All language subtitles for Deadliest.Catch.S19E18.Disorder.on.the.Border.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb

Better find something quick.

Runnin' out of time.

Woo-hoo!

In the next week, there's
gonna be very ruthless fishing going on.

Where it's not just a vast amount
of crab we're just farming up.

Cannery's closing,

so it's a lot more critical,
a lot more pucker-factor,

a lot more stress.

Not good.

I'm gonna calm
down. I'm gonna take a deep breath.

Just breathe.

It's healing.

When you breathe,
you're healing.

All you need is oxygen.

Going over!

- Did you just set that?
- I did, and I'm over the line.

Don't set that one.

What the are you doing?

Come on, crab.

What happened?

Freddy, you can't
just the whole time.

You need to show up...

I've been out here 20 years.

Happiness
is just a state of mind.

I'mma stick with that one.

120 miles
north of Dutch Harbor...

- They're clean!
- Yeah, buddy!

aboard
the Northwestern.

Part of the fishing is
timing and deliveries, right?

You don't wanna
get behind the line.

Once you call
in your start time,

that's when the
clock starts ticking.

It's just time is money.

How'd it go?

Pot 12 and on is just
getting total different.

Said from pot number
12 and on it's changing.

Basically the farther that we go
this way, there's more going in.

It's just we can't go much
farther, you know what I mean?

That's the problem.

With over $120,000 of bairdi
crab due at off-load in just 72 hours,

Captain Sig Hansen and
daughter Mandy, track a school

to the easternmost
limit of the grounds.

Maybe we can get a couple
of strings up right along the border.

We could try it,
but I'm telling you,

anything that goes
over the line is illegal.

If I had better equipment, but this
thing is just like a snake, you know?

I can thread the needle
better than anybody,

but trying to do something
with bad equipment is a bad idea.

Four days ago...

Hey, steering's off.

Move!

What do you mean it's off?

the vessel's
global positioning system failed,

forcing Sig and Mandy to
use a 50-year-old maritime relic

till they arrive in Dutch
Harbor for delivery and repair.

At this point,
we're running out of time.

We just gotta make
our off-load date.

All right.

It's all you. I'm out of here.

I'm over here.

- Just do seven knots.
- Okay.

Manual.

All right, you guys ready?

Roger!

This is a magnetic
compass. All boats have one.

It certainly doesn't
steer straight.

It's just not the
most accurate tool.

Just don't set anything
till you know for sure

you're not on the
wrong side, okay?

The odds of them being out
here to get you are pretty small,

but if they do have a boat searching
the line then you're in trouble.

Not you. Me. 'Cause
it's under my license.

Okay. 10
degrees port. We're way off.

Rudder's not even moving.

- Are you turning it?
- I'm turning.

I can't read the numbers!

Well, put on your
glasses! You can't see!

All right, we gotta go
starboard. 10 degrees.

Well, right now, it looks good.

Okay.

Dad, that one's over.

Don't set that one!

No,
no, no! Don't set!

What the are you doing?

I'll try this again.

You got it.

5 degrees port.

Okay, hold there.

Going over!

Now you gotta go port more.

We're over 5 degrees.
Can you come back?

Port. Port!
You gotta go port.

That one was close,
that's right on the line.

Not exactly pretty,
but we'll make it work.

If they hit, maybe we can
get a little jag out of this, right?

Going over!

It's gonna be
a long, long night.

I don't know how many packs
of cigarettes I smoked today.

At this rate, I'm
never going home,

and I'm never gonna make money.

Aboard the Saga...

Two days to get
everything caught and deliver it.

There's a couple in
there but it ain't much.

Fishing in 120 fathoms.

It's too deep.

Far too deep.

Five. Zero-five.

All right, stack 'em. We're
getting the hell out of here.

Roger!

Whoa!

We already know
we don't wanna go south.

These grounds have
been picked since fall.

So we're gonna be moving up.

Set a couple strings
there right next to the rocks.

Sometimes you'll see really
hot fishing next to hard spots.

Over 80 miles above the fleet,

Captain Jake Anderson
gambles all 100 pots

on a soft bank near
a granite outcropping

ahead of a delivery
in just 48 hours.

