Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,400 --> 00:00:08,000
Hollywood'da tek bir film yaptıktan sonra evrensel
olarak dövüş sanatları filmlerinin kralı olarak tanındı.
2
00:00:09,600 --> 00:00:12,465
Sadece 32 yaşında genç vefat etti.
3
00:00:12,500 --> 00:00:15,900
Ve tarihte filmlerin en büyük
yıldızı olmaya devam etti.
4
00:00:16,000 --> 00:00:22,100
Ve popüler kültürü önce ve sonra herkesten daha fazla etkiledi.
5
00:00:27,700 --> 00:00:30,500
Bruce bana tamamen ilham verdi ve o beni...
ve beni hayal ettim
6
00:00:30,535 --> 00:00:33,900
bir yönetmen olmak
istediğimi anlamamı sağladı.
7
00:00:34,400 --> 00:00:38,600
Hayatımla daha fazlasını yapmak
için beni kesinlikle zorladı.
8
00:00:39,400 --> 00:00:42,400
Bruce Lee'nin en iyisi olduğunu biliyorum.
9
00:00:43,200 --> 00:00:45,365
Bruce Lee dünyayı değiştirdi.
10
00:00:45,400 --> 00:00:47,465
Sadece Asyalılarla değil,
11
00:00:47,500 --> 00:00:51,000
ama aynı zamanda siyah topluluk ve
beyaz topluluk ile de bir araya geldi.
12
00:00:52,300 --> 00:00:57,700
O bir kahramandı. ..
Kahramanları olmayan bütün bir kültür.
13
00:00:57,900 --> 00:01:01,500
Bruce Lee, karma dövüş sanatlarının babasıdır.
14
00:01:02,200 --> 00:01:04,965
Bruce Lee sadece bir Marzialista
değil, aynı zamanda bir bilgidir.
15
00:01:05,000 --> 00:01:09,800
Ve Bruce, kitabını hayattaki herhangi bir
şeyle iletilebilen talimatlarla işlemiştir.
16
00:01:10,800 --> 00:01:14,700
Bu basit, çok ironik görüntüyü
oluşturmak için yeterince akıllıdır
17
00:01:14,735 --> 00:01:16,700
Sonsuz tekrarlanabilir olmuştur.
18
00:01:18,100 --> 00:01:20,300
O her yerdedir.
19
00:01:27,100 --> 00:01:31,200
Heyecan verici içeriğe
ihtiyacımız var.
20
00:01:35,900 --> 00:01:39,200
Düşünme, algılamıyor.
21
00:01:46,200 --> 00:01:48,200
Hepsi bu.
22
00:01:52,100 --> 00:01:56,800
Bruce Lee, aktör, simge ve
nitelikli Martial Artist.
23
00:02:01,600 --> 00:02:06,450
Henüz eşitlenmemiş süper insan
girişimlerini gerçekleştirebilen bir adam,
24
00:02:06,485 --> 00:02:11,300
örneğin iki parmakla sferra
"bir inç yumruk" adı verilen ölümcül bir darbe.
(Tek parmaklı yumruk)
25
00:02:18,300 --> 00:02:25,300
tıpkı uzman bir dövüş sanatçısı olduğu gibi,
Bruce Lee de filozof, yazar ve yönetmendir.
26
00:02:25,335 --> 00:02:29,300
Ekrandaki olağanüstü kung fu
bilgisini kullanan ilk kişiydi
27
00:02:29,335 --> 00:02:32,300
özel efektler olmadan.
28
00:02:33,500 --> 00:02:36,550
Bruce Lee tamamen
yolunda devrim yaptı,
29
00:02:36,585 --> 00:02:39,600
Ekranda sunulacak olan
dövüş teknikleri hakkında.
30
00:02:44,700 --> 00:02:47,665
Ama küresel etkisini göremedi.
31
00:02:47,700 --> 00:02:53,765
Hong Kong'da aniden sadece 32 yaşında öldü ve
Kung Fu'nun sadece 4 filminin kahramanı oldu.
32
00:02:53,800 --> 00:03:02,000
En büyük filmi "Operasyon Ejderhalarından Üçü",
ölümünden 4 hafta sonra 19 Ağustos 1973'te yayınlandı.
33
00:03:03,800 --> 00:03:05,465
Bir süre oldu.
34
00:03:05,500 --> 00:03:10,500
etkisi sonsuza dek dünyayı değiştirecek
bir süper yıldızın yaratılması.
35
00:03:10,535 --> 00:03:12,665
"Han'ın şeytani imparatorluğunun gizli odaları..."
36
00:03:12,700 --> 00:03:17,900
Birçok insan için, "Üç Ejderha Operatörleri",
bu yeni Asyalı süper yıldızın ilk tadıydı.
37
00:03:18,300 --> 00:03:21,550
Film derin ve kalıcı bir izlenim bıraktı.
38
00:03:21,585 --> 00:03:24,800
tüm dünyada insanları etkilemek ve ilham vermek,
39
00:03:24,835 --> 00:03:27,800
rapçi ve aktör LL Cool J olarak
40
00:03:28,100 --> 00:03:30,250
İlk defa ekranda gördüm.
41
00:03:30,285 --> 00:03:32,400
Biliyorsun, sadece elektrik
olduğunu düşündüm.
42
00:03:32,435 --> 00:03:35,667
Harika bir karizması vardı.
43
00:03:35,702 --> 00:03:38,865
Manyetikti, çok sıvıydı.
44
00:03:38,900 --> 00:03:42,065
Ve hareketleri çok kediydi.
45
00:03:42,100 --> 00:03:45,500
Senin için gerçekten çok heyecanlıydı.
46
00:03:46,400 --> 00:03:50,200
Hareketleri çok konuştu
47
00:03:50,235 --> 00:03:53,965
Pozisyonlar, bakışlar ve
bakışlar aracılığıyla.
48
00:03:54,000 --> 00:03:58,700
Demek istediğim, konuşmaya bile ihtiyaç
duymadığı bazı sahneler vardı.
49
00:03:59,500 --> 00:04:05,300
LL Cool J, 10 ardışık platin albümünü
bir araya getiren ilk rapordur.
50
00:04:05,335 --> 00:04:08,700
Onun başarısı oyunculuk kariyerine devam etti
51
00:04:08,735 --> 00:04:11,700
Onun kredi için 30'dan fazla film ile.
52
00:04:16,400 --> 00:04:20,500
Bruce Lee beni etkiledi çünkü Bruce
Lee beni film yapmak istedi.
53
00:04:21,200 --> 00:04:26,800
Çok güçlü bir adam olmuştu ve
biliyorsun ki bu güç canlı.
54
00:04:26,835 --> 00:04:30,400
Ekrandan atla ve kişisel
olarak sana dokun
55
00:04:30,435 --> 00:04:33,465
Bruce Lee sadece oyunculara ilham vermedi
56
00:04:33,500 --> 00:04:36,800
Onun etkisi tüm insanlar tarafından hissedildi
57
00:04:36,835 --> 00:04:39,265
Dövüş sanatları filmlerine giren
dünyadaki herhangi bir kişi
58
00:04:39,300 --> 00:04:43,265
Onunla tanıştılar ya da
olmasaydı, Bruce Lee ana etkendi.
59
00:04:43,300 --> 00:04:47,400
ve bu insanların diğer bölgelerdeki,
kültürlerdeki ve halklardaki tarzı çok ilginç
60
00:04:47,435 --> 00:04:50,500
Rappers, müzisyenler, yönetmenler,
61
00:04:50,535 --> 00:04:52,465
Yönetmenler, sinemalar
62
00:04:52,500 --> 00:04:55,500
Hepsi Bruce Lee'den etkilenmişti.
63
00:04:56,400 --> 00:05:01,000
Hollywood Direktörü Brett Ratner, Bruce
Lee'nin en büyük etkisi olduğunu söyledi.
64
00:05:01,035 --> 00:05:05,600
8 uzun metrajlı filmi yöneterek
milyarlarca dolar harcadı.
65
00:05:05,635 --> 00:05:08,200
en iyi "Rush Hour" üçlemesiyle bilinir
66
00:05:08,235 --> 00:05:11,165
Jacky Chen ve Chris Tucker tarafından canlandırıldı.
67
00:05:11,200 --> 00:05:13,400
Bruce Lee'nin ilk filmi
"Ejderha Operasyonunun Üçü" idi
68
00:05:13,435 --> 00:05:15,365
ve ben onlarla takıntılı oldum.
69
00:05:15,400 --> 00:05:17,200
Sanırım onu diğer
filmlerden daha çok gördüm.
70
00:05:17,235 --> 00:05:20,267
Hayatımda gördüğüm şey.
71
00:05:20,302 --> 00:05:23,300
Bu tamamen beni uçurdu.
72
00:05:25,100 --> 00:05:30,300
Evet, tek bir karaktere sahip,
benzersiz bir karakter olarak.
73
00:05:30,335 --> 00:05:33,300
Bu kavga bir zevk haline geldi
74
00:05:33,335 --> 00:05:34,765
Eğlenceli yarattı
75
00:05:34,800 --> 00:05:36,350
Drama yarattı
76
00:05:36,385 --> 00:05:37,900
Duygular yarattı
77
00:05:39,100 --> 00:05:41,165
Bruce Lee'de aktör Eddie
Griffin'in ilk deneyimi
78
00:05:41,200 --> 00:05:47,200
İkinci filmi "Fist of Fury" filmini izliyordum
"Çince Bağlantı" olarak da bilinir.
79
00:05:47,235 --> 00:05:52,800
1973 yılında İngilizce olarak
adlandırılan Kanton dilinde yayınlandı.
80
00:05:52,900 --> 00:05:57,350
Neden öğretmenimi öldürdün?
Neden, neden, neden, neden...
81
00:05:57,385 --> 00:06:01,765
Sonra Kansas, Missouri'de
bir tiyatrodaydık.
82
00:06:01,800 --> 00:06:06,600
İki ekranlı sinemalardan
biri, biri burada, diğeri.
83
00:06:06,635 --> 00:06:11,400
Ve "Fury of Fury"
'i görmeye gittik.
84
00:06:11,600 --> 00:06:15,865
Ve diğer ekranda bir porno
film devam ediyordu.
85
00:06:15,900 --> 00:06:19,500
Bruce Lee'nin ne kadar iyi olduğunu,
kimsenin porno izlemediğini söyle.
86
00:06:19,535 --> 00:06:23,267
Biz tek başına veya hep birlikte mücadele?
87
00:06:23,302 --> 00:06:27,000
Ve beni buraya gezdirmek.
88
00:06:29,500 --> 00:06:32,365
Biz sinemanın yürüdü filmi bitmiş
89
00:06:32,400 --> 00:06:35,700
Ve hemen hemen herkes Bruce
taklit etmekti düşündük.
90
00:06:38,400 --> 00:06:43,100
Bu vuruşu, çok az kardeşi
ve abisi yap, ah biliyorum
91
00:06:43,200 --> 00:06:48,400
Ve evet, bu ques'uomo ve eklenen beri vardır.
92
00:06:48,900 --> 00:06:51,765
adam komik ve aktris Margaret Cho
93
00:06:51,800 --> 00:06:54,800
o 8 yaşında iken o ilk, Bruce Lee gördü
94
00:06:54,835 --> 00:06:56,800
Ailesiyle birlikte bu filmi izledi.
95
00:06:57,100 --> 00:06:59,065
güzel bir adam gibi oldu, güzel
96
00:06:59,100 --> 00:07:05,100
ama bir şey... şey insan değildi.
97
00:07:08,800 --> 00:07:15,800
Onun etkisi şahsen benim için gerçekten
çok büyük olduğunu düşünüyorum
98
00:07:15,835 --> 00:07:16,765
Ve bir çocuk olarak izledim
99
00:07:16,800 --> 00:07:23,800
Bana gösterdi ve bana istediğimi
yapabildiğim fikrini verdi.
100
00:07:24,200 --> 00:07:27,000
Komedyen olabileceğim fikrini
nasıl bildiğimi bilmiyorum
101
00:07:27,035 --> 00:07:28,500
Bir filmde ve televizyonda olmak,
102
00:07:28,535 --> 00:07:29,465
Hala bilmiyorum.
103
00:07:29,500 --> 00:07:31,800
Ama bunun Bruce Lee
yüzünden olduğunu anladım.
104
00:07:31,835 --> 00:07:34,100
Öyle hissediyorum ki, onunla sonsuz
borçta olduğumu hissediyorum
105
00:07:34,135 --> 00:07:38,100
Bazı yönlerden savaşmak zorundayım
106
00:07:39,700 --> 00:07:41,465
Birçok kişi bunu yaptı.
107
00:07:41,500 --> 00:07:44,665
kendi alanında şampiyon olmak.
108
00:07:44,700 --> 00:07:48,700
Şeker Ray Leonard, kuşağının en iyi
savaşçılarından biri olarak kabul edilir.
109
00:07:48,735 --> 00:07:54,700
5 farklı ağırlık sınıfında 6 dünya
unvanını etkileyici bir şekilde kazanıyor.
110
00:07:57,300 --> 00:08:01,065
Tüm dünyadaki insanlara Bruce Lee'nin
benim putlarımdan biri olduğunu söyledim.
111
00:08:01,100 --> 00:08:08,600
Temelde bunun yüzünden...
Mücadelesi nedeniyle zihinsel istikrarının
112
00:08:08,635 --> 00:08:13,565
çünkü daha çok... fiziksel olandan daha zekiydi.
113
00:08:13,600 --> 00:08:17,300
En ilginç şey, asla hayal edilemeyen
Carlos Santana gibi insanlarla tanışmak.
114
00:08:17,335 --> 00:08:20,017
Bruce Lee'nin hayranı
olduğunu düşünmezdi.
115
00:08:20,052 --> 00:08:22,700
Hong Kong'a geldi, ilk söylediği şey
116
00:08:22,735 --> 00:08:23,665
Bruce Lee'nin mezarı nerede?
117
00:08:23,700 --> 00:08:26,865
Bruce Lee'nin ruhuna saygı göstermek istiyorum.
118
00:08:26,900 --> 00:08:31,700
bu yüzden hepsi çok yaygın ve
dünyamda tekrar tekrar saydım.
119
00:08:32,200 --> 00:08:35,050
Sporcular, aktörler, sanatçılar ve müzisyenler
120
00:08:35,085 --> 00:08:37,865
Herkes Bruce Lee'nin bir
etki olduğunu iddia etti.
121
00:08:37,900 --> 00:08:41,400
Hong Kong'daki bir caddeden Li Xiao
Long adında bir sıska çocuk olduğu gibi
122
00:08:41,435 --> 00:08:46,100
Bruce Lee olarak bilinen
küresel simge olmak için?
123
00:08:46,135 --> 00:08:49,365
Ve ölümünden 35 yıl sonra
124
00:08:49,400 --> 00:08:53,400
popülaritesi ve her zamankinden
daha güçlü etkisi nedir?
125
00:09:03,975 --> 00:09:08,500
Su akabilir veya kayabilir veya
damlayabilir veya çökelebilir.
126
00:09:09,674 --> 00:09:11,080
Su ol dostum.
127
00:09:12,203 --> 00:09:16,545
Bruce Lee'nin felsefesi Avrupa şehirlerinde
olağandışı bir takip tespit etti.
128
00:09:17,263 --> 00:09:18,545
Bu Özgür Koşu
129
00:09:17,230 --> 00:09:23,348
Kentsel mekanlarda nasıl hareket edeceği konusunda
kendini fiziksel olarak ifade etme sanatı.
130
00:09:28,530 --> 00:09:33,330
Free Running, başlangıçta Fransa'da Parkour
olarak bilinen disiplinin bir kolu.
131
00:09:35,430 --> 00:09:38,730
İçgüdüsel hareketi geliştirmek için
Bruce Lee'nin felsefesini aldı.
132
00:09:38,930 --> 00:09:42,830
ve bir vücut tenekesi olarak uygulayın
kentsel alandan geçmek
133
00:09:42,865 --> 00:09:44,730
çok özgür ve mümkün
olduğunca doğrudan.
134
00:09:46,630 --> 00:09:50,430
Serbest koşmanın nihai hedefi ve...
Akışkan olmak, ve... akmak.
135
00:09:50,530 --> 00:09:57,330
Bruce Lee, herhangi bir duruma uyum sağlamak için bir
su akışı gibi hareket etmemiz gerektiğini söyledi.
136
00:09:57,365 --> 00:09:59,395
Böylece engeller sizi durduramaz.
137
00:09:59,430 --> 00:10:00,330
Sadece hareket etmeye devam et ve
etrafta dolaşmanın bir yolunu bul.
138
00:10:01,630 --> 00:10:04,795
Bruce Lee, Parkour alanında
büyük bir etki yaratmıştır.
139
00:10:04,830 --> 00:10:07,530
Felsefesi nedeniyle, bu
sanatların da felsefesi vardır.
140
00:10:07,565 --> 00:10:08,495
Bu sadece basit bir hareket değildir.
141
00:10:08,530 --> 00:10:10,695
Geçecek bir yöntem var.
142
00:10:10,730 --> 00:10:16,130
Kökeni, çevreyi değerlendirmek olan hesaplama
ile engelleri engellemekten oluşur.
143
00:10:16,165 --> 00:10:18,945
ve son analizde
farkındalığınızı değiştirmek.
144
00:10:18,980 --> 00:10:21,830
Böylece çevrenizde kendinizin
daha ustaları oluyorsunuz.
145
00:10:24,230 --> 00:10:28,830
Birçok disipline ve duruma
uyarlanabilen bir felsefedir.
146
00:10:29,360 --> 00:10:31,530
Bruce Lee sadece bir savaşçı
değil, aynı zamanda bir bilgin
147
00:10:31,630 --> 00:10:34,395
Ve Bruce, kitabını ve talimatlarını yarattı.
148
00:10:34,430 --> 00:10:38,630
Hayatta ve özellikle vücudunuzun kullanımını
içeren her şey ile transfer edilebilir.
149
00:10:39,330 --> 00:10:41,495
Sence dövüş bir darbe mi? tekme mi?
150
00:10:41,530 --> 00:10:44,130
Düşünmeden bile çıkmak için
kombinasyona girene kadar,
151
00:10:44,165 --> 00:10:48,530
Ve hareketi sürdürmeyi ve
tahammül etmeyi öğrenin.
152
00:10:48,565 --> 00:10:50,305
Sen anlıyorsun
153
00:10:50,340 --> 00:10:52,395
Bruce Lee'nin
felsefesi kesinlikle
154
00:10:52,430 --> 00:10:57,430
1970 yılında yakıldığı
zamanki kadar taze.
155
00:10:57,465 --> 00:10:59,095
Yararlı olanı benimseyin, neyin
yararlı olmadığını reddedin,
156
00:10:59,130 --> 00:11:02,630
ve herhangi bir şeyi uygulamak istediğiniz
özel olarak ve sizinkileri oluşturmak.
157
00:11:02,665 --> 00:11:04,595
Bunu yönetmen olarak yapabilirim.
158
00:11:04,630 --> 00:11:06,330
Bu belgeseli yönetmen
olarak yapabilirsin.
159
00:11:06,480 --> 00:11:11,130
Başka biri bir müzisyen, heykeltraş,
dansçı, ya da bir şey olarak yapabilir.
160
00:11:11,165 --> 00:11:15,780
Herkes felsefeyi kendi uzmanlık
alanlarına uyarlayabilir.
161
00:11:17,630 --> 00:11:21,745
Bruce Lee yakında 13 yaşında
felsefesini tanıtmaya başladı.
162
00:11:21,780 --> 00:11:26,130
O, efsanevi usta Yep Man'ın rehberliğinde
Kung Fu çalışmasına başladı.
163
00:11:26,165 --> 00:11:30,480
Bruce Lee'nin dövüş sanatlarını fiziksel
olandan çok daha fazlasını içerdiğini öğrendi.
164
00:11:30,515 --> 00:11:35,980
O 18 yaşında Birleşik Devletleri geldiğinde,
Bruce Lee, felsefe derecesi var
165
00:11:36,015 --> 00:11:39,845
Her türlü, oryantal, batı,
antik ve modern okuyor.
166
00:11:39,880 --> 00:11:44,980
Böylece fiziksel felsefe, Jeet Kune
Do'nun dövüş sanatında karışabilirsin.
167
00:11:45,240 --> 00:11:48,445
Esnek, akışkan olma felsefesini özetliyor
168
00:11:48,480 --> 00:11:53,680
1971'de bir televizyon röportajında
belirli bir tarzda saldırmamak.
169
00:11:55,549 --> 00:11:56,898
aklını boşalt.
170
00:11:57,910 --> 00:12:01,924
Su gibi şekilsiz, şekilsiz hale gelir.
171
00:12:02,775 --> 00:12:04,812
Şimdi suyu bir bardağa koy.
172
00:12:05,735 --> 00:12:06,987
Kupa ol.
173
00:12:06,989 --> 00:12:08,043
Suyu şişeye koyun.
