Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:15,700 --> 00:00:18,790
Hayır... Neden bu kadar üzgünsün?
2
00:00:18,790 --> 00:00:21,200
Sana iyi dinlenmeni söylemedim mi?
3
00:00:21,200 --> 00:00:24,630
Özellikle sağ elinizi kullanmayı bırakın. Vücuduna zarar vereceksin.
4
00:00:24,630 --> 00:00:26,640
Ne? Bütün bunlar senin suçun değil mi?
5
00:00:26,640 --> 00:00:28,500
Günlük antrenmanlarımda zaten çok yorgunum.
6
00:00:28,500 --> 00:00:29,525
Ama gece uyurken hala senin horlamanı dinlemek zorunda kalıyorum,
7
00:00:29,525 --> 00:00:30,910
Bu da bütün gece uyuyamamama neden oluyor.
8
00:00:30,910 --> 00:00:34,220
Kardeşim, dün gece bütün odayı temizledim.
9
00:00:34,220 --> 00:00:36,040
Orada uyuyordun.
10
00:00:36,040 --> 00:00:37,850
Bunların hepsi senin ağır iş yaptığını düşündüğüm için değil mi?
11
00:00:37,850 --> 00:00:39,850
Yoksa seni çoktan yatağından atardım.
12
00:00:39,850 --> 00:00:41,600
Her gün erken çıkıyorsunuz ve eve geç geliyorsunuz.
13
00:00:41,600 --> 00:00:43,280
Eğitiminizin ilerlemesi nasıl?
14
00:00:43,280 --> 00:00:45,375
Ne gibi ilerlemeler olabilir?
15
00:00:45,375 --> 00:00:47,225
Eğer bir gün onları geçebilirsem, bakalım daha ne diyecekler.
16
00:00:47,330 --> 00:00:49,900
O zaman, hala sana zorbalık ediyorlar mı?
17
00:00:49,900 --> 00:00:53,650
Artık bana gerçekten zorbalık yapmıyorlar ama yine de bana karşı züppeler.
18
00:00:54,690 --> 00:00:55,730
Bunu neden soruyorsun?
19
00:00:55,730 --> 00:00:57,725
Benden sormamı isteyen Zichen'di.
20
00:00:57,725 --> 00:00:59,725
Shi Shuo ve,
21
00:00:59,840 --> 00:01:03,350
Nan Ming'in sana zorbalık edeceğinden korktuğu için değil mi? Gerçekten endişeliydi.
22
00:01:03,350 --> 00:01:06,400
Yemek yedikten sonra çok mu boş duruyorsunuz? Bunları neden küçük kız kardeşime söylemek zorundasın?
23
00:01:06,400 --> 00:01:10,860
PTT olduğum için değil mi? Pa-tai-tai (eşten korkmak).
24
00:01:11,810 --> 00:01:13,960
Eşin kim? Açıkça açıklayın!
25
00:01:13,960 --> 00:01:16,260
-Zor kullanma. -Söyle.
26
00:01:16,260 --> 00:01:18,250
Biz tek bir aile değil miyiz? Tek bir aile olmasaydık,
27
00:01:18,250 --> 00:01:20,010
Aynı aile kapısından girmezdik.
28
00:01:20,010 --> 00:01:23,350
-İkimiz artık aynı odada bile yaşıyoruz, abi. -Bu nasıl bir mantıktı?
29
00:01:23,350 --> 00:01:25,550
Sadece birlikte yaşıyoruz, biz zaten bir aileyiz? Küçük kız kardeşime ne dersin?
30
00:01:25,550 --> 00:01:28,790
Abi, yarından itibaren sana kahvaltı ısmarlayacağım. Sonra da sana şunu ısmarlayayım...
31
00:01:28,790 --> 00:01:33,170
O zaman küçük kardeşimin kahvaltısına ne dersin? Kim satın alır?
32
00:01:35,690 --> 00:01:39,950
Savaş! Acele et!
33
00:01:39,950 --> 00:01:45,310
Savaş! Savaş! Acele et!
34
00:01:45,310 --> 00:01:48,800
Tekrar geri atla. Acele et.
35
00:01:48,800 --> 00:01:51,760
Gel, dövüş!
36
00:01:51,760 --> 00:01:55,840
Devam et.
37
00:01:57,350 --> 00:02:00,830
Yi Yi, iyi misin? Acele et ve kalk.
38
00:02:00,830 --> 00:02:03,130
Hepiniz devam etmelisiniz.
39
00:02:03,130 --> 00:02:06,450
-Bunu yapabilirim. Gerek yok. Devam edebilirim. -Oraya git ve biraz dinlen.
40
00:02:06,450 --> 00:02:11,780
Biraz dikkatli ol.
41
00:02:12,670 --> 00:02:14,390
Savaş!
42
00:02:22,610 --> 00:02:24,310
-Zaten biliyorum. -O zaman seni rahatsız etmem gerekiyor.
43
00:02:24,310 --> 00:02:25,780
-Ah! -Merak etme.
44
00:02:25,780 --> 00:02:29,230
Burası eğitim için mi yoksa sohbet için mi?
45
00:02:37,020 --> 00:02:42,560
-Bu herkesin bahsettiği Kıdemli Shi Shuo olmalı, değil mi? -Ah evet.
46
00:02:42,560 --> 00:02:45,110
Duyduğuma göre ülkemizdeki en iyi 10 eskrimci arasında siz de yer alıyorsunuz.
47
00:02:45,110 --> 00:02:46,550
Öyle bir şey yok.
48
00:02:46,550 --> 00:02:50,050
Dünyadaki yakışıklı insanların hepsi eskrim mi çalışıyor?
49
00:02:50,050 --> 00:02:52,750
Kıdemli Shi Shuo açıkça para kazanmak için yüzünüze güvenebilirdi.
50
00:02:52,750 --> 00:02:55,330
Ama siz sadece gücünüze güvenmelisiniz.
51
00:02:55,330 --> 00:02:58,430
Bu şekilde, diğer insanlar nasıl yaşayabilir?
52
00:03:01,390 --> 00:03:03,120
Şeker yer misin?
53
00:03:04,130 --> 00:03:07,860
Ben çok üzgünüm. Bizim okuldan mısın?
54
00:03:07,860 --> 00:03:11,500
Kıdemli'yi gördükten sonra kendimi tanıtmayı unuttuğum için afalladım.
55
00:03:14,370 --> 00:03:18,500
Benim adım Leng Zichen. Ben Leng Zifeng'in küçük kız kardeşiyim.
56
00:03:18,500 --> 00:03:20,500
Küçük kızkardeş mi?
57
00:03:22,900 --> 00:03:25,590
Abim henüz acemi.
58
00:03:25,590 --> 00:03:27,470
Bu yüzden kuralları pek bilmez.
59
00:03:27,470 --> 00:03:32,860
Sizi gücendirdiyse, hepiniz onu daha çok affetmeye çalışın.
60
00:03:32,860 --> 00:03:35,080
Bu iyi. Bu iyi. Hepimiz bir takımız.
61
00:03:35,080 --> 00:03:36,550
Ah, doğru.
62
00:03:36,550 --> 00:03:41,830
Bu sabah bizzat yaptığım çilekli pasta.
63
00:03:41,830 --> 00:03:45,430
Umarım hepiniz beğenirsiniz.
64
00:03:45,430 --> 00:03:48,190
Severiz! Severiz! En çok çilekli pasta yemeyi seviyoruz!
65
00:03:48,190 --> 00:03:49,310
-Doğru. Doğru -Beğendin değil mi?
66
00:03:49,310 --> 00:03:52,560
Bizi çok iyi tanıyorsunuz! Tamamen tanışmak kaderimizde var.
67
00:03:52,560 --> 00:03:56,650
Shi Shuo, neden orada oyalanıyorsun?
68
00:03:56,650 --> 00:03:58,330
Pasta yiyorum.
69
00:03:58,330 --> 00:04:01,230
Bu Kıdemli Nan Ming olmalı, değil mi?
70
00:04:01,230 --> 00:04:05,220
Al, lütfen, biraz pasta ye. Lütfen kardeşimle daha çok ilgilen.
71
00:04:05,220 --> 00:04:07,140
Bu kadar nazik olmaya gerek yok.
72
00:04:07,140 --> 00:04:09,460
Teşekkür ederim. Herkesin payı var mı?
73
00:04:09,460 --> 00:04:11,430
-Kıdemli. Herkesin payı vardır. -Teşekkür ederim.
74
00:04:11,430 --> 00:04:14,110
-Herkeste var mı? -Burada.
75
00:04:14,110 --> 00:04:15,850
-İşte Kıdemli. -Teşekkür ederim.
