Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
Music |Sierra Nevada
BG |Bacon-room-day6-06
C_MC |Hey buddy! You have no idea what just happened to me!
C_Bacon |Probably not, but you don't know the periodic table, and I do!
C_MC |Come on bud!
BG |Bacon-room-day6-01
C_Bacon |What's the matter?
C_MC |I just came across Old Man Jones... in his own garage! He caught me!
C_Bacon |What?! What happened? I guess it could have gone worse, you made it out!
BG |Bacon-room-day6-02
C_MC |Yeah, he really surprised me, maybe we've misunderstood his intentions all this time. I have no idea what's going on with him.
C_MC |He was actually very friendly, but nervous about some other neighbors watching him, well except for me, haha. But he didn't harm me.
C_MC |And he knows... that we know! And he wasn't even mad! He knew that we took the pad before and looked at it.
C_Bacon |Really? So he knows... and now we know... and now he knows that we know... That changes everything!
C_MC |Why are you so relaxed about all of this, I could have died, or worse!
BG |Bacon-room-day6-01
C_Bacon |Well we do have a machine now buddy, I told you I can go back and try to fix things. You probably should have told me you went there though!
C_MC |Try to fix things? That's reassuring! He said something about having to do something important and then he stepped into the time machine and left.
C_MC |He told me to bring you the tablet and that you would know what to do with it and what to look for, I have no idea what he wants us to do!
C_Bacon |Well, let's take a look shall we? Give me the pad!
C_Empty |You hand over the tablet, item removed from inventory.
BG |Bacon-room-day6-07
C_Bacon |Okay... There's a new data entry in here that I can see, I'll take a closer look...
C_Bacon |...Wait a minute...
C_MC |What are you seeing? Have you found anything that could help us? Maybe something useful for travelling safer?
BG |Bacon-room-day6-08
C_Bacon |Safety... no this is more than that, this shouldn't be possible!
C_MC |What? What's going on? Tell me!
C_Bacon |I can't right now, If it is what I think it is... I have to make sure before I jump to any conclusion. I need to verify this right now.
C_Bacon |It can't be...
BG |Bacon-room-day6-03
C_Bacon |I need to work on this for a while, confirm my theory and observations. I need some time, this is too much information at once. I can't think clearly.
C_Bacon |I need to take a rest as well my brain is overloading...
C_MC |Tell me as soon as you know buddy! Send me a text or something when you know more, hopefully soon!
BG |Bacon-room-day6-04
C_Bacon |I don't think you could grasp what's going on here, or even understand it. Usually I don't have this problem...
C_Bacon |...but this is too much even for me!
C_MC |So you're saying I'm too stupid to understand your "important" information?
C_Bacon |I wouldn't say it like that... But...
C_MC |Fuck you man! Get your rest and talk to me when you are in a better mood! Don't have that attitude with me, we're in this together!
C_Bacon |Don't take it like that...
C_MC |Just text me when you feel like you want to let your stupid friend know! Who knows maybe I'm busy by then.
C_MC |I'm out! I need to go meet up Nika at the beach!
Jump |_Bacon.room3285
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.