Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,151 --> 00:00:11,239
♪ T-E-E-N ♪
2
00:00:11,283 --> 00:00:12,501
♪ T-I-T-A-N-S ♪
3
00:00:12,545 --> 00:00:14,851
♪ Teen Titans, let's go ♪
4
00:00:18,203 --> 00:00:19,769
♪ Teen Titans, go ♪
5
00:00:25,427 --> 00:00:27,951
Ah-ha!
Found the feather in the hump.
6
00:00:27,995 --> 00:00:30,258
Beach ball! In the other hump.
7
00:00:30,302 --> 00:00:31,172
Good eye.
8
00:00:31,216 --> 00:00:33,131
Broccoli, in the cloud. Boom.
9
00:00:33,174 --> 00:00:37,309
Ooh, and on the other side of the
treasure box, there is the rocket ship.
10
00:00:37,352 --> 00:00:38,919
Well done, Titans.
11
00:00:38,962 --> 00:00:40,312
Waddup! Waddup!
12
00:00:40,355 --> 00:00:43,228
Oh, snap!
A hidden pics puzzle.
13
00:00:43,271 --> 00:00:44,403
I loves these.
14
00:00:44,446 --> 00:00:46,057
Only one more hidden pic.
15
00:00:46,100 --> 00:00:48,407
Who will be the first
to find the dolphin?
16
00:00:49,538 --> 00:00:51,888
Ha! Found a palm tree, yo.
17
00:00:51,932 --> 00:00:53,281
Ha-ha!
18
00:00:53,325 --> 00:00:54,935
Uh, you're supposed to find
the hidden pictures,
19
00:00:54,978 --> 00:00:56,415
not the obvious ones.
20
00:00:56,458 --> 00:00:58,199
Oh, yeah. I knows.
21
00:00:58,243 --> 00:01:01,072
I was just warming up
my peepers, mama.
22
00:01:05,250 --> 00:01:08,557
Dude, every time you try these
puzzles, you get super frustrated.
23
00:01:08,601 --> 00:01:11,952
Maybe you should play some
dumb video games instead?
24
00:01:11,995 --> 00:01:15,956
Nah, I'm gonna find this
dolphin, yo. I can dos it.
25
00:01:15,999 --> 00:01:17,131
Ooh! Found it.
26
00:01:17,175 --> 00:01:18,263
Me too.
27
00:01:18,306 --> 00:01:19,829
Ooh, yeah, there it is.
28
00:01:19,873 --> 00:01:22,702
Ah! I also see it.
Next to the...
29
00:01:22,745 --> 00:01:25,270
Don't say it!
I wants to find it on my own.
30
00:01:33,408 --> 00:01:34,844
I can't finds nothing.
31
00:01:34,888 --> 00:01:36,672
This pic is hidden too good.
32
00:01:36,716 --> 00:01:38,326
The there, the there.
33
00:01:38,370 --> 00:01:39,980
It is not you.
34
00:01:40,023 --> 00:01:41,416
It is your brain.
35
00:01:41,460 --> 00:01:42,678
My brain's is fine.
36
00:01:42,722 --> 00:01:44,941
I just gots to use all my lobes.
37
00:01:44,985 --> 00:01:48,031
My earlobes, my lobey lobes,
my frontal lobes.
38
00:01:48,075 --> 00:01:49,772
All types of lobes.
39
00:01:49,816 --> 00:01:52,514
Sorry, Beast Boy, but using your
entire brain is impossible.
40
00:01:52,558 --> 00:01:56,388
It is a fact that we humans
only use 10% of our brains.
41
00:01:56,431 --> 00:01:58,129
Two percent in your case.
42
00:01:58,172 --> 00:02:00,174
Actually, that's a common
misconception.
43
00:02:00,218 --> 00:02:03,525
We use all parts of our brain
at all times.
44
00:02:03,569 --> 00:02:05,223
The 10% myth
is basically just used
45
00:02:05,266 --> 00:02:07,790
to make plots for books,
TV shows, and movies.