76
00:04:15,850 --> 00:04:17,200
Zifeng! Zifeng!
77
00:04:17,200 --> 00:04:19,040
-Lütfen kardeşime iyi bakın. -Evet, teşekkürler, teşekkürler.
78
00:04:19,040 --> 00:04:20,970
-Sorun nedir? -Teşekkür ederim.
79
00:04:20,970 --> 00:04:24,230
-Bu senin küçük kız kardeşin değil mi? -Lütfen kardeşime iyi bakın. Teşekkür ederim.
80
00:04:24,230 --> 00:04:26,600
-Gerçekten de. -Ben de alabilir miyim?
81
00:04:26,600 --> 00:04:28,290
-Teşekkür ederim. -Hey, küçük kardeş!
82
00:04:30,920 --> 00:04:32,720
Buraya hangi belayı çıkarmaya geldin?
83
00:04:32,720 --> 00:04:35,990
Senin derdin ne? Bir ağabey böyle mi olmalı?
84
00:04:35,990 --> 00:04:38,880
Daha nazik ol. Çok saygısız.
85
00:04:38,880 --> 00:04:41,870
O halde Kıdemli,
86
00:04:41,870 --> 00:04:43,870
Bundan sonra kardeşime iyi bakmanız için sizi rahatsız etmek zorundayım.
87
00:04:43,870 --> 00:04:47,350
Merak etme. Kardeşini bana bırak.
88
00:04:47,350 --> 00:04:49,075
Kıdemli, Kıdemli,
89
00:04:49,075 --> 00:04:50,550
Küçük kız kardeşimle hayat hakkında sohbet etmek için birkaç saniye istiyorum.
90
00:04:50,550 --> 00:04:53,690
Gitmek. Elbette. Acele et ve git.
91
00:04:55,000 --> 00:04:57,070
Senin kolun.
92
00:04:57,070 --> 00:04:59,070
Hadi gidelim.
93
00:04:59,070 --> 00:05:00,860
Hey, senin küçük kardeşin...
94
00:05:00,860 --> 00:05:04,500
O senin küçük kardeşin dedim. Daha nazik ol. Daha nazik ol.
95
00:05:05,310 --> 00:05:06,620
Kıdemli, güle güle.
96
00:05:06,620 --> 00:05:09,590
Güle güle! Sık sık geri gelin! Teşekkür ederim!
97
00:05:12,630 --> 00:05:14,580
Aptalca burada dikilmeyi bırak. Trene git!
98
00:05:14,580 --> 00:05:17,150
Tamam aşkım. Tamam aşkım. Zaten antrenman yapıyoruz.
99
00:05:23,600 --> 00:05:25,980
Çok yorgunum.
100
00:05:25,980 --> 00:05:30,270
Söylesene, neden aniden okulumuza geldin?
101
00:05:30,270 --> 00:05:33,180
Onlarla olan ilişkinizi geliştirmenize yardımcı olmak için değil mi?
102
00:05:33,180 --> 00:05:37,740
Ah Gou, okulda iyi durumda olmadığını söyledi.
103
00:05:37,740 --> 00:05:40,575
Ama ilişkileri geliştirmek için,
104
00:05:40,575 --> 00:05:42,575
Bu kadar açık kıyafetler giymene gerek yok, değil mi?
105
00:05:44,970 --> 00:05:48,130
Bu açıklayıcı mı? Bu daha önce ödünç aldığım savaş teçhizatı.
106
00:05:48,130 --> 00:05:51,840
Üstelik tek seferde bu kadar çok erkekle uğraşmam gerekiyor.
107
00:05:51,840 --> 00:05:54,600
Sadece geleneksel olmayan yöntemleri kullanabilirim.
108
00:05:54,600 --> 00:05:58,840
Ama onlara kek bile yaptın.
109
00:05:58,840 --> 00:06:01,325
Bu boş zamanı nasıl alabilirim?
110
00:06:01,325 --> 00:06:02,975
Bunları metronun dışındaki kafeden aldım.
111
00:06:03,240 --> 00:06:05,375
Ama bak herkes kendini,
112
00:06:05,375 --> 00:06:07,375
Nasıl öne atıp sana kayınbirader demek istedi.
113
00:06:07,375 --> 00:06:11,695
Bundan sonra kimsenin sana zorbalık etmeyeceğini garanti ederim.
114
00:06:14,370 --> 00:06:18,620
Bu senin için değil. Bu müstakbel baldızım için.
115
00:06:18,620 --> 00:06:22,280
Küçük kız kardeşin oldukça zeki, değil mi?
116
00:06:22,830 --> 00:06:25,800
Gördün mü? Hala harika olan küçük kız kardeşim. Benim için nasıl çaba sarf edeceğini biliyor.
117
00:06:25,800 --> 00:06:27,950
Daha sonra Yihong'u görmeye gideceğim.
118
00:06:27,950 --> 00:06:33,190
Oh, doğru, o... Daha önce hastanede bize yardım etmişti.
119
00:06:33,190 --> 00:06:36,780
Bu yüzden benim adıma ona teşekkür etmelisin.
120
00:06:36,780 --> 00:06:39,700
Merak etme. Kendimi ona vermeye çoktan hazırlandım.
121
00:06:39,700 --> 00:06:42,680
-Bu samimiyet yetmez mi? -Yeterli.
122
00:06:42,680 --> 00:06:46,060
Buraya gel.
123
00:06:46,060 --> 00:06:51,270
Kayınbiraderi, ne olursa olsun ben hala Zichen'in kocasıyım. Doğru mu?
124
00:06:51,270 --> 00:06:54,880
Küçük kız kardeşin şu anda pek çok erkekle ilişki yaşıyor.
125
00:06:54,880 --> 00:06:57,610
Tüm eskrim takımı artık benim aşk rakiplerim oldu.
126
00:06:57,610 --> 00:07:00,360
Birkaç kelime söylememe yardım etmelisin.
127
00:07:00,360 --> 00:07:03,880
Bana bırak. Bu... Bayan Leng Zichen,
128
00:07:03,880 --> 00:07:05,750
Bu adamın söylediği gerçekten doğru.
129
00:07:05,750 --> 00:07:07,250
Aşkta şaka yapmamalıyız ve tabii ki,
130
00:07:07,250 --> 00:07:08,850
Başkalarının duygularıyla oynamamalısınız.
131
00:07:08,850 --> 00:07:11,030
Bunu yaparak, intikam almak kolaydır.
132
00:07:11,030 --> 00:07:14,730
Leng Zifeng, buraya sana yardım etmeye geldim.
133
00:07:14,730 --> 00:07:17,820
Üstelik kitabınız tamamen boş.
134
00:07:17,820 --> 00:07:20,350
Kitabınızı hiç okumamışsınız.
135
00:07:20,350 --> 00:07:22,430
Bu yüzden intikamını alıyorsun.
136
00:07:22,430 --> 00:07:26,530
Bu böyle, küçük kız kardeş. Beni tanıyor musun? Ben her zaman çok odaklı bir adamımdır.
137
00:07:26,530 --> 00:07:29,610
Bu yüzden artık tüm dikkatim eskrimde.
138
00:07:29,610 --> 00:07:30,940
Tamam, hepsi eskrimde.
139
00:07:30,940 --> 00:07:34,130
Her neyse, ben zaten buradayım. Sen de bir gün boşal.
140
00:07:34,130 --> 00:07:37,390
Derslerini telafi etmene yardım edeceğim. Gel. Gel.
141
00:07:37,390 --> 00:07:39,570
Bu İngilizce kitapla başlayalım. Hadi gidelim.
142
00:07:39,570 --> 00:07:41,100
Bu çok kolay.
143
00:07:41,100 --> 00:07:42,930
Otur. Otur. Beni dinle.
144
00:07:42,930 --> 00:07:44,800
Bu İngilizce kitapta henüz altını çizmediğim pek çok önemli kavram var.
145
00:07:44,800 --> 00:07:46,410
Onları vurgulamama yardım et.
146
00:07:46,410 --> 00:07:48,625
Hala yapacak bir şeyim var. Zamanım çok yoğun.
147
00:07:48,625 --> 00:07:50,325
Hala pistlerde tur atmam gerekiyor. Gerçekten mi?
148
00:07:50,325 --> 00:07:52,870
Selam kardeşim! Erkek kardeş!
149
00:07:52,870 --> 00:07:54,380
-Kardeşim, biliyorum sen... Abi! -Şimdi gidiyorum!
150
00:07:54,380 --> 00:07:55,510
Üstüne bir şey giy.
151
00:07:55,510 --> 00:07:57,690
-Oldukça iyiyim. -Çok açık.
152
00:07:57,690 --> 00:08:00,390
Ben oldukça iyiyim.
