Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,640 --> 00:00:07,700
Раз.
2
00:00:08,220 --> 00:00:09,020
Два.
3
00:00:09,960 --> 00:00:10,340
Три.
4
00:02:52,980 --> 00:02:54,860
Разрешите, гражданин майор?
5
00:02:58,430 --> 00:02:59,350
Заходи.
6
00:03:00,410 --> 00:03:01,990
Вызывали.
7
00:03:05,550 --> 00:03:06,550
Подойди поближе.
8
00:03:07,730 --> 00:03:08,190
Зачем?
9
00:03:09,490 --> 00:03:10,710
А ты что, боишься?
10
00:03:11,710 --> 00:03:12,190
Да нет.
11
00:03:19,340 --> 00:03:20,780
А зря не боишься.
12
00:03:29,840 --> 00:03:31,880
Простите, Александр Иванович, что
13
00:03:31,880 --> 00:03:36,260
помешаю, но у меня, у меня к вам,
14
00:03:36,800 --> 00:03:37,500
если разрешите,
15
00:03:38,680 --> 00:03:40,400
научно-исследовательский вопрос.
16
00:03:42,160 --> 00:03:43,020
Слушаю вас.
17
00:03:47,840 --> 00:03:51,160
Вам не бывает стыдно?
18
00:03:52,540 --> 00:03:53,940
И даже как.
19
00:03:55,220 --> 00:03:56,220
А тогда зачем?
20
00:03:57,880 --> 00:03:59,780
Жить все-таки хочется.
21
00:04:02,360 --> 00:04:04,160
Сам недоумеваю.
22
00:04:04,720 --> 00:04:07,260
Разные бывают минуты.
23
00:04:08,600 --> 00:04:12,660
Вот, вчера я сказал министру, что
24
00:04:12,660 --> 00:04:17,440
у меня ничего не осталось, но их восстановил.
25
00:04:17,960 --> 00:04:19,620
О здоровье, о надежде.
26
00:04:20,560 --> 00:04:22,480
Вполне реальный первый кандидат.
27
00:04:26,210 --> 00:04:29,590
Выйти на волю не слишком старым.
28
00:04:30,770 --> 00:04:33,090
И встретить именно ту женщину,
29
00:04:33,290 --> 00:04:36,150
которой и дети.
30
00:04:41,110 --> 00:04:45,110
Эх… Да и само это, проклято, интересно.
31
00:04:45,590 --> 00:04:46,270
Вот сейчас.
32
00:04:46,610 --> 00:04:47,570
Интересно.
33
00:04:48,090 --> 00:04:52,090
Конечно, я презираю себя за это чувство.
34
00:04:54,070 --> 00:04:58,590
Вот министр хотел навалиться, я
35
00:04:58,590 --> 00:04:59,270
его отпёр.
36
00:05:00,510 --> 00:05:05,630
А так, само по себе, втягиваешься
37
00:05:06,450 --> 00:05:10,290
Стыдно, конечно стыдно Тогда зачем
38
00:05:10,290 --> 00:05:11,950
корить систему, что плоха?
39
00:05:12,430 --> 00:05:15,010
Мы сами виноваты Я думаю, что
40
00:05:15,010 --> 00:05:18,670
способность наша к подвигу, то
41
00:05:18,670 --> 00:05:21,530
есть к поступку чрезвычайному для
42
00:05:21,530 --> 00:05:25,450
сил единичного человека отчасти
43
00:05:26,440 --> 00:05:30,960
создается нашей волей но только отчасти.
44
00:05:31,860 --> 00:05:36,180
Отчасти же, видимо, уже при рождении.
45
00:05:37,020 --> 00:05:38,860
Заложено или не заложено в нас.
46
00:05:41,140 --> 00:05:44,820
Тяжелее всего дается нам подвиг,
47
00:05:47,800 --> 00:05:50,500
когда он добыт усилием
48
00:05:50,500 --> 00:05:51,920
неподготовленной воли.
49
00:05:53,360 --> 00:05:55,880
Мне сегодня рассказали про одну
50
00:05:55,880 --> 00:05:59,260
картину, «Русь вхозящая».
51
00:06:00,210 --> 00:06:01,630
Вы ничего не слышали?
52
00:06:02,010 --> 00:06:02,390
Нет.
53
00:06:05,350 --> 00:06:06,810
Ну да, она еще не написана.
54
00:06:09,360 --> 00:06:10,720
И может быть совсем не так.
55
00:06:12,700 --> 00:06:16,440
Тут название, идея.
56
00:06:16,800 --> 00:06:22,180
Мы все были консерваторы,
57
00:06:23,640 --> 00:06:27,120
реформаторы, государственные деятели.
58
00:06:27,740 --> 00:06:28,760
Их нет.
59
00:06:31,820 --> 00:06:34,020
Мы все были священники, проповедники,
60
00:06:37,150 --> 00:06:40,470
домашние богословы, раскольники.
61
00:06:41,370 --> 00:06:41,830
Их нет.
62
00:06:42,930 --> 00:06:44,870
Мы все были писатели, философы,
63
00:06:45,230 --> 00:06:46,910
историки, социологи.
64
00:06:47,570 --> 00:06:48,070
Их нет.
65
00:06:48,070 --> 00:06:49,710
Наконец, были революционеры,
66
00:06:49,830 --> 00:06:53,370
конспираторы, бомбометатели, бомбарьи.
67
00:06:53,950 --> 00:06:54,790
Нет и их.
68
00:06:56,230 --> 00:06:58,670
Были мастеровые, с ремешками во
69
00:06:58,670 --> 00:07:04,630
волосах, сеятели, с бродою до пояса.
70
00:07:05,790 --> 00:07:09,010
Престьяне на тройках, эфей-казаки,
71
00:07:09,850 --> 00:07:10,830
вольные бродяги.
72
00:07:10,970 --> 00:07:14,230
Никого, никого их нет.
73
00:07:19,320 --> 00:07:23,980
Но остался, просочился один родник
74
00:07:23,980 --> 00:07:25,100
через за всю чуму.
75
00:07:25,700 --> 00:07:26,180
Это мы.
76
00:07:27,380 --> 00:07:28,660
Техноэлита.
77
00:07:30,560 --> 00:07:32,060
Нас, ученых и инженеров,
78
00:07:32,660 --> 00:07:34,240
арестовывали и расстреливали
79
00:07:34,240 --> 00:07:35,560
все-таки меньше других.
80
00:07:35,820 --> 00:07:36,880
Да, это верно.
81
00:07:41,380 --> 00:07:44,620
Идеологию-то им накропает любые проходимцы.
82
00:07:46,340 --> 00:07:48,620
А физика понимает только голос
83
00:07:48,620 --> 00:07:53,360
своего хозяина Наши братья
84
00:07:53,360 --> 00:07:59,380
занимались обществом Мы природой И
85
00:07:59,380 --> 00:08:02,340
вот мы остались, а братьев наших
86
00:08:02,340 --> 00:08:05,160
нет Мы, не держа в руках, взвесили
87
00:08:05,160 --> 00:08:07,660
Sirius-B Измерили перескок
88
00:08:07,660 --> 00:08:10,440
электронов Что же, неужели
89
00:08:10,440 --> 00:08:12,420
заплутаемся с обществом?
