Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,335 --> 00:00:04,045
Oh there he is...
2
00:00:09,634 --> 00:00:10,427
Hi guys!
3
00:00:10,677 --> 00:00:13,179
Lately I was with my son...
4
00:00:13,638 --> 00:00:14,347
’Noonie’
5
00:00:14,472 --> 00:00:16,391
the nickname of Eden.
6
00:00:16,599 --> 00:00:19,978
I like to ride my bicycle.
7
00:00:20,770 --> 00:00:21,688
Have a nice time.
8
00:00:21,688 --> 00:00:22,480
You too.
9
00:00:22,981 --> 00:00:23,732
Bye.
10
00:00:24,107 --> 00:00:25,775
Riding a bike is amazing.
11
00:00:26,109 --> 00:00:28,903
So recently I did that with my little son.
12
00:00:29,154 --> 00:00:30,572
I bought him a bike,
13
00:00:30,780 --> 00:00:33,408
and that same day, he was riding the bike.
14
00:00:34,034 --> 00:00:36,286
They apprehend so fast.
15
00:00:36,703 --> 00:00:37,287
Look!
16
00:00:37,412 --> 00:00:38,288
Look daddy.
17
00:00:38,663 --> 00:00:40,165
What do we have here?
18
00:00:41,624 --> 00:00:42,959
What is this?
19
00:00:43,209 --> 00:00:46,379
When he sees a tree
or something to climb in...
20
00:00:46,755 --> 00:00:49,799
he goes of the bike into the tree.
21
00:00:49,841 --> 00:00:51,217
He becomes a monkey.
22
00:00:52,886 --> 00:00:54,095
Yeah.
23
00:00:59,267 --> 00:01:02,812
Tree climbing is a great way to lose your fears
24
00:01:03,104 --> 00:01:05,023
To go past your inhibitions.
25
00:01:05,105 --> 00:01:07,275
To gain skills.
26
00:01:07,275 --> 00:01:08,985
Motorical skills.
27
00:01:08,985 --> 00:01:10,361
And just feel it!
28
00:01:15,700 --> 00:01:16,534
Sweetie...
29
00:01:16,576 --> 00:01:17,869
Look at that.
30
00:01:18,953 --> 00:01:20,080
I’m really high.
31
00:01:20,288 --> 00:01:20,955
Yeah.
32
00:01:20,955 --> 00:01:22,540
You are high.
33
00:01:22,957 --> 00:01:23,833
Hi!
34
00:01:24,584 --> 00:01:26,669
And then suddenly he’s up there,
35
00:01:26,669 --> 00:01:28,129
and I think
“oh sh#t...”
36
00:01:28,421 --> 00:01:31,299
If he falls now he's going to break something...
37
00:01:37,806 --> 00:01:40,391
He lost his control a little bit.
38
00:01:40,642 --> 00:01:44,729
and it's slippery on a tree like that.
39
00:01:44,729 --> 00:01:46,022
And it's difficult.
40
00:01:46,106 --> 00:01:49,192
And then he locks up and freezes.
41
00:01:49,734 --> 00:01:51,027
I can’t....
42
00:01:51,027 --> 00:01:52,654
You just have to try.
43
00:01:53,655 --> 00:01:55,907
Climbing and all is great...
44
00:01:56,032 --> 00:01:58,451
But when the thinking starts to come in,
45
00:01:58,451 --> 00:02:00,078
That’s when you can lose the grip.
46
00:02:00,328 --> 00:02:02,831
At that moment I also had fear.
47
00:02:03,456 --> 00:02:06,751
which creates a paralyzing situation.
48
00:02:07,001 --> 00:02:08,669
That moment I think,
49
00:02:08,669 --> 00:02:10,629
“Okay be here.”
50
00:02:10,797 --> 00:02:11,798
Be caring.
51
00:02:12,006 --> 00:02:12,757
And that’s it.
52
00:02:13,174 --> 00:02:15,343
And then go to the situation
53
00:02:15,552 --> 00:02:17,679
Just get it so you can hold his leg to go there.
54
00:02:18,012 --> 00:02:18,805
Yeah sure.
55
00:02:18,930 --> 00:02:20,390
You’re going to have to bend down.
56
00:02:20,932 --> 00:02:22,767
Put your foot back on daddy’s leg.
57
00:02:23,726 --> 00:02:24,686
Now you can do it.
58
00:02:25,854 --> 00:02:26,771
You can do it.
59
00:02:30,024 --> 00:02:30,775
Hold it.
60
00:02:31,526 --> 00:02:32,527
Here.
61
00:02:34,696 --> 00:02:35,738
Are you coming?
62
00:02:36,489 --> 00:02:37,907
It's okay to be scared.
63
00:02:38,616 --> 00:02:39,951
I'm also scared
64
00:02:41,744 --> 00:02:44,122
Show them that you are there.
65
00:02:44,122 --> 00:02:46,040
and they will do the rest.
66
00:02:53,506 --> 00:02:54,632
Nice.
67
00:02:54,674 --> 00:02:56,384
Daddy now it’s your turn.
68
00:02:57,302 --> 00:02:58,344
Okay.