174
00:12:08,134 --> 00:12:08,847
Şişe ol
175
00:12:07,600 --> 00:12:08,600
Şimdi bir çaydanlık içine koyun.
176
00:12:08,635 --> 00:12:11,895
Bir çaydanlık ol.
177
00:12:11,700 --> 00:12:15,831
Şimdi su akabilir veya çökelebilir.
178
00:12:16,692 --> 00:12:18,148
Su ol dostum.
179
00:12:17,100 --> 00:12:21,742
Pirre Berton'ın röportajı, Bruce Lee'yi
İngilizce yapan birkaç filmden biriydi.
180
00:12:21,000 --> 00:12:25,700
Ve onun düşüncelerini Hong Kong dışındaki
bir kitleye iletmesine izin verdi.
181
00:12:25,735 --> 00:12:31,417
Dolayısıyla, bu röportajda tüm
bu düşünceleri iletebildi.
182
00:12:31,452 --> 00:12:37,100
Ve sadece fiziksel değil, aynı zamanda
felsefi görünmeyen bir şekilde yapın.
183
00:12:37,135 --> 00:12:39,665
ve yaşamını yönlendirmenin bir yolu.
184
00:12:39,700 --> 00:12:43,065
Bu yüzden bu röportajın daha
anlamlı olduğunu düşünüyorum.
185
00:12:43,100 --> 00:12:48,800
Sadece Bruce'un fiziksel yeteneğine
odaklanan diğerlerine kıyasla.
186
00:12:50,400 --> 00:12:55,765
Felsefesi, iş ahlakı, onun
temel kültürel yapısı,
187
00:12:55,800 --> 00:12:59,800
Bunu, inandırıcı olduğu bir tür
sinemasal dünyada yorumlamak.
188
00:12:59,835 --> 00:13:03,600
Onun yaşam tarzına gerçekten inanan bir oyuncunuz var.
189
00:13:03,635 --> 00:13:04,565
O gerçek bir şeydi.
190
00:13:04,600 --> 00:13:09,300
Kung fu suyla karşılaştırır, Kung
Fu hareketlerin devamlılığıdır.
191
00:13:09,335 --> 00:13:12,300
Nerede biliyorsun ki...
sürekli hareket ediyor.
192
00:13:12,335 --> 00:13:14,765
Su, kavrayamazsın değil mi?
193
00:13:14,800 --> 00:13:18,400
Ve su katıdan geçebilir,
bilirsiniz, kayadan geçebilir.
194
00:13:18,435 --> 00:13:21,765
Felsefi ama aynı zamanda basit.
195
00:13:21,800 --> 00:13:26,600
Ve bir çocuk tarafından veya... veya...
bir öğretmen tarafından anlaşılabilir.
196
00:13:30,900 --> 00:13:34,800
Bruce Lee, felsefesini kitabında "Jeet
Kune Do'nun Tao" adlı kitabında anlattı.
197
00:13:34,835 --> 00:13:38,717
İlk TV görüntülerinin bazılarında belirgindi
198
00:13:38,752 --> 00:13:42,600
Öğretilerini yazıya dahil edecekti.
199
00:13:42,800 --> 00:13:46,600
İddialı zihnini
serbest bırakmalısın.
200
00:13:46,635 --> 00:13:50,415
ve ölme sanatını öğrenir.
201
00:13:50,450 --> 00:13:53,800
Japon savaşçıların yolu olan "Hagakure" den bahsetti.
202
00:13:53,835 --> 00:13:55,100
Nasıl kaybedileceğini öğrenmek, nasıl öleceğini öğrenmek.
203
00:13:55,135 --> 00:13:56,615
Tarafından serbest bırakıldı.
204
00:13:56,650 --> 00:14:01,100
Demek istediğim, bu tür bilgiyi nasıl
alacağımı düşünmek harika bir şey.
205
00:14:01,135 --> 00:14:05,265
Canlı bir televizyon programında
bu tür bir felsefe.
206
00:14:05,300 --> 00:14:10,150
Bruce Lee, onu modernize etme ve onu
doğrudan yönetme felsefesini değiştirdi.
207
00:14:10,185 --> 00:14:15,000
Popüler hale gelmeden önce kendi
kendine çare kavramını benimser.
208
00:14:15,035 --> 00:14:18,300
ve felsefeyi gösterebilir
günlük yaşamın bir parçası olun.
209
00:14:18,600 --> 00:14:21,665
Bruce Lee'nin kendi
felsefesi vardı.
210
00:14:21,700 --> 00:14:26,900
Ve bu felsefe sonunda
kendince buldum, bence,
211
00:14:26,935 --> 00:14:32,865
Ve açık bir şekilde herhangi bir
iddiada bulunur ve kendini ifade eder.
212
00:14:32,900 --> 00:14:38,500
Kendinizi bir şova sokmadan kim
olduğunuzu ve zor bir şeyi anlayabilme
213
00:14:38,535 --> 00:14:43,400
onun hedefi yalnız kalmaktı.
214
00:14:48,800 --> 00:14:53,765
Bruce Lee'nin felsefesi hala tüm dünyada insanlar
tarafından toplanmakta ve tutulmaktadır.
215
00:14:53,800 --> 00:15:02,000
SI FU Shi Yan Ming, 1992 yılında Amerika Birleşik Devletleri'ne
Çin'den hatalı bir 34 nesil Shaolin rahipleri olduğunu.
216
00:15:02,035 --> 00:15:04,255
ve Manhattan'da bir
Shaolin tapınağı açtı.
217
00:15:04,290 --> 00:15:08,770
Chan felsefesini ayrıca eylem ve
meditasyon olarak da öğretir.
218
00:15:08,805 --> 00:15:11,055
Bruce'un felsefesini anlat.
219
00:15:11,090 --> 00:15:13,955
Onun felsefesi
harikaydı, tıpkı...
220
00:15:13,990 --> 00:15:22,290
Ben Chan Budizm, Chan C-H-A-N,
Budizm, felsefe bilgisi öğretiyorum.
221
00:15:22,325 --> 00:15:25,760
Hiçbir şey her şey olamaz.
Her şey bir şey olamaz.
222
00:15:26,260 --> 00:15:31,115
Si Fu Shi Yang Ming, Bruce Lee'nin
hayatındaki ana etki olduğuna inanıyor
223
00:15:31,150 --> 00:15:35,970
ve dünyanın en büyük filozoflarından biri
olarak kabul edilmesi gerektiğine inanmaktadır.
224
00:15:36,005 --> 00:15:41,990
Bruce gerçek bir dövüş
sanatçısıydı, o da filozofdu.
225
00:15:42,025 --> 00:15:44,655
eğer büyük bir dövüş
sanatları ustası olmasaydı
226
00:15:44,690 --> 00:15:50,690
Şüphesiz en büyük
filozof olacak.
227
00:15:53,610 --> 00:15:55,925
İncil'i ve Kuran'ı
zaman zaman okudum.
228
00:15:55,960 --> 00:16:00,410
Yukarıda daha büyük peygamberlerin ve küçük
peygamberlerin söz konusu olduğu belirtilmektedir.
229
00:16:00,445 --> 00:16:03,500
Hepimizin bildiği en büyük peygamberler...
Musa, İsa, İbrahim, Muhammed
230
00:16:03,535 --> 00:16:08,585
Bruce Lee'nin küçük bir peygamber olduğuna
inanıyorum, onun arkadaşını tanıyorsun.
231
00:16:08,620 --> 00:16:12,705
Çünkü dövüş sanatlarını getiren şey bu,
Amerikan toplumunun getirdiği şey buydu.
232
00:16:12,740 --> 00:16:17,830
Asya kültürünü Amerikan toplumuna getiren ve
tüm insanlar tarafından kabul edilen şey.
233
00:16:18,190 --> 00:16:20,070
Ve peygamberin yaptığı bir şey.
234
00:16:22,070 --> 00:16:26,070
Bruce Lee felsefesi birçok alanda
insanlar tarafından benimsenmiştir.
235
00:16:26,105 --> 00:16:30,070
Bu başarıya olan inancı özveri
ve öz bilgiden kaynaklandı.
236
00:16:30,105 --> 00:16:34,087
ilk Asya süperstarı olmaya
hazırlanmaya yardım etti
237
00:16:34,122 --> 00:16:39,307
ve Batı'da Asyalıların görüldüğü
yol sonsuza dek değiştirildi.
238
00:16:49,625 --> 00:16:55,922
Bruce Lee Ağustos 1973, ekranda ve sinemalarda
patladı "Üç Dell'operazioe Ejder."
239
00:16:55,923 --> 00:16:58,577
Birçok Asyalı Amerikalı
için bu bir devrim oldu.
240
00:16:59,763 --> 00:17:02,495
Ekranda gördükleri
ilk Asyalı kahraman.
241
00:17:03,902 --> 00:17:07,390
Genellikle Asya rollerinde
beyaz aktörler göreceksin
242
00:17:07,425 --> 00:17:11,114
Tiffany'deki kahvaltıda
Mickey Rooney gibi.
243
00:17:10,830 --> 00:17:14,605
Yani, Bruce Lee'nin görünüşü...
oldukça devrimciydi
244
00:17:14,640 --> 00:17:18,380
çünkü bu yarışmadaki insanlar
bu rekabeti nerede arıyorlar?
245
00:17:18,415 --> 00:17:23,964
Amerikan yüzüne Asya
yüzlerini getirdi
246
00:17:25,968 --> 00:17:30,534
Dünyanın dört bir yanından Asya kökenli birçok insan
için Bruce Lee bir anlık rol modeli haline geldi.
247
00:17:28,705 --> 00:17:31,415
Onu ona bağladık çünkü o gelen
ve söylediği ilk kişiydi.
248
00:17:31,450 --> 00:17:36,450
"Bak, ben Çinliyim, sarı tenim var.
Biliyorsun, başkalarının yapabileceği her şeyi yapabilirim. "
249
00:17:36,485 --> 00:17:40,435
Kendime Amerika'ya gittim, kendimi
tamamen ayakkabılarına koyabilirim.
250
00:17:40,470 --> 00:17:52,500
Biliyorsun, Amerika'ya göçmen olarak gelmek...
egemen bir beyaz dünyada azınlıkta olmak.
251
00:17:52,535 --> 00:17:54,577
Ve hayatta elde etmek
istediği şeyler.
252
00:17:54,612 --> 00:17:56,585
Ben... Buna inanıyorum çünkü
azınlıkta diğer ırklar onlar.
253
00:17:56,620 --> 00:18:00,585
Bu, özellikle kentsel
azınlıklar ile ilgili olabilir.
254
00:18:00,620 --> 00:18:05,990
Bruce Lee'nin yarış için getirmek
istediği tutkuyu hissedebilirler.
255
00:18:06,660 --> 00:18:11,720
Bruce Lee'den önce, batılı filmlerde
Asyalı karakterlerin çoğu
256
00:18:11,755 --> 00:18:17,720
Fu Mançu, serseri veya çılgın
komediler gibi kötü akıllar.
257
00:18:17,840 --> 00:18:20,780
Bruce Lee, Asya aktörlerinin Batı'da
görüldüğü yolu gerçekten değiştirdi.
258
00:18:20,815 --> 00:18:22,945
Bence bu çok başarı
veren bir şey.
259
00:18:22,980 --> 00:18:27,580
Dünyanın dört bir yanındaki Çinli insanlar ve
dünyanın her yerinde yaşayan azınlıklar için
260
00:18:27,615 --> 00:18:32,480
Bir tür ezilenler oldukları yerde
cezalandırılırlar ve işten çıkarılırlar.
261
00:18:32,515 --> 00:18:35,345
Ve bu çok büyüktü, beyaz
olmayan bir cilde sahipti
262
00:18:35,380 --> 00:18:42,380
Asyalı kim değildi ya da değildi, bu ayakta
duran biriydi ve... arkadaşlarına saldırıyordu.
263
00:18:44,135 --> 00:18:45,812
KÖPEKLER VE ÇİN İZİN YOKTUR
264
00:18:50,782 --> 00:18:54,902
Ve onlar yeni beyaz olmayan kahramana
bağlı sadece Asyalılar değildi.
265
00:18:55,848 --> 00:18:59,755
Bütün bir kültür için o asla
kahramanları olmayan bir kahramandı.
266
00:19:00,738 --> 00:19:02,473
Bruce Kato ile geldi
267
00:19:00,930 --> 00:19:05,930
İlk kez bir Asyalı erkek
çocuğu gördüğün gibi.
268
00:19:06,100 --> 00:19:08,855
Ognicosa'nın hepsini
görebildiğimiz masanın üzerinde.
269
00:19:08,890 --> 00:19:11,490
Afrika kökenli Amerikalıları
ilk gördüğüm zamandı.
270
00:19:11,525 --> 00:19:14,490
benzer bir şey yapmamdan
bence daha koyu görünüyor.
271
00:19:14,525 --> 00:19:16,415
daha önce hiç
görmediğim bir çocuk.
272
00:19:16,450 --> 00:19:20,160
Beyaz bir adam olmadığını
gördüğüm ilk kahramandı.
273
00:19:22,480 --> 00:19:24,345
Dört Kung Fu filmini
çekmeden önce,
274
00:19:24,380 --> 00:19:28,380
Bruce Lee, suçla savaşan sürücü
olarak Kato olarak başlatılmıştı.
275
00:19:28,415 --> 00:19:32,385
1966 TV dizisinde "Il Calabrone Verde".
276
00:19:32,420 --> 00:19:37,120
... vatandaşların haklarını ve yaşamlarını
koru Yeşil Hornet'i arttırmak
277
00:19:37,680 --> 00:19:42,060
California'da bir karate turnuvasında
görüldükten sonra rol aldı.
278
00:19:45,270 --> 00:19:50,040
Onu ilk ABD televizyonu rolüne
götürecek olan bu ekran testiydi.
279
00:19:50,075 --> 00:19:52,670
Soyadım Lee, Bruce Lee.
280
00:19:54,070 --> 00:20:00,250
Ayrıca Bruce Lee'nin ekranda inanılmaz kung
fu yeteneklerini göstermek için ilk şansıydı.
281
00:20:00,285 --> 00:20:01,015
aşağı vurmak
282
00:20:01,050 --> 00:20:07,050
Ya da biraz alabilirim.
geri adım at ve geri gel.
283
00:20:08,110 --> 00:20:09,610
- Tamam. - Bu bir çeşit endişe.
284
00:20:11,360 --> 00:20:14,695
Kato oynarken, Bruce Lee
ilk elden deney yaptı
285
00:20:14,730 --> 00:20:19,730
Asyalı aktörleri ortak ya da
küçük rollere gönderen tutumlar.
286
00:20:19,765 --> 00:20:22,225
"Il Calabrone Verde" yi vuruyordu.
287
00:20:22,260 --> 00:20:27,260
Hala Kato üniformasındaydı
ve yapımcı "Boy" dedi.
288
00:20:27,295 --> 00:20:28,935
"Araban nerede?" Dedi.
289
00:20:28,970 --> 00:20:32,045
Dedi ki: "Şimdi aktör
Soders'ı almalısın."
290
00:20:32,080 --> 00:20:36,350
"Afedersiniz, genç adam" dedi.
Ve böylece Soders, bu aktrisin kim olduğunu söyler .. "
291
00:20:36,385 --> 00:20:37,515
"Onun kim olduğunu biliyor musun?"
292
00:20:37,550 --> 00:20:41,120
"Bu Bruce Lee.
"Il Clabrone Verde" de Kato çekiyor.
293
00:20:41,155 --> 00:20:43,830
Ve onu büyük bir
problemmiş gibi atladı.
294
00:20:43,865 --> 00:20:46,055
Yani bu zamandaki zihniyetti.
295
00:20:46,090 --> 00:20:51,350
Asyalı bir adam, üniformalı bir
sürücü, sadece hizmet edebilir.
296
00:20:51,385 --> 00:20:54,122
Biliyorsun, Bruce Lee
sıradakileri söylüyor.
297
00:20:54,157 --> 00:20:56,860
onun bütün felsefesini
dikte etmenin bir yoluydu.
298
00:20:56,895 --> 00:20:58,612
Dedi ki: "Belki bu rahatsız?"
299
00:20:58,647 --> 00:21:00,295
Ve dedi ki, "Bu beni rahatsız ediyor mu?"
300
00:21:00,330 --> 00:21:04,280
"Kendimi rahatsız edersem,
Bruce Lee olmazdım" diyor.
301
00:21:05,170 --> 00:21:06,485
Ama o o oldu Bruce Lee,
302
00:21:06,520 --> 00:21:09,485
ve ekranda sadece bir avuç
görüntü yaptıktan sonra
303
00:21:09,520 --> 00:21:14,520
Asyalıların her zaman ekranda görünen
ilk kişi olduğu yolu değiştirdi.
304
00:21:14,680 --> 00:21:18,335
Bir insan, bir grup insan değil,
305
00:21:18,370 --> 00:21:23,335
ama bir çocuk Çinli bir
çocuğun görüntüsüne dönüştü
306
00:21:23,370 --> 00:21:30,170
Içeride yorgun olan kötü dişleri ve
gözlükleri olan küçük bir çocuktan
307
00:21:30,205 --> 00:21:38,970
Filozofun, barışçıl bir savaşçı
mücadelesini hayal edin.
308
00:21:42,940 --> 00:21:48,810
Bu filozof güreşçiyi kamu bilincine hazırlayan
film "I Tre Dell'Operazione Drago" idi.
309
00:21:48,845 --> 00:21:52,055
Bruce Lee'nin yaptığı
son film oldu.
310
00:21:52,090 --> 00:21:56,290
ve Hollywood ile bir Asya film
şirketi arasındaki ilk ortak yapım.
311
00:21:57,180 --> 00:21:59,900
“Ben Tre Dell'Operazione Drago” belki de
Bruce Lee'nin dünya görünümüne hazırdır.
312
00:21:59,935 --> 00:22:02,165
Ve bunun nedeni sadece İngilizce'dir.
313
00:22:02,200 --> 00:22:06,800
Bir çok insan Bruce Lee'nin filmlerini
gördü, yoksa sahip olamayacaklardı.
314
00:22:06,835 --> 00:22:07,865
Ama filmleri bir bütün olarak seyrediyorsunuz.
315
00:22:07,900 --> 00:22:12,865
ve performans,... yazı, koreografi
316
00:22:12,900 --> 00:22:15,900
"I Tre Dell'Operazione Drago" da harika ve göz
alıcı bir film ve Bruce Lee harika bir film.
317
00:22:15,935 --> 00:22:19,127
Fotoğrafların yarısı Bruce Lee ile birlikte
geçtikten sonra herkes yüceltildi.
318
00:22:19,162 --> 00:22:22,320
"Ejderha Operasyonunun Üçü"
hakkında çok fazla kredi vardı,
319
00:22:22,355 --> 00:22:24,577
Ne kadar değerlendirildiği
olağanüstü bir şeydi.
320
00:22:24,612 --> 00:22:26,765
Bu olağanüstü bir film.
321
00:22:26,800 --> 00:22:31,730
"Ben Tre Dell'Operazione Drago" da vücut kitle
indeksi ile ilk dövüş sanatları filmi oldu.
322
00:22:32,430 --> 00:22:35,885
Kültürel olarak herkese maruz kaldı, biliyorsun
323
00:22:35,920 --> 00:22:38,625
İçinde Afro Amerikalıları
temsil eden Jim Kelly var.
324
00:22:38,660 --> 00:22:45,720
Avrupalıları temsil eden John Suces var,
ve Asyalıları temsil eden Bruce'unuz var.
325
00:22:46,620 --> 00:22:49,275
Bu yüzden kültürel olarak iyi yapıldı.
326
00:22:49,310 --> 00:22:52,925
Ama İngiliz bir Dövüş Sanatları
filmi hiç yapılmadı.
327
00:22:52,960 --> 00:22:58,190
Bu yüzden Bruce Lee ve onun Hollywood partneri, Batı'daki
herhangi birinin bunu yapmak isteyip istemediğini bilmiyordu.
328
00:22:58,880 --> 00:23:01,630
Eşsiz ve çok riskliydi.
329
00:23:02,470 --> 00:23:05,535
Bruce için son derece
stresli bir dönemdi.
330
00:23:05,570 --> 00:23:14,170
muhteşem Amerikan sinema
pazarına girmek istediği için
331
00:23:14,205 --> 00:23:18,345
Nasıl tanımlanmak istediği
konusunda çok mükemmel biriydi.
332
00:23:18,380 --> 00:23:23,380
ve olmak istedim ve dövüş sahneleri
ve tüm dinlenme koreografi kim vardı.
333
00:23:23,415 --> 00:23:27,230
Böylece filmin her yönüyle ilgiliydi.
334
00:23:27,340 --> 00:23:32,340
Oyuncu John Saxon, filmin ilk
etkilerine kadar hiçbir fikri yoktu.