90
00:08:15,200 --> 00:08:19,720
На этих шарашках предоставляем мы
91
00:08:19,720 --> 00:08:24,200
реактивные двигатели, ракеты Фау,
92
00:08:27,170 --> 00:08:30,570
секретную телефонию, может быть,
93
00:08:31,250 --> 00:08:32,130
атомную бомбу.
94
00:08:34,050 --> 00:08:38,190
Лишь бы нам было хорошо и интересно.
95
00:08:40,680 --> 00:08:44,720
Какая же мы позволите элите, если
96
00:08:44,720 --> 00:08:45,880
так легко продались?
97
00:08:49,880 --> 00:08:51,940
Это очень серьезно.
98
00:08:57,000 --> 00:08:58,460
Продолжим завтра, ладно?
99
00:09:03,240 --> 00:09:06,580
Можно построить надменнейший
100
00:09:06,580 --> 00:09:09,780
небоскреб, вышкалить прусскую
101
00:09:09,780 --> 00:09:13,660
армию, Взнести иерархию
102
00:09:13,660 --> 00:09:16,380
тоталитарного государства выше
103
00:09:16,380 --> 00:09:19,720
престола Всевышнего, Но нельзя
104
00:09:19,720 --> 00:09:22,700
преодолеть какого-то странного
105
00:09:22,700 --> 00:09:26,260
духовного превосходства иных людей.
106
00:09:27,360 --> 00:09:31,120
Бывают солдаты, которых стесняются
107
00:09:31,120 --> 00:09:35,080
их командиры рот, чернорабочие,
108
00:09:35,800 --> 00:09:38,340
перед которыми рабеют прорабы,
109
00:09:38,800 --> 00:09:42,100
подследственные, вызывающие трепет
110
00:09:42,100 --> 00:09:43,060
у следователей.
111
00:09:44,040 --> 00:09:47,340
Бабынин знал все это и нарочно так
112
00:09:47,340 --> 00:09:50,240
ставил себя с начальством.
113
00:10:02,890 --> 00:10:03,910
Ты почему молчишь?
114
00:10:05,330 --> 00:10:07,620
А ты что молчишь?
115
00:10:08,040 --> 00:10:09,340
Я уже думала, не туда попала.
116
00:10:09,880 --> 00:10:10,820
Пойдем сегодня в театр?
117
00:10:11,020 --> 00:10:11,700
Ну, пойдем.
118
00:10:12,100 --> 00:10:13,480
Только возьми на что-нибудь веселенькое.
119
00:10:13,480 --> 00:10:14,320
Веселенькое?
120
00:10:14,960 --> 00:10:15,560
За перетом, может?
121
00:10:15,840 --> 00:10:16,340
А что там?
122
00:10:16,760 --> 00:10:17,900
Акулина какая-то.
123
00:10:18,020 --> 00:10:19,060
ЦТК на малой сцене.
124
00:10:19,140 --> 00:10:19,900
Закон Ликорга.
125
00:10:20,620 --> 00:10:21,760
А на большой голос Америки.
126
00:10:22,080 --> 00:10:22,860
Во, в Амхате.
127
00:10:23,180 --> 00:10:24,780
В Амхате незабываемый девятнадцатый.
128
00:10:24,780 --> 00:10:26,740
Ладно, давай лучше на Акулину, а
129
00:10:26,740 --> 00:10:28,180
потом закатимся в ресторан.
130
00:10:28,560 --> 00:10:28,940
Стоп.
131
00:10:30,120 --> 00:10:31,280
Ещё раз на начало.
132
00:10:42,660 --> 00:10:43,660
Ты почему молчишь?
133
00:10:44,740 --> 00:10:47,380
А ты что молчишь?
134
00:10:47,760 --> 00:10:49,120
Я уже думала, не туда попала.
135
00:10:49,640 --> 00:10:50,580
Пойдём сегодня в театр?
136
00:10:50,760 --> 00:10:51,420
Ну пойдём.
137
00:10:51,880 --> 00:10:53,220
Только возьми на что-нибудь весёленькое.
138
00:10:53,220 --> 00:10:54,060
Весёленькое?
139
00:10:54,720 --> 00:10:55,300
На перета, может?
140
00:10:55,620 --> 00:10:56,100
А что там?
141
00:10:56,100 --> 00:10:57,620
Акулина какая-то.
142
00:10:57,800 --> 00:10:59,500
Цатыка на малой сцене, заклон для коробки.
143
00:10:59,520 --> 00:11:00,040
Ещё раз.
144
00:11:11,700 --> 00:11:12,760
Ты почему молчишь?
145
00:11:14,140 --> 00:11:16,500
Доченька, а ты что молчишь?
146
00:11:16,880 --> 00:11:18,220
Я уж думала, не туда попала.
147
00:11:18,760 --> 00:11:19,700
Пойдем сегодня в театр?
148
00:11:19,900 --> 00:11:20,580
Ну пойдем.
149
00:11:20,980 --> 00:11:22,360
Только возьми на что-нибудь веселенькое.
150
00:11:22,360 --> 00:11:23,180
Веселенькое?
151
00:11:23,840 --> 00:11:24,420
Ну пирета, может?
152
00:11:24,740 --> 00:11:25,220
А что там?
153
00:11:25,640 --> 00:11:26,780
Акулина какая-то.
154
00:11:26,900 --> 00:11:27,960
ЦТК на малой сцене.
155
00:11:28,020 --> 00:11:28,780
Закон Ликорга.
156
00:11:29,500 --> 00:11:30,620
А на большой голос Америки.
157
00:11:30,680 --> 00:11:31,000
Стоп.
158
00:11:31,020 --> 00:11:31,740
Во, в Амхате.
159
00:11:43,300 --> 00:11:44,480
Еще слушать будете?
160
00:11:46,610 --> 00:11:47,370
Попозже.
161
00:12:25,640 --> 00:12:26,920
Дежурный Шестерман.
162
00:12:34,160 --> 00:12:34,540
Спасибо.
163
00:12:34,980 --> 00:12:35,260
Пожалуйста.
164
00:12:44,580 --> 00:12:56,250
Лев Григорьевич, Лев Григорьевич, остываю.
165
00:13:05,130 --> 00:13:07,650
Прошу.
166
00:13:11,420 --> 00:13:12,120
Лев Григорьевич.
167
00:14:00,200 --> 00:14:03,440
Зря вы, Адам Вениаминович, меня балуете.
168
00:14:04,120 --> 00:14:05,100
Зря вы меня накормили.
169
00:14:06,020 --> 00:14:07,480
Лев Григорьевич, если бы вы знали,
170
00:14:07,640 --> 00:14:08,780
сколько трудов мне стоило
171
00:14:08,780 --> 00:14:11,220
организовать для вас этот обед, вы
172
00:14:11,220 --> 00:14:13,000
бы мне таких обидных слов не говорили.
173
00:14:13,540 --> 00:14:15,020
Спасибо большое, Адам Вениаминович.
174
00:14:15,920 --> 00:14:16,480
Очень вкусно.
175
00:14:17,580 --> 00:14:21,960
Только ведь сытое брюхо к учению глухо.
176
00:14:22,500 --> 00:14:24,320
Сатур-вентр, он студит лебентр.
177
00:14:25,480 --> 00:14:27,740
Большую часть пути путник проходит
178
00:14:27,740 --> 00:14:29,440
до обеденного привала.
