subtitlecat.com

All language subtitles for Mio Tsukushi 3

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese Download

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,940 --> 00:00:09,110 ♬～ 2 00:00:02,940 --> 00:00:09,110 （テーマ音楽） 3 00:00:09,110 --> 00:01:00,930 ♬～ 4 00:01:00,930 --> 00:01:04,760 ふるかわ 5 00:01:00,930 --> 00:01:04,760 （古川るい）お父さんはね 6 00:01:00,930 --> 00:01:04,760 あんたの将来の事➡ 7 00:01:04,760 --> 00:01:07,430 真剣に　心配して下さってんのよ。 8 00:01:07,430 --> 00:01:09,770 あんたが　女学校を卒業した 9 00:01:07,430 --> 00:01:09,770 その日から➡ 10 00:01:09,770 --> 00:01:12,670 いりちょう 11 00:01:09,770 --> 00:01:12,670 「入兆」へ引き取りたいって 12 00:01:09,770 --> 00:01:12,670 おっしゃってんの。 13 00:01:12,670 --> 00:01:16,280 （古川かをる）「入兆」へ？　私を？ 14 00:01:12,670 --> 00:01:16,280 それだけじゃないわ。 15 00:01:16,280 --> 00:01:20,610 ウフフ　あんたを 16 00:01:16,280 --> 00:01:20,610 ばんどう　きゅうべえ 17 00:01:16,280 --> 00:01:20,610 坂東久兵衛の娘として➡ 18 00:01:20,610 --> 00:01:23,520 正式に認知して下さるって…。 19 00:01:23,520 --> 00:01:25,790 花嫁修業を　させて下さって➡ 20 00:01:25,790 --> 00:01:29,290 それ相応の家柄のところへ 21 00:01:25,790 --> 00:01:29,290 嫁がして下さるって…。 22 00:01:29,290 --> 00:01:33,790 もう　こんな　いいお話 23 00:01:29,290 --> 00:01:33,790 ありがたいじゃないの。 24 00:01:33,790 --> 00:01:37,460 ＜かをるは 25 00:01:33,790 --> 00:01:37,460 父の真意を測りかねた。➡ 26 00:01:37,460 --> 00:01:43,340 そう　やすやすと　人の運命を 27 00:01:37,460 --> 00:01:43,340 決められてはたまらないと思った＞ 28 00:01:43,340 --> 00:01:45,970 なんとか　おっしゃいよ。 29 00:01:45,970 --> 00:01:49,010 私は　嫌よ！ 30 00:01:45,970 --> 00:01:49,010 何で？ 31 00:01:49,010 --> 00:01:52,310 年が明けたら　紀州の本妻さんが 32 00:01:49,010 --> 00:01:52,310 こっちへ来て➡ 33 00:01:52,310 --> 00:01:55,220 ちょうし 34 00:01:52,310 --> 00:01:55,220 家族全員で　銚子に 35 00:01:52,310 --> 00:01:55,220 住むんでしょう？ 36 00:01:55,220 --> 00:02:00,120 そんなとこへ行くなんて…。 37 00:01:55,220 --> 00:02:00,120 本妻さんは承知してるのよ。 38 00:02:00,120 --> 00:02:03,590 お父さんがね　打ち明けたら➡ 39 00:02:03,590 --> 00:02:06,260 快く 40 00:02:03,590 --> 00:02:06,260 受け入れて下さったんですって。 41 00:02:06,260 --> 00:02:08,760 とっても　できた方なのよ。 42 00:02:08,760 --> 00:02:11,660 だから　安心して 43 00:02:08,760 --> 00:02:11,660 行ってらっしゃい。 44 00:02:11,660 --> 00:02:15,440 そりゃまあ少しは　つらい事だって 45 00:02:11,660 --> 00:02:15,440 あるかもしれないけど➡ 46 00:02:15,440 --> 00:02:19,610 花嫁修業のつもりで 47 00:02:15,440 --> 00:02:19,610 辛抱するのね。 48 00:02:19,610 --> 00:02:21,540 「入兆」から　お嫁に行くのと➡ 49 00:02:21,540 --> 00:02:23,480 うち 50 00:02:21,540 --> 00:02:23,480 この家から 51 00:02:21,540 --> 00:02:23,480 お嫁に行くのとじゃ➡ 52 00:02:23,480 --> 00:02:28,620 天と地ほどの　違いがある事 53 00:02:23,480 --> 00:02:28,620 あんただって　分かるでしょう？ 