153
00:08:01,110 --> 00:08:04,530
Zichen'in cazibesinin çok büyük olduğunu fark ettim. Bir kez gelip gitti.
154
00:08:04,530 --> 00:08:07,610
Ama şimdi bütün eskrim takımı sana ağabey diyor.
155
00:08:07,610 --> 00:08:09,580
Küçük kız kardeşim hamlelerini yaptığında, hepsi etkili numaralardır.
156
00:08:09,580 --> 00:08:12,360
O benim yaşlılarımı gerçekten büyüledi.
157
00:08:13,260 --> 00:08:16,150
Antrenmandan sonra enerjim gerçekten tükendi. Bu pasta için küçük kız kardeşine teşekkür et.
158
00:08:16,150 --> 00:08:19,060
Beni cehennemden cennete döndürdü.
159
00:08:21,040 --> 00:08:23,100
Gerçekten sana hayranlığım artıyor.
160
00:08:23,100 --> 00:08:26,480
Birkaç gün önce hala ağlıyor ve hiçbir yeteneğiniz olmadığını söylüyor, vazgeçmek istiyorsunuz.
161
00:08:26,480 --> 00:08:28,200
Ama bir sonraki an, tamamen farklı bir insansın.
162
00:08:28,200 --> 00:08:30,075
Ne? Mankeni bir dakikadan daha kısa sürede temizlemesine izin verilen tek kişi siz misiniz?
163
00:08:31,910 --> 00:08:34,010
Diğerleri de çok çalışamıyor mu?
164
00:08:34,840 --> 00:08:37,780
Böyle dersen içim rahat eder.
165
00:08:37,780 --> 00:08:40,659
Sadece birlikte hareket edebiliriz. Bereketleri ve zorlukları paylaşın.
166
00:08:40,659 --> 00:08:42,479
B takımında en düşük mevkideki oyuncu olmaktan birlikte kurtulalım.
167
00:08:42,480 --> 00:08:44,570
Evet! Savaş!
168
00:08:44,570 --> 00:08:46,250
Biraz yiyeyim.
169
00:08:48,120 --> 00:08:50,900
Yemek istiyorsun? Gel.
170
00:08:55,120 --> 00:08:56,740
Kendine bak.
171
00:08:56,740 --> 00:09:00,820
-Tereyağı ve osmanthus ile el. Gerçekten fena değil. Siz de tadın. -İstemiyorum!
172
00:09:02,100 --> 00:09:05,960
-Gel. Gel. Çok lezzetli. Yaladım zaten. Çok lezzetli. -İstemiyorum!
173
00:09:05,960 --> 00:09:07,730
Çok iğrenç!
174
00:09:10,390 --> 00:09:14,170
[Eskrim Merkezi]
175
00:09:14,170 --> 00:09:16,820
♫ Kendine koş… ♫
176
00:09:21,530 --> 00:09:24,690
♫ Kendine koş… ♫
177
00:09:32,390 --> 00:09:35,990
Hepiniz ne yapıyorsunuz? Balestranın 50 tekrarı.
178
00:09:35,990 --> 00:09:38,040
-Ha? -50 kere!
179
00:09:49,600 --> 00:09:51,780
İyi misin?
180
00:09:51,780 --> 00:09:53,750
Sana durmanı kim söyledi?
181
00:09:56,760 --> 00:09:58,410
Artık dayanamıyor.
182
00:09:58,910 --> 00:10:01,500
Sadece bu küçük eğitim ve şimdiden kaldıramıyor mu?
183
00:10:01,500 --> 00:10:03,250
Fiziksel dayanıklılığı çok zayıf.
184
00:10:03,350 --> 00:10:05,840
Daha sonra geride kalın ve miktarın iki katını yapın.
185
00:10:05,840 --> 00:10:07,690
-Bir süre dinlenmesine izin verin. -Bu doğru.
186
00:10:07,690 --> 00:10:12,310
Bir yarışmada, sadece antrenmanı güçlendirme vardır ve müsamaha göstermez.
187
00:10:12,310 --> 00:10:15,825
Onu salıverirsem, bana en çok teşekkür edecek olan,
188
00:10:15,825 --> 00:10:17,825
Onu seve seve yenecek olan rakibidir.
189
00:10:22,240 --> 00:10:26,000
Becerileriniz eşit değilse, yine de takımda kalmakta ısrar ederseniz,
190
00:10:26,000 --> 00:10:28,460
Bu sadece herkesin başına bela olur.
191
00:10:30,290 --> 00:10:35,010
Takımın performansı için umarım Yihong ayrılabilir.
192
00:10:35,010 --> 00:10:38,790
Umarım zorlukları öğrendikten sonra geri çekilebilirsin.
193
00:10:41,210 --> 00:10:44,050
Demek istediğin, senden aşağı olan herkesin,
194
00:10:44,050 --> 00:10:46,050
Takıma yük olması mı?
195
00:10:46,440 --> 00:10:50,430
Anladım zaten. Zaten oyunun kurallarını çok net bir şekilde söylediniz.
196
00:10:50,430 --> 00:10:52,840
-Gel. -Bana aldırma. Ben iyiyim.
197
00:10:52,840 --> 00:10:54,600
Zaten mideni kusacaksın.
198
00:10:54,600 --> 00:10:56,600
Nasıl iyi olabilirsin? Önce kalk.
199
00:10:57,960 --> 00:11:00,925
Önce kliniğe kadar ona eşlik edeceğim.
200
00:11:00,925 --> 00:11:02,925
İyileştiğinde, eğitimi bitirmek için ona eşlik edeceğim.
201
00:11:03,260 --> 00:11:04,350
Uzun bir yolculuk, bir atın dayanıklılığını kanıtlar,
202
00:11:04,350 --> 00:11:05,925
Ve zamanın geçişi, bir kişinin samimiyetini gösterir.
203
00:11:05,925 --> 00:11:09,905
Takıma yük olmayacağız. Hadi gidelim.
204
00:11:16,230 --> 00:11:18,340
Devam et!
205
00:11:18,340 --> 00:11:19,750
Hadi gidelim.
206
00:11:19,750 --> 00:11:21,370
Tren!
207
00:11:34,060 --> 00:11:36,820
Sen ve Yihong ne zamana kadar benden kaçacaksınız?
208
00:11:38,150 --> 00:11:41,400
Ta ki Yi Yi seninle yüzleştiğinde kendini garip hissetmeyene kadar.
209
00:11:45,360 --> 00:11:49,730
Sırf senin yüzünden ikimizin neredeyse aramızın bozulduğunu biliyor musun?
210
00:11:52,530 --> 00:11:56,490
Beni affetmen için gerçekten ne yapmam gerekiyor? Wushuang!
211
00:12:00,960 --> 00:12:06,220
O zaman söyle bana, bana olan hislerinden vazgeçmen için ne olmalı?
212
00:12:09,660 --> 00:12:14,340
O zaman bir savaş yapalım. Zhenyu Koleji'nin çok özel bir kuralı olduğunu hatırlıyorum.
213
00:12:14,340 --> 00:12:17,190
Öğrenciler arasında herhangi bir anlaşmazlık varsa,
214
00:12:17,190 --> 00:12:20,650
Bunu çözmek için bir spor mücadelesini kullanabileceklerini söylüyor.
215
00:12:22,030 --> 00:12:26,950
Kazanırsan, Yihong'a bir şans vereceğim ve onunla birlikte olacağım.
216
00:12:28,820 --> 00:12:32,560
Ama kaybedersen,
217
00:12:32,560 --> 00:12:35,610
Bana bir şans vermeli ve benimle olmalısın.
218
00:12:38,330 --> 00:12:40,860
Yi Yi senden hoşlanıyor. Benimle asla bir şansın olmayacak.
219
00:12:40,860 --> 00:12:42,920
Benden vazgeçene kadar bekleyeceğim.
220
00:12:43,710 --> 00:12:47,090
Bu arada, Roro'yu istediğin kadar sevebilirsin.
221
00:12:47,090 --> 00:12:51,780
Ama onun dışında kimseye aşık olmaya iznin yok.
222
00:12:53,090 --> 00:12:57,820
Bunu düşün. Bu Yihong'un tek şansı.
223
00:13:00,990 --> 00:13:05,990
Tamam aşkım. Kabul ediyorum. Zaman. Yer.
224
00:13:05,990 --> 00:13:10,470
Seni daha sonra eskrim merkezinde bekleyeceğim.
225
00:13:23,205 --> 00:13:25,750
Bireysel yarışmalarda, her tür yarışmada,
226
00:13:25,750 --> 00:13:27,750
Tur başına on beş puan kullanacağız.
