All language subtitles for Eternal.Quon.1.The.Ephemeral.Petal.2011

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian Download
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: [Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 7 YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Export Encoding: UTF-8 Last Style Storage: Eternal Quon Audio File: [Doki] Towa no Quon - 01v2 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [B80CFB27].mkv Video File: [Doki] Towa no Quon - 01v2 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [B80CFB27].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Active Line: 8 Video Position: 541 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Vesta,72,&H00FFFFFF,&H1EFFFFFF,&H00441400,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,100,100,50,1 Style: Default-Alt,Vesta,71,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00003F68,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,8,100,100,50,1 Style: ED English,Comic Sans MS,60,&H00FFFFFF,&H80FFFFFF,&H80000071,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,1,60,60,50,1 Style: ED Kanji,EPSON 行書体Ｍ,48,&H00FFFFFF,&H80000000,&H806F5700,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,7,90,90,130,1 Style: ED Romaji,Segoe Print,72,&H00FFFFFF,&H80000000,&H806F5700,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,7,60,60,50,1 Style: Insert English,Comic Sans MS,68,&H00FFFFFF,&H80FFFFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,1.8,8,96,96,48,1 Style: Insert Romaji,Segoe Print,82,&H00FFFFFF,&H80FFFFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,1.8,8,96,96,48,1 Style: Notes,AvantGarde Bk BT Eclipse,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000C330A,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.75,1.5,8,96,96,48,1 Style: signs,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,100,100,50,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.15,0:00:09.89,Default,,0,0,0,,Block off a five kilometre\Nperimeter around Shinigusa Park. Dialogue: 0,0:00:09.98,0:00:12.58,Default,,0,0,0,,Displaying current image of the target. Dialogue: 0,0:00:12.80,0:00:13.78,Default,,0,0,0,,Display image. Dialogue: 0,0:00:13.87,0:00:15.69,Default,,0,0,0,,Image displayed. Dialogue: 0,0:00:15.78,0:00:17.15,Default,,0,0,0,,Zoom in on the target. Dialogue: 0,0:00:17.24,0:00:18.47,Default,,0,0,0,,Zooming in. Dialogue: 0,0:00:18.56,0:00:20.76,Default,,0,0,0,,Intersections have been sealed. Dialogue: 0,0:00:20.85,0:00:22.05,Default,,0,0,0,,This is Operations Team. Dialogue: 0,0:00:22.14,0:00:24.74,Default,,0,0,0,,We've arrived at the strategic coordinates.\NRoger. Dialogue: 0,0:00:24.83,0:00:27.73,Default,,0,0,0,,B-Seeker, head to Route\N11 from Rena Junction. Dialogue: 0,0:00:28.14,0:00:31.05,Default,,0,0,0,,Alpha through Epsilon: Condition all green. Dialogue: 0,0:00:31.39,0:00:34.49,Default,,0,0,0,,Metropolitan Expressway to\NIogi, the entrance has been sealed. Dialogue: 0,0:00:34.58,0:00:38.30,Default,,0,0,0,,Operation time is 21 minutes\Nand 40 seconds from start. Dialogue: 0,0:00:38.73,0:00:43.06,Default,,0,0,0,,Target BF503 is travelling\Nnorth through Shinigusa park. Dialogue: 0,0:00:43.61,0:00:45.48,Default,,0,0,0,,Cannot lock onto the target. Dialogue: 0,0:00:49.94,0:00:52.19,Default,,0,0,0,,All neighbouring roads have been sealed. Dialogue: 0,0:00:52.28,0:00:54.68,Default,,0,0,0,,All personnel are at their stations. Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:08.26,Default,,0,0,0,,Signal strength, please. Dialogue: 0,0:01:08.35,0:01:10.72,Default,,0,0,0,,Signal strength: 5.991. Dialogue: 0,0:01:10.81,0:01:12.49,Default,,0,0,0,,It's broken phase six. Dialogue: 0,0:01:12.64,0:01:13.94,Default,,0,0,0,,How's the bestia? Dialogue: 0,0:01:14.03,0:01:17.97,Default,,0,0,0,,Target BF503's larva\Nsignal is still unstable. Dialogue: 0,0:01:18.62,0:01:20.64,Default,,0,0,0,,The signal level is above average. Dialogue: 0,0:01:20.73,0:01:21.72,Default,,0,0,0,,Begin. Dialogue: 0,0:01:22.14,0:01:23.39,Default,,0,0,0,,Yes sir. Dialogue: 0,0:01:43.79,0:01:45.62,Default,,0,0,0,,Stay back! Dialogue: 0,0:01:55.67,0:01:56.96,Default,,0,0,0,,Breaking phase eight. Dialogue: 0,0:01:57.05,0:01:59.47,Default,,0,0,0,,Larva signal has broken phase eight. Dialogue: 0,0:01:59.96,0:02:02.49,Default,,0,0,0,,The target's transformation has begun. Dialogue: 0,0:02:04.72,0:02:05.62,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:03:42.82,0:03:43.72,Default,,0,0,0,,What!? Dialogue: 0,0:05:33.14,0:05:35.04,Default,,0,0,0,,Carrier two, lost. Dialogue: 0,0:05:35.13,0:05:37.32,Default,,0,0,0,,Beginning a sweep around the area. Dialogue: 0,0:05:37.41,0:05:39.77,Default,,0,0,0,,WTOC has reached\Nits operational time limit. Dialogue: 0,0:05:39.86,0:05:43.51,Default,,0,0,0,,There are also abnormal\Nreadings in Epsilon's brain waves. Dialogue: 0,0:05:44.30,0:05:45.53,Default,,0,0,0,,Retreat. Dialogue: 0,0:05:46.96,0:05:48.05,Default,,0,0,0,,Notice to WTOC. Dialogue: 0,0:05:48.14,0:05:49.49,Default,,0,0,0,,The operation is cancelled. Dialogue: 0,0:05:49.58,0:05:51.76,Default,,0,0,0,,Begin to retreat. Dialogue: 0,0:05:52.45,0:05:53.57,Default,,0,0,0,,Roger. Dialogue: 0,0:05:55.95,0:05:59.40,Default,,0,0,0,,So that... was Insania. Dialogue: 0,0:07:09.39,0:07:10.65,Default,,0,0,0,,Quon-sama. Dialogue: 0,0:07:13.92,0:07:16.37,Default,,0,0,0,,How is your body? Dialogue: 0,0:07:16.98,0:07:18.57,Default,,0,0,0,,It's fine now. Dialogue: 0,0:07:18.66,0:07:20.62,Default,,0,0,0,,Thank you, Tei. Dialogue: 0,0:07:21.62,0:07:22.52,Default,,0,0,0,,How is he? Dialogue: 0,0:07:23.08,0:07:25.38,Default,,0,0,0,,Do you mean Yuuma-kun? Dialogue: 0,0:07:25.87,0:07:27.96,Default,,0,0,0,,He's stable now. Dialogue: 0,0:07:28.05,0:07:31.54,Default,,0,0,0,,It was fortunate that he hadn't\Nexceeded the danger level. Dialogue: 0,0:07:31.63,0:07:33.11,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 0,0:07:33.20,0:07:34.16,Default,,0,0,0,,That's good. Dialogue: 0,0:07:35.68,0:07:37.72,Default,,0,0,0,,You may be tough, Quon-sama, Dialogue: 0,0:07:37.81,0:07:40.39,Default,,0,0,0,,but after your injury last night... Dialogue: 0,0:07:40.48,0:07:42.55,Default,,0,0,0,,Honestly, I'm fine. Dialogue: 0,0:07:42.64,0:07:45.63,Default,,0,0,0,,Everyone's already hard at work. Dialogue: 0,0:07:45.72,0:07:48.14,Default,,0,0,0,,I can't just slack off. Dialogue: 0,0:07:50.71,0:07:52.74,Default,,0,0,0,,Let's go. It's business hours. Dialogue: 0,0:08:09.97,0:08:11.55,Default,,0,0,0,,Morning, Takao. Dialogue: 0,0:08:17.24,0:08:19.69,Default,,0,0,0,,When are you going to\Nstop trying the impossible? Dialogue: 0,0:08:19.78,0:08:23.09,Default,,0,0,0,,You can't save everyone who awakens. Dialogue: 0,0:08:23.18,0:08:24.98,Default,,0,0,0,,It's just impossible. Dialogue: 0,0:08:26.71,0:08:30.32,Default,,0,0,0,,Our only fighters are you and Yuri! Dialogue: 0,0:08:32.22,0:08:33.94,Default,,0,0,0,,Still Dialogue: 0,0:08:34.03,0:08:35.82,Default,,0,0,0,,I want to save everyone. Dialogue: 0,0:08:41.22,0:08:44.56,Default,,0,0,0,,Once you're done feeding\Nthem, can you feed the birds? Dialogue: 0,0:08:44.65,0:08:45.62,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,0:08:47.64,0:08:52.29,Default,,0,0,0,,Goat is a common name for an\Nanimal of the genus Bovidae Capra. Dialogue: 0,0:08:52.38,0:08:55.97,Default,,0,0,0,,It usually refers to the domestic variety. Dialogue: 0,0:08:56.06,0:08:57.86,Default,,0,0,0,,There are seven different varieties. Dialogue: 0,0:08:57.95,0:09:00.12,Default,,0,0,0,,The most common is the Bezoar goat. Dialogue: 0,0:09:00.21,0:09:01.31,Default,,0,0,0,,Also{\fscx300}-{\r} huh? Dialogue: 0,0:09:09.15,0:09:12.11,Default,,0,0,0,,Hey! Look at this, Quon. Dialogue: 0,0:09:12.20,0:09:14.61,Default,,0,0,0,,I got a rash again from using my power! Dialogue: 0,0:09:14.70,0:09:18.25,Default,,0,0,0,,My beautiful skin has a rash! Dialogue: 0,0:09:18.34,0:09:21.74,Default,,0,0,0,,But we couldn't have\Nsaved Yuuma-kun without it. Dialogue: 0,0:09:21.83,0:09:24.81,Default,,0,0,0,,Hey, can you check over here? Dialogue: 0,0:09:27.71,0:09:29.15,Default,,0,0,0,,There's nothing wrong. Dialogue: 0,0:09:29.24,0:09:30.34,Default,,0,0,0,,You're perfectly fine. Dialogue: 0,0:09:30.43,0:09:32.18,Default,,0,0,0,,Bye! Dialogue: 0,0:09:38.51,0:09:40.26,Default,,0,0,0,,You perverted old man! Dialogue: 0,0:10:01.05,0:10:02.45,Default,,0,0,0,,How nostalgic. Dialogue: 0,0:10:03.94,0:10:07.25,Default,,0,0,0,,This place used to\Noverflow with dyed cloth. Dialogue: 0,0:10:07.93,0:10:12.54,Default,,0,0,0,,The clothes floating in the river\Nlooked as if they were dancing. Dialogue: 0,0:10:12.63,0:10:14.25,Default,,0,0,0,,It was beautiful. Dialogue: 0,0:10:16.42,0:10:19.26,Default,,0,0,0,,It was a long time ago though. Dialogue: 0,0:10:29.08,0:10:30.68,Default,,0,0,0,,Is that a music box? Dialogue: 0,0:10:34.16,0:10:36.44,Default,,0,0,0,,Could I listen to it? Dialogue: 0,0:10:59.41,0:11:00.80,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:11:01.70,0:11:03.70,Default,,0,0,0,,It's definitely a great piece. Dialogue: 0,0:11:04.84,0:11:05.84,Default,,0,0,0,,Hey! Dialogue: 0,0:11:05.93,0:11:10.44,Default,,0,0,0,,You've got some nerve picking\Nup girls instead of working! Dialogue: 0,0:11:12.64,0:11:14.14,Default,,0,0,0,,Honestly! Dialogue: 0,0:11:14.23,0:11:15.39,Default,,0,0,0,,I'm sorry. Dialogue: 0,0:11:15.48,0:11:17.48,Default,,0,0,0,,We're supposed to be working. Dialogue: 0,0:11:19.70,0:11:22.27,Default,,0,0,0,,We'll treat you well, so come play, okay? Dialogue: 0,0:11:22.36,0:11:24.21,Default,,0,0,0,,And you! Back to work! Dialogue: 0,0:11:24.30,0:11:25.66,Default,,0,0,0,,Stop, Yuri! Dialogue: 0,0:11:31.02,0:11:35.37,Default,,0,0,0,,When I sensed her power,\Nthat piece was playing. Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.10,Default,,0,0,0,,Are you sure? Dialogue: 0,0:11:37.19,0:11:38.09,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:11:38.80,0:11:40.48,Default,,0,0,0,,She's also awakening. Dialogue: 0,0:11:52.22,0:11:59.32,Default,,0,0,0,,Targets BF503 and AA001,\Naka Insania, have been lost. Dialogue: 0,0:11:59.41,0:12:01.11,Default,,0,0,0,,They're off the radar. Dialogue: 0,0:12:02.08,0:12:04.17,Default,,0,0,0,,New signal found in west Tokyo. Dialogue: 0,0:12:04.26,0:12:05.44,Default,,0,0,0,,Beginning surveillance. Dialogue: 0,0:12:05.53,0:12:11.04,Default,,0,0,0,,Ordo has made significant investments\Nin developing and maintaining you. Dialogue: 0,0:12:11.74,0:12:16.92,Default,,0,0,0,,If you don't accomplish your tasks, then\Nyou're just a bunch of useless tin dolls. Dialogue: 0,0:12:17.03,0:12:19.75,Default,,0,0,0,,Yes, the three destroyed units can't move. Dialogue: 0,0:12:19.84,0:12:22.71,Default,,0,0,0,,But why did you fail to act, Epsilon? Dialogue: 0,0:12:22.80,0:12:27.10,Default,,0,0,0,,You weren't nervous on\Nyour first operation, I hope? Dialogue: 0,0:12:27.51,0:12:28.65,Default,,0,0,0,,When I Dialogue: 0,0:12:28.74,0:12:33.39,Default,,0,0,0,,identified Insania, I did\Nhesitate for a second. Dialogue: 0,0:12:33.48,0:12:34.38,Default,,0,0,0,,However... Dialogue: 0,0:12:35.27,0:12:38.19,Default,,0,0,0,,Will you do better next time? Dialogue: 0,0:12:38.28,0:12:40.03,Default,,0,0,0,,Am I dealing with a rookie soldier? Dialogue: 0,0:12:40.12,0:12:41.98,Default,,0,0,0,,Watch what you say. Dialogue: 0,0:12:42.07,0:12:42.99,Default,,0,0,0,,Sir. Dialogue: 0,0:12:43.49,0:12:47.18,Default,,0,0,0,,I demand perfection and\Ncompleteness in every respect. Dialogue: 0,0:12:47.27,0:12:50.03,Default,,0,0,0,,Please remember that, Rookie-kun. Dialogue: 0,0:12:50.12,0:12:51.29,Default,,0,0,0,,Sir. Dialogue: 0,0:12:53.87,0:12:57.23,Default,,0,0,0,,I don't see anything wrong. Dialogue: 0,0:12:57.32,0:12:59.00,Default,,0,0,0,,What a strange feeling. Dialogue: 0,0:12:59.95,0:13:06.89,Default,,0,0,0,,When I had a real body, I couldn't\Nstand to just sit around all day long. Dialogue: 0,0:13:08.22,0:13:09.90,Default,,0,0,0,,With our current technology, Dialogue: 0,0:13:09.99,0:13:14.04,Default,,0,0,0,,we still can't surpass the reaction time\Nbetween the brain and the nervous system. Dialogue: 0,0:13:14.13,0:13:17.47,Default,,0,0,0,,However, we can manage\Neverything else in software, Dialogue: 0,0:13:17.69,0:13:21.14,Default,,0,0,0,,so we can even control\Nemotions like boredom. Dialogue: 0,0:13:21.23,0:13:25.44,Default,,0,0,0,,All of my physical parts are working fine. Dialogue: 0,0:13:25.53,0:13:27.41,Default,,0,0,0,,Why don't you try rebooting? Dialogue: 0,0:13:28.36,0:13:33.41,Default,,0,0,0,,I don't want a malfunctioning unit\Nthat acts on emotion watching my back. Dialogue: 0,0:13:34.66,0:13:39.84,Default,,0,0,0,,The only reason you can be sarcastic is\Nbecause your brain is even working at all. Dialogue: 0,0:13:44.48,0:13:46.16,Default,,0,0,0,,You're a nice person. Dialogue: 0,0:13:47.27,0:13:49.34,Default,,0,0,0,,Not entirely. Dialogue: 0,0:13:49.43,0:13:53.15,Default,,0,0,0,,I'm treating you guys as objects\Nwhen you still have emotions. Dialogue: 0,0:13:53.24,0:13:55.80,Default,,0,0,0,,If there's a heart in my body, Dialogue: 0,0:13:55.89,0:13:58.73,Default,,0,0,0,,then it's made entirely of tektite. Dialogue: 0,0:14:01.23,0:14:02.91,Default,,0,0,0,,Keep your heart strong. Dialogue: 0,0:14:03.94,0:14:05.87,Default,,0,0,0,,You have a wonderful ability. Dialogue: 0,0:14:06.47,0:14:11.24,Default,,0,0,0,,However, you'll only make\Neveryone sad if you abuse it. Dialogue: 0,0:14:15.36,0:14:16.53,Default,,0,0,0,,Don't worry. Dialogue: 0,0:14:16.62,0:14:20.16,Default,,0,0,0,,If you wear that, you\Ncan suppress your power, Dialogue: 0,0:14:20.25,0:14:22.29,Default,,0,0,0,,and you also won't be a target. Dialogue: 0,0:14:22.38,0:14:24.75,Default,,0,0,0,,If you train here for a bit, Dialogue: 0,0:14:24.84,0:14:27.47,Default,,0,0,0,,you'll be able to control it perfectly. Dialogue: 0,0:14:28.94,0:14:33.44,Default,,0,0,0,,You... can say that because\Nyou're able to control it. Dialogue: 0,0:14:34.18,0:14:35.88,Default,,0,0,0,,But I Dialogue: 0,0:14:35.97,0:14:37.64,Default,,0,0,0,,I can't! Dialogue: 0,0:14:40.02,0:14:42.33,Default,,0,0,0,,I'm human, just like you. Dialogue: 0,0:14:42.42,0:14:44.51,Default,,0,0,0,,I make mistakes. Dialogue: 0,0:14:44.60,0:14:47.99,Default,,0,0,0,,But I don't ever give up. Dialogue: 0,0:14:48.48,0:14:51.21,Default,,0,0,0,,So make me a promise. Dialogue: 0,0:14:51.30,0:14:54.17,Default,,0,0,0,,Promise me that you won't abuse your power. Dialogue: 0,0:14:55.74,0:14:56.99,Default,,0,0,0,,I... Dialogue: 0,0:14:57.08,0:14:58.43,Default,,0,0,0,,Just stay here. Dialogue: 0,0:15:00.50,0:15:02.30,Default,,0,0,0,,This is your home. Dialogue: 0,0:15:10.43,0:15:12.14,Default,,0,0,0,,Man, I'm tired. Dialogue: 0,0:15:12.50,0:15:14.46,Default,,0,0,0,,What to eat today... Dialogue: 0,0:15:15.24,0:15:17.47,Default,,0,0,0,,We have yakisoba today! Dialogue: 0,0:15:17.56,0:15:19.01,Default,,0,0,0,,Thank you for always helping. Dialogue: 0,0:15:19.10,0:15:20.54,Default,,0,0,0,,Where's Quon-sama? Dialogue: 0,0:15:21.64,0:15:23.98,Default,,0,0,0,,Miu, did you use your power again? Dialogue: 0,0:15:28.83,0:15:29.73,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 0,0:15:29.82,0:15:31.34,Default,,0,0,0,,He's with her. Dialogue: 0,0:15:32.50,0:15:34.49,Default,,0,0,0,,Look. This is the cafeteria. Dialogue: 0,0:15:34.58,0:15:36.26,Default,,0,0,0,,They're all your friends. Dialogue: 0,0:15:36.67,0:15:37.73,Default,,0,0,0,,Yuuma-kun! Dialogue: 0,0:15:37.82,0:15:39.62,Default,,0,0,0,,Have you recovered already? Dialogue: 0,0:15:40.46,0:15:43.85,Default,,0,0,0,,Just take your time, and\Nlearn to get along with them. Dialogue: 0,0:15:47.33,0:15:48.23,Default,,0,0,0,,What's up? Dialogue: 0,0:16:04.59,0:16:07.32,Default,,0,0,0,,Thank you. Sorry. Dialogue: 0,0:16:09.04,0:16:09.94,Default,,0,0,0,,Kiri. Dialogue: 0,0:16:12.17,0:16:14.91,Default,,0,0,0,,Oh, never mind. Dialogue: 0,0:16:43.28,0:16:45.11,Default,,0,0,0,,What a beautiful voice. Dialogue: 0,0:16:45.20,0:16:49.48,Default,,0,0,0,,You have a magical voice\Nthat makes everyone happy. Dialogue: 0,0:17:01.45,0:17:07.08,Default,,0,0,0,,I believe your granddaughter has\Nlost her voice due to mental trauma. Dialogue: 0,0:17:07.94,0:17:11.46,Default,,0,0,0,,Don't worry. You'll be able to talk again… Dialogue: 0,0:17:11.93,0:17:14.18,Default,,0,0,0,,And even sing that song. Dialogue: 0,0:17:17.75,0:17:19.75,Default,,0,0,0,,It's definitely a great piece. Dialogue: 0,0:17:36.40,0:17:38.54,Default,,0,0,0,,Larva signal detected near Shinjuku-ku. Dialogue: 0,0:17:38.63,0:17:40.12,Default,,0,0,0,,It's not in the database. Dialogue: 0,0:17:40.21,0:17:41.82,Default,,0,0,0,,It's a new individual. Dialogue: 0,0:17:41.91,0:17:43.43,Default,,0,0,0,,Signal level: Blue. Dialogue: 0,0:17:50.71,0:17:52.28,Default,,0,0,0,,Here you go. Dialogue: 0,0:17:52.37,0:17:55.63,Default,,0,0,0,,It might not look\Nappetising, but it tastes good. Dialogue: 0,0:17:55.72,0:17:58.42,Default,,0,0,0,,The vegetables were grown\Nin the greenhouse here. Dialogue: 0,0:17:58.51,0:18:00.86,Default,,0,0,0,,It's very important to\Neat seasonal vegetables, Dialogue: 0,0:18:00.95,0:18:02.95,Default,,0,0,0,,so that you get plenty of... Dialogue: 0,0:18:03.04,0:18:04.93,Default,,0,0,0,,Here we go again. Dialogue: 0,0:18:05.02,0:18:07.15,Default,,0,0,0,,Hey, you have food on your face. Dialogue: 0,0:18:12.90,0:18:15.10,Default,,0,0,0,,Signal level has risen to yellow. Dialogue: 0,0:18:15.54,0:18:20.95,Default,,0,0,0,,Naming the target BF509\Ndue to the rising levels. Dialogue: 0,0:18:21.31,0:18:24.21,Default,,0,0,0,,Yes, we believe it's the girl. Dialogue: 0,0:18:24.30,0:18:26.25,Default,,0,0,0,,Okay. Thank you. Dialogue: 0,0:18:27.23,0:18:29.00,Default,,0,0,0,,Quon-sama is on his way. Dialogue: 0,0:18:30.75,0:18:33.38,Default,,0,0,0,,Taka-bo, when it gets bad, save him. Dialogue: 0,0:18:34.92,0:18:36.20,Default,,0,0,0,,He's on his own. Dialogue: 0,0:18:38.00,0:18:40.13,Default,,0,0,0,,Larva signal continues increase. Dialogue: 0,0:18:40.67,0:18:42.83,Default,,0,0,0,,-WTOC, stand by.\N-Roger. Dialogue: 0,0:18:42.92,0:18:45.82,Default,,0,0,0,,WTOC standby level\Nraised from four to three. Dialogue: 0,0:18:56.03,0:18:58.83,Default,,0,0,0,,Begin loading units Alpha through Epsilon. Dialogue: 0,0:19:19.99,0:19:21.69,Default,,0,0,0,,Larva signal rising further. Dialogue: 0,0:19:21.78,0:19:25.68,Default,,0,0,0,,It's only a matter of time until\Nit breaks surveillance level. Dialogue: 0,0:19:44.89,0:19:46.28,Default,,0,0,0,,Signal lost. Dialogue: 0,0:19:46.37,0:19:48.03,Default,,0,0,0,,Cannot find its location. Dialogue: 0,0:19:48.12,0:19:50.06,Default,,0,0,0,,Location not confirmed. Dialogue: 0,0:19:50.15,0:19:52.12,Default,,0,0,0,,WTOC, cancel standby status. Dialogue: 0,0:20:12.08,0:20:14.06,Default,,0,0,0,,Thanks for working so late. Dialogue: 0,0:20:14.15,0:20:17.57,Default,,0,0,0,,I'm introducing a new\Nfriend to your garden. Dialogue: 0,0:20:19.03,0:20:20.07,Default,,0,0,0,,What is it? Dialogue: 0,0:20:20.48,0:20:22.65,Default,,0,0,0,,Oh, it's a persimmon. Dialogue: 0,0:20:22.74,0:20:24.94,Default,,0,0,0,,When I slipped into the\Nwarehouse back home, Dialogue: 0,0:20:25.03,0:20:27.99,Default,,0,0,0,,I found the seed in my\Ngreat-grandfather's belongings. Dialogue: 0,0:20:28.08,0:20:31.24,Default,,0,0,0,,I never thought it'd actually sprout. Dialogue: 0,0:20:31.33,0:20:35.37,Default,,0,0,0,,Oh, the persimmon tree\Nthat was in your garden. Dialogue: 0,0:20:35.46,0:20:37.06,Default,,0,0,0,,I remember climbing it with you. Dialogue: 0,0:20:37.15,0:20:39.75,Default,,0,0,0,,No, you made me climb it! Dialogue: 0,0:20:39.84,0:20:44.72,Default,,0,0,0,,You always brought up my great-grandfather\Nand made me do the impossible! Dialogue: 0,0:20:47.18,0:20:48.92,Default,,0,0,0,,How's the boy from last night? Dialogue: 0,0:20:49.01,0:20:50.20,Default,,0,0,0,,Holding up. Dialogue: 0,0:20:50.94,0:20:52.14,Default,,0,0,0,,What about you? Dialogue: 0,0:20:55.50,0:20:59.23,Default,,0,0,0,,I want to protect her too. Dialogue: 0,0:21:15.20,0:21:16.67,Default,,0,0,0,,Kiri. Dialogue: 0,0:21:17.30,0:21:20.77,Default,,0,0,0,,Aren't you tired of taking\Ncare of me all the time? Dialogue: 0,0:21:22.18,0:21:25.08,Default,,0,0,0,,Why don't you go outside\Nto play now and then? Dialogue: 0,0:21:27.57,0:21:29.84,Default,,0,0,0,,Don't mind me. Go out and play. Dialogue: 0,0:21:29.93,0:21:32.93,Default,,0,0,0,,I want to be alone sometimes too. Dialogue: 0,0:21:55.08,0:21:56.71,Default,,0,0,0,,Flan, you're back? Dialogue: 0,0:22:12.28,0:22:14.81,Default,,0,0,0,,Here, have some tea. Dialogue: 0,0:22:14.90,0:22:18.00,Default,,0,0,0,,Kiri-san, make yourself at home. Dialogue: 0,0:22:18.09,0:22:19.01,Default,,0,0,0,,I know! Dialogue: 0,0:22:19.10,0:22:21.56,Default,,0,0,0,,I'll give you a tour. Dialogue: 0,0:22:21.65,0:22:27.90,Default,,0,0,0,,Due to the owner's policy, most\Nemployees are youngsters like us. Dialogue: 0,0:22:28.22,0:22:29.17,Default,,0,0,0,,Let's go.{ "maa" }. Dialogue: 0,0:22:29.26,0:22:31.71,Default,,0,0,0,,Seeing is believing. Dialogue: 0,0:22:34.13,0:22:36.33,Default,,0,0,0,,Enjoy yourselves. Dialogue: 0,0:22:38.30,0:22:40.17,Default,,0,0,0,,Hardening of the skin... Dialogue: 0,0:22:40.71,0:22:42.29,Default,,0,0,0,,He's a new type. Dialogue: 0,0:22:46.74,0:22:48.22,Default,,0,0,0,,This is your home. Dialogue: 0,0:22:56.86,0:22:58.15,Default,,0,0,0,,Brother!\N-Wait up! Dialogue: 0,0:22:58.24,0:23:01.89,Default,,0,0,0,,Well, hurry up, or we\Nwon't make it in time! Dialogue: 0,0:23:01.98,0:23:02.94,Default,,0,0,0,,I know that! Dialogue: 0,0:23:07.23,0:23:11.20,Default,,0,0,0,,Each of the five areas\Nhave a virtual attraction… Dialogue: 0,0:23:11.56,0:23:13.93,Default,,0,0,0,,And there's a shopping\Nmall on the second floor. Dialogue: 0,0:23:14.02,0:23:17.20,Default,,0,0,0,,They have lots of Cabbagey's goods{\fscx300}-{\r}. Dialogue: 0,0:23:17.29,0:23:19.02,Default,,0,0,0,,Hey, we'll go there later! Dialogue: 0,0:23:31.45,0:23:38.23,Default,,0,0,0,,Towa.{name? Or it could be "Eternity" most likely a\Nnamelt is a name. Are you guys on crack or something?