All language subtitles for Best.Pool.Ever.S01E01.Party.Pools.1080p.WEB.x264-CAFFEiNE

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt-PT Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,002 --> 00:00:03,002 ♪♪ 2 00:00:03,104 --> 00:00:04,570 who here is having a good time?! 3 00:00:04,672 --> 00:00:06,772 All: Whoo! Narrator: Ever wonder what 4 00:00:06,874 --> 00:00:09,241 your neighbor's pool really looks like 5 00:00:09,343 --> 00:00:11,477 but just can't see past the fence? 6 00:00:11,579 --> 00:00:13,445 We like to say we bought a pool with a house. 7 00:00:13,547 --> 00:00:14,646 Narrator: Well, don't worry. 8 00:00:14,749 --> 00:00:16,048 We've done all the dirty work for you. 9 00:00:16,150 --> 00:00:17,649 [ glasses clink ] both: Cheers! 10 00:00:17,752 --> 00:00:20,719 Narrator: And what you will see is going to blow your mind. 11 00:00:20,821 --> 00:00:22,988 You could pay admission to get into this place. 12 00:00:23,090 --> 00:00:25,758 It's almost like a mini theme park. 13 00:00:25,860 --> 00:00:29,528 And it really just one big family when everybody's here. 14 00:00:29,630 --> 00:00:31,463 Narrator: So bust out that lounge chair 15 00:00:31,565 --> 00:00:33,632 and soak it all in, 16 00:00:33,734 --> 00:00:36,201 because we're showing you the most epic pools 17 00:00:36,303 --> 00:00:37,936 around the country. 18 00:00:38,039 --> 00:00:40,172 Man: You can see the entire las vegas strip. 19 00:00:40,274 --> 00:00:43,375 Narrator: The only question is, which one will leave you saying, 20 00:00:43,477 --> 00:00:45,277 "best. Pool. Ever!" 21 00:00:45,379 --> 00:00:47,413 man: This pool is all about entertainment. 22 00:00:47,515 --> 00:00:48,814 Narrator: This is a background summer party 23 00:00:48,916 --> 00:00:50,816 you won't want to miss. 24 00:00:50,918 --> 00:00:53,352 These are the best party pools. 25 00:00:53,454 --> 00:00:55,587 I mean, this is way better than the nightclubs. Look at this! 26 00:00:55,689 --> 00:01:00,959 ♪♪ 27 00:01:01,062 --> 00:01:02,761 narrator: In sunny southern california, 28 00:01:02,863 --> 00:01:05,264 we find this epic adventure pool 29 00:01:05,366 --> 00:01:09,301 that was built for one massive party. 30 00:01:09,403 --> 00:01:11,870 I'm 27 years old, but when I'm here, 31 00:01:11,972 --> 00:01:13,305 I feel like I'm 10 years old. 32 00:01:13,407 --> 00:01:15,107 First thing I do is go jump in the pool. 33 00:01:15,209 --> 00:01:18,210 Yeah! -Women: Whoo! 34 00:01:18,312 --> 00:01:20,079 Woman: You could pay admission to get into this place. 35 00:01:20,181 --> 00:01:22,915 Like, you would never know that this is in someone's backyard. 36 00:01:23,017 --> 00:01:26,185 It's almost like a mini theme park. 37 00:01:26,287 --> 00:01:27,486 Narrator: This adventure party pool 38 00:01:27,588 --> 00:01:30,522 is the main reason owners matthew and marissa 39 00:01:30,624 --> 00:01:33,525 bought this southern california house. 40 00:01:33,627 --> 00:01:35,661 Matt: We like to say we bought a pool with a house. 41 00:01:35,763 --> 00:01:38,964 We love to have people over. We love to entertain. 42 00:01:39,066 --> 00:01:41,333 Marissa: We are literally hosting Friday, Saturday, Sunday. 43 00:01:41,435 --> 00:01:44,002 We will kick off Friday, send out a group chat. 44 00:01:44,105 --> 00:01:46,538 We can instantly get 30 to 50 people here, 45 00:01:46,640 --> 00:01:48,540 including kids, to come and swim. 46 00:01:48,642 --> 00:01:49,908 We'll roll that into Saturday, 47 00:01:50,010 --> 00:01:51,443 and then we'll roll it into Sunday, 48 00:01:51,545 --> 00:01:54,680 and we're just going all weekend. 49 00:01:54,748 --> 00:01:58,016 There's no way that any person could put all the features 50 00:01:58,119 --> 00:02:01,386 into one pool that this pool has. No. 51 00:02:01,489 --> 00:02:03,088 Eric: The design is the first part of this. 52 00:02:03,190 --> 00:02:05,757 Once I had that design laid out, we started doing the dig, 53 00:02:05,860 --> 00:02:08,727 cutting into the slope, putting all those essentials 54 00:02:08,829 --> 00:02:09,995 up front, getting everything done 55 00:02:10,097 --> 00:02:11,830 so I'd be able to come in with the steel, 56 00:02:11,932 --> 00:02:14,700 the plumbing, shoot the gunite into the pool 57 00:02:14,802 --> 00:02:17,269 and then start building on top of that. 58 00:02:17,371 --> 00:02:18,804 Boy: We got a cave! 59 00:02:18,906 --> 00:02:22,374 ♪♪ 60 00:02:22,476 --> 00:02:24,643 girl: And we got a tunnel! 