227
00:13:27,750 --> 00:13:32,130
Oyun süresi 9 dakika olarak ayarlanmıştır.
228
00:13:32,130 --> 00:13:34,650
15 puana ulaşan veya ayrılan 9 dakikalık süreyi kullanan oyuncu,
229
00:13:34,650 --> 00:13:37,800
Daha yüksek puana sahip olan oyuncu kazanır.
230
00:13:39,180 --> 00:13:43,110
İnsanlardan yararlanmayacağım. Önce gitmene izin vereceğim.
231
00:13:43,110 --> 00:13:45,910
Sadece 12 puan almanız gerekiyor ve kazanıyorsunuz.
232
00:13:45,910 --> 00:13:48,150
Çabuk bitirelim bu savaşı.
233
00:13:58,800 --> 00:14:01,010
Bu oyunu kaybedemem.
234
00:14:01,010 --> 00:14:03,620
Bu savaşı kesinlikle kazanacağım.
235
00:14:57,280 --> 00:15:01,180
Bu raundu kaybettim. Sınır dışına çıktım. Devam edelim.
236
00:15:26,220 --> 00:15:28,300
Sadece bir nokta daha.
237
00:16:11,880 --> 00:16:16,900
Benden on puanın üzerine çıkabilmen, aslında birincisin.
238
00:16:19,550 --> 00:16:23,200
Ne? Benden kaybetmeye bu kadar isteksiz misin?
239
00:16:24,330 --> 00:16:26,880
Birine kaybetmeye razı olacak mısın?
240
00:16:28,320 --> 00:16:31,130
Yenilgimi kabul edeceğim. Madem kaybettim,
241
00:16:31,130 --> 00:16:35,390
Söz verdiğimi yerine getireceğim. Ama bahaneyi unutma.
242
00:16:36,360 --> 00:16:42,030
Yihong'a söyle, gelecek ayki testte kendini geliştirebilirse,
243
00:16:42,030 --> 00:16:43,970
Ona bir film izleteceğim.
244
00:16:48,470 --> 00:16:53,460
Neden bu kadar şaşırıyorsun? Yihong'un sıkı çalışmasını görebiliyorum. Çok duygulandım.
245
00:16:54,550 --> 00:17:00,130
Aşk olmasa da hala küçük bir kız kardeşimi kaybetmeye dayanamıyorum.
246
00:17:02,370 --> 00:17:06,260
Wushuang, onu ne kadar korumak istersek isteyelim,
247
00:17:06,260 --> 00:17:10,790
Eskrim yapma onurunu karışıklık çıkarmak ve şaka yapmak için kullanmasına izin veremeyiz.
248
00:17:10,790 --> 00:17:13,990
Eskrim takımı onun romantik aşkını bulabileceği bir yer değil.
249
00:17:13,990 --> 00:17:17,980
Kalmak istiyorsa, gerçek becerilerini ortaya çıkarmalıdır.
250
00:17:54,290 --> 00:17:57,650
Ne kadar yorgun olduğuna bir bak. Neden uyumak için yatağına gitmiyorsun?
251
00:17:57,650 --> 00:17:59,500
Tüm vücudum ter veya toprakla kaplı.
252
00:17:59,500 --> 00:18:01,500
Çok kirli. Yatağıma çıkmak istemiyorum.
253
00:18:02,510 --> 00:18:04,370
Sonra git banyo yap.
254
00:18:04,370 --> 00:18:08,210
Birde şunu istiyorum. Eğitimden sonra,
255
00:18:08,210 --> 00:18:10,950
Enerjimin tamamen tükendiğini hissediyorum.
256
00:18:10,950 --> 00:18:12,950
Şu an yaşam enerjim negatif.
257
00:18:13,400 --> 00:18:17,160
Tüm vücudum artık beni takip etmiyor.
258
00:18:17,160 --> 00:18:21,060
Rahibe, yardım et.
259
00:18:21,060 --> 00:18:23,060
Tamam zaten. Tam kararında.
260
00:18:23,060 --> 00:18:29,230
Sizi bir anda canlandırabilecek güzel haberlerim var. Duymak ister misin?
261
00:18:29,860 --> 00:18:33,390
Bana 10 kalp kurtarıcı hap ve kalp uyuşturan şifalı bitki versen bile,
262
00:18:33,390 --> 00:18:37,020
İşe yaramayacak. Artık canlanmayacağım.
263
00:18:37,020 --> 00:18:39,100
-Gerçekten mi? -Evet.
264
00:18:40,420 --> 00:18:42,170
Çok kötü.
265
00:18:42,170 --> 00:18:46,800
Erhao, bu ayki aylık sınavınız düzelirse,
266
00:18:46,800 --> 00:18:49,520
Sizi bir film randevusuna davet edeceğini söyledi.
267
00:18:49,520 --> 00:18:54,550
DSÖ? kim dedin Erhao? Hangi filmi izle?
268
00:18:54,550 --> 00:18:57,880
Erhao. Aylık sınavda kendini geliştirirsen,
269
00:18:57,880 --> 00:18:59,880
Seninle sinemaya gideceğini söyledi.
270
00:18:59,880 --> 00:19:02,740
Gerçekten mi? Gerçekten mi?
271
00:19:02,740 --> 00:19:05,260
Sana ne zaman yalan söyledim?
272
00:19:05,260 --> 00:19:06,530
Kız kardeş! Hadi gidelim!
273
00:19:06,530 --> 00:19:11,110
-Hadi şimdi trene binelim! -Bekle! Bekle! Senin banyo yapıp uyuman gerekmiyor muydu?
274
00:19:11,110 --> 00:19:13,260
O kokuşmuş şeyler,
275
00:19:13,260 --> 00:19:15,260
Filmi izlemeyi bitirince onlar hakkında konuşalım. Hadi gidelim.
276
00:19:15,260 --> 00:19:19,460
İyi. İyi. Madem özel bir eğitime gidiyorsun, Leng Zifeng'i de getir.
277
00:19:19,460 --> 00:19:22,590
Gelecek ayki aylık sınav için ikiniz tekrar son sırayı alamazsınız.
278
00:19:22,590 --> 00:19:27,860
Tamam aşkım. Sorun değil. Hadi gidelim. Acele et! Eğitim! Eğitim!
279
00:19:27,860 --> 00:19:31,780
♫ Aşk yüzünden seviyorum.♫
280
00:19:31,780 --> 00:19:35,690
♫ Aşk yüzünden şımartıyorum.♫ ♫ Vermeme izin verdin.♫
281
00:19:35,690 --> 00:19:39,980
♫ Tüm aşkımı verdim.♫
282
00:19:39,980 --> 00:19:43,360
♫ Gidemem.♫
283
00:19:43,360 --> 00:19:47,140
♫ Ben sadece sevmek istiyorum. Aşk. Aşk. Aşk.♫
284
00:19:47,140 --> 00:19:51,030
♫ Sadece aşk istiyorum, sadece aşk.♫
285
00:19:51,030 --> 00:19:55,490
♫ Bu yaşam için yeterli değil, bir sonraki yaşamda bunu değiştirmeyeceğim.♫
286
00:19:55,490 --> 00:19:59,310
♫ Sen her zaman yanımdasın.♫
287
00:19:59,310 --> 00:20:02,130
♫ Sana koş…♫
288
00:20:10,900 --> 00:20:14,580
Gelecek ayki sınav için, Zifeng ve hepsini veriyorum.
289
00:20:14,580 --> 00:20:17,190
Leng Zifeng yumruk dövüşçüsü olma onuruna bahse giriyor.
290
00:20:17,190 --> 00:20:21,390
Bana gelince, Erhao'nun önünde kaybettiğim zemini geri kazanmayı umuyorum.
291
00:20:22,210 --> 00:20:25,320
Savaş! Savaş!
292
00:20:40,530 --> 00:20:44,760
Şu anda kesinlikle kantinde başka yiyecek yok.
293
00:20:45,820 --> 00:20:48,420
Su bile olmayacak.
294
00:20:53,190 --> 00:20:56,010
Benimle kahvaltı yapmanda bir sakınca yok, değil mi?
295
00:21:07,190 --> 00:21:10,130
Saklambaç mı oynuyoruz?
296
00:21:13,940 --> 00:21:16,580
Beni her gördüğünde saklandın.
297
00:21:16,580 --> 00:21:19,830
Bana hala kızgın mısın?
298
00:21:19,830 --> 00:21:25,290
Hiç de bile. Benden hoşlanmadığını sanıyordum.
299
00:21:29,490 --> 00:21:34,000
Benimle şakalaşan ve dalga geçen eski Zhao Yihong'u gerçekten özlüyorum.
