All language subtitles for 14. Aurora.Teagarden

Something is you
don't understand

I want you to feel me

So you don't

Maybe she's out here.

No sign of him either.

No, he must've left.

It's not often
that a case leads

to a guilty verdict in one trial

and an acquittal
in a second trial.

But that's what happened
to Sam shepherd.

In July of 1954 Dr. Shepherd,

a well-liked neurosurgeon

and his wife Maryland had
friends over for a movie.

Shepherd fell
asleep on the couch

and Marilyn walked
the guests out.

Later that night

Marilyn was bludgeoned
to death in her bedroom.

According to her husband,
he was awakened by noises

and went upstairs to discover

an intruder attacking his wife.

See, this is the part
that gives me chills.

Yeah, me too.

Shepherd described a
struggle with the assailant

that ended with a battle
outside the house.

But the story sounded
far-fetched to police

and attracted so much publicity

that the first trial
was deemed tainted

and his guilty verdict struck
down by the US Supreme court.

A second trial found
shepherd, not guilty

but the case was never solved

and the question remains, did
Sam shepherd kill his wife?

Okay so, I get
his story was fishy.

Truth can be
stranger than fiction.

Right, but if Harrison
Ford played him in the movie

there's no way he
actually did it.

But there are things
that happen in real life

that didn't happen in the
movie, like Shepherd's affair.

I don't suppose this
is the best time to ask

but have the two of
you set a wedding date?

Not yet, we're enjoying
being engaged right now.

Yeah.

Nick.

Hey, aren't you teaching
forensic psychology

at the university now.

Yeah, it's been interesting,

presenting psychology
from a different angle.

Would you have time to consult
on a serial burglary case?

Yeah, I'd be
happy to help out.

Great.

So our last planning committee
meeting needs to be moved.

Can we do it at the library?

Yeah, I think so.

I just have to
check with Lillian.

You mean you
can't tell me now?

Sorry it's just, Cassie
has been bugging me

to find another place

and you know how much
she intimidates me.

Who's Cassie?

Cassie Reynolds,

head of the high school
reunion planning committee.

Which should've been you.

Ro was her class president.

Yeah, but she was
everything else.

Head cheerleader, prom queen.

Their clashes over planning
school events were legendary.

Wait, the three of you all
went to high school together?

Yeah.

How did I miss that?

Well, Sally

and I didn't travel in
the same pack as Arthur.

No, the football pack.

You didn't know that
I back up this badge

with the skills of
an elite athlete?

The power, speed.

He was the kicker.

Something tells
me this reunion

is gonna be quite the event.

Can't win without the
kicker, let me just.

Hello Cassie, it's
good to see you.

Meeting room is that way?

Excuse me, in order
to use the meeting room,

you need to sign in.

I thought you took
care of that Aurora.

Have you met Lillian
Tibit, our head librarian.

Pleasure Lillian,
you're in charge here?

I am, my own book utopia
if I do say so myself.

My card, I'm an
interior designer

and I could work wonders
in a place like this.

Splash of color on the wall,

maybe some sitting that's
not so utilitarian, call me.

What's wrong with utilitarian?

Shouldn't that be the essence
of a seat upon which one sits?

Hey, what?

Jack Landon just
RSVPd yes to the reunion

and he's bringing his wife.

Jack Landon, he used
to be engaged to Cassie.

Yeah, the one who
practically left her

at the altar.

This meeting is gonna be fun.

I'd love to know if you'd
come up with any good suspects.

Yeah, absolutely will be...

Arthur.

I had to hit the brakes
when I was driving into town

to come say hi.

Jack, glad you made it buddy.

Yeah, look at you.

Mr. Detective, chasing
down the bad guys.

Hey, is it true what I
heard a few years ago?

You

and Ro Teagarden, you dated?

Briefly, so briefly.

This is actually Ro's fiance,
professor Nick Miller.

Fiance, so you're marrying
the smartest girl in school.

Lucky me.

Jack Landon.

Jack was captain
of my football team.

Well, his football team.

I actually got hitched
a few years ago myself.

Congratulations.

So was your wife able to
make the trip with you?

Yeah, she's in the car.

She's a little mad
because I told my mom

will stay with her

and the two of them
don't really get along.

Probably shouldn't keep
her waiting any longer.

Well, will see you
tonight at the reunion?

You're gonna see me.

And I've got a great
business opportunity

to tell you about.

You too professor, I mean,

if you like a fat return
on your investment.

A new fitness
company I'm starting,

the Landon system.

You're gonna love it.

Jack.

We have to scan this one.

It's us hanging out after
the big championship game.

Didn't we win that
by like one point.

24 to 23.

How do you know that?

I don't remember you
chaperoning our dances.

I don't even remember
you going to the games.

I went to every game.

Truly Landon

and I went together.

Besides, you know I
remember everything.

Yes you do.

Is this the box
we're looking for Ro?

Yes, I packed this
after graduation.

I think my CDs are in it.

My friend's DJ
for the reunion,

wants to know what
songs you guys listened

to back in the day.

You know Britney Spears

and is that pink?

I love this album.

I remember you're wearing this

almost every day senior year.

Isn't that a guy's jacket Ro?

It was Parker's.

Parker Stevens.

That was her high school study.

Such a nice boy.

Perfect manners.

You know he's coming
to the reunion, right?

Yes he emailed me.

We've kept in touch on

and off over the years.

How fun is it gonna be

to remember who we were then

and how far we've come?

My Walkman.

Hey, you

and the chief ready to
put your dance shoes on?

Have some fun.

The chief's waiting
for a call from the DA,

I'm meeting her there later.

I hope she's not
trying to get out

of going to this party with me.

I think she doesn't
want to immerse herself

in the joys of hanging out
with your high school buddies.

I'm sure she does.

Coach Caldwell, hey, I thought
I'd see you at the reunion,

not here.

Just have a quick question.

Do you have any
security types assigned

to keep the peace at
the reunion tonight?

Coach, why would
we need security?

Well, I'll just
say it straight up.

I'm in the process
of suing Jack Landon

and you know what a
hot temper he has.