61 00:02:24,745 --> 00:02:26,145 And we got a skull rock! 62 00:02:26,247 --> 00:02:27,746 ♪♪ 63 00:02:27,848 --> 00:02:30,682 a lot of people have a cool rock pool 64 00:02:30,784 --> 00:02:32,084 or they have a cool slide. 65 00:02:32,186 --> 00:02:34,453 Nobody has a skull, you know, and we have a skull, 66 00:02:34,555 --> 00:02:35,854 so that's pretty cool. -[ laughs ] 67 00:02:38,092 --> 00:02:40,926 eric: I wanted to make sure the skull would recede out 68 00:02:41,028 --> 00:02:43,695 so that people would be able to swim under the skull 69 00:02:43,764 --> 00:02:45,831 into a hidden cave. 70 00:02:45,933 --> 00:02:48,901 The fun part about that skull is that you'd be able to walk 71 00:02:49,003 --> 00:02:50,969 from behind, get on top of the skull, 72 00:02:51,071 --> 00:02:53,639 and it's about 15 feet high from the water, 73 00:02:53,741 --> 00:02:56,308 and you'd be able to jump off into the deep end. 74 00:02:59,346 --> 00:03:01,346 The skull was, for me, one of the coolest, 75 00:03:01,448 --> 00:03:03,515 most unique pieces of the backyard. 76 00:03:03,617 --> 00:03:05,083 It gives it a really cool feel 77 00:03:05,186 --> 00:03:06,785 and a cool vibe when you're back there. 78 00:03:06,887 --> 00:03:10,088 And, you know, even as an adult, you get a big kick out of it. 79 00:03:10,191 --> 00:03:12,991 Boy: Whoa! -[ man laughs ] 80 00:03:13,093 --> 00:03:15,160 the island is a pretty cool feature. 81 00:03:15,262 --> 00:03:16,395 You don't realize you're on an island 82 00:03:16,497 --> 00:03:17,829 until you get on it, and then you look around, 83 00:03:17,932 --> 00:03:19,298 and you see water all around you. 84 00:03:19,400 --> 00:03:21,033 It's a nice little place to relax 85 00:03:21,135 --> 00:03:22,768 and get some shade and watch the waterfalls. 86 00:03:22,870 --> 00:03:24,369 And it's also connected to that tunnel 87 00:03:24,471 --> 00:03:25,704 that goes behind the skull, 88 00:03:25,806 --> 00:03:27,906 so it's really the centerpiece of the whole pool. 89 00:03:28,008 --> 00:03:32,010 ♪♪ 90 00:03:32,112 --> 00:03:34,213 if you are an adult and you come to our house, 91 00:03:34,315 --> 00:03:35,547 you will be peer pressured 92 00:03:35,649 --> 00:03:38,784 into going down that slide every single time. 93 00:03:38,886 --> 00:03:40,185 When you hit the water, you're hitting it 94 00:03:40,287 --> 00:03:42,487 at 30 miles per hour, very fast. [ laughs ] 95 00:03:42,590 --> 00:03:44,556 so, you know, when you get there, it's a rush, 96 00:03:44,658 --> 00:03:46,658 and even for an adult, it's pretty cool. 97 00:03:46,760 --> 00:03:49,962 ♪♪ 98 00:03:50,064 --> 00:03:51,129 boy: Whoo-hoo-hoo! 99 00:03:51,232 --> 00:03:52,831 Narrator: This maze of hidden passageways 100 00:03:52,933 --> 00:03:54,032 and tropical greenery 101 00:03:54,134 --> 00:03:56,168 is all designed to make it feel like 102 00:03:56,270 --> 00:03:59,371 a one-of-a-kind outdoor adventure park. 103 00:03:59,473 --> 00:04:01,340 I wanted to make this whole backyard 104 00:04:01,442 --> 00:04:03,141 to be as natural as possible, 105 00:04:03,244 --> 00:04:07,012 as if I'd built the house around a natural rock formation. 106 00:04:07,114 --> 00:04:09,982 I've laid it out where you can have an amazing party. 107 00:04:10,084 --> 00:04:12,351 People can enjoy and talk to each other 108 00:04:12,453 --> 00:04:16,021 on all different areas and corners of this backyard. 109 00:04:17,891 --> 00:04:19,558 He went over the top on this pool, for sure. 110 00:04:19,660 --> 00:04:21,827 For the kids, it's got that sense of adventure. 111 00:04:21,929 --> 00:04:24,263 For the adults, it feels like you're in a tropical paradise. 112 00:04:24,365 --> 00:04:27,232 -Man: Whoo! -[ laughs ] 113 00:04:27,301 --> 00:04:29,735 it's, like, the most amazing pool you've ever been to. 114 00:04:29,837 --> 00:04:32,471 You've never seen anything like this. 115 00:04:32,573 --> 00:04:34,273 I think we're extremely fortunate to be able 116 00:04:34,408 --> 00:04:37,276 to experience it every day and to have it for our kids. 117 00:04:37,378 --> 00:04:39,011 -Absolutely, yeah. -Yeah. 118 00:04:42,449 --> 00:04:45,951 Narrator: Deep inside texas, there's a tropical-inspired pool 119 00:04:46,053 --> 00:04:47,886 with some folks who know how to party. 120 00:04:47,988 --> 00:04:49,821 Who here is having a good time?! 121 00:04:49,923 --> 00:04:51,456 All: Whoo! 122 00:04:51,558 --> 00:04:53,225 It really just feels like I'm in a resort, 123 00:04:53,327 --> 00:04:54,993 and I'm not even at my house. 124 00:04:55,095 --> 00:04:56,495 All seven of our dogs... 125 00:04:56,597 --> 00:04:57,796 Come on, puppies! 