46
00:02:07,834 --> 00:02:10,706
Would the
television book movie shows
47
00:02:10,750 --> 00:02:12,534
truly say something untrue?
48
00:02:12,578 --> 00:02:13,622
Of course not.
49
00:02:16,582 --> 00:02:20,760
So, you're saying, if I use
more percentages of my brain,
50
00:02:20,803 --> 00:02:22,240
I can do this puzzle?
51
00:02:22,283 --> 00:02:23,980
I guess, yeah.
52
00:02:24,024 --> 00:02:26,418
So, how's am I supposed to get some
more of them brain percentages?
53
00:02:26,461 --> 00:02:28,463
Well, like any muscle
in the body,
54
00:02:28,507 --> 00:02:30,422
your brain needs exercise.
55
00:02:30,465 --> 00:02:32,206
Exercise my brain, huh?
56
00:02:36,297 --> 00:02:38,256
It's so small.
57
00:02:38,299 --> 00:02:40,127
And the shriveled.
58
00:02:40,171 --> 00:02:41,824
Not for much longer, yo.
59
00:02:41,868 --> 00:02:44,610
I'm about to get this brain
into shape.
60
00:03:12,290 --> 00:03:13,813
What's with the Shakespeare
pants, dude?
61
00:03:13,856 --> 00:03:16,816
Ten percentage of my brain,
I doth now employ.
62
00:03:16,859 --> 00:03:20,298
Henceforth, thou mayeth
call me, Renaissance Boy.
63
00:03:20,341 --> 00:03:23,083
Ooh, your word usage
and feather hat suggest
64
00:03:23,126 --> 00:03:25,607
the increased intellect,
Renaissance Boy.
65
00:03:25,651 --> 00:03:27,392
Indubitably, yo.
66
00:03:27,435 --> 00:03:29,872
And now I shall find
yon hidden pic.
67
00:03:29,916 --> 00:03:32,658
Mine eyes
it shall no longer trick.
68
00:03:38,751 --> 00:03:42,711
Forsooth, me thinks this puzzle is
the vile work of a mad alchemist.
69
00:03:42,755 --> 00:03:43,886
You really don't see it?
70
00:03:43,930 --> 00:03:47,281
Nay. I needeth more
brain percentages.
71
00:03:47,325 --> 00:03:48,761
Well, you're at 10%.
72
00:03:48,804 --> 00:03:50,632
That's the maximum amount
a person can use.
73
00:03:50,676 --> 00:03:53,461
I'm telling you, dude, that's
not how the brain works.
74
00:03:53,505 --> 00:03:54,680
Of course, it is.
75
00:03:54,723 --> 00:03:56,769
I saw it in several,
very similar movies.
76
00:03:56,812 --> 00:04:00,381
Yeah. Would there be several movies with
the same premise if it wasn't true?
77
00:04:00,425 --> 00:04:02,209
Sounds logic, milady.
78
00:04:02,253 --> 00:04:06,953
Henceforth, I shalt endeavor to
unlock my brains true potential.
79
00:04:08,389 --> 00:04:11,653
So the duck says,
"Put it on my bill."
80
00:04:15,657 --> 00:04:18,138
Oh, bro, always using
that sense of humor
81
00:04:18,181 --> 00:04:20,836
to hide the painful conflict
in your soul.
82
00:04:20,880 --> 00:04:23,752
Do your cybernetics make you
less of a man or more?
83
00:04:23,796 --> 00:04:26,799
Either way, you is a misfit
of the human race, brother.
84
00:04:26,842 --> 00:04:28,191
That's...
85
00:04:28,235 --> 00:04:29,236
You're...
86
00:04:29,280 --> 00:04:30,324
Oh, my goodness.
87
00:04:32,283 --> 00:04:34,676
That was not the nice thing
to say, Beast Boy.
88
00:04:34,720 --> 00:04:37,897
My bad. I'm using 50%
of my brains now.
89
00:04:37,940 --> 00:04:40,508
So, I gots all these deep
insights about people.