179
00:14:30,000 --> 00:14:31,760
Лев Григорьевич, вы на часы посмотрите.
180
00:14:32,240 --> 00:14:33,220
Четверть четвёртого уже.
181
00:14:34,320 --> 00:14:34,740
Ух ты.
182
00:14:36,200 --> 00:14:37,780
А я думал, ещё двенадцати нет.
183
00:14:50,310 --> 00:14:53,350
Лев Григорьевич, я сгораю от любопытства.
184
00:14:53,430 --> 00:14:54,150
Что вы выяснили?
185
00:14:54,770 --> 00:14:56,110
Пока только первая вывода.
186
00:15:00,150 --> 00:15:02,590
В науке и фоноскопии, родившейся
187
00:15:02,590 --> 00:15:05,050
сегодня, есть таки рациональное звено.
188
00:15:06,790 --> 00:15:08,830
Лев Григорьевич, а вы не увлекаетесь?
189
00:15:09,310 --> 00:15:11,070
А когда вы видели, чтобы я увлекался?
190
00:15:11,650 --> 00:15:13,230
Ведь это наша почти двухлетняя
191
00:15:13,230 --> 00:15:14,190
собрательная работа.
192
00:15:14,650 --> 00:15:16,190
Все эти звуковые и слуговые
193
00:15:16,190 --> 00:15:17,250
анализы русской речи,
194
00:15:17,550 --> 00:15:19,590
классификация голосов, учение о
195
00:15:19,590 --> 00:15:20,850
индивидуальном, групповом,
196
00:15:20,910 --> 00:15:22,070
национальном речевом ладе.
197
00:15:22,510 --> 00:15:23,710
Все, что Антон Николаевич считал
198
00:15:23,710 --> 00:15:25,190
пустым, время-провождением, да что
199
00:15:25,190 --> 00:15:25,870
греха-то ведь.
200
00:15:26,410 --> 00:15:28,030
И у вас иногда закрадывалось сомнение.
201
00:15:28,030 --> 00:15:29,750
Все это теперь дает свои
202
00:15:29,750 --> 00:15:31,150
концентрированные результаты.
203
00:15:32,770 --> 00:15:36,070
Но если фирма развернется, отчего же?
204
00:15:36,910 --> 00:15:39,590
Но сейчас мы должны доказать свою жизнеспособность.
205
00:15:39,930 --> 00:15:42,110
Должны выполнить это первое задание.
206
00:15:42,210 --> 00:15:42,990
Первое задание?
207
00:15:43,030 --> 00:15:44,670
Первое задание – это половина всей науки.
208
00:15:44,750 --> 00:15:45,370
Не так-то скоро.
209
00:15:46,070 --> 00:15:47,290
Помилуйте, Лев Григорьевич.
210
00:15:48,090 --> 00:15:49,450
Неужели вы не понимаете, насколько
211
00:15:49,450 --> 00:15:50,830
срочно все вот это нужно?
212
00:15:51,150 --> 00:15:51,850
Понимаю.
213
00:15:53,050 --> 00:15:55,390
Посмотрите, Адамий Неминович, как
214
00:15:55,390 --> 00:15:56,790
много дает нам звуковидный анализ.
215
00:15:56,790 --> 00:15:58,750
Вы слышали, преступник сначала
216
00:15:58,750 --> 00:15:59,810
пытается говорить не своим
217
00:15:59,810 --> 00:16:01,390
голосом, пытается его менять.
218
00:16:01,730 --> 00:16:03,170
Но что изменилось на звуковиде?
219
00:16:03,590 --> 00:16:05,090
Немного сдвинулась интенсивность
220
00:16:05,090 --> 00:16:06,790
по частотам, а индивидуальный
221
00:16:06,790 --> 00:16:08,430
речевой лад не изменился ничуть.
222
00:16:09,430 --> 00:16:10,850
Это и есть наше главное открытие,
223
00:16:10,910 --> 00:16:11,610
речевой лад.
224
00:16:12,050 --> 00:16:13,610
Даже если бы он до конца говорил
225
00:16:13,610 --> 00:16:15,250
не своим голосом, он не смог бы
226
00:16:15,250 --> 00:16:16,350
скрыть свои характерности.
227
00:16:20,830 --> 00:16:23,530
Но мы еще плохо с вами знаем
228
00:16:23,530 --> 00:16:25,130
пределы изменяемости голосов.
229
00:16:25,910 --> 00:16:27,530
Может быть в микроинтонациях эти
230
00:16:27,530 --> 00:16:28,250
пределы широки.
231
00:16:30,450 --> 00:16:33,010
Если на слух тяжело определить,
232
00:16:33,110 --> 00:16:35,450
схож голос или разен, то на
233
00:16:35,450 --> 00:16:38,330
звуковидах изменением
234
00:16:38,330 --> 00:16:39,910
амплитудно-частотного рисунка
235
00:16:39,910 --> 00:16:41,630
разнота выявляется как будто отчетливее.
236
00:16:45,620 --> 00:16:47,140
Лев Григорьевич, мы не должны с
237
00:16:47,140 --> 00:16:48,620
вами пренебрегать психологией.
238
00:16:49,960 --> 00:16:51,700
Мы должны попытаться представить,
239
00:16:51,800 --> 00:16:52,820
что должен быть за человек,
240
00:16:52,900 --> 00:16:54,320
решившийся на такой звонок, что
241
00:16:54,320 --> 00:16:56,000
могло им двигать, а уже потом
242
00:16:56,000 --> 00:16:59,320
сравнить его с образами конкретных подозреваемых.
243
00:16:59,380 --> 00:17:01,180
Да, Адам Янович, психологические
244
00:17:01,180 --> 00:17:03,460
соображения я уже перебирал, и
245
00:17:03,460 --> 00:17:04,880
они, безусловно, склонили бы чашу
246
00:17:04,880 --> 00:17:06,100
весов в сторону Володина.
247
00:17:06,440 --> 00:17:08,640
Он как-то особенно вял, подавлен,
248
00:17:08,720 --> 00:17:10,980
даже апатичен в разговоре с женой.
249
00:17:11,400 --> 00:17:12,560
Это свойственно преступнику,
250
00:17:12,580 --> 00:17:13,760
который опасается преследования.
251
00:17:13,860 --> 00:17:15,120
Напротив, ничего этого нет в
252
00:17:15,120 --> 00:17:16,460
воскресном щебете Щевронка.
253
00:17:17,060 --> 00:17:19,020
Но, хороши бы были мы с вами, если
254
00:17:19,020 --> 00:17:20,740
бы с самого начала, с первых
255
00:17:20,740 --> 00:17:22,000
шагов, стали опираться не на
256
00:17:22,000 --> 00:17:24,020
объективные данные нашей науки, а
257
00:17:24,020 --> 00:17:25,200
на посторонние соображения.
258
00:17:25,620 --> 00:17:26,820
У меня немалый опыт работы со
259
00:17:26,820 --> 00:17:28,620
звуковидами, и, поверьте, По
260
00:17:28,620 --> 00:17:30,100
многим неуловимым признакам, я
261
00:17:30,100 --> 00:17:32,320
абсолютно уверен, что преступник – Щевронок.