}. Dialogue: 0,0:23:50.73,0:23:51.63,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:23:52.69,0:23:54.69,Default,,0,0,0,,It's definitely a great piece. Dialogue: 0,0:23:57.55,0:23:58.91,Default,,0,0,0,,I'm Quon. Dialogue: 0,0:23:59.00,0:24:00.00,Default,,0,0,0,,You? Dialogue: 0,0:24:00.16,0:24:01.74,Default,,0,0,0,,Her name is Kiri-chan. Dialogue: 0,0:24:01.83,0:24:03.43,Default,,0,0,0,,Jougasaki Kiri-chan. Dialogue: 0,0:24:04.06,0:24:05.45,Default,,0,0,0,,Kiri-chan? Dialogue: 0,0:24:05.54,0:24:06.90,Default,,0,0,0,,What a nice name. Dialogue: 0,0:24:35.11,0:24:36.78,Default,,0,0,0,,Kiri... Dialogue: 0,0:24:38.70,0:24:41.37,Default,,0,0,0,,Don't worry. Dialogue: 0,0:24:42.33,0:24:47.24,Default,,0,0,0,,You'll be able to talk again, Dialogue: 0,0:24:47.33,0:24:49.21,Default,,0,0,0,,and even sing that song. Dialogue: 0,0:25:13.90,0:25:18.41,Default,,0,0,0,,I wish... you'd never been born! Dialogue: 0,0:25:45.68,0:25:47.60,Default,,0,0,0,,Grandma... Dialogue: 0,0:25:49.19,0:25:51.66,Default,,0,0,0,,Kiri, you have the voice of an angel! Dialogue: 0,0:26:20.55,0:26:22.88,Default,,0,0,0,,Oh, no. What should I do? Dialogue: 0,0:26:22.97,0:26:23.88,Default,,0,0,0,,How is she? Dialogue: 0,0:26:23.97,0:26:25.18,Default,,0,0,0,,She's in cardiac arrest. Dialogue: 0,0:26:25.27,0:26:26.98,Default,,0,0,0,,Contact the ICU. Dialogue: 0,0:26:44.78,0:26:46.00,Default,,0,0,0,,Grandma? Dialogue: 0,0:26:46.75,0:26:47.82,Default,,0,0,0,,I knew it. Dialogue: 0,0:26:47.91,0:26:50.62,Default,,0,0,0,,Your voice is magical. Dialogue: 0,0:26:51.25,0:26:52.42,Default,,0,0,0,,Grandma! Dialogue: 0,0:26:53.67,0:26:55.42,Default,,0,0,0,,Thank God! Dialogue: 0,0:26:57.92,0:26:59.84,Default,,0,0,0,,Thank you, Kiri. Dialogue: 0,0:27:00.93,0:27:02.30,Default,,0,0,0,,Jougasaki-san! Dialogue: 0,0:27:02.39,0:27:04.39,Default,,0,0,0,,-Eh?\N-My... Dialogue: 0,0:27:05.17,0:27:06.62,Default,,0,0,0,,New larva signal detected. Dialogue: 0,0:27:06.71,0:27:09.45,Default,,0,0,0,,It's BF509, the one we lost last night. Dialogue: 0,0:27:09.54,0:27:10.93,Default,,0,0,0,,Another signal. Dialogue: 0,0:27:11.02,0:27:14.73,Default,,0,0,0,,It's BF503, the one Insania seized. Dialogue: 0,0:27:15.28,0:27:16.56,Default,,0,0,0,,Send out the WTOC. Dialogue: 0,0:27:16.65,0:27:17.55,Default,,0,0,0,,Roger. Dialogue: 0,0:27:39.44,0:27:41.30,Default,,0,0,0,,B-Seeker, loading complete. Dialogue: 0,0:27:41.83,0:27:43.76,Default,,0,0,0,,Permission to launch granted. Dialogue: 0,0:27:48.00,0:27:50.76,Default,,0,0,0,,I thought he'd calmed down. Dialogue: 0,0:27:50.85,0:27:54.72,Default,,0,0,0,,No one could understand how\Ndeep his wounds really were. Dialogue: 0,0:27:58.27,0:28:00.34,Default,,0,0,0,,Yuuma-kun isn't safe right now. Dialogue: 0,0:28:00.89,0:28:02.95,Default,,0,0,0,,We have to find him quickly! Dialogue: 0,0:28:15.94,0:28:19.34,Default,,0,0,0,,Locking onto BF509 in 530 seconds. Dialogue: 0,0:28:19.60,0:28:22.34,Default,,0,0,0,,BF503 is heading south toward Shibuya. Dialogue: 0,0:28:22.88,0:28:25.36,Default,,0,0,0,,Team WTOC has passed route seven. Dialogue: 0,0:28:25.45,0:28:26.70,Default,,0,0,0,,Getting ready to surface. Dialogue: 0,0:28:26.79,0:28:29.11,Default,,0,0,0,,We have two targets. Dialogue: 0,0:28:29.20,0:28:31.97,Default,,0,0,0,,We'll split into two. Dialogue: 0,0:28:32.06,0:28:35.00,Default,,0,0,0,,Beta and gamma, go after BF503. Dialogue: 0,0:28:35.09,0:28:38.77,Default,,0,0,0,,Delta, Epsilon, and I will take BF509. Dialogue: 0,0:28:39.24,0:28:41.36,Default,,0,0,0,,All hands, equip with Selten sword. Dialogue: 0,0:28:41.45,0:28:44.26,Default,,0,0,0,,Beta and Gamma, change into heavy shields. Dialogue: 0,0:28:44.35,0:28:45.35,Default,,0,0,0,,-{\3c&H11460E&}Roger.\N-{\3c&H0C0B3E&}Roger. Dialogue: 0,0:28:45.53,0:28:47.04,Default,,0,0,0,,Entering operational range. Dialogue: 0,0:28:47.13,0:28:49.18,Default,,0,0,0,,All hands ready for deployment. Dialogue: 0,0:28:49.27,0:28:50.74,Default,,0,0,0,,Connection complete. Dialogue: 0,0:28:50.83,0:28:52.58,Default,,0,0,0,,Condition all green. Dialogue: 0,0:28:52.96,0:28:55.83,Default,,0,0,0,,Alpha through Epsilon: Eject from B-Seeker. Dialogue: 0,0:28:55.96,0:28:58.63,Default,,0,0,0,,Arriving at normal roads in two minutes. Dialogue: 0,0:28:59.67,0:29:02.81,Default,,0,0,0,,Order is necessary for\Npreserving world peace. Dialogue: 0,0:29:02.90,0:29:05.72,Default,,0,0,0,,If someone breaks that order… Dialogue: 0,0:29:06.27,0:29:07.93,Default,,0,0,0,,Then they are evil. Dialogue: 0,0:29:28.82,0:29:30.78,Default,,0,0,0,,{We Are Attracters}. Dialogue: 0,0:29:32.16,0:29:33.28,Default,,0,0,0,,Two signals. Dialogue: 0,0:29:33.37,0:29:35.41,Default,,0,0,0,,Yuuma-kun and Kiri-chan? Dialogue: 0,0:29:35.50,0:29:36.40,Default,,0,0,0,,I think so. Dialogue: 0,0:29:36.49,0:29:38.11,Default,,0,0,0,,What are they up to? Dialogue: 0,0:29:38.20,0:29:40.45,Default,,0,0,0,,They're sealing off all the roads. Dialogue: 0,0:29:40.54,0:29:42.70,Default,,0,0,0,,Are they using those cyborgs too? Dialogue: 0,0:29:42.79,0:29:44.80,Default,,0,0,0,,Yes, they're on the move as well. Dialogue: 0,0:29:44.89,0:29:48.05,Default,,0,0,0,,-Are they taking both of them at once?\N-What? Dialogue: 0,0:29:48.14,0:29:50.87,Default,,0,0,0,,We can't save them both at the same time! Dialogue: 0,0:29:53.35,0:29:54.25,Default,,0,0,0,,Quon-sama? Dialogue: 0,0:29:55.31,0:29:57.48,Default,,0,0,0,,Don't try to be a hero. Dialogue: 0,0:29:58.28,0:30:00.27,Default,,0,0,0,,You can't save them both. Dialogue: 0,0:30:00.36,0:30:02.24,Default,,0,0,0,,Which one are you going to save? Dialogue: 0,0:30:02.33,0:30:03.48,Default,,0,0,0,,Well, hero? Dialogue: 0,0:30:08.00,0:30:09.40,Default,,0,0,0,,Both. Dialogue: 0,0:30:09.49,0:30:11.76,Default,,0,0,0,,I want to save them all. Dialogue: 0,0:30:11.85,0:30:14.65,Default,,0,0,0,,And that won't change in a thousand years. Dialogue: 0,0:30:26.39,0:30:28.13,Default,,0,0,0,,BF503 found. Dialogue: 0,0:30:28.22,0:30:29.12,Default,,0,0,0,,Following. Dialogue: 0,0:30:29.53,0:30:33.13,Default,,0,0,0,,A five hundred metre perimeter around\NShinjuku West Exit has been sealed. Dialogue: 0,0:30:33.22,0:30:35.60,Default,,0,0,0,,All units at designated locations. Dialogue: 0,0:30:39.77,0:30:42.23,Default,,0,0,0,,My voice... Dialogue: 0,0:31:32.57,0:31:34.17,Default,,0,0,0,,Quon used his power. Dialogue: 0,0:31:34.88,0:31:36.56,Default,,0,0,0,,Which one is he going to? Dialogue: 0,0:32:24.79,0:32:25.99,Default,,0,0,0,,She's still nearby. Dialogue: 0,0:32:26.08,0:32:27.07,Default,,0,0,0,,Begin searching. Dialogue: 0,0:32:27.16,0:32:28.06,Default,,0,0,0,,Roger. Dialogue: 0,0:32:30.54,0:32:31.44,Default,,0,0,0,,No! Dialogue: 0,0:32:39.39,0:32:42.76,Default,,0,0,0,,Stay back! Dialogue: 0,0:32:52.49,0:32:54.82,Default,,0,0,0,,Man, give me a break. Dialogue: 0,0:32:55.16,0:32:58.63,Default,,0,0,0,,If I hadn't been close to\Nyou, I would've been hurt. Dialogue: 0,0:32:58.72,0:33:00.95,Default,,0,0,0,,Yuri-san, what was that? Dialogue: 0,0:33:01.04,0:33:03.14,Default,,0,0,0,,Your voice... Dialogue: 0,0:33:04.32,0:33:05.98,Default,,0,0,0,,It was your power. Dialogue: 0,0:33:06.07,0:33:07.59,Default,,0,0,0,,I'll explain later. Dialogue: 0,0:33:11.09,0:33:13.60,Default,,0,0,0,,Now, hold on tight. Dialogue: 0,0:33:22.59,0:33:23.59,Default,,0,0,0,,Identified Insania. Dialogue: 0,0:33:23.68,0:33:25.41,Default,,0,0,0,,Proceeding to process two. Dialogue: 0,0:33:26.52,0:33:27.67,Default,,0,0,0,,How are they? Dialogue: 0,0:33:27.76,0:33:28.80,Default,,0,0,0,,Checking now. Dialogue: 0,0:33:32.57,0:33:33.91,Default,,0,0,0,,Yuri. Dialogue: 0,0:33:34.00,0:33:35.04,Default,,0,0,0,,Yuri. Dialogue: 0,0:33:35.13,0:33:36.32,Default,,0,0,0,,Can you hear me? Dialogue: 0,0:33:36.41,0:33:38.29,Default,,0,0,0,,-Yuri.\N-Tei? Dialogue: 0,0:33:38.38,0:33:39.99,Default,,0,0,0,,I made contact with Kiri-chan. Dialogue: 0,0:33:40.08,0:33:42.12,Default,,0,0,0,,Can you get Quon to come? Dialogue: 0,0:33:47.62,0:33:49.70,Default,,0,0,0,,They're inside this building. Dialogue: 0,0:33:52.93,0:33:56.26,Default,,0,0,0,,Switching from larva detection\Nmode to thermal mode. Dialogue: 0,0:34:01.22,0:34:03.77,Default,,0,0,0,,I see. They're a fun bunch. Dialogue: 0,0:34:04.47,0:34:06.01,Default,,0,0,0,,Switch to normal vision. Dialogue: 0,0:34:06.10,0:34:07.93,Default,,0,0,0,,We'll find them with our eyes. Dialogue: 0,0:34:08.02,0:34:08.92,Default,,0,0,0,,Roger. Dialogue: 0,0:34:26.20,0:34:27.14,Default,,0,0,0,,Honestly. Dialogue: 0,0:34:27.23,0:34:28.92,Default,,0,0,0,,Hurry up, Quon. Dialogue: 0,0:34:29.01,0:34:30.63,Default,,0,0,0,,What are you people? Dialogue: 0,0:34:31.79,0:34:33.25,Default,,0,0,0,,We're {\i1}at tractors{\i0}. Dialogue: 0,0:34:33.34,0:34:37.13,Default,,0,0,0,,According to Kannazuki, we've awakened. Dialogue: 0,0:34:37.22,0:34:39.75,Default,,0,0,0,,We can change our feelings into power. Dialogue: 0,0:34:40.51,0:34:42.39,Default,,0,0,0,,Change feelings into power? Dialogue: 0,0:34:43.60,0:34:44.88,Default,,0,0,0,,It's cold. Dialogue: 0,0:34:44.97,0:34:46.65,Default,,0,0,0,,Why do I feel so cold? Dialogue: 0,0:34:47.35,0:34:49.52,Default,,0,0,0,,Yes, and you're one of us. Dialogue: 0,0:34:50.78,0:34:52.27,Default,,0,0,0,,What? I am? Dialogue: 0,0:34:56.93,0:34:57.96,Default,,0,0,0,,Stop! Dialogue: 0,0:34:58.05,0:34:59.99,Default,,0,0,0,,Please don't kill me! Dialogue: 0,0:35:02.12,0:35:04.05,Default,,0,0,0,,Are they fighting each other? Dialogue: 0,0:35:07.22,0:35:08.24,Default,,0,0,0,,Yuuma-kun. Dialogue: 0,0:35:08.33,0:35:09.25,Default,,0,0,0,,Calm down. Dialogue: 0,0:35:10.58,0:35:12.00,Default,,0,0,0,,Look at me! Dialogue: 0,0:35:12.88,0:35:13.91,Default,,0,0,0,,Look. Dialogue: 0,0:35:14.00,0:35:16.05,Default,,0,0,0,,I'm human, just like you. Dialogue: 0,0:35:17.17,0:35:19.04,Default,,0,0,0,,But still Dialogue: 0,0:35:19.13,0:35:22.51,Default,,0,0,0,,I want to use my power to save everyone. Dialogue: 0,0:35:24.85,0:35:28.27,Default,,0,0,0,,I'm sure your power will be helpful too. Dialogue: 0,0:35:31.74,0:35:33.33,Default,,0,0,0,,Which one won? Dialogue: 0,0:35:33.42,0:35:34.52,Default,,0,0,0,,Insania? Dialogue: 0,0:35:50.80,0:35:51.70,Default,,0,0,0,,Quon-sama! Dialogue: 0,0:35:52.23,0:35:55.11,Default,,0,0,0,,Please, don't overwork yourself any more. Dialogue: 0,0:35:56.55,0:35:58.57,Default,,0,0,0,,Damn it. Dialogue: 0,0:35:58.66,0:36:02.05,Default,,0,0,0,,Quon, you idiot! Dialogue: 0,0:36:18.28,0:36:20.94,Default,,0,0,0,,Hurry it up, you bonehead! Dialogue: 0,0:36:34.12,0:36:36.49,Default,,0,0,0,,They... transported? Dialogue: 0,0:36:45.13,0:36:46.03,Default,,0,0,0,,Hey. Dialogue: 0,0:36:47.17,0:36:52.74,Default,,0,0,0,,If I happen to die with some\Nhorrible expression on my face, Dialogue: 0,0:36:52.83,0:36:56.01,Default,,0,0,0,,would you close my eyes? Dialogue: 0,0:36:56.10,0:36:57.48,Default,,0,0,0,,Come on. Dialogue: 0,0:36:57.57,0:37:00.11,Default,,0,0,0,,I can't die looking ugly! Dialogue: 0,0:37:00.99,0:37:04.11,Default,,0,0,0,,I don't think I'll have that kind of time. Dialogue: 0,0:37:06.69,0:37:07.96,Default,,0,0,0,,Of course... Dialogue: 0,0:37:41.30,0:37:42.42,Default,,0,0,0,,You lost them? Dialogue: 0,0:37:42.52,0:37:43.99,Default,,0,0,0,,What do you mean? Dialogue: 0,0:37:52.64,0:37:53.83,Default,,0,0,0,,They're here! Dialogue: 0,0:37:54.12,0:37:55.02,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 0,0:37:55.11,0:37:56.71,Default,,0,0,0,,So that's how it is. Dialogue: 0,0:38:01.29,0:38:03.38,Default,,0,0,0,,Taka-bo! Dialogue: 0,0:38:03.85,0:38:05.53,Default,,0,0,0,,-Are you okay?\N-No. Dialogue: 0,0:38:05.62,0:38:07.13,Default,,0,0,0,,I'm at my limit. Dialogue: 0,0:38:07.45,0:38:09.32,Default,,0,0,0,,That's for skipping training! Dialogue: 0,0:38:09.41,0:38:10.31,Default,,0,0,0,,Be quiet. Dialogue: 0,0:38:14.23,0:38:16.28,Default,,0,0,0,,Kiri-chan, hurry up. Dialogue: 0,0:38:16.37,0:38:17.77,Default,,0,0,0,,Take this chance and escape. Dialogue: 0,0:38:17.86,0:38:19.60,Default,,0,0,0,,Okay! Dialogue: 0,0:38:19.69,0:38:21.83,Default,,0,0,0,,Now, come on. Dialogue: 0,0:38:21.92,0:38:23.18,Default,,0,0,0,,-But...\N-Hurry! Dialogue: 0,0:38:23.27,0:38:24.57,Default,,0,0,0,,Coming! {Okay!