If we can get
through the gear twice a day,

we'll be okay.

No bueno!

It's not as many as he
wants so we're stacking them on,

and we're gonna go
look somewhere else.

Need a few more
than what we're getting.

So we can't be wasting any time.

That's four.

Zero-four.

Come on, come on.

Yeah!

Come on crab!

Come on, baby.

You all right?

What happened?

You okay?

How bad?

I don't know.

All right, come on
up and let me check it out.

What happened?

I don't know, something
popped in there and it went numb, so.

Yeah, it's probably
a tendon I wonder.

Yeah, feel that. Push on there.

It's hot, too.

I think I need to pull you, man.

We'll just keep
an eye on it too,

just in case it gets
infected in there or anything.

Yeah.

- All right, just let me know.
- I will.

It's gonna be real
difficult on the crew

because they're gonna
have to move six times as fast.

On the golden
king crab grounds...

Whoo!

Keep her going. We gotta
keep that morale up, you know?

We got a
northeast big blow coming.

Woo-hoo. Let the games begin.

aboard
the Time Bandit...

Yeah!

Only got about four more
fishing days, then we gotta go deliver.

Clock's ticking on the crab
and the cannery's expecting us in

so we can't mess up
with the delivery date.

Throw out some gear, hoping
there's some good crabs here.

The first time we came
through here, it looked good.

Go a little deeper, about a
mile deeper, see what we get.

stalking a school
of crab through the western flats,

Captain Johnathan
Hillstrand hauls 40 pots

set in the path of
5-pound golden king males,

betting the biomass and the
end of his million-dollar season

lie within reach.

Come up.

Here it is.

Come
on, baby. Come on up.

Come on, baby, give us
some love. Give us some love.

Come on.

No crab.

Blanko.

All right.

Well, we bombed
out on the first one.

That's not what
we wanted to see.

But that don't mean nothing.

Then we'll know. Now we'll know.

There might be one
brown crab in there.

Nope.

That's kind of messed up, dude.

You're like the kid
on the playground

that won't let anybody
else go on the merry-go-round.

You get
twice as much throwing as I do...

Something's going on here.

Ai-yai-yai.

It's my kids.

You know, you
can't just show up...

Freddy, you can't just
throw the whole time.

You need to show up...

Freddy, I've here 20 years.

Freddy throws
the hook on every boat he's on.

Jared Porter wants
to throw the hook.

Those.

Hey, Porter. Come
here for a sec.

What's going on out there?

I seen you and
Freddy down there.

Well, he needs
to be reasonable, man.

I'm not out here to be his
coil bitch the whole time.

Was it really worth it to
piss somebody off like...

If that's the
way it's gonna be, dude,

then I'll find something else.

Jared. Listen to me.

Come here.

Porter! Come here.

Hey!

I said come here!

Get the up here.

Walk away.

Get the up here.

On the Time Bandit...

You wanna see
someone throw a fit?

I'll show you
how to throw a fit.

Yes, sir?

You don't
throw 'em, you don't pull.

Yes, sir.

I'm not gonna put up with that.

He walked away from me.

You don't do
that to the captain.

I don't care if I've known you since you were
2 years old, you don't walk away from me.

I was a little
mad about it, you know?

It's a little up, so...

I mean, it is what it is.
What can you do, you know?

He's the captain.

It's like dealing
with a bunch of kids.

We're gonna figure it out.

Setting is my favorite.

When you're setting
your imagination runs,

and the fish and crab
you're gonna catch

is gonna be so astronomical.

Right now, I'm hunting.

On the Saga...

Well, fishing in waters deeper
than I want is not effective.

Schools move.

So now I'm running into
the shallower ground,

so I'll start at about 56 fathoms
and start going into about 40 fathoms.

But now we're a man short.

Taylor's hand's still hurting.

And if we don't nip it in the
bud now, it could just get worse.

So if we have to sit
him, we have to sit him.

It's rough having
to bench somebody.

Especially someone like Taylor.

He wants to work, and it's
just killing him that he can't.

pushing
his shorthanded crew

to move and haul
their gear twice

before an off-load
in 36 hours...

Okay. You guys ready?

Whoo!

What the hell, get it going.

