Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:51,499 --> 00:00:54,499
Silver Surfer - 11 - The Forever War
Sync: hata20tr
2
00:00:54,500 --> 00:00:55,500
Centuries ago,
3
00:00:56,100 --> 00:01:00,400
our forefathers waged a gallant
battle to possess this planet, Karra-Des...
4
00:01:01,000 --> 00:01:01,900
They failed...
5
00:01:02,900 --> 00:01:04,000
Over the years,
6
00:01:04,200 --> 00:01:08,800
all reconnaissance drones sent to
investigate this area have been lost...
7
00:01:09,200 --> 00:01:13,030
I have prevailed upon
the new Prime Minister...
8
00:01:13,331 --> 00:01:17,700
...to let us redeem this
blot on Kree history...
9
00:01:17,701 --> 00:01:19,600
I, personally,
10
00:01:19,800 --> 00:01:23,500
will lead the assault to
secure this entire system.
11
00:01:24,000 --> 00:01:26,200
For the glory of the Supremor!
12
00:01:26,300 --> 00:01:28,300
For the glory of the Supremor!
13
00:01:40,500 --> 00:01:41,700
What is that?
14
00:01:42,100 --> 00:01:45,100
Instruments show a level
ten spatial anomaly.
15
00:01:45,200 --> 00:01:47,000
Level ten?
That's impossible!
16
00:01:47,200 --> 00:01:49,100
Ship! Come about!
17
00:01:49,101 --> 00:01:53,500
Steer us clear of that
thing... Full speed! Full speed!
18
00:01:56,600 --> 00:01:59,900
Ko-Val [General] to fleet -- apply
tractor beams at once!
19
00:02:02,200 --> 00:02:04,900
General Ko-Val!
Acknowledge! Acknowledge!
20
00:02:05,600 --> 00:02:07,800
General! What
are your orders?
21
00:02:08,000 --> 00:02:12,200
Colonel listen to me!
Save...yourselves...
22
00:02:30,900 --> 00:02:32,800
You mean to tell me...
23
00:02:33,150 --> 00:02:36,600
...you didn't search
for General Ko-Val...?
24
00:02:36,900 --> 00:02:39,700
Sir, he ordered us
to save ourself.
25
00:02:40,100 --> 00:02:43,600
The General's loss didn't
frighten you, did it, Edokk...?
26
00:02:43,900 --> 00:02:46,600
I'm a Kree warrior,
Prime Minister Zarek...
27
00:02:46,800 --> 00:02:48,400
I fear nothing.
28
00:02:48,701 --> 00:02:52,650
Code Alpha! Kree-Lar system
defenses have been breached...!
29
00:02:53,000 --> 00:02:57,500
The invasion force is above the planet,
currently repelled by our deflectors!
30
00:02:58,100 --> 00:03:00,300
Above the planet?!
Where was the warning?
31
00:03:00,600 --> 00:03:02,200
This is the warning.
32
00:03:02,400 --> 00:03:08,200
The entire invasion has consumed
merely twenty-seven seconds so far.
33
00:03:08,500 --> 00:03:11,200
What kind of invaders
can move with such speed?
34
00:03:11,273 --> 00:03:13,700
Not "invaders,"
Invader...
35
00:03:14,300 --> 00:03:15,900
The Silver Surfer!
36
00:03:16,950 --> 00:03:21,100
Once again, the Kree have proven
themselves to be formidable foes...
37
00:03:25,100 --> 00:03:28,800
I had hoped to gain entrance to their
capitol by the use of sheer speed...
38
00:03:29,000 --> 00:03:32,600
But this energy barrier has
negated any advantage I gained.
39
00:03:34,000 --> 00:03:38,500
Still, having obtained their
attention, I may yet achieve my goal.
40
00:03:41,400 --> 00:03:42,800
People of the Kree...!
41
00:03:45,800 --> 00:03:47,100
I come in peace!
42
00:03:47,400 --> 00:03:50,400
He lies! He brings
Galactus upon Kree-Lar!
43
00:03:50,700 --> 00:03:52,515
According to our Intelligence,
44
00:03:52,800 --> 00:03:55,700
the Surfer is no longer
involved with Galactus...