335
00:23:33,480 --> 00:23:39,060
Bir limuzinin arkasında olduğunu ve pencereden
dışarı baktı ve olanlar bir kuyruk gördük.
336
00:23:39,170 --> 00:23:44,730
Araba hareket etmeye devam etti ve çizginin uzatıldığını,
uzatıldığını ve uzatıldığını görmeye devam ettim.
337
00:23:44,765 --> 00:23:47,730
ve sonunda, bloktan geçerken,
caddeden aşağı indiğini gördüm.
338
00:23:47,765 --> 00:23:50,730
ve dedim ki, "Burada neler oluyor?"
339
00:23:50,765 --> 00:23:52,967
"Bu senin filmin" dedi.
340
00:23:53,002 --> 00:23:55,170
"Filmim" dedim ve bana vur.
341
00:23:55,820 --> 00:24:02,410
Film, ilk yedi haftada 3 milyon dolar
kazanan olağanüstü bir başarıydı.
342
00:24:02,445 --> 00:24:06,125
1 milyon dolardan daha ucuza mal
oluyor ve 200 milyon dolar üretti
343
00:24:06,160 --> 00:24:12,460
Bruce Lee, bugüne kadar yapılmış en başarılı ticari
filmlerden biri haline getirerek bir atılım gerçekleştirdi.
344
00:24:12,990 --> 00:24:16,680
# Herkes kungfuyla savaşıyordu #
345
00:24:17,540 --> 00:24:20,890
# Bu kediler yıldırım kadar hızlıydı #
346
00:24:22,070 --> 00:24:25,310
"Ben Tre Dell'Operazione Drago"
sadece finansal bir başarı değildi.
347
00:24:25,345 --> 00:24:28,400
Aynı zamanda kültürel bir fenomen haline geldi.
348
00:24:28,480 --> 00:24:37,800
1973'te açıldığı zaman, Kanton'da Gong Fu olarak bilinen yeni bir savaş
sanatı türü için bir çılgınlık başladı, ama herkes için Kung Fu.
349
00:24:38,190 --> 00:24:42,025
"Tre Dell'Operazione Drago" dan
sonra herkes Bruce Lee olmak istedi
350
00:24:42,060 --> 00:24:47,060
Ve neredeyse her köşede bir
dövüş sanatları filmi açtın.
351
00:24:47,300 --> 00:24:51,770
Doğu kıyısında, dünyanın her tarafında batı
kıyısında, herkes Bruce Lee olmak istedi.
352
00:24:51,805 --> 00:24:53,722
Bunu arıyorlardı.
353
00:24:53,757 --> 00:24:55,640
Bu olmak istediler.
354
00:24:56,170 --> 00:25:03,220
Eşimin kardeşi Knoxville, Tennessee'de bir
dövüş sanatları spor salonu açıyordu.
355
00:25:03,255 --> 00:25:04,985
Ben de oraya konuşmak için gittim.
356
00:25:05,020 --> 00:25:13,260
Anneler, beş yaşında çocuklar vardı ve bu beş
kızı getirdi... kızlar benim için iyi oldu.
357
00:25:13,295 --> 00:25:14,645
"Bu BaySaxon."
358
00:25:14,680 --> 00:25:17,700
Ben de "Evet, bu doğru ve doğru" dedim.
359
00:25:18,660 --> 00:25:20,600
"Annene buraya gelmene izin verebilir misin?"
360
00:25:21,700 --> 00:25:24,300
"Bunu yapmak için buraya ne yaptın?"
361
00:25:24,335 --> 00:25:26,100
"Tre Dell'operazione Drago" yı gördüm.
362
00:25:26,135 --> 00:25:27,885
Merhaba ya!
363
00:25:27,920 --> 00:25:30,765
Yakında hepsi dünyanın her köşesinde
Kung Fu savaşçıları oldular.
364
00:25:30,800 --> 00:25:36,800
Pop yıldızı Donnie Osmond, Rock and Roll
Kralı, ekranda Kung Fu'nun vuruşlarını gördü.
365
00:25:36,835 --> 00:25:42,230
Bruce Lee ve "Ejderha Operasyonunun
Üçü" olmadan, yıllarca bekleyebilirdik.
366
00:25:42,265 --> 00:25:49,230
Ve belki de tüm bu tür dövüş
sanatları uygun olmayabilirdi.
367
00:25:49,470 --> 00:25:51,905
Bruce sanat formunu felsefe
368
00:25:51,940 --> 00:25:56,160
ve filmdeki karakteri
onu dünyaya getirdi.
369
00:25:56,195 --> 00:26:00,380
O getirdi... dünyaya dövüş sanatları getirdi.
370
00:26:00,415 --> 00:26:01,335
Dünyaya kung fu getirdi.
371
00:26:01,370 --> 00:26:04,360
Ama aynı zamanda Asya
sinemasını dünyaya getirdi.
372
00:26:04,950 --> 00:26:06,955
Dünyada Kung Fu tanıtmanın yanı sıra,
373
00:26:06,990 --> 00:26:10,955
Bruce Lee, batıda yeni
bir kelime daha tanıttı:
374
00:26:10,990 --> 00:26:15,990
Nunchaku denilen az bilinen
bir Asya silahının adı.
375
00:26:22,820 --> 00:26:26,075
Silah kullanması ve silahlarla becerisi,
376
00:26:26,110 --> 00:26:29,110
Yani çocuğun görmediğini görebiliyordun.
kullanmadı... hile kullanmadı.
377
00:26:29,145 --> 00:26:31,425
Elbette, kamera hilesi değildi.
378
00:26:31,460 --> 00:26:36,200
Muhtemelen Nunchaku ile yüzlerce
ve saatlerce pratik yaptı.
379
00:26:36,235 --> 00:26:39,165
Biliyorsun ve... göz kapaklarını incitti.
380
00:26:39,200 --> 00:26:44,620
Çok istiyorum, sanatında
ortalamanın üzerinde bir ustaydı.
381
00:26:44,980 --> 00:26:49,180
Neredeyse Nunchaku ile Breakdancing yapıyormuş
gibi görünüyordu ve yere dönüyordu,
382
00:26:49,215 --> 00:26:51,580
Nunchaku'yla herkesin ayak bileklerine çarptı.
383
00:26:57,530 --> 00:26:59,165
Bruce Lee, zamanının gerçekten önündeydi
384
00:26:59,200 --> 00:27:02,850
İronik olarak, tek bir ironiyi
anlamak ve anlamak gibiydi
385
00:27:02,885 --> 00:27:06,465
Bruce Lee'ye ait amblemler
veya eşsiz şeyler.
386
00:27:06,500 --> 00:27:10,130
Yaptığı şey kişisel bir dokunuş
olarak Nunchaku bir silah seçmekti.
387
00:27:10,165 --> 00:27:13,760
Gördüğünüz kişisel dokunuş ve gördüğünüz bu...
Bu silah, Bruce Lee'yi düşün.
388
00:27:13,795 --> 00:27:18,050
Bruce Lee'nin ekranda gösterdiği
Kung Fu'nun hepsi gerçekti.
389
00:27:18,085 --> 00:27:21,250
Jeet Kune Do olarak bilinen
onun yaratımı gibi.
390
00:27:21,285 --> 00:27:24,295
Savaşmaya devrimci
bir yaklaşımdı.
391
00:27:24,330 --> 00:27:27,930
Bu dövüş sanatlarının dünyasını
sonsuza dek değiştirecek.
392
00:27:35,850 --> 00:27:38,875
Bruce Lee sadece dünyaya dövüş
sanatlarını tanıtmamış,
393
00:27:38,910 --> 00:27:43,110
O da yeniden yarattı ve Jeet Kune
Do adlı kendi stilini yarattı.
394
00:27:43,145 --> 00:27:45,610
Hong Kong'da burada uygulandı.
395
00:27:47,900 --> 00:27:50,560
UFC'deki Karma Dövüş
Sanatları sahnesinin atası
396
00:27:50,580 --> 00:27:56,700
Temel ilkeleri: sadelik, satın alınabilirlik
ve olabildiğince doğrudan olmak.
397
00:27:57,950 --> 00:28:00,885
Jeet Kune Do, yumruğu kesen
yol olarak adlandırılır.
398
00:28:00,920 --> 00:28:06,780
Aslında Bruce Lee'nin bir açıklaması var: Onun
Jeet Kune dövüş sanatı olmadan savaşıyor.
399
00:28:06,815 --> 00:28:10,790
Bu, rakiplerimizin
savaşmasına izin vermezsek,
400
00:28:10,825 --> 00:28:12,495
o zaman herhangi bir kavga olmayacak,
401
00:28:12,530 --> 00:28:14,730
Ve bu tekniklerin son
hedeflerinin sonuncusu.
402
00:28:14,960 --> 00:28:20,440
Bir savaş durumunda, Bruce Lee'nin
nihai hedefi rakibini yenmek oldu
403
00:28:20,475 --> 00:28:25,040
saldırıya geçmeden önce,
gerekli her yolu kullanarak.
404
00:28:40,810 --> 00:28:45,960
Jeet Kune Do'da, üç önemli
kelimeyle özetleyebiliriz:
405
00:28:45,995 --> 00:28:48,760
basit, doğrudan ve klasik değil.
406
00:28:49,090 --> 00:28:53,650
Basit olarak, basitlikle getirdiğimiz
teknikler anlamına gelir.
407
00:28:54,010 --> 00:28:56,560
Ağırlaştırmıyoruz ama kaldırıyoruz.
408
00:28:56,850 --> 00:28:59,440
Minör ve tekniğin, o kadar iyi olursun.
409
00:28:59,800 --> 00:29:04,490
Buna mecbur değilsin, doğrudan oraya git ve oraya direkt git.
410
00:29:04,640 --> 00:29:09,100
Klasik değil, bu, eski şeyler yapma
yollarını izlemedikleri anlamına gelir.
411
00:29:09,320 --> 00:29:14,690
Konsept basittir, ancak Bruce Lee'nin
arkasındaki teori uzun yıllar almıştır.
412
00:29:21,690 --> 00:29:24,425
1950'lerde Hong Kong büyümek için zor bir yerdi.
413
00:29:24,460 --> 00:29:30,250
Binlerce Çinli, anakaradaki komünist
rejimden kaçmak için şehri işgal etti.
414
00:29:30,285 --> 00:29:33,115
Maksimum aşırı kalabalık ve işsizlik.
415
00:29:33,150 --> 00:29:37,430
Gençler kendilerini ve bölgelerini korumak
için kendilerini grup halinde örgütler,
416
00:29:37,465 --> 00:29:40,130
ve genç Bruce Lee bir istisna değildi.
417
00:29:40,140 --> 00:29:43,525
Nispeten varlıklı bir
aileden gelmesine rağmen,
418
00:29:43,560 --> 00:29:47,160
Genç Bruce Lee genellikle
çete kavgalarına karışmıştır.
419
00:29:47,195 --> 00:29:49,315
Başka bir klana karşı bir klanın var.
420
00:29:49,350 --> 00:29:54,070
Fut Lei Choi klanına karşı Wing Chun klanı var.
421
00:29:54,105 --> 00:29:57,900
Ve sokaklarda çok fazla savaş vardı.
422
00:29:58,510 --> 00:30:03,445
Ve biliyorsun, Bruce kendinden çok emindi ve
kendini nasıl başarabileceğini biliyordu.
423
00:30:03,480 --> 00:30:08,740
Yani, biliyorsunuz, çatıda savaşmanın zorlukları
olan Gongsau'nun zorlukları, sık sık oldu,
424
00:30:08,775 --> 00:30:10,457
ve Bruce Lee de bunlara aitti.
425
00:30:10,492 --> 00:30:12,105
Bir kez yenildikten sonra
426
00:30:12,140 --> 00:30:17,540
Bruce Lee, gerçek yaşam durumlarında kullanılabilecek
bir dövüş sanatı öğrenmeye karar verdi.
427
00:30:18,490 --> 00:30:20,755
Wing Chun'u öğrenmeye başladı.
428
00:30:20,790 --> 00:30:25,725
ve 1959'da Seattle'a vardığında,
nitelikli bir öğretmen haline gelmişti.
429
00:30:25,760 --> 00:30:30,660
Taky Kimura, Bruce Lee'nin ilk
öğrencileri ve sevgili bir arkadaşıydı.
430
00:30:30,695 --> 00:30:35,402
18 yaşındaki bu genç çocuk
korkunç bir veba ve sporcuydu.
431
00:30:35,437 --> 00:30:40,075
Yani, o... hepsi Cha-Cha'nın
dans şampiyonu Hong Kong'daydı.
432
00:30:40,110 --> 00:30:48,070
Kardeşi Hong Kong'da bir eskrim şampiyonu oldu, bu yüzden hevesli bir eskrimci oldu ve elbette savaşlarda ve sokaklarda bir sürü boks yaptı.
433
00:30:48,105 --> 00:30:55,610
Boksta oldukça iyi bir mühür vardı ve bu adam
geldi, o... o bütün sporcularla dışarıdaydı.
434
00:30:55,645 --> 00:31:02,230
Taky Kimura, Bruce Lee'nin Seattle'da öğretmeye başladığı
küçük ama tutkulu bir grup takipçinin bir parçasıydı.
435
00:31:02,265 --> 00:31:06,600
İlk öğrencilerinden biri
olan karısı Linda idi.
436
00:31:07,570 --> 00:31:14,550
Burada sadece bir kapıdan geçmeli ve
merdivenlerden aşağıya bodruma inmelisiniz.
437
00:31:14,585 --> 00:31:20,767
ve beton duvarlı ve sallanan
bir ampulle normal bir odaydı.
438
00:31:20,802 --> 00:31:26,950
Ve her sınıfta bir defada en fazla 10 ya da 12 uzaylı vardı.
439
00:31:28,100 --> 00:31:33,635
1966'da çift Los Angeles'a taşındı ve Bruce
Yeşil Hornet üzerinde çalışmaya başladı.
440
00:31:33,670 --> 00:31:41,325
Oakland'da bir spor salonu açtı ve hatta aktörler Steve McQueen ve
James Coburn dahil olmak üzere özel öğrencileri öğretmeye başladı.
441
00:31:41,360 --> 00:31:48,980
Bu süre zarfında, Jeet Kune Do'nun dövüş sanatını geliştirmek
için farklı savaş tarzlarını karıştırmaya başladı.
442
00:31:49,540 --> 00:31:52,305
Geleneksel dövüş sanatlarının sınırlarından ötürü sinirlendi.
443
00:31:52,340 --> 00:31:55,770
Yani Karate’yi yaparsan, yerde
savaşmazsın, ya da kimseyi inmezsin.
444
00:31:55,805 --> 00:31:58,375
Judo yaparsan, asla
yumruk atmazsın.
445
00:31:58,410 --> 00:32:03,350
Biliyorsunuz, eğer kung Fu yaparsanız, belli bir şekilde olmanız ve belli
bir şekilde vurmanız ve kombinasyonlar ve hareketler kurmanız gerekir.
446
00:32:03,385 --> 00:32:08,250
ve bütün bunların sadece bir engel
olduğunu ve pratik olmadığını düşündü.
447
00:32:08,285 --> 00:32:11,000
Uyarlanabilir olmalısın çünkü
savaşlar her yere gidebilir.
448
00:32:11,035 --> 00:32:12,745
Kavgaların kuralları yoktu.
449
00:32:12,780 --> 00:32:14,370
Biri sana saldırdıysa, ne yaptığını kim biliyordu?
450
00:32:14,405 --> 00:32:16,380
Yani her şeye hazır olmalısın.
451
00:32:16,670 --> 00:32:19,640
Öyleyse bu... oldukça devrimci
bir düşünce tarzıydı.
452
00:32:21,020 --> 00:32:26,790
Jeet Kune Do'nun kurulmasından bu yana, Bruce
Lee'nin dövüş sanatı İskoçya'ya yayıldı.
453
00:32:27,140 --> 00:32:31,165
Avrupa'nın en şiddetli şehirlerinden biri olan Glasgow.
454
00:32:31,200 --> 00:32:35,540
Birçok insan, Avrupa'da başka herhangi bir şehre
göre saldırganlık için daha çok burada ölüyor.
455
00:32:35,890 --> 00:32:43,550
Tommy Carruthers, şiddetli saldırılardan korunmak için Jeet Kune
Do'yu öğrenmek için Bruce Lee'ye konuşan bir kulüp fedai oldu.
456
00:32:45,460 --> 00:32:49,020
Glasgow'un favori silahının bıçak olacağını söyleyebilirim.
457
00:32:49,055 --> 00:32:51,590
Burada altriposlardan daha çok bıçak var.
458
00:33:01,570 --> 00:33:08,750
Jeet Kune Do'yu öğrendiğinden beri, en iyi profesyonellerden
biri ve dünyanın en nitelikli insanlarından biri haline geldi.
459
00:33:08,785 --> 00:33:15,355
Jeet Kune Do'yu, kendini savunma amaçlı öğretmek için kullanıyor,
böylece bir sokak saldırısı durumunda kullanabiliyor.
460
00:33:15,390 --> 00:33:23,000
Gerçekten, gerçek hayattaki durumlarda bile bir şeyler alıp bunları uygulamaya çalışıyoruz çünkü burada bulunan insanlar aslında nasıl savaşacağını bilmek istiyorlar.
461
00:33:23,240 --> 00:33:26,845
Tommy Carruthers, Jeet Kune Do'nun anahtarını ortaya koyuyor:
462
00:33:26,880 --> 00:33:31,680
sadeliği ve ekonomisi, gerçek bir saldırıda faydalı olur.
463
00:33:32,940 --> 00:33:39,880
Bazı dövüş sanatlarında, bir kol kapmak bir dizi
karmaşık hamle içerebilir, ancak Jeet Kune Do'da değil.
464
00:33:40,000 --> 00:33:45,620
Geleneksel savaş sanatı, geniş bir tema olarak görülüyor.
Bunun için A noktasından B noktasına gidiyoruz.
465
00:33:45,655 --> 00:33:49,620
Size bir örnek vermek için gösterebileceğimiz birçok yol var.
466
00:33:49,655 --> 00:33:51,475
Bruce düşüncesine bakarsanız,
467
00:33:51,510 --> 00:33:58,610
gerçekte sadece neyin daha yakın olması gerektiği ve el
ve ayakların rakip ile ilişkili olduğu yere dayanır.
468
00:33:58,645 --> 00:34:01,325
Bu durumda burada hissediyorum
469
00:34:01,360 --> 00:34:05,860
Çünkü bacağım dizinin ve kasıklarının
yanında, ama kolay bir hedef hissediyor.
470
00:34:05,895 --> 00:34:09,567
Eğer yakalanmış olsaydım, kasık inmenin
daha kolay olacağını hissediyorum.
471
00:34:09,602 --> 00:34:13,240
Bu daha iyi olurdu... daha iyi bir hamle
yapmak için sadece bunu yapmak zorundasınız.
472
00:34:13,275 --> 00:34:15,350
Ve yine, bir yumrukla vurabiliriz
473
00:34:16,470 --> 00:34:21,355
Bruce Lee'nin dünyaya ve spora karşı mücadeleye
yönelik devrimci yaklaşımı benimsendi.
474
00:34:21,390 --> 00:34:30,090
Nihai Dövüş Şampiyonası gibi. Karışık dövüş
sanatları kullanarak savaşta şiddet ve rekabet.
475
00:34:33,370 --> 00:34:35,205
Her zaman savaş bilimini anlamaya çalıştı.
476
00:34:35,240 --> 00:34:40,495
Gerçek şu ki, tam bir savaşçı olmak için
her şeyin bir parçasına sahip olmalısınız
477
00:34:40,530 --> 00:34:45,750
Karışık dövüş sanatlarının yaptığı şey budur ve
Bruce Lee karışık dövüş sanatlarının babasıdır.
478
00:34:48,150 --> 00:34:53,510
Bruce Lee'nin kızı Shannon, babasının eylemdeki
etkisini görmek için Las Vegas'a geldi.
479
00:34:53,545 --> 00:34:55,510
Kenny Florian hakkında konuşuyorlar.
480
00:34:57,990 --> 00:35:00,495
Babam UFC'den gerçekten keyif alırdı.
481
00:35:00,530 --> 00:35:05,275
Sanırım gerçek savaşta gerçekten içeride.
482
00:35:05,310 --> 00:35:12,910
Tam bir savaşçı olma ve içinde bulunduğunuz
her türlü durumu ele geçirme sanatı.
483
00:35:12,945 --> 00:35:16,890
Ve bu, nereden alınabileceğine
mümkün olduğunca yakın.
484
00:35:17,930 --> 00:35:22,140
Bugüne kadarki Karma Dövüş Sanatları, dünyadaki
en hızlı büyüyen sporlardan biridir.
485
00:35:22,270 --> 00:35:27,020
UFC'nin bu ağır başlığı, Brock Lesnar'a karşı unvanını
kaybettiği için ünlü Randy Counter ile savaştığı yer.