90
00:04:40,552 --> 00:04:42,771
You know, like how Robin's
always trying to be cool
91
00:04:42,815 --> 00:04:46,645
to compensate for how he used to
wear short shorts and elf boots.
92
00:04:46,688 --> 00:04:48,647
It's true.
93
00:04:48,690 --> 00:04:51,780
Or like how Raven won't
never feel no deep emotions
94
00:04:51,824 --> 00:04:53,260
like the rest of us.
95
00:04:53,304 --> 00:04:55,131
'Cause if she did, she might
lose control of herself
96
00:04:55,175 --> 00:04:58,134
and destroy the world
like her dad wants her to.
97
00:04:58,178 --> 00:05:02,356
My heart is empty.
98
00:05:02,400 --> 00:05:05,577
And how poor Starfire
is desperate to make friends.
99
00:05:05,620 --> 00:05:08,014
'Cause she's the only alien
on this entire planet
100
00:05:08,057 --> 00:05:09,755
and that makes her, you know,
101
00:05:09,798 --> 00:05:12,323
super isolated and sad.
102
00:05:14,063 --> 00:05:15,978
I am the alone.
103
00:05:21,854 --> 00:05:24,944
Why are you doing this, man?
104
00:05:24,987 --> 00:05:27,686
So's I can solve
this puzzle, yo.
105
00:05:27,729 --> 00:05:28,991
Speaking of which...
106
00:05:33,431 --> 00:05:36,172
Still not smart enough.
107
00:05:36,216 --> 00:05:38,914
I needs more brain percentages.
108
00:05:38,958 --> 00:05:41,656
I do not like the smart
Beast Boy.
109
00:05:41,700 --> 00:05:43,005
He makes me the sad.
110
00:05:43,049 --> 00:05:46,139
What if he manages
to unlock 100% of his brain?
111
00:05:46,182 --> 00:05:48,097
He could become a serious threat
112
00:05:48,141 --> 00:05:50,186
to my self-esteem.
113
00:05:50,230 --> 00:05:53,581
Deep down, he's still our
dumb, lovable, Beast Boy.
114
00:05:53,625 --> 00:05:55,670
We just need a way
to get him back.
115
00:05:55,714 --> 00:05:57,585
And I think I know how.
116
00:05:59,761 --> 00:06:01,241
Yo, Beastie!
117
00:06:01,284 --> 00:06:04,113
Let's play some dumb video games.
118
00:06:04,157 --> 00:06:05,593
No way!
119
00:06:05,637 --> 00:06:08,117
I'll lose
all my brain percentages.
120
00:06:08,161 --> 00:06:09,031
That's the idea.
121
00:06:09,075 --> 00:06:10,642
We loved you the way you were.
122
00:06:10,685 --> 00:06:13,209
A sweet guy with 2% brain power.
123
00:06:13,253 --> 00:06:15,081
That Beast Boy is gone.
124
00:06:15,124 --> 00:06:18,519
I'm using 80% of my brain now.
125
00:06:18,563 --> 00:06:19,607
Check this out.
126
00:06:20,173 --> 00:06:22,175
Whoa. Telekinesis?
127
00:06:22,218 --> 00:06:24,525
Yep. That's what happens
when you use
128
00:06:24,569 --> 00:06:27,223
the extra percentages
of your brain.
129
00:06:27,267 --> 00:06:28,486
I can do this too.
130
00:06:38,887 --> 00:06:39,932
What!
131
00:06:39,975 --> 00:06:41,020
No way!
132
00:06:41,063 --> 00:06:43,239
So much brain power.
133
00:06:43,283 --> 00:06:44,632
But not enough.
134
00:06:44,676 --> 00:06:47,287
Hold up, I gotta do something
real quick.
135
00:07:00,605 --> 00:07:02,084
Oh, snap!
136
00:07:02,128 --> 00:07:05,000
Waddup, monkey man?
Let's touch fingers.
137
00:07:20,189 --> 00:07:21,539
Sick.
138
00:07:23,279 --> 00:07:24,455
Where'd you go, dude?
139
00:07:24,498 --> 00:07:27,196
On a journey through my own DNA
140
00:07:27,240 --> 00:07:29,068
to the beginning of time.