He can make a scene.

You are suing Jack, why?

Nothing personal,
still love the guy

but he talked me into
investing into a business

that went bust

and he broke his word
that he paid me back.

Didn't your sporting goods
store just go into bankruptcy?

Yeah

and I need that money to
have any chance of saving it.

But he keeps dodging me
about it, I figured a lawsuit

would get his attention.

Has he been
served court papers?

Two days ago, left a
pretty angry voicemail,

not that I blame him.

This store has been in
my family for years.

I took it over from my dad
when I retired from Coaching

and to see it close.

Tell you what Coach, I'll
stay close to Jack tonight.

Make sure that he's not
tempted to make that scene.

Thank you.

Everybody on the floor baby

Gotta get your groove on

Run and tell the DJ

My high school self
would be very happy

to know that you would
be my future date.

Well, your future date is
very happy to catch a glimpse

of your high school self.

Well there you go.

Hi Ro.

Shawna long time no see.

Cassie.

Aurora.

Wasn't Ro just adorable?

You were all adorable.

So we are ready to take
over for the two of you.

Thank you Ms.Teagarden,
your little helper there

can rearrange all
these name badges.

Okay Shawna, let's go.

Our time to shine.

My name's Philip
just so you know.

I'll go grab us
some champagne.

Okay.

Sally, your committee did
such a fabulous job decorating

it's magical.

Thanks yeah, it was fun.

Look who's here.

Parker Stevens.

Aurora Teagarden.

Hey.

Well, aren't you
the belle of the ball.

Thank you

and look at you,
you've done well.

Being good at math pays off

and Sally.

Hey.

Now how's it fair,

you look the same as
you did 20 years ago?

Stop.

Look at you coming
in all the way

from San Francisco, right?

That's where Ro
said you've been.

Yeah, the capital for
venture capitalists.

For the tech world anyway,

and for millions of
people, cars, buildings.

Can't say I don't miss
Lawrence too much.

Who knows, maybe while I'm here

I'll go renew my library card.

Thanks honey.

Parker, this is my fiance
professor Nick Miller.

Fiance.

Yeah, Nick this
is Parker Stevens.

We were on student
council together

and we studied together.

Glad to meet you.

Same here.

You're lucky man, Ro's
definitely the one who got away.

Yes, I am lucky.

Jack, your mother must be
so thrilled that you're here.

She's always telling me

that she does not get
to see you enough.

You know, she says
the same thing to me.

Shirley

and I served on the PTA board

and we have been
friends ever since.

Here you go detective.

Phillip I won't even ask
how you got roped into this.

Yeah.

Hey, I'm Arthur.

As my wife, Amy.

Hi.

Hey buddy can
we talk for a sec?

I peaked your interest about
the Landon system, didn't I?

Actually Coach Caldwell
came by to see me,

so if we can just, excuse us.

He's worried I'm
gonna get in his face.

Look why don't we just
talk about it over...

Don't worry about it bud.

Hey I can take a
knife in the back

and keep on smiling, all right.

I'm trying to prevent
a situation between him

and Coach, Lynn should
be here in an hour or so.

We'll look out for her.

Thanks.

Hey love, your
touch is like a

Parker was trying
to flatter me.

We did way more studying than
romancing in high school.

He didn't give me a second
thought after he left town.

I think he meant when he said,

you're the one who got away.

I'm just glad that I
won't end up like him.

Nope I'm not going anywhere.

So, are you able to
get back here very often?

Well, I try to make it back
three to four times a year

to support Cassie.

Support her, why?

Well, she's had a rough go

and I wonder if she's
going to start going...

He's here, with her.

Is that Jack's wife?

Cassie, you knew
he'd bring her.

You know what?

I'm gonna go say hello to them.

Don't worry, I'm
gonna be super nice.

She should not be doing that.

Well, but it's
been how many years?

She's gotta be over him by now.

It's only been three
years since her last breakup

and a month later
he married Amy.

Just makes me mad the way he's
put her through the ringer.

Well look who's here.

Cassie.

You didn't really think I'd
miss the chance to see you.

Love the dress.

Thanks Jack.

So how are we?

Arthur having fun?

Yeah great job putting
this party together.

Well I wanted it to
be a night to remember.

So Jack dance with me
for old time's sake.

Sorry Cassie, my husband's
dance cart is full.

Well Amy, wouldn't that
be up to your husband?

I think that our old friends

might like seeing the prom king

and queen go for a spin around
the floor, right Arthur?

Jack we talked about this.

Come on Amy, you're
married to Jack.

You must know that he changes
his mind all the time.

That's funny.

I don't see how one
dance could hurt.

I think you see just fine.

You know you're right.

I think our friends would
like to see us take a dance.

I don't think I should,
she seems pretty upset.

Yeah well Jack, this
is our reunion, not hers

and these are our
friends, not hers.

One dance was really
too much to ask.

Cass.

You just got two
women mad at you

in the space of 30 seconds.

Yeah, what else is new?

I need a drink.

Let's see what's going on.

Let's go.

Water please.

This isn't cold, do
you have a cold one?

It's for my aunt

and she'll just
make me come back.

Coach, I'm surprised you had
the nerve to show your face.

We don't have to get
into a Jack, I'm here

because I was asked to
pay tribute to the team.

Tribute to the team,

on the weekend that you
serve me with papers.

My lawyer served
you with papers.

That's right your lawyer did,
because you couldn't man up

look me in the eye

and just talk to me.

Arthur you know that situation
you were trying to hit off.

Well, it's about to go down.

You're gonna get your
money, I told you that.

Poke me again pal.

There you go.

That's enough.

Fine.

Caldwell

and Landon, there's a surprise.

Why do you say that?

Well, they were quite the
mutual admiration society

at Jack's bachelor party.

You were at Jack's
bachelor party.

I didn't know you
two were close.

Yeah, who would've thought.

You know, I'm gonna
go check on Coach,

make sure he's going to be
okay for his presentation.

I'll go with you, in
case Jack comes back.

Okay.

I'm sure they'll
pass things up.

So, I'm planning on being
in town for a few days.