300
00:21:35,490 --> 00:21:38,100
Bir yıl hatırlıyorum, benden okulu asmamı,
301
00:21:38,100 --> 00:21:40,100
Doğum gününde seni sinemaya götürmemi,
302
00:21:40,220 --> 00:21:44,870
Ve harika bir yemek yememi istemiştin. Ama baban bizi yakaladı. Hatırladın mı?
303
00:21:44,870 --> 00:21:48,700
Biliyorum. Biliyorum. Doğum günüm olduğunda,
304
00:21:48,700 --> 00:21:51,790
Ablamın bizim için yalan söylemek için elinden geleni yaptığını biliyorum.
305
00:21:51,790 --> 00:21:54,960
Sonunda restoranda ebeveynlerimizle tanıştık.
306
00:21:54,960 --> 00:21:59,120
Sonra babam kulağımdan tutarak beni eve götürdü.
307
00:22:00,680 --> 00:22:02,860
Doğum günü pastasından bahsetme. Ban
308
00:22:02,860 --> 00:22:04,860
Bana bana iki Çin çöreği vermeseydi,
309
00:22:04,860 --> 00:22:07,370
Hiçbir şey yiyemezdim.
310
00:22:09,340 --> 00:22:12,590
Bu, sınıfı atladığım tek zamandı.
311
00:22:15,100 --> 00:22:20,160
Devam rekorunu kaybettiğin için beni mi suçluyorsun?
312
00:22:20,160 --> 00:22:22,390
Hiç de bile.
313
00:22:22,390 --> 00:22:28,600
Söylemek istediğim, senin sayende normal bir gün çok farklılaştı.
314
00:22:28,600 --> 00:22:32,520
Senin varlığın hayatımda çok önemli.
315
00:22:37,700 --> 00:22:42,110
Her zaman senin gibi sevimli bir küçük kız kardeş istemişimdir.
316
00:22:42,110 --> 00:22:46,820
Sana küçük bir kız kardeş gibi davranıyorum. Belki de beklediğiniz gibi değildir.
317
00:22:46,820 --> 00:22:50,720
Ama umarım seni kaybetmem.
318
00:22:56,940 --> 00:23:00,900
Ara sınavlarınızda başarılar dilerim.
319
00:23:00,900 --> 00:23:02,900
Seni bir filme götürmeyi ve güzel bir yemek yemeyi dört gözle bekliyorum. Elbette.
320
00:23:06,420 --> 00:23:09,390
Hadi gidelim! Çantayı ver.
321
00:23:09,390 --> 00:23:12,820
İyi olalım. Antrenman yapmak için spor salonuna gitmem gerekiyor.
322
00:23:12,820 --> 00:23:15,640
Kahvaltı için teşekkürler! Hadi gidelim!
323
00:23:50,080 --> 00:23:54,350
Vay canına, neden bu kadar mutlusun?
324
00:23:54,350 --> 00:24:00,160
Sana söyleyeyim. Sana söyleyeyim. Bugün Erhao'yu gördüm. Tahmin et bana ne dedi!
325
00:24:00,160 --> 00:24:04,550
Varlığımın onun için çok önemli olduğunu söyledi.
326
00:24:05,440 --> 00:24:08,525
Ara sınavda başarılı olursam,
327
00:24:08,525 --> 00:24:10,525
Beni sinemaya ve yemeğe götüreceğini söyledi.
328
00:24:11,740 --> 00:24:15,980
Hayatımda yeniden büyük bir umut ışığının belirdiğini hissediyorum.
329
00:24:18,680 --> 00:24:22,010
Vücudum oyulmuş gibi hissediyorum.
330
00:24:26,320 --> 00:24:28,130
Siktir git! Siktir git! Siktir git!
331
00:24:28,130 --> 00:24:32,140
Xiao Feng! Orada dikilip ne yapıyorsun? Xiao Feng!
332
00:24:35,320 --> 00:24:39,460
Söyle bana. Ne oldu?
333
00:24:40,920 --> 00:24:43,040
Erhao, Yihong'a,
334
00:24:43,040 --> 00:24:46,660
Ara sınavda iyileşirse,
335
00:24:46,660 --> 00:24:50,160
Onu bir sinemaya götürüp bir randevusu olacağına söz verdi.
336
00:24:50,750 --> 00:24:52,880
Tanrım!
337
00:24:56,170 --> 00:24:58,120
Yani...
338
00:24:58,120 --> 00:25:01,730
Superman, Yihong'un duygularını kabul etti mi?
339
00:25:02,050 --> 00:25:03,790
Eğer o bir sefer varsa, ikinci bir sefer olacaktır.
340
00:25:03,790 --> 00:25:05,790
Her şey üçlü gelir, omne trium perfectum.
341
00:25:05,790 --> 00:25:09,790
Bu kadar düzenli buluşurlarsa, Süpermen'in baştan çıkmayacağını söyleyemezsiniz.
342
00:25:09,790 --> 00:25:13,860
Ve planlarıma veda etmem gerekecek.
343
00:25:17,780 --> 00:25:20,825
Düşman hareket etmez, biz hareket etmeyiz.
344
00:25:20,825 --> 00:25:23,525
Düşman hareket ediyor, bu yüzden onunla birlikte hareket etmeliyiz.
345
00:25:23,790 --> 00:25:27,210
Süpermen zaten çizgiyi aştığı için,
346
00:25:27,210 --> 00:25:31,910
Kibar olmamıza gerek yok.
347
00:25:31,910 --> 00:25:36,520
Kadın için Süpermen'le rekabet etmek için şu anda B planını uygulamak için en iyi zaman.
348
00:25:36,520 --> 00:25:40,600
Wushuang'a biraz yaklaştığınız sürece,
349
00:25:40,600 --> 00:25:43,010
Süpermen tehdidi hissedecektir.
350
00:25:43,010 --> 00:25:46,740
Sonra Wushuang'ı yakalar,
351
00:25:46,740 --> 00:25:48,430
Ve gitmesine izin vermezdi.
352
00:26:23,760 --> 00:26:27,040
Son kitap yine birileri tarafından alındı!
353
00:26:28,910 --> 00:26:31,120
One Piece'in son bölümünü okudunuz mu?
354
00:26:31,120 --> 00:26:33,430
Akşam yemeği heyecan verici!
355
00:26:33,430 --> 00:26:35,610
Bana söyleme, henüz okumadım.
356
00:26:35,610 --> 00:26:37,500
Çıkalı bir hafta oldu, hala okumadınız mı?
357
00:26:37,500 --> 00:26:40,490
Hayır. Okudun mu? Okuduysan bana ödünç ver.
358
00:26:40,490 --> 00:26:41,980
Gelin birlikte okuyalım.
359
00:26:41,980 --> 00:26:43,540
Tamam aşkım.
360
00:26:49,110 --> 00:26:50,660
Bekle! Ne yapıyorsun?
361
00:26:50,660 --> 00:26:52,330
Acele edin ve okumayı bitirdiğinizde ters çevirin.
362
00:26:52,330 --> 00:26:54,050
Bekle! Bekle!
363
00:26:56,350 --> 00:26:59,070
Yavaş okudum, bu yüzden beni biraz bekleyin.
364
00:27:01,360 --> 00:27:06,130
Haklısın. Birlikte manga okumak telafi gerektirir.
365
00:27:07,970 --> 00:27:12,590
Erhao! Neden buradasın? Bizimle manga okumak ister misin?
366
00:27:52,320 --> 00:27:53,880
Sen de mi manga okumayı seviyorsun?
367
00:27:53,880 --> 00:27:56,080
Beni korkuttun!
368
00:27:57,710 --> 00:28:03,390
Zifeng ve ablanın bu mangayı okuduğunu gördüm. Her şey yolunda görünüyor.
369
00:28:03,390 --> 00:28:07,290
Ama birkaç bölüm okudum ve çok kafa karıştırıcı buldum.
370
00:28:07,290 --> 00:28:09,740
Ve sonra olay örgüsü de çok kafa karıştırıcı hale geliyor.
371
00:28:09,740 --> 00:28:12,300
Karışıklığı nerede buluyorsunuz?
372
00:28:12,300 --> 00:28:14,330
Örneğin,
373
00:28:14,330 --> 00:28:17,430
Çok iyi bir kaçak avcı liderine benziyor.
374
00:28:17,430 --> 00:28:20,290
Ama bir köpekbalığı elini ısırırdı.
375
00:28:20,290 --> 00:28:23,480
Köpekbalığıyla savaşamıyorsa nasıl lider olabilir?
376
00:28:24,890 --> 00:28:29,650
Ayrıca aradan 10 yıl geçti hasır şapkası bozulmaz mı?
377
00:28:29,650 --> 00:28:32,750
Denizde çok nemli. Şimdiye kadar küflenmiş olurdu.