126 00:04:57,898 --> 00:04:59,498 ...They love the pool just as much as the kids do. 127 00:04:59,600 --> 00:05:02,701 ♪♪ 128 00:05:02,803 --> 00:05:04,503 whoa! 129 00:05:04,605 --> 00:05:07,439 This is my dream pool back here, for sure. 130 00:05:07,541 --> 00:05:10,509 Narrator: This would be just about anybody's dream pool 131 00:05:10,611 --> 00:05:13,645 because there's two with a stone bridge, 132 00:05:13,747 --> 00:05:17,015 wet decks, and upper pool that's 32 feet long 133 00:05:17,117 --> 00:05:20,719 and a lower pool that's even bigger and deeper. 134 00:05:20,821 --> 00:05:22,587 And every bit of it is a nod 135 00:05:22,690 --> 00:05:26,591 to homeowners jessica and tim's family trips to the caribbean. 136 00:05:26,694 --> 00:05:29,628 We kind of had a little bahama flair in our heads 137 00:05:29,730 --> 00:05:31,330 when we brought chad in. 138 00:05:31,432 --> 00:05:33,732 Chad: Tim's expectations were he wanted to feel like 139 00:05:33,834 --> 00:05:36,034 he was out on the ocean, in a coral reef 140 00:05:36,136 --> 00:05:40,472 or in deep water, and wanted a place for all of his kids 141 00:05:40,574 --> 00:05:42,708 and family and friends to congregate 142 00:05:42,810 --> 00:05:46,378 and hang out and enjoy the backyard. 143 00:05:46,480 --> 00:05:49,381 A 2-level pool in this backyard was ideal. 144 00:05:49,483 --> 00:05:52,684 The upper pool is 4 1/2, 5-foot deep, 145 00:05:52,786 --> 00:05:56,054 and that pool was designed to look like a coral reef, 146 00:05:56,156 --> 00:05:58,924 so it's green, and as you walk down around the pool, 147 00:05:59,026 --> 00:06:02,561 you get to the lower pool, that pool is about 10 foot deep, 148 00:06:02,663 --> 00:06:04,996 so we wanted that to look like deep ocean water, 149 00:06:05,099 --> 00:06:07,799 so we went with a dark blue down in that area, 150 00:06:07,901 --> 00:06:10,569 and it worked out perfectly. 151 00:06:10,671 --> 00:06:12,637 Tim: Here in front of grill, family all around, 152 00:06:12,740 --> 00:06:14,406 everybody having a great time. 153 00:06:14,508 --> 00:06:16,108 We're about to eat some good fajitas. 154 00:06:18,312 --> 00:06:19,644 Whoo-hoo! 155 00:06:19,747 --> 00:06:21,413 Jessica: We have four kids, and they have lots of friends, 156 00:06:21,515 --> 00:06:24,516 and it's a madhouse, so I want to feel like 157 00:06:24,618 --> 00:06:28,453 I'm at a resort or at a beach or somewhere not where there's, 158 00:06:28,555 --> 00:06:30,422 you know, a laundry room and a kitchen and all those things. 159 00:06:30,524 --> 00:06:34,359 So I love that it's just sort of a getaway and an oasis, 160 00:06:34,461 --> 00:06:36,395 and we can just walk right out the back door. 161 00:06:36,497 --> 00:06:38,163 Tim's biggest requirement was he wanted 162 00:06:38,265 --> 00:06:40,565 to use some holey boulders. 163 00:06:40,667 --> 00:06:42,067 We hadn't used them. 164 00:06:42,169 --> 00:06:43,902 They're difficult to use. They're porous. 165 00:06:44,004 --> 00:06:46,371 They let water through them, so we had to figure out 166 00:06:46,473 --> 00:06:48,039 a way to incorporate those in there. 167 00:06:48,142 --> 00:06:50,809 That was a major concern. 168 00:06:50,911 --> 00:06:53,011 Tim: It's limestone that has holes in it. 169 00:06:53,113 --> 00:06:57,015 Out in nature, they collect dirt and then which flowers will hit, 170 00:06:57,117 --> 00:06:58,917 and then it's really a live rock. 171 00:06:59,019 --> 00:07:00,886 I like the limestone color 172 00:07:00,988 --> 00:07:03,989 and the irish mist color of that upper pool, 173 00:07:04,091 --> 00:07:07,125 and that combination, I fell in love with. 174 00:07:07,227 --> 00:07:10,962 Chad: Fire was the other option that was not really an option. 175 00:07:11,064 --> 00:07:13,932 He needed it in there. He wanted it in there. 176 00:07:14,034 --> 00:07:15,667 Jessica: I love the fire bowl. 177 00:07:15,769 --> 00:07:18,336 That's definitely one of my favorite things. 178 00:07:18,439 --> 00:07:20,238 We're super proud of what chad has done 179 00:07:20,340 --> 00:07:21,573 and all of the other guys, too. 180 00:07:21,675 --> 00:07:23,608 Girl: My favorite thing about this backyard is just how 181 00:07:23,710 --> 00:07:26,044 it brings everybody together, and it really is just 182 00:07:26,146 --> 00:07:28,180 one big family here when everybody is here. 183 00:07:28,282 --> 00:07:29,681 It's just awesome. 184 00:07:29,783 --> 00:07:32,884 It's really been just a great way to get people together 185 00:07:32,986 --> 00:07:34,319 and enjoy each other. 