Staying here at the hotel,

maybe you can grab
lunch, catch up.

Didn't I tell you
that would happen?

You pushed Jack Coach.

After he provoked me.

Look, I'll talk to him
once he's done cooling off.

Your presentation
is in like 20 minutes.

You have some glass
on your sleeve.

I'll get cleaned up.

Thank you, Coach.

Never forget, never forget

What's going on?

Well, it's past time for
the football presentation

and Cassie was supposed
to introduce Jack.

But I can't find her.

And Jack was on tap to
introduce Coach Caldwell.

And now everyone is
arguing with everyone

and no one is here.

Well I think Coach
Caldwell went to the restroom

to get cleaned up.

I'll go look for Jack.

I need to call Lynn anyway.

Find out why she's not here yet.

What about Cassie?

When Cassie left,
what did she say to you?

She just said she was going
outside to get some air.

Have you tried calling her?

I did, but she's not
answering her cell.

We'll go find her.

I'll get our coats.

Thank you.

Maybe she's out here.

No sign of him either.

No, he must have left.

Call it in.

It's Jack.

He's dead.

I sat in class with
Jack in freshman English.

I cheered him on
the football field.

Sorry.

The paramedics are
saying it was a stab wound

to the abdomen.

So, how did he end
up in that water?

Saw a CCTV camera back there.

So, I'm going to see if there's
some footage we can view.

If we're lucky we'll be able
to find out what happened

and ID the perp.

Hey, I'm sorry.

I know he was your friend.

Thanks hun.

Hey guys, I need you to find
the victim's wife for me.

Her name is Amy Landon,
she's in a hotel somewhere.

Do you see that?

It's blood.

The rains making it disappear.

She's not in the lobby.

We're way behind schedule now.

Something must be really wrong.

I don't know .

That's him our victim,
where's he coming from?

Kinda looks a path here.

This must be it.

Where Jack was stabbed.

All right, I'll have to
ask you to clear the area.

I need to secure
the crime scene.

No.

Poor Amy.

So it's gonna be a
while before the victim's

advocate gets here.

Okay, well I
can stay with her.

Great thanks.

I'm gonna need a list of names

of everyone here at the
reunion, who can get that to me?

That would be
Sally, I'll ask her.

And I'm sorry but,

I'm gonna have to shut
this reunion down.

This Jack guy was
murdered, here in the hotel

like just now.

Yeah, I still can't
wrap my brain around it.

Shirley his mother,
does she know yet?

Lynn sent an
officer to tell her.

I'm gonna go see her.

This is just awful.

I mean how was he killed?

Were there any witnesses?

Do you know who did it?

No.

But when I saw him
leave the ballroom,

I noticed Cassie.

Ro, I got your text.

Is there some kind of emergency?

It's bad, isn't it?

What's going on?

Jack Landon is dead.

What if he came out here
because he was looking for me?

What if this is all fault?

It's not your fault.

I shouldn't have
left the party.

I should've just stayed.

Instead of going to
the bar in the lobby.

I just, I was so mad at him
for letting Cassie think

he was just fine with
what she was doing.

I'm not sure what you mean.

What was it that
Cassie was doing?

She was stalking
him, harassing him.

I mean, you should've
seen the text messages

that she was sending him.

I told him, Cassie
wouldn't leave him alone

until he was divorced or dead.

Ro, What are you doing?

I wanna talk to Cassie.

She got a room here tonight
to be onsite for the reunion

and, I saw her follow
Jack out of the ballroom.

Okay, then why
not tell me or Lynn,

why are you trying to
talk to her yourself?

I was going to, but then
we found Jack in the pool

and...

Okay, if Jack sent you to
come up here to bring me back

to the party, tell him
it's too little too late.

Cassie I'm sorry to
have to tell you this

but Jack is dead,
he's been killed.

Yeah, I know you football
guys like to play pranks

but that's not funny.

No, it's true.

We found Jack's body in the
pool about a half an hour ago.

I'm told that you
followed Jack out

when he left the
ballroom earlier?

Yes, I wanted to talk to him.

It took me a while to find him

and when I did, he was
talking to someone else

sounded like they
were arguing actually

so, I came upstairs
to charge my phone.

Jack's really dead?

I wouldn't joke about
something like that.

Now I have to ask you a
very important question.

Where was he the
last time you saw him

and who was he arguing with?

I don't know.

He was, at the little
trellis alcove near the pool.

He was yelling at some guy,

I couldn't see his face

but I thought it
was Parker Stevens.

That can't be, Parker was in
the ballroom the whole time.

Are you calling me a liar?

Why would you even ask me if
you're not going to believe me?

She didn't ask, I did

and now she's gonna remember
this is police business

and go back downstairs
isn't that right, Ro?

Really sorry about Jack.

No Arthur, no.

Chief, I think you
wanna talk to this person?

Coach Caldwell why is that?

There's blood on that shirt?

Coach.

It's my blood.

I put my arm on broken
glass at the bar when Jack

and I...

When you

and Mr. Landon were what?

Fighting.

I just don't understand it.

Someone like Jack,
so young so vital,

how can he just be gone?

I know, it doesn't make
any sense to me either.

So you've heard?

Can I give you a hug?

I'm fine.

Shirley, I know
you lost your son

but she lost her husband.

She's hurting too.

I'm not so sure about that.

So Cassie said she saw
Parker arguing with Jack.

Wonder if she's
covering up something.

Parker was there in the ballroom

the whole time he never left.

Well, you didn't have
eyes on him the whole time.

No, but I saw him here

and there.

I also saw Cassie
follow Jack out

after he embarrassed her
in front of everyone.

Cassie Reynolds does
not like to be embarrassed

It doesn't mean she's
not telling the truth

about Parker Stevens.

No, you don't know her
Nick, even in high school

she'd make up stories about
minor things, tell him Sally.

Well she always was a
little truth challenged.

Didn't you say Jack's wife

told you Cassie
was stalking him.

Yes

and that might be true

and it also might
have nothing to do

with why Jack was killed.

I think we have to
consider it's possible

that Cassie did see Jack
arguing with Parker.