378
00:28:32,750 --> 00:28:35,340
Niye gülüyorsun?
379
00:28:35,340 --> 00:28:38,150
Denize açılmadan önce mürettebat araması gerekmiyor mu?
380
00:28:38,150 --> 00:28:40,375
Scullers kim olacak ve tekneyi kim yönetecek?
381
00:28:40,440 --> 00:28:44,750
O çok cesur ama kurnaz değil. Nasıl lider olabilir? Söyle bana!
382
00:28:44,750 --> 00:28:48,470
Bu sadece bir manga. Neden onunla bu kadar pratiksin?
383
00:28:48,470 --> 00:28:51,450
Bu manganın neden ilginç olduğunu anlamasam da,
384
00:28:51,450 --> 00:28:53,690
Ablam gerçekten seviyor.
385
00:28:53,690 --> 00:28:55,350
-Ah... -Hmm.
386
00:28:56,220 --> 00:29:02,720
Ablamın bana arkadaşlık ve cesaretin çok ilham verici olduğunu söylediğini hatırladım.
387
00:29:02,720 --> 00:29:06,360
Alabasta yayında arkadaşlığı tasvir etme biçimlerini beğendiğini söyledi.
388
00:29:06,360 --> 00:29:08,360
Sauron ve Hawk Eyes ile düelloları seviyor.
389
00:29:08,360 --> 00:29:14,720
Ayrıca Zirve Savaşlarındaki kardeşliğin özellikle hareketli olduğunu söyledi.
390
00:29:14,720 --> 00:29:21,150
Ayrıca şefkat ve inanç sahibi olan japon balığını sevdiğini söyledi.
391
00:29:22,450 --> 00:29:26,225
Bekle! Dedin ki... Dostluğu... Ali Baba.
392
00:29:26,225 --> 00:29:28,425
(Binbir Gece Masalları'ndaki karakter.)
393
00:29:28,740 --> 00:29:31,370
Alabasta'dır.
394
00:29:31,370 --> 00:29:36,610
Alabasta mı? Alabasta! Alabasta! Bir bakayım.
395
00:29:37,490 --> 00:29:39,770
Ablam her gün bana bundan bahsetmesine rağmen,
396
00:29:39,770 --> 00:29:43,400
Ben mangayı sevmiyorum.
397
00:29:43,400 --> 00:29:48,840
Bu yüzden, alışkanlığı zorlayamayacağınızı düşünüyorum.
398
00:29:50,960 --> 00:29:53,440
Alabasta mı?
399
00:29:55,810 --> 00:29:57,250
Çantamı ver.
400
00:29:57,250 --> 00:30:00,400
-Sonra ne? Ayrılıyor musun? -Evet.
401
00:30:00,400 --> 00:30:03,625
Seninle manga okumak için burada kalmayı gerçekten çok istesem de,
402
00:30:03,650 --> 00:30:05,650
Ara sınavlarım için çalışmam gerekiyor.
403
00:30:05,770 --> 00:30:09,570
-Acele etmeyin ve çalışın. Geri dönüp pratik yapacağım. -Tamam aşkım. İyi şanlar.
404
00:30:09,570 --> 00:30:11,320
İyi şanlar.
405
00:30:13,280 --> 00:30:19,580
Bekle! Alabas Uh, Alabasta'dan bahsettin, bu hangi bölüm?
406
00:30:19,580 --> 00:30:21,630
Kendi başınıza okursunuz.
407
00:30:37,060 --> 00:30:39,040
Devir. Devir.
408
00:30:47,360 --> 00:30:51,200
Çok komiksin. Üniversitede eğitim aldım.
409
00:30:51,200 --> 00:30:53,200
Ama siz ikiniz bana pek ilgi göstermeyeceksiniz.
410
00:30:53,530 --> 00:30:55,910
Çok iyi söyledin.
411
00:30:56,800 --> 00:30:58,110
Ortalığı karıştırma. Çok önemli bir bölümdeyim.
412
00:30:58,110 --> 00:31:00,110
Ortalığı karıştırma. Onu bana ver.
413
00:31:00,110 --> 00:31:02,350
-Onu bana ver! -Artık mangan olduğuna göre beni istemiyorsun!
414
00:31:02,350 --> 00:31:06,960
Ne oluyor?
415
00:31:06,960 --> 00:31:09,410
Sorun nedir? Uygulamanız sırasında bir sorunla karşılaştınız mı?
416
00:31:09,410 --> 00:31:14,130
Bugün sadece manga okumayı biliyorsun. Bana bakmayacaksın bile.
417
00:31:14,130 --> 00:31:17,200
Hepsi senin suçun. Her gün ablamla manga okuyorsunuz.
418
00:31:17,200 --> 00:31:19,200
Bakmak! Artık bana bakmayacak.
419
00:31:19,460 --> 00:31:22,880
Beni mi suçluyorsun? Kendisine manga önermemi istedi.
420
00:31:22,880 --> 00:31:26,020
-Neden daha kısa olanı önermiyorsun? -Ta da!
421
00:31:28,560 --> 00:31:29,590
Bu nedir! Bu nedir!
422
00:31:29,590 --> 00:31:31,460
Nedir?
423
00:31:31,460 --> 00:31:34,225
Spor salonumuzun en yeni etkinliği.
424
00:31:34,225 --> 00:31:36,200
Babam bir Rus boks şampiyonunu,
425
00:31:36,260 --> 00:31:39,050
İlk raund için ayarlamak için bir ton para harcadı.
426
00:31:39,960 --> 00:31:45,290
Rusya'nın Kara Ayı'sı Çin'in Thunder'ına karşı.
427
00:31:45,290 --> 00:31:48,575
Kara Ayı'yı duymuştum. Paralı asker geçmişi olan bir Rus Sambo dövüş sanatçısı.
428
00:31:50,420 --> 00:31:56,100
Bir keresinde rehineleri kurtarmak için silahsızken elli teröristi dövdü. O gerçekten iyi!
429
00:31:56,100 --> 00:31:59,500
İyi bir damak tadın var! Harika bir hediye harika bir insana gider.
430
00:31:59,500 --> 00:32:01,480
Sana bu iki bileti vereceğim.
431
00:32:01,480 --> 00:32:06,890
Sana söyleyeyim. Artı birinizi getirebilirsiniz. Acele et ve kontrol et.
432
00:32:08,900 --> 00:32:13,250
Hayır hayır hayır. Dövüş salonu hakkında iyi bir izlenimim yok.
433
00:32:13,250 --> 00:32:17,550
İlk defasında, birisi tarafından çok fazla kan sıçradı.
434
00:32:20,160 --> 00:32:23,520
Seninle gideceğim. Onun nasıl biri olduğunu bilmek istiyorum.
435
00:32:23,520 --> 00:32:26,420
Selefi Yıldırım'ı utandıracak mı?
436
00:32:27,130 --> 00:32:29,830
-Sen de görmek ister misin? Elbette. -Evet.
437
00:32:29,830 --> 00:32:33,200
Tianzhi'yi kazanmak zorundasın. Bu bilet senin olacak.
438
00:32:33,200 --> 00:32:36,830
Abla, bu çok zor. Tianzhi, erkekler kılıç Takımı B'de iki numara.
439
00:32:36,830 --> 00:32:40,550
Bu, Leng Zifeng'in bir ay içinde A takımına geçmesini istediğiniz anlamına geliyor.
440
00:32:40,570 --> 00:32:42,570
Bu çok zor ve anlamsız.
441
00:32:42,570 --> 00:32:47,090
Ne? Mankeni bir ayda temizleyebilen biri.
442
00:32:47,090 --> 00:32:50,990
İsteğim kesinlikle biraz zorlayıcı olmalı.
443
00:32:52,280 --> 00:32:55,000
Kıdemli, bence beni çok düşünüyorsun.
444
00:32:55,025 --> 00:32:57,025
Buna ne dersin? Li Hu, başka bir VIP bilet al.
445
00:32:57,080 --> 00:33:02,480
Bilet almanın ne kadar zor olduğunu biliyor musun? Zor ve çok pahalı.
446
00:33:02,480 --> 00:33:07,990
Bu çok pahalı? Eğer istemiyorsan, bir dakika içinde hatta girip satacağım.
447
00:33:07,990 --> 00:33:10,150
Beklemek. Sana söz veriyorum.
448
00:33:10,150 --> 00:33:14,200
Ara sınavda Tianzhi'yi kazanacağım, böylece seninle dövüş oyununu izleyebileceğim.
449
00:33:14,200 --> 00:33:15,500
Vay!
450
00:33:19,530 --> 00:33:22,720
Tianzhi, ne yapmalıyız?