54 00:02:28,620 --> 00:02:30,550 お母さんは　どうなるの？ 55 00:02:30,550 --> 00:02:33,450 ウフフ　私は　大丈夫。 56 00:02:33,450 --> 00:02:37,290 いつかは独りになるんだから 57 00:02:33,450 --> 00:02:37,290 おんなじ事よ。 58 00:02:37,290 --> 00:02:40,190 やっぱり　嫌だ。　私は断る。 59 00:02:40,190 --> 00:02:42,630 どうして？ 60 00:02:40,190 --> 00:02:42,630 どうしても…。 61 00:02:42,630 --> 00:02:48,130 あんたの人生の　分かれ道なのよ。 62 00:02:42,630 --> 00:02:48,130 後で　後悔するから…。 63 00:02:48,130 --> 00:02:51,970 まあ　返事は 64 00:02:48,130 --> 00:02:51,970 今すぐじゃなくてもいいけど➡ 65 00:02:51,970 --> 00:02:55,480 とにかく　お父さんに 66 00:02:51,970 --> 00:02:55,480 会ってちょうだいね。 67 00:02:57,140 --> 00:03:01,750 お母さん…。 68 00:02:57,140 --> 00:03:01,750 うん？ 69 00:02:57,140 --> 00:03:01,750 私　ここに居たい！ 70 00:03:01,750 --> 00:03:04,250 お母さんと　一緒に暮らしたい！ 71 00:03:04,250 --> 00:03:08,120 ♬～ 72 00:03:08,120 --> 00:03:13,260 バカみたい！　もう　いつまでも 73 00:03:08,120 --> 00:03:13,260 子どもみたいなんだから…。 74 00:03:13,260 --> 00:03:18,130 （すすり泣き） 75 00:03:18,130 --> 00:03:28,810 ♬～ 76 00:03:28,810 --> 00:03:34,280 ＜かをるは　幼いころの事を 77 00:03:28,810 --> 00:03:34,280 思い出していた。➡ 78 00:03:34,280 --> 00:03:37,320 毎年　秋になると 79 00:03:34,280 --> 00:03:37,320 紀州から　父が　やって来て➡ 80 00:03:37,320 --> 00:03:43,290 半年は親子３人で　むつまじく 81 00:03:37,320 --> 00:03:43,290 暮らすのが　常であった。➡ 82 00:03:43,290 --> 00:03:46,630 ところが　かをるが女学校に入って 83 00:03:43,290 --> 00:03:46,630 しばらくすると➡ 84 00:03:46,630 --> 00:03:49,300 父の足が　遠のいた。➡ 85 00:03:49,300 --> 00:03:54,470 それは　父に第三の女ができた事を 86 00:03:49,300 --> 00:03:54,470 示していた。➡ 87 00:03:54,470 --> 00:03:58,300 かをるは 88 00:03:54,470 --> 00:03:58,300 母が哀れに思えてならなかった＞ 89 00:03:58,300 --> 00:04:01,310 ♬～ 90 00:04:05,110 --> 00:04:10,250 （教頭）関東大震災以来　年ごとに 91 00:04:05,110 --> 00:04:10,250 職業婦人が　増えつつある。➡ 92 00:04:10,250 --> 00:04:13,750 今までは　髪結いか 93 00:04:10,250 --> 00:04:13,750 歌舞音曲の師匠か➡ 94 00:04:13,750 --> 00:04:17,620 せいぜい　生け花の先生ぐらいが 95 00:04:13,750 --> 00:04:17,620 関の山だったが➡ 96 00:04:17,620 --> 00:04:23,100 今日では　女が　医者になったり 97 00:04:17,620 --> 00:04:23,100 会社員になったりしておる。➡ 98 00:04:23,100 --> 00:04:27,600 将来は　女の代議士や女の軍人が 99 00:04:23,100 --> 00:04:27,600 出ないとも限らない。 100 00:04:27,600 --> 00:04:30,270 現に　女の飛行士まで出ておる。 101 00:04:30,270 --> 00:04:34,140 尻の軽い人には　もってこいだ。 102 00:04:30,270 --> 00:04:34,140 （一同の笑い声） 103 00:04:34,140 --> 00:04:41,280 しかし　女は　強さの中にも 104 00:04:34,140 --> 00:04:41,280 優しさ　美しさを失ってはならん。 