,300 --> 00:01:39,370 All right. This time maybe we're at a building we want to pan down, 33 00:01:39,370 --> 00:01:41,920 so I'm going to go ahead and tilt the camera down, 34 00:01:41,920 --> 00:01:48,450 hitting the down arrow, and that's going to set it there. 35 00:01:48,445 --> 00:01:50,775 So, I want to go and hit enter. 36 00:01:50,775 --> 00:01:52,625 That's going to set the keyframe, 37 00:01:52,620 --> 00:01:56,410 and I really to make sure that the shot programmed correctly. 38 00:01:56,410 --> 00:01:59,110 So, going to go ahead and hit up Loop/Scrub right at the top here, 39 00:01:59,110 --> 00:02:00,130 and what that's going to do, 40 00:02:00,130 --> 00:02:03,570 is it's going to play back in real time the move that we just created. 41 00:02:03,565 --> 00:02:06,355 It's very easy to do. I'm going to leave all the settings alone. 42 00:02:06,350 --> 00:02:08,140 The time can change to whatever you want. 43 00:02:08,140 --> 00:02:10,120 I usually like to keep it under ten seconds. 44 00:02:10,120 --> 00:02:12,970 So, let's just hit nine seconds, and then hit Run. 45 00:02:12,970 --> 00:02:16,020 What it's going to do, is it's going to go back to that first keyframe that we had, 46 00:02:16,020 --> 00:02:17,110 and then run through it so, 47 00:02:17,105 --> 00:02:19,695 we can actually see what the move looks like. 48 00:02:19,690 --> 00:02:24,980 We hit Run, camera moves, 49 00:02:24,975 --> 00:02:26,275 and this isn't the full move, 50 00:02:26,270 --> 00:02:30,620 so we have to wait a second. All right. 51 00:02:30,620 --> 00:02:37,170 Here's the move. So, it's a really nice, 52 00:02:37,170 --> 00:02:40,040 elegant, smooth panning tilting, combination. 53 00:02:40,040 --> 00:02:43,580 That's the move. We would do this over the course of maybe an hour, 54 00:02:43,580 --> 00:02:44,810 two hours, three hours. 55 00:02:44,805 --> 00:02:46,885 It's all depending upon what our subject is. 56 00:02:46,885 --> 00:02:49,725 So, I'm going to go ahead and enter to stop the looping, 57 00:02:49,720 --> 00:02:50,780 I'm going to hit Menu, 58 00:02:50,780 --> 00:02:54,710 and then we're going to go down to Time Lapse. 59 00:02:54,710 --> 00:02:59,120 I'm going to hit Enter, I prefer using Shoot/Move/Shoot, 60 00:02:59,120 --> 00:03:01,540 which just means that the camera is going to fire, 61 00:03:01,535 --> 00:03:04,305 and then it's going to move, and then it's going to fire, and then it's going to move. 62 00:03:04,300 --> 00:03:08,940 This just makes a little bit smoother shot in my opinion. 63 00:03:09,650 --> 00:03:12,540 Now, we want to set our exposure and our delay, 64 00:03:12,540 --> 00:03:15,160 and this is just like the intervalometer that we talked about before. 65 00:03:15,160 --> 00:03:18,590 So, for the exposure, the exposure is going to be whatever you set your camera to be. 66 00:03:18,590 --> 00:03:21,140 So, let's just say that we're using our ND filters, 67 00:03:21,140 --> 00:03:23,090 and we're going to make it a one second exposure. 68 00:03:23,090 --> 00:03:25,780 So, I'm going to change this exposure from half of the second, 69 00:03:25,775 --> 00:03:27,905 to a full second, 70 00:03:27,900 --> 00:03:30,170 and then the delay between firing, 71 00:03:30,165 --> 00:03:33,365 I want that to be two seconds. 72 00:03:33,360 --> 00:03:37,190 So, what this actually gives us is a three second interval, 73 00:03:37,190 --> 00:03:39,680 because we can combine the delay which is two seconds, 74 00:03:39,680 --> 00:03:42,580 plus the exposure which gives us a full interval of three seconds. 75 00:03:42,580 --> 00:03:46,000 Now, we want to determine how many photos we want to take. 76 00:03:45,995 --> 00:03:47,795 For this project, again, 77 00:03:47,795 --> 00:03:49,255 we'll just try 400 photos. 78 00:03:49,250 --> 00:03:54,000 This is going to give us a run time of 19 minutes and 58 seconds. 79 00:03:53,995 --> 00:03:55,715 So, we're going to go ahead, 80 00:03:55,715 --> 00:04:00,015 and hit down and then click on Run Time lapse. 81 00:04:00,500 --> 00:04:06,710 I'm going to leave my Ramp at 10 percent, and then I'm going to hit Start. 82 00:04:06,705 --> 00:04:09,545 That's it. Your time left started, ready to roll. 83 00:04:09,540 --> 00:04:12,760 We got motion and control time lapse ready to go. 7086

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.