Captain Jake relies on
half-share deckhand, Kaleo Smith,

to fill the void
on the hydraulics.

Go, go, go!

My nephew and niece are
on a very steep learning curve.

And no around when
you're running those hydraulics.

You have to watch.

Going over!

Going to the dogs.

Kaleo.

Kaleo is on the hydraulics and he tried
to dump the pot with the hydraulics unlit.

It's a part of learning,
but not right now.

I'm really trying to get
my debt straight.

Yeah. It sucks.

All right, let's try this again.

Going over!

Without Taylor, it's
gonna go a lot slower.

I'm gonna try to.

I'd rather be out there
feeling like

than sitting in my rack
listening to them work.

Speak of the devil,
there's Taylor right now.

He doesn't look too hot, man.

- You okay?
- Yeah.

He looks like
he's barely surviving.

Going over!

Feeling like , so...

Come on, come on.

Makes your job a little harder.

I'm not a doctor.

I mean, he knows if
he can work or not.

Going over.

On the western bairdi grounds...

Okay, five more pots to
go. We're almost there.

Set it.

aboard
the Northwestern...

Going over.

That one's close,
that's right on the line.

Just don't set over the line.

I could use a drink
right about now.

after shelling
off pots for 14 hours,

Sig and Mandy near
the end of their barrage

dropped with relative precision

along the eastern
border of the fishery.

Yeah.

You know, it doesn't stay
where it's supposed to stay,

and every time you turn
it, it's like it oversteers.

Let's go!

Going over.

- Did you just set that?
- I did, and I'm over the line.

So I gotta turn
around and get it.

Turning around now.

Embarrassing.

I'll help you.

Who is that?

What is that boat doing now?

Turning around to come
see what we're doing.

This guy is gonna
go pull my pot.

My God.
He is coming here.

There's a boat
coming towards us.

He's going by our
string right now.

Why would he be here?

He's spying on you.

- Northwestern.
- Holy.

Is that... Are we in trouble?

Aboard the Northwestern...

I got you.

Okay.

I knew...

That's awesome.

Almost was having
a heart attack, man.

Dump... go ahead.

Dumpster dive.

Is that where he
found that? No.

- Wow.
- That's funny.

And it's true.

Yeah, man. No,
thank you for saying that.

Now I know
the story behind the hat.

All right, well, yeah, we're
gonna wrap it up here pretty quick,

but I'm sure we'll see
you one of these days, so.

Okay?

Good call.

- We got lucky.
- Yeah.

Wow, wow, wow.

That was close.

I'm a little paranoid,
I admit that.

- Try to get it on board as fast as you can.
- Okay.

And then we can get out of here.

It's gotta be on this side of
the border, you know that.

They got it.

Good job. Nice job.

All right. Just stay
on track, that's all.

Don't set over the line.

It looks like a snake
went through here.

As long as it can
fish now, we'll see.

I really hope people
weren't watching.

On the golden
king crab grounds...

Wow! My God.

aboard
the Time Bandit.

We definitely
need to find some more crab.

This canyon's pretty huge.

It's about a couple miles that
way. It's a couple miles deep.

Very large canyon.

So we're gonna set half our gear
over here, and half on the west side.

After the crab performed
a disappearing act in the flats,

Captain Johnathan Hillstrand's
encore risks his entire pot load

on both the east and west sides
of a remote 1,800 fathom canyon.

We're gonna have a big
crew talk this morning.

But like the canyon,

his deck has a rift
right down the middle.

It's like he's
. I don't know.

It's just messed up.

Jared's a full-share,
Freddy's a full-share,

there's no need for them to fight
like this over that particular spot.

Is everybody here?

In the previous seasons, every
time I fished St. George Canyon,

we never really
fished the east side,

so I was thinking
we'll split the load up

'cause we're gonna have
the east side of the canyon,

half the gear west
side of the canyon.

- Jared, you're the east-side guy.
- Okay.

East-side story, yours'
the west-side story.

West side!

You throw 20
when we get up through that area,

and those are your 20, okay?

You throw 'em, you can pull.

No more gang rivals.

No more
eating people's eyeballs.

Okay.

Everybody happy?

- We're happy. Everybody's happy.
- Yeah!

Onward and upward.

Let's do it!