186 00:07:34,421 --> 00:07:38,857 ♪♪ 187 00:07:38,959 --> 00:07:42,294 narrator: This next pool is an intimate tropical getaway 188 00:07:42,396 --> 00:07:44,262 right where you least expect it... 189 00:07:44,364 --> 00:07:46,298 David: I just really wanted everything to feel like it 190 00:07:46,400 --> 00:07:50,101 was ripped out of the islands and put in my backyard. 191 00:07:50,204 --> 00:07:52,938 Narrator: ...And double the levels, double the fun. 192 00:07:53,040 --> 00:07:56,041 Man: It has so many different areas that you can have fun in. 193 00:07:56,143 --> 00:07:58,810 [ growls ] 194 00:08:04,818 --> 00:08:12,357 ♪♪ 195 00:08:12,459 --> 00:08:14,860 narrator: This pool is the ultimate getaway, 196 00:08:14,962 --> 00:08:17,429 right in the heart of los angeles. 197 00:08:19,500 --> 00:08:23,001 It feels like we're in hawaii, but we're in the middle of l.A. 198 00:08:23,103 --> 00:08:24,503 It's like being on vacation. 199 00:08:24,605 --> 00:08:26,872 Man: Crazy, awesome sweetness, 200 00:08:26,974 --> 00:08:30,642 I would never expect this would be in los angeles. 201 00:08:30,744 --> 00:08:33,178 The goal when I designed it was to make sure that I had a space 202 00:08:33,280 --> 00:08:36,181 that was entertaining for me and my friends. 203 00:08:36,283 --> 00:08:37,716 We could all just relax and enjoy. 204 00:08:37,818 --> 00:08:39,384 Narrator: And what better way to relax 205 00:08:39,486 --> 00:08:40,919 than to watch your favorite movie 206 00:08:41,021 --> 00:08:43,121 while floating in the pool? 207 00:08:43,223 --> 00:08:47,359 There's a 120-inch 4k retractable movie screen 208 00:08:47,461 --> 00:08:50,462 hidden within the waterfall. 209 00:08:50,564 --> 00:08:54,232 I conceptualized it, came up with the crazy idea of doing it, 210 00:08:54,334 --> 00:08:56,034 designed it, and then built it. 211 00:08:56,136 --> 00:08:57,602 The waterfall is pretty big. 212 00:08:57,704 --> 00:09:00,138 It had to be high enough to house the screen 213 00:09:00,240 --> 00:09:01,940 in a waterproof housing 214 00:09:02,042 --> 00:09:05,243 which allows that water to go over the screen 215 00:09:05,345 --> 00:09:06,711 and then down into the pool. 216 00:09:06,813 --> 00:09:09,114 Narrator: Even though he's right in los angeles, 217 00:09:09,216 --> 00:09:10,715 david wanted to make this pool 218 00:09:10,817 --> 00:09:13,118 feel like a private tropical island, 219 00:09:13,220 --> 00:09:16,354 separated from the hustle and bustle of big-city living. 220 00:09:16,456 --> 00:09:18,256 I love hawaii, I love scuba diving, 221 00:09:18,358 --> 00:09:20,525 so I wanted to have a great hawaiian theme 222 00:09:20,627 --> 00:09:23,628 with natural rocks and free-flowing lines. 223 00:09:23,730 --> 00:09:25,330 I just really wanted everything to feel like it 224 00:09:25,432 --> 00:09:28,166 was ripped out of islands and put in my backyard. 225 00:09:28,268 --> 00:09:32,370 This pool is 15x28 feet, 226 00:09:32,472 --> 00:09:35,373 and it has three separate waterfalls. 227 00:09:35,475 --> 00:09:37,609 The system that we developed has two pumps 228 00:09:37,711 --> 00:09:39,244 which are variable speed, 229 00:09:39,346 --> 00:09:42,080 which will allow you to design the speed 230 00:09:42,182 --> 00:09:46,217 and sound that you wish whenever you want to. 231 00:09:46,320 --> 00:09:48,253 I just turn on the waterfalls, and I sit out back 232 00:09:48,355 --> 00:09:49,454 and I enjoy it. 233 00:09:49,556 --> 00:09:50,822 You look at the pool during the daytime. 234 00:09:50,924 --> 00:09:53,058 It's a great place to have friends over, 235 00:09:53,160 --> 00:09:55,427 barbecue, and just enjoy the space. 236 00:09:55,529 --> 00:09:58,463 -Woman: Whoo! -[ laughs ] 237 00:09:58,565 --> 00:09:59,998 as soon as the sun sets, 238 00:10:00,100 --> 00:10:03,268 it's almost like you have your own sort of hollywood premiere. 239 00:10:03,370 --> 00:10:04,536 It's movie time! -Yay! 240 00:10:04,638 --> 00:10:07,405 -Whoo! -[ speaks indistinctly ] 241 00:10:07,507 --> 00:10:08,607 basically during the daytime, 242 00:10:08,709 --> 00:10:10,542 you can enjoy the pool in the sun, 243 00:10:10,644 --> 00:10:12,611 and then in the nighttime when the screen drops down, 244 00:10:12,713 --> 00:10:14,679 it's just straight-up movie night. 245 00:10:14,781 --> 00:10:17,382 You basically go from hawaii to a movie theater 246 00:10:17,484 --> 00:10:18,650 in, like, 5 hours. 