105 00:04:41,280 --> 00:04:45,620 職業婦人となるのもいいが 106 00:04:41,280 --> 00:04:45,620 将来は良妻賢母として➡ 107 00:04:45,620 --> 00:04:50,290 夫を支え　立派な子を育てる 108 00:04:45,620 --> 00:04:50,290 覚悟が欲しい。 109 00:04:50,290 --> 00:04:55,160 ちまた 110 00:04:50,290 --> 00:04:55,160 巷では　銚子女学校出身者は 111 00:04:50,290 --> 00:04:55,160 リーダーは読めるが➡ 112 00:04:55,160 --> 00:04:58,030 炊事はできないと 113 00:04:55,160 --> 00:04:58,030 悪口を言う者もおる。 114 00:04:58,030 --> 00:05:00,100 これでは　困る。 115 00:04:58,030 --> 00:05:00,100 （一同の笑い声） 116 00:05:00,100 --> 00:05:05,570 本校の教育方針は 117 00:05:00,100 --> 00:05:05,570 良妻賢母を　世に送り出す事だ。 118 00:05:05,570 --> 00:05:11,380 これに　尽きる。 119 00:05:05,570 --> 00:05:11,380 男は外で働き　女は内を治める。➡ 120 00:05:11,380 --> 00:05:14,250 これこそ　本来の　あるべき姿だ。➡ 121 00:05:14,250 --> 00:05:21,120 あえて言うが　解剖学的に見ても 122 00:05:14,250 --> 00:05:21,120 女は　男に比べて劣っておる。➡ 123 00:05:21,120 --> 00:05:24,890 だから　男女同権とか 124 00:05:21,120 --> 00:05:24,890 婦人参政権とかいう事は➡ 125 00:05:24,890 --> 00:05:27,430 あまり望まぬほうがよい。 126 00:05:27,430 --> 00:05:31,230 また　到底望んでも 127 00:05:27,430 --> 00:05:31,230 得られない事である。 128 00:05:33,230 --> 00:05:37,100 （電車の警笛） 129 00:05:37,100 --> 00:05:40,440 （瀬田みずえ）ねえ 130 00:05:37,100 --> 00:05:40,440 教頭先生の　お話　どう思う？ 131 00:05:40,440 --> 00:05:42,940 みしま　ゆき 132 00:05:40,440 --> 00:05:42,940 （三島由岐）大憤慨！ 133 00:05:40,440 --> 00:05:42,940 女性に対する侮辱だわ！ 134 00:05:42,940 --> 00:05:47,110 私も　同感！ 135 00:05:42,940 --> 00:05:47,110 男と女は車の両輪ですよ。 136 00:05:47,110 --> 00:05:49,050 どっちが外れても 137 00:05:47,110 --> 00:05:49,050 脱線するわ！ 138 00:05:49,050 --> 00:05:52,620 世の中　デモクラシーだっていうのに 139 00:05:49,050 --> 00:05:52,620 ひどい後れ方ね！ 140 00:05:52,620 --> 00:05:56,290 シッ！　声が　大きい。 141 00:05:52,620 --> 00:05:56,290 大声で　叫びたいぐらいよ。 142 00:05:56,290 --> 00:06:03,100 （電車の走行音） 143 00:06:03,100 --> 00:06:05,730 ねえ　あの子　また　見てる。 144 00:06:05,730 --> 00:06:12,510 （電車の走行音） 145 00:06:12,510 --> 00:06:14,440 誰が　お目当てかしら？ 146 00:06:14,440 --> 00:06:16,440 かをるさんに 147 00:06:14,440 --> 00:06:16,440 決まってるじゃない。 148 00:06:16,440 --> 00:06:19,250 そんな事ないわよ。 149 00:06:19,250 --> 00:06:33,260 （電車の走行音） 150 00:06:35,600 --> 00:06:37,600 （ドアの開く音） 151 00:06:41,100 --> 00:06:44,140 よしたけ　ぜんきち 152 00:06:41,100 --> 00:06:44,140 （吉武善吉） 153 00:06:41,100 --> 00:06:44,140 ちょっと聞きたいんですが…。 154 00:06:44,140 --> 00:06:47,770 とがわ 155 00:06:44,140 --> 00:06:47,770 外川の浜で　絵のモデルを 156 00:06:44,140 --> 00:06:47,770 したことがありますか？ 