262
00:17:32,940 --> 00:17:34,420
Просто за недостатком времени, я
263
00:17:34,420 --> 00:17:37,020
не смог эти измерения промерить на
264
00:17:37,020 --> 00:17:38,340
ленте и перейти на язык цифр.
265
00:17:38,340 --> 00:17:39,260
Сделать это надо?
266
00:17:39,500 --> 00:17:40,720
Да, но это сколько займет времени,
267
00:17:40,800 --> 00:17:41,540
а нужно срочно.
268
00:17:42,100 --> 00:17:43,480
Если истина требует, Лев
269
00:17:43,480 --> 00:17:44,780
Григорьевич, это необходимо.
270
00:17:45,420 --> 00:17:46,920
Вы посмотрите сами, отдай мне имя.
271
00:18:16,200 --> 00:18:17,540
Мамочка милая,
272
00:18:20,100 --> 00:18:20,980
красавица моя,
273
00:18:23,630 --> 00:18:26,890
обижала тебя, был черств, невнимателен.
274
00:18:34,540 --> 00:18:35,220
Прости меня.
275
00:18:36,800 --> 00:18:37,620
Прости за все.
276
00:18:56,860 --> 00:18:57,380
Кеша.
277
00:18:57,780 --> 00:18:58,440
Пять лет.
278
00:19:31,160 --> 00:19:33,680
Ну, знаешь, спор становится уже беспредметным.
279
00:19:34,160 --> 00:19:35,740
Если марксизм не наука, то что
280
00:19:35,740 --> 00:19:36,440
тогда наука?
281
00:19:37,200 --> 00:19:39,580
Откровения Иоанна Богослова или
282
00:19:39,580 --> 00:19:42,420
Комиков о свойствах славянской души?
283
00:19:42,580 --> 00:19:44,400
Да не нюхали вы настоящей науки.
284
00:19:45,440 --> 00:19:47,200
Предметы всех ваших рассуждений –
285
00:19:47,200 --> 00:19:48,180
призраки, а не вещи.
286
00:19:49,000 --> 00:19:50,620
В настоящей же науке все положения
287
00:19:50,620 --> 00:19:52,220
с предельной строгостью выводятся
288
00:19:52,220 --> 00:19:53,900
из исходного… Да, Золотко,
289
00:19:54,000 --> 00:19:55,840
Камильфончик, так так оно у нас
290
00:19:55,840 --> 00:19:56,460
всё и есть.
291
00:19:57,680 --> 00:19:59,600
Всё экономическое учение выводится
292
00:19:59,600 --> 00:20:01,320
из товарной клетки.
293
00:20:01,420 --> 00:20:04,200
Вся философия из трёх законов диалектики.
294
00:20:05,700 --> 00:20:08,300
Знание подтверждает сумение
295
00:20:08,300 --> 00:20:09,340
применять выводы на деле.
296
00:20:11,180 --> 00:20:13,000
Что я слышу, детка?
297
00:20:13,300 --> 00:20:14,880
Критерий практики в гоносеологии.
298
00:20:15,340 --> 00:20:16,620
Так ты у нас стихийный
299
00:20:16,620 --> 00:20:18,980
материалист, хотя немножко примитивный.
300
00:20:19,240 --> 00:20:21,120
А ты марксист, всегда уклоняешься
301
00:20:21,120 --> 00:20:22,220
от честного узкого спора.
302
00:20:22,360 --> 00:20:23,800
Ты, вместо этого, предпочитаешь
303
00:20:23,800 --> 00:20:24,840
забрасывать собеседника
304
00:20:24,840 --> 00:20:25,600
иностранными словами.
305
00:20:25,660 --> 00:20:27,040
А ты не говоришь, а заклинаешь.
306
00:20:27,240 --> 00:20:29,840
Пифи, арахово-маркинское.
307
00:20:30,080 --> 00:20:31,140
Почему ты думаешь, что я горю
308
00:20:31,140 --> 00:20:32,340
желанием с тобой спорить?
309
00:20:32,780 --> 00:20:33,780
А ты не хочешь со мной спорить,
310
00:20:33,820 --> 00:20:34,920
потому что не умеешь спорить.
311
00:20:35,400 --> 00:20:37,440
Вы все не умеете спорить, потому
312
00:20:37,440 --> 00:20:38,980
что избегаете инакомыслящих, чтобы
313
00:20:38,980 --> 00:20:41,180
не нарушать стройности своего мировоззрения.
314
00:20:42,000 --> 00:20:43,900
Вы там собираетесь все свои и
315
00:20:43,900 --> 00:20:45,520
выкабениваетесь друг перед другом
316
00:20:45,520 --> 00:20:46,840
в толковании отцов учения.
317
00:20:47,200 --> 00:20:49,240
Когда же я беру тебя за жабры и
318
00:20:49,240 --> 00:20:50,500
предлагаю честно спорить, Тебе не
319
00:20:50,500 --> 00:20:53,260
охота, ты устал, у тебя нет времени.
320
00:20:54,080 --> 00:20:56,420
Однако у вас нашлось время и охота
321
00:20:56,420 --> 00:20:57,520
перепотрошить целую страну.
322
00:20:57,660 --> 00:20:59,440
Полотенце висит, между прочим, марксист.
323
00:20:59,640 --> 00:21:00,140
И что?
324
00:21:01,100 --> 00:21:03,060
Между прочим, уже не целую страну,
325
00:21:03,380 --> 00:21:04,140
а полмира.
326
00:21:04,500 --> 00:21:05,840
Потому что для дела у нас всегда
327
00:21:05,840 --> 00:21:07,500
найдётся и время, и силы.
328
00:21:07,700 --> 00:21:09,440
А болтать языком, ну о чём нам с тобой?
329
00:21:09,920 --> 00:21:10,360
О чём?
330
00:21:10,600 --> 00:21:11,880
Уже между нами всё сказано.
331
00:21:11,900 --> 00:21:12,200
О чём?
332
00:21:12,300 --> 00:21:13,680
Я предоставляю выбор тебе, пожалуйста.
333
00:21:13,780 --> 00:21:15,100
Я и выбираю, ни о чём.
334
00:21:15,320 --> 00:21:16,240
А вот это не по правилам.
335
00:21:16,240 --> 00:21:17,820
А что это за правила такие?
336
00:21:17,900 --> 00:21:18,820
Что это за инквизиция?
337
00:21:18,900 --> 00:21:20,720
Ты пойми одно, чтобы плодотворно
338
00:21:20,720 --> 00:21:23,080
спорить, нужно хоть в каких-то
339
00:21:23,080 --> 00:21:24,840
основных вещах иметь согласие.
340
00:21:25,680 --> 00:21:27,140
Да, чтобы оба признавали
341
00:21:27,140 --> 00:21:29,240
владычество рабочих и прибавочную стоимость.
342
00:21:29,720 --> 00:21:31,400
И спорили бы только о том, написал
343
00:21:31,400 --> 00:21:32,940
Закорючку Маркс натощак или
344
00:21:32,940 --> 00:21:33,700
Энгельс после обеда.
345
00:21:33,720 --> 00:21:36,800
Ты пойми, что глупо.
346
00:21:36,820 --> 00:21:38,240
Ну, глупо, но вот ты и я, о чём
347
00:21:38,240 --> 00:21:39,080
нам с тобой говорить?