Everyone, be careful. Watch
out for each other, be careful.

- Yeah. Thank you.
- Love you guys.

Okay. We're on
our east side story.

It's gonna be about
8-mile long string.

First string
of the east side, baby.

My new spot.

Our money hole.

- Yeah.
- Okay.

East side, west side story. Maybe they
can have a little gang fight down there.

They could have two gangs.
The sharks and the crabs.

Okay, we're pulling
up on the string here.

On the Saga...

First pot!

It's a new area.

I'm up on the north, hauling
down the hill now at 66.

I'm hoping for a
real honey hole here.

What do we got?

We got some, we got some, baby.

Dang, man!

Wow!

Damn, look at that pot.

Look at all those big ones.

- 95.
- Yeah, doggy.

My God!

Yeah!

Man, look at that!

Let the flood gates open.

125. One-two-five.

Damn!

I think we found a new home.

Beautiful keepers that are
just going right in the tank.

We should be able to do
30 pots an hour like this.

At least 20.

Taylor's back out on
deck, so that is a plus.

But I don't know how he's doing.

Yeah!

His face is pale.
He hasn't eaten in days.

Kid's got a heart of gold.

He's still pushing even
though he's really up.

Blood. Puking.
Can barely stand.

Whoo!

All right, 5
miles to the next one.

There's two more strings,
guys. Joe, come inside.

- Yeah.
- Roger.

What's going on?

Kid's sick, dude.

He won't let me
take him off deck.

I don't know, He
has too much pride.

What do you suggest?

On the Saga...

He's got a heart of gold, man.

I mean, my hat goes off to him.

But he's just sick to his bone.

And he asked me not say nothing

but I can't hold on
to this one anymore.

I'm sorry, Jake.

Thanks, Joe.

It's not fun to
make that decision.

I like being a fisherman, I like being
a deckhand, and engineer, a friend.

I hate being a captain.

Turning the boat for
town early means delivering light.

A hit to Jake's bottom line.

Hey, Tay, you think you could
come up to the wheelhouse?

And by contract, a decision
that will cost Taylor 50% of his share.

Looks like you're still
suffering out there.

Definitely not 100%.

I'm worried that you're
gonna die at this rate

'cause you'll just keep pushing
yourself to go out there and...

pretty soon you're
gonna collapse.

I don't wanna have to
make this decision, but...

I think we're
gonna have to go in.

We'll get you home,
we'll get you safe,

and we'll get you taken care of.

Hey, give me a hug. Come here.

Dude, I really do love you, man.

I hate making this decision.

You don't
have to be sorry to me.

Love you, Taylor.

Hey, base. After we haul,
I'm gonna go to town, okay?

Gotta get
this done and get to town.

That's really hard for me to do.

'Cause he wants to work, he
wants the pride, he wants the money.

He's been fighting like
hell not to go into town.

The sad truth is that
Taylor's just not fit for duty.

On the golden
king crab grounds...

All
right. Here we go.

aboard
the Time Bandit...

We're
on St. George Canyon,

so we set half our
gear on the east side,

half on the west side.

Freddy and Porter both wanna throw
the hook, so we got east side, Porter.

Little teddy bear.

West side, Freddy.

Divvying up his gear
and hook-throwing responsibilities

between feuding crewmen...

We have little gangs down there.

West Side Story.

Captain Johnathan
looks to restore harmony on deck

and the flow of golden
king crab to his tanks

before off-loading in 36 hours.

East side Jared.

It'd be good if we could
do good on both sides.

It's all we can hope for.

Come on, baby.

Come on, big boy.

Dude.

Ooh. Ai-yai-yai-ya.

First one not coming up
too pretty, but we'll see.

Zero. Zero keepers.

All right. Pot number two.

Ain't over yet.
That's for damn sure.

That's called crab fishing.

Sorry about your luck,
but that's crab fishing.

East side was a complete
and utter disaster.

We're going to the
west side. Check the west side out.

The other pots will save us.

On the western
bairdi crab grounds...

This coffee cup is nasty, how long
are you gonna keep this going for?

As long as the season's open.

- As long as the season's what?
- Open.

Open?

aboard
the Northwestern...

It seemed like a really good
idea to set on the border.