}. Dialogue: 0,0:38:54.14,0:38:55.10,Default,,0,0,0,,Where is he? Dialogue: 0,0:39:07.49,0:39:09.14,Default,,0,0,0,,Delta, are you still functioning? Dialogue: 0,0:39:09.23,0:39:11.95,Default,,0,0,0,,Yes, just barely. Dialogue: 0,0:39:12.70,0:39:15.64,Default,,0,0,0,,He was a tough opponent,\Njust as the data said. Dialogue: 0,0:39:17.20,0:39:19.71,Default,,0,0,0,,However, that'll end today. Dialogue: 0,0:39:20.91,0:39:21.88,Default,,0,0,0,,Get away! Dialogue: 0,0:39:37.83,0:39:38.91,Default,,0,0,0,,What's going on? Dialogue: 0,0:39:39.00,0:39:42.05,Default,,0,0,0,,The security system at the\Nfactory has activated, apparently. Dialogue: 0,0:39:42.14,0:39:44.21,Default,,0,0,0,,What's the strategy team doing? Dialogue: 0,0:39:44.32,0:39:45.77,Default,,0,0,0,,Looking into the cause. Dialogue: 0,0:39:45.86,0:39:49.32,Default,,0,0,0,,Local police and firemen are\Nheading towards the scene. Dialogue: 0,0:39:51.57,0:39:55.33,Default,,0,0,0,,We're not ready to deal with\Nthe Japanese government yet. Dialogue: 0,0:39:55.85,0:39:57.83,Default,,0,0,0,,Retreat. Dialogue: 0,0:40:01.89,0:40:02.79,Default,,0,0,0,,We did it! Dialogue: 0,0:40:11.38,0:40:13.43,Default,,0,0,0,,Ow, that hurts. Dialogue: 0,0:40:13.81,0:40:15.23,Default,,0,0,0,,Be more gentle! Dialogue: 0,0:40:15.32,0:40:16.84,Default,,0,0,0,,Just be quiet! Dialogue: 0,0:40:35.78,0:40:38.07,Default,,0,0,0,,A-Are you all right? Dialogue: 0,0:40:38.16,0:40:40.23,Default,,0,0,0,,-Yeah.\N-I'm fine. Dialogue: 0,0:40:41.20,0:40:45.09,Default,,0,0,0,,Be quiet!\NYou can't do anything by yourself. Dialogue: 0,0:40:45.18,0:40:46.30,Default,,0,0,0,,That's enough! Dialogue: 0,0:40:47.04,0:40:48.96,Default,,0,0,0,,You're exactly right. Dialogue: 0,0:40:49.05,0:40:52.29,Default,,0,0,0,,I can't save everyone by myself. Dialogue: 0,0:40:52.38,0:40:54.72,Default,,0,0,0,,But you came. Dialogue: 0,0:40:57.35,0:40:59.77,Default,,0,0,0,,Thank you, Takao. Dialogue: 0,0:40:59.86,0:41:01.56,Default,,0,0,0,,And you too, Yuuma-kun. Dialogue: 0,0:41:04.06,0:41:05.35,Default,,0,0,0,,I'm sorry. Dialogue: 0,0:41:05.44,0:41:07.06,Default,,0,0,0,,I broke our promise. Dialogue: 0,0:41:07.90,0:41:12.41,Default,,0,0,0,,In return, you learned how\Nto use your power justly. Dialogue: 0,0:41:12.50,0:41:13.74,Default,,0,0,0,,Isn't that right? Dialogue: 0,0:41:13.83,0:41:14.73,Default,,0,0,0,,But Dialogue: 0,0:41:14.82,0:41:16.35,Default,,0,0,0,,I need to practice more. Dialogue: 0,0:41:16.44,0:41:18.53,Default,,0,0,0,,Then we can practice together. Dialogue: 0,0:41:18.62,0:41:19.52,Default,,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 0,0:41:21.17,0:41:22.91,Default,,0,0,0,,Hey guys! Dialogue: 0,0:41:23.28,0:41:25.60,Default,,0,0,0,,Good work! Dialogue: 0,0:41:28.66,0:41:30.42,Default,,0,0,0,,What should I do? Dialogue: 0,0:41:32.01,0:41:33.69,Default,,0,0,0,,You're also one of us. Dialogue: 0,0:41:35.57,0:41:38.60,Default,,0,0,0,,I want to save everyone, no matter what. Dialogue: 0,0:41:39.51,0:41:41.44,Default,,0,0,0,,Those who fear their powers. Dialogue: 0,0:41:42.35,0:41:46.41,Default,,0,0,0,,Others like you and Yuuma-kun\Nwho don't know what to do. Dialogue: 0,0:41:46.50,0:41:47.40,Default,,0,0,0,,Everyone. Dialogue: 0,0:41:47.88,0:41:50.42,Default,,0,0,0,,And they're all helping me do that. Dialogue: 0,0:41:51.21,0:41:53.54,Default,,0,0,0,,So I'd like you to help me as well. Dialogue: 0,0:46:59.86,0:47:02.95,Default,,0,0,0,,Because I heard your heart moaning in pain. Dialogue: 0,0:47:03.04,0:47:06.38,Default,,0,0,0,,Order can only be\Nbuilt on top of sacrifices. Dialogue: 0,0:47:06.91,0:47:09.17,Default,,0,0,0,,The flower doesn't go well with murder. Dialogue: 0,0:47:09.26,0:47:11.84,Default,,0,0,0,,There were 23 people I couldn't save. Dialogue: 0,0:47:11.93,0:47:13.30,Default,,0,0,0,,It wasn't me. Dialogue: 0,0:47:13.39,0:47:15.30,Default,,0,0,0,,Quon-sama made it. Dialogue: 0,0:47:15.39,0:47:18.43,Default,,0,0,0,,They don't have human emotions. Dialogue: 0,0:47:18.79,0:47:20.77,Default,,0,0,0,,He killed many people. Dialogue: 0,0:47:21.24,0:47:23.64,Default,,0,0,0,,Are you going to save that criminal? Dialogue: 0,0:47:23.90,0:47:25.82,Default,,0,0,0,,Towa no Quon, Chapter 2: Dialogue: 0,0:47:26.43,0:47:28.09,Default,,0,0,0,,"Orchid Dance of Chaos" Dialogue: 0,0:00:20.80,0:00:22.04,Default-Alt,,0,0,0,,Intersections sealed. Dialogue: 0,0:07:54.99,0:07:57.10,Default-Alt,,0,0,0,,Welcome to Fantasium Garden! Dialogue: 0,0:07:57.19,0:07:59.47,Default-Alt,,0,0,0,,Come in for an enticing dream experience! Dialogue: 0,0:07:59.56,0:08:02.79,Default-Alt,,0,0,0,,We have lots of events for you to enjoy. Dialogue: 0,0:08:03.15,0:08:05.19,Default-Alt,,0,0,0,,Hey, did you know? Dialogue: 0,0:08:05.28,0:08:08.54,Default-Alt,,0,0,0,,Fantasium Garden is also\Ncalled Shinjuku Cabbage. Dialogue: 0,0:08:08.63,0:08:09.88,Default-Alt,,0,0,0,,I'm Cabbagey! Dialogue: 0,0:08:09.97,0:08:13.29,Default-Alt,,0,0,0,,I'm helping out at the Goat Corner. Dialogue: 0,0:08:13.38,0:08:16.26,Default-Alt,,0,0,0,,I'll be your guide, so come say hello! Dialogue: 0,0:09:30.38,0:09:32.13,Default-Alt,,0,0,0,,Hey wait, Quon! Dialogue: 0,0:15:03.38,0:15:05.39,Default-Alt,,0,0,0,,The Fantasium Garden is now closed. Dialogue: 0,0:15:05.48,0:15:08.51,Default-Alt,,0,0,0,,Please come again. Dialogue: 0,0:42:14.49,0:42:23.17,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}A scream of my burning soul that seems to burst out of my chest Dialogue: 0,0:42:43.12,0:42:48.01,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I was struck by a thunderbolt, suddenly awakening my instinct Dialogue: 0,0:42:48.10,0:42:52.85,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}It burns on, pushing aside my sensibility Dialogue: 0,0:42:52.94,0:42:57.65,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}The truth is written on the walls of memory Dialogue: 0,0:42:57.74,0:43:01.68,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}No one can violate it Dialogue: 0,0:43:02.49,0:43:11.51,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}We have no questions; we just want to break the structure of this world with our hands Dialogue: 0,0:43:11.60,0:43:21.69,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Clear up the fate that befalls me, and then run to the future! Get on! Dialogue: 0,0:43:26.50,0:43:31.24,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}With an unknown power second to none, I will change the direction of the wind Dialogue: 0,0:43:36.12,0:43:44.82,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}We will face everything before us in our time Dialogue: 0,0:44:04.78,0:44:09.45,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Reality has been assembled like a nightmare Dialogue: 0,0:44:09.54,0:44:14.39,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Even if our destination is lost, and filled with excrement Dialogue: 0,0:44:14.48,0:44:19.22,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}We will never lose the courage to get hurt Dialogue: 0,0:44:19.31,0:44:24.00,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Our answers will not change Dialogue: 0,0:44:24.09,0:44:33.37,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}We have no plans; we just want to break inconsistencies in this world Dialogue: 0,0:44:33.46,0:44:43.20,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Pass through the darkness, release that closed-off future! Get on! Dialogue: 0,0:44:48.12,0:44:52.79,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Hate, love, and the power of will changes everything Dialogue: 0,0:44:57.74,0:45:06.21,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}A scream of my burning soul seems to burst out of my chest Dialogue: 0,0:45:17.23,0:45:21.60,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}The two of us are like stardust; even our words have been stolen Dialogue: 0,0:45:21.69,0:45:28.79,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}It's a grey world, a strange reality; there's no hope here, but... Dialogue: 0,0:45:35.98,0:45:40.38,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}With an unknown power second to none, I will change the direction of the wind Dialogue: 0,0:45:45.70,0:45:50.40,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}We will face everything before us in our time Dialogue: 0,0:45:57.70,0:46:02.42,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Hate, love, and the power of will changes everything Dialogue: 0,0:46:07.29,0:46:15.98,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}A scream of my burning soul seems to burst out of my chest Dialogue: 0,0:42:14.49,0:42:23.17,ED Kanji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf49\r\t(0,490,\3c&H00606F&)}胸{\kf10\r\t(490,590,\3c&H00606F&)}の{\kf15\r\t(590,740,\3c&H00606F&)}お{\kf22\r\t(740,960,\3c&H00606F&)}く {\kf26\r\t(960,1220,\3c&H00606F&)}弾{\kf10\r\t(1220,1320,\3c&H00606F&)}け{\kf14\r\t(1320,1460,\3c&H00606F&)}そ{\kf24\r\t(1460,1700,\3c&H00606F&)}う{\kf14\r\t(1700,1840,\3c&H00606F&)}な {\kf31\r\t(1840,2150,\3c&H00606F&)}熱{\kf18\r\t(2150,2330,\3c&H00606F&)}い{\kf58\r\t(2330,2910,\3c&H00606F&)}魂{\kf80\r\t(2910,3710,\3c&H00606F&)}の {\kf66\r\t(3710,4370,\3c&H00606F&)}叫{\kf32\r\t(4370,4690,\3c&H00606F&)}び{\kf399\r\t(4690,8680,\3c&H00606F&)}を Dialogue: 0,0:42:43.12,0:42:48.01,ED Kanji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf53\r\t(0,530,\3c&H00606F&)}雷{\kf28\r\t(530,810,\3c&H00606F&)}雨{\kf15\r\t(810,960,\3c&H00606F&)}に{\kf24\r\t(960,1200,\3c&H00606F&)}打{\kf27\r\t(1200,1470,\3c&H00606F&)}た{\kf128\r\t(1470,2750,\3c&H00606F&)}れ {\kf22\r\t(2750,2970,\3c&H00606F&)}突{\kf40\r\t(2970,3370,\3c&H00606F&)}然{\kf9\r\t(3370,3460,\3c&H00606F&)}目{\kf12\r\t(3460,3580,\3c&H00606F&)}覚{\kf25\r\t(3580,3830,\3c&H00606F&)}め{\kf12\r\t(3830,3950,\3c&H00606F&)}た{\kf30\r\t(3950,4250,\3c&H00606F&)}本{\kf73\r\t(4250,4980,\3c&H00606F&)}能 Dialogue: 0,0:42:48.10,0:42:52.85,ED Kanji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf33\r\t(0,330,\3c&H00606F&)}理{\kf32\r\t(330,650,\3c&H00606F&)}性{\kf14\r\t(650,790,\3c&H00606F&)}を{\kf18\r\t(790,970,\3c&H00606F&)}押{\kf41\r\t(970,1380,\3c&H00606F&)}し{\kf24\r\t(1380,1620,\3c&H00606F&)}の{\kf27\r\t(1620,1890,\3c&H00606F&)}け{\kf66\r\t(1890,2550,\3c&H00606F&)}て {\kf18\r\t(2550,2730,\3c&H00606F&)}燃{\kf16\r\t(2730,2890,\3c&H00606F&)}え{\kf20\r\t(2890,3090,\3c&H00606F&)}た{\kf12\r\t(3090,3210,\3c&H00606F&)}ぎ{\kf28\r\t(3210,3490,\3c&H00606F&)}る{\kf12\r\t(3490,3610,\3c&H00606F&)}の{\kf123\r\t(3610,4840,\3c&H00606F&)}さ Dialogue: 0,0:42:52.94,0:42:57.65,ED Kanji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf44\r\t(0,440,\3c&H00606F&)}記{\kf15\r\t(440,590,\3c&H00606F&)}憶{\kf11\r\t(590,700,\3c&H00606F&)}の{\kf60\r\t(700,1300,\3c&H00606F&)}壁{\kf118\r\t(1300,2480,\3c&H00606F&)}に {\kf23\r\t(2480,2710,\3c&H00606F&)}書{\kf12\r\t(2710,2830,\3c&H00606F&)}き{\kf24\r\t(2830,3070,\3c&H00606F&)}込{\kf11\r\t(3070,3180,\3c&H00606F&)}ま{\kf13\r\t(3180,3310,\3c&H00606F&)}れ{\kf10\r\t(3310,3410,\3c&H00606F&)}た {\kf32\r\t(3410,3730,\3c&H00606F&)}真{\kf50\r\t(3730,4230,\3c&H00606F&)}実{\kf57\r\t(4230,4800,\3c&H00606F&)}は Dialogue: 0,0:42:57.74,0:43:01.68,ED Kanji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf74\r\t(0,740,\3c&H00606F&)}誰{\kf28\r\t(740,1020,\3c&H00606F&)}に{\kf29\r\t(1020,1310,\3c&H00606F&)}も{\kf57\r\t(1310,1880,\3c&H00606F&)}犯{\kf39\r\t(1880,2270,\3c&H00606F&)}せ{\kf119\r\t(2270,3460,\3c&H00606F&)}な{\kf48\r\t(3460,3940,\3c&H00606F&)}い Dialogue: 0,0:43:02.49,0:43:11.51,ED Kanji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf34\r\t(0,340,\3c&H00606F&)}疑{\kf35\r\t(340,690,\3c&H00606F&)}問{\kf17\r\t(690,860,\3c&H00606F&)}な{\kf10\r\t(860,960,\3c&H00606F&)}ん{\kf14\r\t(960,1100,\3c&H00606F&)}て{\kf16\r\t(1100,1260,\3c&H00606F&)}な{\kf42\r\t(1260,1680,\3c&H00606F&)}い {\kf27\r\t(1680,1950,\3c&H00606F&)}こ{\kf23\r\t(1950,2180,\3c&H00606F&)}の{\kf38\r\t(2180,2560,\3c&H00606F&)}世{\kf65\r\t(2560,3210,\3c&H00606F&)}界{\kf19\r\t(3210,3400,\3c&H00606F&)}の{\kf36\r\t(3400,3760,\3c&H00606F&)}仕{\kf32\r\t(3760,4080,\3c&H00606F&)}組{\kf31\r\t(4080,4390,\3c&H00606F&)}み{\kf56\r\t(4390,4950,\3c&H00606F&)}を {\kf20\r\t(4950,5150,\3c&H00606F&)}ぶ{\kf8\r\t(5150,5230,\3c&H00606F&)}ち{\kf45\r\t(5230,5680,\3c&H00606F&)}壊{\kf13\r\t(5680,5810,\3c&H00606F&)}し{\kf13\r\t(5810,5940,\3c&H00606F&)}ち{\kf20\r\t(5940,6140,\3c&H00606F&)}ま{\kf31\r\t(6140,6450,\3c&H00606F&)}え {\kf30\r\t(6450,6750,\3c&H00606F&)}そ{\kf31\r\t(6750,7060,\3c&H00606F&)}の{\kf19\r\t(7060,7250,\3c&H00606F&)}手{\kf186\r\t(7250,9110,\3c&H00606F&)}で Dialogue: 0,0:43:11.60,0:43:21.69,ED Kanji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf49\r\t(0,490,\3c&H00606F&)}降{\kf16\r\t(490,650,\3c&H00606F&)}り{\kf30\r\t(650,950,\3c&H00606F&)}か{\kf21\r\t(950,1160,\3c&H00606F&)}か{\kf16\r\t(1160,1320,\3c&H00606F&)}る{\kf25\r\t(1320,1570,\3c&H00606F&)}運{\kf86\r\t(1570,2430,\3c&H00606F&)}命 {\kf33\r\t(2430,2760,\3c&H00606F&)}切{\kf27\r\t(2760,3030,\3c&H00606F&)}り{\kf53\r\t(3030,3560,\3c&H00606F&)}開{\kf27\r\t(3560,3830,\3c&H00606F&)}き{\kf71\r\t(3830,4540,\3c&H00606F&)}今{\kf29\r\t(4540,4830,\3c&H00606F&)} 未{\kf33\r\t(4830,5160,\3c&H00606F&)}来{\kf235\r\t(5160,7510,\3c&H00606F&)}へ{\kf24\r\t(7510,7750,\3c&H00606F&)} 駆{\kf11\r\t(7750,7860,\3c&H00606F&)}け{\kf16\r\t(7860,8020,\3c&H00606F&)}抜{\kf18\r\t(8020,8200,\3c&H00606F&)}け{\kf56\r\t(8200,8760,\3c&H00606F&)}ろ!