141
00:07:29,111 --> 00:07:31,636
Me and a monkey man
touched fingertips
142
00:07:31,679 --> 00:07:35,509
and then I saw all the secrets
of the universe.
143
00:07:35,553 --> 00:07:39,731
Now, I'm using 95% of my brain
144
00:07:39,774 --> 00:07:43,691
and I'm going to turn
into a computer!
145
00:07:49,262 --> 00:07:51,699
I do not understand
what is the happening.
146
00:07:51,743 --> 00:07:55,529
That's cause you only use
10% of your brains.
147
00:07:55,573 --> 00:07:57,313
If you was like me,
148
00:07:57,357 --> 00:08:01,317
you could touch monkeys
and be computers too.
149
00:08:01,361 --> 00:08:03,232
Beastie, you gotta
lock it up, man.
150
00:08:03,276 --> 00:08:04,886
This is too much power.
151
00:08:04,930 --> 00:08:08,368
It ain't enough!
I'm about to get to 100%.
152
00:08:08,411 --> 00:08:09,935
Then, what will you do?
153
00:08:09,978 --> 00:08:12,198
Eliminate reality.
154
00:08:13,634 --> 00:08:15,027
We have to do something.
155
00:08:15,070 --> 00:08:16,550
Once he gets to 100%,
156
00:08:16,594 --> 00:08:18,465
we won't be able to stop him.
157
00:08:18,509 --> 00:08:19,640
Titans! Go!
158
00:08:28,997 --> 00:08:30,433
Where are we?
159
00:08:30,477 --> 00:08:31,913
We're inside the puzzle.
160
00:08:31,957 --> 00:08:33,045
Beast Boy...
161
00:08:33,088 --> 00:08:34,220
What have you done?
162
00:08:34,263 --> 00:08:36,352
I removed all distractions
163
00:08:36,396 --> 00:08:39,094
so I can finally find
the hidden pics.
164
00:08:39,138 --> 00:08:41,053
You gotta restore reality, dude.
165
00:08:41,096 --> 00:08:44,056
Not until I finish
the puzzle, bro.
166
00:08:45,492 --> 00:08:47,015
I can see.
167
00:08:47,059 --> 00:08:49,540
I can see!
168
00:08:49,583 --> 00:08:53,544
Rocket ship, beach ball,
feather, broccoli.
169
00:08:53,587 --> 00:08:55,458
Come on, little buddy, one more.
170
00:08:55,502 --> 00:08:56,982
You can do it.
171
00:09:00,725 --> 00:09:03,292
You gotta be kidding me.
It's right there!
172
00:09:03,336 --> 00:09:04,424
Look, it is in the...
173
00:09:04,467 --> 00:09:07,688
No! No hints.
I'm gonna do it myself.
174
00:09:07,732 --> 00:09:09,560
Even if it takes forever.
175
00:09:17,306 --> 00:09:18,438
A dolphin!
176
00:09:21,484 --> 00:09:23,225
Ah, so obvious.
177
00:09:23,269 --> 00:09:25,532
They should really
make these puzzles harder.
178
00:09:27,621 --> 00:09:28,666
We're back.
179
00:09:28,709 --> 00:09:30,624
Beastie, you did it!
180
00:09:30,668 --> 00:09:32,321
That's what's up!
181
00:09:32,365 --> 00:09:35,542
So, now that you have the
unlimited power of your brain,
182
00:09:35,586 --> 00:09:36,848
- what are you gonna do?
- I don't know.
183
00:09:36,891 --> 00:09:38,893
I ain't thought that far ahead.
184
00:09:38,937 --> 00:09:41,156
Hey! They gots mazes in here.
185
00:09:41,200 --> 00:09:42,897
I'm great at mazes.
186
00:09:42,941 --> 00:09:44,203
Huh...
187
00:09:48,773 --> 00:09:50,905
Yes, it's this way.
I knows it.
188
00:09:53,212 --> 00:09:55,301
Oh, man, we ain't never gettin' outta here.13220
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