45
00:03:57,500 --> 00:03:59,300
There is no need to fight!
46
00:03:59,500 --> 00:04:01,300
My mission is a personal one --
47
00:04:01,700 --> 00:04:04,500
City! Order our
ships to cease fire.
48
00:04:04,700 --> 00:04:09,500
The Silver Surfer is not an invader.
He has fired only in self-defense...
49
00:04:14,500 --> 00:04:18,400
Silver Surfer! Please
accept our warmest welcome.
50
00:04:18,700 --> 00:04:21,001
Our escort will guide you down.
51
00:04:21,500 --> 00:04:24,100
Such a "hospitality"
is difficult to refuse.
52
00:04:32,400 --> 00:04:35,800
A tangy treat from the
far end of the Kirby Cluster...
53
00:04:36,100 --> 00:04:39,100
I need to neither eat nor drink
for sustenance, Prime Minister.
54
00:04:39,900 --> 00:04:41,000
On the other hand...
55
00:04:41,200 --> 00:04:43,400
...if I might avail myself here...?
56
00:04:50,400 --> 00:04:55,100
And now, Silver Surfer, what is
this "personal mission" of yours?
57
00:04:55,400 --> 00:04:57,754
Since my earliest youth,
I have heard the Kree...
58
00:04:57,755 --> 00:05:00,400
...Supreme Intelligence
praised for its wisdom.
59
00:05:01,400 --> 00:05:04,000
Now I would like to
utilize that wisdom.
60
00:05:04,001 --> 00:05:05,001
That is not possible!
61
00:05:05,500 --> 00:05:08,600
The Supremor is no publicly
accessible database,
62
00:05:09,200 --> 00:05:10,800
he is a collective consciousness...
63
00:05:11,200 --> 00:05:13,900
...the absolute ruler of the Empire!
64
00:05:14,200 --> 00:05:17,500
Who better to turn to for the
location of my lost home planet?
65
00:05:18,100 --> 00:05:22,200
I mean no insult to the Kree,
nor do I want your secrets.
66
00:05:22,700 --> 00:05:26,200
My only interest is in the
world known as Zenn-La.
67
00:05:26,500 --> 00:05:30,600
Surfer, the guiding precept of the
Kree Empire can be put in one word --
68
00:05:30,800 --> 00:05:31,800
- utility.
69
00:05:32,400 --> 00:05:36,600
If I agree to grant you an
audience with our leader...
70
00:05:37,201 --> 00:05:40,800
...are you prepared to demonstrate
your usefulness to us?
71
00:05:41,400 --> 00:05:45,000
In other words, you
seek some sort of payment.
72
00:05:45,050 --> 00:05:48,050
Let me make that still clearer...
73
00:05:48,500 --> 00:05:51,200
...I seek it in advance.
74
00:05:59,300 --> 00:06:02,846
The Kree wish me to investigate what
happened to their lost General Ko-Val...
75
00:06:02,847 --> 00:06:04,300
...and bring back the findings...
76
00:06:05,600 --> 00:06:09,300
To that end, have they provided
me with this Analytical Belt...
77
00:06:10,000 --> 00:06:13,900
Never before have I heard of an outsider
being allowed to use their technology.
78
00:06:14,500 --> 00:06:17,400
This mission must be more
important than it seems --
79
00:06:18,300 --> 00:06:21,400
The anomaly described in the
reports from the general's fleet!
80
00:06:21,500 --> 00:06:23,800
I do not know what
data the belt is receiving --
81
00:06:24,000 --> 00:06:28,900
But I detect enough energy within this
strange object to fill an entire star system!
82
00:06:31,000 --> 00:06:33,700
The anomaly is far more
dangerous than I thought!
83
00:06:35,500 --> 00:06:40,000
There is only one way to solve
this mystery, and to do it I risk all.
84
00:06:40,900 --> 00:06:44,400
Yet it is worth any price if
I can return to Shalla Bal!
85
00:06:52,300 --> 00:06:53,900
What is happening here?
86
00:06:54,600 --> 00:06:56,100
If I did not know differently,
87
00:06:56,700 --> 00:06:59,600
I would assume I had
never left normal space!
88
00:07:09,000 --> 00:07:12,300
That ship, it must be Ko-Val's...
