Original subtitles

Music |Darkness BG |Natasha-Day9-31 C_Gaz |? WHAT HAPPENED?! Oh my God... is she... dead!? BG |Natasha-Day9-32 C_Gaz |Natasha?! BG |Natasha-Day9-33 C_MC |Call the police Gaz, hurry up! C_Gaz |Shit, shit, shit... BG |blank-black Fade |A couple of hours later... Music |BlueLineLoop BG |Natasha-Day9-35 C_Riggs |Alright you two, I know you have answered all my questions earlier however... BG |Natasha-Day9-34 C_Riggs |I find it quite alarming that your name has appeared twice now in very recent reports... C_Riggs |...you were found on another potential crime scene recently. Isn't that right, ? Could you tell me more about that? C_MC |That was at my neighbors place. I was looking for him and found his garage empty. I remember an axe with bloodstains on it on the floor like something bad had happened. C_Riggs |That's what my colleague mentioned in his report... C_Riggs |...other than the axe there was no other evidence pointing at foul play... however, the investigation is still ongoing, but that's a separate matter... C_Riggs |The point I'm getting at here is, you have a way with being around trouble, or the trouble being around you... C_Riggs |In an otherwise quiet town, you can see how this suggests your connected to it in some way. BG |Natasha-Day9-36 C_MC |I have nothing to do with any of these events, it's just purely bad luck! Wrong place at the wrong time officer. C_Riggs |Alright, time will tell if you are telling the truth or not young man. Now back to tonights events. What is your relationship with Mrs. Natasha, was she one of your friends? C_MC |No... BG |Natasha-Day9-37 C_Riggs |I don't know how well you knew her, however we have heard some talk in town that there were some... other services besides tattooing that she offered. Is that true? C_Riggs |You wouldn't know anything about that, would you? BG |Natasha-Day9-38 BG |Natasha-Day9-39 C_MC |What kind of other service do you mean officer? BG |Natasha-Day9-40 C_Riggs |Well, there has been rumors about her being involved illegal drugs and prostitution... C_MC |Drugs?! I've never heard that she had anything to do with that! BG |Natasha-Day9-41 C_Riggs |So you have heard about the other service then, of the sexual kind? BG |Natasha-Day9-42 C_MC |NAH! I heard some rumors about it just like you must have, but she wasn't here for that long anyway to get to know her, we barely knew her at all... BG |Natasha-Day9-43 C_MC |Are you alright Gaz, you look pretty shaken up by all this... C_Gaz |That could have been us ! Us! Could you imagine that? We were so lucky! BG |Natasha-Day9-44 C_Riggs |We suspect it may be related to her shady dealings and a potential debt, those circles are very dangerous, it's a very unforgiving world. C_Riggs |The investigation will continue for as long as it takes, this place will be closed until the forensic technicians have finished their sweeps for evidence. BG |Natasha-Day9-46 C_Gaz |May we leave now? C_MC |We are really exhausted and Gaz is really shook up, is there a chance we could leave now? BG |Natasha-Day9-47 C_Riggs |Of course not! An officer let someone leave a crime scene the other day and was demoted and almost fired. I won't be making that mistake! BG |Natasha-Day9-45 C_Riggs |You'll have to come with me to the station for some identity verification and further questioning. C_MC |WHAT? C_Gaz |Oh no! Video |Day9b-police.noskip BG |Natasha-Day9-48 C_Riggs |Drebin, are you almost done with documenting the crime scene? C_Drebin |Yeah Riggs, that's pretty much it for me, the other team is coming to wrap things up. The coroner will pick up the body soon for the autopsy.|Picture BG |Natasha-Day9-37 C_Riggs |Is there anything else that you two may remember from the event? C_MC |Nothing more than what I told you already. C_Riggs |Alright, come with me now to the car, we're going to the station. BG |Natasha-Day9-45 BG |blank-black Fade |Moments later, at the police station... BG |police-day9b-01b BG |police-day9b-02b C_MC |Officer Luigario? C_Luigario |You again? You really got me in trouble young man... BG |police-day9b-03 C_MC |What did I do? C_Luigario |You left a crime scene and I was reprimanded for letting you leave. BG |police-day9b-04 C_MC |Well you let me leave, I was just following your orders! So you didn't do your job correctly? C_MC |Lucky for you I wasn't involved in the crime, if there was a crime! Imagine if you let the suspect go. BG |police-day9b-03 C_Luigario |Right, you weren't, not that we can deduct from the evidence at the scene. C_Gaz |Stop , you'll get us in trouble... BG |police-day9b-04 C_Luigario |Well, I'm now assigned to this desk for the time being, all because of you! C_MC |But you just said I wasn't involved, was I? C_Luigario |No... BG |police-day9b-02b C_Luigario |You can leave, I have confirmed your details from our earlier encounter... but we'll see each other soon. I have my eye on you! C_MC |From that desk over there, Secretary Luigario??? C_Luigario |ARRg OFFICER Luigario! C_MC |Oh yeah, sorry about that, good day to you then. C_MC |(Should I walk Gaz home, or should we part ways and I go directly home?) C |Walk Gaz home;Part ways and go home Jump |122_Day9GazHome.txt C_MC |Finally we're out of there, I'll come and see you soon Gaz. C_Gaz |Oh you have to leave me so suddenly? C_MC |Yeah, sorry about that. I need to do something before I go home. C_MC |(I need to check up on Maureen... I'm sure she heard what happened in town) Object |Map.on