247 00:10:18,752 --> 00:10:21,586 Designing an entertainment space with a unique pool, 248 00:10:21,688 --> 00:10:23,188 I definitely nailed it. 249 00:10:23,290 --> 00:10:26,024 ♪♪ 250 00:10:26,126 --> 00:10:27,926 narrator: From l.A. To vegas, 251 00:10:28,028 --> 00:10:31,529 get ready for a pool that's larger than life. 252 00:10:31,632 --> 00:10:34,332 This pool is all about entertainment. 253 00:10:34,434 --> 00:10:36,534 I wanted a place where if you have a big party, 254 00:10:36,637 --> 00:10:38,637 people felt comfortable no matter where they were. 255 00:10:38,739 --> 00:10:40,772 It's so modern and futuristic. 256 00:10:40,874 --> 00:10:42,774 If I was a kid, and you showed me this pool, 257 00:10:42,876 --> 00:10:44,909 I wouldn't even believe that it existed. 258 00:10:45,012 --> 00:10:47,479 ♪♪ 259 00:10:47,581 --> 00:10:48,980 it was made to entertain. 260 00:10:49,082 --> 00:10:52,083 Narrator: And that was mark's first priority -- entertaining. 261 00:10:52,185 --> 00:10:53,518 The second priority? 262 00:10:53,620 --> 00:10:56,087 Building a pool that was similar in scope and style 263 00:10:56,189 --> 00:10:59,424 as the rest of this futuristic home off the las vegas strip. 264 00:10:59,559 --> 00:11:00,992 We had, like, four or five different designs 265 00:11:01,094 --> 00:11:02,060 that we went through, 266 00:11:02,162 --> 00:11:03,628 and we finally came up with this one, 267 00:11:03,730 --> 00:11:06,398 and I think it really ties in with the house. 268 00:11:06,500 --> 00:11:10,301 There's a lot of details that go into making this a perfect spot. 269 00:11:10,404 --> 00:11:13,138 Every which way you turn, there's a wow factor. 270 00:11:13,240 --> 00:11:16,307 The doors slide back and really do blur the line 271 00:11:16,410 --> 00:11:18,143 between inside and outside. 272 00:11:18,245 --> 00:11:20,779 ♪♪ 273 00:11:20,881 --> 00:11:22,781 as you come out of the living room/kitchen area, 274 00:11:22,883 --> 00:11:24,049 you'll see there's a swim-up bar. 275 00:11:24,184 --> 00:11:25,383 There's a water feature. 276 00:11:25,485 --> 00:11:27,218 You can see the entire las vegas strip 277 00:11:27,320 --> 00:11:28,620 over the swim-up bar. 278 00:11:28,722 --> 00:11:32,657 And it has a tv that pops up out of the fountain in case 279 00:11:32,759 --> 00:11:34,359 you need to watch the game. 280 00:11:34,461 --> 00:11:36,628 The pool is 1,400 square feet. 281 00:11:36,730 --> 00:11:38,963 Narrator: And it is a complete play pool. 282 00:11:39,066 --> 00:11:41,132 It's flanked by two wet decks 283 00:11:41,234 --> 00:11:44,269 and starts at a shallow 3-1/2-foot depth. 284 00:11:44,371 --> 00:11:47,405 The pool slopes down to only 5 feet in the middle, 285 00:11:47,507 --> 00:11:49,407 comfortable enough for the average adult 286 00:11:49,509 --> 00:11:51,142 to stand and chill. 287 00:11:51,244 --> 00:11:55,213 This project has two spas, one hidden in the pool. 288 00:11:55,315 --> 00:11:57,449 You really have to look for it to even notice it. 289 00:11:57,551 --> 00:12:00,085 The other is actually on the master patio. 290 00:12:00,187 --> 00:12:02,253 That spa is all stainless steel 291 00:12:02,355 --> 00:12:04,022 with a 2-inch-thick acrylic window 292 00:12:04,124 --> 00:12:06,524 all across the front with a perfect view of the city. 293 00:12:06,626 --> 00:12:09,828 We are really proud of how we were able to integrate the fire 294 00:12:09,930 --> 00:12:12,497 and the water in so many different places. 295 00:12:12,599 --> 00:12:14,466 Narrator: There are five fountains 296 00:12:14,568 --> 00:12:18,103 that fall 14 feet from a canopy into the hidden spa. 297 00:12:18,205 --> 00:12:21,005 Across the pool, four more decorative fountains 298 00:12:21,108 --> 00:12:25,610 shoot up from the catch basin over a custom-made fire bar. 299 00:12:25,712 --> 00:12:28,680 It's 55 feet long, and it has 30 feet of fire 300 00:12:28,782 --> 00:12:30,949 that comes up from beyond the infinity edge. 301 00:12:31,051 --> 00:12:32,650 So when you're in the home and you look out, 302 00:12:32,753 --> 00:12:35,186 it actually looks like the fire is coming out of the water. 303 00:12:35,288 --> 00:12:36,721 David: A little bit of sleight of hand there 304 00:12:36,823 --> 00:12:41,159 that just really has a cool feel. 305 00:12:41,261 --> 00:12:43,762 We had to really work to make that backyard amazing, 306 00:12:43,864 --> 00:12:45,163 and it took a long time. 307 00:12:45,265 --> 00:12:48,133 This is definitely the best spot in vegas. 308 00:12:48,235 --> 00:12:50,568 I mean, this is way better than the nightclubs for god's sake. 309 00:12:50,670 --> 00:12:51,736 Look at this! 310 00:12:51,838 --> 00:12:52,904 You got a great view of the city, 311 00:12:53,006 --> 00:12:54,139 and you don't have any crowds. 