451
00:33:22,720 --> 00:33:24,660
Acaba güzel bir kadın beni düşünüyor olabilir mi?
452
00:33:24,660 --> 00:33:27,340
Ondan çık. Git benim için bir tane daha bul.
453
00:33:27,340 --> 00:33:28,880
İyi.
454
00:33:37,790 --> 00:33:43,510
Abla, ne zaman Zifeng'in sınav sonucu hakkında bu kadar endişelenmeye başladın?
455
00:33:44,120 --> 00:33:47,270
Sadece onun için endişelenmiyorum, senin için de endişeleniyorum.
456
00:33:47,270 --> 00:33:50,650
Amcam ikinizi izlememi ve ilerlemenizin iyi olduğundan emin olmamı söyledi.
457
00:33:50,650 --> 00:33:55,090
Anlıyor musunuz? Siz ikiniz dipten çıkmazsanız, başım belada.
458
00:33:55,090 --> 00:33:59,900
Bekle! Yatırım yapmadan bir iş yapmak için bu biletleri kullanırsanız çok kolaydır.
459
00:33:59,900 --> 00:34:03,290
Vizeler için ne kadar çalışmamız gerektiğini anlamıyorsun.
460
00:34:03,290 --> 00:34:05,790
En azından bize biraz cesaret vermelisin.
461
00:34:06,530 --> 00:34:09,000
Ne tür bir teşvik istiyorsun? Bana söyle ve görelim.
462
00:34:09,000 --> 00:34:13,290
Peki ya... Ara sınavda Tianzhi'yi kazanırsam,
463
00:34:13,290 --> 00:34:16,850
Etek giyip kız gibi davranabilir ve benimle maça gelebilirsin.
464
00:34:16,850 --> 00:34:19,340
Sen... Ne demek istiyorsun? Ben kız değil miyim?
465
00:34:19,340 --> 00:34:22,889
Kız kardeşim erkek mi demek istiyorsun?
466
00:34:22,889 --> 00:34:24,469
Ne diyorsun Zhao Yihong?
467
00:34:24,469 --> 00:34:26,629
Yanlış söyledim.
468
00:34:26,630 --> 00:34:28,630
Demek istediğim, cesaretlendirmenizin yeterince çekici olması gerektiğidir.
469
00:34:28,630 --> 00:34:31,590
Bu yüzden bunu başarmak için çok çalışacağız.
470
00:34:34,500 --> 00:34:36,780
İyi. Tianzhi'yi yenebilirsen,
471
00:34:36,780 --> 00:34:40,460
Etek giyip seninle dövüş oyununa geleceğim.
472
00:34:41,260 --> 00:34:43,409
Abla, harikasın.
473
00:34:43,409 --> 00:34:47,769
Liseden beri seni hiç etek giyerken görmemiştim. Çok havalı!
474
00:34:47,770 --> 00:34:50,370
Yapma! Yapma! Önemli bir şey değil.
475
00:34:50,370 --> 00:34:54,489
Etek giymek elinden gelenin en iyisini yapmasını sağlayacaksa, onu giyeceğim.
476
00:34:54,489 --> 00:34:58,000
Tanıkların hepsi burada.
477
00:34:58,000 --> 00:35:00,510
Kurtulamazsın.
478
00:35:07,660 --> 00:35:10,250
A Takımına gir. A Takımına gir.
479
00:35:10,250 --> 00:35:15,610
♫ Sen benim güneş ışığımsın, tek güneş ışığım.♫
480
00:35:15,610 --> 00:35:17,870
♫ Beni öpüyorsun. Vay canına...♫
481
00:35:30,000 --> 00:35:32,360
Enerji dolusun!
482
00:35:32,360 --> 00:35:35,300
Wushuang ile rol yapmak ve gerçek olmak istediniz mi?
483
00:35:35,300 --> 00:35:37,410
Rol yapmıyordu.
484
00:35:37,410 --> 00:35:41,770
Biliyorum! Film anlaşmalarını sabote etmek istiyorsun.
485
00:35:42,380 --> 00:35:44,210
Neden sabote edeyim?
486
00:35:44,210 --> 00:35:48,590
Yihong B takımında kalıp zorbalığa uğrarsa bu daha da üzücü olmaz mıydı?
487
00:35:48,590 --> 00:35:51,380
Abi sen deli misin yoksa beyninin bir parçası mı eksik?
488
00:35:51,380 --> 00:35:54,370
Kendi başlarına sinemaya gitmelerine izin vererek kendinizi güvende hissediyor musunuz?
489
00:35:54,370 --> 00:35:56,890
Endişelenecek ne var?
490
00:35:56,890 --> 00:35:58,730
Euro'nun kafası bu kadar kararlı olmasaydı,
491
00:35:58,730 --> 00:36:01,770
Yihong'un on yıllık karşılıksız aşkı asırlar önce sona ermiş olurdu.
492
00:36:01,770 --> 00:36:03,880
O zaman ne planlıyorsun?
493
00:36:04,790 --> 00:36:09,230
Tek hedefim Tianzhi'yi yenmek ve A takımına girmek.
494
00:36:10,640 --> 00:36:13,450
Wushuang'ı etek giyerken görmek istiyorsun.
495
00:36:14,990 --> 00:36:16,660
Yanlış bir şey söylemedim; neden bana bakıyorsun?
496
00:36:16,660 --> 00:36:18,620
Bunu söylediğini duymak neden bu kadar iğrenç geliyor?
497
00:36:18,620 --> 00:36:20,780
Başlamak için çok iğrenç.
498
00:36:26,100 --> 00:36:28,510
Duracağım.
499
00:36:29,540 --> 00:36:31,570
Bunu çöpe atacağıma inanıyor musun?
500
00:36:31,570 --> 00:36:34,190
Bende fazlası var.
501
00:36:37,780 --> 00:36:43,500
♫ Güneş ışığı, benim tek güneş ışığım.♫
502
00:36:51,910 --> 00:36:54,330
Annen pazara gitti ve özel olarak bu tavuğu aldı.
503
00:36:54,330 --> 00:36:56,830
Burada. Hala sıcakken alın.
504
00:36:56,830 --> 00:36:59,060
Serin! Aman tanrım!
505
00:36:59,060 --> 00:37:01,100
Bir yemek daha var.
506
00:37:02,900 --> 00:37:05,990
Her gün yedikten sonra okul yemeklerinden bıktım.
507
00:37:05,990 --> 00:37:10,220
Sonunda annemin yemeklerini deneyebileceğim.
508
00:37:10,220 --> 00:37:11,650
Burada.
509
00:37:13,130 --> 00:37:16,270
Dur! Teyze henüz burada değil.
510
00:37:18,480 --> 00:37:22,050
Wushuang, gelecek ayki sınav,
511
00:37:22,050 --> 00:37:26,210
Yi Yi ve Zifeng'in hazırlığı nasıl?
512
00:37:26,210 --> 00:37:29,230
Baba,
513
00:37:29,230 --> 00:37:32,280
Yemek yerken yutması çok zor bir şey hakkında konuşamaz mıyız?
514
00:37:33,030 --> 00:37:35,910
Amca, Zifeng son zamanlarda çok çalışıyor.
515
00:37:35,910 --> 00:37:41,490
Başkalarıyla uyumlu bir şekilde iyi gidiyor. Orta vadede iyi iş çıkaracağını düşünüyorum.
516
00:37:41,490 --> 00:37:44,360
Çünkü ablamın öldürücü bir hareketi var.
517
00:37:45,080 --> 00:37:47,610
-Ne öldürücü hareket? -Ablam zaten,
518
00:37:47,610 --> 00:37:51,110
Tian Zhi'yi yenebilirse etek giyip,
519
00:37:51,110 --> 00:37:53,410
Onunla bir dövüş maçına gideceğini söyledi.
520
00:37:53,410 --> 00:37:57,640
Vay! Bu harika.
521
00:38:00,120 --> 00:38:04,350
Leng Zifeng, Tian Zhi'yi yenemeyecek. Bu yüzden ters psikoloji kullandım.
522
00:38:04,350 --> 00:38:07,590
Neden? Leng Zifeng, mankeni temizlemek için yalnızca bir dakika kullanır
523
00:38:07,590 --> 00:38:10,720
Böyle bir mucize yaratmak için,
524
00:38:10,720 --> 00:38:12,660
Ne düşünüyorsunuz?
525
00:38:12,660 --> 00:38:16,260
Gerçekten büyük bir görev başarıldı. Tebrikler.
526
00:38:16,260 --> 00:38:20,760
Zhenyu, o ikisinin ara sınav notu için endişelenmedin mi?
527
00:38:20,760 --> 00:38:22,290
Şimdi rahatlayabilirsin.