157 00:06:47,770 --> 00:06:52,650 ありますけど…。 158 00:06:47,770 --> 00:06:52,650 やっぱり　あなたですか。 159 00:06:52,650 --> 00:06:55,450 うち 160 00:06:52,650 --> 00:06:55,450 あの絵は　僕の家にあります。 161 00:06:55,450 --> 00:06:58,280 えっ？ 162 00:06:55,450 --> 00:06:58,280 兄貴が買ってきたんです。 163 00:06:58,280 --> 00:07:00,290 毎日　見ています。 164 00:07:03,060 --> 00:07:05,060 （発車の笛） 165 00:07:07,730 --> 00:07:12,600 僕は　銚子商業３年の吉武です。 166 00:07:07,730 --> 00:07:12,600 失礼しました！ 167 00:07:12,600 --> 00:07:16,240 （発車の警笛） 168 00:07:16,240 --> 00:07:20,740 （電車の走行音） 169 00:07:20,740 --> 00:07:22,740 吉武…。 170 00:07:24,610 --> 00:07:27,910 何なの？ 171 00:07:24,610 --> 00:07:27,910 何でもないわ。 172 00:07:27,910 --> 00:07:30,420 あら　かをるさん　赤くなってる。 173 00:07:30,420 --> 00:07:32,920 うそ 174 00:07:30,420 --> 00:07:32,920 嘘　嘘…。 175 00:07:32,920 --> 00:07:34,950 これは　絶対　何かあるわね。 176 00:07:32,920 --> 00:07:34,950 間違いないわよ。 177 00:07:34,950 --> 00:07:37,090 ないったら…。 178 00:07:37,090 --> 00:07:42,260 ＜由岐と　みずえは　根掘り葉掘り 179 00:07:37,090 --> 00:07:42,260 事情を　聞きだそうとした。➡ 180 00:07:42,260 --> 00:07:45,770 うち 181 00:07:42,260 --> 00:07:45,770 とうとう　由岐の家まで 182 00:07:42,260 --> 00:07:45,770 連れていかれた　かをるは➡ 183 00:07:45,770 --> 00:07:48,800 外川の浜で　起きた事を 184 00:07:45,770 --> 00:07:48,800 打ち明けた＞ 185 00:07:48,800 --> 00:07:52,270 指のトゲを？ 186 00:07:48,800 --> 00:07:52,270 どうやって？ 187 00:07:52,270 --> 00:07:54,210 手を取って…➡ 188 00:07:54,210 --> 00:07:56,940 なかなか取れないもんだから 189 00:07:54,210 --> 00:07:56,940 歯で。 190 00:07:56,940 --> 00:07:59,980 キャ～ッ！ 191 00:07:56,940 --> 00:07:59,980 ただごとじゃないわね！ 192 00:07:59,980 --> 00:08:04,050 ごく　自然だったわ。 193 00:07:59,980 --> 00:08:04,050 男の人に　手を握られるって➡ 194 00:08:04,050 --> 00:08:06,950 どういう気持ちがするものかしら。 195 00:08:04,050 --> 00:08:06,950 変な想像しないでよ。 196 00:08:06,950 --> 00:08:09,720 「姫よ　怒りたもうな。 197 00:08:06,950 --> 00:08:09,720 わらわも　乙女ゆえに➡ 198 00:08:09,720 --> 00:08:13,390 胸が　ときめいておるのじゃ」。 199 00:08:09,720 --> 00:08:13,390 それから　どうしたの？ 200 00:08:13,390 --> 00:08:16,230 それだけよ。 201 00:08:13,390 --> 00:08:16,230 それだけって事ないでしょ！？ 202 00:08:16,230 --> 00:08:20,730 あとは　モデルになったという事で 203 00:08:16,230 --> 00:08:20,730 教頭先生に　呼び出されて➡ 204 00:08:20,730 --> 00:08:23,240 さんざん　叱られたわ。 205 00:08:20,730 --> 00:08:23,240 あら　まあ…。 206 00:08:23,240 --> 00:08:27,110 でも　その絵が　売れたんでしょ？ 207 00:08:23,240 --> 00:08:27,110 問題の美男子が買ったんでしょ！ 208 00:08:27,110 --> 00:08:30,910 美男子とは　言ってないわ。 209 00:08:27,110 --> 00:08:30,910 それじゃあ　爽やかな好男子？ 