All language subtitles for SILK-029 No Regret - JAV Quick

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian Download
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:03:33,760 --> 00:03:34,272 おもしろ 2 00:03:34,528 --> 00:03:35,040 もし 3 00:03:41,952 --> 00:03:42,464 イルス 4 00:03:58,080 --> 00:04:04,224 何しに来たのよ 5 00:04:04,480 --> 00:04:10,624 なんか寂しい お前に 家近いし 6 00:05:47,135 --> 00:05:48,415 何じゃないでしょ 7 00:05:49,183 --> 00:05:49,951 声のやめてよ 8 00:05:51,743 --> 00:05:52,511 なんで 9 00:06:02,495 --> 00:06:03,519 あー気持ちいいなー 10 00:06:19,391 --> 00:06:20,159 これじゃあ 11 00:06:20,927 --> 00:06:22,719 なんで別れたかわかんないじゃん 12 00:06:27,327 --> 00:06:28,863 今でも好きだよ 13 00:06:33,727 --> 00:06:35,007 やめてよ 14 00:07:03,935 --> 00:07:08,287 ゲーム 15 00:07:10,335 --> 00:07:11,615 お前バカじゃん 16 00:07:12,383 --> 00:07:14,175 どこって何よ 17 00:07:16,735 --> 00:07:17,759 ドレッサー 18 00:07:19,551 --> 00:07:21,599 嫌がられると喜んで行っちゃうじゃん 19 00:07:22,623 --> 00:07:24,159 忘れた 20 00:13:07,199 --> 00:13:08,991 お前からここみたんだよ 21 00:14:43,455 --> 00:14:48,319 誰が好きだったのね 22 00:16:02,815 --> 00:16:07,423 ここ好き ダンス 23 00:19:52,959 --> 00:19:55,007 米 まだあったっけ 24 00:19:55,775 --> 00:19:56,799 どうなの 25 00:21:56,608 --> 00:21:57,888 うすだいだい 26 00:23:18,272 --> 00:23:23,392 次は打って 27 00:27:59,616 --> 00:28:00,640 来たよ 28 00:28:54,400 --> 00:28:59,264 結局 29 00:28:59,520 --> 00:29:04,896 和樹との関係は微妙なままだよ 私は気持ちを引きずって 30 00:29:05,664 --> 00:29:10,272 なんだかよくわからないことになってしまっていた 31 00:29:44,320 --> 00:29:50,464 ちょっと 32 00:29:52,768 --> 00:29:57,376 まさか また例の男の子と考えてたんじゃないでしょうね 33 00:30:02,496 --> 00:30:05,312 いい加減忘れなさいよ 34 00:30:05,824 --> 00:30:07,872 男なんてのね 35 00:30:08,128 --> 00:30:09,408 上書き保存 36 00:30:10,432 --> 00:30:12,736 新しい男が見つかれば 37 00:30:15,808 --> 00:30:18,624 そうなんですかね そうよ 38 00:30:18,880 --> 00:30:20,160 世の中にはね 39 00:30:20,416 --> 00:30:22,208 男がいっぱいいるの 40 00:30:24,000 --> 00:30:26,560 見てごらんなさい 41 00:30:41,408 --> 00:30:47,040 あのメガネの子 可愛い 42 00:30:47,296 --> 00:30:51,136 店長はそのうち 痴*で訴えられそうです 43 00:31:09,056 --> 00:31:13,664 すみません言葉 為替になりますか 44 00:31:39,520 --> 00:31:45,664 クリスマス 45 00:31:45,920 --> 00:31:52,064 本とコーヒーとチョコケーキ 46 00:31:52,320 --> 00:31:58,464 ホットコーヒーを一つとチョコレートケーキ かしこまりました 47 00:32:09,728 --> 00:32:12,288 豊後に来たわね 48 00:32:12,800 --> 00:32:15,616 防府 さんですかね 49 00:32:15,872 --> 00:32:17,920 すごい綺麗 50 00:32:18,432 --> 00:32:20,736 ほんと 簡単な女で 51 00:32:21,760 --> 00:32:27,904 イケメン見たら元彼の存在が消えちゃったんだ そんなんじゃないですってば 52 00:32:30,720 --> 00:32:36,864 はいはい 53 00:32:54,528 --> 00:33:00,672 お待たせしました チョコレートケーキとコーヒー 54 00:33:02,720 --> 00:33:03,232 ありがとう 55 00:33:06,048 --> 00:33:07,072 元彼と 56 00:33:07,328 --> 00:33:08,352 どうかしてるんですか 57 00:33:09,376 --> 00:33:12,192 借金 58 00:33:12,448 --> 00:33:18,592 元彼とどうとか それは 59 00:33:20,128 --> 00:33:26,272 よかった 聞かせて なんで初めて会った人にそんなこと言わなきゃいけないんですか 60 00:33:28,320 --> 00:33:29,344 羽田 ターミナル 61 00:33:30,624 --> 00:33:31,904 でもまだ体だけとか 62 00:33:34,464 --> 00:33:40,608 ごめん 63 00:33:40,864 --> 00:33:43,680 当たっちゃった 64 00:33:56,736 --> 00:34:02,880 ごゆっくり 65 00:34:13,888 --> 00:34:19,264 お釣りはいらないよ 66 00:34:21,312 --> 00:34:27,456 