Yes, we can consider it,

but you don't know
Parker either, I do.

I've known them
both for 25 years.

I know who has a habit
of telling the truth

and who doesn't.

Fair point, but--

Look I'm sorry I just,

I need a little time
to catch my breath.

Phillip, would you
please drive me home?

Yeah.

I hope you understand.

Meet me for breakfast
in the morning.

Of course.

Talk to you tomorrow, Sally.

Okay.

Since when does Aurora take
all night to catch her breath?

Maybe she's not ready to face

that she might've
once dated a killer.

Time for what?

Time for the reunion.

We talked about it for weeks.

Really?

And how did you talk about it,

because we went back
through Jack's phone records

and that's the only call or text

he received from you all year.

You told us that you

and Jack were friends but
we can't find any evidence

of regular communication
between the two of you.

What do you mean?

We emailed back and
forth all the time.

You know, we have access
to his email account too.

Well, he has more
than one address.

One for things he really didn't
want his wife to know about.

Hey, good talking.

Excuse me, may I.

Thanks, if you think
that bit earlier was

about me being jealous
of your past with Parker.

I didn't say that.

I can't deny that there
might be a little bit

of that mixed in with my
sudden dislike of the guy.

Nick Miller is jealous?

Human after all,

I hope you're not disappointed?

No, I'm fascinated

and glad I'm marrying a human.

One with a huge protective
streak for his wife to be.

Here you go, Coach.

Okay, thank you.

So Coach, I hear you
got to taste the Jack's

true colors yourself.

Not exactly a standup guy?

Okay, I'm not letting anyone
talk down Jack, not today.

Shawna, maybe now it's not--

Yeah , fine but I'm just
not a fan of celebrating

someone who doesn't
deserve to be celebrated.

Someone who hurt people.

Cassie couldn't even
bring herself to be here.

I'm sorry about
that Coach, I know you

and Jack were close.

Hey, I'm not saying
he was an angel,

but he didn't deserve--

No, he didn't.

His friends are all here

to help you remember
the best of him.

That's nice to see.

I just wish his wife
had shown up too.

Yeah, I wonder where Amy is?

Yes, Jack

and I had problems.

We're both strong-willed

that's why we were
perfect for each other.

That's not really how
these texts between you read.

I just told you we had fights.

We didn't hold grudges.

You didn't hold a grudge

that Jack stayed in touch
with Cassie his ex-girlfriend?

Okay, that
bothered me, so what.

We know you're the beneficiary

on Jack's life insurance policy,

you're about to receive what
a quarter million dollars?

I hadn't thought of that yet.

No, no thought to the money.

From your texts we know that
your joint banking account

with Jack was
overdrawn pretty often.

Yeah, well that
was Jack for you.

Good with people

and terrible with money.

A judge just signed a subpoena
for Jack's bank records.

I'm guessing if he divorced you,

you wouldn't have received
much in the way of a settlement

not from empty bank
accounts, but if he died.

I didn't kill my husband
for money or any other reason

and you know that,

you know I was in the
bar in the hotel lobby.

About that, the man
sitting next to you told us

that you disappeared
then came back

and CCTV footage from the bar

shows you out of frame
for seven minutes.

Yeah, there was a
jukebox in the corner

I went to go see
what music was in it.

Can you tell me what
songs you remember seeing?

Detective.

The lobby needs you
to call, its urgent.

You're free to
leave the station

but you're to stay in
town until further notice,

understood?

Okay.

Hey look.

What's going on with Arthur.

I think he's learnt something.

Coach.

Its about Coach Caldwell.
- We need to talk.

I think Arthur just
said they found Caldwell's

fingerprints on the door
leading out to the alcove.

And the blood on Caldwell's
shirt came back as Jack's.

Yeah I was trynna follow
Jack outside to make peace.

So I started going out there

but then I saw Jack arguing
with someone in the garden area,

so I didn't go.

I swear to you.

I had my hand on the handle,
but I did not go out,

didn't speak to him, nothing.

Who did you see
talking to Jack?

Well, it was darker outside
the door than it was inside,

so, it took my eyes
a minute to adjust,

but my first thought was
it was Parker Stevens.

Okay Coach, we need to
talk more about this, please.

Okay we need to call a Real
Murders meeting right now.

The police brought
both Coach Caldwell

and Parker Stevens in
for more questioning.

What does that mean exactly?

They think they
planned it together.

No, I doubt that,

they just need to sort
through conflicting stories.

I hope it isn't
Coach Caldwell.

I mean, he seemed genuinely
upset at the athletic field

earlier.

But he also had a motive.

Lawsuit pending against Jack

because Jack had
ruined him financially.

He lost his family
business right?

And I was right there when he

and Jack got into it a
little before the murder.

Right, Coach
Caldwell had a motive.

Guess who didn't, Parker.

Yeah, but with two witnesses

placing him at the crime scene,

does knowing his
motive even matter?

Motive always matters.

Maybe we just
don't know his yet.

Okay, but his first
witness was Cassie,

who admitted she wasn't
sure it was Parker she saw.

And from what you told us,
the second is Coach Caldwell

the other primary suspect.

So Caldwell could
be pointing to Parker

to deflect blame off himself.

And does put the
police in a quandary.

The evidence against each

creates reasonable
doubt about the other.

Jack's blood must've
gotten on my shirt

when we had that
scuffle in the ballroom,

that's the only explanation.

Unfortunately Coach, it's not.

I gave you a description
of what Parker was wearing

that night.

Which you could have easily
noticed earlier in the evening

at the reunion, right down to
those distinctive black boots

you failed to mention

Yeah, the boots,

I could see them
clearly in the alcove

once my vision
adjusted to the light.

Parker had to have been
the one who killed Jack.

It wasn't me.

How do you explain two
different witnesses placing you

at the scene of the crime
arguing with the victim?

That's not difficult.

Both are suspects in
your murder investigation

or should be?

I told you before, you should
be looking at Cassie Reynolds,

both she

and Coach Caldwell
have incentive

to cast blame away
from themselves

and toward me

and both have motive to
have killed Jack, I don't.