348
00:21:39,520 --> 00:21:40,900
Ведь за что ни возьмись, куда ни
349
00:21:40,900 --> 00:21:42,600
копни, мы с тобой с разных планишных.
350
00:21:43,200 --> 00:21:44,700
Да для тебя ещё и сейчас, не то,
351
00:21:44,740 --> 00:21:46,780
что наша французская революция,
352
00:21:46,780 --> 00:21:49,420
Через 150 лет после неё, на
353
00:21:49,420 --> 00:21:50,980
вождении дьявольских инстинктов,
354
00:21:51,040 --> 00:21:51,900
истреблении наций...
355
00:21:51,900 --> 00:21:53,420
Да, а ты попробуй доказать обратно.
356
00:21:54,100 --> 00:21:55,320
Всё величие Франции заканчивается
357
00:21:55,320 --> 00:21:56,100
18 веком.
358
00:21:56,560 --> 00:21:57,760
А что было потом, после бунта?
359
00:21:58,300 --> 00:21:59,740
Чехарда, правительство на потеху
360
00:21:59,740 --> 00:22:00,240
всему миру.
361
00:22:00,440 --> 00:22:01,920
Титок заблудившихся великих людей.
362
00:22:01,980 --> 00:22:03,800
Безволие, бессилие, ничтожество.
363
00:22:04,160 --> 00:22:04,260
Правда.
364
00:22:04,280 --> 00:22:05,100
Вот-вот.
365
00:22:05,240 --> 00:22:06,800
Ты ископаемый какой-то.
366
00:22:07,280 --> 00:22:08,320
Ихтиозавр ты.
367
00:22:08,620 --> 00:22:10,680
Ты один на всей земле остался, кто
368
00:22:10,680 --> 00:22:12,560
не признаёт трёх законов диалектики.
369
00:22:12,760 --> 00:22:14,160
А из них вытекает всё.
370
00:22:14,160 --> 00:22:16,240
Ну, всё, я пошёл.
371
00:22:17,060 --> 00:22:17,760
Эй, подожди, почему?
372
00:22:17,840 --> 00:22:19,920
Во-первых, я признаю три знакомых диалектики.
373
00:22:20,040 --> 00:22:20,460
А во-вторых?
374
00:22:21,060 --> 00:22:21,780
Да чёрт они вам!
375
00:22:22,420 --> 00:22:23,300
А первый ваш закон?
376
00:22:23,640 --> 00:22:25,480
Единство противоположностей?
377
00:22:25,840 --> 00:22:28,340
Значит, где нет
378
00:22:28,340 --> 00:22:29,480
противоположностей, там
379
00:22:29,480 --> 00:22:30,300
невозможное единство?
380
00:22:30,340 --> 00:22:30,500
Ну?
381
00:22:31,260 --> 00:22:31,760
Что ну?
382
00:22:31,900 --> 00:22:32,840
Своей тени боитесь?
383
00:22:32,920 --> 00:22:33,620
Отвечай, верно или не верно?
384
00:22:33,640 --> 00:22:34,420
Ну, конечно, верно.
385
00:22:34,460 --> 00:22:36,620
Так, значит, в чём нет
386
00:22:36,620 --> 00:22:38,520
противоположностей, то не существует.
387
00:22:39,180 --> 00:22:40,100
Зачем же вы нам обещали
388
00:22:40,100 --> 00:22:41,020
бесплассовое общество?
389
00:22:41,100 --> 00:22:42,660
Вы знали, что общество без
390
00:22:42,660 --> 00:22:44,160
противоположностей невозможно и
391
00:22:44,160 --> 00:22:44,840
нагло обещали.
392
00:22:45,660 --> 00:22:47,560
Вы, вы распинались отменить
393
00:22:47,560 --> 00:22:48,940
притеснения, а навязали нам
394
00:22:48,940 --> 00:22:50,580
притеснителей худших и горших.
395
00:22:50,980 --> 00:22:52,600
И для этого надо было убивать
396
00:22:52,600 --> 00:22:53,880
столько миллионов людей.
397
00:22:53,940 --> 00:22:56,080
Ты ослеп от печенки, ты без класса
398
00:22:56,080 --> 00:22:57,660
в общество войдешь, ты не узнаешь
399
00:22:57,660 --> 00:22:58,260
его от ненависти.
400
00:22:58,300 --> 00:23:00,380
Ну сейчас, сейчас без класса, а
401
00:23:00,380 --> 00:23:02,240
вот один раз договори мне, не уиливай.
402
00:23:02,780 --> 00:23:04,160
Класс новый, класс правящий, есть
403
00:23:04,160 --> 00:23:04,440
или нет?
404
00:23:04,540 --> 00:23:05,860
А социальный он отграничен?
405
00:23:06,080 --> 00:23:07,520
Вот ты можешь четко указать, кто
406
00:23:07,520 --> 00:23:08,580
правит, кто подчиняется?
407
00:23:08,580 --> 00:23:09,480
– Могу!
408
00:23:09,560 --> 00:23:11,760
Могу, Фома, Антон!
409
00:23:11,900 --> 00:23:11,900
– Пожалуйста!
410
00:23:11,900 --> 00:23:13,220
– Шишкин, ну как ты правишь?
411
00:23:13,240 --> 00:23:14,480
– Да надо же иметь хоть капельку
412
00:23:14,480 --> 00:23:15,720
ума, чтобы понять, что это группа
413
00:23:15,720 --> 00:23:17,600
временная, служебная, что с
414
00:23:17,600 --> 00:23:19,160
отмиранием государства и от нее…
415
00:23:19,160 --> 00:23:22,820
Отмирать сами не захотят!
416
00:23:23,540 --> 00:23:25,460
Добровольно не уйдут, пока их по шее!
417
00:23:26,060 --> 00:23:27,120
И если бы вы остались на земле
418
00:23:27,120 --> 00:23:29,120
одни, вы бы свое государство еще и
419
00:23:29,120 --> 00:23:30,080
еще укрепляли бы!
420
00:23:30,540 --> 00:23:31,760
Кто бы взялся только список
421
00:23:31,760 --> 00:23:33,360
составить убитых и расстрелянных?
422
00:23:34,000 --> 00:23:35,080
Разве у вас была революция?
423
00:23:35,680 --> 00:23:37,540
У вас одно злодейство – кровь с топора!
424
00:23:37,540 --> 00:23:37,540
Да!
425
00:23:38,220 --> 00:23:39,920
Вы зарезали Россию в семнадцатом году!
426
00:23:39,980 --> 00:23:40,160
Что?
427
00:23:40,560 --> 00:23:41,560
Зарезали Россию?
428
00:23:41,600 --> 00:23:43,040
Да что ты можешь знать о стране?
429
00:23:43,100 --> 00:23:44,800
Чтобы о ней судить, надо ее знать!
430
00:23:44,880 --> 00:23:47,100
А ты, ты двенадцать лет киснешь в лагеря!
431
00:23:47,360 --> 00:23:48,580
А до этого что ты видел, а?
432
00:23:48,820 --> 00:23:49,440
Что ты видел?
433
00:23:49,500 --> 00:23:50,320
Патриарши пруды?
434
00:23:50,660 --> 00:23:52,260
Или по выходным выезжал в Коломенское?
435
00:23:52,280 --> 00:23:52,780
В страну!
436
00:23:54,100 --> 00:23:57,100
Ты смеешь судить о стране?