486
00:35:27,055 --> 00:35:30,985
Yılın en büyük ödeme başına gelen etkinliklerinden biriydi.
487
00:35:31,020 --> 00:35:36,610
bir milyonu aşkın izleyiciyi çekmiş ve satışları
50 milyon dolardan fazla kazanmıştır.
488
00:35:36,830 --> 00:35:40,975
Bruce Lee'nin bu spor üzerindeki etkisi
birçok savaşçı tarafından tanınır.
489
00:35:41,010 --> 00:35:47,540
Filmlerini izliyorum, dövüş sanatını ve felsefesini
8 yaşından 10 yaşımdan beri inceliyorum.
490
00:35:47,575 --> 00:35:50,610
Ve kavgadaki tüm yönüm
tamamen değişti.
491
00:35:52,210 --> 00:35:59,470
Bir kez daha Bruce Lee, UFC savaşçıları ile bu mekanizmanın
tasarrufu, basitliği ve yakınlığına odaklandı.
492
00:36:00,270 --> 00:36:02,805
Bruce Lee'nin yaptığı şey, dairesel
hareket üzerinde çalışmaktı.
493
00:36:02,840 --> 00:36:08,440
Yani, eğer bu darbe geldiyse, işleri
çalışır, böylece hedefler açılır.
494
00:36:08,450 --> 00:36:16,490
Bugünlerde ya da MMA'da kickboxing yapıyoruz, aynı tür hareketler yapıyoruz, sadece biz sadece sınırlandırıyoruz ki... vücudumuz hala ve açık.
495
00:36:16,525 --> 00:36:21,780
Böylece insanları almak gibi şeyler yapabilirim
ya da bu yumruğu dağıtabilir ve tekmeleyebilirim.
496
00:36:21,815 --> 00:36:26,370
Fakat bu, yönlendirme
hareketinin temel ilkesidir.
497
00:36:26,470 --> 00:36:29,355
Eğer canlı bir şey yapamazsan, işe yaramadığını söyledi.
498
00:36:29,390 --> 00:36:32,985
Yani yapmanız gereken, taktikleri
ve teknikleri almaktır.
499
00:36:33,020 --> 00:36:36,545
bunları kaldırın ve bunları canlı
bir eğitim senaryosuna yerleştirin.
500
00:36:36,580 --> 00:36:40,520
Ve bu farklı senaryolarda ne işe
yarayacağını öğrenmek zorundasınız.
501
00:36:40,555 --> 00:36:44,460
ve bu hak hakkından, onu düşünmeden,
fiziksel güçten yararlanabilecektir.
502
00:36:45,090 --> 00:36:50,070
Filmin ilk sahnesi olan "I Tre Dell'azione Drago"
da karma dövüş sanatları için eldivenler giymişti.
503
00:36:50,105 --> 00:36:53,870
Bunlar neredeyse savaştığımız
eldivenlerin neredeyse aynısı.
504
00:36:53,905 --> 00:36:57,340
Ve bu yüzden birkaç yıl önce kullandığı
ekipman bugün kullandığımızın aynısı.
505
00:36:58,160 --> 00:37:01,565
Ve ona vurup yere koyan Bruce Lee'ye bakın.
bir "Armlock" ile
(rakibi yere düşürmek için ju-jitsu'da kullanılan teknik)
506
00:37:01,600 --> 00:37:04,935
Hangi, UFC'den önce, genel halk
bir kolun ne olduğunu bilmiyordu.
507
00:37:04,970 --> 00:37:12,380
Ama şimdi geriye baktığımızda, 30 yıl önce, 40 yıl önce, kimsenin
gerçekte ne olduğunu bilmeden görüyoruz, bu taktiklerde çalışıyordu.
508
00:37:14,410 --> 00:37:17,975
Bruce Lee'nin Jeet Kune Do, dövüş
sanatları dünyasında devrim yaratırken
509
00:37:18,010 --> 00:37:26,010
Spor salonuna ve fiziksel sağlığa olan yaklaşımı, diğer sporcuların ve
sporcuların bedenlerini sonsuza kadar şekillendirmelerini değiştirecek.
510
00:37:34,300 --> 00:37:40,750
Dövüş sanatları ustaları ve sporcular, fiziksel
beceri, güç ve hız için ona hayran kaldılar.
511
00:37:40,860 --> 00:37:46,030
Filozoflar ona doğu ve batı arasındaki felsefi
uçurumu kapatmak için saygı duyuyorlar.
512
00:37:46,110 --> 00:37:49,115
Ama burada, Venice Beach, California'daki Gold Gym'de
513
00:37:49,150 --> 00:37:58,150
Bruce Lee'yi kendi toplulukları için ilham kaynağı olarak
tutan başka bir grup insan var: vücut geliştiriciler.
514
00:38:10,200 --> 00:38:13,350
Altın Spor Salonu vücut geliştirme Mekke'dir.
515
00:38:13,640 --> 00:38:21,330
Arnold Schwarzenegger'in eğitim aldığı ve dünya şampiyonu vücut
geliştiricilerinin birçoğunun formda kalmaya geldiği yer burasıydı.
516
00:38:21,370 --> 00:38:25,270
Flex Wheeler, neslinin en başarılı
vücut yapıcılarından biriydi.
517
00:38:25,305 --> 00:38:29,005
2002 yılında emekli olmadan önce çok sayıda başlık kazanıyor.
518
00:38:29,040 --> 00:38:33,410
Muhtemelen Bruce Lee'nin fiziksel özellikleri
hakkında bilinen en büyük şeylerden ikisi,
519
00:38:33,445 --> 00:38:38,410
Biri onun sırtları olurdu çünkü sırtları
inanılmazdı, sonra da karınları da.
520
00:38:38,445 --> 00:38:40,640
Geride olabilecek başka
bir şey arkada olurdu.
521
00:38:40,675 --> 00:38:43,095
Vücut geliştirmede buna Noel ağacı diyoruz.
522
00:38:43,130 --> 00:38:49,610
Yani bir insan için, biliyorsunuz, o bölgede bir Noel
ağacına sahip olmak, derinden bilinmeyen veya duyulmamış.
523
00:38:49,645 --> 00:38:56,500
Lou Ferrigno, Lee Haney, Dorian Yates ve Bay
Schwarzenegger gibi diğer vücut geliştiriciler
524
00:38:56,535 --> 00:39:01,500
Bruce Lee'nin fiziği üzerindeki tüm
büyük etkilerini ifade ettiler.
525
00:39:02,010 --> 00:39:09,310
Bruce Lee hayranları olan şaşırtıcı sayıda profesyonel vücut
geliştiricisi var ve aslında bunlar Bruce Lee'nin abs'i.
526
00:39:09,345 --> 00:39:14,400
Karın, derin ve kesilmiş abdominallerinin
inanılmaz gözyaşı kasları var.
527
00:39:14,435 --> 00:39:16,275
Ve bence vücut geliştiriciler buna hayran.
528
00:39:16,310 --> 00:39:21,380
Vücut geliştirme dünyasında, Bruce Lee'nin gerçekten geldiğini ve yalnızca saf kütlenin tersine tanımın savunucularından biri olduğunu düşünüyorum.
529
00:39:21,415 --> 00:39:26,380
çünkü o dönemin vücut geliştirme şampiyonlarına
bakarsanız, hepsi çok büyüktü. Onlar sadece büyüktü.
530
00:39:26,415 --> 00:39:32,220
Ve gerçekten gelen ve simetri dediği, tanımı, bilirsiniz,
biliyorsunuz, kesme her zaman harika bir şeydi.
531
00:39:32,255 --> 00:39:36,440
Ama bu ilk defa oldu... Bu gerçekten Bruce
Lee ile talip olmak için bir şey oldu.
532
00:39:37,320 --> 00:39:42,420
vücut geliştiriciler gibi, Bruce Lee kendi kişisel
eğitiminde kendi teknikleri kullanmak için hızlıydı.
533
00:39:42,455 --> 00:39:47,485
Bir çok farklı konuda bir çeşit öncüdü,
sadece diyet ya da ekstra eğitimdi.
534
00:39:47,520 --> 00:39:56,810
Ama o aslında dahil olanların bildiğim ilklerinden biriydi, bilirsiniz, vücut geliştirme ve vücut geliştirme, kendi rejimi gibi bir tür harekettir. .. bir savaş sanatçısı olarak.
535
00:39:56,845 --> 00:40:00,225
Yani şimdi bile, ağırlık eğitimine
ve kaldırmaya inanıyorlar.
536
00:40:00,260 --> 00:40:04,260
Yumruklarınızı veya hızınızı çekerken veya yavaşlatırken
veya böyle bir şeyde yeteneklerinizi kısıtlamaya gidiyorlar.
537
00:40:04,295 --> 00:40:06,225
Onu düşündüğüm yer onu farklı bir seviyeye taşıdı,
538
00:40:06,260 --> 00:40:12,260
Ve spor salonunda yaptığı gerçek hareketleri
hakkında ona daha spesifik bir hale getirdi.
539
00:40:12,295 --> 00:40:15,480
aslında onun dövüş becerilerini
geliştirmek zorundaydılar.
540
00:40:18,060 --> 00:40:24,410
Bruce Lee, 1965'de San Francisco'da bir dövüşten
sonra kilo vermeye başlamak için can atıyor.
541
00:40:24,445 --> 00:40:26,805
Kung Fu'ya yeni başlamıştı.
542
00:40:26,840 --> 00:40:32,980
Geleneksel bir sanat uygulayıcısı, Bruce Lee'nin Batılılara
öğrettiğini duyduğunda, bir düelloya meydan okudu.
543
00:40:33,015 --> 00:40:36,260
Hamile bir kadın Linda Lee
bir tanık olarak oradaydı.
544
00:40:36,780 --> 00:40:38,975
Yaklaşık 3 dakika sürdü.
545
00:40:39,010 --> 00:40:43,100
Bruce onu yere koydu ve şöyle dedi:
"Vazgeçmek mi istiyorsun? Vazgeçmek mi istiyorsun?"
546
00:40:43,135 --> 00:40:45,135
Ve dedi ki: pes ediyorum.
547
00:40:45,170 --> 00:40:48,045
Bu yüzden San Francisco'ya geri dönüyorum.
548
00:40:48,080 --> 00:40:56,000
Ancak, adamı 3 dakikadan kısa bir süre içinde erkeğe halıya göndermeyi
başaramayan her şeye gücü yeten Bruce tarafından üzülüyordu.
549
00:40:57,130 --> 00:41:04,240
Ve başladı... bu fiziksel zindeliğinden ve dövüş
sanatları tarzından şüphe etmeye başladığında.
550
00:41:04,380 --> 00:41:09,070
Bruce Lee hem tarzını hem de eğitim
yöntemlerini gözden geçirmeye karar verdi.
551
00:41:09,105 --> 00:41:11,970
ve yoğun bir fiziksel
tedavi programı başlattı.
552
00:41:13,540 --> 00:41:16,510
Her gün için bir programı vardı.
553
00:41:16,545 --> 00:41:18,865
Yani aerobik gibi şeyler yaptı.
554
00:41:18,900 --> 00:41:21,540
Bisikletine biner, oda egzersiz bisikletine binerdi.
555
00:41:21,575 --> 00:41:22,685
O kaçtı.
556
00:41:22,720 --> 00:41:24,195
İp atladı.
557
00:41:24,230 --> 00:41:27,325
Aerobik tedavi için her şey böyle.
558
00:41:27,360 --> 00:41:32,880
Ve sonra sonsuza kadar oturdu,
muhteşem bir abs tahtası vardı.
559
00:41:32,915 --> 00:41:36,945
Ve her zaman kuvvet egzersizleri yaptı.
560
00:41:36,980 --> 00:41:44,680
Ve o çok spesifikti. Sinolojinin kitaplarını okudu,
böylece vücudunu nasıl geliştireceğini biliyordu.
561
00:41:44,850 --> 00:41:52,860
İnsan hareketinin bilimini incelemenin yanı sıra Bruce Lee, yakın arkadaşı tarafından inşa edilen balastlı ekipmanlarını da tasarladı.
562
00:41:53,980 --> 00:42:00,250
George Lee, Bruce'un ön kolunun gücünü ve boyutunu
geliştirmek için bilerek kullanılan birkaç şey yaptı.
563
00:42:00,285 --> 00:42:03,615
Bruce bunun yumruk gücünde bir
artışa yol açacağını düşündü.
564
00:42:03,650 --> 00:42:10,660
ama bir tanesi ön kolun kaslarını çalıştırmak
için yumruğunu sıkıca kavrayan bir yumruktu.
565
00:42:10,695 --> 00:42:14,450
Aslında spor mağazalarında
gördüğünüz şeyler gibi.
566
00:42:15,100 --> 00:42:20,990
Bruce Lee'nin eğitim rejimi, yüksek düzeyde dayanıklılık,
hız ve çeviklik elde etmesine yardımcı oldu.
567
00:42:21,090 --> 00:42:24,105
Ve o süper insan gücü testleri yapmasına izin verdi
568
00:42:24,140 --> 00:42:31,140
İki parmaklı kolların bükülmesi gibi, 1967'de bir
karate turnuvasında nadir repertuar görüntüleri gördüm.
569
00:42:34,730 --> 00:42:40,330
Ayrıca bir inçlik yumruk olarak bilinen
süper hızlı ve güçlü bir atış geliştirdi.
570
00:42:41,110 --> 00:42:44,995
Bu adam...... muhtemelen
gördüğüm en hızlı insandı.
571
00:42:45,030 --> 00:42:50,030
ve o gücü vardı, yani...
Örneğin yumruğu bir inç.
572
00:42:50,065 --> 00:42:52,150
Seni indi ve odanı
geçmeni sağladı.
573
00:42:52,185 --> 00:42:54,145
Lee'nin hızı efsaneydi.
574
00:42:54,180 --> 00:42:59,510
1/4 hıza indiğinde bile, kamerada
çekim yapmak hala zordu.
575
00:42:59,990 --> 00:43:06,050
Senden 5 metre uzak durabilir ve
yüzüne dokunup geri gelebilir.
576
00:43:06,085 --> 00:43:09,215
Hareket edebilmeden önce, kesişmeden önce.
577
00:43:09,250 --> 00:43:13,105
Ve her seferinde, "Bir dakika bekle, hazır değildim" dediler.
578
00:43:13,140 --> 00:43:19,990
Ve birkaç kez yaptıktan sonra, "Ah, cehennem" dediler.
Artık bunu destekleyemem, "biliyorsun.
579
00:43:22,080 --> 00:43:26,885
Bence Bruce Lee'nin çok fazla
hız ve zamanlaması vardı.
580
00:43:26,920 --> 00:43:30,820
koşullanma ve güçten ve vücudunun çalıştığı yoldan.
581
00:43:30,855 --> 00:43:34,555
Kaslarının hızlı kasılması
hakkında çok, çok endişeliydi.
582
00:43:34,590 --> 00:43:39,770
En hızlı çekimlerden biri olan ve bugün
hala kullanılan tek inçlik yumruk.
583
00:43:39,805 --> 00:43:43,765
Ve bu elbette boks tarafında yayınlanıyor.
584
00:43:43,800 --> 00:43:48,550
Yumruk getirme yeteneği, dünyanın en iyi
boksörlerinden bazıları tarafından kabul edildi.
585
00:43:48,585 --> 00:43:50,335
Bu Bruce'un yaptığı en muhteşem şeydi.
586
00:43:50,370 --> 00:43:54,335
Bu yumruklarında çok fazla hız ve hız yaratabilir.
587
00:43:54,370 --> 00:44:02,370
Vücudunu kullandığı kısa yumruklar
ve bu tip kolu kullanabilirdi.
588
00:44:02,405 --> 00:44:08,335
çünkü biliyordu ki...
Vücudun mekaniğini anladı.
589
00:44:08,370 --> 00:44:12,150
Bruce Lee sadece kaslarını uygulamamıştır.
590
00:44:12,290 --> 00:44:15,780
Ayrıca vücuduna koyduğu enerjiyle de ilgileniyordu.
591
00:44:15,815 --> 00:44:18,715
Yüksek proteinli içeceklerle denemeye başladı
592
00:44:18,750 --> 00:44:24,750
Kendisinin karıştırdığı ve ginseng, arı sütü
ve büyük dozda vitaminler ile desteklendiği.
593
00:44:24,785 --> 00:44:27,615
Vitaminleri, mineralleri ve bunun gibi şeyleri almak için çok iyi biliniyordu.
594
00:44:27,650 --> 00:44:30,415
Ve bu farklılıkları bulup bir araya getirmek zorundaydı.
595
00:44:30,450 --> 00:44:34,715
Artık bir mağazaya girip takviyeleri
alabileceğinize eminiz.
596
00:44:34,750 --> 00:44:39,990
O zaman bir atlet olarak yaptığı pek çok şey, şu
anda vücut geliştirmeye dahil olduğumuz şeyler.
597
00:44:40,290 --> 00:44:47,390
Bruce Lee, yüksek proteinli içkiyi devrim yarattı ve
Hong Kong'a döndüğünde bazı meslektaşlarını şok etti.
598
00:44:49,530 --> 00:44:54,060
O zaman, film yapmıyorken
evine giderdik.
599
00:44:54,095 --> 00:44:57,885
ABD'den sığır eti, çiğ sığır
eti nasıl yediğini gösterdi.
600
00:44:57,920 --> 00:45:03,500
Karıştırıcıya çiğ eti koydu ve yedi
yumurta ekledi, sonra da... vay.
601
00:45:03,510 --> 00:45:05,020
Ama bence bu... onun yeriydi.
602
00:45:05,220 --> 00:45:07,025
Çok korktuk.
603
00:45:07,060 --> 00:45:08,830
İnanılmazdı.
604
00:45:17,020 --> 00:45:21,230
Ve sadece arkadaşlarını etkiledi ve şok
eden yüksek protein içeriği değildi.
605
00:45:25,370 --> 00:45:27,755
Bazen elektrik akımı kullandı.
606
00:45:27,790 --> 00:45:32,580
O gerçekten deli oldu, kendini
elektrik şoku gönüllü veriyordu.
607
00:45:32,615 --> 00:45:34,760
Elektrikle savaşıyordu.
608
00:45:35,140 --> 00:45:37,110
Tabii ki yapmadık.
609
00:45:37,170 --> 00:45:39,910
Kaç volt elektrik olduğunu bilmiyorum.
610
00:45:39,945 --> 00:45:42,485
Ama onun için elektrik uyarıcıydı.
611
00:45:42,520 --> 00:45:44,545
Biliyorsun, bugünlerde bu gerçekten eğlenceli
612
00:45:44,580 --> 00:45:48,675
Herhangi bir profesyonel spor merkezinde
veya ortopedik fizyo terapi merkezinde,
613
00:45:48,710 --> 00:45:52,290
oraya git ve elektrikli stimülasyon
makineleri kullanarak görüyorsun
614
00:45:52,325 --> 00:45:54,605
Hasarlı bölgelere yardımcı olmak için kasları yeniden inşa etmek.
615
00:45:54,640 --> 00:45:57,660
Ancak daha önce herhangi bir tıp merkezinde kullanıldı,
616
00:45:57,695 --> 00:46:00,965
Bruce Lee'yi evde yalnız başına görün.
617
00:46:01,000 --> 00:46:04,680
Gerçekten öncüydü ve zamanını tahmin etmek için zaman vardı.
618
00:46:05,370 --> 00:46:08,915
Fiziksel sağlığa ve spor salonuna
doğru zihinsel durumu değiştirdi.
619
00:46:08,950 --> 00:46:12,460
Bruce Lee'nin dünyayı değiştirmenin birçok yolu.
620
00:46:12,920 --> 00:46:16,440
Fakat Batı başarılarını tanımak için çabuk davranırken,
621
00:46:16,475 --> 00:46:19,757
Bu sadece son zamanlarda
Çin ve Hong Kong
622
00:46:19,792 --> 00:46:23,040
En ünlü oğullarını
kucaklamaya başladılar.
623
00:46:30,470 --> 00:46:31,705
35 yıldan fazla oldu
624
00:46:31,740 --> 00:46:35,740
Bu adam için evrensel olarak dövüş
sanatları filmlerinin kralı olarak tanındı
625
00:46:35,775 --> 00:46:39,800
Sadece dört Kung Fu filmi
yaptıktan sonra öldü.
626
00:46:40,350 --> 00:46:41,475
Ölümünden
627
00:46:41,510 --> 00:46:44,195
Bruce Lee bir vizyoner
olarak kabul edildi
628
00:46:44,230 --> 00:46:47,170
Bu sadece eylem ve dövüş sanatları
filmlerini değiştirmedi
629
00:46:47,205 --> 00:46:51,220
ama aynı zamanda felsefe, müzik ve pop kültürü.
630
00:46:56,600 --> 00:47:01,770
Yaklaşık 50 yıl sonra Bruce Lee, ilk Kung
Fu filmini yapmak için Hong Kong'a geldi.
631
00:47:01,805 --> 00:47:04,305
kızı, Shannon, geri döndü.