89
00:07:12,400 --> 00:07:15,800
The configuration of these
others, however, is antique...
90
00:07:16,600 --> 00:07:18,600
...although their condition
appears new!
91
00:07:26,800 --> 00:07:28,300
No mercy, Kree!
92
00:07:44,900 --> 00:07:46,100
Who are you?
93
00:07:48,100 --> 00:07:51,100
Adam Warlock.
Defender of Karra-Des!
94
00:07:51,400 --> 00:07:54,600
Which side you on?
Kree? Or freedom?
95
00:07:55,000 --> 00:07:58,100
I am the Silver Surfer, and
I am not here to fight.
96
00:07:58,500 --> 00:07:59,999
This is not my battle!
97
00:08:00,300 --> 00:08:01,500
Look around you!
98
00:08:01,800 --> 00:08:04,000
Doesn't it make
your blood pound?
99
00:08:04,300 --> 00:08:06,100
They are all our battles!
100
00:08:12,300 --> 00:08:14,700
Well, Surfer, what is it to be?
101
00:08:15,000 --> 00:08:18,200
It would appear I have
no choice. I stand with you.
102
00:08:40,600 --> 00:08:42,300
Well done, my ally!
103
00:08:42,500 --> 00:08:45,300
You too are a formidable
warrior, Adam Warlock.
104
00:08:45,301 --> 00:08:48,300
But I have many questions
about what is happening here --
105
00:08:51,100 --> 00:08:54,200
"Questions?" There's
no time for questions.
106
00:08:54,800 --> 00:08:57,600
We have to put these
tyrants in their place!
107
00:09:05,900 --> 00:09:08,400
Yes, come to me!
108
00:09:09,600 --> 00:09:11,600
More fodder for the cause!
109
00:09:19,050 --> 00:09:20,400
The battle goes well,
110
00:09:20,500 --> 00:09:24,800
and yet this entire situation
is exceedingly strange...
111
00:09:25,000 --> 00:09:27,000
An entire Kree Division,
112
00:09:27,100 --> 00:09:30,300
in ships from long ago,
fighting one man...
113
00:09:30,700 --> 00:09:35,100
And all of it occurring within a segment
of space that should not exist...
114
00:09:35,500 --> 00:09:38,300
Adam Warlock and I have
destroyed countless vessels...
115
00:09:39,100 --> 00:09:40,600
...but they leave not a trace...
116
00:09:40,800 --> 00:09:43,100
...as though they
never were here!
117
00:09:43,200 --> 00:09:44,700
Thank you, friend Surfer!
118
00:09:44,900 --> 00:09:47,500
Together we've saved my
homeworld from destruction...
119
00:09:47,600 --> 00:09:48,500
...or worse...
120
00:09:48,700 --> 00:09:50,200
...by the accursed Kree!
121
00:09:50,500 --> 00:09:51,700
Indeed, Adam,
122
00:09:51,701 --> 00:09:53,400
victory is ours.
123
00:09:54,100 --> 00:09:56,400
How, though, did
you get such power?
124
00:09:56,500 --> 00:09:58,100
And to be in this place...
125
00:10:09,100 --> 00:10:10,700
No mercy, Kree!
126
00:10:13,000 --> 00:10:15,300
Never would I have thought
such a thing possible.
127
00:10:15,301 --> 00:10:18,400
The battle is unfolding
exactly as before!
128
00:10:31,900 --> 00:10:35,400
Adam Warlock.
Defender of Karra-Des!
129
00:10:35,800 --> 00:10:39,200
Which side you on?
Kree? Or freedom?
130
00:10:43,000 --> 00:10:44,500
I am the Silver Surfer!
131
00:10:45,400 --> 00:10:48,200
Have you no memory
of me? Of all this?
132
00:10:48,400 --> 00:10:49,900
What's there to remember?
133
00:10:50,100 --> 00:10:51,500
There's only the battle --
134
00:10:51,600 --> 00:10:53,300
-- and the victory!
135
00:10:58,500 --> 00:11:02,300
Adam Warlock does not seem to
know he is not in real space.
136
00:11:02,600 --> 00:11:05,300
Perhaps he will come to his senses
if I remove him from here.
137
00:11:05,600 --> 00:11:07,100
But how...?