No one can fish
to the east of there,

so I'm hoping that
the eastern crab

is crawling over
to the west side.

We had to use all
of these instrumentations,

both old and new,

to get our pots out on a
straight line on that border.

Sig and
Mandy approach 120 pots

slithered along the eastern
border of the grounds...

If we're gonna get anything
out of this trip, it's gotta happen now.

unable to manually reset
their gear before delivery in 24 hours.

Whoo-hoo!

Coming up on the first pot.

Let her rip.

Yeah!

Come on, baby.

You know, you learn
by your mistakes.

This is just playing the game, and we
played the game as best as we could.

Dad, these are
gonna be good. I know it.

I should write a
little handbook 101 on crab fishing.

Captain
John's 30 years of fishing

have brought many wisdoms...

If the skipper gives you a cup
of coffee, be very suspicious.

One time I gave my
whole crew a hot cocoa,

and it had ex-lax in it.

If I'm wiping my ass and
my finger goes to the paper,

then I'll wash my hands.

When I'm touching my
penis, it's pretty clean.

Murphy's Law.

If anything can
happen, it will happen.

Heaven and hell's
this close on the water.

It's called the Hillstrand Yoga.

Clowns scare the hell out of me.

They got them big feet.

Maybe I've just been
on the barge too long.

I'm getting weird.

We should all be so lucky

to be a little weird like John.

Dad, these are
gonna be good, I know it.

Come on,
baby. Come to poppa.

What do we got?

Hell, yeah!

That's actually damn good.

Whoo!

That's at least
50 crabs in there.

- Whoo-hoo!
- 39.

There we go!

That's a good number.

Hopefully this one hits.

Told you guys it
was gonna pick up.

Whoo!

That'll get us where
we need to get going.

I like that number, too.

That looks good,
there's crab at the top.

There's at least
50 in that, Dad.

Well, Sailor's gonna need a
swing set. That's how you pay for it.

I think that's the biggest
pot of our season.

What do you think was in it?

There's gotta
be at least a hundred crab.

That's a hundred-pot for sure.

Nice!

They're still counting.

Well done. Well done!

The border set really paid off.

Average of 40 crab.

And that's really good.
That's a high average.

Guess you're not that
bad of a pilot after all, Dad.

Well, you got them on the line, and
40 average, that's nothing to sneeze at.

That's amazing.

It's good. That was
a good call, Mandy.

Finish up this trip.

We need to get the product off the
boat, we need to get the boat fixed.

Yes, sir.

Full speed.

Please take me in.

We're getting
to the dock right now.

We'll get Taylor off the boat,
get him checked out, off-load,

and now we'll
just turn and burn.

And that sucks

'cause we're not done yet,

but not really my decision.

Lost fishing time, means I
lose track of what the crab are doing.

But our first concern is Taylor.

Yeah, DJ's here.

Here, this isn't much for now,

I just have to get paid, but...

I'm not gonna
leave you hanging, dude.

Came out.

- Thanks, man.
- Hey, man, I care about you.

If I didn't, it would be...

It'd be a lot easier if I just said,
you know, "Right, I don't have to pay."

But that's not right.

All right, give me a hug.

Hey, no problem.

I hope nothing happens to
him and he gets home safe.

I'm doing this out of love.

I don't want to
see Taylor get hurt

and I don't want to see
anybody else get hurt.

And I have to stand by that.

Yeah, baby, west side!

It's our last
day here, we gotta go to town.

Eastern
side didn't hit real big.

Going to the left side.
Check the west side out.

We definitely need to
find some more crab.

Come on, crabbies!

We're getting on them, boys.

Hell, yeah!

But there's life here.

West side!

West side story's
looking a lot better than east side story.

Thirty-four!

Three-four!

We are on the crabs. Just
getting better and better.

Catching crab whether it's
east side or the west side,

it's all good for the boat.

West side story looking good.

- Yeah! Yeah, brother!
- Nice!

We're back on crabs.

Back on crabs.

Yeah!

But now we gotta off-load,

and then leave.
As soon as we're off-loaded

we gotta turn straight back out.

Just another day
on the Bering Sea.

>>>>oakislandtk<<<<<
www.opensubtitles.org