632
00:47:04,340 --> 00:47:06,755
Babasının eski arkadaşlarıyla tanışmak için burada.
633
00:47:06,790 --> 00:47:10,910
Ve çalıştırdığınız Bruce Lee Vakfı'nı destekliyor.
634
00:47:12,210 --> 00:47:16,630
Film yapımcısı Raymond Chow, Bruce Lee'nin
bir arkadaşı ve bir iş arkadaşıydı.
635
00:47:16,665 --> 00:47:18,965
Altın Hasat çalışmalarının başı olarak,
636
00:47:19,000 --> 00:47:21,825
Hong Kong’un en büyük
film yapımcısıydı.
637
00:47:21,860 --> 00:47:25,015
Şimdi 80 yaşında, bir süre
röportaj yapmayı bıraktı.
638
00:47:25,050 --> 00:47:28,315
ama Shannon, kızı için bir
istisna yapmaya istekli
639
00:47:28,350 --> 00:47:33,540
Bir televizyon konuşmasında yaklaşık 40 yıl
önce onu ilk gören bir adamın portresi.
640
00:47:33,575 --> 00:47:35,745
Gördüğüm, kader bir akşamdı.
641
00:47:35,780 --> 00:47:39,925
Bu yüzden sabahın ilk işini ona çağırmam gerektiğine karar verdim.
642
00:47:39,960 --> 00:47:47,235
Film endüstrisinde önemli bir şeyin
başlangıcı olduğunu söyleyebilirim.
643
00:47:47,270 --> 00:47:52,565
Bruce Lee, sözleşmelerini müzakere eden çalışmalarla
tedavi edilen aktörlerin yolunu değiştirdi.
644
00:47:52,600 --> 00:47:58,460
ve filmlerinin yazımı, üretimi, yönü ve
koreografisinde yaratıcı bir rol üstlenerek.
645
00:47:58,495 --> 00:48:02,735
Sen ve babamın bir tür
ilginç ilişkisi vardı.
646
00:48:02,770 --> 00:48:06,840
Hong Kong film endüstrisi
için devrimci, doğru mu?
647
00:48:06,875 --> 00:48:07,325
Evet.
648
00:48:07,360 --> 00:48:09,955
Bunu yapmanın tek doğru yolu olduğunu düşünüyorum.
649
00:48:09,990 --> 00:48:16,450
ve bir çok sözleşme probleminden kaçınmak,
650
00:48:16,485 --> 00:48:22,910
Bruce ve ben çok yakın bir ilişkideydik.
651
00:48:22,945 --> 00:48:24,937
Buna sahip olmak istemedi.
652
00:48:24,972 --> 00:48:26,930
Buna sahip olmak istemiyorum.
653
00:48:28,490 --> 00:48:32,230
Bruce Lee'nin Raymond Chow ile yaptığı
ilk filmi "Büyük Patron" idi.
654
00:48:32,265 --> 00:48:36,560
Bangkok'taki Çin toplumunun mücadelesine gelince.
655
00:48:36,570 --> 00:48:37,975
Sözünü hatırla.
656
00:48:38,010 --> 00:48:39,495
Bundan sonra yalnızsın.
657
00:48:39,530 --> 00:48:43,605
Biliyor musun, çocuk, bir kadın bir erkek
için bir nimet veya harabe olabilir.
658
00:48:43,640 --> 00:48:49,510
Büyük Patron, bir Hong Kong filminin şu
an inandığı yolun klasik bir örneğiydi.
659
00:48:49,545 --> 00:48:53,510
Bu hızlı, ucuz ve biraz
kontrolden çıktı.
660
00:48:54,230 --> 00:48:58,950
Amerika'yı doğuda yapmak için ayrıldıktan
sonra, Lee önemli bir filmdi.
661
00:48:58,985 --> 00:49:00,300
Çok küçük bir bütçeyle yapıldı,
662
00:49:00,400 --> 00:49:06,300
ve tutarlı ve büyüleyici bir hikaye üzerine
tamamlanmamış senaryo çekmeye başladı.
663
00:49:08,420 --> 00:49:10,945
Filmin başarılı
olamayacağını bilerek,
664
00:49:10,980 --> 00:49:14,560
İlk başta Bruce Lee, karısı
Linda ile endişeyle oturuyordu.
665
00:49:14,595 --> 00:49:18,850
Film bittiğinde, tamamen sessizdi.
666
00:49:18,885 --> 00:49:21,890
O tiyatroda bir iğne damlası duyabiliyordu.
667
00:49:21,925 --> 00:49:22,905
ve Bruce ve nasıl
668
00:49:22,940 --> 00:49:26,575
"Aman Tanrım, bunu mükemmellik için yapabilirim ya da yapamam"
669
00:49:26,610 --> 00:49:31,540
ve sonra aniden, alkışlar, alkışlamaya başladılar.
670
00:49:31,575 --> 00:49:32,665
Onu sevdiler.
671
00:49:32,700 --> 00:49:35,710
Onlar... heyecanlandılar ve Bruce heyecanlandı.
672
00:49:35,745 --> 00:49:36,615
Muhteşemdi.
673
00:49:36,650 --> 00:49:38,145
Ona eşlik ettiler.
674
00:49:38,180 --> 00:49:40,680
Onu omuzlarında kaldırdılar.
675
00:49:40,715 --> 00:49:43,180
ve ondan sonra kahramanlarıydı.
676
00:49:43,360 --> 00:49:46,880
Ayrıca seyirci, eski yönetmen 24 yaşında bir asistandı
677
00:49:46,915 --> 00:49:49,430
İlk uzun metrajlı filmini henüz yapmadı.
678
00:49:49,465 --> 00:49:51,025
John Woo olmaya devam ederdi.
679
00:49:51,060 --> 00:49:54,060
kuşağının filmlerinde en etkili eylem yöneticilerinden biri,
680
00:49:54,160 --> 00:50:01,060
Kırık Ok, Yüz / Kapalı ve Misyon: imkansız olarak filmden sorumlu II.
681
00:50:01,100 --> 00:50:02,975
İnsanlar film izlediğinde,
682
00:50:03,010 --> 00:50:04,785
Nasıl tepki vereceğini bilmiyorlardı.
683
00:50:04,820 --> 00:50:06,560
Çünkü yeni olduğunu biliyorsun.
684
00:50:06,595 --> 00:50:08,335
ve bu çok farklı.
685
00:50:08,370 --> 00:50:12,230
Ve diğer Dövüş Sanatları filmlerinden farklı.
686
00:50:12,265 --> 00:50:18,120
Sai Bruce Lee'nin çok güçlü bir temsili var.
687
00:50:18,155 --> 00:50:19,822
Sonra bobin bittikten sonra
688
00:50:19,857 --> 00:50:21,455
Ne de olsa çok mutlulardı.
689
00:50:21,490 --> 00:50:24,220
ve tüm neşeli ve alkışladı, biliyorsun.
690
00:50:24,255 --> 00:50:27,842
Sanırım, o anda... demek istediğim,
691
00:50:27,877 --> 00:50:31,430
O gece gerçek kahramanımızı bulduk.
692
00:50:31,930 --> 00:50:35,240
Ve o geceden beri, Bruce Lee bir efsane oldu.
693
00:50:35,960 --> 00:50:38,815
Maliyetin 100.000 dolardan az olmasına rağmen,
694
00:50:38,850 --> 00:50:42,280
Büyük Patron tüm gişe rekorlarını kırdı.
695
00:50:42,315 --> 00:50:44,075
Ama ilk çıkıştan önce bile,
696
00:50:44,110 --> 00:50:48,640
Bruce Lee bir sonraki filmi Fist of Fury ile çalışmaya başladı bile.
697
00:50:48,675 --> 00:50:53,170
Hong Kong'da bir vatanseverlik duygusu yaratmaya yardımcı olacak bir film.
698
00:50:53,420 --> 00:50:54,585
Filmin başında
699
00:50:54,620 --> 00:50:55,030
"Dong Ya Bing Fu", "Asya Hastalığı" yazan işaret
ve döner ve ona verir
700
00:50:59,030 --> 00:51:00,915
ve "Hong Kong halkı" diyor...
701
00:51:00,950 --> 00:51:02,555
Çinliler Asyalılar değiller.
702
00:51:02,590 --> 00:51:06,550
ve sanırım Hong Kong halkı şöyle:
"Hong Kong halkı hasta değil"
703
00:51:06,585 --> 00:51:07,915
mesajı aldılar...
704
00:51:07,950 --> 00:51:11,020
mesajı kalplerine getirdiler
ve onu alkışladılar.
705
00:51:11,055 --> 00:51:13,680
Prodigal oğlu geri gelmiş gibiydi
706
00:51:13,715 --> 00:51:17,680
ve Hong Kong tarafından bir
topluluk olarak kucaklanmak.
707
00:51:17,715 --> 00:51:19,395
Ama sanırım onun... yeriydi.
708
00:51:19,430 --> 00:51:24,105
Yerli bir kimlik yaratmak için bir jestin parçasıydı.
709
00:51:24,140 --> 00:51:27,150
Hong Kong halkı için bu
günlerde devam ediyorum.
710
00:51:27,185 --> 00:51:30,455
Çin 70'li yılların başında
Kültür Devrimi'ne katıldı.
711
00:51:30,490 --> 00:51:34,810
modern Çin tarihinde korkunç,
korkunç kanlı bir ara vardı
712
00:51:34,845 --> 00:51:37,280
yüzbinlerce insan öldü.
713
00:51:37,315 --> 00:51:38,920
Çocuklar ebeveynlerine karşı döndü.
714
00:51:38,955 --> 00:51:40,195
Çok kötüydü.
715
00:51:40,230 --> 00:51:42,055
Ve insanlar Çin'den kaçıyordu.
716
00:51:42,090 --> 00:51:45,740
Hong Kong'a kaçmak ve şunları söyleyerek:
"ülkemiz kanda boğuluyor"
717
00:51:45,775 --> 00:51:47,945
İnsanlar sadece Çin ile gurur duyabilirdi.
718
00:51:47,980 --> 00:51:50,335
Bunun yerine bu mitolojik Çin'le gurur duyuyorlardı.
719
00:51:50,370 --> 00:51:54,170
Ve filmlerin geldiği Çin'deki bu mitolojik yer.
720
00:51:54,205 --> 00:51:56,925
Bir şov için bilet almak gibiydi
721
00:51:56,960 --> 00:52:01,520
Bildiğin şeylere pasaport vermek gibi bir şeydi.
Kalbinde gerçek Çin'di.
722
00:52:01,555 --> 00:52:05,270
Ve bu Bruce Lee'yi gören şeylerden biriydi.
723
00:52:05,305 --> 00:52:08,085
Pek çok Çinli için,
güçlü bir karakterle
724
00:52:08,120 --> 00:52:12,720
Bruce Lee tarafından oynanan, devrimci ve ilham verici idi.
725
00:52:12,755 --> 00:52:17,320
Çok güçlüydün ve çok fazla tarafından bakıldık.
726
00:52:17,355 --> 00:52:19,255
Böylece, Fury Fist'ten sonra,
727
00:52:19,290 --> 00:52:21,665
Artık hasta olmadıklarını düşünüyorlar.
728
00:52:21,700 --> 00:52:25,540
ve onlar Bruce Lee yüzünden güçlü oluyorlar.
729
00:52:28,810 --> 00:52:30,610
Bizler hasta değiliz.
730
00:52:33,600 --> 00:52:36,965
Büyük Patron gibi, Bruce Lee ulusal bir kahraman rolü oynadı.
731
00:52:37,000 --> 00:52:40,330
Etkilenen karakter, Çinli seyircilerin derinlemesine rezonansa geçmesini sağlıyor.
732
00:52:40,365 --> 00:52:43,030
üçüncü filmi Ejderha Yolu ile
733
00:52:43,065 --> 00:52:45,585
Aynı temalarda oynadı.
734
00:52:45,620 --> 00:52:49,910
Bu kavga sahnesi, Roma'daki Colosseum'daki
karate şampiyonu Chuck Norris'le
735
00:52:49,945 --> 00:52:53,710
Dövüş sanatları meraklıları tarafından tüm
zamanların bir klasik olarak kutlanmaktadır.
736
00:53:10,080 --> 00:53:14,440
Bir kez daha, Lee dürüst ve
sağduyulu bir Çin karakteri oynuyor
737
00:53:14,475 --> 00:53:17,000
Çinli olmayan düşmanını yener.
738
00:53:18,030 --> 00:53:26,060
Ayrıca filmimi gerçek Çin
ruhuyla yaratmamı etkiledi.
739
00:53:26,150 --> 00:53:28,605
Biliyorsun, ben böyle etkilendim.
740
00:53:28,640 --> 00:53:34,290
Ve ayrıca, fikrinizi
değiştirmeme izin verin.
741
00:53:35,080 --> 00:53:39,965
Bilirsin, başarılı olacaksın, Bruce Lee'nin kendisi gibi.
742
00:53:40,000 --> 00:53:44,030
Bugün, onlarca yıl sonra Hong Kong’da
beklenmedik bir yıldız haline geldi.
743
00:53:44,065 --> 00:53:47,820
Şimdi Çin genelinde Bruce Lee
bir simge olarak benimsendi.
744
00:53:48,240 --> 00:53:51,355
Çin kültürüne katkısının bilincinde olarak,
745
00:53:51,390 --> 00:53:55,330
yetkililer 25 milyon dolarlık
bir anma parkı açıyor
746
00:53:55,365 --> 00:53:58,690
Shunde'deki Bruce Lee'nin atalarının yanında.
747
00:53:59,560 --> 00:54:01,390
Biliyorsun, bu ailemin atalarının evi.
748
00:54:01,425 --> 00:54:03,875
o yüzden her zaman oraya gitmek istedim ve....
749
00:54:03,910 --> 00:54:06,420
ve bunun sadece tarihsel bir bakış açısı olduğunu görüyoruz.
750
00:54:06,455 --> 00:54:08,625
Ve benim için çok ilginç bir yolculuk.
751
00:54:08,660 --> 00:54:12,860
çünkü Hong Kong’dan Çin’e
sınırı hiç geçmedim.
752
00:54:12,895 --> 00:54:15,085
Yani bu benim ilk kez oraya gidiyorum
753
00:54:15,120 --> 00:54:18,620
otobüsle seyahat ediyor ve sadece
onu gördüğüme çok sevindim.
754
00:54:18,655 --> 00:54:22,120
Onların sahip olduklarını görmek
için, bilirsin, oradaki babam için.
755
00:54:23,030 --> 00:54:25,355
Shannon Memorial Park'ı ziyaret etmeden önce,
756
00:54:25,390 --> 00:54:28,015
büyükbabasının evini görmeye davet edildi
757
00:54:28,050 --> 00:54:31,860
geleneksel tütsü yakma
törenine katılmak.
758
00:54:42,820 --> 00:54:46,740
Shannon'ın ziyaretinin sesi yayıldığında,
bütün şehir onu karşılamaya geldi.
759
00:54:46,775 --> 00:54:48,470
Çok teşekkür ederim
760
00:54:49,340 --> 00:54:53,060
Bruce Lee'nin figürünü dönen
Nunchaku ile tamamlamak.
761
00:54:56,450 --> 00:55:00,555
Park 1,9 milyon metrekareyi kapsamaktadır.
762
00:55:00,590 --> 00:55:06,360
Bir müzede olduğu gibi, sonunda Bruce Lee'nin
18 metrelik bir heykeline ev sahipliği yapıyor.
763
00:55:06,750 --> 00:55:10,365
Çin hükümeti on yıllardır Bruce Lee'nin filmlerini yasakladı.
764
00:55:10,400 --> 00:55:14,510
Ancak, özgür girişim ve bireyciliğe
karşı bir tavır yumuşadıkça,
765
00:55:14,545 --> 00:55:19,420
Bruce Lee'nin yeni Çin için ideal
bir simge olduğunu anladılar.
766
00:55:21,670 --> 00:55:26,505
Onun ruhu Çin halkınınkiyle aynıdır,
767
00:55:26,540 --> 00:55:31,340
asla ölmemeli, esnek
olmamalı ve çaba göstermeli,
768
00:55:31,375 --> 00:55:34,320
Bugün Çin'de yükselen değerler.
769
00:55:36,490 --> 00:55:40,085
Çin'deki müzenin Hong Kong'ta bir tane tarafından
tasarlanması ve takip edilmesi gibi görünüyor.
770
00:55:40,120 --> 00:55:44,540
Bruce Lee'nin eski evini bir müzeye
dönüştürmeyi planladığı yer.
771
00:55:44,690 --> 00:55:47,555
Bruce 1971'de bu eve taşındı.
772
00:55:47,590 --> 00:55:50,535
ve 1973'te ölünceye kadar orada yaşadı.
773
00:55:50,570 --> 00:55:53,645
Bu Shannon'ın o zamandan beri
bize geri döndüğü ilk zamandı.
774
00:55:53,680 --> 00:55:56,685
Burada 2 yaşından 4 yaşına kadar yaşadım.
775
00:55:56,720 --> 00:55:59,250
Biliyorsun, bu... daha önce
yaptığımdan çok farklı görünüyor.
776
00:55:59,285 --> 00:56:00,415
Bir evden çok daha fazlasıydı.
777
00:56:00,450 --> 00:56:02,575
Ot vardı, bu yüzden biraz farklı.
778
00:56:02,610 --> 00:56:06,130
Ama bu çok güzel, benim için tekrar
burada olmaktan çok anımsatıyor.
779
00:56:08,800 --> 00:56:12,340
Yu Panglin gerçek bir milyarder
ve otelin sahibidir.
780
00:56:12,375 --> 00:56:15,037
ve Çin'deki en cömert hayırseverlerden biri.
781
00:56:15,072 --> 00:56:17,665
Evi hükümete bağışlamaya karar verdi.
782
00:56:17,700 --> 00:56:23,120
Bir sinema, dükkan ve kütüphane içerecek şekilde
binayı genişletmesine izin verene kadar.
783
00:56:23,155 --> 00:56:25,115
Bence bu doğal bir seçim.
784
00:56:25,150 --> 00:56:28,170
Yani, babam, Amerika'da
doğmasına rağmen
785
00:56:28,205 --> 00:56:29,235
O burada büyüdü.
786
00:56:29,270 --> 00:56:31,465
Ailesi burada yaşıyordu.
787
00:56:31,500 --> 00:56:34,725
Shunde sadece... buraya çok yakın,
788
00:56:34,760 --> 00:56:37,615
Bu yüzden burada bir müze var, gerçekten doğal görünüyor.
789
00:56:37,650 --> 00:56:41,380
Ama biliyorsun Hong Kong. .. çılgın,
canlı, sürekli gelişen bir yerdir.
790
00:56:41,415 --> 00:56:45,115
Böyle bir şeye adanmış bir yer bulmak zor.
791
00:56:45,150 --> 00:56:53,660
Ve böylece, bilirsin, şimdi vermek istediği,
bu sadece doğal bir fikir gibi görünüyor,
792
00:56:53,695 --> 00:56:56,430
Bu yüzden bütün dünyanın mantıklı olduğunu düşünüyorum.
793
00:56:56,520 --> 00:57:02,080
Bu müzenin haberi bir başka gevşeme işareti
ve Çin hükümetinin tavrıyla örtüşüyor
794
00:57:02,115 --> 00:57:04,405
50 bölümden oluşan bir televizyon dizisinin yayınlanmasıyla
795
00:57:04,440 --> 00:57:08,640
Bruce Lee Efsanesi adı verilen devlet kanalında.
796
00:57:09,140 --> 00:57:10,615
Wah!
797
00:57:10,650 --> 00:57:11,570
Hoo! Wah!
798
00:57:11,605 --> 00:57:13,737
Yah!
799
00:57:13,772 --> 00:57:15,835
Hoo!
800
00:57:15,870 --> 00:57:20,160
Hong Kong TV'de mevcut değil, bu
yüzden bu gece ilk kez olacak
801
00:57:20,195 --> 00:57:23,630
Birçok Bruce Lee hayranı onu görmeye gelecek.
802
00:57:24,150 --> 00:57:26,205
Bu sadece hoştu... oldukça şaşırtıcıydı.
803
00:57:26,240 --> 00:57:30,750
ve bu ne kadar havalı yeni
bir his veriyor ki...
804
00:57:30,850 --> 00:57:35,940
Eğer bir profesyonel gibi, biliyorum, bir kişi olarak ve
bir savaş sanatçısı, aile babası olarak, biliyorum, ve.
805
00:57:35,975 --> 00:57:41,030
Sanırım Çin’in hayli şaşırtıcı...
Babamı böyle kucaklamak istedi.
806
00:57:41,065 --> 00:57:45,395
Biliyor musun, sanırım dünyaya etki
eden biri gibi babama bakıyorum.
807
00:57:45,430 --> 00:57:50,770
Batı ile Doğu arasında bildiğiniz gibi bir
tür açık bağlantıdır ve 35 yıl önce yaptı.