That we've discovered.

You're wasting
your time on me,

when you have
legitimate suspects

you should be
building your case on.

I still don't think

that Parker had
enough time to go out,

argue with Jack then kill him

without his absence
being noticed.

It doesn't take a lot of time

to slip a knife into someone.

No, but it takes
time to walk there

and back.

Well, I know
the hotel manager.

I can see if they pop
up on security footage

at other spots in
the hotel that night.

Maybe we can track both Parker

and Caldwell's movements.

Great

and see if you can locate
Cassie in any footage too.

But I thought the
police basically ruled her

out as a suspect.

Yeah, but something's
been bugging me about her.

First she got a
room at the hotel

when she lives only
two miles away.

Well, that was just
so she could be on site

to oversee things.

Right, she was
responsible for the party

but a half an hour into it
she disappeared into her room.

Which had a security camera
next to it, giving her an alibi.

Doesn't that strike anyone else
as a little too convenient?

As convenient as Jack
Landon's wife heading

to the hotel bar, making
sure people saw her there.

Now his wife, Amy, she's
the one with the real motive.

Because Jack supposedly
was planning to divorce her.

Right, she killed him before
he can file for divorce,

gets his life insurance.

Well, I think her
jealousy over Cassie

would be the more
powerful motive.

So, if I can't
have him, no one can.

Right, but again, she
wouldn't have enough time to go

from the hotel lobby
bar, to the crime scene

and back.

Isn't that what they
told you, Sally?

Yeah, she stepped out of
the frame of the CCTV footage

for seven minutes.

So no, she wouldn't have time
to get to the crime scene

and back.

I wonder if that's true.

Thanks.

A long day, detective.

I just want to
solve this case.

But as long as Coach Caldwell

and Parker Stevens
stick to their stories

we don't have enough to
hold either one of them.

Although Caldwell lied to me

about what Parker was wearing
that night in the alcove.

I said he was wearing
distinctive black boots

Caldwell emphatically
agreed, but he wasn't.

This might help.

Judge just signed the
search warrant for both.

'Cause it's not a not guilty.

We should go to
the hotel tomorrow

and time exactly how
long it takes to walk

from the lobby bar to the alcove

and back.

Okay, yeah.

You know, I hate to admit
how much I would rather

it be Amy who I don't know

than Cassie who we've
known since forever.

It's no fun suspecting
old classmates.

I don't want it to
be Parker either,

the first boy I ever kissed.

But Nick is right here
people can change.

I don't know.

Do you think we've
changed all that much?

What I thought I wanted
for my life has changed.

After high school I thought I
was going to move to the city,

and chase a fat paycheck,

but none of that
appeals to me now.

Yeah, I'm pretty happy
with how my life turned out.

Although I never did
get my big wedding

to a rich rockstar.

Cars out front, you two ready?

Such a gentleman.

My life has turned out
better than I ever imagined.

You remember that day?

Of course,

and what about the school dance?

He was the best dancer
of all those boys.

Amazing, the two of them.

So great.

I've got it.

It's Cassie

Cassie, we were just
talking about you.

Shirley

and I are going over old
photo albums, you know,

to show the memorial.

Here I'll take those.

Thank you.

Thanks.

Cassie.

Look what I found.

Photo album from
Jack's senior year.

You made such a
gorgeous couple, see?

And so young, crazy
about each other.

He was so happy then.

I never understood why he
called off your wedding.

He never explained it to me

in any way that I
could understand.

Well, that makes two of us.

It's been driving me crazy
wondering what might've been

if he'd married
me instead of Amy,

he might still be alive today.

Cassie, I know you're grieving

but please try to be a
little more sensitive.

Aida don't scold her.

It's not as if I haven't
thought the same thing myself.

There's something
spiteful about Amy.

The last time they visited,
they had a terrible quarrel.

Jack told me that she
pulled a knife on him.

Shirley, I hope you've
told the police about that.

Look I should be going.

You take good care
of yourself, okay?

I'll show you out.

And if you need
anything, anything at all.

Bye.
- Bye.

Need anything.

Nothing's going to
make me feel better.

My son is still
going to be dead.

I go to the police.

They still won't be able
to tell me anything.

I may never know
who killed Jack.

Yes you will.

Because my daughter
will make sure of that.

I wish I could say Aurora
had a passion for music

or scrap booking or needle
point or, which she doesn't.

My daughter has
a mind for murder

and she never gives up until
she discovers the truth, never.

So Lynn sent out an
update on the investigation

by email this morning.

Daily updates to the
press from Lynn, that's new.

Yeah, she's doing it because
quote, I don't want reporters

in my station asking
questions at all hours

and to be honest, that
kinda hurt my feelings

'cause I feel like it
was directed at me.

Take it as a compliment
that you're doing your job.

Okay.

So what's the latest?

They executed search
warrants on both Parker

and Coach Caldwell.

Still looking for the
murder weapon I'm sure,

they find anything.

No significant evidence
has been uncovered.

Maybe their looking
in the wrong places.

Maybe we're about to find out

that they should
be looking at Amy.

You know what
just occurred to me?

If we're going to time
this out accurately

we should be wearing high heels
like Amy was at the reunion.

It occurred to me too.

Of course it did.

Isn't Nick supposed
to be meeting us too?

Yeah, he said he had
some research to do.

He was kinda
mysterious about it.

Hey Nick, so did I
hear your message right?

You want help
developing a theory

for your forensic
psychology class?

Yes, I wanna be able
to predict the actions

of someone suspected of murder.

How might he act if he's guilty?

How might active he's innocent?

Yeah, game for that,

but why meet here
instead of your office.

Because this is
where the suspect is.

You're following
Parker Stevens around.

I am.

Now what can we infer about
his guilt or innocence

about the way that he
keeps looking at that door?

Take a look.

Is he worried about being
tailed by the police?

I don't know.

It looks like you've got two
suspects you can observe now.

Amy Landon.

Time all ready on your phone?

Ready.

Okay, so we're going
to walk as fast as we can

to the garden alcove

and back without
drawing attention.