死にたい 聞きたいと思います 67 00:34:30,784 --> 00:34:32,320 君はなんだかおもしろい 68 00:34:33,344 --> 00:34:35,136 北の創作の刺激になりそうだ 69 00:34:37,440 --> 00:34:43,584 また来るよ 70 00:35:05,088 --> 00:35:06,368 あいつ何なんだろう 71 00:35:08,160 --> 00:35:08,928 只者じゃないか 72 00:35:11,232 --> 00:35:12,256 芸能人 かな 73 00:35:31,712 --> 00:35:32,992 小説家 74 00:35:35,808 --> 00:35:36,832 新人賞って 75 00:36:32,640 --> 00:36:38,784 北の創作の刺激になりそう 76 00:36:43,904 --> 00:36:48,000 マイツム かずき って言うのか 77 00:36:49,280 --> 00:36:50,560 縁起悪い 78 00:37:05,408 --> 00:37:11,552 あれから毎日来てるんであのイケメン 79 00:37:11,808 --> 00:37:15,904 1万円 先払いしてますからね 80 00:37:16,672 --> 00:37:18,720 今時いるのに 81 00:37:18,976 --> 00:37:20,768 そんなトレンディな人 82 00:37:21,792 --> 00:37:24,096 トレンディですか 83 00:38:08,384 --> 00:38:12,224 今日お母さんが迎えに行くって言ったじゃない 84 00:38:12,992 --> 00:38:16,320 あるよ 私 まだ 職場 85 00:38:19,392 --> 00:38:21,696 分かったよ 86 00:38:22,208 --> 00:38:24,256 私が行く 87 00:38:25,280 --> 00:38:26,304 それでいいのね 88 00:38:29,888 --> 00:38:33,216 衣玖さんディスコ 89 00:38:33,472 --> 00:38:36,800 うちの母親がさあ 友達と飲みに行きたいんだって 90 00:38:38,080 --> 00:38:42,944 だから私が子供 迎えに行かなきゃいけなくなって 91 00:38:43,200 --> 00:38:49,088 ちょっと 店 頼めるかな 92 00:38:49,600 --> 00:38:52,928 こんな調子だしさ 93 00:38:53,184 --> 00:38:56,768 お客さん 今日はもう入らないだろうから 94 00:38:57,024 --> 00:39:01,120 鍵閉めちゃっていいからね 了解です 95 00:39:01,632 --> 00:39:07,776 家の事やってくれるイケメンと早く再婚したい 96 00:39:50,016 --> 00:39:51,040 あのー 97 00:39:51,552 --> 00:39:54,368 もう閉店時間過ぎてるんですけど 98 00:39:58,208 --> 00:39:59,232 あの 99 00:40:04,352 --> 00:40:07,936 君に会わせられない人っている 100 00:40:09,216 --> 00:40:15,360 会いたくても忘れられない人 101 00:40:16,640 --> 00:40:20,736 いるちゃいます 102 00:40:23,296 --> 00:40:25,088 私何 答えちゃってんの 103 00:40:27,392 --> 00:40:29,952 頭いい人 104 00:40:30,208 --> 00:40:34,048 酒癖が悪くって 105 00:40:35,584 --> 00:40:38,656 やることなすことを軽い感じで 106 00:40:40,192 --> 00:40:44,032 そういうとこ嫌いだよ 107 00:40:44,288 --> 00:40:47,616 これ以上傷つくのも嫌で 108 00:40:48,128 --> 00:40:48,896 だから 109 00:40:49,664 --> 00:40:52,992 別れようって決めて自分から別れて 110 00:40:54,016 --> 00:40:55,040 それでも 111 00:40:56,064 --> 00:40:57,088 なんか 112 00:40:57,344 --> 00:40:58,368 あっちゃったりして 113 00:41:00,928 --> 00:41:03,232 忘れられないって言うか 114 00:41:04,512 --> 00:41:06,304 積み上げてきたもの 115 00:41:06,560 --> 00:41:09,376 一度に失ったのに慣れてないから 116 00:41:09,888 --> 00:41:11,936 こんななのかなーって 117 00:41:19,872 --> 00:41:23,200 サンシャイン カップ 買ったけど 118 00:41:24,480 --> 00:41:25,760 いい感じだね 119 00:41:27,040 --> 00:41:27,808 いい感じ 120 00:41:30,624 --> 00:41:33,184 そういう 庶民 ぽい 強いものも 121 00:41:37,792 --> 00:41:38,560 ちょっと 122 00:41:39,072 --> 00:41:42,656 あんた人の話 ほじくっといてその言い方 123 00:41:43,936 --> 00:41:44,960 その男の子と 124 00:41:46,752 --> 00:41:47,520 忘れられないと 125 00:41:51,360 --> 00:41:57,503 俺なら忘れさせてあげる 126 00:41:57,759 --> 00:42:03,903 女ってほんと恋の好きな音 127 00:42:07,487 --> 00:42:08,511 どうしたの 128 00:42:09,023 --> 00:42:11,839 迂回する 129 00:42:14,143 --> 00:42:15,167 彼女は 130 00:42:15,935 --> 00:42:16,959 いますか 131 00:42:19,519 --> 00:42:20,543 いないけど 132 00:42:21,567 --> 00:42:22,079 なんで 133 00:42:25,407 --> 00:42:26,687 よかった 8450

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.