312 00:12:54,241 --> 00:12:55,940 This pool is great. It has great architecture, 313 00:12:56,042 --> 00:12:58,376 of course an amazing view, good company. 314 00:12:58,478 --> 00:12:59,778 What else can you ask for? 315 00:12:59,880 --> 00:13:01,012 This house was built to party. 316 00:13:01,114 --> 00:13:03,848 There's no question about it, that's for sure. 317 00:13:03,950 --> 00:13:07,285 ♪♪ 318 00:13:07,387 --> 00:13:10,221 narrator: You won't believe how these people transformed 319 00:13:10,323 --> 00:13:12,757 an average backyard in dallas 320 00:13:12,859 --> 00:13:15,126 into a modern playground and palace. 321 00:13:15,228 --> 00:13:16,995 You've got two fire bowls sitting there. 322 00:13:17,097 --> 00:13:20,064 You've got the waterfall at your feet. 323 00:13:20,167 --> 00:13:21,499 Cheers! 324 00:13:21,601 --> 00:13:24,869 And in the hills of texas, if two pools weren't enough, 325 00:13:24,971 --> 00:13:27,105 the hidden features are what keep the guests 326 00:13:27,207 --> 00:13:30,341 coming back for more. -Aah! 327 00:13:36,983 --> 00:13:42,053 ♪♪ 328 00:13:42,155 --> 00:13:47,258 ♪♪ 329 00:13:47,360 --> 00:13:50,962 I'm a designer. I always want the wow factor. 330 00:13:51,064 --> 00:13:53,097 ♪♪ 331 00:13:53,200 --> 00:13:55,500 I'm feeling like a king. Crown me. 332 00:13:55,602 --> 00:13:57,335 Just kick back and relax, like this. 333 00:13:57,437 --> 00:13:59,470 How can you not feel like royalty? 334 00:13:59,573 --> 00:14:00,972 You've got two fire bowls sitting there. 335 00:14:01,074 --> 00:14:03,208 You've got the waterfall at your feet. 336 00:14:03,310 --> 00:14:05,944 It's a beautiful setting. 337 00:14:06,046 --> 00:14:08,346 A setting that you wouldn't believe is just 338 00:14:08,448 --> 00:14:10,415 outside of dallas, texas. 339 00:14:10,517 --> 00:14:11,549 I certainly don't feel like 340 00:14:11,651 --> 00:14:12,784 we're in the middle of texas, you know? 341 00:14:12,886 --> 00:14:15,053 I feel like we're on a resort. 342 00:14:15,155 --> 00:14:16,955 When you look around the yard, every area 343 00:14:17,057 --> 00:14:21,659 has a fantastic element to it, fire, water, 344 00:14:21,761 --> 00:14:24,128 and it balances beautifully. 345 00:14:24,231 --> 00:14:27,465 To make it a primo party pool, the design and build team 346 00:14:27,567 --> 00:14:31,736 transformed a flat suburban yard into an ultramodern pool 347 00:14:31,838 --> 00:14:35,740 with a dramatic landscape and multiple areas to entertain. 348 00:14:35,842 --> 00:14:39,477 My inspiration, I think, came from kind of boutique hotels. 349 00:14:39,579 --> 00:14:41,846 What I wanted to do was create an area 350 00:14:41,948 --> 00:14:44,515 that rivaled the best resorts. 351 00:14:44,618 --> 00:14:47,218 But to get the feel of a dream-caliber resort, 352 00:14:47,320 --> 00:14:49,921 they had to double the current backyard space. 353 00:14:50,023 --> 00:14:52,790 The homeowner actually purchased the property next door, 354 00:14:52,893 --> 00:14:55,793 which was a vacant lot, so that they could expand 355 00:14:55,896 --> 00:14:58,162 their house and outdoor living space. 356 00:14:58,265 --> 00:15:01,366 They had a small pool that was existing on their lot 357 00:15:01,468 --> 00:15:04,302 but just not quite up to snuff for the life 358 00:15:04,404 --> 00:15:05,703 that they wanted to live here. 359 00:15:05,805 --> 00:15:08,239 ♪♪ 360 00:15:08,341 --> 00:15:09,540 with this property, 361 00:15:09,643 --> 00:15:12,877 we really had the challenge of a pretty flat lot. 362 00:15:12,979 --> 00:15:14,312 We don't have an ocean view. 363 00:15:14,414 --> 00:15:15,780 We don't have a mountaintop view, 364 00:15:15,882 --> 00:15:18,816 so we really had to try to create some interest 365 00:15:18,919 --> 00:15:20,818 and some elevation changes. 366 00:15:20,921 --> 00:15:22,287 Narrator: The pool is framed 367 00:15:22,389 --> 00:15:24,289 by a transparent wall with fountains 368 00:15:24,391 --> 00:15:26,557 and fire that look into the spa. 369 00:15:26,693 --> 00:15:31,062 Across the spa is a large deck that overlooks everything. 370 00:15:31,164 --> 00:15:33,097 They created interest belowground 371 00:15:33,199 --> 00:15:35,600 by adding a sunken firepit, with seating 372 00:15:35,702 --> 00:15:37,702 that puts you at eye level with the pool. 373 00:15:37,804 --> 00:15:39,904 The sunken firepit is not a space 374 00:15:40,006 --> 00:15:42,974 that I've had in another project before this. 375 00:15:43,076 --> 00:15:45,209 It's very relaxing, for sure. 376 00:15:45,312 --> 00:15:46,577 [ glasses clink ] both:Cheers! 