Yes, I will take that hallway

and you will take that hallway.

Right.

Timer on?

Yep.

Go.

So any hypotheses about
what's going on over there?

Yeah, I've got two or three.

Maybe they
planned it together.

Okay, four.

What are you doing?

I just need to
hit the restroom.

You mean the one that's
on the way to their table?

Yeah, that's the one.

It was very difficult for me.

He's on my--

Hello, interesting to see
the two of you here together.

Professor Miller, I hope
this means Ro is here with you?

She's not,

but I'm sure she'll wish
she'd been here to say hello.

Amy I know how
tough this time is.

I hope you're doing all right.

Yeah, I'm not really
sure if I am or not

but all Jack's friends have
been really nice to me.

Parker here just offered

to pay for all Jack's
funeral expenses,

isn't that generous of him.

Generous, yes.

Excuse me.

Eight

and a half minutes.

Eight minutes, 33 seconds.

Plus I walked on
three hallways that
had security cameras,

Amy would have been seen.

So there's no way Amy
could have killed Jack.

Wait, there are no security
cameras in the kitchen.

Maybe that's a shortcut to
the garden alcove from here.

Then let's try that.

Reset your timer.

Ready?

Go.

Yeah, okay so two
minutes, 56 seconds

from the bar to here.

So theoretically Amy could
have committed the murder

if she went through the kitchen.

Yeah but how would she
know about the shortcut?

Okay so, let's go
back to the kitchen

and ask any of the staff

if they saw her cut through
there the night of the reunion.

Okay.

I've been going through
Jack's bank statements.

I found something interesting.

You mean besides the fact
that he's continually broke.

Well not continually,
most of his deposits

are a couple of
hundred, a few thousand,

except for these four.

The first, nearly three
years ago, another a year

and a half, another
eight months later

and then the last,
four months ago.

Tens of thousands
increasing frequency,

business investors?

This isn't his
business account,

and the deposits all came
from the same numbered account

in the Cayman islands.

So no name.

What's your theory?

I don't have one yet, but
one thing did strike me.

The deposits all started
right after he married Amy.

No.

Yeah, I've seen her.

You've seen her here in
the kitchen Saturday night?

No, a couple of weeks ago

I delivered her room service
order, a burger, no bun.

You're saying this
woman stayed here

at this hotel weeks ago?

I remember her because
I brought it up with a bun

and she made me take it back

and have her make a fresh one.

Like she couldn't
just take the bun off

and toss it.

Okay, so Amy Landon
came to town on her own

and stayed here as a guest, why?

Maybe it was to plan
her husband's murder.

Aurora come on in, but
please keep your voice down.

I finally got Shirley
to agree to take a nap.

I need to talk to Amy.

She said she had
some shopping to do so.

Why do you need to talk to her?

Mother it's possible that
Amy may have killed Jack.

No, why would you say
such a horrible thing?

Okay, first her alibi is
not as ironclad as we thought.

She came to town a few
weeks ago without Jack.

She got a room with the
hotel where Jack was killed.

Now, why would she do that
unless she was gonna--

Amy, I thought you'd gone.

What are you doing?

It's what your daughter's
doing that's the problem.

I heard what you said.

You think I killed my husband.

We can talk about that

but first you need to
put down that knife.

You know, you were
right about one thing.

I did come to town by
myself two weeks ago.

I came to talk to Cassie.

To tell her to stay
away from Jack.

You have no idea how
obsessed she was with him.

Jack would laugh it
off, but it scared me.

You know Cassie, you went
to high school with her.

She doesn't tell the truth.

So if you want to
know who killed Jack

you need to stop looking at me

and start looking at her.

The police confirmed
she was in her room.

Yeah, well then the police
don't know what they're doing,

do you?

Shirley said that
Amy had a violent side.

I didn't know whether or not
to believe her until now.

Yeah, it was very strange Amy
standing there with a knife.

Also strange she was
having lunch with Parker.

Yeah, but she wants everyone
to believe it's Cassie,

Cassie wants everyone
to believe it's Parker.

While the physical
evidence points to Caldwell.

It's his print

and Jack's blood on his shirt.

That could've happened
during their fight at the bar.

Well, he says he saw
Parker with Jack, right?

About that, Arthur
told me off the record

that Caldwell couldn't
back up his story.

He couldn't remember
what Parker was wearing

and then lied about it
when Arthur tripped him up.

I knew it, he hopped
on Cassie's accusation

to deflect blame from himself.

And maybe Cassie's
doing the same thing

picking a name to
deflect from herself.

Maybe Amy was right.

Maybe we've been
going in circles

because we aren't looking
at the right person.

Cassie, maybe we
shouldn't dismiss her

because of an overly
convenient alibi.

Well, I have to say
in all the interviews

I've done for my story

a lot of Jack's friends
talked about how he toyed

with Cassie's emotions over

and over through the years.

As in they wouldn't be
surprised if she had enough

and snapped.

I'm gonna do a
research dive on her

when I get to work
in the morning.

I have interviews set
up at the hotel tomorrow

for my followup, with
the hotel manager

and the banquet liaison.

They worked with Cassie to
help her plan the reunion.

Maybe I can get them to
talk to me about anything

she might've said.

We can't let Parker
off the hook just

because Caldwell can't remember
what the guy was wearing.

He offered to pay
for Jack's funeral.

That to me suggests possible
guilt over Jack's murder.

I know that you might've
trusted him once

but please keep in mind
that he's still a suspect.

Don't worry, my suspicious
mind has not gone to sleep,

he's still on my list.

Well, if that's what
you've heard about librarians

then who am I to argue.

That may be the first time
I ever heard Lillian laugh,

what did you say to her?

Just expressing
my appreciation for
your profession.

All the knowledge at your
fingertips makes you librarians

seem all knowing.

If only that were true.

At the reunion, I asked to
lunch so we could catch up,

well, its lunch time.

Thank you but I already
took my lunch break

and you are a suspect in a
murder investigation now.

You don't think
it's me, I can tell.

Well, I don't
want it to be you

but I still have to follow
the evidence where it leads.

Hey, the evidence against me

is a case of mistaken identity.