138
00:11:08,100 --> 00:11:13,100
If anyone can understand his
feelings about his world, it is I!
139
00:11:17,800 --> 00:11:18,600
Warlock!
140
00:11:18,800 --> 00:11:20,700
The Kree have infiltrated your world!
141
00:11:21,000 --> 00:11:22,800
This is the battle
to keep them away!
142
00:11:23,200 --> 00:11:25,000
And it has only just begun!
143
00:11:25,400 --> 00:11:26,600
You have been outflanked!
144
00:11:26,800 --> 00:11:29,400
The people of Karra-Des have
sent me for your help!
145
00:11:29,800 --> 00:11:31,500
We must hurry!
Follow me!
146
00:11:31,800 --> 00:11:34,300
Where is Karra-Des?
147
00:11:35,400 --> 00:11:37,900
Beyond this Kree-manufactured barrier.
148
00:11:38,100 --> 00:11:41,900
No Kree barrier will keep me
from defending my world!
149
00:11:42,600 --> 00:11:44,800
We must work together
to get through it.
150
00:11:48,200 --> 00:11:51,400
Do not stop!
It is responding!
151
00:11:58,100 --> 00:12:00,600
Warlock, are you all right?
152
00:12:00,800 --> 00:12:01,500
I --
153
00:12:02,900 --> 00:12:04,400
I don't know...
154
00:12:04,800 --> 00:12:05,800
Where am I?
155
00:12:06,400 --> 00:12:10,700
You have been trapped in what
appears to be a time anomaly,
156
00:12:11,100 --> 00:12:13,400
fighting the same
battle over and over.
157
00:12:13,401 --> 00:12:14,401
No!
158
00:12:14,900 --> 00:12:15,900
No, that's not true!
159
00:12:16,300 --> 00:12:19,300
I've been doing what I was
born to do! Defending my home!
160
00:12:19,800 --> 00:12:20,700
My home --
161
00:12:21,300 --> 00:12:22,300
-- Karra-Des!
162
00:12:23,300 --> 00:12:25,100
Warlock! Wait!
163
00:12:38,400 --> 00:12:40,700
Oh no! My home!
164
00:12:41,300 --> 00:12:43,100
It's all gone!
165
00:12:44,800 --> 00:12:46,000
How?
166
00:12:47,000 --> 00:12:48,100
Why?
167
00:12:51,200 --> 00:12:54,800
Think, think, Warlock!
Perhaps you will recall...
168
00:12:57,600 --> 00:12:59,900
I can see pieces.
169
00:13:00,100 --> 00:13:04,600
We were a planet of
scientists and researchers,
170
00:13:04,900 --> 00:13:08,500
who refused to give our
discoveries to the Kree...
171
00:13:10,400 --> 00:13:11,600
We were attacked.
172
00:13:13,900 --> 00:13:17,500
Karra-Des had no army,
and our losses were great...
173
00:13:19,500 --> 00:13:22,300
The High Evolutionary Council...
174
00:13:22,600 --> 00:13:23,800
...created me...
175
00:13:24,400 --> 00:13:27,400
...out of the most potent
DNA on the planet...
176
00:13:32,000 --> 00:13:34,900
To be its champion,
177
00:13:35,600 --> 00:13:38,500
and both defend and protect!
178
00:13:39,100 --> 00:13:40,300
That's all I know.
179
00:13:41,200 --> 00:13:42,300
Did the war end?
180
00:13:42,900 --> 00:13:46,600
- Did I fail?
- From what I have seen and heard,
181
00:13:46,900 --> 00:13:48,200
you have succeeded.
182
00:13:48,600 --> 00:13:51,300
You drove the Kree
off, generations ago.
183
00:13:51,400 --> 00:13:53,000
Then what could
have happened here?
184
00:13:53,100 --> 00:13:55,800
Why have I been out in
space, fighting all this time?
185
00:13:56,000 --> 00:13:58,700
There is only one place where
those facts may be found...
186
00:13:58,900 --> 00:14:03,400
...and, if I am fortunate, answers
to my own questions as well...
187
00:14:03,800 --> 00:14:05,500
Will you come with me, Warlock,
188
00:14:05,701 --> 00:14:07,100
to the planet of your enemies?