437
00:23:57,840 --> 00:23:58,600
Позор тебе!
438
00:23:59,020 --> 00:23:59,580
Позор!
439
00:24:00,320 --> 00:24:01,540
Вспомни, сколько прошло людей в
440
00:24:01,540 --> 00:24:02,800
бутверках, сколько здесь!
441
00:24:03,340 --> 00:24:04,620
Они говорили тебе трезвые вещи,
442
00:24:04,760 --> 00:24:07,020
они жизни своей тебе все рассказывали!
443
00:24:07,080 --> 00:24:09,040
Это и была твоя страна.
444
00:24:09,280 --> 00:24:10,160
Разве ты их слушал?
445
00:24:10,200 --> 00:24:10,500
Кого?
446
00:24:10,900 --> 00:24:11,160
Их?
447
00:24:11,200 --> 00:24:12,260
Зачем я их буду слушать?
448
00:24:12,300 --> 00:24:13,520
Они ослепленные люди.
449
00:24:13,840 --> 00:24:15,040
Они воют, как будто зверь,
450
00:24:15,060 --> 00:24:16,660
которому лапу прищемили.
451
00:24:16,860 --> 00:24:17,400
А что?
452
00:24:17,800 --> 00:24:18,000
Что?
453
00:24:19,060 --> 00:24:19,260
Да.
454
00:24:19,700 --> 00:24:20,900
Кого же ты тогда можешь слушать?
455
00:24:21,000 --> 00:24:21,060
Кого?
456
00:24:21,060 --> 00:24:22,020
А молодежь.
457
00:24:22,140 --> 00:24:23,400
Молодежь я буду слушать.
458
00:24:23,500 --> 00:24:24,080
Она с нами.
459
00:24:24,360 --> 00:24:25,220
И за ней будущее.
460
00:24:25,280 --> 00:24:26,920
Да придумали вы себе.
461
00:24:27,100 --> 00:24:28,980
Она чихать хотела на вас.
462
00:24:29,100 --> 00:24:29,940
Ты об этом не смей.
463
00:24:30,000 --> 00:24:30,620
Ты об этом не смей.
464
00:24:30,660 --> 00:24:31,400
Я с молодежью.
465
00:24:31,560 --> 00:24:33,200
Я с молодежью на фронте воевал.
466
00:24:33,260 --> 00:24:34,320
Я с ней в разведку ходил.
467
00:24:34,320 --> 00:24:35,740
А ты, ты слышал о ней от
468
00:24:35,740 --> 00:24:36,640
кого-нибудь задрипанного
469
00:24:36,640 --> 00:24:37,940
эмигрантишки на пересылке?
470
00:24:38,400 --> 00:24:40,320
Да как может молодежь быть не с
471
00:24:40,320 --> 00:24:41,220
нами, когда у нас в стране
472
00:24:41,220 --> 00:24:42,540
десятимиллионный комсомол?
473
00:24:43,140 --> 00:24:44,240
Да ты слабоумный.
474
00:24:45,320 --> 00:24:46,980
Ваш комсомол только перевод бумаги
475
00:24:46,980 --> 00:24:48,060
на членские книжки.
476
00:24:48,300 --> 00:24:49,020
Ты не смей.
477
00:24:49,320 --> 00:24:51,200
Ты не смей, я сам старый комсомолец.
478
00:24:51,440 --> 00:24:53,840
И комсомол, комсомол это был наша
479
00:24:53,840 --> 00:24:56,260
совесть, наше знамя, романтика,
480
00:24:56,340 --> 00:24:57,220
бескорыстие наше.
481
00:24:57,280 --> 00:24:58,100
Вот был комсомол.
482
00:24:58,160 --> 00:24:58,620
Был!
483
00:24:59,160 --> 00:24:59,760
Да всплыл!
484
00:25:00,640 --> 00:25:02,840
Погоди, а кому я это все рассказываю?
485
00:25:02,840 --> 00:25:04,760
Ведь, ведь в тех же, в тех же
486
00:25:04,760 --> 00:25:06,580
самых годах комсомольцем был и ты!
487
00:25:06,640 --> 00:25:06,680
Да!
488
00:25:07,120 --> 00:25:08,820
И я за это довольно поплатился!
489
00:25:09,320 --> 00:25:10,340
Я наказан за это!
490
00:25:10,840 --> 00:25:12,200
Это же мефистофельское начало!
491
00:25:12,600 --> 00:25:13,140
Маргарита!
492
00:25:13,740 --> 00:25:15,340
Потеря чести, смерть брата, смерть
493
00:25:15,340 --> 00:25:16,620
ребенка, безумие, гибель!
494
00:25:16,920 --> 00:25:17,700
Да нет, погоди!
495
00:25:17,780 --> 00:25:18,600
Нет, не Маргарита!
496
00:25:18,700 --> 00:25:19,840
Ну, ну как, я не верю!
497
00:25:19,880 --> 00:25:21,120
Не может быть, чтобы тебя от тех
498
00:25:21,120 --> 00:25:22,880
времен, ну ничего, ничего не
499
00:25:22,880 --> 00:25:23,760
осталось в душе!
500
00:25:24,460 --> 00:25:25,640
Вы заговорили о душе?
501
00:25:26,680 --> 00:25:28,040
Надо же, как изменилась ваша речь
502
00:25:28,040 --> 00:25:28,780
за двадцать лет!
503
00:25:29,320 --> 00:25:31,160
У вас и совесть теперь, и душа, и
504
00:25:31,160 --> 00:25:32,120
поруганные суетыни!
505
00:25:32,620 --> 00:25:34,340
А ну-ка бы ты эти словечки сказал
506
00:25:34,340 --> 00:25:35,980
своим святом комсомоле в двадцать
507
00:25:35,980 --> 00:25:36,780
седьмом году!
508
00:25:37,700 --> 00:25:40,280
Вы растлили все молодое поколение России!
509
00:25:40,320 --> 00:25:41,800
Если судить по тебе, то да.
510
00:25:41,940 --> 00:25:43,140
А потом принялись за немцев, за
511
00:25:43,140 --> 00:25:44,040
поляков и...
512
00:25:44,040 --> 00:25:45,360
Да слушай, я вот одного не
513
00:25:45,360 --> 00:25:47,300
понимаю, но если ты, если ты
514
00:25:47,300 --> 00:25:48,760
всегда так думал, ну как мог ты
515
00:25:48,760 --> 00:25:50,280
тогда вступить в комсомол?
516
00:25:50,400 --> 00:25:52,660
Как я мог не вступить?
517
00:25:53,500 --> 00:25:55,900
Вы мне оставляли возможность не вступить!
518
00:25:56,860 --> 00:25:58,220
Не был бы я комсомольцем, как ушей
519
00:25:58,220 --> 00:25:59,320
бы мне не видать института!
520
00:25:59,420 --> 00:26:00,100
Глину копать!
521
00:26:00,100 --> 00:26:01,220
Так ты притворялся!
522
00:26:01,600 --> 00:26:03,340
Ты подло извивался!
523
00:26:03,400 --> 00:26:03,700
Нет!
524
00:26:04,540 --> 00:26:06,440
Я просто шёл на вас под закрытый разобрал.