69
00:02:58,761 --> 00:02:59,554
I will try.
70
00:02:59,554 --> 00:03:00,555
See?
71
00:03:01,890 --> 00:03:04,184
We have to learn to be there.
72
00:03:04,392 --> 00:03:07,604
If we are there
then they know you are there.
73
00:03:07,854 --> 00:03:12,066
and the next time he will be fearless.
74
00:03:12,317 --> 00:03:13,776
Less fear.
75
00:03:13,902 --> 00:03:14,569
Less fear.
76
00:03:14,777 --> 00:03:17,864
And that's how he will begin to understand his own mind.
77
00:03:18,156 --> 00:03:21,367
Because in the end,
we are humans with a monkey body.
78
00:03:22,035 --> 00:03:23,828
We look like chimps man.
79
00:03:25,997 --> 00:03:26,873
Yeah.
80
00:03:30,126 --> 00:03:31,336
Whoa!
81
00:03:33,838 --> 00:03:34,881
Thank you Noonie.
82
00:03:34,881 --> 00:03:36,841
Thank you for showing me.
83
00:03:38,259 --> 00:03:39,636
Where do you want to go?
84
00:03:39,636 --> 00:03:40,762
He can hold on there.
85
00:03:42,055 --> 00:03:42,889
Hello!
86
00:03:43,097 --> 00:03:43,806
Hello...
87
00:03:44,349 --> 00:03:45,516
Monkeys.
88
00:03:46,809 --> 00:03:48,102
We are like monkeys.
89
00:03:48,561 --> 00:03:51,231
The magic happens when we let go.
90
00:03:51,231 --> 00:03:52,941
It's like the ice bath.
91
00:03:53,191 --> 00:03:57,862
Let go, and the body is able to dealing with the situation
more than you're thinking.
92
00:03:58,112 --> 00:04:00,490
More than you're thinking.
93
00:04:01,991 --> 00:04:03,743
Then you just follow the other leg.
94
00:04:04,202 --> 00:04:05,745
The other leg down to the other branch.
95
00:04:05,954 --> 00:04:09,249
As a parent, you can’t ‘lock up’ a child
96
00:04:09,457 --> 00:04:13,586
to have it secured from the dangers of life.
97
00:04:13,920 --> 00:04:16,255
They have to test themselves.
98
00:04:16,255 --> 00:04:18,715
There are limits they have to surpass
99
00:04:18,925 --> 00:04:21,219
We have to be there.
100
00:04:21,928 --> 00:04:24,013
How did I do that?
101
00:04:24,013 --> 00:04:25,390
How did you do that?
102
00:04:27,058 --> 00:04:27,850
That's it.
103
00:04:28,017 --> 00:04:29,894
And then turn around the other foot.
104
00:04:30,645 --> 00:04:32,188
There we are.
105
00:04:32,981 --> 00:04:35,108
You just got to take a minute to think about it.
106
00:04:35,525 --> 00:04:37,902
Don't stop their development.
107
00:04:38,361 --> 00:04:39,320
“Don’t do this”
108
00:04:39,320 --> 00:04:40,321
”Don’t do that.”
109
00:04:41,572 --> 00:04:42,615
No that's no good,
110
00:04:42,615 --> 00:04:45,493
Because situations in life will come.
111
00:04:45,618 --> 00:04:51,165
Where you need the skills you gained during your youth.
112
00:04:51,708 --> 00:04:55,962
where they can go past their own perceived limits.
113
00:04:56,170 --> 00:04:57,755
So be there.
114
00:04:58,089 --> 00:04:59,173
For your kid please.
115
00:04:59,424 --> 00:05:03,177
so he’s better able to face bigger problems later in life.
116
00:05:03,344 --> 00:05:07,098
He's got these motorical skills to go past it.
117
00:05:08,182 --> 00:05:09,434
Look at you!
118
00:05:11,769 --> 00:05:16,149
We should not interfere too much
with the neurological development,
119
00:05:16,149 --> 00:05:18,318
Motorical nerves coming in.
120
00:05:18,609 --> 00:05:22,113
Cycling, climbing and going further.
121
00:05:23,072 --> 00:05:24,073
No!
122
00:05:29,746 --> 00:05:31,497
What a beautiful boy he is.
123
00:05:32,915 --> 00:05:33,875
Climbing
124
00:05:34,042 --> 00:05:34,834
Everthing.
125
00:05:35,043 --> 00:05:35,793
Riding a bike...
126
00:05:36,044 --> 00:05:37,003
Look at me.
127
00:05:37,337 --> 00:05:38,546
Just look at me daddy.
128
00:05:40,631 --> 00:05:41,924
Four years old.
129
00:05:41,924 --> 00:05:45,011
They are amazing at what they can do.
130
00:05:45,303 --> 00:05:47,764
So let your children play.
131
00:05:47,764 --> 00:05:49,766
Let the children play.
132
00:05:49,766 --> 00:05:52,435
Let the children climb in trees,
133
00:05:52,435 --> 00:05:54,520
‘Being freeze’ and being okay.
134
00:05:55,688 --> 00:05:56,814
Tree climbing.
7976
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.