210 00:08:30,910 --> 00:08:34,750 さあね。 211 00:08:30,910 --> 00:08:34,750 さっきの銚子商業が弟なら➡ 212 00:08:34,750 --> 00:08:39,090 兄さんも　すてきなはずよ。 213 00:08:34,750 --> 00:08:39,090 色は　真っ黒よ　海の男だから。 214 00:08:39,090 --> 00:08:42,120 分かった。 215 00:08:39,090 --> 00:08:42,120 たくましい快男児だ。 216 00:08:42,120 --> 00:08:46,760 まゆ 217 00:08:42,120 --> 00:08:46,760 りりしい眉をしてたわ。 218 00:08:42,120 --> 00:08:46,760 今は　それしか覚えてない。 219 00:08:46,760 --> 00:08:51,260 「おお　青春よ　美しき初恋よ！」。 220 00:08:46,760 --> 00:08:51,260 からかわないで！ 221 00:08:51,260 --> 00:08:55,770 からかってないわ。 222 00:08:51,260 --> 00:08:55,770 ねたんでるのよ。 223 00:08:51,260 --> 00:08:55,770 アハハハ。 224 00:08:55,770 --> 00:09:00,210 そうか…　こないだ　３人で 225 00:08:55,770 --> 00:09:00,210 海を　見に行った時➡ 226 00:09:00,210 --> 00:09:03,710 外川へ行きたいって言ったのは 227 00:09:00,210 --> 00:09:03,710 かをるさんだったわ。 228 00:09:03,710 --> 00:09:07,580 なるほど。　「面影よ　いずこ 229 00:09:03,710 --> 00:09:07,580 思い出よ　いずこ」。 230 00:09:07,580 --> 00:09:09,580 そういうつもりじゃなかったのよ。 231 00:09:09,580 --> 00:09:12,220 いいのよ。 232 00:09:09,580 --> 00:09:12,220 恋のためなら　犠牲になるわ！ 233 00:09:12,220 --> 00:09:14,720 いくらでも 234 00:09:12,220 --> 00:09:14,720 ダシに使ってちょうだい。 235 00:09:14,720 --> 00:09:19,590 ねえ　その青年が　絵を買った 236 00:09:14,720 --> 00:09:19,590 という事は　重大な事よ。 237 00:09:19,590 --> 00:09:23,230 かをるさんに 238 00:09:19,590 --> 00:09:23,230 好意を寄せている証拠じゃない。 239 00:09:23,230 --> 00:09:26,730 ううん　自分の家の持ち船が 240 00:09:23,230 --> 00:09:26,730 描いてあるからよ。 241 00:09:26,730 --> 00:09:30,240 けんそん 242 00:09:26,730 --> 00:09:30,240 かをるさん　ご謙遜！ 243 00:09:26,730 --> 00:09:30,240 （みずえ）いい考えが　あるわ。 244 00:09:30,240 --> 00:09:33,140 え？ 245 00:09:30,240 --> 00:09:33,140 ３人で　その絵を 246 00:09:30,240 --> 00:09:33,140 見に行きましょうよ。 247 00:09:33,140 --> 00:09:35,740 できないわ　そんな事…。 248 00:09:33,140 --> 00:09:35,740 できますよ。 249 00:09:35,740 --> 00:09:40,250 「ごめんください。　お宅の絵を 250 00:09:35,740 --> 00:09:40,250 拝見させて頂けないでしょうか。➡ 251 00:09:40,250 --> 00:09:43,280 実は　私が　モデルでございます」。 252 00:09:43,280 --> 00:09:46,420 ほら！　ちゃんと 253 00:09:43,280 --> 00:09:46,420 大義名分が立つじゃない！ 254 00:09:46,420 --> 00:09:48,750 厚かましいと　思われるわ。 255 00:09:48,750 --> 00:09:50,690 引っ込み思案は　損よ。 256 00:09:50,690 --> 00:09:55,930 「訪れた乙女の前に 257 00:09:50,690 --> 00:09:55,930 かの青年は　姿を現した。➡ 258 00:09:55,930 --> 00:09:58,760 『おお　君か！ 259 00:09:55,930 --> 00:09:58,760 僕も待っていたんだ』➡ 260 00:09:58,760 --> 00:10:02,100 懐かしく見交わす 261 00:09:58,760 --> 00:10:02,100 情熱の目と目。