189
00:14:07,300 --> 00:14:08,900
Kree-Lar...!
190
00:14:12,500 --> 00:14:15,300
So, Silver Surfer,
you have returned
191
00:14:15,800 --> 00:14:20,700
But instead of General
Ko-Val and his ship, you bring me --
192
00:14:20,801 --> 00:14:23,600
Adam Warlock, Defender
of Karra-Des!
193
00:14:24,400 --> 00:14:29,400
Now, Kree, tell me, what
happened to my world?
194
00:14:29,800 --> 00:14:32,300
You think to
threaten Kree-Lar?
195
00:14:35,200 --> 00:14:37,900
Zarek, your general is
trapped in the Anomaly,
196
00:14:38,200 --> 00:14:40,200
endlessly reliving an
ancient battle.
197
00:14:40,401 --> 00:14:43,900
The Analytical Belt has recorded
all the necessary information.
198
00:14:44,200 --> 00:14:48,900
Therefore, in accordance with our
bargain, I would see the Supremor.
199
00:14:50,200 --> 00:14:52,100
No, Silver Surfer.
200
00:14:52,200 --> 00:14:56,400
It is we who would see
Adam Warlock and you!
201
00:15:06,000 --> 00:15:09,100
Welcome, Silver Surfer,
Adam Warlock.
202
00:15:09,700 --> 00:15:12,200
We are the Supreme
Intelligence...
203
00:15:12,800 --> 00:15:16,435
You are the Supreme bringer
of suffering and despair...
204
00:15:16,500 --> 00:15:18,800
- ...throughout the universe!
- No!
205
00:15:21,800 --> 00:15:24,500
It would seem you have
us at a disadvantage.
206
00:15:25,000 --> 00:15:28,300
We would not be the
Supremor if we did not.
207
00:15:29,100 --> 00:15:31,000
Ah, Adam Warlock,
208
00:15:31,301 --> 00:15:35,400
long have we wondered if the
rumors of your existence were true.
209
00:15:36,200 --> 00:15:38,100
Had we allowed them
to become public,
210
00:15:38,200 --> 00:15:41,200
you would be an interstellar
legend now!
211
00:15:41,400 --> 00:15:44,100
I would settle for
being your nightmare.
212
00:15:44,200 --> 00:15:46,500
"Nightmare?" Hardly.
213
00:15:46,700 --> 00:15:50,500
How could you frighten those you
are going to so greatly benefit?
214
00:15:51,000 --> 00:15:55,500
For millennia, the Kree have been
masters of genetic manipulation.
215
00:15:55,600 --> 00:16:00,000
But even we reached a
plateau we could not surpass.
216
00:16:01,100 --> 00:16:05,600
In an attempt to revitalize our
race, we sought and failed...
217
00:16:05,601 --> 00:16:08,500
...to obtain new knowledge
from Karra-Des.
218
00:16:09,400 --> 00:16:13,046
Now, the only being
ever to best us...
219
00:16:13,346 --> 00:16:15,600
...is in our hands...
220
00:16:16,000 --> 00:16:18,700
And, once we have taken him apart,
221
00:16:18,970 --> 00:16:22,500
we can make our
race truly invincible...
222
00:16:22,601 --> 00:16:26,400
...using Adam Warlock's own DNA...
223
00:16:26,800 --> 00:16:29,900
Supremor! You must
not do this thing!
224
00:16:30,001 --> 00:16:34,300
Silver Surfer, you have
served me well. You may go...
225
00:16:35,500 --> 00:16:37,500
- Save yourself.
- No!
226
00:16:38,101 --> 00:16:42,300
You are here because of me.
I shall not leave you behind!
227
00:16:49,400 --> 00:16:51,500
You cannot do this!
228
00:16:51,900 --> 00:16:57,000
I am the Supremor!
I am Supreme!!!
229
00:16:57,700 --> 00:16:59,200
I will take us out of here.
230
00:16:59,600 --> 00:17:01,300
We will be free!
231
00:17:08,600 --> 00:17:09,300
I...
232
00:17:10,400 --> 00:17:11,400
I live...!
233
00:17:11,500 --> 00:17:14,800
And all your genetic
material remains intact.