808
00:57:50,805 --> 00:57:53,457
Ve şimdi burada... burada Çin dünyaya geldi,
809
00:57:53,492 --> 00:57:56,075
Temel olarak dünyada
büyük bir partimiz var.
810
00:57:56,110 --> 00:58:00,090
ve sanırım bunu bir mecaz ve
bir yol olarak görüyorlar...
811
00:58:00,125 --> 00:58:03,005
kendileri için ve gerçekten dikkate değer.
812
00:58:03,040 --> 00:58:07,295
Çin'deki en ünlü oğullarını
kabul etmek 35 yıl sürdü.
813
00:58:07,330 --> 00:58:12,000
Mammut serisi, kanalın tarihindeki en
çok izlenen televizyon dizisi oldu.
814
00:58:12,035 --> 00:58:16,000
Ve inanılmaz, filmde kullanılan teknikler ve dövüş sahneleri
815
00:58:16,100 --> 00:58:20,295
35 yıl önce Bruce Lee tarafından başlatılanlardı,
816
00:58:20,330 --> 00:58:24,490
Sonsuza dek yapılmış olan aksiyon
filmlerinin modlarını değiştirdiğinde.
817
00:58:32,550 --> 00:58:36,890
Hong Kong, uzun yıllardır aksiyon
sineması dünyasının başkentidir.
818
00:58:36,925 --> 00:58:41,022
Bruce Lee, dört kung fu filmini
yapmak için 1970'de buraya döndü
819
00:58:41,057 --> 00:58:45,120
ve filme alınan filmlerde mücadele
ve sahne tarzını değiştirdi.
820
00:58:45,640 --> 00:58:47,140
Savaşmak ister misin?
821
00:58:48,340 --> 00:58:50,160
Seni alacağım.
822
00:58:50,360 --> 00:58:52,915
Kes!
823
00:58:52,950 --> 00:58:56,030
Stunt koordinatörü, Kung
Fu ustası Thomas Sinn'dir.
824
00:58:56,060 --> 00:58:59,530
Bruce Lee'nin dövüş sanatlarını gördükten sonra kim devraldı.
825
00:58:59,950 --> 00:59:04,090
Düşünceleri, mücadelesi ve filmlerinin
görüntüleri bugün hala yenilikçi.
826
00:59:04,125 --> 00:59:07,360
Önümüzde onlarca yıl ilerlemiş.
827
00:59:11,160 --> 00:59:13,375
Bugün tellerin işlerini uyguluyor,
828
00:59:13,410 --> 00:59:17,720
uçuşu taklit etmek için
tellere bağlı bir stand.
829
00:59:20,470 --> 00:59:23,295
Hong Kong sinemasında kullanılan bir tekniktir.
830
00:59:23,330 --> 00:59:29,000
neredeyse 50 yıldır ve filmde The
Tiger ve Dragon olarak bilinir.
831
00:59:35,860 --> 00:59:38,950
Özel efektleri kullanma özgürlüğüne rağmen,
832
00:59:38,985 --> 00:59:41,487
Bruce Lee'nin kaçındığı bir şeydi.
833
00:59:41,522 --> 00:59:43,955
Lee için gerçekçilik her şeydi.
834
00:59:43,990 --> 00:59:48,700
Dövüş sanatlarının temsili, gerçek
hayata mümkün olduğunca yakın olmalıydı.
835
00:59:50,470 --> 00:59:52,255
Ondan önce gelen adamlara baktığınızda,
836
00:59:52,290 --> 00:59:55,120
özellikle Hong Kong
sinemasında bu filmler
837
00:59:55,155 --> 00:59:57,685
gerçekten dövüş sanatlarındaki tüm küçük inanç.
838
00:59:57,720 --> 01:00:03,465
Her şeyden önce iplik ile çok
sayıda trambolin ve akrobasi var.
839
01:00:03,500 --> 01:00:06,040
Çin boksörüne bakın,
dövüş sahneleri korkunç.
840
01:00:06,075 --> 01:00:08,580
Ve çok fazla silah sallanıyor
ve insanlar yere düşüyor
841
01:00:08,615 --> 01:00:10,545
ve sonra bazı çok açık ve utanç verici iş parçacığı çalışır
842
01:00:10,580 --> 01:00:14,580
insanlar havaya doğru ateş ettiğinde
ya da tramplenlerle fırlattıklarında.
843
01:00:15,480 --> 01:00:19,190
Donnie Yen, Hong Kong sinemasının
en büyük isimlerinden biridir.
844
01:00:19,240 --> 01:00:23,480
Hong Kong ve Hollywood arasında 30'un
üzerinde aksiyon filminde yer aldı.
845
01:00:23,515 --> 01:00:27,480
Jacky Chan ve Hero ile Londra'da iki şövalye de dahil olmak üzere.
846
01:00:27,970 --> 01:00:31,810
Bruce Lee, gerçek bir dövüş
sanatçısı olduğuna inanıyor ve
847
01:00:31,845 --> 01:00:33,155
gerçek bir dövüş sanatçısı olmak
848
01:00:33,190 --> 01:00:37,390
ilk gelip şunları söyleyen
bir dövüş sanatçısı olmak: "
849
01:00:37,425 --> 01:00:39,155
Bak, gerçekçi olmalısın.
850
01:00:39,190 --> 01:00:42,190
Tekmelediğinizde yumruk atmanız
gerektiğinde gerçekçi olmalısınız. "
851
01:00:44,700 --> 01:00:47,535
Bruce Lee stunts
yapmak için ünlü oldu
852
01:00:47,570 --> 01:00:50,335
ama filmlerinde dublörlere karşı savaşırdı.
853
01:00:50,370 --> 01:00:55,550
Jackey Chan, film kariyerine Fury Fist ve Dubé Tre
Dell'Operazione Drago'da dublör olarak başladı.
854
01:00:55,585 --> 01:00:59,750
Lee'nin gerçekçilik arayışının
bir bedeli olduğunu keşfetti.
855
01:01:00,290 --> 01:01:03,890
Başımın üstünde bir sopa attı.
856
01:01:05,400 --> 01:01:10,235
En kısa zamanda... Ah, tepki vermek üzereyim, hiçbir
şey yapmıyor ve bana çarpıyor, yere düşüyorum.
857
01:01:10,270 --> 01:01:17,270
ama vurur, yapmayı sevdiği şeyi yapar,
bitti, sahneyi kestiğinde kaçarım
858
01:01:17,500 --> 01:01:22,460
Bruce Lee, gerçekçi dövüş sahneleri
edinme çabalarında uzlaşmıyordu.
859
01:01:22,495 --> 01:01:25,100
Ama dublörlerine karşı çok iyiydi.
860
01:01:26,480 --> 01:01:34,390
Az önce duydum ki 'Aman Tanrım' ve muhtemelen
küfür gibi bazı küfür sözcükleri, biliyorsunuz.
861
01:01:34,425 --> 01:01:38,890
Sopayı at, bana doğru koş ve
beni çek "Ben gerçekten üzgünüm"
862
01:01:38,925 --> 01:01:40,390
Ben iyiyim, iyiyim.
863
01:01:40,425 --> 01:01:41,445
İyi olduğumu biliyorsun.
864
01:01:41,480 --> 01:01:44,320
Ben dublörüm, asla acıma demiyorum.
865
01:01:44,355 --> 01:01:45,695
Ben iyiyim, hayır, hayır, hayır.
866
01:01:45,730 --> 01:01:52,280
Ve bana dokunuyor, beni yüzüne öptü, biliyorsun ki
bir şey yap, ama gerçekten beni incitti.
867
01:01:53,930 --> 01:01:56,265
Lee gerçek dövüş sanatları kullandı
868
01:01:56,300 --> 01:02:00,300
Hızın ve yönetmenin gözüyle birleşince devrimci oldu.
869
01:02:01,000 --> 01:02:04,665
Bruce Lee, emm modunu tamamen değiştirdi...
870
01:02:04,700 --> 01:02:07,700
Bruce Lee'nin yaptığı gibi, çıplak
el dövüşü ekrana sunulacaktı
871
01:02:07,735 --> 01:02:10,700
çünkü Hollywood'da çok nitelikli yönetmenlerle çalıştı.
872
01:02:10,735 --> 01:02:13,025
Amaçları kullanmayı öğrenmek için geri döndü,
873
01:02:13,060 --> 01:02:16,135
kamerayı nasıl taşıyacak, nasıl... değişecek.
874
01:02:16,170 --> 01:02:18,690
Bu... Onun muharebesini dikkat
çekici bir şekilde yapan şey nedir?
875
01:02:18,725 --> 01:02:21,210
teknikler bazen çok temeldi.
876
01:02:21,245 --> 01:02:24,460
Vuruş şekli devrimci idi.
877
01:02:24,660 --> 01:02:28,130
Evet, eylemi bir çeşit yeni oyunculuk tarzıdır.
878
01:02:28,165 --> 01:02:31,565
Biliyorsun, emm... her şey değişti.
879
01:02:31,600 --> 01:02:36,430
Biliyorsun Emm... çünkü hiç
böyle bir kavga görmedik.
880
01:02:38,660 --> 01:02:44,310
Bu tür bir şey, hızlı
ve yavaş, çek ve bırak.
881
01:02:46,030 --> 01:02:49,330
Sahneler durduktan sonra hareket
eder ve tekrar hareket eder.
882
01:02:49,365 --> 01:02:51,435
Bruce Lee bu stili gerçekten yarattı,
883
01:02:51,470 --> 01:02:54,370
aslında inşa edilmiş ve
bir şeye dönüşmüş...
884
01:02:54,405 --> 01:02:56,830
Bence batı filmlerinin etkisi.
885
01:02:58,410 --> 01:03:00,970
Kavgayı bir eğlence olarak yarattı.
886
01:03:01,005 --> 01:03:02,225
Bu ilginç yaptı.
887
01:03:02,260 --> 01:03:03,615
Bu dramatik hale getirdi.
888
01:03:03,650 --> 01:03:04,935
Heyecanlı oldu
889
01:03:04,970 --> 01:03:09,060
Ve gerçekten dövüş sanatlarını dünyanın geri kalanına getirdi.
890
01:03:11,570 --> 01:03:16,945
Ancak Bruce Lee, 20 Temmuz 1973'te hızla ortadan kayboldu,
891
01:03:16,980 --> 01:03:22,320
Drago operasyonunun 3'ünü yayınlamadan
birkaç hafta önce serebral ödemden öldü.
892
01:03:22,330 --> 01:03:27,100
Nedeni bir ağrı kesiciye alerjik
reaksiyona atfedilmiştir.
893
01:03:27,860 --> 01:03:30,455
Onun ölümü tüm dünyayı sarstı.
894
01:03:30,490 --> 01:03:34,490
Hong Kong tarihinin en büyük
halk topluluğunu iterek.
895
01:03:34,670 --> 01:03:36,055
Seattle'da gömüldü
896
01:03:36,090 --> 01:03:42,090
Steve McQueen ve James Coburn'un eski
öğrencileriyle birlikte tabutun taşıyıcıları.
897
01:03:43,090 --> 01:03:46,910
Bruce'un cesedini Seattle'a geri
göndermeye karar vermiştim.
898
01:03:47,540 --> 01:03:52,560
Hong Kong'da popüler bir düşünce emmiydi...
899
01:03:52,570 --> 01:04:02,560
Bruce'un Hong Kong'daki oğulları olduğunu
düşünüyorlardı, ama ben buna karar verdim.
900
01:04:07,100 --> 01:04:09,475
Bruce Lee'nin ani ölümü bir boşluk bıraktı
901
01:04:09,510 --> 01:04:13,510
Bu yeni Asya süperstarının daha fazlasını
görmek için dünya nasıl yalvardı.
902
01:04:13,545 --> 01:04:17,977
Bruce Lee'nin umursamaz filmlerin
senaryolarını beğendiğini gördü,
903
01:04:18,012 --> 01:04:22,410
Bir toplumu tamamen bir film olarak ilham
veren, Bruceploitation olarak bilinen
904
01:04:24,110 --> 01:04:28,330
Bruceploitation'un tüm türü 70'lerde
ölümünden sonra gerçekten uzaklaştı
905
01:04:28,365 --> 01:04:30,330
Hong Kong film yapımcıları
araştırma için umutsuz olduğu için
906
01:04:30,365 --> 01:04:33,295
Biliyorsun, daha çok para kazanmak gibi.
907
01:04:33,330 --> 01:04:36,065
Ve ölümünün hemen ardından, Bruce Lao, bu Bruce'du,
908
01:04:36,100 --> 01:04:38,800
Bruce, meyve üzerine atladı, Compton'dan Bruce Jackson,
909
01:04:38,835 --> 01:04:41,800
Tüm bu Bruce'un kim olduğunu biliyorsun.
910
01:04:42,080 --> 01:04:43,365
Sadece bir tane var.
911
01:04:43,400 --> 01:04:47,440
50'den fazla 100 film başlığı olacak
912
01:04:47,475 --> 01:04:51,480
Bruce Lee isminin olduğu yerde, bunlar olsa da
Onlar Bruce Lee değildi.
913
01:04:51,490 --> 01:04:55,860
Daha fazla veya daha az bir düzine Asya aktörü vardı
914
01:04:55,895 --> 01:05:01,860
Bunlar reklamcılar tarafından
Bruce Lee olarak adlandırıldı.
915
01:05:01,895 --> 01:05:02,515
Onlar hakkında bilgi bile yok
916
01:05:02,550 --> 01:05:06,450
çünkü bu filmler Hong Kong'da yapıldı ve daha sonra dünyaya bırakıldı.
917
01:05:06,910 --> 01:05:12,410
Bruce Lee beşinci filmi üzerinde Ölüm
Oyunu adlı öldüğü sırada çalışıyordu.
918
01:05:12,445 --> 01:05:17,910
On bir dakika ve yedi saniyede
çekilecek olan şeyi vurmuştu.
919
01:05:17,945 --> 01:05:21,875
Tapınağa giderken üç tür dövüş
sanatçısı ile savaşmıştı.
920
01:05:21,910 --> 01:05:28,380
Bruce'un Oyunu Ölüm'e aktarmaya çalıştığı
şey, onlarla nasıl başa çıkılacağıydı.
921
01:05:28,415 --> 01:05:33,170
Aah. Bir dövüş sanatçısı, farklı dövüş
stillerini kullanan insanlara karşı çıkıyor,
922
01:05:33,205 --> 01:05:36,135
emm... her birini geçti
923
01:05:36,170 --> 01:05:39,605
Öyleyse, bunu yapmak için, fraksın.
924
01:05:39,640 --> 01:05:43,870
Farklı sorunları ele almak için sadece
aynı yaklaşımı kullanamazsınız.
925
01:05:43,905 --> 01:05:47,310
Ancak stüdyoda sunulan film ciddi
bir sorunla karşı karşıyaydı.
926
01:05:47,345 --> 01:05:50,415
Bruce Lee olmadan filmi nasıl sonlandırırsın?
927
01:05:50,450 --> 01:05:56,710
Yıllar geçti, Bruce öldü ve Hong Kong
televizyon stüdyosu Golden Harvest'in filmi
928
01:05:56,745 --> 01:06:00,710
Oyunun Ölümü'nde var olan filmle
bir şeyler yapmak istedi.
929
01:06:00,745 --> 01:06:03,395
Ve sanırım iki film yaptılar
930
01:06:03,430 --> 01:06:11,430
ve başka bir aktör ve Bruce'un parçaları ile
parçaları ve bu diğer aktörle bir araya geldi.
931
01:06:11,465 --> 01:06:14,070
Ve onları birlikte karıştırın.
932
01:06:15,390 --> 01:06:17,135
Şaka gibi geliyor.
933
01:06:17,170 --> 01:06:18,845
Şaka gibi geliyor
934
01:06:18,880 --> 01:06:22,710
çünkü Bruce'un filmin ilk bölümünde
görünmesi için yapılan girişimler.
935
01:06:22,745 --> 01:06:26,540
Emm... Kendimi çok gülünç hissettim.
Vücudun yüzünün iki katı olduğu bir sahne vardı.
936
01:06:26,575 --> 01:06:30,540
aynaya eklenen Bruce'un bir
fotoğrafı tarafından gizlenmişti.
937
01:06:34,260 --> 01:06:37,550
Ölümünden sonra ortaya çıkan birçok
Bruce Lee taklitçisi arasında;
938
01:06:37,585 --> 01:06:41,550
az sayıda ortaya çıkan
aktör yerleşmeye başladı
939
01:06:41,585 --> 01:06:43,515
haklarında eşsiz yeteneklerle.
940
01:06:43,550 --> 01:06:46,475
Birçok haleflerin
ikisi eski dublörüydü
941
01:06:46,510 --> 01:06:51,510
ve Pekin Opera okulunun üyeleri:
Sammo Hung ve Jackie Chan.
942
01:06:51,950 --> 01:06:54,725
Aslında Jackie Chen bunun
en akıllı adamıydı.
943
01:06:54,760 --> 01:06:57,760
Sonunda kariyeri boyunca bir
tür sese sahip olduğunda,
944
01:06:57,795 --> 01:06:59,725
Bruce taklit etmeye çalışmıyordu,
945
01:06:59,760 --> 01:07:05,165
Bruce'un ruhunu biliyorsun, kung fu
komedileri yaparak payını buldu.
946
01:07:05,200 --> 01:07:10,570
Bruce Lee'den sonra, Jacky Chen aksiyon
filmleri ve Kung Fu'nun en büyük ismi.
947
01:07:10,605 --> 01:07:13,335
Bugünlerde Pekin’de Hollywood’dan daha fazlası var.
948
01:07:13,370 --> 01:07:18,370
Komşusu Bruce Lee'nin uzun süredir
tartışmalara karşı savaştı
949
01:07:18,405 --> 01:07:19,727
Kimse Bruce Lee olamaz.
950
01:07:19,762 --> 01:07:21,015
Sadece bir tane Bruce Lee var.
951
01:07:21,050 --> 01:07:24,065
Ama tüm yönetmenler... dövüş sanatlarının koreografları
952
01:07:24,100 --> 01:07:27,955
Her oyuncu Bruce
Lee olmak ister.
953
01:07:27,990 --> 01:07:31,810
Yol gösterme şekli,
kavga şekliniz.
954
01:07:31,845 --> 01:07:33,425
Kimse onlar için yapamaz.
955
01:07:33,460 --> 01:07:38,460
Ama halkın en iyisi olduğunu biliyor.
956
01:07:39,190 --> 01:07:40,890
Bruce en iyisidir.
957
01:07:41,370 --> 01:07:43,205
Jackie yüzlerce filmde yer aldı,
958
01:07:43,240 --> 01:07:49,240
ama en iyi Batı'nın Rush Hour üçlemesinde Chris
Tucker'la birlikte ortaya çıkmasıyla tanınıyor,
959
01:07:49,275 --> 01:07:52,240
Bruce Lee'den çok farklı bir rol oynar.
960
01:07:52,250 --> 01:07:57,250
Bruce Lee çok güçlü, harika bir
adam ve demir bir çocuk gibi.
961
01:07:57,285 --> 01:07:58,890
Kimse onu yenemez.
962
01:07:59,680 --> 01:08:03,440
Ben bir ezik olmak istiyorum,
herkes beni yenebilir.
963
01:08:03,560 --> 01:08:08,780
Emm... ve Bruce Lee beni yumrukladığında,
yumruktan sonra aah, ne kötü bir şey.
964
01:08:08,815 --> 01:08:13,225
Ben gerçek bir insan olmak istiyorum. "Ahh, kırdı".
965
01:08:13,260 --> 01:08:16,960
Jackie Chen gibi aksiyon yıldızlarının
kapılarını açmanın yanı sıra
966
01:08:16,995 --> 01:08:19,960
Bruce Lee, aynı zamanda başkaları için de ilham kaynağıydı.
967
01:08:19,995 --> 01:08:21,805
Mindhunters adında bir film yaptım
968
01:08:21,840 --> 01:08:24,840
Aşağıya doğru bir silahla yürümem
gereken bir sahne çekiyordum...
969
01:08:24,875 --> 01:08:27,840
karanlık bir askeri yapı gibi.
970
01:08:27,875 --> 01:08:28,745
Bruce Lee'yi gerçekten düşündüm.
971
01:08:28,780 --> 01:08:31,745
Gerçekten, şeylere
yaklaşma tarzını düşündüm.
972
01:08:31,780 --> 01:08:35,280
O sahneyi yaptığım
zaman hareketlerim...
973
01:08:35,315 --> 01:08:38,745
Onları kasete döktüklerinde
çok sıvı gibi gözüküyorlardı.
974
01:08:38,780 --> 01:08:41,220
Çünkü düşündüm ki, şeylere nasıl
yaklaşacağını biliyorsun.
975
01:08:41,255 --> 01:08:45,220
bu yüzden kesinlikle çok etkilidir.