{\kf22\r\t(8760,8980,\3c&H00606F&)}Get {\kf111\r\t(8980,10090,\3c&H00606F&)}on! Dialogue: 0,0:43:26.50,0:43:31.24,ED Kanji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf50\r\t(0,500,\3c&H00606F&)}誰{\kf12\r\t(500,620,\3c&H00606F&)}に{\kf15\r\t(620,770,\3c&H00606F&)}も{\kf17\r\t(770,940,\3c&H00606F&)}負{\kf15\r\t(940,1090,\3c&H00606F&)}け{\kf15\r\t(1090,1240,\3c&H00606F&)}な{\kf12\r\t(1240,1360,\3c&H00606F&)}い {\kf17\r\t(1360,1530,\3c&H00606F&)}未{\kf16\r\t(1530,1690,\3c&H00606F&)}知{\kf17\r\t(1690,1860,\3c&H00606F&)}の{\kf42\r\t(1860,2280,\3c&H00606F&)}力{\kf16\r\t(2280,2440,\3c&H00606F&)}で {\kf32\r\t(2440,2760,\3c&H00606F&)}風{\kf11\r\t(2760,2870,\3c&H00606F&)}向{\kf22\r\t(2870,3090,\3c&H00606F&)}き{\kf10\r\t(3090,3190,\3c&H00606F&)}を{\kf26\r\t(3190,3450,\3c&H00606F&)}変{\kf19\r\t(3450,3640,\3c&H00606F&)}え{\kf110\r\t(3640,4740,\3c&H00606F&)}ろ! Dialogue: 0,0:43:36.12,0:43:44.82,ED Kanji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf35\r\t(0,350,\3c&H00606F&)}目{\kf11\r\t(350,460,\3c&H00606F&)}の{\kf29\r\t(460,750,\3c&H00606F&)}前{\kf17\r\t(750,920,\3c&H00606F&)}の{\kf17\r\t(920,1090,\3c&H00606F&)}す{\kf14\r\t(1090,1230,\3c&H00606F&)}べ{\kf13\r\t(1230,1360,\3c&H00606F&)}て{\kf15\r\t(1360,1510,\3c&H00606F&)}に{\kf12\r\t(1510,1630,\3c&H00606F&)}立{\kf18\r\t(1630,1810,\3c&H00606F&)}ち{\kf15\r\t(1810,1960,\3c&H00606F&)}向{\kf17\r\t(1960,2130,\3c&H00606F&)}か{\kf14\r\t(2130,2270,\3c&H00606F&)}い {\kf29\r\t(2270,2560,\3c&H00606F&)}俺{\kf36\r\t(2560,2920,\3c&H00606F&)}達{\kf80\r\t(2920,3720,\3c&H00606F&)}の{\kf31\r\t(3720,4030,\3c&H00606F&)}時{\kf30\r\t(4030,4330,\3c&H00606F&)}代{\kf437\r\t(4330,8700,\3c&H00606F&)}へ Dialogue: 0,0:44:04.78,0:44:09.45,ED Kanji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf58\r\t(0,580,\3c&H00606F&)}悪{\kf16\r\t(580,740,\3c&H00606F&)}夢{\kf9\r\t(740,830,\3c&H00606F&)}の{\kf32\r\t(830,1150,\3c&H00606F&)}よ{\kf24\r\t(1150,1390,\3c&H00606F&)}う{\kf142\r\t(1390,2810,\3c&H00606F&)}な {\kf35\r\t(2810,3160,\3c&H00606F&)}組{\kf29\r\t(3160,3450,\3c&H00606F&)}み{\kf16\r\t(3450,3610,\3c&H00606F&)}込{\kf9\r\t(3610,3700,\3c&H00606F&)}ま{\kf12\r\t(3700,3820,\3c&H00606F&)}れ{\kf27\r\t(3820,4090,\3c&H00606F&)}た{\kf20\r\t(4090,4290,\3c&H00606F&)}現実{\kf47\r\t(4290,4760,\3c&H00606F&)}に Dialogue: 0,0:44:09.54,0:44:14.39,ED Kanji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf53\r\t(0,530,\3c&H00606F&)}行{\kf10\r\t(530,630,\3c&H00606F&)}き{\kf26\r\t(630,890,\3c&H00606F&)}場{\kf64\r\t(890,1530,\3c&H00606F&)}を{\kf30\r\t(1530,1830,\3c&H00606F&)}失{\kf17\r\t(1830,2000,\3c&H00606F&)}っ{\kf72\r\t(2000,2720,\3c&H00606F&)}て {\kf28\r\t(2720,3000,\3c&H00606F&)}糞{\kf27\r\t(3000,3270,\3c&H00606F&)}詰{\kf30\r\t(3270,3570,\3c&H00606F&)}ま{\kf12\r\t(3570,3690,\3c&H00606F&)}っ{\kf21\r\t(3690,3900,\3c&H00606F&)}て{\kf109\r\t(3900,4990,\3c&H00606F&)}も Dialogue: 0,0:44:14.48,0:44:19.22,ED Kanji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf43\r\t(0,430,\3c&H00606F&)}傷{\kf30\r\t(430,730,\3c&H00606F&)}つ{\kf12\r\t(730,850,\3c&H00606F&)}く{\kf37\r\t(850,1220,\3c&H00606F&)}勇{\kf136\r\t(1220,2580,\3c&H00606F&)}気 {\kf19\r\t(2580,2770,\3c&H00606F&)}い{\kf12\r\t(2770,2890,\3c&H00606F&)}つ{\kf11\r\t(2890,3000,\3c&H00606F&)}で{\kf37\r\t(3000,3370,\3c&H00606F&)}も {\kf17\r\t(3370,3540,\3c&H00606F&)}な{\kf11\r\t(3540,3650,\3c&H00606F&)}く{\kf16\r\t(3650,3810,\3c&H00606F&)}さ{\kf18\r\t(3810,3990,\3c&H00606F&)}な{\kf13\r\t(3990,4120,\3c&H00606F&)}い{\kf22\r\t(4120,4340,\3c&H00606F&)}な{\kf49\r\t(4340,4830,\3c&H00606F&)}ら Dialogue: 0,0:44:19.31,0:44:24.00,ED Kanji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf75\r\t(0,750,\3c&H00606F&)}答{\kf30\r\t(750,1050,\3c&H00606F&)}え{\kf59\r\t(1050,1640,\3c&H00606F&)}は{\kf28\r\t(1640,1920,\3c&H00606F&)}変{\kf32\r\t(1920,2240,\3c&H00606F&)}ら{\kf126\r\t(2240,3500,\3c&H00606F&)}な{\kf131\r\t(3500,4810,\3c&H00606F&)}い! Dialogue: 0,0:44:24.09,0:44:33.37,ED Kanji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf34\r\t(0,340,\3c&H00606F&)}打{\kf34\r\t(340,680,\3c&H00606F&)}算{\kf13\r\t(680,810,\3c&H00606F&)}な{\kf18\r\t(810,990,\3c&H00606F&)}ん{\kf13\r\t(990,1120,\3c&H00606F&)}て{\kf13\r\t(1120,1250,\3c&H00606F&)}な{\kf40\r\t(1250,1650,\3c&H00606F&)}い {\kf30\r\t(1650,1950,\3c&H00606F&)}こ{\kf19\r\t(1950,2140,\3c&H00606F&)}の{\kf38\r\t(2140,2520,\3c&H00606F&)}世{\kf66\r\t(2520,3180,\3c&H00606F&)}界{\kf27\r\t(3180,3450,\3c&H00606F&)}の{\kf26\r\t(3450,3710,\3c&H00606F&)}矛{\kf37\r\t(3710,4080,\3c&H00606F&)}盾{\kf85\r\t(4080,4930,\3c&H00606F&)}を {\kf13\r\t(4930,5060,\3c&H00606F&)}ぶ{\kf19\r\t(5060,5250,\3c&H00606F&)}ち{\kf47\r\t(5250,5720,\3c&H00606F&)}壊{\kf20\r\t(5720,5920,\3c&H00606F&)}し{\kf26\r\t(5920,6180,\3c&H00606F&)}た{\kf29\r\t(6180,6470,\3c&H00606F&)}い {\kf27\r\t(6470,6740,\3c&H00606F&)}そ{\kf33\r\t(6740,7070,\3c&H00606F&)}れ{\kf21\r\t(7070,7280,\3c&H00606F&)}だ{\kf212\r\t(7280,9400,\3c&H00606F&)}け Dialogue: 0,0:44:33.46,0:44:43.20,ED Kanji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf43\r\t(0,430,\3c&H00606F&)}暗{\kf45\r\t(430,880,\3c&H00606F&)}闇{\kf25\r\t(880,1130,\3c&H00606F&)}を{\kf16\r\t(1130,1290,\3c&H00606F&)}ぬ{\kf58\r\t(1290,1870,\3c&H00606F&)}け{\kf32\r\t(1870,2190,\3c&H00606F&)}て {\kf31\r\t(2190,2500,\3c&H00606F&)}閉{\kf26\r\t(2500,2760,\3c&H00606F&)}ざ{\kf33\r\t(2760,3090,\3c&H00606F&)}さ{\kf17\r\t(3090,3260,\3c&H00606F&)}れ{\kf29\r\t(3260,3550,\3c&H00606F&)}た{\kf13\r\t(3550,3680,\3c&H00606F&)}ま{\kf59\r\t(3680,4270,\3c&H00606F&)}ま{\kf30\r\t(4270,4570,\3c&H00606F&)}の {\kf25\r\t(4570,4820,\3c&H00606F&)}明{\kf34\r\t(4820,5160,\3c&H00606F&)}日{\kf214\r\t(5160,7300,\3c&H00606F&)}を {\kf14\r\t(7300,7440,\3c&H00606F&)}解{\kf36\r\t(7440,7800,\3c&H00606F&)}き{\kf17\r\t(7800,7970,\3c&H00606F&)}放{\kf57\r\t(7970,8540,\3c&H00606F&)}て!{\kf19\r\t(8540,8730,\3c&H00606F&)}Get {\kf101\r\t(8730,9740,\3c&H00606F&)}on! Dialogue: 0,0:44:48.12,0:44:52.79,ED Kanji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf50\r\t(0,500,\3c&H00606F&)}憎{\kf10\r\t(500,600,\3c&H00606F&)}し{\kf15\r\t(600,750,\3c&H00606F&)}み{\kf29\r\t(750,1040,\3c&H00606F&)}が {\kf20\r\t(1040,1240,\3c&H00606F&)}愛{\kf10\r\t(1240,1340,\3c&H00606F&)}が {\kf15\r\t(1340,1490,\3c&H00606F&)}意{\kf13\r\t(1490,1620,\3c&H00606F&)}思{\kf13\r\t(1620,1750,\3c&H00606F&)}の{\kf47\r\t(1750,2220,\3c&H00606F&)}力{\kf28\r\t(2220,2500,\3c&H00606F&)}が {\kf14\r\t(2500,2640,\3c&H00606F&)}す{\kf16\r\t(2640,2800,\3c&H00606F&)}べ{\kf22\r\t(2800,3020,\3c&H00606F&)}て{\kf9\r\t(3020,3110,\3c&H00606F&)}を{\kf31\r\t(3110,3420,\3c&H00606F&)}変{\kf18\r\t(3420,3600,\3c&H00606F&)}え{\kf107\r\t(3600,4670,\3c&H00606F&)}る Dialogue: 0,0:44:57.74,0:45:06.21,ED Kanji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf44\r\t(0,440,\3c&H00606F&)}胸{\kf10\r\t(440,540,\3c&H00606F&)}の{\kf15\r\t(540,690,\3c&H00606F&)}お{\kf22\r\t(690,910,\3c&H00606F&)}く {\kf26\r\t(910,1170,\3c&H00606F&)}弾{\kf10\r\t(1170,1270,\3c&H00606F&)}け{\kf14\r\t(1270,1410,\3c&H00606F&)}そ{\kf24\r\t(1410,1650,\3c&H00606F&)}う{\kf20\r\t(1650,1850,\3c&H00606F&)}な {\kf29\r\t(1850,2140,\3c&H00606F&)}熱{\kf9\r\t(2140,2230,\3c&H00606F&)}い{\kf63\r\t(2230,2860,\3c&H00606F&)}魂{\kf80\r\t(2860,3660,\3c&H00606F&)}の {\kf66\r\t(3660,4320,\3c&H00606F&)}叫{\kf32\r\t(4320,4640,\3c&H00606F&)}び{\kf399\r\t(4640,8630,\3c&H00606F&)}を Dialogue: 0,0:45:17.23,0:45:21.60,ED Kanji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf73\r\t(0,730,\3c&H00606F&)}星{\kf31\r\t(730,1040,\3c&H00606F&)}屑{\kf28\r\t(1040,1320,\3c&H00606F&)}の{\kf17\r\t(1320,1490,\3c&H00606F&)}よ{\kf12\r\t(1490,1610,\3c&H00606F&)}う{\kf19\r\t(1610,1800,\3c&H00606F&)}さ {\kf44\r\t(1800,2240,\3c&H00606F&)}二{\kf106\r\t(2240,3300,\3c&H00606F&)}人{\kf19\r\t(3300,3490,\3c&H00606F&)} 言{\kf22\r\t(3490,3710,\3c&H00606F&)}葉{\kf13\r\t(3710,3840,\3c&H00606F&)}さ{\kf9\r\t(3840,3930,\3c&H00606F&)}え{\kf44\r\t(3930,4370,\3c&H00606F&)}奪{\kf25\r\t(4370,4620,\3c&H00606F&)}わ{\kf53\r\t(4620,5150,\3c&H00606F&)}れ Dialogue: 0,0:45:21.69,0:45:28.79,ED Kanji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf28\r\t(0,280,\3c&H00606F&)}灰{\kf23\r\t(280,510,\3c&H00606F&)}色{\kf20\r\t(510,710,\3c&H00606F&)}の{\kf24\r\t(710,950,\3c&H00606F&)}世{\kf28\r\t(950,1230,\3c&H00606F&)}界{\kf25\r\t(1230,1480,\3c&H00606F&)} 奇{\kf26\r\t(1480,1740,\3c&H00606F&)}妙{\kf18\r\t(1740,1920,\3c&H00606F&)}な{\kf31\r\t(1920,2230,\3c&H00606F&)}現{\kf31\r\t(2230,2540,\3c&H00606F&)}実{\kf8\r\t(2540,2620,\3c&H00606F&)} 希{\kf25\r\t(2620,2870,\3c&H00606F&)}望{\kf19\r\t(2870,3060,\3c&H00606F&)}な{\kf13\r\t(3060,3190,\3c&H00606F&)}ど{\kf14\r\t(3190,3330,\3c&H00606F&)}こ{\kf19\r\t(3330,3520,\3c&H00606F&)}こ{\kf12\r\t(3520,3640,\3c&H00606F&)}に{\kf14\r\t(3640,3780,\3c&H00606F&)}は{\kf14\r\t(3780,3920,\3c&H00606F&)}あ{\kf8\r\t(3920,4000,\3c&H00606F&)}りゃ{\kf29\r\t(4000,4290,\3c&H00606F&)}し{\kf14\r\t(4290,4430,\3c&H00606F&)}な{\kf12\r\t(4430,4550,\3c&H00606F&)}い {\kf15\r\t(4550,4700,\3c&H00606F&)}だ{\kf16\r\t(4700,4860,\3c&H00606F&)}け{\kf224\r\t(4860,7100,\3c&H00606F&)}ど… Dialogue: 0,0:45:35.98,0:45:40.38,ED Kanji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf61\r\t(0,610,\3c&H00606F&)}誰{\kf12\r\t(610,730,\3c&H00606F&)}に{\kf15\r\t(730,880,\3c&H00606F&)}も{\kf17\r\t(880,1050,\3c&H00606F&)}負{\kf15\r\t(1050,1200,\3c&H00606F&)}け{\kf14\r\t(1200,1340,\3c&H00606F&)}な{\kf13\r\t(1340,1470,\3c&H00606F&)}い {\kf17\r\t(1470,1640,\3c&H00606F&)}未{\kf13\r\t(1640,1770,\3c&H00606F&)}知{\kf17\r\t(1770,1940,\3c&H00606F&)}の{\kf45\r\t(1940,2390,\3c&H00606F&)}力{\kf17\r\t(2390,2560,\3c&H00606F&)}で {\kf31\r\t(2560,2870,\3c&H00606F&)}風{\kf11\r\t(2870,2980,\3c&H00606F&)}向{\kf22\r\t(2980,3200,\3c&H00606F&)}き{\kf11\r\t(3200,3310,\3c&H00606F&)}を{\kf25\r\t(3310,3560,\3c&H00606F&)}変{\kf25\r\t(3560,3810,\3c&H00606F&)}え{\kf104\r\t(3810,4850,\3c&H00606F&)}ろ! Dialogue: 0,0:45:45.70,0:45:50.40,ED