234
00:17:15,000 --> 00:17:19,600
If only my home lived as well.
I'll never know what happened!
235
00:17:19,700 --> 00:17:22,500
Thank you for your request.
Information processed.
236
00:17:22,900 --> 00:17:26,900
The Analytical Belt! The Supremor
did not deign to examine it!
237
00:17:27,200 --> 00:17:29,700
In studying the Anomaly
and related phenomena,
238
00:17:30,201 --> 00:17:33,200
this Analyzer discovered
chrono-syncratic images,
239
00:17:33,500 --> 00:17:35,800
like moments frozen in time...
240
00:17:35,900 --> 00:17:38,000
I will now replay those images...
241
00:17:38,200 --> 00:17:41,200
They show that after Adam
Warlock defeated the Kree...
242
00:17:41,700 --> 00:17:45,100
...many citizens of Karra-Des
feared their own hero...
243
00:17:46,100 --> 00:17:49,100
Thinking that as someone
who knew only the ways of war,
244
00:17:49,101 --> 00:17:50,701
he might turn against them...
245
00:17:51,700 --> 00:17:54,900
A Temporal Anomaly was
created to lock him away.
246
00:17:55,300 --> 00:17:58,900
There Warlock would relive
his great battle for all eternity...
247
00:17:59,100 --> 00:18:00,600
But many disagreed.
248
00:18:00,800 --> 00:18:02,500
What if he should
be needed again?
249
00:18:02,900 --> 00:18:04,800
To impose this point of view,
250
00:18:05,001 --> 00:18:08,100
its adherents created a
warrior of their own...
251
00:18:08,300 --> 00:18:10,900
The other side retaliated in kind.
252
00:18:11,300 --> 00:18:13,500
More warriors were created...
253
00:18:13,600 --> 00:18:15,700
The result was inevitable.
254
00:18:16,200 --> 00:18:20,100
Karra-Des, and everyone,
on it, was destroyed.
255
00:18:22,200 --> 00:18:24,400
In saving my planet,
I destroyed it!
256
00:18:25,000 --> 00:18:26,600
How can I live with
that knowledge?
257
00:18:26,800 --> 00:18:27,900
How can I go on?
258
00:18:28,500 --> 00:18:31,600
The universe is filled with
good people, Adam Warlock,
259
00:18:31,700 --> 00:18:34,300
people weakened by
injustice and greed.
260
00:18:34,800 --> 00:18:36,700
Soar out to it with me,
261
00:18:36,701 --> 00:18:40,700
and you are sure to find a new
cause, a new home, to champion!
262
00:18:45,000 --> 00:18:47,100
I have a home, friend Surfer.
263
00:18:48,000 --> 00:18:50,200
Where I can leave
my memories behind...
264
00:18:50,600 --> 00:18:52,400
...and live forever in glory,
265
00:18:52,600 --> 00:18:54,400
defending Karra-Des!
266
00:18:55,000 --> 00:18:56,600
It's ironic, isn't it?
267
00:18:56,601 --> 00:18:59,000
You learned nothing that
you wanted from the Kree...
268
00:18:59,200 --> 00:19:01,500
...while I have learned
too much.
269
00:19:06,000 --> 00:19:09,200
Often have I felt overwhelmed
by my own loss,
270
00:19:09,500 --> 00:19:11,900
and the futility of my
search for Zenn-La...
271
00:19:13,000 --> 00:19:16,900
Yet now I leave behind a man who
could almost have been a brother,
272
00:19:18,000 --> 00:19:21,200
knowing that although
his world no longer exists,
273
00:19:21,800 --> 00:19:24,600
still has he found
a way to return.
274
00:19:25,600 --> 00:19:28,200
My resolve is stronger than ever.
275
00:19:28,900 --> 00:19:30,900
My home does exist,
276
00:19:31,400 --> 00:19:34,500
and never will I rest
until I set foot on its...
277
00:19:34,900 --> 00:19:36,300
...peaceful soil!
278
00:19:46,200 --> 00:19:47,600
Yes, come to me!
279
00:19:48,100 --> 00:19:50,000
More fodder for the cause!
280
00:19:50,001 --> 00:19:53,000
Sync: hata20tr
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net
22505
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