976
01:08:45,255 --> 01:08:46,375
L Cool J gibi,
977
01:08:46,410 --> 01:08:50,810
Eddie Griffin, Bruce Lee'nin ona profesyonel
olarak ilham verdiğini söylüyor
978
01:08:50,845 --> 01:08:53,377
Ve onu dövüş sanatları
yapmak istiyordu.
979
01:08:53,412 --> 01:08:55,875
Undercover Brother
adında bir film yaptım.
980
01:08:55,910 --> 01:08:58,910
ve bilirsin bu "Kardeş"...
silah kullanmak yerine
981
01:08:58,945 --> 01:09:00,910
Undercover Brother elleriyle çözer.
982
01:09:00,945 --> 01:09:02,795
Bruce Lee'nin hayranı.
983
01:09:02,830 --> 01:09:05,390
Hatırlayabildiğimden beri,
Bruce Lee'yi sevdim.
984
01:09:05,425 --> 01:09:08,390
Bu yüzden sanat yaptım.
985
01:09:08,940 --> 01:09:13,550
Ortaya çıkan çok sayıda aktörün yanı sıra Bruce Lee'nin de ölümünden ve ilham vermesinden sonra,
986
01:09:13,585 --> 01:09:15,550
birçok yönetmen ona saygılarını ödemeye çalıştı
987
01:09:15,585 --> 01:09:18,262
filmlerinde ona atıfta bulunur.
988
01:09:18,297 --> 01:09:20,905
Brett Ratner ve yönetmenlerden biri,
989
01:09:20,940 --> 01:09:23,940
Ölüm oyununun çatışması
990
01:09:23,975 --> 01:09:26,940
Yanı sıra I 3 Drago açma işleminin ilk aşaması olarak.
991
01:09:29,140 --> 01:09:31,090
Dönmek için bu pozisyonu buldum.
992
01:09:31,125 --> 01:09:33,005
Filmde çalışacak birini
bulmam gerekiyordu.
993
01:09:33,040 --> 01:09:36,040
ve ilk Rush Hour sahnesini çektiğim yer burası.
994
01:09:36,075 --> 01:09:39,015
Emm... acele saat üçte bir çeşit ters çevirme yaptım.
995
01:09:39,050 --> 01:09:42,150
Cinliyim Bruce Lee şu anda Kareem Abdul-Jabbar mücadele meşgul oldu
996
01:09:42,185 --> 01:09:45,557
Ama tersine çevirip dev bir Çinli'ye karşı siyah bir adam attım.
997
01:09:45,592 --> 01:09:48,930
Bilirsin, "Bana en yüksek Çinli adamı bulup" Benim yapımcı anlattı
998
01:09:48,965 --> 01:09:51,930
Ona dünyanın en büyük ikinci adamı oldu.
999
01:09:51,965 --> 01:09:53,895
Bu 236 cm olan Güneş Ming Ming
1000
01:09:53,930 --> 01:10:01,330
Evet, Bruce Lee filmleri benim için çok büyük bir seçim yaptı.
1001
01:10:01,365 --> 01:10:03,920
Özür dilerim Üzgünüm dostum!
1002
01:10:04,290 --> 01:10:11,260
Bruce Lee Hong Kong filmleri, Çinli filmlerde sonsuz referans, hatta Japon filmi ve Kanadalı film oldu.
1003
01:10:11,295 --> 01:10:13,225
Ama aynı zamanda Hollywood filmlerinin sonsuzluğuna da değinildi.
1004
01:10:13,260 --> 01:10:16,680
Aah... ona, The Game of Death'ın sarı takımını aldın.
1005
01:10:16,715 --> 01:10:18,697
Bill'i öldürdü.
1006
01:10:18,732 --> 01:10:20,645
Quentin Tarantino'nun Uma Thurman ile filmi
1007
01:10:20,680 --> 01:10:25,005
Rush Hour'da sadece çığlığını
ve çığlığını orada kullandı.
1008
01:10:25,040 --> 01:10:29,330
Her ne zaman birileri bir çığlık attığında, Bruce Lee'den bir şey.
1009
01:10:29,365 --> 01:10:31,330
Whooo! hayatın için koş.
1010
01:10:32,550 --> 01:10:35,500
Dünyanın dört bir yanından yönetmenler
ve aktörler Bruce Lee'den alıntı yapıyor
1011
01:10:35,535 --> 01:10:38,415
Film oluştururken sürüş etkisi olarak.
1012
01:10:38,450 --> 01:10:44,250
Ve sadece dört aksiyon filmine sahip olmasına
rağmen, etkisi bu güne kadar hissedildi.
1013
01:10:44,740 --> 01:10:46,535
Bu onun derin mirası
1014
01:10:46,570 --> 01:10:52,535
Asya Eylem Sineması'nın küresel
ölçekte bir projesi... yarattı.
1015
01:10:52,570 --> 01:10:57,550
Ve bunun sonucunda, başarısı:
"Kaplan ve ejderha",
1016
01:10:57,585 --> 01:11:02,530
Ve Matrix ve Jacky Chan'ın ve Jet Li'nin
ve sahip olduğunuz her şeyin filmleri.
1017
01:11:02,565 --> 01:11:05,600
Ve sen Bruce Lee olmadan
bunu yapamazdın.
1018
01:11:06,320 --> 01:11:11,560
Bruce Lee sinema, felsefe, dövüş sanatları
ve fiziksel zindelik dünyasını değiştirdi.
1019
01:11:11,595 --> 01:11:15,577
ama aynı zamanda yaratıcı sanatlar
üzerinde derin bir etkisi vardır,
1020
01:11:15,612 --> 01:11:19,560
dünyanın her yerinden müzik
ve müzisyenleri etkilemek.
1021
01:11:25,860 --> 01:11:27,720
Şu an ne yapıyoruz, RZA
ile birlikte stüdyodayız.
1022
01:11:27,755 --> 01:11:28,685
Ekibim burada.
1023
01:11:28,720 --> 01:11:34,720
ve Sam Jackson ve Lucy Liu'nun oynadığı
Afro Samurai adlı bir projede çalışıyoruz.
1024
01:11:34,755 --> 01:11:36,720
Ve onu zaten aradınız.
1025
01:11:36,755 --> 01:11:38,375
Kontrol
1026
01:11:38,410 --> 01:11:43,330
Robert F. Diggs, Aka Rza son
filmi üzerinde çalışıyor.
1027
01:11:43,340 --> 01:11:47,400
Saygın bir müzik yapımcısı,
rapçi ve bazen oyuncu.
1028
01:11:47,435 --> 01:11:51,460
Ayrıca hip-hop grubu
Wu-Tang Clan'ın beyni.
1029
01:11:51,495 --> 01:11:54,060
Bruce Lee'nin hayranı.
1030
01:11:54,630 --> 01:11:58,680
Biliyorsun, bunu düşündüğümde, biliyorsun, Bruce Lee ve dövüş
sanatları ve eşyaları ve onların benim üzerimde etkisi,
1031
01:11:58,980 --> 01:12:00,580
Bu benim üzerinde güçlü bir etki yarattı.
1032
01:12:00,680 --> 01:12:02,355
İlk albümüme bak.
1033
01:12:02,390 --> 01:12:05,695
Adı: Wu-Tang'ın 36 odasına gir.
1034
01:12:05,730 --> 01:12:08,695
Bu temelde "I Tre Dell'operazione
Drago" unvanından alınmıştır.
1035
01:12:08,730 --> 01:12:12,730
Biliyorsun, ben söylüyorum...
ve kendimize uygularım.
1036
01:12:12,810 --> 01:12:17,360
Grup 1993 yılında Wu-Tang'ın 36
odasında Entra ile giriş yaptı.
1037
01:12:17,395 --> 01:12:20,360
ritimleri diyaloglarla
birleştiren ilk albüm oldu
1038
01:12:20,395 --> 01:12:22,882
Kung Fu filmi alt
fonları için örnekler.
1039
01:12:22,917 --> 01:12:25,335
Grup neredeyse 6 milyon albüm sattı
1040
01:12:25,370 --> 01:12:31,370
Tüm eylem ithalatçı üretici Raz kişisel
koleksiyonundan parçalar ile donatılmıştır.
1041
01:12:31,840 --> 01:12:34,850
Bir, İki, Üç ..
1042
01:12:39,880 --> 01:12:41,650
Piyano ekle.
1043
01:12:46,890 --> 01:12:49,155
Dört piyano dizgisini yap.
1044
01:12:49,190 --> 01:12:52,855
Bruce Lee ve Kung Fu filmlerinden
etkilenmenin yanı sıra,
1045
01:12:52,890 --> 01:12:58,890
Raz, rap ve dövüş sanatlarının doğaçlama
doğası arasında paralellik olduğunu söylüyor.
1046
01:12:59,560 --> 01:13:03,640
İnsanların birbirleriyle savaşacakları
hip-hop çağından geliyorum
1047
01:13:03,675 --> 01:13:07,720
metro trenlerinde, okul
banyolarında, sokak köşelerinde,
1048
01:13:07,755 --> 01:13:11,120
ve neredeyse dövüş sanatları savaşı gibi,
ne demek istediğimi biliyor musun?
1049
01:13:11,155 --> 01:13:12,240
Ve aslında bir dövüş
sanatları savaşı gibi,
1050
01:13:12,275 --> 01:13:13,205
çünkü sen akıcısın.
1051
01:13:13,240 --> 01:13:17,205
Lirik silahlarınız olan en iyi
silahları başlatıyorsunuz.
1052
01:13:17,240 --> 01:13:20,795
Ve en çirkin şeyi söyleyerek
bu adamı yenmeye çalışıyorsun.
1053
01:13:20,830 --> 01:13:24,680
Bruce Lee'nin olağanüstü bir etkisi var...
kültürde, hip-hop gibi
1054
01:13:24,715 --> 01:13:27,645
Çünkü aslında... bir etnik simge
1055
01:13:27,680 --> 01:13:34,680
Bu etnik simgeyi kendi etnik kökeninize
ve farklı kültürünüze geri getirerek.
1056
01:13:35,240 --> 01:13:37,750
Bruce dövüş sanatları dünyasında. ..
Biliyorsun, o bir virtüöz.
1057
01:13:37,785 --> 01:13:40,970
O her zaman doğaçlar
1058
01:13:41,030 --> 01:13:43,290
Miles Davis gibi ama elleri ve ayakları gibi.
1059
01:13:43,325 --> 01:13:45,550
Hip-hop budur, doğaçlamadır.
1060
01:13:45,585 --> 01:13:47,670
Bu mikrofondaki serbest stilin.
1061
01:13:49,670 --> 01:13:55,070
Jeet Kune Do'daki doğaçlama,
kırık ritim ile yansıtılabilir.
1062
01:13:58,070 --> 01:14:04,070
ve bu da rap müziği, caz müziği, rock
müziği, tüm müzikte yansıtılıyor.
1063
01:14:04,260 --> 01:14:07,230
Doğaçlamanın merkezinde
doğaçlama yaşıyor,
1064
01:14:07,265 --> 01:14:10,200
Dansçıların hareketlerine uyum
sağlamaya devam ettiği yer.
1065
01:14:10,800 --> 01:14:15,060
Bu Brooklyn New York üssü, Uprocking adlı
dans şeklinde uzmanlaşmış bir dans grubu.
1066
01:14:15,095 --> 01:14:19,025
salsa, animasyon ve aksiyon filmlerini karıştırmak,
1067
01:14:19,060 --> 01:14:22,025
Birlikte bir dansçıya karşı bir
mücadele taklit etmek için eklendiler.
1068
01:14:22,060 --> 01:14:28,270
Takım lideri King Uprock olarak
da bilinen Ralph Casanova'dır.
1069
01:14:28,305 --> 01:14:31,265
Bruce Lee'nin dans tarzı üzerinde
büyük bir etkisi olduğunu söylüyor.
1070
01:14:31,300 --> 01:14:36,800
Brooklyn'de sallanan bir
çok erkek çete üyesiydi.
1071
01:14:36,835 --> 01:14:39,565
ve Bronx'ta B-boying çok iyi biliniyordu,
1072
01:14:39,600 --> 01:14:42,800
sırtta daha fazla tur yaparlar ve böyle
şeyler yaparlar, akrobatik hareketler.
1073
01:14:42,835 --> 01:14:45,705
Bak, Bruce Lee'yi izledikleri
ve aldıkları her zaman...
1074
01:14:45,740 --> 01:14:48,240
farklı dans dersleri bunu
ondan bir şey almak için
1075
01:14:48,275 --> 01:14:51,022
ve bunu yaptıkları dansın
lezzetine ekleyin.
1076
01:14:51,057 --> 01:14:53,770
1970 yılında "I Tre Dell'operazione Drago" nun lansmanından sonra,
1077
01:14:54,060 --> 01:14:57,390
Dansçılar Bruce Lee'nin kung fu filmlerinin
hareketlerini çoğaltmak için hızlıydı
1078
01:14:57,425 --> 01:14:59,645
ve onları kendi danslarına dahil edin.
1079
01:14:59,680 --> 01:15:03,330
Amerika’da çok sayıda farklı
dans stili ortaya çıkmıştır.
1080
01:15:03,365 --> 01:15:06,695
Bugün Break Dancing olarak bilinir.
1081
01:15:06,730 --> 01:15:08,795
ve yel değirmeni gibi bir
sürü karate hareketi var.
1082
01:15:08,830 --> 01:15:10,825
Bunun gibi, geriye doğru,...
1083
01:15:10,860 --> 01:15:13,550
ama bütün bu hareketleri daha yeni
gördük ve gördüklerimizi aldık
1084
01:15:13,585 --> 01:15:16,990
Ve Breaking veya Rocking ve
diğer danslara katıldılar
1085
01:15:21,430 --> 01:15:24,045
Film için film müziği
oluşturmaktan sorumlu adam
1086
01:15:24,080 --> 01:15:28,850
Bu dansçılara ilk esin kaynağı
olan besteci Lalo Schifrin.
1087
01:15:28,885 --> 01:15:30,475
I Tre Dell'operazione Drago'ya ek olarak,
1088
01:15:30,510 --> 01:15:33,715
Klasikler için Oscar'larda
altı adaylık aldı
1089
01:15:33,750 --> 01:15:37,905
Misyon imkansız gibi, Nick serin
el, Bullitt ve Kirli Harry.
1090
01:15:37,940 --> 01:15:42,060
Yaklaşmanın yolu ile besteleme arasındaki
paralelliklerin olduğuna inanıyor,
1091
01:15:42,095 --> 01:15:44,775
Bruce Lee yaklaşırken
dövüş sanatına.
1092
01:15:44,810 --> 01:15:51,920
Bana dedi ki, "Dövüş sanatları 5000
yıl önce Hindistan'da kuruldu,
1093
01:15:52,550 --> 01:15:56,740
ve bazı gelenekler vardı, bu yüzden bu gelenekleri kırdım. "
1094
01:15:56,830 --> 01:15:58,325
Ve dedim ki, "Bir şey biliyor musun?
1095
01:15:58,360 --> 01:15:59,820
Ortak bir şeyimiz var.
1096
01:15:59,940 --> 01:16:05,980
Çünkü Avrupa klasik müzik geleneğinin
2000 yılı, bunu öğrendim.
1097
01:16:06,015 --> 01:16:07,430
Çok fazla çalıştım.
1098
01:16:07,940 --> 01:16:09,535
Ve kuralları çiğnedim.
1099
01:16:09,570 --> 01:16:11,095
Geleneği kırdım.
1100
01:16:11,130 --> 01:16:12,550
Ortak bir şeyimiz var. "
1101
01:16:12,585 --> 01:16:14,390
ve o çok mutluydu.
1102
01:16:15,060 --> 01:16:18,730
Drago operasyonunun 3'üncü film müziği
yarım milyondan fazla kopya sattı,
1103
01:16:18,765 --> 01:16:21,380
Lalo Schifrin'e altın
bir rekor verdi.
1104
01:16:21,720 --> 01:16:25,165
Ayrıca Hollywood'da yönetmen Brett
Ratner'e ilham vermeye devam etti.
1105
01:16:25,200 --> 01:16:29,960
Film müziğini dinledikten sonra ilk filmi
için Lalo'yu kullanmaya söz verdi.
1106
01:16:30,600 --> 01:16:34,180
Drago operasyonunun 3'üncü teması nedeniyle
Lalo ile çalışma fikrine sahiptim.
1107
01:16:34,215 --> 01:16:37,075
Bruce'un sesini ve...
çığlığı.
1108
01:16:37,110 --> 01:16:42,290
Çin enstrümanları ve kentsel
kanallar arasındaki karışım,
1109
01:16:42,325 --> 01:16:43,705
eğer düşünürsen,
1110
01:16:43,740 --> 01:16:49,790
Asya müziği ve bu temayı birleştirecek
bir tür kentsel siyah müzik gibi.
1111
01:16:49,825 --> 01:16:52,700
ve bu bana Rush Hour
fikrini veren şeydi.
1112
01:16:53,340 --> 01:16:58,170
Brett Ratner gibi, Quentin Tarantino da başka
bir yüksek profilli Hollywood yönetmeniydi.
1113
01:16:58,205 --> 01:17:00,480
Bruce Lee'den esinlenmişti.
1114
01:17:00,630 --> 01:17:04,630
Birisi Kill Bill filminin film
müziğini yapmak istediğinde,
1115
01:17:04,665 --> 01:17:08,595
ve Rza'ya Bruce Lee filmleri hakkındaki
kapsamlı bilgisine girmek için yaklaştı.
1116
01:17:08,630 --> 01:17:12,000
Kill Bill için müzik yapmak
benim için harika bir fırsattı.
1117
01:17:12,035 --> 01:17:14,242
Ben...
Ben hip-hop yapımcısıyım
1118
01:17:14,277 --> 01:17:16,415
ve Tarantino, Wu-Tang'ın bir hayranıydı.
1119
01:17:16,450 --> 01:17:19,735
işe aldığım ilk besteci
olmamı istedi.
1120
01:17:19,770 --> 01:17:24,500
ve biz aslında iki adamla tanıştık ve onları beyzbol
kartlarına attık, kung fu filmlerini isimlendirdik,
1121
01:17:24,535 --> 01:17:26,620
En çok biliyordu
ve arkadaş olduk.
1122
01:17:29,170 --> 01:17:32,605
RZA gibi, İngiliz bandı
Gorillaz'dan Damon Albarn
1123
01:17:32,640 --> 01:17:36,005
Bruce Lee'yi genç
yaşta gördü ve sildi.
1124
01:17:36,040 --> 01:17:40,665
Grubu 15 milyondan fazla
albüm sattı ve son projeleri
1125
01:17:40,700 --> 01:17:46,120
Tüm dünyada "Batıya Maymun
Yolculuğu" adlı bir oyun sahnelendi.
1126
01:17:48,240 --> 01:17:50,375
Opera için müzik oluştururken,
1127
01:17:50,410 --> 01:17:54,140
Damon Albarn, 3 Dell'Operazione
Drago'nun soundtrack'ında çıkardı.
1128
01:17:55,250 --> 01:17:59,570
Kesinlikle müzik yaparken...
1129
01:17:59,605 --> 01:18:02,440
"Maymun" çalışması için,
orkestranın güçlü kullanımı,
1130
01:18:02,475 --> 01:18:04,182
gerçekten çok heyecanlıydı.
1131
01:18:04,217 --> 01:18:05,890
Asla sıkıcı değildi, biliyor musun?
1132
01:18:07,530 --> 01:18:10,860
Bruce Lee'nin etkisi Gorilla'nın
çalışmalarının çoğunda belirgindi
1133
01:18:10,895 --> 01:18:15,280
çünkü 1998'de ilk sanal
bantta başladılar.
1134
01:18:15,315 --> 01:18:16,705
sende hep öyle diyorsun.
1135
01:18:16,740 --> 01:18:19,415
Ölüm Oyununun kendi
animasyonlarını yarattılar.
1136
01:18:19,450 --> 01:18:23,290
Ve sarı Bruce Lee takımında
maymunu giymişler.
1137
01:18:23,325 --> 01:18:25,075
Bana Bruce Lee'den bir maymun koydun...
1138
01:18:25,110 --> 01:18:27,540
Evet, tam olarak, maymunun
Bruce Lee takımı var.
1139
01:18:27,575 --> 01:18:31,375
Evet, gerçekten olamazsın... bu çok ikonik.
1140
01:18:31,410 --> 01:18:35,740
Gorillaz, Bruce Lee'nin imajını
büyüten tek sanatçılar değil.
1141
01:18:35,775 --> 01:18:38,565
Uluslararası itiraz ve
güçlü marka kimliği
1142
01:18:38,600 --> 01:18:42,300
reklamverenler ve istismar
etmeye hazır oldukları bir şey,
1143
01:18:42,335 --> 01:18:46,050
Bruce Lee'nin çizgi romanlarından esinlenen
bir reklam dalgasının yaratılması,
1144
01:18:46,085 --> 01:18:49,220
tüm dünyada ve video oyunları.