Kanji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf35\r\t(0,350,\3c&H00606F&)}目{\kf11\r\t(350,460,\3c&H00606F&)}の{\kf29\r\t(460,750,\3c&H00606F&)}前{\kf17\r\t(750,920,\3c&H00606F&)}の{\kf17\r\t(920,1090,\3c&H00606F&)}す{\kf14\r\t(1090,1230,\3c&H00606F&)}べ{\kf13\r\t(1230,1360,\3c&H00606F&)}て{\kf15\r\t(1360,1510,\3c&H00606F&)}に{\kf12\r\t(1510,1630,\3c&H00606F&)}立{\kf18\r\t(1630,1810,\3c&H00606F&)}ち{\kf15\r\t(1810,1960,\3c&H00606F&)}向{\kf17\r\t(1960,2130,\3c&H00606F&)}か{\kf14\r\t(2130,2270,\3c&H00606F&)}い {\kf29\r\t(2270,2560,\3c&H00606F&)}俺{\kf36\r\t(2560,2920,\3c&H00606F&)}達{\kf14\r\t(2920,3060,\3c&H00606F&)}の{\kf11\r\t(3060,3170,\3c&H00606F&)}時{\kf27\r\t(3170,3440,\3c&H00606F&)}代{\kf126\r\t(3440,4700,\3c&H00606F&)}へ Dialogue: 0,0:45:57.70,0:46:02.42,ED Kanji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf50\r\t(0,500,\3c&H00606F&)}憎{\kf10\r\t(500,600,\3c&H00606F&)}し{\kf15\r\t(600,750,\3c&H00606F&)}み{\kf29\r\t(750,1040,\3c&H00606F&)}が {\kf20\r\t(1040,1240,\3c&H00606F&)}愛{\kf10\r\t(1240,1340,\3c&H00606F&)}が {\kf15\r\t(1340,1490,\3c&H00606F&)}意{\kf13\r\t(1490,1620,\3c&H00606F&)}思{\kf13\r\t(1620,1750,\3c&H00606F&)}の{\kf47\r\t(1750,2220,\3c&H00606F&)}力{\kf28\r\t(2220,2500,\3c&H00606F&)}が {\kf14\r\t(2500,2640,\3c&H00606F&)}す{\kf16\r\t(2640,2800,\3c&H00606F&)}べ{\kf22\r\t(2800,3020,\3c&H00606F&)}て{\kf9\r\t(3020,3110,\3c&H00606F&)}を{\kf31\r\t(3110,3420,\3c&H00606F&)}変{\kf18\r\t(3420,3600,\3c&H00606F&)}え{\kf107\r\t(3600,4670,\3c&H00606F&)}る Dialogue: 0,0:46:07.29,0:46:15.98,ED Kanji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf47\r\t(0,470,\3c&H00606F&)}胸{\kf10\r\t(470,570,\3c&H00606F&)}の{\kf15\r\t(570,720,\3c&H00606F&)}お{\kf22\r\t(720,940,\3c&H00606F&)}く {\kf26\r\t(940,1200,\3c&H00606F&)}弾{\kf10\r\t(1200,1300,\3c&H00606F&)}け{\kf14\r\t(1300,1440,\3c&H00606F&)}そ{\kf24\r\t(1440,1680,\3c&H00606F&)}う{\kf14\r\t(1680,1820,\3c&H00606F&)}な {\kf35\r\t(1820,2170,\3c&H00606F&)}熱{\kf14\r\t(2170,2310,\3c&H00606F&)}い{\kf58\r\t(2310,2890,\3c&H00606F&)}魂{\kf80\r\t(2890,3690,\3c&H00606F&)}の {\kf66\r\t(3690,4350,\3c&H00606F&)}叫{\kf32\r\t(4350,4670,\3c&H00606F&)}び{\kf399\r\t(4670,8660,\3c&H00606F&)}を Dialogue: 0,0:42:09.66,0:42:14.40,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf80\r\t(0,800,\3c&H000090&)}Feel {\kf23\r\t(800,1190,\3c&H000090&)}rock {\kf24\r\t(1190,1320,\3c&H000090&)}e{\kf30\r\t(1320,1570,\3c&H000090&)}mo{\kf14\r\t(1570,1710,\3c&H000090&)}ti{\kf90\r\t(1710,2610,\3c&H000090&)}on! {\kf31\r\t(2610,2920,\3c&H000090&)}Burn{\kf29\r\t(2920,3210,\3c&H000090&)}ing {\kf28\r\t(3210,3580,\3c&H000090&)}rock {\kf18\r\t(3580,3730,\3c&H000090&)}e{\kf31\r\t(3730,3980,\3c&H000090&)}mo{\kf17\r\t(3980,4150,\3c&H000090&)}ti{\kf68\r\t(4150,4830,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:42:14.49,0:42:23.08,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf38\r\t(0,380,\3c&H000090&)}mu{\kf11\r\t(380,490,\3c&H000090&)}ne {\kf10\r\t(490,590,\3c&H000090&)}no {\kf15\r\t(590,740,\3c&H000090&)}o{\kf22\r\t(740,960,\3c&H000090&)}ku {\kf10\r\t(960,1060,\3c&H000090&)}ha{\kf16\r\t(1060,1220,\3c&H000090&)}ji{\kf10\r\t(1220,1320,\3c&H000090&)}ke {\kf14\r\t(1320,1460,\3c&H000090&)}so{\kf24\r\t(1460,1700,\3c&H000090&)}u {\kf14\r\t(1700,1840,\3c&H000090&)}na {\kf11\r\t(1840,1950,\3c&H000090&)}a{\kf20\r\t(1950,2150,\3c&H000090&)}tsu{\kf18\r\t(2150,2330,\3c&H000090&)}i {\kf15\r\t(2330,2480,\3c&H000090&)}ta{\kf10\r\t(2480,2580,\3c&H000090&)}ma{\kf16\r\t(2580,2740,\3c&H000090&)}shi{\kf17\r\t(2740,2910,\3c&H000090&)}i {\kf80\r\t(2910,3710,\3c&H000090&)}no {\kf34\r\t(3710,4050,\3c&H000090&)}sa{\kf32\r\t(4050,4370,\3c&H000090&)}ke{\kf32\r\t(4370,4690,\3c&H000090&)}bi {\kf399\r\t(4690,8680,\3c&H000090&)}wo Dialogue: 0,0:42:23.17,0:42:28.83,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf42\r\t(0,420,\3c&H000090&)}Burst {\kf30\r\t(420,720,\3c&H000090&)}on {\kf30\r\t(720,1020,\3c&H000090&)}the {\kf44\r\t(1020,1460,\3c&H000090&)}fi{\kf485\r\t(1460,6310,\3c&H000090&)}re Dialogue: 0,0:42:43.12,0:42:48.01,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf53\r\t(0,530,\3c&H000090&)}ra{\kf9\r\t(530,620,\3c&H000090&)}i{\kf19\r\t(620,810,\3c&H000090&)}u {\kf15\r\t(810,960,\3c&H000090&)}ni {\kf24\r\t(960,1200,\3c&H000090&)}u{\kf27\r\t(1200,1470,\3c&H000090&)}ta{\kf128\r\t(1470,2750,\3c&H000090&)}re {\kf14\r\t(2750,2890,\3c&H000090&)}to{\kf8\r\t(2890,2970,\3c&H000090&)}tsu{\kf40\r\t(2970,3370,\3c&H000090&)}zen {\kf9\r\t(3370,3460,\3c&H000090&)}me{\kf12\r\t(3460,3580,\3c&H000090&)}za{\kf25\r\t(3580,3830,\3c&H000090&)}me{\kf12\r\t(3830,3950,\3c&H000090&)}ta {\kf21\r\t(3950,4160,\3c&H000090&)}ho{\kf9\r\t(4160,4250,\3c&H000090&)}n{\kf41\r\t(4250,4660,\3c&H000090&)}no{\kf32\r\t(4660,4980,\3c&H000090&)}u Dialogue: 0,0:42:48.10,0:42:52.85,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf33\r\t(0,330,\3c&H000090&)}ri{\kf16\r\t(330,490,\3c&H000090&)}se{\kf16\r\t(490,650,\3c&H000090&)}i {\kf14\r\t(650,790,\3c&H000090&)}wo {\kf18\r\t(790,970,\3c&H000090&)}o{\kf41\r\t(970,1380,\3c&H000090&)}shi{\kf24\r\t(1380,1620,\3c&H000090&)}no{\kf27\r\t(1620,1890,\3c&H000090&)}ke{\kf66\r\t(1890,2550,\3c&H000090&)}te {\kf18\r\t(2550,2730,\3c&H000090&)}mo{\kf16\r\t(2730,2890,\3c&H000090&)}e{\kf20\r\t(2890,3090,\3c&H000090&)}ta{\kf12\r\t(3090,3210,\3c&H000090&)}gi{\kf28\r\t(3210,3490,\3c&H000090&)}ru {\kf12\r\t(3490,3610,\3c&H000090&)}no {\kf123\r\t(3610,4840,\3c&H000090&)}sa Dialogue: 0,0:42:52.94,0:42:57.65,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf33\r\t(0,330,\3c&H000090&)}ki{\kf11\r\t(330,440,\3c&H000090&)}o{\kf15\r\t(440,590,\3c&H000090&)}ku {\kf11\r\t(590,700,\3c&H000090&)}no {\kf36\r\t(700,1060,\3c&H000090&)}ka{\kf24\r\t(1060,1300,\3c&H000090&)}be {\kf118\r\t(1300,2480,\3c&H000090&)}ni {\kf23\r\t(2480,2710,\3c&H000090&)}ka{\kf12\r\t(2710,2830,\3c&H000090&)}ki{\kf24\r\t(2830,3070,\3c&H000090&)}ko{\kf11\r\t(3070,3180,\3c&H000090&)}ma{\kf13\r\t(3180,3310,\3c&H000090&)}re{\kf10\r\t(3310,3410,\3c&H000090&)}ta {\kf17\r\t(3410,3580,\3c&H000090&)}shi{\kf15\r\t(3580,3730,\3c&H000090&)}n{\kf30\r\t(3730,4030,\3c&H000090&)}ji{\kf20\r\t(4030,4230,\3c&H000090&)}tsu {\kf57\r\t(4230,4800,\3c&H000090&)}wa Dialogue: 0,0:42:57.74,0:43:01.68,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf47\r\t(0,470,\3c&H000090&)}da{\kf27\r\t(470,740,\3c&H000090&)}re {\kf28\r\t(740,1020,\3c&H000090&)}ni {\kf29\r\t(1020,1310,\3c&H000090&)}mo {\kf32\r\t(1310,1630,\3c&H000090&)}o{\kf25\r\t(1630,1880,\3c&H000090&)}ka{\kf39\r\t(1880,2270,\3c&H000090&)}se{\kf119\r\t(2270,3460,\3c&H000090&)}na{\kf48\r\t(3460,3940,\3c&H000090&)}i Dialogue: 0,0:43:02.49,0:43:11.51,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf34\r\t(0,340,\3c&H000090&)}gi{\kf25\r\t(340,590,\3c&H000090&)}mo{\kf10\r\t(590,690,\3c&H000090&)}n {\kf17\r\t(690,860,\3c&H000090&)}na{\kf10\r\t(860,960,\3c&H000090&)}n{\kf14\r\t(960,1100,\3c&H000090&)}te {\kf16\r\t(1100,1260,\3c&H000090&)}na{\kf42\r\t(1260,1680,\3c&H000090&)}i {\kf27\r\t(1680,1950,\3c&H000090&)}ko{\kf23\r\t(1950,2180,\3c&H000090&)}no {\kf38\r\t(2180,2560,\3c&H000090&)}se{\kf31\r\t(2560,2870,\3c&H000090&)}ka{\kf34\r\t(2870,3210,\3c&H000090&)}i {\kf19\r\t(3210,3400,\3c&H000090&)}no {\kf36\r\t(3400,3760,\3c&H000090&)}shi{\kf32\r\t(3760,4080,\3c&H000090&)}ku{\kf31\r\t(4080,4390,\3c&H000090&)}mi {\kf56\r\t(4390,4950,\3c&H000090&)}wo {\kf20\r\t(4950,5150,\3c&H000090&)}bu{\kf8\r\t(5150,5230,\3c&H000090&)}chi {\kf26\r\t(5230,5490,\3c&H000090&)}ko{\kf19\r\t(5490,5680,\3c&H000090&)}wa{\kf13\r\t(5680,5810,\3c&H000090&)}shi{\kf13\r\t(5810,5940,\3c&H000090&)}chi{\kf20\r\t(5940,6140,\3c&H000090&)}ma{\kf31\r\t(6140,6450,\3c&H000090&)}e {\kf30\r\t(6450,6750,\3c&H000090&)}so{\kf31\r\t(6750,7060,\3c&H000090&)}no {\kf19\r\t(7060,7250,\3c&H000090&)}te {\kf186\r\t(7250,9110,\3c&H000090&)}de Dialogue: 0,0:43:11.60,0:43:21.60,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf49\r\t(0,490,\3c&H000090&)}fu{\kf16\r\t(490,650,\3c&H000090&)}ri{\kf30\r\t(650,950,\3c&H000090&)}ka{\kf21\r\t(950,1160,\3c&H000090&)}ka{\kf16\r\t(1160,1320,\3c&H000090&)}ru {\kf25\r\t(1320,1570,\3c&H000090&)}sa{\kf57\r\t(1570,2140,\3c&H000090&)}da{\kf29\r\t(2140,2430,\3c&H000090&)}me {\kf33\r\t(2430,2760,\3c&H000090&)}ki{\kf27\r\t(2760,3030,\3c&H000090&)}ri{\kf36\r\t(3030,3390,\3c&H000090&)}hi{\kf17\r\t(3390,3560,\3c&H000090&)}ra{\kf27\r\t(3560,3830,\3c&H000090&)}ki {\kf13\r\t(3830,3960,\3c&H000090&)}i{\kf58\r\t(3960,4540,\3c&H000090&)}ma {\kf29\r\t(4540,4830,\3c&H000090&)}mi{\kf33\r\t(4830,5160,\3c&H000090&)}ra{\kf28\r\t(5160,5440,\3c&H000090&)}i {\kf207\r\t(5440,7510,\3c&H000090&)}e {\kf24\r\t(7510,7750,\3c&H000090&)}ka{\kf11\r\t(7750,7860,\3c&H000090&)}ke{\kf16\r\t(7860,8020,\3c&H000090&)}nu{\kf18\r\t(8020,8200,\3c&H000090&)}ke{\kf56\r\t(8200,8760,\3c&H000090&)}ro! {\kf22\r\t(8760,8980,\3c&H000090&)}Get {\kf111\r\t(8980,10090,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:43:21.69,0:43:26.41,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf76\r\t(0,760,\3c&H000090&)}Feel {\kf31\r\t(760,1160,\3c&H000090&)}rock {\kf13\r\t(1160,1250,\3c&H000090&)}e{\kf29\r\t(1250,1490,\3c&H000090&)}mo{\kf24\r\t(1490,1730,\3c&H000090&)}ti{\kf80\r\t(1730,2530,\3c&H000090&)}on! {\kf36\r\t(2530,2890,\3c&H000090&)}Burn{\kf28\r\t(2890,3170,\3c&H000090&)}ing {\kf35\r\t(3170,3520,\3c&H000090&)}rock {\kf11\r\t(3520,3630,\3c&H000090&)}e{\kf27\r\t(3630,3900,\3c&H000090&)}mo{\kf19\r\t(3900,4090,\3c&H000090&)}ti{\kf73\r\t(4090,4820,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:43:26.50,0:43:31.15,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf39\r\t(0,390,\3c&H000090&)}da{\kf11\r\t(390,500,\3c&H000090&)}re {\kf12\r\t(500,620,\3c&H000090&)}ni {\kf15\r\t(620,770,\3c&H000090&)}mo {\kf17\r\t(770,940,\3c&H000090&)}ma{\kf15\r\t(940,1090,\3c&H000090&)}ke{\kf15\r\t(1090,1240,\3c&H000090&)}na{\kf12\r\t(1240,1360,\3c&H000090&)}i {\kf17\r\t(1360,1530,\3c&H000090&)}mi{\kf16\r\t(1530,1690,\3c&H000090&)}chi {\kf17\r\t(1690,1860,\3c&H000090&)}no {\kf16\r\t(1860,2020,\3c&H000090&)}chi{\kf15\r\t(2020,2170,\3c&H000090&)}ka{\kf11\r\t(2170,2280,\3c&H000090&)}ra {\kf16\r\t(2280,2440,\3c&H000090&)}de {\kf13\r\t(2440,2570,\3c&H000090&)}ka{\kf19\r\t(2570,2760,\3c&H000090&)}ze{\kf11\r\t(2760,2870,\3c&H000090&)}mu{\kf22\r\t(2870,3090,\3c&H000090&)}ki {\kf10\r\t(3090,3190,\3c&H000090&)}wo {\kf26\r\t(3190,3450,\3c&H000090&)}ka{\kf19\r\t(3450,3640,\3c&H000090&)}e{\kf110\r\t(3640,4740,\3c&H000090&)}ro Dialogue: 0,0:43:31.24,0:43:36.03,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf75\r\t(0,750,\3c&H000090&)}Feel {\kf43\r\t(750,1180,\3c&H000090&)}rock {\kf11\r\t(1180,1290,\3c&H000090&)}e{\kf27\r\t(1290,1560,\3c&H000090&)}mo{\kf19\r\t(1560,1750,\3c&H000090&)}ti{\kf88\r\t(1750,2630,\3c&H000090&)}on! {\kf30\r\t(2630,2930,\3c&H000090&)}Burn{\kf32\r\t(2930,3250,\3c&H000090&)}ing {\kf34\r\t(3250,3590,\3c&H000090&)}rock {\kf10\r\t(3590,3690,\3c&H000090&)}e{\kf22\r\t(3690,3910,\3c&H000090&)}mo{\kf23\r\t(3910,4140,\3c&H000090&)}ti{\kf75\r\t(4140,4890,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:43:36.12,0:43:44.73,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf35\r\t(0,350,\3c&H000090&)}me {\kf11\r\t(350,460,\3c&H000090&)}no {\kf17\r\t(460,630,\3c&H000090&)}ma{\kf12\r\t(630,750,\3c&H000090&)}e {\kf17\r\t(750,920,\3c&H000090&)}no {\kf17\r\t(920,1090,\3c&H000090&)}su{\kf14\r\t(1090,1230,\3c&H000090&)}be{\kf13\r\t(1230,1360,\3c&H000090&)}te {\kf15\r\t(1360,1510,\3c&H000090&)}ni {\kf12\r\t(1510,1630,\3c&H000090&)}ta{\kf18\r\t(1630,1810,\3c&H000090&)}chi{\kf15\r\t(1810,1960,\3c&H000090&)}mu{\kf17\r\t(1960,2130,\3c&H000090&)}ka{\kf14\r\t(2130,2270,\3c&H000090&)}i {\kf12\r\t(2270,2390,\3c&H000090&)}or{\kf17\r\t(2390,2560,\3c&H000090&)}e{\kf19\r\t(2560,2750,\3c&H000090&)}ta{\kf17\r\t(2750,2920,\3c&H000090&)}chi {\kf80\r\t(2920,3720,\3c&H000090&)}no {\kf31\r\t(3720,4030,\3c&H000090&)}ji{\kf30\r\t(4030,4330,\3c&H000090&)}da{\kf30\r\t(4330,4630,\3c&H000090&)}i {\kf407\r\t(4630,8700,\3c&H000090&)}e Dialogue: 0,0:43:44.82,0:43:50.88,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf51\r\t(0,510,\3c&H000090&)}Burst {\kf23\r\t(510,740,\3c&H000090&)}on {\kf30\r\t(740,1040,\3c&H000090&)}the {\kf35\r\t(1040,1390,\3c&H000090&)}fi{\kf521\r\t(1390,6600,\3c&H000090&)}re Dialogue: 0,0:44:04.78,0:44:09.45,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf45\r\t(0,450,\3c&H000090&)}a{\kf13\r\t(450,580,\3c&H000090&)}ku{\kf16\r\t(580,740,\3c&H000090&)}mu {\kf9\r\t(740,830,\3c&H000090&)}no {\kf32\r\t(830,1150,\3c&H000090&)}yo{\kf24\r\t(1150,1390,\3c&H000090&)}u {\kf126\r\t(1390,2650,\3c&H000090&)}na {\kf16\r\t(2650,2810,\3c&H000090&)}ku{\kf14\r\t(2810,2950,\3c&H000090&)}mi{\kf21\r\t(2950,3160,\3c&H000090&)}ko{\kf18\r\t(3160,3340,\3c&H000090&)}ma{\kf11\r\t(3340,3450,\3c&H000090&)}re{\kf16\r\t(3450,3610,\3c&H000090&)}ta {\kf9\r\t(3610,3700,\3c&H000090&)}ge{\kf12\r\t(3700,3820,\3c&H000090&)}n{\kf27\r\t(3820,4090,\3c&H000090&)}ji{\kf20\r\t(4090,4290,\3c&H000090&)}tsu {\kf47\r\t(4290,4760,\3c&H000090&)}ni Dialogue: 0,0:44:09.54,0:44:14.39,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf53\r\t(0,530,\3c&H000090&)}yu{\kf10\r\t(530,630,\3c&H000090&)}ki{\kf26\r\t(630,890,\3c&H000090&)}ba {\kf23\r\t(890,1120,\3c&H000090&)}u{\kf41\r\t(1120,1530,\3c&H000090&)}shi{\kf30\r\t(1530,1830,\3c&H000090&)}na{\kf17\r\t(1830,2000,\3c&H000090&)}t{\kf72\r\t(2000,2720,\3c&H000090&)}te {\kf16\r\t(2720,2880,\3c&H000090&)}fu{\kf12\r\t(2880,3000,\3c&H000090&)}n{\kf27\r\t(3000,3270,\3c&H000090&)}tsu{\kf30\r\t(3270,3570,\3c&H000090&)}ma{\kf12\r\t(3570,3690,\3c&H000090&)}t{\kf21\r\t(3690,3900,\3c&H000090&)}te{\kf109\r\t(3900,4990,\3c&H000090&)}mo Dialogue: 0,0:44:14.48,0:44:19.22,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf30\r\t(0,300,\3c&H000090&)}ki{\kf13\r\t(300,430,\3c&H000090&)}zu{\kf30\r\t(430,730,\3c&H000090&)}tsu{\kf12\r\t(730,850,\3c&H000090&)}ku {\kf12\r\t(850,970,\3c&H000090&)}yu{\kf25\r\t(970,1220,\3c&H000090&)}u{\kf136\r\t(1220,2580,\3c&H000090&)}ki {\kf19\r\t(2580,2770,\3c&H000090&)}i{\kf12\r\t(2770,2890,\3c&H000090&)}tsu{\kf11\r\t(2890,3000,\3c&H000090&)}de{\kf37\r\t(3000,3370,\3c&H000090&)}mo {\kf17\r\t(3370,3540,\3c&H000090&)}na{\kf11\r\t(3540,3650,\3c&H000090&)}ku{\kf16\r\t(3650,3810,\3c&H000090&)}sa{\kf18\r\t(3810,3990,\3c&H000090&)}na{\kf13\r\t(3990,4120,\3c&H000090&)}i {\kf22\r\t(4120,4340,\3c&H000090&)}na{\kf49\r\t(4340,4830,\3c&H000090&)}ra Dialogue: 0,0:44:19.31,0:44:24.00,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf45\r\t(0,450,\3c&H000090&)}ko{\kf30\r\t(450,750,\3c&H000090&)}ta{\kf30\r\t(750,1050,\3c&H000090&)}e {\kf24\r\t(1050,1290,\3c&H000090&)}wa {\kf35\r\t(1290,1640,\3c&H000090&)}ka{\kf28\r\t(1640,1920,\3c&H000090&)}wa{\kf32\r\t(1920,2240,\3c&H000090&)}ra{\kf126\r\t(2240,3500,\3c&H000090&)}na{\kf131\r\t(3500,4810,\3c&H000090&)}i Dialogue: 0,0:44:24.09,0:44:33.37,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf34\r\t(0,340,\3c&H000090&)}da{\kf22\r\t(340,560,\3c&H000090&)}sa{\kf12\r\t(560,680,\3c&H000090&)}n{\kf13\r\t(680,810,\3c&H000090&)}na{\kf18\r\t(810,990,\3c&H000090&)}n{\kf13\r\t(990,1120,\3c&H000090&)}te {\kf13\r\t(1120,1250,\3c&H000090&)}na{\kf40\r\t(1250,1650,\3c&H000090&)}i {\kf30\r\t(1650,1950,\3c&H000090&)}ko{\kf19\r\t(1950,2140,\3c&H000090&)}no{\kf38\r\t(2140,2520,\3c&H000090&)}se{\kf40\r\t(2520,2920,\3c&H000090&)}ka{\kf26\r\t(2920,3180,\3c&H000090&)}i {\kf27\r\t(3180,3450,\3c&H000090&)}no {\kf26\r\t(3450,3710,\3c&H000090&)}mu{\kf16\r\t(3710,3870,\3c&H000090&)}ju{\kf21\r\t(3870,4080,\3c&H000090&)}n {\kf85\r\t(4080,4930,\3c&H000090&)}wo {\kf13\r\t(4930,5060,\3c&H000090&)}bu{\kf19\r\t(5060,5250,\3c&H000090&)}chi{\kf20\r\t(5250,5450,\3c&H000090&)}ko{\kf27\r\t(5450,5720,\3c&H000090&)}wa{\kf20\r\t(5720,5920,\3c&H000090&)}shi{\kf26\r\t(5920,6180,\3c&H000090&)}ta{\kf29\r\t(6180,6470,\3c&H000090&)}i {\kf27\r\t(6470,6740,\3c&H000090&)}so{\kf33\r\t(6740,7070,\3c&H000090&)}re{\kf21\r\t(7070,7280,\3c&H000090&)}da{\kf212\r\t(7280,9400,\3c&H000090&)}ke Dialogue: 0,0:44:33.46,0:44:43.11,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf24\r\t(0,240,\3c&H000090&)}ku{\kf19\r\t(240,430,\3c&H000090&)}ra{\kf28\r\t(430,710,\3c&H000090&)}ya{\kf17\r\t(710,880,\3c&H000090&)}mi {\kf25\r\t(880,1130,\3c&H000090&)}wo {\kf16\r\t(1130,1290,\3c&H000090&)}nu{\kf58\r\t(1290,1870,\3c&H000090&)}ke{\kf32\r\t(1870,2190,\3c&H000090&)}te {\kf31\r\t(2190,2500,\3c&H000090&)}to{\kf26\r\t(2500,2760,\3c&H000090&)}za{\kf33\r\t(2760,3090,\3c&H000090&)}sa{\kf17\r\t(3090,3260,\3c&H000090&)}re{\kf29\r\t(3260,3550,\3c&H000090&)}ta {\kf13\r\t(3550,3680,\3c&H000090&)}ma{\kf59\r\t(3680,4270,\3c&H000090&)}ma {\kf30\r\t(4270,4570,\3c&H000090&)}no {\kf25\r\t(4570,4820,\3c&H000090&)}a{\kf34\r\t(4820,5160,\3c&H000090&)}su {\kf214\r\t(5160,7300,\3c&H000090&)}wo {\kf14\r\t(7300,7440,\3c&H000090&)}to{\kf8\r\t(7440,7520,\3c&H000090&)}ki{\kf28\r\t(7520,7800,\3c&H000090&)}ha{\kf17\r\t(7800,7970,\3c&H000090&)}na{\kf57\r\t(7970,8540,\3c&H000090&)}te! {\kf19\r\t(8540,8730,\3c&H000090&)}Get {\kf101\r\t(8730,9740,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:44:43.20,0:44:48.03,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf85\r\t(0,850,\3c&H000090&)}Feel {\kf39\r\t(850,1240,\3c&H000090&)}rock {\kf8\r\t(1240,1320,\3c&H000090&)}e{\kf30\r\t(1320,1620,\3c&H000090&)}mo{\kf24\r\t(1620,1860,\3c&H000090&)}ti{\kf78\r\t(1860,2640,\3c&H000090&)}on! {\kf32\r\t(2640,2960,\3c&H000090&)}Burn{\kf30\r\t(2960,3260,\3c&H000090&)}ing {\kf23\r\t(3260,3490,\3c&H000090&)}rock {\kf17\r\t(3490,3660,\3c&H000090&)}e{\kf22\r\t(3660,3880,\3c&H000090&)}mo{\kf30\r\t(3880,4180,\3c&H000090&)}ti{\kf74\r\t(4180,4920,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:44:48.12,0:44:52.70,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf40\r\t(0,400,\3c&H000090&)}ni{\kf10\r\t(400,500,\3c&H000090&)}ku{\kf10\r\t(500,600,\3c&H000090&)}shi{\kf15\r\t(600,750,\3c&H000090&)}mi {\kf29\r\t(750,1040,\3c&H000090&)}ga {\kf8\r\t(1040,1120,\3c&H000090&)}a{\kf12\r\t(1120,1240,\3c&H000090&)}i {\kf10\r\t(1240,1340,\3c&H000090&)}ga {\kf15\r\t(1340,1490,\3c&H000090&)}i{\kf13\r\t(1490,1620,\3c&H000090&)}shi {\kf13\r\t(1620,1750,\3c&H000090&)}no {\kf18\r\t(1750,1930,\3c&H000090&)}chi{\kf21\r\t(1930,2140,\3c&H000090&)}ka{\kf8\r\t(2140,2220,\3c&H000090&)}ra {\kf28\r\t(2220,2500,\3c&H000090&)}ga {\kf14\r\t(2500,2640,\3c&H000090&)}su{\kf16\r\t(2640,2800,\3c&H000090&)}be{\kf22\r\t(2800,3020,\3c&H000090&)}te {\kf9\r\t(3020,3110,\3c&H000090&)}wo {\kf31\r\t(3110,3420,\3c&H000090&)}ka{\kf18\r\t(3420,3600,\3c&H000090&)}e{\kf107\r\t(3600,4670,\3c&H000090&)}ru Dialogue: 0,0:44:52.79,0:44:57.65,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf87\r\t(0,870,\3c&H000090&)}Feel {\kf28\r\t(870,1150,\3c&H000090&)}rock {\kf16\r\t(1150,1310,\3c&H000090&)}e{\kf31\r\t(1310,1620,\3c&H000090&)}mo{\kf24\r\t(1620,1860,\3c&H000090&)}ti{\kf82\r\t(1860,2680,\3c&H000090&)}on! {\kf34\r\t(2680,3020,\3c&H000090&)}Burn{\kf24\r\t(3020,3260,\3c&H000090&)}ing {\kf39\r\t(3260,3650,\3c&H000090&)}rock {\kf6\r\t(3650,3710,\3c&H000090&)}e{\kf30\r\t(3710,4010,\3c&H000090&)}mo{\kf21\r\t(4010,4220,\3c&H000090&)}ti{\kf73\r\t(4220,4950,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:44:57.74,0:45:06.12,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf33\r\t(0,330,\3c&H000090&)}mu{\kf11\r\t(330,440,\3c&H000090&)}ne {\kf10\r\t(440,540,\3c&H000090&)}no {\kf15\r\t(540,690,\3c&H000090&)}o{\kf22\r\t(690,910,\3c&H000090&)}ku {\kf10\r\t(910,1010,\3c&H000090&)}ha{\kf16\r\t(1010,1170,\3c&H000090&)}ji{\kf10\r\t(1170,1270,\3c&H000090&)}ke {\kf14\r\t(1270,1410,\3c&H000090&)}so{\kf24\r\t(1410,1650,\3c&H000090&)}u {\kf20\r\t(1650,1850,\3c&H000090&)}na {\kf8\r\t(1850,1930,\3c&H000090&)}a{\kf21\r\t(1930,2140,\3c&H000090&)}tsu{\kf9\r\t(2140,2230,\3c&H000090&)}i {\kf20\r\t(2230,2430,\3c&H000090&)}ta{\kf10\r\t(2430,2530,\3c&H000090&)}ma{\kf16\r\t(2530,2690,\3c&H000090&)}shi{\kf17\r\t(2690,2860,\3c&H000090&)}i {\kf80\r\t(2860,3660,\3c&H000090&)}no {\kf34\r\t(3660,4000,\3c&H000090&)}sa{\kf32\r\t(4000,4320,\3c&H000090&)}ke{\kf32\r\t(4320,4640,\3c&H000090&)}bi {\kf399\r\t(4640,8630,\3c&H000090&)}wo Dialogue: 0,0:45:06.21,0:45:12.21,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf65\r\t(0,650,\3c&H000090&)}Burst {\kf27\r\t(650,920,\3c&H000090&)}on {\kf36\r\t(920,1280,\3c&H000090&)}the {\kf47\r\t(1280,1750,\3c&H000090&)}fi{\kf439\r\t(1750,6140,\3c&H000090&)}re Dialogue: 0,0:45:17.23,0:45:21.69,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf73\r\t(0,730,\3c&H000090&)}ho{\kf14\r\t(730,870,\3c&H000090&)}shi{\kf17\r\t(870,1040,\3c&H000090&)}ku{\kf28\r\t(1040,1320,\3c&H000090&)}zu {\kf17\r\t(1320,1490,\3c&H000090&)}yo{\kf12\r\t(1490,1610,\3c&H000090&)}u {\kf19\r\t(1610,1800,\3c&H000090&)}sa {\kf15\r\t(1800,1950,\3c&H000090&)}fu{\kf29\r\t(1950,2240,\3c&H000090&)}ta{\kf106\r\t(2240,3300,\3c&H000090&)}ri {\kf19\r\t(3300,3490,\3c&H000090&)}ko{\kf12\r\t(3490,3610,\3c&H000090&)}to{\kf10\r\t(3610,3710,\3c&H000090&)}ba {\kf13\r\t(3710,3840,\3c&H000090&)}sa{\kf9\r\t(3840,3930,\3c&H000090&)}e {\kf28\r\t(3930,4210,\3c&H000090&)}u{\kf16\r\t(4210,4370,\3c&H000090&)}ba{\kf25\r\t(4370,4620,\3c&H000090&)}wa{\kf53\r\t(4620,5150,\3c&H000090&)}re Dialogue: 0,0:45:21.69,0:45:28.79,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf14\r\t(0,140,\3c&H000090&)}ha{\kf14\r\t(140,280,\3c&H000090&)}i{\kf13\r\t(280,410,\3c&H000090&)}i{\kf10\r\t(410,510,\3c&H000090&)}ro {\kf20\r\t(510,710,\3c&H000090&)}no {\kf24\r\t(710,950,\3c&H000090&)}se{\kf14\r\t(950,1090,\3c&H000090&)}ka{\kf14\r\t(1090,1230,\3c&H000090&)}i {\kf14\r\t(1230,1370,\3c&H000090&)}ki{\kf11\r\t(1370,1480,\3c&H000090&)}m{\kf12\r\t(1480,1600,\3c&H000090&)}yo{\kf14\r\t(1600,1740,\3c&H000090&)}u {\kf18\r\t(1740,1920,\3c&H000090&)}na {\kf15\r\t(1920,2070,\3c&H000090&)}ge{\kf16\r\t(2070,2230,\3c&H000090&)}n{\kf12\r\t(2230,2350,\3c&H000090&)}ji{\kf19\r\t(2350,2540,\3c&H000090&)}tsu {\kf8\r\t(2540,2620,\3c&H000090&)}ki{\kf14\r\t(2620,2760,\3c&H000090&)}bo{\kf11\r\t(2760,2870,\3c&H000090&)}u {\kf19\r\t(2870,3060,\3c&H000090&)}na{\kf13\r\t(3060,3190,\3c&H000090&)}do {\kf14\r\t(3190,3330,\3c&H000090&)}ko{\kf19\r\t(3330,3520,\3c&H000090&)}ko {\kf12\r\t(3520,3640,\3c&H000090&)}ni {\kf14\r\t(3640,3780,\3c&H000090&)}wa {\kf8\r\t(3780,3860,\3c&H000090&)}a{\kf6\r\t(3860,3920,\3c&H000090&)}r{\kf8\r\t(3920,4000,\3c&H000090&)}ya {\kf29\r\t(4000,4290,\3c&H000090&)}shi{\kf14\r\t(4290,4430,\3c&H000090&)}na{\kf12\r\t(4430,4550,\3c&H000090&)}i {\kf15\r\t(4550,4700,\3c&H000090&)}da{\kf16\r\t(4700,4860,\3c&H000090&)}ke{\kf224\r\t(4860,7100,\3c&H000090&)}do Dialogue: 0,0:45:31.12,0:45:35.98,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf95\r\t(0,950,\3c&H000090&)}Feel {\kf37\r\t(950,1320,\3c&H000090&)}rock {\kf9\r\t(1320,1410,\3c&H000090&)}e{\kf30\r\t(1410,1710,\3c&H000090&)}mo{\kf19\r\t(1710,1900,\3c&H000090&)}ti{\kf85\r\t(1900,2750,\3c&H000090&)}on! {\kf34\r\t(2750,3090,\3c&H000090&)}Burn{\kf30\r\t(3090,3390,\3c&H000090&)}ing {\kf33\r\t(3390,3720,\3c&H000090&)}rock {\kf14\r\t(3720,3860,\3c&H000090&)}e{\kf26\r\t(3860,4120,\3c&H000090&)}mo{\kf17\r\t(4120,4290,\3c&H000090&)}ti{\kf57\r\t(4290,4860,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:45:35.98,0:45:40.38,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf50\r\t(0,500,\3c&H000090&)}da{\kf11\r\t(500,610,\3c&H000090&)}re {\kf12\r\t(610,730,\3c&H000090&)}ni {\kf15\r\t(730,880,\3c&H000090&)}mo {\kf17\r\t(880,1050,\3c&H000090&)}ma{\kf15\r\t(1050,1200,\3c&H000090&)}ke{\kf14\r\t(1200,1340,\3c&H000090&)}na{\kf13\r\t(1340,1470,\3c&H000090&)}i {\kf17\r\t(1470,1640,\3c&H000090&)}mi{\kf13\r\t(1640,1770,\3c&H000090&)}chi {\kf17\r\t(1770,1940,\3c&H000090&)}no {\kf15\r\t(1940,2090,\3c&H000090&)}chi{\kf18\r\t(2090,2270,\3c&H000090&)}ka{\kf12\r\t(2270,2390,\3c&H000090&)}ra {\kf17\r\t(2390,2560,\3c&H000090&)}de {\kf9\r\t(2560,2650,\3c&H000090&)}ka{\kf22\r\t(2650,2870,\3c&H000090&)}ze{\kf11\r\t(2870,2980,\3c&H000090&)}mu{\kf22\r\t(2980,3200,\3c&H000090&)}ki {\kf11\r\t(3200,3310,\3c&H000090&)}wo {\kf25\r\t(3310,3560,\3c&H000090&)}ka{\kf25\r\t(3560,3810,\3c&H000090&)}e{\kf104\r\t(3810,4850,\3c&H000090&)}ro Dialogue: 0,0:45:40.89,0:45:45.70,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf80\r\t(0,800,\3c&H000090&)}Feel {\kf37\r\t(800,1170,\3c&H000090&)}rock {\kf7\r\t(1170,1240,\3c&H000090&)}e{\kf32\r\t(1240,1560,\3c&H000090&)}mo{\kf18\r\t(1560,1740,\3c&H000090&)}ti{\kf84\r\t(1740,2580,\3c&H000090&)}on! {\kf35\r\t(2580,2930,\3c&H000090&)}Burn{\kf25\r\t(2930,3180,\3c&H000090&)}ing {\kf28\r\t(3180,3460,\3c&H000090&)}rock {\kf21\r\t(3460,3670,\3c&H000090&)}e{\kf29\r\t(3670,3960,\3c&H000090&)}mo{\kf18\r\t(3960,4140,\3c&H000090&)}ti{\kf67\r\t(4140,4810,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:45:45.70,0:45:50.40,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf35\r\t(0,350,\3c&H000090&)}me {\kf11\r\t(350,460,\3c&H000090&)}no {\kf17\r\t(460,630,\3c&H000090&)}ma{\kf12\r\t(630,750,\3c&H000090&)}e {\kf17\r\t(750,920,\3c&H000090&)}no {\kf17\r\t(920,1090,\3c&H000090&)}su{\kf14\r\t(1090,1230,\3c&H000090&)}be{\kf13\r\t(1230,1360,\3c&H000090&)}te {\kf15\r\t(1360,1510,\3c&H000090&)}ni {\kf12\r\t(1510,1630,\3c&H000090&)}ta{\kf18\r\t(1630,1810,\3c&H000090&)}chi{\kf15\r\t(1810,1960,\3c&H000090&)}mu{\kf17\r\t(1960,2130,\3c&H000090&)}ka{\kf14\r\t(2130,2270,\3c&H000090&)}i {\kf12\r\t(2270,2390,\3c&H000090&)}or{\kf17\r\t(2390,2560,\3c&H000090&)}e{\kf19\r\t(2560,2750,\3c&H000090&)}ta{\kf17\r\t(2750,2920,\3c&H000090&)}chi {\kf14\r\t(2920,3060,\3c&H000090&)}no {\kf11\r\t(3060,3170,\3c&H000090&)}ji{\kf27\r\t(3170,3440,\3c&H000090&)}da{\kf15\r\t(3440,3590,\3c&H000090&)}i {\kf111\r\t(3590,4700,\3c&H000090&)}e Dialogue: 0,0:45:51.99,0:45:52.78,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf31\r\t(0,310,\3c&H000090&)}Get {\kf67\r\t(310,980,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:45:52.87,0:45:57.61,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf79\r\t(0,790,\3c&H000090&)}Feel {\kf29\r\t(790,1080,\3c&H000090&)}rock {\kf20\r\t(1080,1280,\3c&H000090&)}e{\kf27\r\t(1280,1550,\3c&H000090&)}mo{\kf20\r\t(1550,1750,\3c&H000090&)}ti{\kf82\r\t(1750,2570,\3c&H000090&)}on! {\kf31\r\t(2570,2880,\3c&H000090&)}Burn{\kf28\r\t(2880,3160,\3c&H000090&)}ing {\kf39\r\t(3160,3550,\3c&H000090&)}rock {\kf19\r\t(3550,3740,\3c&H000090&)}e{\kf19\r\t(3740,3930,\3c&H000090&)}mo{\kf27\r\t(3930,4200,\3c&H000090&)}ti{\kf63\r\t(4200,4830,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:45:57.70,0:46:02.33,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf40\r\t(0,400,\3c&H000090&)}ni{\kf10\r\t(400,500,\3c&H000090&)}ku{\kf10\r\t(500,600,\3c&H000090&)}shi{\kf15\r\t(600,750,\3c&H000090&)}mi {\kf29\r\t(750,1040,\3c&H000090&)}ga {\kf8\r\t(1040,1120,\3c&H000090&)}a{\kf12\r\t(1120,1240,\3c&H000090&)}i {\kf10\r\t(1240,1340,\3c&H000090&)}ga {\kf15\r\t(1340,1490,\3c&H000090&)}i{\kf13\r\t(1490,1620,\3c&H000090&)}shi {\kf13\r\t(1620,1750,\3c&H000090&)}no {\kf18\r\t(1750,1930,\3c&H000090&)}chi{\kf21\r\t(1930,2140,\3c&H000090&)}ka{\kf8\r\t(2140,2220,\3c&H000090&)}ra {\kf28\r\t(2220,2500,\3c&H000090&)}ga {\kf14\r\t(2500,2640,\3c&H000090&)}su{\kf16\r\t(2640,2800,\3c&H000090&)}be{\kf22\r\t(2800,3020,\3c&H000090&)}te {\kf9\r\t(3020,3110,\3c&H000090&)}wo {\kf31\r\t(3110,3420,\3c&H000090&)}ka{\kf18\r\t(3420,3600,\3c&H000090&)}e{\kf107\r\t(3600,4670,\3c&H000090&)}ru Dialogue: 0,0:46:02.42,0:46:07.20,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf82\r\t(0,820,\3c&H000090&)}Feel {\kf27\r\t(820,1090,\3c&H000090&)}rock {\kf17\r\t(1090,1260,\3c&H000090&)}e{\kf32\r\t(1260,1580,\3c&H000090&)}mo{\kf19\r\t(1580,1770,\3c&H000090&)}ti{\kf86\r\t(1770,2630,\3c&H000090&)}on! {\kf28\r\t(2630,2910,\3c&H000090&)}Burn{\kf30\r\t(2910,3210,\3c&H000090&)}ing {\kf42\r\t(3210,3630,\3c&H000090&)}rock {\kf8\r\t(3630,3710,\3c&H000090&)}e{\kf29\r\t(3710,4000,\3c&H000090&)}mo{\kf26\r\t(4000,4260,\3c&H000090&)}ti{\kf61\r\t(4260,4870,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:46:07.29,0:46:15.89,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf36\r\t(0,360,\3c&H000090&)}mu{\kf11\r\t(360,470,\3c&H000090&)}ne {\kf10\r\t(470,570,\3c&H000090&)}no {\kf15\r\t(570,720,\3c&H000090&)}o{\kf22\r\t(720,940,\3c&H000090&)}ku {\kf10\r\t(940,1040,\3c&H000090&)}ha{\kf16\r\t(1040,1200,\3c&H000090&)}ji{\kf10\r\t(1200,1300,\3c&H000090&)}ke {\kf14\r\t(1300,1440,\3c&H000090&)}so{\kf24\r\t(1440,1680,\3c&H000090&)}u {\kf14\r\t(1680,1820,\3c&H000090&)}na {\kf15\r\t(1820,1970,\3c&H000090&)}a{\kf20\r\t(1970,2170,\3c&H000090&)}tsu{\kf14\r\t(2170,2310,\3c&H000090&)}i {\kf15\r\t(2310,2460,\3c&H000090&)}ta{\kf10\r\t(2460,2560,\3c&H000090&)}ma{\kf16\r\t(2560,2720,\3c&H000090&)}shi{\kf17\r\t(2720,2890,\3c&H000090&)}i {\kf80\r\t(2890,3690,\3c&H000090&)}no {\kf34\r\t(3690,4030,\3c&H000090&)}sa{\kf32\r\t(4030,4350,\3c&H000090&)}ke{\kf32\r\t(4350,4670,\3c&H000090&)}bi {\kf399\r\t(4670,8660,\3c&H000090&)}wo Dialogue: 0,0:46:15.98,0:46:24.95,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf41\r\t(0,410,\3c&H000090&)}Burst {\kf39\r\t(410,800,\3c&H000090&)}on {\kf13\r\t(800,930,\3c&H000090&)}the {\kf67\r\t(930,1600,\3c&H000090&)}fi{\kf743\r\t(1600,9030,\3c&H000090&)}re Dialogue: 0,0:46:25.90,0:46:31.56,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf46\r\t(0,460,\3c&H000090&)}on {\kf28\r\t(460,740,\3c&H000090&)}the {\kf37\r\t(740,1110,\3c&H000090&)}fi{\kf437\r\t(1110,5480,\3c&H000090&)}re Dialogue: 0,0:46:36.01,0:46:41.31,ED Romaji,,0,0,0,fx,{\fad(250,250)\kf85\r\t(0,850,\3c&H000090&)}Feel {\kf39\r\t(850,1240,\3c&H000090&)}rock {\kf8\r\t(1240,1320,\3c&H000090&)}e{\kf23\r\t(1320,1550,\3c&H000090&)}mo{\kf29\r\t(1550,1840,\3c&H000090&)}ti{\kf80\r\t(1840,2640,\3c&H000090&)}on! {\kf27\r\t(2640,2910,\3c&H000090&)}Burn{\kf30\r\t(2910,3210,\3c&H000090&)}ing {\kf29\r\t(3210,3500,\3c&H000090&)}rock {\kf15\r\t(3500,3650,\3c&H000090&)}e{\kf32\r\t(3650,3970,\3c&H000090&)}mo{\kf23\r\t(3970,4200,\3c&H000090&)}ti{\kf112\r\t(4200,5320,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:25:57.61,0:26:12.38,Insert English,,0,0,0,,{The words that I sing\Nwill save my loved ones}The words that I sing to my beloved Dialogue: 0,0:26:14.07,0:26:30.47,Insert English,,0,0,0,,Will the words that I sing speak of it? Dialogue: 0,0:26:30.56,0:26:41.62,Insert English,,0,0,0,,They will warm the world any time Dialogue: 0,0:25:57.61,0:26:12.38,Insert Romaji,,0,0,0,,{\k50}U{\k41}ta{\k160}u {\k50}ko{\k100}to{\k113}ba {\k340}ga {\k31}i{\k47}to{\k140}shi{\k100}i {\k81}hi{\k91}to {\k133}wo Dialogue: 0,0:26:14.07,0:26:30.47,Insert Romaji,,0,0,0,,{\k50}U{\k53}ta{\k147}no {\k47}ko{\k118}to{\k136}ba {\k264}wa {\k65}ka{\k41}ta{\k214}ru {\k34}no {\k90}de{\k107}su{\k283}ka? Dialogue: 0,0:26:30.56,0:26:41.62,Insert Romaji,,0,0,0,,{\k65}Ko{\k42}no {\k52}se{\k60}ka{\k212}i {\k37}a{\k46}ta{\k55}ta{\k55}me{\k218}te {\k45}i{\k56}tsu{\k43}de{\k120}mo Comment: 0,0:13:55.89,0:14:00.23,Notes,,0,0,0,,{\fad(0,500)}tektite: tiny space rocks Dialogue: 0,0:12:05.53,0:12:11.04,Notes,,0,0,0,,Ordo: Latin for order Dialogue: 0,0:06:58.17,0:07:01.10,Default,,0,0,0,,{\pos(1281,867)\fad(590,0)\blur2\b1\fs60\fsp1.35\bord1.5\shad0.75\c&HFEFEFE&\fnEPSON 行書体Ｍ\3c&H36332C&}Chapter 1 「Ephemeral Petals」 Dialogue: 0,0:06:58.17,0:07:01.10,Default,,0,0,0,,{\pos(1281,867)\fad(590,0)\b1\fs60\fsp1.35\bord1.5\shad0.75\fnEPSON 行書体Ｍ\c&HFFFFFF&\3c&H3A352E&}Chapter 1 「Ephemeral Petals」 Dialogue: 0,0:15:48.34,0:15:48.37,Default,,0,0,0,,{\pos(879,987)\fs45\frz1.545\shad0\b0\bord0\fnCrayonAL\c&H434B4C&\frx352\fry2}Did Qu-chan and Tsukki have dinner? Dialogue: 0,0:15:48.46,0:15:48.50,Default,,0,0,0,,{\pos(927,943.5)\fs54\frz2.85\shad0\bord0\fnCrayonAL\c&H434B4C&}Did Qu-chan and Tsukki have dinner? Dialogue: 0,0:15:48.59,0:15:48.62,Default,,0,0,0,,{\pos(948,891)\bord0\fnCrayonAL\fs54\shad0\c&H434B4C&\frz2.85}Did Qu-chan and Tsukki have dinner? Dialogue: 0,0:15:48.71,0:15:48.75,Default,,0,0,0,,{\pos(948,904.5)\bord0\fnCrayonAL\fs54\shad0\c&H434B4C&\frz2.85}Did Qu-chan and Tsukki have dinner? Dialogue: 0,0:15:48.84,0:15:48.87,Default,,0,0,0,,{\pos(948,915)\bord0\fnCrayonAL\fs54\shad0\c&H434B4C&\frz3.028}Did Qu-chan and Tsukki have dinner? Dialogue: 0,0:15:48.96,0:15:49.00,Default,,0,0,0,,{\pos(954,925.5)\bord0\fnCrayonAL\fs54\shad0\c&H434B4C&\frz2.99}Did Qu-chan and Tsukki have dinner? Dialogue: 0,0:15:49.09,0:15:50.84,Default,,0,0,0,,{\pos(960,939)\bord0\fnCrayonAL\fs54\shad0\c&H434B4C&\frz2.972}Did Qu-chan and Tsukki have dinner? Dialogue: 0,0:16:00.10,0:16:02.60,Default,,0,0,0,,{\pos(1359,439.5)\bord0\fs69\fsp3\b1\c&H262715&\shad0\fnBurton's Nightmare\clip(m 1040 203 l 1683 545 1701 611 1041 275)\3c&H5D6334&\frx18\fry12\frz331.011}Jougasaki\NJapanese\NDance\NSchool Dialogue: 0,0:18:20.95,0:18:26.25,Default,,0,0,0,,{\move(1548,444,1065,444)\fs66\fnEraserDust\shad0\bord0\c&HBDBBAE&}Let's end this, now! Dialogue: 0,0:19:59.55,0:20:02.05,Default,,0,0,0,,{\pos(675,474)\fs150\c&H191A11&\frz16.525\shad0\fscx352.5\fscy1287.5\p1\clip(m 551 455 l 551 408 558 396 752 338 761 350 762 389 756 405 555 471)}m 0 0 l 99 0 l 99 30 l 0 30 l 0 0 Dialogue: 0,0:19:59.55,0:20:02.05,Default,,0,0,0,,{\pos(657,439.5)\b0\fs25.5\bord0.15\blur3\shad0\fnArial Rounded MT Bold\frx8\fry348\c&HB0F4A3&\3c&H69BB59&\frz16.283}Use caution \Nwhen entering \Nthe intersection Dialogue: 0,0:21:36.44,0:21:38.69,Default,,0,0,0,,{\pos(721.5,481.5)\fs150\frz15.696\fscx786.25\fscy2737.5\clip(m 507 488 l 501 476 500 429 507 411 812 315 822 329 824 372 818 393)\c&H373738&\p1}m 0 0 l 99 0 l 99 30 l 0 30 l 0 0 Dialogue: 0,0:21:36.44,0:21:38.69,Default,,0,0,0,,{\pos(654,417)\b0\fs28.5\bord0.15\blur3\shad0\fnArial Rounded MT Bold\frx8\fry348\c&HB0F4A3&\3c&H69BB59&\frz16.283}Front of Fantasium Garden Dialogue: 0,0:24:25.86,0:24:28.73,Default,,0,0,0,,{\move(931.5,244.5,996.75,244.5)\shad2.25\fs62\bord2.25\fnCartoon\frz6.919\3c&H181840&\c&H4D42A4&\4c&H382842&}Japanese International Medical Centre Dialogue: 0,0:39:35.64,0:39:37.43,Default,,0,0,0,,{\move(1030.5,477,1021.5,462.75)\fs42\fsp3\bord0\c&H29A0C8&\shad0\fnHalo3\frx18\fry22\frz329.471\t(\fs37.5)}Alert- Intruder Alert- Dialogue: 0,0:39:57.83,0:40:00.16,Default,,0,0,0,,{\pos(1017,93)\fs300\blur2\bord1.5\c&HE9E36F&\p1\shad0\3c&HCBB765&\fscx1189\fscy221.25}m 0 0 l 99 0 l 99 30 l 0 30 l 0 0 Dialogue: 0,0:39:57.83,0:40:00.16,Default,,0,0,0,,{\pos(1017,93)\fs300\be22\bord0\p1\shad0\3c&HCBB765&\c&H501F02&\fscx1189\fscy221.25}m 0 0 l 99 0 l 99 30 l 0 30 l 0 0 Dialogue: 0,0:39:57.83,0:40:00.16,Default,,0,0,0,,{\fsp1.2\bord1.5\shad0\fs60\b1\3c&H653C1B&\fnComic Sans MS\move(1611,85.5,1020,85.5,0,1820)\clip(434,30,1599,93)}Successfully hacked the factory's security system. Dialogue: 0,0:47:25.82,0:47:28.82,Default,,0,0,0,,{\pos(978,702)\fad(0,0)\b1\fs72\bord1.5\fsp-0.15\shad0.75\c&HFEFEFE&\3c&H060607&\fnEPSON 行書体Ｍ}Chapter 2 「Orchid Dance of Chaos」 90645

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.