377 00:15:46,680 --> 00:15:50,114 Narrator: In the center of it all is a 700-square-foot pool 378 00:15:50,216 --> 00:15:53,351 made entirely out of custom materials. 379 00:15:53,453 --> 00:15:55,019 The coping that you see around the pool, 380 00:15:55,121 --> 00:15:57,121 it's a cast concrete product called hardstone. 381 00:15:57,223 --> 00:15:58,890 That was a unique challenge. 382 00:15:58,992 --> 00:16:01,659 It was one of those elements that I really wanted. 383 00:16:01,761 --> 00:16:04,028 Step treads, stair treads. 384 00:16:04,130 --> 00:16:06,931 We have radius pieces on the sunken firepit area. 385 00:16:07,033 --> 00:16:09,033 It had to be all custom-made. 386 00:16:09,135 --> 00:16:12,337 The designer made things difficult. [ laughs ] 387 00:16:12,439 --> 00:16:14,138 there's fire in a couple places. 388 00:16:14,240 --> 00:16:16,107 On the raised not-wood deck behind the pool, 389 00:16:16,209 --> 00:16:17,475 there's two fire bowls 390 00:16:17,577 --> 00:16:19,744 and then in the sunken firepit, obviously. 391 00:16:19,846 --> 00:16:23,014 At the entryway, there is a see-through firepit 392 00:16:23,116 --> 00:16:27,685 that is viewable from both the auto port and the spa. 393 00:16:27,787 --> 00:16:30,955 In the end, it's stunning. 394 00:16:31,057 --> 00:16:32,724 Woman: This pool is absolutely amazing, 395 00:16:32,826 --> 00:16:35,493 and I don't imagine spending my Friday anywhere else. 396 00:16:35,595 --> 00:16:36,861 Jump in the pool! 397 00:16:36,963 --> 00:16:41,132 You come in here, and it's just...Ahh. 398 00:16:41,234 --> 00:16:43,434 It is absolutely about creating dreams, 399 00:16:43,536 --> 00:16:47,205 and that really is, I think, the fun part of what we do. 400 00:16:47,307 --> 00:16:49,440 At the end of the day, it's about creating a space 401 00:16:49,542 --> 00:16:51,142 where our families and friends 402 00:16:51,244 --> 00:16:55,546 can just relax, have fun, make memories together. 403 00:16:57,217 --> 00:16:59,851 I make art that people swim in. 404 00:16:59,953 --> 00:17:01,753 Narrator: This pool has it all. 405 00:17:01,855 --> 00:17:04,789 Man: We have a top pool and a bottom pool, 406 00:17:04,891 --> 00:17:06,391 and we have two hot tubs. 407 00:17:06,493 --> 00:17:08,393 My favorite space is the grotto. 408 00:17:08,495 --> 00:17:10,862 The slide is my favorite. 409 00:17:10,964 --> 00:17:12,563 ♪♪ 410 00:17:19,406 --> 00:17:25,376 ♪♪ 411 00:17:25,478 --> 00:17:31,082 ♪♪ 412 00:17:31,184 --> 00:17:34,419 narrator: When one pool and one hot tub isn't enough, 413 00:17:34,521 --> 00:17:35,586 you double it 414 00:17:35,688 --> 00:17:38,689 and spread the party out over two different levels 415 00:17:38,792 --> 00:17:41,659 just like betty and chris did in the texas hill country. 416 00:17:41,761 --> 00:17:44,862 We have a top pool and a bottom pool, 417 00:17:44,964 --> 00:17:48,900 and we have two hot tubs, one on each level. 418 00:17:49,002 --> 00:17:52,036 John: I definitely set the bar pretty high with this one, 419 00:17:52,138 --> 00:17:55,406 nothing about this pool that's cookie-cutter. 420 00:17:55,508 --> 00:17:57,341 Narrator: Starting with a 14-foot drop 421 00:17:57,444 --> 00:18:00,445 that's built to take advantage of this hillside property 422 00:18:00,547 --> 00:18:02,547 and create a dramatic negative edge 423 00:18:02,649 --> 00:18:04,582 between the two separate pools, 424 00:18:04,684 --> 00:18:08,086 the wall is 40 feet long and tiled top to bottom, 425 00:18:08,188 --> 00:18:11,322 a feat that took this builder 3 months alone to finish. 426 00:18:11,424 --> 00:18:12,523 Chris: We wanted that negative-edge look 427 00:18:12,625 --> 00:18:13,758 where you can sit on the water 428 00:18:13,860 --> 00:18:15,460 and it just looked like the water never ends, 429 00:18:15,562 --> 00:18:17,261 and the blue just kind of tied everything together. 430 00:18:17,363 --> 00:18:20,098 The two pools are separate in location, size 431 00:18:20,200 --> 00:18:21,699 and even how they get used. 432 00:18:21,801 --> 00:18:25,036 The upper pool is all about relaxation, 433 00:18:25,138 --> 00:18:28,306 and the lower pool is made to party. 434 00:18:28,408 --> 00:18:30,608 The upper pool, you can sit there and have some cocktails, 435 00:18:30,710 --> 00:18:34,078 and then it's got two steps going into the pool. 436 00:18:34,180 --> 00:18:36,614 Cheers! Cheers. 437 00:18:36,683 --> 00:18:38,282 We were able to do things 438 00:18:38,384 --> 00:18:41,252 I've never done before like the rain curtain. 