But if it's evidence you're
after, maybe I can help.

I can tell you some things
Jack said about Amy,

about Cassie.

Why don't we sit down

and work the problem like
we did in high school.

When you'd come over
to my house to study.

I remember our study
date, you were always late.

My boss at my afterschool job

never let me off work on time.

But you knew where the
spare key was at my house.

Yeah, it was on the
ledge over the door.

So I could never reach it.

I always had to grab that plant
or pull it across the porch

and then climb up

and grab it.

Yeah, that thing was heavy.

Hi.

May I join you?

Yes, of course,
please sit down.

You don't mind do you?

Not at all.

Parker was just about to tell
me what he knows about Jack

and Cassie.

Really?

We'd both be interested
in hearing that.

What do you know?

Well, when I was at
Jack's bachelor party,

I overheard him on the
phone talking to Cassie,

saying things you
wouldn't expect

a happy groom to be saying.

Such as?

He told Cassie,
he was thinking

about calling off
the wedding to Amy.

He said he didn't love
Amy like he'd loved her.

That is so wrong.

I know, I felt bad for Amy

and for Cassie.

We already know
how poorly Jack

treated the women in his life.

What I'd like to know, is
how well he treated you?

Ro, says you guys weren't
friends in high school.

Not even close, no.

So how was it you were
invited to his bachelor party?

His football buddies
say they were surprised

when they saw you there.

Well, I was surprised
to be invited.

Turns out he'd seen
an article about me

and the success of my company.

After the party he got me to
drive him back to his hotel

and that's when he
tried to talk me

into investing in his business.

And did you invest?

No, I turned him down.

And was he upset about that?

He didn't seem to be.

He said I was missing
out on an opportunity

but he'd be hitting up Coach
Caldwell next, which he did

and it looks like
Caldwell regrets it.

It was nice chatting
with you again Ro.

Yeah.

Do you want to tell
me how you just

happened to be at the
library when Parker was here.

Sure, I was following him.

You may trust him
Ro, but I don't.

I haven't been able to sleep,

not after our conversation
the other night.

I figured you knew I was lying.

You had no idea what kind
of shoes Parker Stevens

was wearing at the reunion?

No.

And you didn't
really see him talking

with Jack Landon in
the garden alcove.

No.

Then why would you
say you did Coach?

Because Cassie
Reynolds asked me to.

Why would she do that?

She said Ro Teagarden was
making her sound like a liar

about seeing Parker in
the alcove that night,

so she asked me to back her up

and I did hear Jack talking
to someone in that alcove

I just didn't see who it was.

And you thought lying to
the police was a good idea.

Well, I believe Cassie

was telling us the
truth about Parker

and I think it would
help get you off my back.

So it seemed like a
good idea at the time

but now I realize it
makes me look more guilty

when I am not.

Ro, you have to see this.

sadly, we're closing soon

and for goodness sake
use your inside voice.

This is a library, not
a monster truck rally.

You have to see this.

This is a knife
from a cheeseboard

that Cassie special
ordered for the reunion.

It comes in a set of four.

Now I asked the banquet
manager if I could see them

and that's when she discovered
that that knife was missing.

But, look at the
description of the knife,

how long it is.

Five inches.

Same as the murder weapon
that no one can find.

I saw Cassie standing
next to the cheeseboard

right before she followed
Jack out of the ballroom.

You know, the hotel
manager told me

that Cassie requested
to stay in room 310

the night of the reunion.

The room that just
happened to be right next

to the security camera,
giving her an alibi.

I knew that was
way too convenient.

What are you thinking Ro?

We proved that Amy's
alibi didn't hold up right?

So maybe we can do
the same with Cassie.

Just have to get Nick on board

which isn't going to be easy.

Maybe I shouldn't tell him.

No, I have to.

Okay, I have no idea
what you're talking about

but I do not like that
look in your eyes.

What look?

We're solving a mystery.

So Ro filled you
in about Cassie.

Yes,

and I have to say, I am not
a fan of this plan at all.

Then why did you agree to it?

Well, because I trust Ro.

Okay, what was so important
you had to drag us down here?

We think you might
want to add another name

to your suspect list.

And you couldn't have
come down to the station,

picked up the phone.

Well, it's something that
Ro thinks you need to see

to understand.

RO thinks, okay,
Arthur lets go.

Wait, I'd like
to hear them out.

You've dismissed Cassie
Reynolds as a suspect

because of her alibi,

but she has a pretty
significant motive.

Security footage proves she
was in her room at the time

of the murder.

But we just learned that
she asked Coach Caldwell,

to backup her story that she's
saw Parker in the alcove,

arguing with Jack,

but Coach now says
he never saw her.

Arthur.

So all the more reason
to test her alibi.

You only think she
stayed in her room

because you didn't see
her walk out the door.

Her room was on
the third floor,

I doubt very much she jumped.

True, but she could
have climbed down.

What is Ro doing?

Okay, she's climbing
of course she is.

I'd really rather
she didn't do that.

I can't watch.

So if Ro can do that,
there's no doubt Cassie could.

What's happening?

You can look now
Sally, she's down.

Thank you.

Ro, promise me you will
never do that again.

Very effective way to
make hash of Cassie's alibi.

Now how she got
back up is still--

I can show you.

Whoa, no we'll just
take your word for it.

Thank you.

We interviewed
that hotel manager.

How is it,

we didn't ask her if Cassie
requested a specific room?

Well, we've only had about
a hundred people to interview.

There's no excuse.

I need you to locate
Cassie Reynolds, now.

Okay, well I
requested room 310

because I knew it had
a bigger bathroom,

with a full length mirror.

And if you think
I left that room

by climbing down over the
balcony, Arthur that's crazy.

Or a smart way to
get away with murder.

I didn't kill
Jack, I told you.

I didn't even get
to talk to him.

I wanted to, but he was
busy talking to Parker.

Why don't you ask
Coach Caldwell?

We did.

He said you asked him to
falsely identify Parker.

You make it sound
like I asked him to lie.

I didn't.

I just wanted to know
if he could back me up.