➡ 262 00:10:02,100 --> 00:10:04,770 かくして 263 00:10:02,100 --> 00:10:04,770 ２人は再会したのであ～る！」。 264 00:10:04,770 --> 00:10:08,570 ヒヤヒヤ！ 265 00:10:04,770 --> 00:10:08,570 （３人の笑い声） 266 00:10:10,280 --> 00:10:13,180 ＜その夜　かをるは　夢を見た。➡ 267 00:10:13,180 --> 00:10:16,150 うれしくて　悲しい夢であった＞ 268 00:10:16,150 --> 00:10:19,290 ♬～ 269 00:10:19,290 --> 00:10:23,120 かさがみ 270 00:10:19,290 --> 00:10:23,120 もしもし　笠上は 271 00:10:19,290 --> 00:10:23,120 どっちでしょうか？ 272 00:10:23,120 --> 00:10:25,790 そうきち 273 00:10:23,120 --> 00:10:25,790 （吉武惣吉）まっすぐ　行きな。 274 00:10:25,790 --> 00:10:28,290 ♬～ 275 00:10:28,290 --> 00:10:31,200 あなたは？ 276 00:10:28,290 --> 00:10:31,200 うん？ 277 00:10:31,200 --> 00:10:36,170 お忘れですか？　外川の浜で 278 00:10:31,200 --> 00:10:36,170 お会いした　古川かをるです。 279 00:10:36,170 --> 00:10:38,300 ああ…。 280 00:10:38,300 --> 00:10:42,170 ♬～ 281 00:10:42,170 --> 00:10:45,180 あの時は 282 00:10:42,170 --> 00:10:45,180 ありがとうございました。 283 00:10:45,180 --> 00:10:48,950 それから…　絵の事も…。 284 00:10:48,950 --> 00:10:52,820 びしょぬれじゃねえか。 285 00:10:52,820 --> 00:10:55,720 これを着ていきな。 286 00:10:52,820 --> 00:10:55,720 いえ　とんでもない。 287 00:10:55,720 --> 00:10:59,330 いいからよ。　気を付けてな。 288 00:10:59,330 --> 00:11:06,130 ♬～ 289 00:11:06,130 --> 00:11:08,130 待って下さい！ 290 00:11:08,130 --> 00:11:13,270 ♬～ 291 00:11:13,270 --> 00:11:16,110 私は　もう　子どもじゃありません。 292 00:11:16,110 --> 00:11:18,140 え？ 293 00:11:18,140 --> 00:11:20,610 良妻賢母になります。 294 00:11:20,610 --> 00:11:24,780 ハハハ　良妻賢母？ 295 00:11:24,780 --> 00:11:27,690 すいません 296 00:11:24,780 --> 00:11:27,690 変な事　言ってしまって…。 297 00:11:27,690 --> 00:11:30,660 ちっとも　変じゃねえよ。 298 00:11:27,690 --> 00:11:30,660 は？ 299 00:11:30,660 --> 00:11:34,490 だけど　俺は　漁師の子だ。 300 00:11:34,490 --> 00:11:36,500 おかもん 301 00:11:34,490 --> 00:11:36,500 陸者には　縁がねえ。 302 00:11:36,500 --> 00:11:38,960 そんな…。 303 00:11:38,960 --> 00:11:42,800 じゃあな　船が出んだよ。 304 00:11:42,800 --> 00:11:46,310 ♬～ 305 00:11:46,310 --> 00:11:48,240 吉武さん！ 306 00:11:48,240 --> 00:12:04,420 ♬～ 307 00:12:04,420 --> 00:12:07,930 ＜夢は覚めたが 308 00:12:04,420 --> 00:12:07,930 かをるの目には　はっきりと➡ 309 00:12:07,930 --> 00:12:12,100 あの青年の顔が焼きついていた。➡ 310 00:12:12,100 --> 00:12:17,270 それにしても 311 00:12:12,100 --> 00:12:17,270 なぜ　こんな夢を見たのだろう。➡ 312 00:12:17,270 --> 00:12:20,770 かをるは　恥ずかしさに 313 00:12:17,270 --> 00:12:20,770 身の縮む思いであった＞ 314 00:12:20,770 --> 00:12:23,280 ♬～ 315 00:12:26,580 --> 00:12:29,450 ＜数日たった　暖かい日の午後➡ 316 00:12:29,450 --> 00:12:33,750 由岐と　みずえは 317 00:12:29,450 --> 00:12:33,750 やはり　かをるを引っ張りだした＞ 318 00:12:46,800 --> 00:12:48,730 お尋ねします。 