525
00:26:06,880 --> 00:26:08,780
А как ты с Маузером раскулачивал
526
00:26:08,780 --> 00:26:10,580
украинских христиан, последнее
527
00:26:10,580 --> 00:26:12,320
зерно отбирал, воды не добрал, и
528
00:26:12,320 --> 00:26:14,020
не давал умирающим набрать из колодца.
529
00:26:14,400 --> 00:26:14,880
Это что, лучше?
530
00:26:16,280 --> 00:26:17,280
Спичек дай.
531
00:26:18,660 --> 00:26:19,400
Чего?
532
00:26:19,620 --> 00:26:20,260
Спичек дай.
533
00:26:21,260 --> 00:26:21,760
Дай закурить.
534
00:26:30,870 --> 00:26:31,910
Спасибо.
535
00:26:32,390 --> 00:26:33,070
А чё вы тут стоите-то?
536
00:26:55,880 --> 00:26:57,560
Где мы?
537
00:26:58,020 --> 00:26:59,360
Где, в сортире?
538
00:27:05,960 --> 00:27:06,800
Что с тобой?
539
00:27:08,340 --> 00:27:09,920
Ничего не понимаю.
540
00:27:11,380 --> 00:27:14,540
Только что видел Кремль.
541
00:27:15,840 --> 00:27:18,760
На одних башнях орлы двуглавые, на
542
00:27:18,760 --> 00:27:21,100
других звезды.
543
00:27:22,060 --> 00:27:22,560
Ты видел?
544
00:27:24,540 --> 00:27:26,920
Автомобили какие-то странные, не наши.
545
00:27:28,120 --> 00:27:30,220
Несут с бешеной скоростью.
546
00:27:31,800 --> 00:27:32,900
Что с тобой?
547
00:27:34,140 --> 00:27:35,660
Ты бредишь, марксист?
548
00:27:36,380 --> 00:27:39,660
У тебя температура?
549
00:27:39,800 --> 00:27:42,120
Не трогай меня и исчезни.
550
00:27:42,720 --> 00:27:44,220
Ненавижу.
551
00:27:49,510 --> 00:27:50,130
Прости.
552
00:27:54,080 --> 00:27:54,840
Умойся.
553
00:28:01,690 --> 00:28:02,130
Чисто.
554
00:28:02,530 --> 00:28:03,550
Ничего, устал просто.
555
00:28:13,000 --> 00:28:15,600
Никак не мог бы сейчас представить
556
00:28:15,600 --> 00:28:19,680
Иннокентий Володин что на его
557
00:28:19,680 --> 00:28:24,360
судьбу будет иметь влияние нудный,
558
00:28:24,780 --> 00:28:28,000
изматывающий ночной спор двух
559
00:28:28,000 --> 00:28:31,480
арестантов в одиноком, запертом
560
00:28:31,480 --> 00:28:34,160
здании на окраине Москвы.
561
00:28:35,080 --> 00:28:39,340
Петров, Сигавитый, Володин...
562
00:28:40,100 --> 00:28:43,760
Петров, Сигавитый, Володин,
563
00:28:44,320 --> 00:28:47,320
Чавронок, Заварзин...
564
00:28:50,800 --> 00:28:57,560
Трув, сигареты, Вологин, Щебрунок, Заварзин.
565
00:29:07,320 --> 00:29:08,320
В чем дело?
566
00:29:08,760 --> 00:29:10,960
Лейтенант, выпустите меня.
567
00:29:11,560 --> 00:29:12,340
Не положено.
568
00:29:12,480 --> 00:29:14,240
Лейтенант, выпустите меня на
569
00:29:14,240 --> 00:29:15,620
воздух, мне подышать нужно.
570
00:29:16,740 --> 00:29:18,840
Лейтенант, мне с утра делать
571
00:29:18,840 --> 00:29:21,020
работу для министра, я заснуть не могу.
572
00:29:21,520 --> 00:29:23,440
Слышите, выпустите меня на воздух.
573
00:29:33,260 --> 00:29:34,020
Проходите.
574
00:29:34,500 --> 00:29:34,900
Спасибо.
575
00:29:35,880 --> 00:29:37,400
Старшина вас проводит.
576
00:29:39,880 --> 00:29:45,820
Сигаретой Володин Щегрома Заварзин.
577
00:30:06,090 --> 00:30:09,290
По воскресным вечерам арестантам
578
00:30:09,290 --> 00:30:13,510
Шарашки давали отдых, вынужденные
579
00:30:13,510 --> 00:30:16,750
тем, что больняшки отказывались
580
00:30:16,750 --> 00:30:18,490
дежурить в лабораториях.
581
00:30:20,550 --> 00:30:24,470
Отдых был в том, что весь внешний
582
00:30:24,470 --> 00:30:28,950
мир, вселенная с её звёздами,
583
00:30:30,290 --> 00:30:35,130
планета с её материками, столица с
584
00:30:35,130 --> 00:30:37,690
её блистанием – всё это
585
00:30:37,690 --> 00:30:40,390
проваливалось в чёрный океан,
586
00:30:40,990 --> 00:30:43,150
почти неразличимый сквозь
587
00:30:43,150 --> 00:30:44,790
обрешеченные окна.
588
00:30:47,880 --> 00:30:50,820
Залитый изнутри, никогда не
589
00:30:50,820 --> 00:30:53,320
гаснущим электричеством МГБ,
590
00:30:54,080 --> 00:30:57,520
беззаботно и бесцельно плыл сквозь
591
00:30:57,520 --> 00:31:00,700
этот чёрный океан человеческих
592
00:31:00,700 --> 00:31:03,080
судеб и заблуждений.
593
00:31:14,120 --> 00:31:16,800
Те, кто плыли в ковчеге, были
594
00:31:16,800 --> 00:31:20,100
невесомы сами и обладали
595
00:31:20,100 --> 00:31:22,040
невесомыми мыслями.
596
00:31:22,800 --> 00:31:25,800
Они не обладали счастьем и потому
597
00:31:25,800 --> 00:31:28,580
не испытывали тревоги его потерять.
598
00:31:29,340 --> 00:31:31,140
Плечи их не были обременены
599
00:31:31,140 --> 00:31:35,260
заботами о жилище, топливе, хлебе
600
00:31:35,260 --> 00:31:37,200
и одежде для детишек.
601
00:31:38,980 --> 00:31:42,180
Мужчины, выдающиеся по уму,
602
00:31:42,400 --> 00:31:45,880
образованию и опыту жизни, здесь
603
00:31:45,880 --> 00:31:47,820
принадлежали только друзьям.
604
00:31:49,420 --> 00:31:51,680
Дух мужской дружбы и философии
605
00:31:51,680 --> 00:31:54,560
парил под парусным сводом потолка.
606
00:31:55,600 --> 00:31:57,480
Может быть, это и было то
607
00:31:57,480 --> 00:32:00,840
блаженство, которое тщетно
608
00:32:00,840 --> 00:32:04,120
пытались определить и указать все
609
00:32:04,120 --> 00:32:06,280
философы древности.
610
00:32:17,750 --> 00:32:19,990
Егоров, вставай, лейтенант зовет.
611
00:32:20,290 --> 00:32:21,190
Чего там?
612
00:32:21,870 --> 00:32:22,670
Слышишь, чего говорю?
613
00:32:23,730 --> 00:32:24,210
Вставай.