He decided to lie on his own.

If we get him back in here

and ask him, will
he confirm that?

Thank you, for everything.

I'll give you a moment.

Thank you.

I just got a voicemail from
my lawyer saying the police

are about to make an
arrest in Jack's murder

and I'll be allowed
to leave town.

Why do I get the feeling
you had a hand in that?

I don't like leaving
any stones unturned.

So it was Coach
Caldwell, right?

I mean, if he was
pointing the finger at me

I figured it's because
he was the guilty one.

Well I'm sure
we'll find out soon.

You always liked
mysteries more than I did.

Guess I'll go pack

and wait for the call
saying I can leave.

It's good to see you again Ro.

You too Parker.

And congratulations
on getting married.

Looks like you
found the right guy.

Yeah.

Bye.
- Bye.

Now he seemed to think
that Coach Caldwell

is the one who
should be arrested.

It's the Dean I
have to take this.

Okay, I'll wait
for you outside.

Can't you see
how wrong this is?

I didn't kill Jack.

I was in love with him

and I did see him
talking to Parker

and okay I didn't
see Parker's face

but it sure sounded
like his voice

and Jack was saying
all these things like,

too bad

and you did what you did

and he kept repeating
these numbers--

You didn't mention
numbers before.

What numbers, like
a phone number?

No, big numbers.

30,000, 50,000, 70,000.

I don't remember exactly.

Stay here.

Hey, you okay?

Yeah, just
thinking about Jack.

Maybe they'll search
Cassie's place now

and find the knife.

Unless she confesses,

it's the only way to
know for sure it was her.

Well, if it was her, then
she planned it very carefully.

You mean she probably planned
how to get rid of the knife

so it wouldn't be found.

Look I need to hit
back to the university,

can I drop you off at home?

No, I'm gonna stay
out here a while.

I wanna go through
everything in my mind again,

make sure I didn't
miss anything.

Okay, if that's what you
need to do, I'll stop by later.

Hey Ro.

Let me guess something
just occurred to you.

I was thinking
about a conversation

I had with Parker yesterday.

About how he was never home
when I got to his house to study

and I'd have to use the key

hidden on the ledge
over his front doorway.

There's a ledge here
at the crime scene

but I can't reach it.

Can you come back?

I'm headed back now.

Wait, there's a
maintenance ladder I can use.

I found it, the knife.

I think I just found
the murder weapon.

No, I shouldn't have grabbed it.

I'll be right there.

No, you definitely
should not have grabbed it.

Okay here, Jack's
bank statement for
June three years ago

a deposit of 30,000
from an unknown account.

An year

and a half later,
another deposit of 50,00.

Yeah,

and 4 months ago
70,000, the same numbers

Cassie just told me she
heard Parker saying to Jack.

So, either Cassie herself

deposited this sums
into Jack's account.

Or Cassie's telling the
truth about hearing Parker

arguing with Jack.

Parker still
staying at the hotel?

Chief

and I have to get
down there now.

I'll take that.

Ro, I don't wanna hurt you

any more than I
wanted to hurt Jack.

And yet you carried this
knife out of the ballroom

when you went after him.

Yes I wanted to scare him,
show him I could be tough.

Show him I wasn't
going to put up

with him blackmailing anymore.

Blackmailing you for what?

Does it matter?

Yes, it matters to me.

I thought I knew you.

You do.

What happened was an accident

and Jack knew that,
but he didn't care.

He kept threatening
to ruin my life.

After his bachelor party

I was driving him
back to the hotel

when he made his pitch
to get money from me

I felt invited under false
pretenses, I was upset

I wasn't paying attention

and I took a wrong
turn down this alley

and,

I never even saw the guy.

You hit someone.

By accident.

Jack was the one who
encouraged me to keep going.

He said, no one had
seen anything, said
it wasn't that bad.

But the next day I found out,

it was bad,

so bad.

That man died.

Felt like a bad dream.

Like it had nothing
to do with me.

And then Jack called
demanded money to stop him

from telling the police.

I was almost glad to
pay that first time,

it was what I deserved.

But he kept asking?

It wasn't the money
that bothered me.

It was the way he kept
pushing it in my face.

Just when I'd make some
kind of peace with myself

he'd remind me of what I did.

I mean, you have no idea
what a manipulator he was.

I didn't want to kill him.

I just wanted him to stop.

When I showed him that
knife, he wasn't intimidated.

Jack Landon.

What was I thinking?

He laughed in my face

and then twisted my arm to try
to get me to drop the knife.

But you didn't drop it?

No, I thought he
was gonna hurt me.

I thought I had
to defend myself.

You can see that, right?

You can see how it
was an accident.

Like the first dead
body you left behind.

You're not gonna see
this my way are you?

And if I don't,
what are you gonna do?

Leave my body behind too?

No, haven't you
been listening.

I'm not a killer

and I'm not about to hurt
the first girl I ever kissed.

I just need time
to get out of town.

I've got plenty of money
to help me disappear.

Nick.

I'm sorry Ro, but I don't
think I can get out of this

without a hostage.

Ro, are you okay?

Yeah, no Nick he has a knife.

The killer is in the pool.

This makes me so sad.

I always really liked Parker

and I can't believe that
he could change like that.

Sometimes life doesn't
go the way we plan.

It's not always possible to
stay true to our inner compass.

No, but we should always try.

That's why we have a conscience.

That's right.

Well, I'm just so happy
that you two are here

and safe

and sound.

And now I'm going home.

I'll see you out.

Okay, bye mother.

Bye darling.

Thanks.

I realized that I never
asked for your blessing

in marrying Aurora.

I'd like to now.

I waited a long time to see
my daughter happily married.

I didn't know what she was
waiting for, but now I do.

She was waiting for you

and I know her
heart will be safe

and she will be safe.

So yes, you have my blessing.

Thank you.

Goodnight.
- Goodnight.

You're looking a little misty.

What did you and
mother talk about?

How incredibly
much I love you.

I love you too.

You know, looking back at
the past was interesting,

but I'm way more excited
about the future.

You ready to pick
a wedding date?

Does that answer
your question?