439 00:18:44,691 --> 00:18:46,624 It took about a year to build. 440 00:18:46,726 --> 00:18:47,959 John was great to work with. 441 00:18:48,061 --> 00:18:49,460 It was great. 442 00:18:49,562 --> 00:18:51,195 This was very challenging. 443 00:18:51,297 --> 00:18:54,966 It took us 12 months to build it because nothing was normal. 444 00:18:55,068 --> 00:18:56,134 Nothing was standard. 445 00:18:56,236 --> 00:18:58,669 Everything had to be thought out. 446 00:18:58,771 --> 00:19:01,606 Narrator: But when it was all done, he created a pool 447 00:19:01,708 --> 00:19:04,609 that accents the beautiful hill country view. 448 00:19:04,711 --> 00:19:08,146 I make art that people swim in. 449 00:19:08,248 --> 00:19:10,515 The lower pool is 9 foot deep. 450 00:19:10,617 --> 00:19:12,316 Narrator: Perfect for cannonballs 451 00:19:12,418 --> 00:19:13,584 and all of the fun stuff, 452 00:19:13,686 --> 00:19:16,120 like a must-have lightning-fast slide. 453 00:19:16,222 --> 00:19:18,389 Betty wanted to have a slide. 454 00:19:21,261 --> 00:19:23,528 The slide is my favorite. 455 00:19:23,630 --> 00:19:25,730 -Whoo! -[ laughs ] 456 00:19:25,832 --> 00:19:29,500 most slides are unattractive, so we designed this 457 00:19:29,602 --> 00:19:32,770 to where it kind of blended in naturally, 458 00:19:32,872 --> 00:19:35,973 couldn't see it from the house or from the back porch, 459 00:19:36,075 --> 00:19:39,510 but yet when you're over in that area, it fit perfectly. 460 00:19:39,612 --> 00:19:42,146 This place is awesome, and I love the pool! 461 00:19:45,852 --> 00:19:47,051 Go, caleb! 462 00:19:47,153 --> 00:19:48,619 Narrator: Here is the best part of the lower pool. 463 00:19:48,721 --> 00:19:52,123 Head under the waterfall, and you'll find a hidden spa 464 00:19:52,225 --> 00:19:55,326 that from up top you would never know existed. 465 00:19:55,428 --> 00:19:58,496 My favorite space is the grotto. 466 00:19:58,598 --> 00:20:00,398 With the hot tub, it's very peaceful. 467 00:20:00,500 --> 00:20:04,001 It's about 20 foot by 22 foot, so it's quite large. 468 00:20:04,103 --> 00:20:08,139 The grotto spa is about 15 feet in diameter. 469 00:20:08,241 --> 00:20:11,175 He wanted to be able to have a lot of people get in it 470 00:20:11,277 --> 00:20:12,810 when he was entertaining. 471 00:20:12,912 --> 00:20:16,781 We have stamped cement that arcs on the ceiling. 472 00:20:16,883 --> 00:20:19,016 It's very secluded. It's very private. 473 00:20:19,085 --> 00:20:20,985 It has its own tv. 474 00:20:21,087 --> 00:20:25,856 It has a sound system down there as well. 475 00:20:25,959 --> 00:20:29,694 It has so many different areas that you can have fun in. 476 00:20:29,796 --> 00:20:31,729 That's the real unique thing about this. 477 00:20:31,831 --> 00:20:33,898 You can get in the pool. You can get in the spa. 478 00:20:34,000 --> 00:20:35,032 You can sit by the fire. 479 00:20:35,134 --> 00:20:37,468 It's just the perfect ambiance. 480 00:20:37,570 --> 00:20:41,005 John: He has a lot of people here quite often. 481 00:20:41,107 --> 00:20:45,109 Everyone that's seen it, they think it's stunning. 482 00:20:45,211 --> 00:20:47,578 Going up! 483 00:20:47,680 --> 00:20:50,147 We have parties almost every weekend. 484 00:20:50,250 --> 00:20:52,917 We've had up to maybe 75, 80 people here at one time, 485 00:20:53,019 --> 00:20:55,653 and it doesn't feel crowded or busy or anything like that. 486 00:20:55,755 --> 00:20:58,889 You walk out your back door, and you're in your spot, 487 00:20:58,992 --> 00:21:00,591 and you don't have to go anywhere else. 488 00:21:00,693 --> 00:21:02,260 It's all right here. 489 00:21:02,362 --> 00:21:04,528 It's a place to come have fun, relax. 490 00:21:04,631 --> 00:21:06,697 This is a stress-free zone. 491 00:21:06,799 --> 00:21:09,133 We have a lot of entertaining going on. 492 00:21:09,235 --> 00:21:15,373 ♪♪ 493 00:21:15,475 --> 00:21:18,809 narrator: These pools are not for your average lazy Sunday. 494 00:21:18,911 --> 00:21:20,444 -Yay! -Whoo-hoo! 495 00:21:20,513 --> 00:21:22,680 Narrator: By taking on the unthinkable, 496 00:21:22,782 --> 00:21:25,950 these homeowners dared to create a backyard experience 497 00:21:26,052 --> 00:21:27,351 second to none. 498 00:21:27,453 --> 00:21:29,654 Their pools are larger than life, 499 00:21:29,756 --> 00:21:34,392 fearless in their vision, and built for one epic party. 500 00:21:34,494 --> 00:21:36,894 ♪♪ 44170

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.