319 00:12:46,800 --> 00:12:48,730 （海女）へえ。 320 00:12:48,730 --> 00:12:51,300 吉武さんのお宅は 321 00:12:48,730 --> 00:12:51,300 どちらでしょうか？ 322 00:12:51,300 --> 00:12:55,170 利根川丸の網主けえ？ 323 00:12:51,300 --> 00:12:55,170 そうだと思います。 324 00:12:55,170 --> 00:12:57,810 ここ　まっすぐ　下りてよ 325 00:12:55,170 --> 00:12:57,810 火の見やぐらんとこ➡ 326 00:12:57,810 --> 00:12:59,750 左へ曲がりゃ　じきだい。 327 00:12:59,750 --> 00:13:01,680 でっけえ構えだから 328 00:12:59,750 --> 00:13:01,680 すぐ　分からい。 329 00:13:01,680 --> 00:13:03,680 ありがとうございました。 330 00:13:27,270 --> 00:13:30,180 どうする？ 331 00:13:27,270 --> 00:13:30,180 どうしよう。 332 00:13:30,180 --> 00:13:32,780 帰りましょう。 333 00:13:32,780 --> 00:13:35,110 すがい 334 00:13:32,780 --> 00:13:35,110 （須貝）あんだ　おめえら！ 335 00:13:35,110 --> 00:13:37,150 吉武一家は　見せ物じゃねえぞ！ 336 00:13:37,150 --> 00:13:39,450 用があんなら　中　入れ！ 337 00:13:39,450 --> 00:13:41,790 私たち　銚子高女の…。 338 00:13:41,790 --> 00:13:45,660 銚子高女が　どうした？ 339 00:13:41,790 --> 00:13:45,660 ここにはな　血の気の多い➡ 340 00:13:45,660 --> 00:13:50,800 わけ 341 00:13:45,660 --> 00:13:50,800 若え衆が　２０～３０人　ゴロゴロしてんだ。 342 00:13:45,660 --> 00:13:50,800 てめえら　うかうかしてっと➡ 343 00:13:50,800 --> 00:13:53,300 ハチの巣だぞ！ 344 00:13:50,800 --> 00:13:53,300 （吉武とね）よしな　須貝！ 345 00:14:00,240 --> 00:14:03,740 大丈夫だよ。　今日は　皆 346 00:14:00,240 --> 00:14:03,740 沖さ　出てっから…。 347 00:14:06,110 --> 00:14:10,750 すみません。　私たち 348 00:14:06,110 --> 00:14:10,750 絵を　見せて頂きたいと思って…。 349 00:14:10,750 --> 00:14:16,620 絵？ 350 00:14:10,750 --> 00:14:16,620 そうです。 351 00:14:10,750 --> 00:14:16,620 この人が　モデルになった絵です。 352 00:14:16,620 --> 00:14:20,760 うおずみ 353 00:14:16,620 --> 00:14:20,760 （魚住）ああ　あの絵ですよ　親方。 354 00:14:20,760 --> 00:14:24,930 展覧会を　見損ないまして…。 355 00:14:20,760 --> 00:14:24,930 それで　こちらにあると➡ 356 00:14:24,930 --> 00:14:28,770 伺ったものですから。 357 00:14:24,930 --> 00:14:28,770 すみません。 358 00:14:28,770 --> 00:14:31,670 じゃ　お入り。 359 00:14:28,770 --> 00:14:31,670 親方！　いけません。 360 00:14:31,670 --> 00:14:33,940 出漁中ですよ。 361 00:14:31,670 --> 00:14:33,940 見た事もねえ　アマっこどもを➡ 362 00:14:33,940 --> 00:14:35,880 うち 363 00:14:33,940 --> 00:14:35,880 家へ入れちゃ 364 00:14:33,940 --> 00:14:35,880 不浄のたたりが来ますぜ。 365 00:14:35,880 --> 00:14:39,280 お黙り！　お前が 366 00:14:35,880 --> 00:14:39,280 口出しする事じゃないよ！ 367 00:14:39,280 --> 00:14:44,620 ♬～ 368 00:14:44,620 --> 00:14:47,650 おう　早く　入れ！ 369 00:14:47,650 --> 00:14:55,160 ♬～ 24060