528
00:38:22,290 --> 00:38:26,880
Zifeng'i biliyoruz, peki ya Yi Yi'miz?
529
00:38:31,490 --> 00:38:35,140
Erhao, Yi Yi'nin ara sınavını geliştirebilirse,
530
00:38:35,140 --> 00:38:38,420
Erhao'nun Yi Yi'yi bir filme götüreceğini söyledi. Doğru mu?
531
00:38:40,070 --> 00:38:45,530
O zaman Yi Yi için kesinlikle endişelenmene gerek yok. Yi Yi çok pratik yapacak.
532
00:38:45,530 --> 00:38:47,840
Bu harika!. O zaman sana bırakacağım.
533
00:38:47,840 --> 00:38:51,450
Kızımız sadece sizi dinliyor.
534
00:38:51,450 --> 00:38:56,140
Amca hala huzursuzsa, ona özel eğitim vermek için biraz zaman ayırabilirim.
535
00:38:56,140 --> 00:38:58,660
Gerçekten mi?
536
00:38:58,660 --> 00:39:02,310
Kesinlikle pratik yapmak için çok çalışacağım.
537
00:39:02,310 --> 00:39:04,380
Elbette! Hadi yiyelim!
538
00:39:04,380 --> 00:39:07,530
Ben yedikten sonra pratik yapmak için enerjin olacak. Acele et ve ye.
539
00:39:30,980 --> 00:39:33,970
Yarışmamızın sonucunu unutmuş görünüyorsunuz.
540
00:39:33,970 --> 00:39:38,510
Kalbin Roro'dan başka kimseyi tutmaz, değil mi?
541
00:39:38,510 --> 00:39:41,580
Zhenyu'nun belirli bir kuralı olduğunu hatırlıyorum.
542
00:39:41,580 --> 00:39:44,470
Öğrenciler arasında anlaşmazlıklar varsa,
543
00:39:44,470 --> 00:39:47,690
Spor müsabakalarıyla çözülebilir.
544
00:39:47,690 --> 00:39:52,660
Kaybedersen, bana bir şans vermelisin ve benimle olmalısın.
545
00:39:52,660 --> 00:39:56,010
Roro'yu sevmeye devam edebilirsiniz;
546
00:39:56,010 --> 00:40:00,430
Ancak onun dışında kimseye bakmanıza izin verilmez.
547
00:40:03,590 --> 00:40:05,560
Nasıl bildin?
548
00:40:06,180 --> 00:40:10,530
Son zamanlarda, Trafalgar Law'un da fena olmadığını hissediyorum.
549
00:40:11,620 --> 00:40:13,950
Kim bu?
550
00:40:15,950 --> 00:40:19,130
Duygularımdaki değişiklikten dolayı Roro'dan biraz özür dilesem de,
551
00:40:19,130 --> 00:40:24,150
Law ve Corazon'un hikayesi beni neredeyse ağlatıyordu.
552
00:40:24,150 --> 00:40:28,030
Hüzünlü bir geçmişe sahip havalı dış görünüş
553
00:40:28,030 --> 00:40:30,680
Çok çekici.
554
00:40:32,160 --> 00:40:34,920
Roro'yu seviyorsun ve Law'u seviyorsun.
555
00:40:34,920 --> 00:40:38,540
Neden Zifeng ile dövüş oyununa gitmeyi kabul ettin?
556
00:40:38,540 --> 00:40:41,440
Çünkü ikimiz de dövüş maçlarını izlemeyi seviyoruz.
557
00:40:41,440 --> 00:40:44,610
Dövüş izlemek için etek giymek şart mı?
558
00:40:47,180 --> 00:40:48,920
Ben de anlamıyorum.
559
00:40:49,740 --> 00:40:54,200
Ama... Eğer bu Zifeng'in dövüş yeteneğini ortaya çıkarabiliyorsa,
560
00:40:54,200 --> 00:40:56,950
Takım yeteneğini yükseltmek harikadır.
561
00:40:56,950 --> 00:40:59,540
O zaman Amca biraz rahatlayabilir.
562
00:41:01,650 --> 00:41:03,470
Daha önce de söylediğim gibi,
563
00:41:04,250 --> 00:41:07,090
Zifeng'in istediğini yapmasına izin vermeyeceğim.
564
00:41:24,440 --> 00:41:27,570
[Zhenyu International College]
565
00:41:28,880 --> 00:41:32,260
Bugün hücumda sorun yok ama savunmada hala aynı sorun var.
566
00:41:32,260 --> 00:41:36,430
Bir kez saldırıya uğradınız. Şunu izle.
567
00:41:37,360 --> 00:41:40,640
Shi Shuo. Bugün oldukça iyi iş çıkardın.
568
00:41:42,370 --> 00:41:44,820
Nan Ming. Hemen takip etmezseniz,
569
00:41:44,820 --> 00:41:47,600
Sıralamanız aşılacaktır.
570
00:41:50,370 --> 00:41:52,660
Uygulama bugün bitti. Sen git.
571
00:41:52,660 --> 00:41:54,060
Tamam aşkım.
572
00:42:03,600 --> 00:42:06,090
Ekip Lideri, beni mi arıyorsunuz?
573
00:42:06,600 --> 00:42:08,900
A takımına girmek ister misin?
574
00:42:09,850 --> 00:42:13,940
Tabii ki çok isterim. Sonsuza kadar Team B'de kalmak istemiyorum.
575
00:42:13,940 --> 00:42:17,360
Eğer sürücünüz varsa, o zaman bana eylemi gösterin.
576
00:42:17,360 --> 00:42:21,720
Antrenmandan sonra beni görmeye gel.
577
00:42:21,720 --> 00:42:23,750
Zayıf noktanı iyileştireceğim.
578
00:42:23,750 --> 00:42:27,500
Böylece B Takımındaki herkesi kazanabilirsin.
579
00:42:35,980 --> 00:42:41,830
♫ Kendi başıma bir harita arıyorum, yolculuğuma başlamak üzere.♫
580
00:42:41,830 --> 00:42:46,560
♫ Yalnızlığı sırtımda taşıyorum.♫
581
00:42:47,880 --> 00:42:53,710
♫ Bazen aklım başka yerlere gidiyor ve kaybolmasına izin vereceğim.♫
582
00:42:53,710 --> 00:42:58,720
♫ Rahatla ve aklımı başımdan al, çok mutlu hissediyorum.♫
583
00:42:58,720 --> 00:43:05,470
♫ Artık buraya yerleşeceğim için endişeleniyorum.♫
584
00:43:05,470 --> 00:43:10,750
♫ Sen çok iyiydin, sana çok çabuk güvenmek istememe neden oldu.♫
585
00:43:10,750 --> 00:43:17,960
♫ Kalbimi açmam için bana zaman ver. Kalbim geniş, hayatım bir yön değiştirsin.♫
586
00:43:17,960 --> 00:43:22,780
♫ İkinci görüşte aşk kesinlikle aşk olmalı.♫
587
00:43:22,780 --> 00:43:29,920
♫ Demek bekliyordun, dönmemi bekliyordun.♫
588
00:43:29,920 --> 00:43:34,720
♫ Hep buradaydın.♫
589
00:43:34,720 --> 00:43:41,980
♫ Yani başından beri bana boşluk veriyordun.♫
590
00:43:41,980 --> 00:43:46,940
♫ Bana olan sevgini gösteriyordun.♫
591
00:43:59,690 --> 00:44:05,570
♫ Bazen uzun bir tatilde, kendi başıma yazın tadını çıkarmıyorum.♫
592
00:44:05,570 --> 00:44:10,780
♫ Dünya ne kadar büyürse büyüsün, bana bir yuva veriyorsun.♫
593
00:44:10,780 --> 00:44:17,550
♫ Endişeleniyorum ki. Artık buraya yerleşmeyi bitireceğim.♫
594
00:44:17,550 --> 00:44:22,790
♫ Sen çok iyiydin, sana çok çabuk güvenmek istememe neden oldu.♫
595
00:44:22,790 --> 00:44:29,850
♫ Kalbimi açmam için bana zaman ver, hayatım değişsin.♫
596
00:44:29,850 --> 00:44:34,810
♫ İkinci görüşte aşk kesinlikle olmalı aşkım.♫
597
00:44:34,810 --> 00:44:41,860
♫ Demek bekliyordun, dönmemi bekliyordun.♫
598
00:44:41,860 --> 00:44:46,770
♫ Sen hep buradaydın.♫
599
00:44:46,770 --> 00:44:50,530
♫ Yani ben gitmemiştim.♫
600
00:44:50,530 --> 00:45:03,610
♫ Yani sen benim orijinal varlığımdın.♫
52341
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