614
00:32:25,630 --> 00:32:30,030
Эх, и когда придет тот день, чтобы
615
00:32:30,030 --> 00:32:31,850
с Ласки не встать?
616
00:32:33,430 --> 00:32:34,770
Часов-то сколько?
617
00:32:35,090 --> 00:32:36,950
Да что-то около шести.
618
00:32:37,350 --> 00:32:38,950
Шести!
619
00:32:39,930 --> 00:32:40,310
О!
620
00:32:40,690 --> 00:32:41,550
Иду!
621
00:33:05,900 --> 00:33:07,440
Давай, Егор, давай.
622
00:33:08,480 --> 00:33:09,300
Прочисть.
623
00:33:09,780 --> 00:33:10,960
С парадной до вахты.
624
00:33:12,700 --> 00:33:14,640
И тут тоже на прогулочную.
625
00:33:15,880 --> 00:33:16,620
Ну, давай, давай.
626
00:33:17,520 --> 00:33:21,380
Если все сдавать, мужа не достанется.
627
00:33:21,580 --> 00:33:22,600
Что ты сказал?
628
00:33:23,200 --> 00:33:27,460
Говорю, евой начальник, евой!
629
00:33:29,840 --> 00:33:33,320
Какие б ни были власти, с властями
630
00:33:33,320 --> 00:33:36,580
жил Спиридон всегда в раскосе, но
631
00:33:36,580 --> 00:33:38,380
с начальством вел себя
632
00:33:38,380 --> 00:33:40,380
благоразумно, не спорил.
633
00:33:41,240 --> 00:33:44,400
Начал работать Спиридон угрюмо, но
634
00:33:44,400 --> 00:33:46,900
после затравы первые полсотни
635
00:33:46,900 --> 00:33:49,440
лопат пошло ровно и даже как будто
636
00:33:49,440 --> 00:33:49,900
в охоту.
637
00:33:51,220 --> 00:33:53,680
И сам Спиридон и жена его были такие.
638
00:33:54,600 --> 00:33:56,160
Ото всего, что сгущалось на
639
00:33:56,160 --> 00:33:58,720
сердце, отступ находили в работе.
640
00:33:59,360 --> 00:34:00,080
И легче было.
641
00:34:00,920 --> 00:34:02,920
А мысли были о дочери.
642
00:34:47,110 --> 00:34:48,050
Девка.
643
00:35:17,240 --> 00:35:18,540
А Верка-то где?
644
00:35:19,240 --> 00:35:20,480
Куда она запропастилась?
645
00:35:21,180 --> 00:35:22,260
Не знаю.
646
00:35:22,460 --> 00:35:23,360
Здесь стояла.
647
00:35:24,700 --> 00:35:25,240
Верка!
648
00:35:26,040 --> 00:35:26,920
Верка!
649
00:35:27,620 --> 00:35:28,600
Верка!
650
00:35:29,880 --> 00:35:32,080
Татьяна, сходи-ка посмотри.
651
00:35:32,700 --> 00:35:33,900
Может, заплутала где.
652
00:35:38,740 --> 00:35:40,180
Шевелись, шевелись.
653
00:36:21,460 --> 00:36:22,040
Папа?
654
00:36:41,680 --> 00:36:23,540
Тошною я, Глеба.
655
00:36:24,780 --> 00:36:27,520
Четыре месяца писем ждал, нет.
656
00:36:27,740 --> 00:36:28,200
Подожди.
657
00:36:28,760 --> 00:36:30,040
Ты же сказал, у Змея письмо.
658
00:36:31,020 --> 00:36:31,820
Ну что же это?
659
00:36:32,120 --> 00:36:33,700
Четыре месяца лежат.
660
00:36:34,800 --> 00:36:37,040
Что ж такое в нем может быть написано?
661
00:36:38,140 --> 00:36:40,120
Ты как получишь письмо, сразу же
662
00:36:40,120 --> 00:36:40,960
неси, я прочту.
663
00:36:41,360 --> 00:36:41,800
Понял?
664
00:36:42,460 --> 00:36:44,300
Сразу бешки к тебе.
665
00:36:52,640 --> 00:36:53,780
Может, на почте пропало?
666
00:36:53,820 --> 00:36:54,780
Может, кумовья замотали?
667
00:36:55,500 --> 00:36:56,680
Да не волнуйся зря, Данилыч.
668
00:36:57,920 --> 00:37:00,900
Да что зря, когда сердце скобит.
669
00:37:03,830 --> 00:37:05,530
За дочку веру боюсь.
670
00:37:05,810 --> 00:37:07,090
21 год.
671
00:37:07,990 --> 00:37:12,570
Девки на лесоповале без отца, без братьев.
672
00:37:13,550 --> 00:37:14,890
Матери нет.
673
00:37:22,670 --> 00:37:24,970
Может, на почте завалялась, бывает
674
00:37:24,970 --> 00:37:25,910
же, а?
675
00:37:26,570 --> 00:37:28,410
А ты волнуешься почем зря, Данилыч.
676
00:37:28,630 --> 00:37:29,230
Ну все, все, все.
677
00:37:29,650 --> 00:37:32,270
Этой Верой Егоровой Нержин видел
678
00:37:32,270 --> 00:37:35,690
фотографию, сделанную прошлой весной.
679
00:37:37,290 --> 00:37:40,270
Крупная девушка, налетая с
680
00:37:40,270 --> 00:37:42,030
большими доверчивыми глазами,
681
00:37:43,130 --> 00:37:46,490
Сквозь всю мировую войну отец
682
00:37:46,490 --> 00:37:48,550
пронес ее и выхранил.
683
00:37:49,690 --> 00:37:51,710
Ручной гранатой он спас ее в
684
00:37:51,710 --> 00:37:53,910
минских лесах от злых людей,
685
00:37:54,650 --> 00:37:58,290
добивавшихся ее, пятнадцатилетнюю, изнасилить.
686
00:37:58,890 --> 00:38:01,830
Но что он мог сделать теперь из тюрьмы?
687
00:38:02,950 --> 00:38:08,770
Вот если бы мне или бы сказали сейчас.
688
00:38:09,450 --> 00:38:14,350
Летит такой самолет, авион,
689
00:38:16,030 --> 00:38:17,550
атомная бомба.
690
00:38:21,330 --> 00:38:24,590
Хочешь под лестницей умереть, как собака?
691
00:38:25,690 --> 00:38:27,870
И семью твою накроют.
692
00:38:28,090 --> 00:38:34,730
Еще миллион людей, но со всеми
693
00:38:34,730 --> 00:38:39,290
усатого отца с его организацией с
694
00:38:39,290 --> 00:38:40,710
корнем вырут.
695
00:38:42,000 --> 00:38:44,900
Чтоб народ больше не страдал по
696
00:38:44,900 --> 00:38:49,100
лагерям, по колхозам, по совхозам,
697
00:38:49,260 --> 00:38:50,020
по весне.
698
00:38:52,880 --> 00:38:58,860
Я, Глеба, поверишь, терпежа больше нет.
699
00:39:01,720 --> 00:39:03,880
терпежа не осталось,
700
00:39:06,570 --> 00:39:14,830
а я бы сказал, ну, ну, давай,
701
00:39:15,850 --> 00:39:19,070
крыши, ружь,
702
00:39:22,100 --> 00:39:23,340
ой, Господи!56594
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