1145
01:18:55,430 --> 01:18:58,215
Bruce Lee 1970'lerin
başında ortaya çıktığında,
1146
01:18:58,250 --> 01:19:00,965
Daha önce hiç kimse gibi
görünmüyordu ve davranıyordu
1147
01:19:01,000 --> 01:19:05,040
Asla dövülemeyen daha
büyük bir süper kahraman.
1148
01:19:05,075 --> 01:19:09,045
Stan Lee, Marvel Comics'in
arkasındaki yaratıcı güçtür.
1149
01:19:09,080 --> 01:19:12,810
ve yüzlerce süper kahramanın
yaratılmasından sorumludur,
1150
01:19:12,845 --> 01:19:16,540
Örümcek Adam, İnanılmaz
Hulk ve X-men dahil.
1151
01:19:16,650 --> 01:19:20,470
Bruce Lee'nin çizgi romanının
potansiyelini hemen gördü.
1152
01:19:21,830 --> 01:19:25,620
Biri kostümsüz bir süper kahraman
olduğunu söyleyebilirdi.
1153
01:19:26,110 --> 01:19:30,555
Onun gücü, çevikliği gerçekten süperdi
1154
01:19:30,590 --> 01:19:36,150
ve onun bir şekilde
savaştığını görmemekteyiz.
1155
01:19:36,180 --> 01:19:38,665
Bir yıl sonra Drago operasyonunun 3'ü serbest bırakıldı,
1156
01:19:38,700 --> 01:19:43,310
Marvel Comics, Bruce Lee'ye dayanan
"Iron Fist" karakterini yarattı.
1157
01:19:43,360 --> 01:19:46,585
Bruce Lee'nin çizdiği
daha fazla karakter
1158
01:19:46,620 --> 01:19:49,810
Shang Chi ve kung
fu'nun elleri de dahil.
1159
01:19:50,810 --> 01:19:55,060
Bu kitabı Bruce Lee olmasaydı,
kesinlikle yapmazdık.
1160
01:19:55,095 --> 01:20:00,055
Sanırım bir şekilde bir dövüş
sanatçısı olan her karakter
1161
01:20:00,090 --> 01:20:05,725
Kökenlerini Bruce Lee'ye borçlu
olduklarını söylemeliydin,
1162
01:20:05,760 --> 01:20:12,570
çünkü Batılıların bu tür bir savaştan
haberdar olmasını sağlayan ilk kişi oydu.
1163
01:20:12,605 --> 01:20:15,865
ve bu tür bir hayat
1164
01:20:15,900 --> 01:20:19,085
1980 yılında video oyunlarının gelişiyle
1165
01:20:19,120 --> 01:20:22,230
tasarımcılar aynı özellikleri
sürdürmek için hızlıydı
1166
01:20:22,265 --> 01:20:25,375
Bruce Lee çizgi romanlarını
çok iyi çevirmek için.
1167
01:20:25,410 --> 01:20:30,910
1984'te Bruce Lee video oyunu piyasaya
sürüldü, ardından başkaları da kaldı.
1168
01:20:30,945 --> 01:20:36,375
Bunlar arasında, Dragon, Bruce Lee'nin
hikayesi ve Dragon'un Bruce Lee Quest'i.
1169
01:20:36,410 --> 01:20:41,030
Dövüş sanatlarının kralı tarafından ilham
edilen diğer birçok oyuna ek olarak.
1170
01:20:41,065 --> 01:20:43,355
Su olmalısın dostum
1171
01:20:43,390 --> 01:20:46,645
Bruce Lee'ye kesinlikle
tanıklık edebilecek bir şey,
1172
01:20:46,680 --> 01:20:50,345
dövüş sanatları video
oyunu için ilham kaynağı.
1173
01:20:50,380 --> 01:20:54,010
Video oyununun savaş sanatı
olmadığını fark edeceksiniz.
1174
01:20:54,045 --> 01:20:56,045
Bruce Lee'nin karakteriyle.
1175
01:20:56,080 --> 01:21:00,770
Eğer Street Fighter veya Mortal Kombat serisine geri dönersek.
1176
01:21:01,520 --> 01:21:05,850
Mortal Kombat, kullanılacak en büyük arcade
oyunlarından biriydi ve kime benziyordu?
1177
01:21:05,885 --> 01:21:07,985
Liu Kang, ona bakarak
Bruce Lee'ye benziyordu,
1178
01:21:08,020 --> 01:21:12,040
"wah", Bruce Lee gibi
ayaklarının üstüne atladı.
1179
01:21:14,000 --> 01:21:19,145
Ralph Lammche, Nokia telekomünikasyon
devi üst düzey bir yapımcısı.
1180
01:21:19,180 --> 01:21:24,300
Şirket N-Gage platformu için videoya dayalı bir
dövüş sanatları oyunu geliştirmek istediğinde,
1181
01:21:24,335 --> 01:21:26,200
Ralph'e döndüler.
1182
01:21:26,640 --> 01:21:27,525
Bruce Lee'yi seviyorum.
1183
01:21:27,560 --> 01:21:29,295
Bu her şey için ilham kaynağıydı.
1184
01:21:29,330 --> 01:21:31,515
Her zaman dövüş sanatları
oyunu yapmak istedim
1185
01:21:31,550 --> 01:21:33,700
çünkü Bruce Lee gibi bir şey yapmak istiyorum.
1186
01:21:35,310 --> 01:21:41,120
Ama Bruce Lee'nin dinamizmini ve dövüş stilini
tercüme eden bir oyunda, bu kolay bir iş değildir.
1187
01:21:41,155 --> 01:21:44,312
En gerçekçi dövüş simülasyonunu
elde etmek için,
1188
01:21:44,347 --> 01:21:47,973
Ralph hareket yakalama adı verilen
bir teknik kullanmaya karar verdi.
1189
01:21:48,008 --> 01:21:51,600
İnsan hareketinin filme alındığı ve daha
sonra dijital olarak yeniden yaratıldığı.
1190
01:21:52,920 --> 01:21:54,605
Uzun bir aradan sonra
1191
01:21:54,640 --> 01:21:59,080
Ralph Bruce Lee'nin tarzını ve hızını yakalamak
için en iyi olduğunu düşündüğü adamı buldu.
1192
01:21:59,115 --> 01:22:04,770
Tommy Carruthers adlı Glasgow of
Jeet Kune Do'nun bir eğitmeni.
1193
01:22:04,870 --> 01:22:07,905
ve sadece Jeet Kune Do'nun dünyasını
uygulayan çocuk olabilirdi.
1194
01:22:07,940 --> 01:22:12,850
Hızını, gücünü ve hassaslığını
kastediyorum, sadece eşsiz.
1195
01:22:12,885 --> 01:22:15,750
Ne yaptığını izlemeyi seviyorum, biliyor musun?
1196
01:22:16,020 --> 01:22:18,935
Vurduğumuza göre, yedi
günlük hareket yakalama
1197
01:22:18,970 --> 01:22:21,815
bacakların, yumrukların ve tekmelerin tüm işlerini yaptık,
1198
01:22:21,850 --> 01:22:24,595
Akrobasi ve dövüşlerin
koreografisini yaptık.
1199
01:22:24,630 --> 01:22:30,590
Bu oldukça zor ve güzel bir işti...
heyecan verici ve farklı bir şey.
1200
01:22:30,625 --> 01:22:32,800
Daha önce hiç böyle bir şey yapmadım.
1201
01:22:33,460 --> 01:22:38,240
Bruce Lee'yi yaratan özellikler video
oyunu ve çizgi romanları iyi yorumladı.
1202
01:22:38,275 --> 01:22:41,120
Ayrıca, reklam verenler için de bir hediyeydi.
1203
01:22:41,480 --> 01:22:48,870
Kısmen, çünkü o, karakterinin ekran üzerindeki yönlerini
yaratması için yaşadığı zamandan beri yeterince zekiydi.
1204
01:22:48,905 --> 01:22:51,307
Bruce Lee'ye bu kadar tanınabilir.
1205
01:22:51,342 --> 01:22:53,675
Bruce Lee'nin ismine
bile gerek yok.
1206
01:22:53,710 --> 01:22:58,130
Ses düşüncesini duymanıza bile
gerek yok, "Ah, bu Bruce Lee"
1207
01:22:58,165 --> 01:23:02,080
Ve bu ani tanıma ile
bir değerler kümesidir
1208
01:23:02,115 --> 01:23:04,670
Bu insanlar Bruce
Lee ile ilişkili.
1209
01:23:04,810 --> 01:23:06,445
Bruce Lee kung fu tanımı.
1210
01:23:06,480 --> 01:23:12,030
Güç ve rafine zarafet, hız ve güç
referansını sipariş etmek isterseniz,
1211
01:23:12,065 --> 01:23:15,160
Bruce Lee tüm bunlar için kısa bir yol.
1212
01:23:15,330 --> 01:23:18,480
Satmaya çalıştıkları şey
mükemmelliğin görüntüsü.
1213
01:23:18,970 --> 01:23:21,700
Pekala, işte yaptığı işte
gerçekten iyi olan bir adam.
1214
01:23:21,735 --> 01:23:23,730
bu yüzden benim ürünüm iyi.
1215
01:23:24,100 --> 01:23:25,875
Böylece ne yaptığını anlayabiliyorum.
1216
01:23:25,910 --> 01:23:29,155
Bruce Lee'nin markası birçok şeyi temsil edebilir.
1217
01:23:29,190 --> 01:23:33,940
Kişiliğinin birçok yönü olan
birçok özelliği vardır.
1218
01:23:33,975 --> 01:23:39,682
Saflık, sağlık, güven, hız, hatta
trajediyi temsil edebilir.
1219
01:23:39,717 --> 01:23:45,355
Ari Merkin, New York Oyuncak reklam ajansının CEO'su.
1220
01:23:45,390 --> 01:23:49,260
Dünyanın en ödüllü yaratıcı
yönetmenlerinden biri olmanın yanı sıra,
1221
01:23:49,295 --> 01:23:51,965
Aynı zamanda Bruce Lee'nin büyük bir hayranı.
1222
01:23:52,000 --> 01:23:55,220
onunla birlikte reklamlarının çoğu için ilham kaynağı.
1223
01:23:55,255 --> 01:23:57,935
Bruce Lee beni çok etkiledi.
1224
01:23:57,970 --> 01:24:03,310
Yaratıcılık, içinde bulunduğunuz
şeyi tükürmekle ilgili bir şey.
1225
01:24:03,345 --> 01:24:04,820
Biliyorsun, seni etkileyen şeyleri,
1226
01:24:04,855 --> 01:24:07,550
Aklında kalan görüntüler.
1227
01:24:07,960 --> 01:24:16,730
Bruce Lee ve filmlerinden aldığım
her şey aklımda kalmıştır.
1228
01:24:18,410 --> 01:24:22,610
Bruce Lee'nin görüntüsü dünya çapında
yüzlerce reklamda kullanılmıştır
1229
01:24:22,645 --> 01:24:28,590
BMW otomobillerinden, Levis kotundan
ve hamur işlerinden her şeyi satmak.
1230
01:24:30,130 --> 01:24:31,475
Eh, eğlencelidir.
1231
01:24:31,510 --> 01:24:40,180
Bugünlerde Bruce Lee'nin görüntüsü, birçok farklı
şirketin reklam verenleri tarafından hala kullanılıyor.
1232
01:24:40,215 --> 01:24:45,650
Mars barlarından Japonya'ya birçok
şey için tatlılar içmek için
1233
01:24:45,685 --> 01:24:47,875
çünkü Bruce Lee satıyor
1234
01:24:47,910 --> 01:24:51,525
Mars çubuğunun bu ilanında, aynı
Bruce Lee'ye saldırdığına bakın,
1235
01:24:51,560 --> 01:24:55,920
ama Nunchaku'yu kullanmak yerine,
daha az tehditkar bir silah seçiyor.
1236
01:24:55,955 --> 01:24:58,370
Wah!
1237
01:25:08,600 --> 01:25:10,045
Bu çok etkili bir reklamdır.
1238
01:25:10,080 --> 01:25:12,690
Parodi bölgesine bir adım atın.
1239
01:25:12,725 --> 01:25:15,115
İnsana ve markaya övgü veriyoruz
1240
01:25:15,150 --> 01:25:20,620
klasikin "hassas bir
versiyonu" olan imzasıyla.
1241
01:25:20,655 --> 01:25:25,902
Spot Bruce Lee filmlerini klasik
olarak tanımayı başarıyor.
1242
01:25:25,937 --> 01:25:31,150
Böylece ürünü yükseltmek
için markayı dönüştürüyor.
1243
01:25:31,185 --> 01:25:32,515
Bu her ikisi için bir kazançtır.
1244
01:25:32,550 --> 01:25:37,820
Mars barı spotu, Bruce Lee'nin görüntüsüyle
dalga geçen uzun bir reklam dizisinden biridir.
1245
01:25:37,855 --> 01:25:39,945
Bir süredir Bruce Lee
ile eğlenmek güzeldi.
1246
01:25:39,980 --> 01:25:43,530
Canlı bir soğuk çayın
reklamına sahip olmak için
1247
01:25:43,565 --> 01:25:45,127
Biliyorsun, Karate Kid ile savaşıyor.
1248
01:25:45,162 --> 01:25:46,690
Kimsenin bundan rahatsız
olduğunu düşünmüyorum.
1249
01:25:46,725 --> 01:25:48,500
Ve eğlenceli.
1250
01:25:49,300 --> 01:25:50,910
Bu çocuk, canlı.
1251
01:25:50,945 --> 01:25:52,840
Wah!
1252
01:25:58,360 --> 01:26:04,330
Bruce Lee görüntüsünü kullanmanın son
kampanyalarından biri Nokia N96 cep telefonu içindi.
1253
01:26:04,365 --> 01:26:07,800
Hangi Nunchaku ile ping pong
oynar Bruce Lee kullanır.
1254
01:26:09,400 --> 01:26:10,865
Çin'de ilk kez beri,
1255
01:26:10,900 --> 01:26:14,900
Tüm dünyada YouTube'da bir
milyondan fazla hit aldı.
1256
01:26:18,010 --> 01:26:20,985
İnsanlar hala Bruce Lee'yi yeni bağlamda
kullanmanın yollarını arıyorlar.
1257
01:26:21,020 --> 01:26:26,190
ticari olarak, bir kimse kaçınılmaz olarak
bir takım elbise ile Bruce Lee gibi giyinmiş
1258
01:26:26,225 --> 01:26:29,172
Nunchaku ile ping pong oyunu kim oynuyor.
1259
01:26:29,207 --> 01:26:32,323
tüm bu sadece mirasını
yoluna ekler ve
1260
01:26:32,358 --> 01:26:35,440
Biliyorsun, gelecek
nesle bir çeşit geçmiş.
1261
01:26:43,860 --> 01:26:47,050
Bruce Lee'nin ölümünden bu yana 35 yıl geçti,
1262
01:26:47,085 --> 01:26:49,140
ama ilgi çekici bir şey
yok gibi görünüyor
1263
01:26:49,175 --> 01:26:51,610
Boru hattında sayısız proje ile.
1264
01:26:51,900 --> 01:26:54,670
Bunlar arasında Green Hornet'in
Hollywood'un yeniden yapımı yer alıyor.
1265
01:26:54,705 --> 01:26:57,275
ve 80'lerin klasik kültünü The Last Dragon,
1266
01:26:57,310 --> 01:27:01,560
Bruce Lee'nin cumputer filmini yaratan
bir Broadway müzikalinin yanı sıra
1267
01:27:01,595 --> 01:27:04,425
Yaratan Di Spider Man Stan Lee
tarafından geliştiriliyor.
1268
01:27:04,460 --> 01:27:13,930
Bu filmde Bruce Lee'nin görünmesini sağlamanın bir
yolunu bulduğumuz kurgusal bir aksiyon filmi.
1269
01:27:18,400 --> 01:27:23,180
Bruce Lee, Seattle'da toplandıklarında
baskın olarak insanların akıllarındaydı.
1270
01:27:23,215 --> 01:27:26,020
ölümünün 35. yıldönümü için.
1271
01:27:26,460 --> 01:27:28,065
O oğlunun yanında gömüldü
1272
01:27:28,100 --> 01:27:34,510
Brandon, "The Raven" filminin setinde trajik bir
kazada hayatını kaybeden bir kariyer oyuncusu.
1273
01:27:35,440 --> 01:27:38,460
Bruce Lee'nin mezarı meraklıları
için bir mekân haline geldi.
1274
01:27:38,520 --> 01:27:42,010
Her yıl binlerce ziyaretle birlikte saygılarını ödemek için.
1275
01:27:42,840 --> 01:27:48,460
Linda ve Shannon, sadık bir aktörün, kocanın
ve babanın hayatını kutlamaya geri döndüler.
1276
01:27:48,580 --> 01:27:50,995
400'den fazla kişi katıldı
1277
01:27:51,030 --> 01:27:56,970
Kim Çin'deki Shounde'de Lee'nin atalarından
biri olarak tarladan seyahat etti
1278
01:27:57,590 --> 01:28:01,070
Onunla çok gurur duyuyoruz, çünkü o Çinli.
1279
01:28:01,770 --> 01:28:04,195
Lee'nin öğretisine
adanmış bir hafta sonu.
1280
01:28:04,230 --> 01:28:07,535
Jeet Kune Do uzmanlarının
zirvesi olarak gösteriler
1281
01:28:07,570 --> 01:28:10,840
Shannon ve Linda'nın da
tartışması için bir fırsat.
1282
01:28:10,875 --> 01:28:12,985
mirası canlı tutmak nasıl
1283
01:28:13,020 --> 01:28:19,940
Bruce'un Seattle'daki ilk yeri olan
ve BLAM olarak bilinen planlarla.
1284
01:28:19,975 --> 01:28:21,555
Bu Bruce Lee'nin eylem müzesi.
1285
01:28:21,590 --> 01:28:26,375
Bu yüzden hareketi, eylemi ve eylemin
ilgisini temsil etmek istedi
1286
01:28:26,410 --> 01:28:33,430
ve aynı zamanda toplumu, araştırmayı, felsefeyi,
eğitimi, vakfı, tüm bu farklı şeyleri yaparlar.
1287
01:28:33,980 --> 01:28:37,345
Bruce Lee'nin ölüm günü 20 Temmuz.
1288
01:28:37,380 --> 01:28:41,100
ve Linda, Shannon ve Bruce
Lee'nin ailesi ve arkadaşları
1289
01:28:41,135 --> 01:28:44,910
ona saygı göstermek için
mezarında toplandı.
1290
01:28:45,940 --> 01:28:48,430
Bu Bruce'un mezar taşı.
1291
01:28:48,465 --> 01:28:50,885
Kitabın önünde
1292
01:28:50,920 --> 01:28:58,080
ve kitapta, "ilhamın bizi iyiliğimiz için
yönlendirmeye devam ediyor" yazıyor.
1293
01:28:58,115 --> 01:29:00,440
Bu önemli olan yolculuktur.
1294
01:29:00,475 --> 01:29:02,375
Hedef değil.
1295
01:29:02,410 --> 01:29:05,065
Bruce Lee de başka
yollarla hatırlandı
1296
01:29:05,100 --> 01:29:08,610
Çin ve Los Angeles'ta onun
için heykeller inşa edildi
1297
01:29:08,645 --> 01:29:11,965
Hong Kong ve Bosna'da açanlar,
1298
01:29:12,000 --> 01:29:15,880
etnik bölünmelere karşı mücadelenin
sembolü olarak seçildi.
1299
01:29:15,915 --> 01:29:20,800
Bir sözcü şöyle dedi: "Biz her zaman
Müslüman, Sırp veya Hırvat olacağız
1300
01:29:20,835 --> 01:29:24,820
ama hepimizin ortak bir tarafı Bruce Lee. "
1301
01:29:26,320 --> 01:29:29,585
Bu adamın ölümünden 35 yıl geçti.
1302
01:29:29,620 --> 01:29:32,815
evrensel olarak dövüş sanatları
filmlerinin kralı olarak alkışlandı;
1303
01:29:32,850 --> 01:29:39,570
sinema, felsefe, fizik, müzik ve
sanat dünyasını değiştiren bir adam;
1304
01:29:39,605 --> 01:29:44,060
yarattığı etkiyi görmeden
32 yıl önce ölen bir adam;
1305
01:29:44,095 --> 01:29:47,500
Dünyayı sonsuza dek
değiştiren bir adam.
1306
01:29:47,560 --> 01:29:50,675
Etkisi inanılmaz
derecede güçlüydü.
1307
01:29:50,710 --> 01:29:58,570
Yani, bilirsin, güneş pleksusundaki
popüler kültür daha yeni vuruldu.
1308
01:29:59,060 --> 01:30:02,970
Bir adam sağ eliyle atabilir,
1309
01:30:03,180 --> 01:30:05,530
Hala darbeden
kurtulmaya çalışıyoruz.
129399
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
